Professional Documents
Culture Documents
Planos de segurana
em sistemas
pblicos de
abastecimento de
gua para consumo
humano
Autoria:
Jos Manuel Pereira Vieira e Carla Morais
Colaborao:
Ceclia Alexandre e Regina Casimiro
UNIVERSIDADE DO MINHO
PLANOS DE SEGURANA EM
SISTEMAS PBLICOS DE
ABASTECIMENTO DE GUA PARA
CONSUMO HUMANO
Autoria:
Jos Manuel Pereira Vieira (Universidade do Minho)
Carla Morais (guas do Cavado)
Colaborao:
Ceclia Alexandre e Regina Casimiro (Departamento de
Qualidade da gua do IRAR)
UNIVERSIDADE DO MINHO
FICHA TCNICA
Ttulo:
PLANOS DE SEGURANA EM SISTEMAS PBLICOS DE
ABASTECIMENTO DE GUA PARA CONSUMO HUMANO
Elaborao:
Autoria: Jos Manuel Pereira Vieira (Universidade do Minho) e
Carla Morais (guas do Cvado)
Colaborao: Ceclia Alexandre e Regina Casimiro (Departamento
da Qualidade da gua do IRAR)
Agradecimentos:
Agradece-se a colaborao da Associao Nacional de Municpios
Portugueses e das entidades gestoras que, atravs dos seus
comentrios e sugestes, permitiram melhorar o presente
documento. Agradece-se empresa guas do Cavado, na pessoa
do seu Presidente do Conselho de Administrao, Prof. Jos
Carlos Tentgal Valente, e da Eng. Filomena Peixoto,
responsvel pela rea da Qualidade, pelos contributos dados.
Edio:
Instituto Regulador de guas e Resduos
Universidade do Minho
Data:
30 de Julho de 2005
ISBN:
Depsito Legal:
ii
PREFCIO DO IRAR
O Instituto Regulador de guas e Resduos (IRAR) foi criado com a
misso de regulador dos servios de abastecimento pblico de gua s
populaes, de saneamento das guas residuais urbanas e de gesto dos
resduos slidos urbanos. Posteriormente, foi atribuda ao IRAR uma
segunda misso, a de autoridade competente para a qualidade de gua
para consumo humano.
As responsabilidades inerentes misso de autoridade competente
entraram em aplicao plena a 25 de Dezembro de 2003, sendo desde
essa data o IRAR responsvel pela implementao de um conjunto
importante de atribuies, como a aprovao dos programas de controlo
da qualidade da gua das entidades gestoras, a inspeco peridica da
qualidade da gua nos sistemas de abastecimento, a superviso de
laboratrios de anlises de gua, a instaurao de processos de contraordenao s entidades gestoras e a elaborao dos relatrios anuais
sobre a qualidade da gua para consumo humano em Portugal e dos
relatrios trienais a enviar Comisso Europeia.
Por outro lado, e de acordo com o seu Estatuto, cabe ao IRAR sensibilizar
as entidades gestoras e os autarcas em geral para as questes da
qualidade na concepo, execuo, gesto e explorao dos sistemas
multimunicipais e municipais, bem como emitir recomendaes.
neste quadro que se entendeu importante elaborar um guia tcnico
sobre planos de segurana em sistemas pblicos de abastecimento de
gua para consumo humano, cujo objectivo apoiar as entidades
gestoras na salvaguarda da fiabilidade do servio que prestam, prevendo
atempadamente as medidas a tomar em caso de ocorrncia de
fenmenos naturais ou provocados que, de alguma forma, possam pr
em causa a qualidade do servio e a salvaguarda da sade pblica. Este
guia destina-se essencialmente aos tcnicos das entidades gestoras que
tm a seu cargo a explorao dos sistemas de abastecimento de gua e o
controlo da qualidade da gua para consumo humano.
Se na ltima dcada o Pas evoluiu passando de 80 para 92% em termos
de cobertura da populao, e objectivo nacional atingir rapidamente a
meta de 95%, esta meta deve no entanto ser acompanhada de um
elevado grau de fiabilidade do servio e consequentemente de segurana
e conforto para todos os utilizadores.
Pretende assim o IRAR dar mais um contributo para que seja possvel
servir, de forma regular e contnua, a maior percentagem possvel da
populao portuguesa, com um elevado nvel de servio, a um preo
eficiente e justo e dentro de uma perspectiva ambientalmente sustentvel
e de salvaguarda da sade pblica.
Jaime Melo Baptista (Presidente do Conselho Directivo do IRAR)
Dulce lvaro Pssaro (Vogal do Conselho Directivo do IRAR)
Rui Ferreira dos Santos (Vogal do Conselho Directivo do IRAR)
iii
iv
NDICE
1. Introduo...................................................................................................1
1.1 Controlo da qualidade da gua para consumo humano .......................1
1.2 Anlise e gesto de riscos em sistemas de abastecimento de
gua......................................................................................................4
2. Estruturao de um PSA ............................................................................7
2.1 Esquema conceptual ............................................................................7
2.2 Etapas preliminares ............................................................................12
2.2.1 Constituio da equipa ..................................................................12
2.2.2 Descrio do sistema de abastecimento........................................12
2.2.3 Construo e validao do diagrama de fluxo ...............................14
2.3 Avaliao do sistema..........................................................................15
2.3.1 Identificao de perigos .................................................................15
2.3.2 Caracterizao de riscos ...............................................................22
2.3.3 Identificao e avaliao de medidas de controlo..........................26
2.4 Monitorizao operacional ..................................................................35
2.4.1 Estabelecimento de limites crticos ................................................35
2.4.2 Estabelecimento de procedimentos de monitorizao ...................36
2.4.3 Estabelecimento de aces correctivas .........................................38
2.5 Planos de gesto ................................................................................38
2.5.1 Estabelecimento de procedimentos para a gesto de rotina .........39
2.5.2 Estabelecimento de procedimentos para a gesto em condies
excepcionais ..........................................................................................40
2.5.3 Estabelecimento de documentao e de protocolos de
comunicao ..........................................................................................40
2.6 Validao e verificao do PSA..........................................................42
2.6.1 Avaliao do funcionamento do PSA .............................................42
2.7 Resumo dos contedos globais de um PSA.......................................44
3. Guia de implementao............................................................................47
3.1 Etapas preliminares ............................................................................47
3.1.1 Constituio da equipa ..................................................................47
3.1.2 Descrio do sistema de abastecimento........................................47
3.1.3 Construo e validao do diagrama de fluxo ...............................47
3.2 Avaliao do sistema..........................................................................51
3.2.1 Identificao de perigos .................................................................51
3.2.2 Caracterizao de riscos ...............................................................51
3.2.3 Identificao e avaliao de medidas de controlo..........................51
3.2.4 Avaliao do sistema. Fonte ..........................................................53
3.2.5 Avaliao do sistema. Tratamento.................................................59
3.2.6 Avaliao do sistema. Distribuio ..............................................107
3.3 Monitorizao operacional ................................................................119
3.3.1 Estabelecimento de limites crticos ..............................................119
vi
NDICE DE FIGURAS
Figura 1 Quadro de referncia para o estabelecimento de segurana
da qualidade da gua (como proposto em WHO, 2004)
11
11
26
42
44
45
48
49
50
52
54
57
60
64
67
69
72
76
77
78
80
vii
viii
82
85
88
89
91
94
96
97
98
100
101
102
103
106
108
112
116
117
120
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
138
140
143
146
148
149
151
152
153
154
155
ix
NDICE DE TABELAS
Tabela 1 Esquema conceptual a adoptar no desenvolvimento do PSA........... 8
Tabela 2 Exemplo de informao a compilar para a caracterizao de
um sistema de abastecimento de gua (adaptado de
WHO, 2004) ............................................................................... 13
Tabela 3 Exemplos de eventos perigosos associados s origens de
gua........................................................................................... 19
Tabela 4 Exemplos de eventos perigosos associados ao tratamento ........... 20
Tabela 5 Exemplos de eventos perigosos associados distribuio ............ 21
Tabela 6 Exemplo de Escala de Probabilidade de Ocorrncia
(adaptado de WHO, 2004) ......................................................... 23
Tabela 7 Exemplo de Escala de Severidade de Consequncias
(adaptado de WHO, 2004) ......................................................... 23
Tabela 8 Exemplo de Matriz de Classificao de Riscos............................... 23
Tabela 9 Exemplo de Matriz de Priorizao Qualitativa de Riscos ................ 24
Tabela 10 Exemplo de medidas de controlo associadas s origens de
gua........................................................................................... 28
Tabela 11 Exemplo de medidas de controlo associadas ao tratamento
de gua ...................................................................................... 32
Tabela 12 Exemplo de medidas de controlo associadas distribuio
de gua ...................................................................................... 35
ii
1. INTRODUO
1.1
Os
INTRODUO
adequada
representatividade,
espacialmente.
tanto
temporal
como
1.2
INTRODUO
2. ESTRUTURAO DE UM PSA
2.1
Esquema conceptual
Fonte
- Gesto de bacia
hidrogrfica
- Monitorizao de
qualidade da gua bruta
Tratamento
- Monitorizao operacional
- Monitorizao de qualidade da gua
- Controlo de nveis
de armazenamento
Rede de distribuio
- Monitorizao operacional
- Monitorizao de qualidade
da gua
- Presso
ESTRUTURAO DE UM PSA
OBJECTIVO
Avaliao do
Sistema
Monitorizao
Operacional
INFORMAO
Identificao de perigos
Caracterizao de riscos
Identificao e avaliao de
medidas de controlo
Estabelecimento de limites
crticos
Estabelecimento de
procedimentos de
monitorizao
Estabelecimento de aces
correctivas
Planos de
Gesto
Assegurar que
descrevem as aces a
tomar e documentam a
avaliao e
monitorizao do
sistema
Estabelecimento de
procedimentos para a
gesto de rotina
Estabelecimento de
procedimentos para a
gesto em condies
excepcionais
Estabelecimento de
documentao e de
protocolos de comunicao
ESTRUTURAO DE UM PSA
10
Medidas preventivas
Funcionamento do sistema
(programa de monitorizao/esquemas de
manuteno)
Anlise de informao
(fornecida por programas de
monitorizao e esquema de manuteno)
Ver 2.2.1
Ver 2.2.2
Ver 2.2.3
Avaliao do sistema
4. Identificao de perigos
5. Caracterizao de riscos
6. Identificao e avaliao de medidas de controlo
Ver 2.3.1
Ver 2.3.2
Ver 2.3.3
Monitorizao operacional
7. Estabelecimento de limites crticos
8. Estabelecimento de procedimentos de monitorizao
9. Estabelecimento de aces correctivas
Ver 2.4.1
Ver 2.4.2
Ver 2.4.3
Planos de gesto
10. Estabelecimento de procedimentos para a gesto de rotina
11. Estabelecimento de procedimentos para a gesto em condies
excepcionais
12. Estabelecimento de documentao e protocolos de comunicao
Ver 2.5.1
Ver 2.5.2
Ver 2.5.3
Validao e verificao
13. Avaliao do funcionamento do PSA
Ver 2.6
ESTRUTURAO DE UM PSA
11
2.2
2.2.1
Etapas preliminares
Constituio da equipa
sua aplicao.
Elementos
sistema.
2.2.2
acessrios, etc.).
12
Zonas protegidas.
Uso de solos da bacia hidrogrfica.
Fontes poluidoras pontuais e difusas, etc.
