Componentes de Entrada Los componentes de entrada son supenisados por la continuidad del circuito y los valores fuera dde rango. Esto incluye la revision de racionalidad. La revisiOn de racionalidad se refiere ala indicacién de una falla cuando la sefial proveniante de un sensor no parece sar razonable, por ejemplo, el sensor de posicién del acelerador (TP) que es el sensor que indica una posicién ata {del acelerador en cargas de motor bajas o un voltaje de presion absoluta del miitiple (MAP). Los ‘componentes de entrada inciuyen, pero no se limitan a los sensores siguientes: + Sensor de velocidad del vehiculo (VSS) + Sensor da posicién del cigufial (CKP) + Sensor de posicién del aceleradar (TP) + Sensor de temperatura del refigerante del motor (ECT) + Sensor de presién absoluta del moltiple (MAP) ‘Ademés de la continuidad del circuito y la revisién de racionalidad, el sensor de ECT es ssupenisado por su habilidad de alcanzar una temperatura de estado constante para activar el control de combustible en circuito cerrado. Componentes de Salida Los componentes de salida son diagnosticados por su respuesta adecuada a los comandes del médulo de contiel. Los componentes en los cusles la supenisién de funcionamiento no es factble seran supenisados por su continudad del circuto y los valores fuera de rango, en caso de ser apicables. Los componantes de salida que se supenisaran incluyen, pre no se lmitan a los cicutes siguientes + Motor del control de aire en marcha minima (IAC) + Veélnula de purga del canister de EVAP controa: + Relevadores del aire acondicionade “A/C” + Relevador del ventilador de entfiamiento + Salida del vss + Contr de ta ML, ———— por el médulo de contro!Descripcién del Componente del Control del Motor Sensor de Posicion del Cigiiefal Este sistema de ignicin directo utiliza un sensor de posicién del cigdefial magnético. Este sensor sabresala através de su montura a apreximadamenta 1.3 mm (0.05 pulg ) del eluctor dal cigUeial_ El reluctor es una rusda espacial conectada al cigUefial oa polea de) cigdetial con 58 ranuras, 67 de las cuales tienen una distancia idéntica en intenalos de 6 grados. La ultima ranura es mas amplia y sive para generar el pulse sincronizado, Cuando el ciguefal gira, las Fanuras en el reluctor cambian de campo magnstico en el sensor, creando un pulso de voltaje inducido. 1 pulso mayor de la ranura nimero 58 identifca ura orientacién especifica del cciguefal y le permite al médulo de control dal mater (ECM) daterminar la orientacicn del ciguefal todo el tiempo. £1 ECM utiliza esta informacion para generar la sincronizacicn de Ia ignicion y Jos pulsos de inyeccién que emda a las bobinas de ignicion y a los inyectoras de combustible Funcionamiento del Sistema de Aire en Marcha Minima El funcionamiento del sistema de aire en marcha minima es controlado por la fjacién de marcha minima bésica del cuerpo del acelerador y la vahula de control de aire en marcha minima (VAC). E! ECM utiliza la vahula IAC para establecer le velocidad en marcha minima dependiendo de las condiciones. El ECM utiliza la informacién de varias entradas, tales como la temperatura del refrigerente, vacio del miiiple, etc., para el contol efectivo de la yelocidad en marcha minima. Sensor de Temperatura del Refrigerante del Motor (ECT) El sonsor de temperatura del refigerante del motor (ECT) es un termistor, un resistor el cual ‘cambia el