INFORMAO A CONSIDERAR
Geologia e hidrologia
Meteorologia e condies do tempo
Estado de sade da bacia hidrogrfica e do rio
Vida selvagem
Usos da gua
Usos do solo
Outras actividades desenvolvidas na bacia
hidrogrfica com potencial de contaminao da
fonte de gua
Actividades futuras programadas
guas superficiais
ESTRUTURAO DE UM PSA
13
COMPONENTE DO
SISTEMA
guas subterrneas
INFORMAO A CONSIDERAR
Aqufero confinado ou no confinado
Hidrogeologia do aqufero
Caudal e direco de escoamento
Caractersticas de diluio
rea de recarga
Proteco do poo
Profundidade do poo
Transporte de gua
Sistemas de tratamento
Reservatrios de servio
e sistemas de
distribuio
2.2.3
2.3
2.3.1
Avaliao do sistema
Identificao de perigos
ESTRUTURAO DE UM PSA
15
ESTRUTURAO DE UM PSA
17
18
EVENTO PERIGOSO
Bacia hidrogrfica
Reservatrios de gua
bruta e rea de captao
ESTRUTURAO DE UM PSA
19
EVENTO PERIGOSO
- Variaes significativas de caudal no sistema de
tratamento
- Processos unitrios de tratamento inadequados ou
equipamento deficiente
- Incapacidades no controlo de processos de
tratamento
- Utilizao de reagentes de inadequada qualidade
- Utilizao de produtos e materiais no certificados
ou contaminados
- Deficincias na dosagem de produtos qumicos
- Mau funcionamento de equipamentos
- Falhas nos alarmes e nos equipamentos de
monitorizao
- Falhas elctricas, mecnicas ou estruturais
- Poluio deliberada ou acidental
- Sabotagem e desastres naturais
- Formao de subprodutos da desinfeco
- Contaminao cruzada (gua gua residual)
- Passagem de algas para os filtros em
concentraes elevadas
20
EVENTO PERIGOSO
- Reservatrios e aquedutos no cobertos
- Acesso no autorizado de pessoas e animais
- Curto circuito hidrulico em reservatrios/zonas
mortas
- Utilizao de materiais e de revestimentos
inadequados
- Corroso em reservatrios e em redes de
condutas
- Infiltrao e entrada de contaminao de
ligaes cruzadas
- Crescimento de microrganismos em biofilmes e
sedimentos
- Rupturas de condutas/fissuras
- Operaes inadequadas de reparao,
manuteno e limpeza de reservatrios
- Desinfeco deficiente aps operaes de
reparao
- Variaes de caudais/presses inadequadas
- Residual de cloro inadequado
- Formao de subprodutos da desinfeco
- Falhas nos sistemas de alarme e no
equipamento de monitorizao
- Sabotagem e desastres naturais
- Ligaes ilegais
- Deteriorao da qualidade da gua nos
reservatrios
ESTRUTURAO DE UM PSA
21
2.3.2
Caracterizao de riscos
22
Descrio
Peso
Quase certa
Muito provvel
Provvel
Pouco provvel
Raro
Descrio
Peso
Catastrfica
Grande
Moderada
Pequena
Insignificante
Pequena
Moderada
Grande
Catastrfica
Quase certa
10
15
20
25
Muito provvel
12
16
20
Provvel
12
15
Pouco provvel
10
Raro
ESTRUTURAO DE UM PSA
23
Pequena
Moderada
Grande
Catastrfica
Baixo
Moderado
Elevado
Extremo
Extremo
Muito provvel
Baixo
Moderado
Elevado
Extremo
Extremo
Provvel
Baixo
Moderado
Moderado
Elevado
Elevado
Pouco provvel
Baixo
Baixo
Moderado
Moderado
Moderado
Raro
Baixo
Baixo
Baixo
Baixo
Baixo
Quase certa
24
identificado?
ESTRUTURAO DE UM PSA
25
SIM
No um PCC
Modificar a fase ou
etapa do processo
NO
SIM
SIM
NO
No um PCC
SIM
NO
No um PCC
PCC
2.3.3
26
ESTRUTURAO DE UM PSA
27
MEDIDAS DE CONTROLO
- Proibies e limitaes aos usos do solo
- Registo de produtos qumicos utilizados na
bacia hidrogrfica
- Especificaes de proteco especial para a
indstria qumica ou estaes de servio
- Mistura/desestratificao de albufeiras para
reduzir o crescimento de cianobactrias ou para
reduzir a zona anxica do hipolmnio e a
solubilizao de ferro e mangans dos
sedimentos
- Controlo das actividades humanas dentro das
fronteiras da bacia hidrogrfica
- Controlo das descargas de guas residuais
- Aplicao de normas regulamentares ambientais
para o licenciamento de actividades poluentes
- Fiscalizao regular na bacia hidrogrfica
- Proteco de linhas de gua
- Intercepo de escoamentos superficiais
- Preveno de actividades poluidoras
clandestinas
Reservatrios de gua
bruta e rea de captao
28
directamente
proporcional
ESTRUTURAO DE UM PSA
29
30
ESTRUTURAO DE UM PSA
31
MEDIDAS DE CONTROLO
- Formao de recursos humanos com regularidade
adequada
- Tratamento alternativo para dar resposta a situaes
que ocorram sazonalmente
- Controlo de produtos qumicos usados no tratamento
- Controlo do funcionamento de equipamentos
- Registo dos clculos das dosagens adoptados
- Disponibilidade de sistemas de reserva
- Optimizao dos processos de tratamento, incluindo:
(i) doseamento de produtos qumicos; (ii) lavagem de
filtros; (iii) caudais; (iv) pequenas adaptaes
- Esquemas de segurana para prevenir sabotagem e
actividades ilegais no autorizadas
- Gesto adequada de stocks de produtos qumicos
32
Entrada
ESTRUTURAO DE UM PSA
33
Contaminao
desinfeco.
sabotagem.
34
MEDIDAS DE CONTROLO
- Manuteno programada do sistema de
distribuio
- Disponibilidade de sistemas de reserva (energia
elctrica)
- Manuteno de desinfectante residual em
concentraes adequadas
- Proteco rigorosa de condutas e reservatrios
- Boas prticas para trabalhos de reparao de
condutas e posteriores trabalhos de desinfeco
- Garantia de presses adequadas na rede
- Disponibilidade de sistemas de preveno de actos
de sabotagem e de actividades clandestinas.
2.4
Monitorizao operacional
2.4.1
35
2.4.2
Estabelecimento
monitorizao
de
procedimentos
de
analticos.
ESTRUTURAO DE UM PSA
37
2.4.3
2.5
Planos de gesto
Desenvolvimento
de programas
melhoramentos do sistema.
para
renovao
38
2.5.1
ESTRUTURAO DE UM PSA
39
2.5.2
foram resolvidos?
2.5.3
Estabelecimento de documentao
protocolos de comunicao
de
40
ESTRUTURAO DE UM PSA
41
2.6
2.6.1
50
40
30
20
10
Valores medidos
LC
Registo. (Valores
0
1
10
Tempo (anos)
42
ESTRUTURAO DE UM PSA
43
2.7
Fonte
Tratamento
Distribuio
44
Fase
Documento
Equipa do Plano de Segurana da gua
Etapas preliminares
Avaliao do sistema
Validao e verificao
ESTRUTURAO DE UM PSA
45
3. GUIA DE IMPLEMENTAO
Neste captulo descrevem-se, de uma forma prtica e sistemtica,
os passos fundamentais a considerar na elaborao e aplicao
de um PSA (ver fluxograma da Figura 4). Com esta abordagem e
atravs dos exemplos apresentados pretende-se orientar as
entidades gestoras, proporcionando-lhes um guia prtico para o
desenvolvimento do processo de avaliao e gesto de riscos
adaptado ao seu prprio sistema de abastecimento de gua.
Com a variedade dos exemplos aqui desenvolvidos pretendeu-se
dar informao sobre um amplo leque de situaes que podem
ocorrer num sistema de abastecimento de gua. Isto implica que
cada entidade gestora deve ponderar judiciosamente a sua
aplicabilidade, atendendo especificidade do seu prprio sistema.
3.1
Etapas preliminares
Etapas preliminares
1. Constituio da equipa
2. Descrio do sistema de abastecimento
3. Construo e validao do diagrama de fluxo
3.1.1
Constituio da equipa
3.1.2
3.1.3
GUIA DE IMPLEMENTAO
47
48
MANUAL PARA A ELABORAO DE PLANOS DE SEGURANA DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
Nome
Telefone
Cargo
Responsabilidades
Jos da Silva
20 777 001
jsilva@aguas.pt
Administrador
Coordenador da equipa
Maria Ferreira
20 777 002
mferreira@aguas.pt
Antonio Gomes
20 777 003
agomes@aguas.pt
Director de Operaes
Ins Dias
20 777 004
idias@aguas.pt
Colaboradora da rea da
Qualidade
Coordenadora tcnica
Fase do processo
Descrio
Captao
A gua captada superficialmente no rio. O sistema de captao de gua constitudo por 4 bombas com uma capacidade unitria de 0,70 m3/s.
Coagulao, floculao
A gua entra nas cmaras de mistura rpida, onde adicionado um coagulante (Al2(SO4)3). Antes da repartio de caudal proveniente das cmaras
para os decantadores, existem dois tanques de floculao.
Sedimentao
A gua floculada repartida por quatro decantadores, onde se processa a sedimentao dos slidos em suspenso.
Filtrao
Depois de decantada, a gua uniformemente distribuda por 6 filtros rpidos de areia, de funcionamento gravtico, com nitrificao biolgica.
Desinfeco
A gua filtrada conduzida a dois tanques de contacto de cloro para se proceder sua desinfeco, sendo para tal injectada uma soluo clorada.
Afinao de pH
sada de cada tanque de contacto injectada gua de cal para fazer a correco final do pH.
Rede de distribuio
A gua distribuda atravs de um sistema de condutas (rede de distribuio) at aos pontos de consumo.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
49
50
MANUAL PARA A ELABORAO DE PLANOS DE SEGURANA DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
Coagulante
Captao
Coagulao
Anlise de conformidade
Conforme
Cloro
Floculante
Floculao / Sedimentao
Filtrao
Alteraes propostas
No se propem alteraes
Desinfeco
gua de cal
Rede de distribuio
Verificado por
Antnio Gomes, Director de Operaes
3.2
Avaliao do sistema
Avaliao do sistema
4. Identificao de perigos
5. Caracterizao de riscos
6. Identificao e avaliao de medidas de controlo
3.2.1
Identificao de perigos
3.2.2
Caracterizao de riscos
3.2.3
GUIA DE IMPLEMENTAO
51
52
MANUAL PARA A ELABORAO DE PLANOS DE SEGURANA DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
Fonte
F1 gua bruta
F1.1 gua superficial
F1.2 gua subterrnea
Tratamento
T1 Captao de gua bruta
T1.1 gua superficial - rios
T1.2 gua superficial - lagos e albufeiras
T1.3 gua subterrnea - poos e furos
T1.4 guas subterrnea - minas
T3 Processo de pr-tratamento
T3.1 Aplicao algicida
T3.2 Desestratificao
T3.3 Pr-oxidao
T3.4 Microtamisao
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
T4.1 Coagulao - Floculao - Sedimentao
T4.2 Flotao
T5 Filtrao
T5.1 Filtrao rpida
T5.2 Filtrao lenta
T5.3 Filtrao por membrana
T6 Desinfeco
T6.1 Adio de cloro
T6.2 Adio de dixido de cloro
T6.3 Ozonizao
T6.4 Radiao ultra-violeta
T7 Tratamento de afinao
T7.1 Correco de pH
T7.2 Remoo de ferro e mangans
T7.3 Amaciamento
T7.4 Remoo de matria orgnica
T8 Fluoretao
T8.1 Fluoretao
Sistema de distribuio
D1 Armazenamento de gua tratada
D1.1 Reservatrios de gua tratada
D3 Rede de distribuio
D3.1 Presso no sistema
D3.2 Operao
Figura 12 Exemplo de esquema de barreiras mltiplas para identificao de perigos (adaptado de NZ, 2001)
3.2.4
F1 GUA BRUTA
Os principais perigos para a gua bruta podem ser de origem
qumica ou biolgica e so devidos, essencialmente, a:
contaminao de solos; recepo de guas residuais; e actividade
agro-pecuria e florestal.
Nas Figuras 13 e 14 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema Fonte. Referem-se os casos de gua
superficial e subterrnea.
F1.1 gua superficial
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
recepo de derrames ou escorrncias provenientes do
armazenamento ou da utilizao de substncias qumicas
perigosas, da recepo de guas residuais no tratadas, da
recepo de matria fecal proveniente da actividade pecuria, da
recepo de agro-qumicos e do crescimento anormal de algas.
F1.2 gua subterrnea
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
recepo de derrames ou escorrncias provenientes do
armazenamento ou da utilizao de substncias qumicas
perigosas, da recepo de guas residuais no tratadas, da
recepo de matria fecal proveniente da actividade pecuria e da
recepo de agro-qumicos. A qualidade da gua subterrnea
deve ser monitorizada em poos de observao distribudos, de
forma representativa, ao longo do aqufero que constitui a fonte de
gua bruta para os poos de captao.
GUIA DE IMPLEMENTAO
53
54
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
F1.1.1
A fonte de gua recebe
escorrncias
provenientes de
cemitrios.
F1.1.1.1
Microrganismos patognicos.
F1.1.2
A fonte de gua recebe
escorrncias
provenientes da
actividade de
explorao mineira.
F1.1.2.1
Substncias qumicas perigosas.
S, N, S, N
PCC
F1.1.3.1
F1.1.3
A fonte de gua recebe
lixiviados provenientes
de lixeiras e/ou de
aterros sanitrios.
Microrganismos patognicos.
F1.1.3.2
F1.1.4
A fonte de gua recebe
escorrncias
provenientes materiais
armazenados ou de
derrames acidentais.
F1.1.4.1
Substncias qumicas perigosas.
PCC1
MANUAL PARA A ELABORAO DE PLANOS DE PLANOS DE SEGURANA DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
F1 gua Bruta
F1 gua Bruta
Eventos perigosos
F1.1.5
F1.1.5.1
Microrganismos patognicos.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
12
S, N, S, S
No
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
F1.1.6
A fonte de gua recebe
efluentes sem
tratamento de origem
domstica ou industrial
e provenientes de
drenagem urbana
(excluem-se fossas
spticas).
F1.1.6.1
Microrganismos patognicos.
3
S, N, S, N
PCC
15
S, N, S, S
No
PCC
F1.1.6.2
Substncias qumicas perigosas.
F1.1.7
GUIA DE IMPLEMENTAO
F1.1.7.1
Microrganismos patognicos.
Figura 13 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Fonte. gua superficial (Cont.)
PCC1
Perigos
55
56
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
F1.1.8
F1.1.8.1
Microrganismos patognicos.
12
S, N, S, S
No
PCC
F1.1.9
A fonte de gua recebe
produtos fertilizantes
ou agro-qumicos
provenientes da
actividade agrcola e
florestal.
F1.1.10
Crescimento anormal
de algas.
F1.1.9.1
Substncias qumicas perigosas.
F1.1.10.1
Algas em concentraes elevadas.
S, N, S, N
PCC
S, N, S, N
PCC
F1.1.11
Estagnao da gua
em lagos/albufeiras.
F1.1.11.1
Estratificao trmica.
S, N, S, S
No
PCC
Figura 13 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Fonte. gua superficial (Cont.)
PCC1
Eventos perigosos
F1 gua Bruta
F1 gua Bruta
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
F1.2.1
F1.2.1.1
Microrganismos patognicos.
F1.2.2
A fonte de gua recebe
escorrncias
provenientes da
actividade de
explorao mineira.
F1.2.2.1
Substncias qumicas perigosas.
S, N, S, N
PCC
12
S, N, S, N
PCC
F1.2.3.1
F1.2.3
A fonte de gua recebe
lixiviados provenientes
de lixeiras e/ou de
aterros sanitrios.
Microrganismos patognicos.
F1.2.3.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
F1.2.4.1
Substncias qumicas perigosas.
F1.2.4
A fonte de gua recebe
escorrncias
provenientes de
materiais armazenados
ou de derrames
acidentais.
S, N, S, N
PCC
57
PCC 2
58
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
12
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
F1.2.5.1
Microrganismos patognicos.
F1.2.5.2
Substncias qumicas perigosas.
F1.2.6
A fonte de gua recebe
matria fecal
proveniente de animais
selvagens ou da
actividade pecuria.
F1.2.6.1
Microrganismos patognicos.
12
S, N, S, S
No
PCC
S, N, S, N
PCC
F1.2.7
A fonte de gua recebe
produtos fertilizantes
ou agro-qumicos
provenientes da
actividade agrcola e
florestal.
F1.2.7.1
Substncias qumicas perigosas.
F1.2.8
A fonte de gua recebe
substncias qumicas
resultantes da
constituio geolgica
do solo.
F1.2.8.1
Substncias qumicas perigosas (arsnio,
ferro, mangans, etc.).
S, N, S, S
No
PCC
Figura 14 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Fonte. gua subterrnea (Cont.)
PCC 2
F1.2.5
F1 gua Bruta
3.2.5
GUIA IMPLEMENTAO
59
60
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T1.1.1
Seca.
Reduo prolongada
do caudal do rio devido
a represamento de
gua a montante da
captao ou caudal
baixo no rio devido a
um perodo de
estiagem.
T1.1.1.1
Quantidade insuficiente de gua disponvel
para captao.
T1.1.2
Cheia.
Situao de cheia
(inundao), em que a
subida do nvel da
gua inviabiliza a
captao.
T1.1.2.1
Incapacidade do sistema para captar gua.
S, N, S, N
PCC
Figura 15 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial rios
PCC 3
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
T1.1.3.1
Turvao em nveis elevados.
T1.1.3
Chuvas intensas que
conduzem a elevados
nveis de turvao e
matria orgnica para
a ETA.
Exemplos de medidas de
controlo
S, N, S, N
PCC
T1.1.3.2
Matria orgnica em nveis elevados.
T1.1.4.1
T1.1.4
Aces de
vandalismo/sabotagem
na captao.
Microrganismos patognicos.
T1.1.4.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 15 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial rios (Cont.)
PCC 3
Eventos perigosos
61
62
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T1.1.5.1
Microrganismos patognicos.
Descargas poluentes
(industriais e
domsticas).
T1.1.5.2
Substncias qumicas perigosas.
T1.1.6.1
T1.1.6
Descargas
provenientes de
drenagem urbana
(metais e
hidrocarbonetos).
Metais.
T1.1.6.2
Hidrocarbonetos.
Figura 15 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial rios (Cont.)
PCC 3
T1.1.5
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T1.1.7.1
Falta de gua.
PCC 3
T1.1.7
T1.1.8
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais devidas a
catstrofes naturais
(trovoadas,
tempestades,
deslizamento de terras,
sismos, etc.).
T1.1.8.2
Falta de gua.
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 15 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial rios (Cont.)
63
64
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T1.2.1
Seca.
Reduo prolongada
do caudal do lago ou
albufeira devido a
represamento de gua
a montante da
captao ou caudal
baixo devido a um
perodo de estiagem.
T1.2.1.1
Quantidade insuficiente de gua disponvel
para captao.
T1.2.2
Cheia.
Situao de cheia
(inundao), em que a
subida do nvel da
gua inviabiliza a
captao.
T1.2.2.1
Incapacidade do sistema para captar gua.
S, N, S, N
PCC
Figura 16 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial lagos e albufeiras
PCC 4
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
T1.2.3.1
Turvao em nveis elevados.
T1.2.3
Chuvas intensas que
conduzem a elevados
nveis de turvao e
matria orgnica para
a ETA.
Exemplos de medidas de
controlo
S, N, S, N
PCC
T1.2.3.2
Matria orgnica em nveis elevados.
T1.2.4.1
T1.2.4
Aces de
vandalismo/sabotagem
na captao.
Microrganismos patognicos.
T1.2.4.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 16 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial lagos e albufeiras (Cont.)
PCC 4
Eventos perigosos
65
66
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T1.2.5
Estagnao da gua bruta
no lago/albufeira.
T1.2.5.1
Estratificao trmica.
S, N, S, S
No
PCC
T1.2.6
Falhas mecnicas,
elctricas ou estruturais.
T1.2.6.1
Falta de gua.
Figura 16 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua superficial lagos e albufeiras (Cont.)
PCC 4
T1.3.1
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, N
PCC
T1.3.1.1
Seca.
T1.3.2
Microrganismos patognicos.
Exemplos de medidas de
controlo
T1.3.2.1
Contaminao do
poo/furo durante a
sua construo.
T1.3.2.2
T1.3.3.1
T1.3.3
Aces de
vandalismo/sabotagem
na captao.
Microrganismos patognicos.
1
T1.3.3.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 17 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua subterrnea poos e furos
PCC 5
Eventos perigosos
67
68
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Sev.
Class.
T1.3.4
Estragos na cabea do
poo devido ao acesso
de animais e/ou a
tempestades.
T1.3.4.1
Microrganismos patognicos.
Exemplos de medidas de
controlo
PCC 5
T1.3.5
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T1.3.5.1
Falta de gua.
Figura 17 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua subterrnea poos e furos (Cont.)
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Seca.
Exemplos de medidas de
controlo
T1.4.1.1
T1.4.1
Perigos
S, N, S, N
PCC
T1.4.2.1
T1.4.2
Chuvas intensas que
conduzem a elevados
nveis de turvao e
matria orgnica para
a mina.
S, N, S, N
PCC
T1.4.2.2
T1.4.3.1
Vedar o acesso s bombas na
captao e a toda a zona da captao.
Microrganismos patognicos.
T1.4.3
Aces de
vandalismo/sabotagem
na captao.
T1.4.3.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 18 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. gua subterrnea minas
PCC 6
Eventos perigosos
69
GUIA IMPLEMENTAO
71
72
T2.1.1
Fuga da gua no
reservatrio.
T2.1.2
Perigos
T2.1.1.1
Quantidade insuficiente de gua.
T2.1.2.1
Acumulao de
sedimentos no interior
do reservatrio.
Turvao elevada.
T2.1.3
Microrganismos patognicos.
Aces de vandalismo/
sabotagem.
T2.1.3.2
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Garantir a existncia de um plano de
manuteno.
Estabelecer um programa de deteco
de fugas.
PCC 7
Eventos perigosos
T2.1.3.1
T2.1.4
Acesso de animais ao
reservatrio.
T2.1.4.1
Microrganismos patognicos.
Figura 19 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Armazenamento de gua bruta
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T2.1.5.1
Microrganismos patognicos.
Inadequada construo
do reservatrio.
T2.1.5.2
Substncias qumicas perigosas.
PCC 7
T2.1.5
T2.1.6
Crescimento anormal
de algas.
T2.1.6.1
Toxinas provenientes de cianobactrias.
10
S, N, S, N
PCC
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 19 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Armazenamento de gua bruta (Cont.)
73
T3 PROCESSO DE PR-TRATAMENTO
Os principais perigos para o processo de tratamento decorrentes
da etapa de pr-tratamento so provenientes, essencialmente, de
doseamento inadequado de qumicos, tempo de contacto
insuficiente e incapacidade para reduzir o nmero de algas.
Podem ser de origem fsica, qumica e microbiolgica,
dependendo do evento que possa ter ocorrido.