valor baséndose en la temperatura, est@ montado en el canal del reigeante del motor La temperatura baja del refigerante produce una resistencia alta de 100,000 chmios a ~10°C (40°F), mientras que la temperatura alta causa una resistencia baja de 70 ohmios a 130°C (2567F) EI médulo de control del motor (ECM) suministra § voltios al sensor de ECT a través de un resistor en of ECM y mide el cambio en el votaje. El voltaje es alto cuando el motor esta tio y bajo cuando el motor esta caliente. Al medir el cambio en el volte, el ECM puede daterminar la temperatura del refigerante. La temperatura del refigerante del motor afecta la mayorta de los sistemas que el ECM controla Una fallaen el cicuita del sensor de ECT debe establecer el 10 de diagnéstico de fala (OTC) P0117 0 P0118. Recuerde. estos DTC indican ut el circuto dal sensor de ECT. para que el uso adecuado de la tabla lo lleve ya sea a la reparacion EA 1 14064 + 16363814 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de 32 Terminales F Terminal Color del Cable 1 ROSNER Bobina A 2 5 : No Utikzado 5 cal rus Sensor de Detoncin 4 z No Utikzado 5 CAFIROS XAtS ee Bajo 58X (Sensor del S ies ed Cigueral) ‘Sensor de Posicion a a Ee de la Mariposa (TP) NEGBA 70130) Inyector #3 HEGRROI XA10 Inyector #1 10 Z No Utikzado 1 NEGIROI AAO Inyector #4 12 7 No Utiizado 13 VERIBLA UMS Alto AAC 4 AZUINEG Pra Bajo B IAC 18 5 No Utilized16 NEG xi Sofia 5 V (HO2S) 7 ROSIAZU FRAO2 Bobina B 18 - - No Uiiizado Parte Delantera 9 NAR x204 Control del Calefactor o2 (Hozst) Voltaje Positno de 2 ROSINEG Fe1 as i ‘Sensor del Cighefiat a CAPIBLA RF2 anes 2 NEGBA M20 Inyactor # 2 ‘Temperatura de Aire 2B NEGIAZU xP3 de Entrada (Sensor lat) ‘Sensor de Presién Ey VER ur Absoluta del Muitiple (MAP) 25 - No Utlizado 26 AU) XA, Detonacién JR ‘Sensor de Temperatura de a en ia Refigerante del Motor cn Referencia Baja Ey RI x62 Hoot 23 ‘AZUNER Pus ‘Alto IAC B 30 VER us Bajo IAC A 3 ROSIBLA FMB SV REFA 32 No UtiizadoMoédulo de Control del Motor (ECM) - J2 18 1 2 a 14964 + 15368391 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de 32 Terminales F Micro-Pack 100 W Sellado (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion 1 PUR 9P23 Sefal 5 (HO2S2) Voltaje Positno de 2 ROJ aig sate 3 ROS Fa Voltaje de Encencido Unidad de Evi del 4 AZUNEG PFIB Tangue de Combustible 6 : : No Utiizado ‘Sensor de Velocidad « AEUIVER Eas del Vehicule (VSS) ett - * No Utiizado 2 TEGIROD YAI60 Ventilador Alto Luz de Advertencia para Hacer 3 NEGIAZU xP8 Mantencicn de Vehicule Pronto (Svs) 14 CFOBLA, 2500 Can Alto (TCM) 15 NEGIBLA M2BA Datos Seriales 16-17 Tio UtlizadeVoltaje Positive de bd RO al Bateria 9 No Uilizede Solicitud de Aire 20 ROSIVER Futso Acondicionade (ACREQ) ‘Sensor de Oxigeno a NAR Fx83 lve 2225 : : No Utlizado Rol del a Bomba de iad NEG/ROJ we Combustible (FPR) 7 NEGNER wu Ventlador Bajo Rol de Aire % Rosiaaly Fae Acondicionado (Corte) 3 No Utiizado 30 orc 2501 Can Bajo (TOM) Control del Calefactor a ROJ x205 del Sensor de Oxigeno Trasero a am ie Luz de Indicador de Fallas (MiL) Vistas Frontales de Conectores de los Controles del Motor Valvula del Solenoide de Purga del Canister Informacion de Pieza del Conector + 12062643 + Conector de 2 Terminales F MetrilPack 160 Sellado (ROJ) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A cars wats Vakals Packt Control de Selenide 5 ROWAZU apts de Purga del Canter EVAP.Sensor