Nas Figuras 20 a 23 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Tratamento. Referem-se os casos de
aplicao de algicida, desestratificao, pr-oxidao e
microtamisao.
T3.1 Aplicao de algicida
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto de algicida.
T3.2 Desestratificao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir de
mistura inadequada das diferentes camadas de gua.
T3.3 Pr-oxidao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
concentrao inadequada de oxidante e da possibilidade de
formao de subprodutos da oxidao.
T3.4 Microtamisao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
passagem de algas em concentraes elevadas.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
75
76
Eventos perigosos
T3.1.1
Dosagem incorrecta de
algicida.
Perigos
T3.1.1.1
Substncias qumicas perigosas.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T3.1.2.1
Substncias qumicas perigosas.
T3.1.2
Mau funcionamento do
sistema doseador.
S, S
PCC
T3.1.2.2
Dosagem de algicida
aplicada tardiamente.
T3.1.3.1
Algas.
Algas.
T3.1.3
S, S
PCC
PCC 8
T3 Processo de pr-tratamento
T3 Processo de pr-tratamento
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T3.2.1
T3.2 Desestratificao
- utilizao de
arejador ou
misturador hidrulico
inadequado
- localizao
inadequada do
arejador ou
misturador hidrulico
- incio tardio do
processo de
desestratificao.
T3.2.2
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T3.2.1.1
Microrganismos patognicos.
Utilizar um arejador longitudinal se o
reservatrio tiver forma alongada.
T3.2.1.2
Substncias qumicas perigosas.
S, S
PCC
T3.2.1.3
PCC 9
Mistura inadequada do
corpo de gua devido
a:
Algas.
T3.2.2.1
Algas.
GUIA DE IMPLEMENTAO
77
78
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T3.3.1.1
Cianotoxinas.
Concentrao
insuficiente de
oxidante.
T3.3.1.2
Matria orgnica.
T3.3.2
Fuga de oxidante a
montante dos difusores
e/ou m repartio de
oxidante no tanque de
contacto por
colmatao parcial dos
difusores.
T3.3.2.1
Cianotoxinas.
1
T3.3.2.2
Matria orgnica.
T3.3.3.1
T3.3.3
Cianotoxinas.
Ruptura de stock do
oxidante.
T3.3.1.2
Matria orgnica.
T3.3.4
T3.3.4.1
Paragem no
doseamento de
oxidante devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
Cianotoxinas.
T3.3.4.2
Matria orgnica.
PCC 10
T3.3.1
T3.3 Pr-oxidao
T3 Processo de pr-tratamento
T3 Processo de pr-tratamento
Perigos
T3.3.5
T3.3.5.1
Concentrao de
oxidante em excesso.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
12
S, S
PCC
GUIA DE IMPLEMENTAO
PCC 10
T3.3 Pr-oxidao
Eventos perigosos
79
80
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T3.4.1.1
T3.4.1
Passagem de algas em
concentraes
elevadas.
T3.4.1.2
Cianotoxinas.
PCC 11
T3 Processo de pr-tratamento
T4 PROCESSO DE COAGULAO/FLOCULAO/CLARIFICAO
Os principais perigos para o processo de tratamento decorrentes
da etapa de coagulao/floculao/clarificao so provenientes,
essencialmente, da incorrecta desestabilizao das partculas e
consequentemente remoo ineficaz da turvao e ineficiente
remoo de flocos, que, quando chegam aos filtros, podem
colmat-los facilmente. Podem ser de origem fsica e qumica,
dependendo do evento que possa ter ocorrido.
Nas Figuras 24 e 25 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Tratamento. Referem-se os casos de
coagulao-floculao-sedimentao e flotao.
T4.1Coagulao Floculao Sedimentao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto de coagulante e de floculante, o que
implica ineficiente remoo da turvao nas operaes
posteriores.
T4.2 Flotao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
ineficiente remoo de partculas nas operaes posteriores.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
81
82
T4.1.1
Contaminao do
coagulante devido a
recepo inadequada.
Perigos
T4.1.1.1
Substncias qumicas perigosas.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
T4.1.2.1
Partculas.
T4.1.2
2
Doseamento incorrecto
de coagulante.
Exemplos de medidas de
controlo
S, S
PCC
T4.1.2.2
Matria orgnica.
T4.1.3.1
T4.1.3
Partculas.
Ruptura de stock.
T4.1.3.2
Matria orgnica.
T4.1.4
Paragem no
doseamento de
coagulante devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T4.1.4.1
Partculas.
Figura 24 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Coagulao Floculao Sedimentao
PCC 12
Eventos perigosos
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T4.1.5.1
Doseamento incorrecto
de floculante
S, S
PCC
T4.1.5.2
Turvao.
T4.1.6.1
T4.1.6
Tempo de contacto
insuficiente para a
formao de flocos.
Matria orgnica.
1
T4.1.6.2
PCC 12
T4.1.5
Matria orgnica.
Turvao.
T4.1.7.1
T4.1.7
Ruptura de stock de
floculante.
Matria orgnica.
T4.1.7.2
Turvao.
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 24 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Coagulao Floculao Sedimentao (Cont.)
83
84
Perigos
T4.1.8
T4.1.8.1
Paragem no
doseamento de
floculante devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
Matria orgnica.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
T4.1.8.2
T4.1.10
Mau funcionamento
dos turbidmetros.
T4.1.9.1
Turvao elevada.
Turvao.
T4.1.9
Mau funcionamento ou
m regulao do
sistema de purga de
lamas.
Exemplos de medidas de
controlo
S, N, S, S
No
PCC
PCC 12
Eventos perigosos
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
T4.1.10.1
Turvao elevada.
S, N, S, S
No
PCC
Figura 24 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Coagulao Floculao Sedimentao (Cont.)
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T4.2.1
Substncias qumicas perigosas.
T4.2.2
Matria orgnica.
Concentrao de
reagente inadequada.
T4.2.2.2
T4.2.1.1
T4.2 Flotao
T4.2.2.1
2
S, S
PCC
T4.2.3.1
Tempo de contacto
insuficiente para a
formao de flocos.
Turvao.
T4.2.3
Matria orgnica.
2
S, S
PCC
T4.2.3.2
Turvao.
T4.2.4.1
GUIA DE IMPLEMENTAO
T4.2.4
Matria orgnica.
Ruptura de stock de
reagente.
T4.2.4.2
Turvao.
PCC 13
Contaminao do
reagente devido a
recepo inadequada
do reagente.
85
86
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
PCC
S, N, S, S
No
PCC
Sev.
Class.
Exemplos de medidas de
controlo
T4.2.5.1
Matria orgnica.
T4.2.5
2
Ineficiente remoo
dos flocos.
T4.2.5.2
T4.2 Flotao
Turvao.
PCC 13
T4 Processo de coagulao/floculao/clarificao
T4.2.6.1
Matria orgnica.
T4.2.6
Paragem no
doseamento de
coagulante devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T4.2.6.2
Turvao.
T5 FILTRAO
Os principais perigos para o processo de tratamento decorrentes
da etapa filtrao so provenientes, essencialmente, da passagem
de partculas e de matria orgnica e da incorrecta lavagem dos
filtros. Podem ser de origem fsica e qumica, dependendo do
evento que possa ter ocorrido.
Nas Figuras 26 a 28 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Tratamento. Referem-se os casos de
filtrao rpida, filtrao lenta e filtrao por membranas.
T5.1Filtrao rpida
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
passagem de partculas e de matria orgnica.
T5.2Filtrao lenta
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
passagem de partculas e de matria orgnica.
T5.3 Filtrao por membranas
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
remoo de partculas aqum do esperado nas especificaes da
membrana.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
87
88
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
12
S, S
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T5.1.1.1
T5.1.1
Matria orgnica.
Deficiente controlo da
coluna de gua sobre o
leito filtrante.
T5.1.1.2
Turvao.
T5.1.2.1
T5.1.2
Matria orgnica.
Deficiente controlo de
tempos de filtrao.
T5.1.2.2
S, S
PCC
S, S
PCC
PCC 14
T5 Filtrao
Turvao.
T5.1.3.1
Matria orgnica.
T5.1.3
Incorrecta lavagem dos
filtros.
T5.1.3.2
Turvao.
T5.1.4
Mau funcionamento
dos analisadores em
linha.
T5.1.4.1
Turvao elevada.
T5 Filtrao
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
12
S, S
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T5.1.5.1
Azoto amoniacal.
T5.1.5.2
Nitrificao deficiente.
Nitratos.
T5.1.5
T5.1.5.3
PCC 15
Nitritos.
T5.1.6.1
Acrilamida.
T5.1.6.2
T5.1.6
Alumnio.
Recirculao no
controlada de guas de
lavagem em filtros.
T5.1.6.3
Ferro.
GUIA DE IMPLEMENTAO
T5.1.6.4
Clostridium perfringens.
Figura 26 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Filtrao rpida (Cont.)
89
90
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
12
S, S
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T5.2.1.1
T5.2.1
Deficiente controlo da
coluna de gua sobre o
leito filtrante.
Matria orgnica.
T5.2.1.2
Turvao.
T5.2.2.1
T5.2.2
Matria orgnica.
Deficiente controlo de
tempos de filtrao.
T5.2.2.2
S, S
PCC
Turvao.
T5.2.3.1
T5.2.3
Matria orgnica.
T5.2.3.2
Turvao.
T5.2.4
T5.2.4.1
Mau funcionamento
dos analisadores em
linha.
Turvao elevada.
T5.2.5
Matria orgnica.
Filme biolgico
ineficiente.
T5.2.5.2
T5.2.5.1
Turvao.
PCC 15
T5 Filtrao
T5 Filtrao
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
T5.3.1.1
Matria orgnica.
T5.3.1
1
Pr-tratamento
inadequado.
T5.3.1.2
Turvao.
Matria orgnica.
Estragos nas
membranas durante a
operao.
T5.3.2.1
T5.3.2
Exemplos de medidas de
controlo
S, S
PCC
T5.3.2.2
Turvao.
T5.3.3
Remoo inadequada
de produtos qumicos
usados na lavagem
dos mdulos de
membranas.
T5.3.3.1
Substncias qumicas perigosas.
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 28 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Filtrao por membranas
PCC 16
Eventos perigosos
91
T6 DESINFECO
Os principais perigos para o processo de tratamento de gua
decorrentes da desinfeco so provenientes, essencialmente, do
doseamento incorrecto de desinfectante e do tempo de contacto
insuficiente da gua com o desinfectante. Podem ser de origem
qumica e microbiolgica dependendo do evento que possa ter
ocorrido.
Nas Figuras 29 a 32 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Tratamento. Referem-se os casos de
adio de cloro, adio de dixido de cloro, ozonizao e radiao
ultra-violeta.
T6.1Adio de cloro
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto, do tempo de contacto insuficiente ou da
formao de subprodutos da desinfeco.
T6.2 Adio de dixido de cloro
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto, do tempo de contacto insuficiente ou da
formao de subprodutos da desinfeco.
T6.3 Ozonizao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto e da formao de subprodutos da
desinfeco.
T6.4 Radiao ultra-violeta
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento de radiao UV insuficiente para eliminar os
microrganismos presentes na gua.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
93
94
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Fazer registos dos clculos das
dosagens.
Garantir a existncia de um plano de
manuteno para o sistema doseador.
T6.1.1
Doseamento incorrecto
de cloro.
T6.1.1.1
Microrganismos patognicos.
S, N, S, N
PCC
PCC 17
T6 Desinfeco
T6.1.2
Tempo de contacto
insuficiente da gua
com o desinfectante.
T6.1.3
Ruptura de stock de
cloro.
T6.1.2.1
Microrganismos patognicos.
T6.1.3.1
Microrganismos patognicos.
T6 Desinfeco
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
T6.1.4.1
Microrganismos patognicos.
PCC 17
T6.1.4
Paragem no
doseamento de cloro
devido a falhas
mecnicas, elctricas
ou estruturais.
Exemplos de medidas de
controlo
T6.1.5
Formao de
subprodutos.
T6.5.1.1
Trihalometanos.
12
S, S
PCC
GUIA DE IMPLEMENTAO
Figura 29 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Adio de cloro. (Cont.)
95
96
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Fazer registos dos clculos das
dosagens.
Garantir a existncia de um plano de
manuteno para o sistema doseador.
Doseamento incorrecto
de dixido de cloro.
T6.2.1.1
Microrganismos patognicos.
S, N, S, N
PCC
T6.2.2
Tempo de contacto
insuficiente da gua
com o desinfectante.
T6.2.3
Ruptura de stock de
dixido de cloro.
T6.2.4
Paragem no
doseamento de dixido
de cloro devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T6.2.2.1
Microrganismos patognicos.
T6.2.1.3
Microrganismos patognicos.
T6.2.4.1
Microrganismos patognicos.
1
T6.2.4.2
Matria orgnica.
Figura 30 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Adio de dixido de cloro
PCC 18
T6.2.1
T6.2 Adio de dixido de cloro
T6 Desinfeco
T6 Desinfeco
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Fazer registos dos clculos das
dosagens.
Garantir a existncia de um plano de
manuteno para o sistema doseador.
T6.3.1
Microrganismos patognicos.
S, N, S, N
PCC
T6.3.2
Fuga de ozono a
montante dos difusores
ou m repartio no
tanque de contacto por
colmatao parcial dos
difusores.
T6.3.2.1
Microrganismos patognicos.
T6.3.3
GUIA DE IMPLEMENTAO
Paragem no
doseamento de ozono
devido a falhas
mecnicas, elctricas
ou estruturais.
T6.3.3.1
Microrganismos patognicos.
PCC 19
T6.3 Ozonizao
Doseamento incorrecto
de ozono.
T6.3.1.1
97
98
T6.4.1
Doseamento incorrecto
de UV.
Perigos
T6.4.1.1
Microrganismos patognicos.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
S, N, S, N
PCC
Microrganismos patognicos.
T6.4.3
Microrganismos patognicos.
T6.4.2.1
T6.4.3.1
Cor ou turvao
excessivas que
inviabilizam o correcto
doseamento de UV.
T6.4.3.2
Matria orgnica.
T6.4.2
Paragem no
doseamento de UV
devido a falhas
mecnicas, elctricas
ou estruturais.
Exemplos de medidas de
controlo
PCC 20
Eventos perigosos
T6 Desinfeco
T7 TRATAMENTO DE AFINAO
Os principais perigos para o processo de tratamento de gua
decorrentes do tratamento de afinao so provenientes,
essencialmente, do doseamento incorrecto de gua de cal. Podem
ser de origem qumica ou microbiolgica, dependendo do evento
que possa ter ocorrido.
Nas Figuras 33 a 36 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Tratamento. Referem-se os casos de
correco de pH, remoo de ferro e mangans, amaciamento e
remoo de matria orgnica.
T7.1Correco de pH
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto.
T7.2 Remoo de ferro e mangans
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
ineficaz remoo de ferro e mangans da gua devido a um
arejamento deficiente.
T7.3 Amaciamento
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto.
T7.4 Remoo de matria orgnica
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir do
doseamento incorrecto de carvo activado em p ou do
crescimento de germes nos leitos de carvo activado granular.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
99
100
Eventos perigosos
Contaminao do
reagente devido a
recepo inadequada.
Perigos
T7.1.1.1
Substncias qumicas perigosas.
T7.1.2.1
pH elevado.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, S
PCC
Preparao e
doseamento incorrecto
de gua de cal.
T7.1.2.2
pH baixo.
Ruptura de stock de
gua de cal.
T7.1.2
T7.1.3
Exemplos de medidas de
controlo
T7.1.3.1
pH inadequado
T7.1.4
T7.1.4.1
Paragem no
doseamento devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
pH elevado.
T7.1.4.2
pH baixo.
PCC 21
T7.1.1
T7.1 Correco de pH
T7 Tratamento de afinao
T7 Tratamento de afinao
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T7.2.1.1
T7.2.1
T7.2.1.2
Mangans.
T7.2.2.1
T7.2.2
Mau projecto do
arejador mecnico.
Ferro.
T7.2.2.2
Mangans.
T7.2.3.1
T7.2.3
GUIA DE IMPLEMENTAO
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
Ferro.
T7.2.3.2
Mangans.
Figura 34 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Remoo de ferro e mangans
No PCC
Ventilao deficiente
para arejamento
natural.
Ferro.
101
102
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T7.3.1.1
Microrganismos patognicos.
T7.3.1
Formao de biofilme
com germes na
camada de resina
T7.3 Amaciamento
T7.3.1.2
Matria orgnica.
T7.3.2.1
Microrganismos patognicos.
T7.3.2
Saturao ou
regenerao
insuficiente da resina
T7.3.2.2
Matria orgnica.
No PCC
T7 Tratamento de afinao
T7 Tratamento de afinao
Eventos perigosos
T7.4.1
T7.4.1.1
Substncias qumicas perigosas.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T7.4.2
Mau funcionamento do
sistema doseador de
carvo activado.
T7.4.2.1
Matria orgnica.
S, S
PCC
T7.4.3
T7.4.3.1
Ruptura do stock.
Matria orgnica.
T7.4.4
GUIA DE IMPLEMENTAO
Paragem no
doseamento devido a
falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T7.4.4.1
Matria orgnica.
Figura 36 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Remoo de matria orgnica
PCC 22
Contaminao do
reagente devido a
recepo inadequada.
Perigos
103
104
T7.4.5
Colmatao do leito de
carvo activado.
Perigos
T7.4.5.1
Matria orgnica.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
T7.4.6
Quantidade de carvo
activado granular
insuficiente para
garantir a adsoro
pretendida.
T7.4.6.2
Matria orgnica.
Figura 36 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Tratamento. Remoo de matria orgnica (Cont.)
PCC 22
Eventos perigosos
T7 Tratamento de afinao
T8 FLUORETAO
Os principais perigos para o processo de tratamento de gua
decorrentes da fluoterizao so qumicos provenientes,
essencialmente, do doseamento incorrecto de flor.
Na Figura 37 exemplifica-se a metodologia a adoptar na avaliao
do subsistema de Tratamento. Refere-se o caso de fluoretizao.
T8.1 Fluoretao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir da
sobredosagem de flor.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
105
106
T8.1.1
Contaminao do
reagente devido a
recepo inadequada.
T8.1.2
Doseamento incorrecto
de flor.
Perigos
T8.1.1.1
Substncias qumicas perigosas.
T8.1.2.1
Nveis de flor muito elevados.
T8.1.3
T8.1.3.2
Ruptura do stock.
T8.1.4
Falhas mecnicas,
elctricas ou
estruturais.
T8.1.4.1
Concentrao inadequada de flor.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
No PCC
Eventos perigosos
T8.1 Fluoretao
T8 Fluoretao
3.2.6
GUIA DE PROCEDIMENTOS
107
108
D1.1.1
Fugas de gua no
reservatrio.
Perigos
D1.1.1.1
Quantidade insuficiente de gua.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
D1.1.2.1
Exemplos de medidas de
controlo
D1.1.2
Microrganismos patognicos.
Acumulao de
sedimentos no interior
do reservatrio.
D1.1.2.2
Turvao.
D1.1.3.1
D1.1.3
Microrganismos patognicos.
Aces de
vandalismo/sabotagem
D1.1.3.2
S, N, S, N
PCC
D1.1.4
Acesso de animais ao
reservatrio.
D1.1.4.1
Microrganismos patognicos.
Figura 38 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Distribuio. Reservatrios de gua tratada
PCC 23
Eventos perigosos
D1.1.5
Lixiviao ou corroso
dos materiais de
construo.
D1.1.6
Entrada de gua
contaminada a partir do
solo, quer por
percolao quer por
capilaridade (para
reservatrios
enterrados ou semienterrados).
Perigos
D1.1.5.1
Substncias qumicas perigosas.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
10
S, N, S, N
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
D1.1.6.1
Microrganismos patognicos.
D1.1.6.2
Substncias qumicas perigosas.
D1.1.7
GUIA DE IMPLEMENTAO
Deteriorao da
qualidade da gua no
reservatrio de gua
tratada.
D1.1.7.1
Microrganismos patognicos.
Figura 38 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Distribuio. Reservatrios de gua tratada (Cont.)
PCC 23
Eventos perigosos
109
GUIA DE PROCEDIMENTOS
111
112
Eventos perigosos
D2.1.1
Fugas de gua nas
condutas.
Perigos
D2.1.1.1
Falta de gua.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
D2.1.2.1
Acumulao de
sedimentos no interior
das condutas.
Microrganismos patognicos.
D2.1.2.2
Exemplos de medidas de
controlo
Microrganismos patognicos.
No PCC
D2.1.2
D2.1 Condutas adutoras
D2.1.3.1
Microrganismos patognicos.
D2.1.3
D2.1.3.2
Ruptura de condutas.
D2.1.3.3
Turvao.
D2.1.4.1
Microrganismos patognicos,
D2.1.4
Contaminao cruzada
nas condutas.
D2.1.4.2
Substncias qumicas perigosas.
D2.1.4.3
Turvao.
D2.1.5
D2.1.5.1
Entrada de ar ou gua
para o interior das
condutas por
intermdio de ventosas
localizadas em caixas
enterradas mal
concebidas.
Microrganismos patognicos.
D2.1.6
D2.1.6.1
Entrada de ar por
presses negativas
e/ou por fluxo inverso
de gua nas condutas.
Microrganismos patognicos.
D2.1.5.2
Substncias qumicas perigosas.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Respostas
Sev.
Class.
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
Garantir um residual de cloro
adequado.
D2.1.5.3
Turvao.
10
S, N, S, N
PCC
D2.1.6.2
Turvao.
D2.1.7.1
D2.1.7
Microrganismos patognicos.
By-pass temporrio
imprprio.
D2.1.7.2
GUIA DE IMPLEMENTAO
D2.1.8.1
Microrganismos patognicos.
2
10
S, N, S, N
PCC
D2.1.8.2
Substncias qumicas perigosas.
113
Figura 39 Esquema de quadro para avaliao do subsistema Distribuio. Condutas adutoras (Cont.)
No PCC
Eventos perigosos
D3 REDE DE DISTRIBUIO
Os principais perigos para a distribuio de gua tratada
decorrentes da rede de distribuio so provenientes,
essencialmente, da entrada de contaminao nas condutas.
Podem ser de origem fsica, qumica ou microbiolgica,
dependendo do evento que possa ter ocorrido.
Nas Figuras 40 e 41 exemplifica-se a metodologia a adoptar na
avaliao do subsistema de Distribuio. Referem-se os casos de
presso no sistema e operao.
D3.1 Presso no sistema
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir devido a
flutuaes e quedas de presso na rede de distribuio.
D3.2 Operao
Para este PC os perigos mais importantes podero surgir devido a
quedas de presso e a contaminao cruzada na rede de
distribuio.
GUIA DE PROCEDIMENTOS
115
116
Eventos perigosos
D3.1.1
Fugas de gua na rede
de distribuio.
Perigos
D3.1.1.1
Falta de gua.
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
S, S
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
D 3.1.2.1
Microrganismos patognicos.
D3.1.2
Variaes de presso.
S, N, S, N
PCC
D 3.1.2.2
Turvao.