de Posicion del Cigtiefal (CKP) Informacion de Pieza del Conector + 16339136 + Conector de 2 Terminales F Sincronizador de Energia Junior Sellado (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion 1 CAFIBLA, RFQ, 58K Alto 2 NEG RAS 58K Bajo Modulo del Sistema de Ignicion sin Distribuidor (DIS) 14967 Informacion de Pieza del Conector + 12059595 + Conector de 3 Terminales F Metri-Pack 150 Sellado (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A ROS/AZU, FPAQ2 Control de Bobina B 8 ROS Fat Volaje de Encendido c ROSIVER, FUAQ2 Control de Bobina ASensor de Temperatura de Refrigerante del Motor (ECT) Informacion de Pieza del Conector + 12162194 + 2 Terminales F Metri-Pack 160.2 (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion Referencia Baja § V A NEG 138 fen Referencia de 5 V de la Temperatura de 8 ay bie Refigerante del Motor (ech Inyector de Combustible1.2,3y 4 14086 Informacion de Pieza del Conector + 18411634 + 2 Terminales F Micro-Pack 064 Sellado (GRI) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A ROS Fito Voltaje de Encendido 8 NEGIROJ XAI0 Control de InyectorEmisory Bomba de Combustible + 16343979 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de § Terminales F ‘Metri-Pack 280 Sellado (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion Voltas de Suminisro A ROWAZU P2 de la Bomba de Combustisie NES @ Tens c TEGELA 2 ° ‘AQUINES Pro =a E = = No Uitlizada Sensor de Oxigeno Calentado (HO2S1) Delantero + 18326423 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de 4 Terminales I Metri-Pack 160 Sellado (RI) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion Referencia de 5 V A AZU OSC xP20 ae GRE FAS Referencia Baja a c NAR, 0s Coniol del Calefactor D ae aa yotae ge Encenisoensor de Oxigeno Calentado (HO2S2) Trasero sas70) + 15926423 Informacién de Pieza del Conector | + Conector de 4 Terminales M Metri-Pack 150 Sellado (GRI) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A PUR 3P23 Sefial 5 VARTN 5 NAR FASS Referencia Baja c ROW) 205) Control dal Calefactor é Par is Vote de Encendido Valvula del Control de Aire de Marcha Minima (IAC) agco. + 12162189 Informaci6n de Pieza del Conector | + Conector de 4 Terminales F Metri-Pack 150.2 Sellado (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A AZUINEG PFS (AC B Bajo AZUNER, Pug IAC B Alto 5 c VER us IAC A Bajo D VERIBLA, UNS TAC A AtoSensor de Temperatura del Aire de Admision (IAT) co A 13645; Informacion de Pieza del Conector + 12162198 + Conector de 2 Terminales F Metri-Pack P 10.2 Sellado (GRI) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion Reterencia de 5 V de A NEGIAZU xP3 Temperatura del Aire de Admisi6n (AT) Referencia Baja 6 V 8 NEG x73 pect Sensor de Detonacién (KS) + 12062644 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de 2 Terminales F 150 Sellado (GRI) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A GAL FUB) Sefial de § Voltios 8 nar xUB Referencia Bajansor de Presién Absoluta del Maltiple (MAP) Informaci6n de Pieza del Conector 12020403 + Conector de 3 Terminales M 'Weather-Pack Tower" Sellado (VER) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion A NEG xa Tiers ‘Sefiel de Sensor de i 5 Presisn Absolute del E YER y Miitiple (MAP) (Referencia Baja) Referencia de 5 c ROSBLA M33 Geren Sensor de Posicion del Acelerador (TP) 12110192 Informacion de Pieza del Conector | + Conector de 3 Terminales