D3.1.3.1
Microrganismos patognicos.
D3.1.3
Ruptura de condutas
ou danos acidentais.
D3.1.3.2
Substncias qumicas perigosas.
D3.1.3.3
Turvao.
PCC 24
D3 Rede de distribuio
D3 Rede de distribuio
Eventos perigosos
Perigos
Caracterizao de riscos
rvore de deciso
Prob.
Sev.
Class.
Respostas
PCC
Exemplos de medidas de
controlo
D3.2.1
D3.2.1.1
Microrganismos patognicos.
D3.2 Operao
D3.2.2.1
D3.2.2
Microrganismos patognicos.
By-pass temporrio
imprprio.
D3.2.2.2
S, S
PCC
D3.2.3
D3.2.3.1
Contaminao
cruzada.
Microrganismos patognicos.
D3.2.4
GUIA DE IMPLEMENTAO
Lixiviao ou corroso
dos materiais de
construo.
D3.2.4.1
Substncias qumicas perigosas.
PCC 25
Prticas de limpeza e
desinfeco
inadequadas durante
as reparaes ou
durante a implantao
de novas condutas na
rede.
117
3.3
Monitorizao operacional
Monitorizao operacional
7. Estabelecimento de limites crticos
8. Estabelecimento de procedimentos de monitorizao
9. Estabelecimento de aces correctivas
3.3.1
3.3.2
Estabelecimento
monitorizao
de
procedimentos
de
3.3.3
GUIA DE IMPLEMENTAO
119
120
MANUAL PARA A ELABORAO DE PLANOS DE SEGURANA DA GUA PARA CONSUMO HUMANO
PCC14
O qu?
Turvao
Limite crtico
Valor
Unidades
0,7
NTU
2500
mm
Onde?
Como?
Quando?
Quem?
Telemetria
On-line
Operao
Aces correctivas
sada dos
filtros
Filtros
Tempo de filtrao
Alumnio residual
na gua filtrada
80
horas
Ajustar os parmetros
operacionais.
0,2
Avaliar a necessidade de
manuteno correctiva
mg/L Al
Reforar a desinfeco.
Dirio
Azoto amoniacal
0,6
mg/L NH4
sada dos
filtros
Acrilamida
0,10
Anlise
laboratorial
Laboratrio
g/L
Semanal
Clostridium
perfringens
n./100 mL
3.4
Planos de gesto
Planos de gesto
10. Estabelecimento de procedimentos para a gesto de rotina
11. Estabelecimento de procedimentos para a gesto em condies
excepcionais
12. Estabelecimento de documentao e protocolos de comunicao
3.4.1
GUIA DE PROCEDIMENTOS
121
F1 gua bruta
Eventos perigosos
F1.1.3
A fonte de gua recebe lixiviados provenientes de lixeiras e/ou de aterros sanitrios.
F1.1.6
A fonte de gua recebe efluentes sem tratamento de origem domstica ou industrial e provenientes de drenagem urbana
(excluem-se fossas spticas).
F1.1.9
A fonte de gua recebe produtos fertilizantes ou agro-qumicos provenientes da actividade agrcola e florestal.
F1.1.10
Crescimento anormal de algas.
Perigos
F1.1.3.1
Microrganismos patognicos.
F1.1.3.2
Substncias qumicas perigosas.
F1.1.6.1
Microrganismos patognicos.
F1.1.6.2
Substncias qumicas perigosas.
F1.1.9.1
Substncias qumicas perigosas.
F1.1.10.1
Algas em concentraes elevadas.
Medidas de controlo
Identificar zonas protegidas.
Obter toda a informao disponvel sobre terrenos contaminados e descargas na Bacia.
Uma vez identificados todos os terrenos contaminados e os pontos de descarga, estabelecer, em conjunto com a entidade gestora
da Bacia, uma estratgia para:
- Elaborar uma listagem dos possveis contaminantes;
- Monitorizar a qualidade da gua para identificar possveis contaminantes;
- Estabelecer, em conjunto com a entidade gestora da Bacia, utilizando os dados de monitorizao e inspeco local, um sistema
de alarme de contaminao na Fonte.
- Identificar as medidas adequadas ao controlo da propagao dos contaminantes.
Garantir que os responsveis pelo sistema de abastecimento so informados sobre novos licenciamentos na Bacia.
Implantar estaes de alerta na Bacia.
Monitorizao operacional
O qu?
pH
LC
Unidade
[5,5-9,0]
E.Srensen
Azoto amoniacal
1,5
mg/L NH4
Coliformes fecais
S/ limite
n./100 mL
Coliformes totais
S/ limite
n./100 mL
Oxidabilidade
S/ limite
mg/L O2
Condutividade
S/ limite
S/cm, 20C
Cianobactrias
Parmetros qumicos
com possibilidade de
surgir devido s
actividades existentes
na bacia hidrogrfica.
1000
A definir por
parmetro
n./100 mL
Quando?
Quem?
Semanal
Mensal excepto
em Junho,
Julho, Agosto e
Setembro
(semanal)
Trimestral
Aco correctiva
Laboratrio
122
CONSUMO HUMANO
Eventos perigosos
T1.1.1
Seca.
Reduo prolongada do caudal do rio devido a represamento de gua a montante da captao ou caudal baixo no rio devido a um
perodo de estiagem.
T1.1.2
Cheia.
Situao de cheia (inundao), em que a subida do nvel da gua inviabiliza a captao.
T1.1.3
Chuvas intensas que conduzem a elevados nveis de turvao e matria orgnica para a ETA.
Perigos
T1.1.1.1
Quantidade insuficiente de gua disponvel para captao.
T1.1.2.1
Incapacidade do sistema para captar gua.
T1.1.3.1
Turvao em nveis elevados.
T1.1.3.2
Matria orgnica em nveis elevados.
Medidas de controlo
Aplicar medidas de poupana, antes que a falta de gua se torne efectiva no consumidor.
Garantir a manuteno do caudal necessrio produo de gua. Definir protocolos com a entidade gestora da gua da Bacia.
Garantir a existncia de planos de emergncia.
Estudar e estabelecer regras de utilizao da gua na fonte, em condies precrias. Garantir novas fontes de gua, tendo em
conta o caudal do rio.
Estabilizar a qualidade da gua bruta (atravs de um reservatrio de gua bruta ou galeria de infiltrao) para evitar perodos de
qualidade da gua muito fraca.
Estabelecer mecanismos de fecho da captao sempre que se verifiquem condies de impossibilidade de tratamento adequado
da gua:
- Definir nveis de qualidade da gua que a ETA no consiga tratar;
- Instalar na captao equipamentos de medio por telemetria de alguns parmetros de qualidade da gua;
- Usar informao de registos de nvel da gua no rio a montante como sinal de alerta;
- Fazer uma gesto do nvel de gua no reservatrio de gua tratada para maximizar os perodos em que a captao tem de ser
interrompida.
Fazer inspeces regulares da captao.
Implantar estaes de alerta a montante da captao.
Monitorizao operacional
O qu?
pH
Turvao
Condutividade
LC
Unidade
[5,5-9,0]
E.Srensen
70
NTU
S/ limite
S/cm, 20C
Quando?
ou
mg/L C
S/ limite
mg/L O2
Oxidabilidade
Nveis de gua
ou
cm
Aco correctiva
On-line
COT
Quem?
Operao
GUIA DE IMPLEMENTAO
123
PCC 12
T4 Processo de
coagulao/floculao/clarificao
Eventos perigosos
T4.1.2
Doseamento incorrecto de coagulante.
T4.1.5
Doseamento incorrecto de floculante.
Perigos
T4.1.2.1
Partculas.
T4.1.2.2
Matria orgnica.
T4.1.5.1
Matria orgnica.
T4.1.5.2
Turvao.
Medidas de controlo
Fazer registos dos clculos das dosagens.
Garantir a existncia de um plano de manuteno para o sistema doseador.
Garantir a existncia de um plano de calibrao dos equipamentos.
Garantir que o doseamento qumico capaz de dar resposta imediata sempre que ocorram alteraes significativas na qualidade
da gua bruta.
Instalar sistemas de alarme para avisar sempre que a concentrao de coagulante for incorrecta.
Verificar se o gradiente de velocidade e o tempo de contacto so adequados para a eficincia da etapa.
Monitorizao operacional
O qu?
pH antes da
coagulao
Turvao aps
decantao
LC
Unidade
Quando?
[6,0-8,0]
E. Srensen
4,0
NTU
Quem?
Aco correctiva
Laboratrio
Concentrao de
coagulante
A definir
mg/L
Concentrao de
floculante
A definir
mg/L
Inspeco visual da
estabilidade de flocos
Dirio
Reforar a desinfeco.
Operao
124
CONSUMO HUMANO
PCC 14
T5 Filtrao
T5.1.1
Deficiente controlo da coluna de gua sobre o leito filtrante.
T5.1.2
Deficiente controlo de tempos de filtrao.
T5.1.4
Mau funcionamento dos analisadores em linha.
T5.1.6
Recirculao no controlada de guas de lavagem em filtros.
Perigos
T5.1.1.1
Matria orgnica.
T5.1.1.2
Turvao.
T5.1.2.1
Matria orgnica.
T5.1.2.2
Turvao.
T5.1.4.1
Trurvao elevada.
T5.1.6.1
Acrilamida.
T5.1.6.2
Alumnio.
T5.1.6.3
Ferro.
T5.1.6.4
Clostridium perfringens.
Medidas de controlo
Garantir a existncia de um plano de manuteno.
Garantir a existncia de um plano de calibrao dos equipamentos.
Ajustar o nmero de filtros em funo do caudal a tratar.
Controlar o caudal da gua recirculada.
Monitorizao operacional
O qu?
LC
Unidade
Quando?
Turvao aps
filtrao
0,7
NTU
On-line
2500
mm
Tempo de filtrao
80
Horas
Sempre que
qualquer dos
critrios seja
atingido
Alumnio residual na
gua filtrada
0,2
mg/L Al
Azoto amoniacal
0,6
mg/L NH4
A definir
mg/L C
Ponto ptimo de
colmatao
COT
Quem?
Aco correctiva
Operao
Dirio
ou
Laboratrio
4,0
mg/L O2
Clostridium
perfringens
n./100 mL
Acrilamida
0,10
g/L
Oxidabilidade
Mensal
GUIA DE IMPLEMENTAO
125
PCC 17
T6 Desinfeco
Eventos perigosos
T6.1.1
Doseamento incorrecto de cloro.
T6.1.5
Formao de subprodutos.
Perigos
T6.1.1.1
Microrganismos patognicos.
T6.5.1.1
Trihalometanos.
Medidas de controlo
Fazer registos dos clculos das dosagens.
Garantir a existncia de um plano de manuteno para o sistema doseador.
Garantir a existncia de um plano de calibrao dos equipamentos.
Garantir que o doseamento de cloro capaz de dar resposta imediata sempre que ocorram alteraes significativas na qualidade
da gua bruta.
Instalar sistemas de alarme para avisar sempre que a concentrao de cloro for incorrecta.
Garantir a dosagem correcta de oxidante e tempo de contacto suficiente.
Monitorizao operacional
O qu?
pH
Bactrias coliformes
LC
Unidade
[6,5-8,0]
E. Srensen
[0,5-1,0]
mg/L Cl2
n./100 mL
Quando?
Quem?
On-line
Operao
Aco correctiva
Clostridium
perfringens
n./100 mL
n./100 mL
Dirio
N. de colnias a
22C
100
n./mL
N. de colnias a
37C
10
n./mL
Trihalometanos
70
g/L
Mensal
126
CONSUMO HUMANO
PCC 21
T7 Tratamento de afinao
T7.1 Correco de pH
Eventos perigosos
T7.1.2
Preparao e doseamento incorrecto de gua de cal.
Perigos
T7.1.2.1
pH elevado.
Medidas de controlo
Fazer registos dos clculos das dosagens.
Garantir a existncia de um plano de manuteno para o sistema doseador.
Garantir a existncia de um plano de calibrao dos equipamentos.
Garantir que o doseamento qumico capaz de dar resposta imediata sempre que ocorram alteraes significativas na qualidade
da gua bruta.
Instalar sistemas de alarme para avisar sempre que a concentrao de gua de cal for incorrecta.
Monitorizao operacional
O qu?
pH
LC
Unidade
Quando?
Quem?
Aco correctiva
[6,5-9,0]
E. Srensen
Dirio
Laboratrio
GUIA DE IMPLEMENTAO
127
Eventos perigosos
D1.1.2
Acumulao de sedimentos no interior do reservatrio.
D1.1.7
Deteriorao da qualidade da gua no reservatrio de gua tratada.
Perigos
D1.1.2.1
Microrganismos patognicos.
D1.1.2.2
Turvao.
D1.1.7.1
Microrganismos patognicos.
Medidas de controlo
Estabelecer programas de limpeza (no mnimo 1 vez por ano), para remover matria orgnica que pode tornar-se biologicamente
activa.
Garantir que a higienizao eficiente na remoo de biofilmes e sedimentos.
Garantir um residual de cloro adequado.
Monitorizao operacional
O qu?
LC
Unidade
Quando?
[0,3-0,8]
mg/L Cl2
On-line
2,0
NTU
Bactrias coliformes
n./100 mL
Escherichia coli
n./100 mL
Clostridium
perfringens
n./100 mL
Turvao
Quem?
Mensal e/ou
sempre que
seja efectuada
alguma
reparao ou
higienizao
dos
reservatrios.
N. de colnias a
22C
100
n./mL
Dirio
N. de colnias a
37C
10
n./mL
Cianobactrias
50
n./100 mL
Mensal excepto
em Junho,
Julho, Agosto e
Setembro
(semanal)
A definir
Trimestral
Parmetros qumicos
com possibilidade de
surgir devido s
actividades existentes
na bacia hidrogrfica.
Aco correctiva
128
CONSUMO HUMANO
PCC 24
D3 Rede de distribuio
Eventos perigosos
D3.1.1
Perdas de gua na rede de distribuio.
D3.1.2
Variaes de presso.
Perigos
D3.1.1.1
Falta de gua.
D 3.1.2.1
Microrganismos patognicos.
D 3.1.2.2
Turvao.
Medidas de controlo
Estabelecer um programa de deteco de perdas.
Garantir a existncia de um plano de manuteno.
Garantir a existncia de um plano de calibrao dos equipamentos.
Aplicar um modelo matemtico para anlise do funcionamento da rede para auxiliar a identificao de potenciais problemas.
Instalar, em locais apropriados, elementos para preveno de retorno (backflow).
Identificar e cadastrar os locais onde existem vlvulas, hidrantes, reas de baixa presso e extremidades.
Criar uma linha telefnica SOS perdas para aviso.
Monitorizao operacional
O qu?
Unidade
Quando?
Quem?
[30-60]
m.c.a.
On-line e
sempre que
seja efectuada
alguma
reparao na
rede
Operao
2,0
NTU
Bactrias coliformes
n./100 mL
Escherichia coli
n./100 mL
Presses na rede
Turvao
Clostridium
perfringens
LC
n./100 mL
N. de colnias a
22C
100
n./mL
N. de colnias a
37C
10
n./mL
Sempre que
sejam
registadas
variaes de
presso
inaceitveis
Aco correctiva
Reparao de fugas e
higienizao adequadas.
Laboratrio
GUIA DE IMPLEMENTAO
129
PCC 25
D3 Rede de distribuio
D3.2 Operao
Eventos perigosos
D3.2.2
By-pass temporrio imprprio.
Perigos
D3.2.2.1
Microrganismos patognicos.
D3.2.2.2
Substncias qumicas perigosas.
Medidas de controlo
Garantir que o equipamento est limpo e utilizado apenas em gua potvel.
Garantir um residual de cloro adequado a montante e a jusante do local onde se faz a reparao ou a instalao da nova conduta.
Dar (ou exigir) formao regular adequada equipa.
Garantir a existncia de um plano de manuteno.
Estabelecer procedimento para limpeza e desinfeco de condutas.
Monitorizao operacional
O qu?
Turvao
Bactrias coliformes
Escherichia coli
LC
Unidade
2,0
NTU
[0,3-0,8]
mg/L Cl2
n./100 mL
Quando?
n./100 mL
Quem?
Aco correctiva
Reparao de perdas e
higienizao adequadas.
A definir
Laboratrio
Aps as reparaes e a
higienizao de condutas, manter
um residual de cloro para
eliminar possveis contaminantes
microbiolgicos que a possam
ter permanecido.
Garantir a qualidade da gua na
conduta. Durante e aps a
utilizao do by-pass temporrio.
Clostridium
perfringens
n./100 mL
N. de colnias a
22C
100
n./mL
N. de colnias a
37C
10
n./mL
130
CONSUMO HUMANO
3.4.2
Descrio
- Inundaes
- Ventos ciclnicos
Desastres naturais
- Sismos
-
- Sabotagem/bioterrorismo
Aces humanas
- Vandalismo
- Derrame acidental de produtos qumicos perigosos
- Incndio
- Ruptura no abastecimento de electricidade
- Falhas em equipamentos mecnicos
- Interrupo do abastecimento de gua
Incidentes inesperados
131
2. ndice
Esta seco deve identificar claramente a estrutura do Plano e incluir uma
lista de anexos. Pretende-se, assim, facilitar a celeridade na sua utilizao em
caso de emergncia.
132
CONSUMO HUMANO
electrnico
do(s)
2. Resposta inicial
a. Procedimentos para notificaes internas e
externas (contactos do responsvel de segurana,
GUIA DE IMPLEMENTAO
133
d. Procedimentos
para
estabelecimento
de
objectivos e prioridades de resposta a incidentes
especficos, incluindo: (i) objectivos imediatos
prioritrios;
(ii)
aces
mitigadoras;
(iii)
identificao de recursos.
e. Procedimentos para a implementao do plano de
aco.
f.
3. Continuidade da resposta
Esta seco deve contemplar uma estrutura de gesto de resposta que d
continuidade a aces mais prolongadas de mitigao e recuperao, de
modo a garantir, eficientemente, a transio da resposta desde o estgio
inicial at ao estgio final de emergncia.
134
CONSUMO HUMANO
ANEXO 2. NOTIFICAO
a. Notificaes internas.
b. Notificaes comunidade.
c.
GUIA DE IMPLEMENTAO
135
a. Generalidades
Esta seco do anexo deve incluir a seguinte informao:
organograma da empresa; descrio de funes; descrio
pormenorizada do fluxo de informao; descrio da formao de
um comando unificado dentro do sistema de gesto da resposta;
b. Cadeia de comando
Esta seco do anexo deve descrever os aspectos hierrquicos do
sistema de gesto;
c.
Operaes
d. Planeamento
Esta seco do anexo deve conter: uma avaliao detalhada de
todos os potenciais perigos do sistema; estratgias para proteco
das potenciais vtimas e procedimentos para disposio de
materiais contaminados de acordo com as Normas legais em vigor;
e. Instrues de segurana
Esta seco do anexo deve conter informao sobre instrues de
segurana de carcter geral, particular e especial. Nas instrues de
segurana gerais deve constar informao geral sobre
comportamento a adoptar em caso de emergncia. Nas instrues
de segurana particulares devem constar procedimentos especficos
a seguir em cada evento excepcional. Nas instrues de segurana
especiais devem constar, para cada rea funcional do sistema de
abastecimento de gua, sinalizao de proibio ou obrigao,
normas de segurana e instrues de proteco individual e
colectiva.
136
CONSUMO HUMANO
f.
Plano de evacuao
g. Logstica
Esta seco do anexo deve conter as necessidades operacionais
para responder emergncia: necessidades mdicas dos
elementos operacionais; segurana; comunicaes; transportes;
apoio logstico ao pessoal e manuteno de equipamento;
h. Finanas
Esta seco do anexo deve conter a previso de recursos para a
resposta (pessoal e equipamento) e prever os custos com ela
relacionados.
GUIA DE IMPLEMENTAO
137
Plano de Contingncia
Captulo I - Aspectos gerais
1. Objectivos e abrangncia do Plano de Contingncia
2. ndice
3. Data da ltima reviso
4. Informao geral sobre o sistema de abastecimento
a.
b.
c.
d.
Generalidades
Cadeia de comando
Operaes
Planeamento
Instrues de segurana
Plano de evacuao
Logstica
Finanas
138
CONSUMO HUMANO
3.4.3
3.5
Validao e verificao
11. Avaliao da qualidade da gua, instalaes e processo
GUIA DE IMPLEMENTAO
139
Verificado
Observaes
140
CONSUMO HUMANO
4. EXPERINCIA PORTUGUESA O
CASO DA GUAS DO CVADO S.A.
Nos ltimos anos tem-se assistido a uma preocupao crescente,
por parte das entidades gestoras portuguesas, em adoptar, ainda
que informalmente, metodologias de avaliao e gesto de riscos
nos respectivos sistemas de abastecimento de gua. No entanto,
atendendo sua novidade e especificidade, a estratgia de
controlo para a produo e distribuio de gua representada
pelos PSA revela ainda uma limitada aplicao em Portugal.
A experincia adquirida na elaborao e aplicao de um PSA na
empresa guas do Cvado S. A. constitui um caso-piloto que, por
parecer relevante, merece ser partilhada com outras entidades
que dela podem beneficiar (Vieira et al, 2004). Assim, reporta-se,
seguidamente, o processo de elaborao e aplicao desta nova
metodologia ao Sistema Multimunicipal de Abastecimento de gua
rea Norte do Grande-Porto.
4.1
142
CONSUMO HUMANO
4.2
A empresa guas do Cvado, S.A., foi constituda pelo DecretoLei n. 102/95, de 19 de Maio, e iniciou a sua actividade em Junho
do mesmo ano. Tem por objecto exclusivo a explorao e gesto
do Sistema Multimunicipal de Abastecimento de gua e
Saneamento do Baixo Cvado e Ave. Neste mbito, responsvel
por todo o processo de produo e abastecimento de gua potvel
ao Sistema Multimunicipal de Abastecimento de gua rea
Norte do Grande-Porto.
A Empresa tem em funcionamento um Sistema de Gesto
Integrado no mbito das normas NP EN ISO 9001:2000, NP
143
4.3
4.3.1
144
CONSUMO HUMANO
4.3.2
Estrutura adoptada
145
!
"#
$
%#
$& ! '
()
*
+ ( ,!+) -.
/
& 0 01 "&
+ ( ,!) -.
/
+ ( ,!+) & .
)
/#
$
+1& )
&2
/)
!
+/ ) ! ) 0
+/
!
) )
&
2/ )
!
+/ )
)/#
$
+1& )
* 4
1
*
!
+/
'
%!
)
0& ) +
&2/+)
"&
"&
+1& )
+ 1 & ) )5
/(& ) 60
/#
$
+1& )
)/
#
$
!)
(
$ 0!
()
* +#
$
+
!
&60 & 7
'
.
/0
)8
+ 1 & ) -.
/)
*9+
+)
+
!
)/
+1& )
+1& )0 .
/&
*
* ! +
*
&.19
( ,!)
* +
%+
+) +)
1 + 0& )+
1+
&2
/) 2
/!
"#
$)
1+
+
!
)
1 +7
0& :
6
/.+
8
#
$
0
4
&
!