F Metri-Pack Serie 150 (NEG) Terminal Color del Cable | N° del Circuito Funcion Referencia Baja de 5 A ROSIBLA Fu32 on 5 NEG: x78 Referencia Baja ‘Sefal de Posicion de e aa es la Mariposa (TP)Lista de Cédigos de Diagnéstico de Falla (DTC) prc Descripeion Tipo DTC POT06 Rendimiento de Sensor de Presién Absohta del Por05 | hatipe (MP) 8 DTC POT Votaje Bao de Crcuto de Sensor de Presibn POTOT | Absolute del Multiple (MAP) g oie | OTC POTOB Vota Ato de Creuto de Sensor de resin 3 Absolta del Multiple (MAP) Por? | DTC P0112 Vota Bajo de Grcute de Sensor de Temperatura | de ire de Admisién (AT) DTC PO113 Votaje Ato de Crcuto de Sensor de Temperatura Pott | dol rede Admisén (AT) : pori7 | OTCPOTTT Votaje Bajo de Creuto de Sensorde Temperate |g de Refigerante del Motor (ECT) DTC PO'TB Votaje Alto de Crcuto de Sensor de Termperatura P0118 | de Retigerante del Motor ECT) . DTC PO'22 Volaje Bajo de Crcuto de Sensor de Posicon de P0122 | ia tarnosa CP) 5 DIC PO1Z3 Voltaje Ato de Crcuto de Sensor de Posicién de P0123 | a ariosa (TP) 8 Porzs | DTC PO125 Temperatura de Retigerane de Motor ECT) 3 Insuciente para Control de Combustible de Circuito Cerrado POTS1 | OTC POIST Sensor 1, Volaje Bajo de Circuito de HOZS 3 P0132 | DTC POT32 Sensor Vollaje Alto de Circuito de HO2S 8 P0133 | OTC FOT33 Sensor 1, Respuesta Lenta de HOZS B DTC POT34 Sensor 1, Actividad Ineufcente de Creuto da por | OTCP 8 P0135 | OTC POT36 Sensor 1, Rendimiento de Calefactor de HO2S 8 P0137 | CTC POIGT Sensor2. Votsje Bojo de Circuito de HOZS B 0138 | OTC POIS8 Sensor 2. Volaje Ao de Circuito de HOZS 8 DIC PO140 Sensor 2, Actiidad Insufciente de Circuito de pow | OTOP 8 POTsT__| OTC POTEi Sensor 2, Rendimiento de Calefactor de HOZS a PoI7t | CTC POITt Sistema de Ajuste de Combustible Pobre 8 P0172 | DTC PO1T2 Sistema de Ajuste de Combustible Rico BP0201 | DTC POZO Circuito de Control del Invector 1 A 0202 | OTC P0202 Circuito de Control del Inyector 2 A 0203 | DTC P0203 Circuito de Control del inyector 3 A P0204 | OTC PO204 Circuito de Control del Inyactor 4 A 0300 | OTC P0300 Falla de Encendido del Motor Detectada 8 oars) | BECP Flay Mem meena tel Crone A usa _ | DIC PSG Renda cr Moat de Sor de Danse 3 OTC P0327 Frecuencia Baja da Circuito de Sensor de P0327 | Detonacién (KS) 5 DTC P0336 Rendimiento de Sensor de Posicion de Cigistial Poses | Fae) 8 DT P0337 Rendimiento de Sensor de Posicion de Cigiatial Poss | (aM) A P0351 | OTC P0361 Circuito de Control de Bobina de Igncién 1 A 0362 | OTC P0362 Circuito de Control de Bobina de Ignicién 2 A P0420 | DTC P0420 Bajo Rendimiento del Sistema Cataltico A pois3 | DTC POMS Circuito de Control de Solenoide de Purga de " Emisiones Evaporativas (EVAP) DTC P0449 Cicuito de Control de Sclenoide de Ventilacion de POLS | Emisiones Evaporatvas (EVAP) s ousz | BTC POA Vota Bao ce Crcuto de Sensor de Ne de c DTC P0463 Volta Alto de Gircuite de Sensor de Nivel de PO463 | Combustible © DTC P0464 Cicuito de Sensor de Nivel de Combustible POXGS | intermitente c P0505 | OTC P0506 Velocidad al Relenti Baja 8 0507 | OTC POSO7 Velocidad al Ralenti Aka 8 ogaz | DTC POS32 Voltaje Bajo de Crcuito de Sensor de Presion de 5 Refigerante de Aire AcondicionadopTc Tipo P0562 _ | DTC POS62 Votaje de c P0563 | OTC POS6 Votaje de Sistema Ao c usar | STC FOEDT Memon d Slo esta ROW) dsc de A PaG02 | DT POSID edule de Conrl fio Prosramado A DTC POBAS Circuito de