0)
&0 )
Posteriormente,
procedeu-se
avaliao
dos
perigos
identificados, utilizando-se uma metodologia de priorizao de
riscos com base na sua probabilidade de ocorrncia e na
severidade das suas consequncias. Desta avaliao definiram-se
os PC e, atravs da rvore de deciso, identificaram-se os locais
onde essencial prevenir, eliminar ou reduzir um perigo dentro de
limites aceitveis, definindo PCC.
Uma vez definidos os PCC, estabeleceram-se os LC para cada
perigo potencial, determinando-se os objectivos a serem
cumpridos pelo sistema, de modo a garantir a qualidade da gua
consistente com os limites impostos pela legislao em vigor.
A verificao do cumprimento dos LC estabelecidos realizada
atravs de monitorizao da qualidade da gua indispensvel
garantia de que o processo est sob controlo.
146
CONSUMO HUMANO
;
<
;-.
/+
/
% 6
!
0
! 7! '
() 8
! )0
3
"&
%
;
<
; 1)) '
.
/
! "#
$
+ (&#
)( ,
#
'
3<
; + ( ,! ) '
.
/ >/
=<
;
=<
3
)/
#
$ ) + 1 & ) "&
+) 0& 0 ) "&
- (. )
2 #
,
@
<
;
B
<
;! #
$ '
%
!
) 16
!
?
<
;
?
<
3
% #
$ )+ 1 & ) ! ) 0
+1& )
3
++
F
(
$ 0!
()
+)!
/
1
3A
/ #
0
A
<
;
A
<
3
A
<
=
*#
$ (1
,. ,
+1& )0 .
/&
+1& )0(
$ 0!
()
+ 1 & ) 60
/&
0& ) +) !
%
3 (0
#
)1
(.
)
C
<
;
+1& )0
-.
/) 0
&() $( 1
#
)
D
<
;
0
#
$)%
$
;
<
;
% (0
(7 $(*
&)
/ +)
/
;
E
<
; + () '
.
/
3<
; + ( ,!+) & .
;
;
<
;+
%+
+) +) 1 +
;
;
<
3 &:
6
/
.+
(.
,
=
<
;
(&
+1& )G
!
%0 ! ) +
,)
!
147
Contedo
Identificao dos elementos da equipa
do Plano. Contactos, funes e
responsabilidades.
Ficha Auxiliar 3
Construo e validao do
diagrama de fluxo.
Ficha Auxiliar 4
Identificao de perigos,
caracterizao de riscos e
identificao e avaliao de
medidas de controlo.
Ficha Auxiliar 5
Estabelecimento de LC, de
procedimentos de
monitorizao e de aces
correctivas.
Ficha Auxiliar 6
Estabelecimento de
procedimentos para a gesto
de rotina.
Ficha Auxiliar 7
Estabelecimento de
procedimentos para a gesto
em condies excepcionais.
Ficha Auxiliar 8
Estabelecimento de
documentao e de
protocolos de comunicao.
Validao e
verificao
Planos de gesto
Etapas preliminares
Ficha Auxiliar 1
Constituio da equipa do
PSA.
Avaliao
do sistema
Ficha Auxiliar
Monitorizao
operacional
Fase
148
CONSUMO HUMANO
!
"#
$
,
(&() $
#
0(&
(0
#)
-.
/ /% 6
!
0
!
0$(
%
"
1&
!0
/(#
$
!
6 1 +60!
+
!
61+ !
+
-.
/
8&(
%#
$
1 "&1 & ) -.
/
!
( )'
.
/& !
%
"
1&
!0
/(#
$
&
)/!
(
!
))
!& >0H!+
"
1&
!0
/(#
$
"&
% #
J +6
:
+
!
0+ % 0+
++2/
:
1!
0+
+
!
)/
H
* I
!
)#
$
!& >0H!+
1 +& '
.
/ "&!
")
1!
&
!
"#
$
%
!
+/
'
%!
)
.
/&
0
/&
0
/#
$
+
!
)/
+
!
)
/
0& #
$
/(#
$
! #
$
/(#
$
/
1:
&! +
!
)
/
0!1!
)
+
!
&
60
#
$
!
(
+
!
)
/
0H!+0 !
61 +
1& ) 6
!
&#
$
-.
/
;
E
%
!
(
1+
-.
/
1& )
+
!
)
/
0H!+0 !
61 +
/(#
$
!
(
;
;
)/
#
$
+ ( ) -.
/
;
3
+
!
)
/
0H!+0 !
61 +
:
(!
+) '
.
/ & + ( ,!
!
( +
!
)
/
0H!+0 !
61 +
.1
;
=
!
(
+
!
)
/
149
4.4
incluindo propostas de
funcionamento global.
melhorias
uma
anlise
de
150
CONSUMO HUMANO
FASE A
PREPARAO DE METODOLOGIAS
- Planeamento de aces
- Harmonizao do PSA com outros Planos existentes
- Levantamento das medidas de controlo
implementadas
- Elaborao do Plano de Aces para implementar as
medidas de controlo em falta
- Adaptao do PSA aos procedimentos de
codificao e controlo de documentos existentes
FASE B
FUNCIONAMENTO DO PSA
Relatrio Mensal
FASE C
AVALIAO DO PSA
- Anlise dos registos mais relevantes ao longo do ano
- Reavaliao de riscos associados a cada PCC
- Avaliao da justificao de novas medidas de
controlo
- Avaliao crtica do funcionamento do PSA
Relatrio Anual
4.4.1
Preparao de metodologias
1. Planeamento de aces
O objectivo desta tarefa foi o de organizar as actividades a
desenvolver ao longo de um ano de implementao do PSA
(Junho de 2004 a Maio de 2005). Descrevem-se as tarefas,
atribuem-se responsabilidades e estabelecem-se datas para a sua
concretizao.
151
Cor
Clostridium
perfringens
Como?
Quando?
Quem?
Anlise laboratorial
Dirio
SLB
Como?
Quando?
Quem?
> 0 n./100 mL
Anlise laboratorial
Mensalmente
SLB
CONSUMO HUMANO
T5 Mistura rpida e
floculao
Medidas de controlo
PCC 7
4.4.2
Funcionamento do PSA
153
55,0
50,0
45,0
LC mx
40,0
Turvao (NTU)
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
3,94
29-Jul
30-Jul
31-Jul
26-Jul
27-Jul
28-Jul
23-Jul
24-Jul
25-Jul
21-Jul
22-Jul
18-Jul
19-Jul
20-Jul
15-Jul
16-Jul
17-Jul
12-Jul
13-Jul
14-Jul
9-Jul
11-Jul
8-Jul
10-Jul
7-Jul
6-Jul
5-Jul
4-Jul
3-Jul
2-Jul
1,61
1-Jul
0,0
4,5
4,0
3,0
Turvao (NTU)
2,5
2,0
1,84
1,5
1,0
0,5
0,31
31-Jul
30-Jul
29-Jul
28-Jul
27-Jul
26-Jul
25-Jul
24-Jul
23-Jul
22-Jul
21-Jul
20-Jul
19-Jul
18-Jul
17-Jul
16-Jul
15-Jul
14-Jul
13-Jul
12-Jul
11-Jul
9-Jul
10-Jul
8-Jul
7-Jul
6-Jul
5-Jul
4-Jul
3-Jul
2-Jul
1-Jul
0,0
1,10
1,00
0,90
0,80
Turvao (NTU)
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,17
0,10
31-Jul
30-Jul
29-Jul
28-Jul
27-Jul
26-Jul
25-Jul
24-Jul
23-Jul
22-Jul
21-Jul
20-Jul
19-Jul
18-Jul
17-Jul
16-Jul
0,02
15-Jul
14-Jul
13-Jul
12-Jul
11-Jul
9-Jul
8-Jul
7-Jul
6-Jul
5-Jul
4-Jul
3-Jul
2-Jul
0,00
1-Jul
0,00
10-Jul
0,04
CONSUMO HUMANO
verificou-se
mximo de
tratamento
11/07/04 e
97,50
100
98,33
98,33
95,65
80
67,08
70
60
50
40
30
Eficincia em 11/07/04
20
Eficincia em 13/07/04
10
0,00
CAF
CAD
RAB
EE1
90
Etapa
PCC n.
Medidas de Controlo
Garantir tempos de
reteno mnimos da
gua bruta no
reservatrio para
impeder o crescimento
anormal de algas.
Trabalhos a
efectuar
Data
prevista
Data
realizao
Registar os nveis
de gua no
reservatrio.
Sempre que
necessrio
Durante todo
o ms de
Julho
Calibrao do
medidor de pH.
07/07/2004
20/07/2004
Calibrao do
medidor de
turvao.
09/07/2004
08/07/2004
Calibrao do
medidor de amnia.
07/07/2004
PCC 5
Garantir o cumprimento
do Plano de Calibrao
dos Dispositivos de
Monitorizao e
Medio.
08/07/2004
09/07/2004
155
4.5
Nota final
156
CONSUMO HUMANO
5. GLOSSRIO
Aco correctiva
Barreira mltipla
Evento perigoso
Medida de controlo
Monitorizao
Perigo
PERGUNTAS FREQUENTES
157
158
Plano de emergncia
Plano de Segurana
da gua para
Consumo Humano
(PSA)
Ponto de controlo
(PC)
HACCP
Risco
Subsistema
6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Bosshart, U., Kaiser, H.P., Stettler, R. (2003) Hazard analysis and
critical control points at the Zurich water supply. In Schmoll,
O. and Chorus, I. 2003: Water Safety Conference Abstracts
(Berlin, 28-30 April 2003), Umweltbundesamt. Text 74/03,
Berlin.
Davison, A., Howard, G., Stevens, M., Callan, P., Kirby, R.,
Deere, D., Bartram, J. (2004) Water Safety Plans. WHO,
Geneva.
Dewettinck, T., Van Houtte, E., Geenens, D., Van Hege, K.,
Verstraete, W. (2001) Hazard analysis and critical control
point (HACCP) to guarantee microbial safe water reuse and
drinking water production: A case study. Water Science and
Technology, 47 (3): 215-220.
EC (1998) European Community Directive 98/83/ CE.
EC (2000) European Community Directive 2000/60/CE.
EPA (2004) Emergency Response Plan Guide for Small and
Medium Community Water Systems to Comply with the
Public Health Security and Bioterrorism Preparedness and
Response Act of 2002. United States Environmental Agency.
Office of Water. EPA 816-R-04-02, April, 2004.
Fewtrell L., and Bartram J. (Eds.) (2001) Water Quality:
Guidelines, Standards and Health. IWA Publishing, London.
Havelaar, A.H. (1994) The application of HACCP to drinking
water supply. Food Control, 5 (3): 145-152.
IWA (2004) The Bonn Charter for safe drinking water.
International Water Association, September 2004, London.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
159
)*
#$ % % - ' 4
5 8
5
#3 & % % $ '/
1; :
)B
)B
/
@? =
1/
"
/ E 1 #$ % % , '
>
1 F
7/
'1
7/
/ 2
5
13
)8
#$
)8
/2
5
#$
1 3
H
5
)8
)8
#-
6
7
7/
7/
'1
&I
$I
#$
1 3
-I
/
'1
#$ % % , ' 2
4
160
:1
#& G G K ' 2
2
A
1C
#& G G - ' 2
#& G G J ' 2
:
'1
>
@?
/ ; 1 1D 1/
6
4
3
6
2 3 /9
5 :
>
1 ?
1E
/ ; 1 1 1/
B>
/ ; 1 1 1 #$ % % , ' 2
1 ?
+ $ , - .$ % % & /
5
13
/2
&I
7. SOBRE OS AUTORES
SOBRE OS AUTORES
161
Carla Morais
162