Control de Ralé de Embrague de Are Fa6s5 | Acondicionado e TC P1106 Votaje Ako itermitente de Creuite de Sensor de P1106 | Presion Absolute del Iitile (MAP) & Prioy | DTCPII07 Votaje Bajo Intamtente de Circuito de Sensor de z resin Absolut del Iltinle (MAP) Pry | DTCPI111 Votaje Ato Inermitente de Crit de Sensor de : Temperatura del ira de Admision (AT) DTC P1112 Vota Bal itermtente de Gvcuto de Sensor de PItt2 | Temperatura del Aire do Admisién (AT) 7 Pitts | DICP1114 Votaje Bajo Itermitente de Circuito de Sensor de 5 Temperatura de Refigerante de Motor (ECT) Pris | DTCPI115 Vota Ato intermitente de Circuito de Sensor de : Temperatura de Refrigerante de Motor (ECT) piiz1 | BTEPI21 Vote Ato niermitente de Cicuto de Sensor de a Posicin de la Maines (TP) prizg | DTCP1122 Votsje Bao Itamtenta de Circuito de Sensor 2 : Posicién dela Mariposa (TP) P4133] OTC P1133 Sensor 1 con Conmatacion Inauiciente da HOZS @ Prat | OTC P1134 Sensor 1 Radio, Tiempo de Tranemisicn e 167 | OTC P1167 DFCO en Estado Rico 5 print | STEPIIT! Sstema de Comtusitie Pobre dae z DTC P1336 Varacion de Sistema de Posicion de Ciguefal P1936 | (CKP) No Aprendida a Pia96__| DTC P1396 Vanacin del Sonsor da Velocidad c P1397 DTC P1307 No Hay Seal del Sensor de Velocidad c P1610 | DTC P1610 Cédigo de Seguridad No Programado c pigi1 | DTEPISI1 Se Recibi un Cédigo de entfcacin de Modula, z de Contol de Inmoviizar lo Programado & DTC PI612 Error de Autenificacién del Médula de Control de P1612 | inmovitzedor g DTC P1613 Perdda de Comunicacon con Médulo de Conte P1613 | del Inmovlizadr cProcedimiento de Aprendizaje en Marcha Minima af sc a, al col dat Co sna 1 ERDAS inp saget 2 sPASELtn snes 4 BEND pin pr eps 4 Eide nore econ 5 Femia ql nt nora ue yen mts qa (8) 6 ENO ae amram wht qt cm escrt 1 AAR alate onion sens ei et eat {Seen et eat cotangent je fre astcianiesCumopsin et a, cob lore elie coxtc cat 4. DENA ar amit sg whl qt oe cra 1 SXGLEd elope (ieee up cnet coi) ‘1 ABMS pin. 8 pximets de pea enna mir cml Diagramas Esquemiticos y de Ruteo de Circuitos Diagrama Esquematico del Conector de la Linea de Datos (DLC) (EOBD) ects mrp, sia & ir presi de panda ataLocalizador de Componentes ‘Conector de 16 Vias de la Linea de Datos (EOBD) Deserpeon (36) Vinge Ponte Bae Vistas Fontales de Conectores Comunicaciones de la Linea de Datos (DLC) = 12110260 Informacion de Pieza de Conector | + Conector de 16 Terminales F Metri-Pack 160 (NEG) Terminal | ColordelCable | N° del Circuito Funcion 73 Te Uiieado 4 Te maa a 5 NEG nai on 6 = = He Uriizado 7 TEGEIA WATERSS | Datos Sevstes DLC) a6 Uiiizado 16 Rod ‘A103 sous Casta teInmovilizador Tecan wei cemee alorsVistas de los Componentes del Receptor-Transmisoriinmovilzador (5) Sno poss rast cement Control del Inmovilizador Informacion de Pleza del Conector | + 10723818 *Conector de @ Terminals ‘Quack Miro F (ORI Terminal | ColordeiCable | W'delCicuto | Funcion 5 Ros Fino ‘resin ‘oc . rea mane [Dasa 7 aren wa | Reena ES 7 Tee : = Tae eae Pome SeisLista de Cédigo de Diagnéstico de Falla (DTC) DTC Procedimiento de Diagnostico Modulos 81000 Tc 61000, Tnmoilizador 83040 TC 83040, Inmoilizador 83042 TC 63042 Inmoilizador 83083 DTC 83043) Inmovilizador 183085 DTC 63055 Inmoilizador 183066 OTe 83056 Inmoilizador 83057 OTe 83057 Inmovlizador 183059 DTC 63059 Inmovilizador 183060 DTC 63060 Inmovlizador 83061 bre 83061 Inmolizador 83077 oT 8307, Inmoilizador