KAKO MOGU POBEDITI

Jeffersonville, Indiana, SAD

63-0825M

1
Pognimo nae glave za molitvu.
Na Oe, zahvaljujemo Ti ovoga jutra za ovo veliko vreme ponovnog
okupljanja i otvaranja Rei Gospodnje koja lei ispred nas. I sa molitvom sada,
da Sveti Duh uzme ono to je Bog i preda nam to, da bismo mogli napustiti ovo
mesto slavljenja danas sa veselim srcima punim radosti. Vidimo Tvoju veliku
silu osloboenja, kako ona oslobaa zarobljenike i daje im slobodu i
obznanjuje nam stvari koje su se dogodile, koje su sada, i koje e doi. I mi
Tebi upravo zahvaljujemo za ove stvari.
Molimo da nas Ti blagoslovi dok sada zajedno prouavamo Tvoju Re. I kada
napustimo ovo mesto, neka u naim srcima bude reeno, dok idemo zajedno
putem, Naa srca su gorela u nama dok nam je On, Sveti Duh, govorio dok
smo bili na putu.
2
Blagoslovi danas svakog propovednika bilo gde da se nalaze, Tvoje sluge koje
zastupaju Ovo, Tvoju Istinu. Odgovori na njihove molitve za bolesne. Izlei
bolesna tela onih koji pate.
Gospode, mi Te molimo da izae meu ljude i da tamo napolju pronae
predodreeno seme, Gospode, i da ih na neki nain dovede da bi Svetlost pala
na njihovu stazu, Gospode. Jer mi verujemo da vreme izmie, sunce brzo zalazi
na Zapadu, onda e uskoro doi vreme kada vie nee biti vremena. Vreme i
venost e se sjediniti kada se Bog i Njegov narod stope zajedno. I mi molimo,
Boe, da u to vreme budemo ubrojeni meu one koji e biti ujedinjeni u Hristu,
koji se zovu Njegova Nevesta.
Pomozi nam danas dok se pripremamo, ne znajui ta e doneti sutranjica, ali
mi smo spremni da primimo sve, Gospode. Dokle god znamo da Ti to ima za
nas. Spremni smo da to primimo. Mi traimo ove blagoslove za Boiju slavu u
Ime Isusa Hrista. Amen.
Moete sesti.

3
Sigurno sam bio srean ovoga jutra kada sam uao unutra i video da su se ljudi
okupili za slubu Gospodnju. I mi dajemo najavu za veeras. Veeras e biti
sluba isceljenja. Veeras emo se moliti za bolesne. Upravo sam pre nekoliko
trenutaka
Kada sam uao unutra, Bili, moj sin, mi je rekao, Ovde je jedan gospodin koji
je upravo siromaan ovek koji je doao kolima izdaleka. I rekao je: Smestio
sam ga u sobu, tata.
4
Prole noi sam doao kasno i nisam stigao da mnogo prouim predmet
Nedeljne kole o kojem nameravam da govorim ovoga jutra. Tako uzeo sam
neke male beleke o onome to sam uo da je neki brat rekao, i iz toga sam
uzeo temu za lekciju Nedeljne kole ovoga jutra; i dok se pripremamo,
spremamo za veernju slubu.
I Bili je rekao, Tamo je jedan ovek koji je bolestan. Rekao je: eleo bih da
ue unutra i da ga vidi. Tako, ja sam odmah uao u sobu. I brat otprilike
mojih godina i njegova ena su sedeli tamo. I Sveti Duh je doao odmah meu
nas u sobu.
Zamislite samo, upravo sam pominjao isceliteljsku slubu, i tamo je bio On.
Vidite? I On je rekao ovome bratu sve o onome to je on inio, i ta je
prouzrokovalo njegovu nevolju, i odakle je doao, i sve o njemu. I tamo je bila
velika tamna senka u sobi. Onda je ta senka postajala sve svetlija, svetlija i
svetlija, onda je Sveti Duh nadvladao.
5
Sada, mislim da je ovek sada ovdenegde nazad. On i njegova ena moda ne
mogu ui u zgradu, ali su rekli da su nameravali da, svakako, ostanu na
slubama. Oni dolaze tamo iz okoline, blizu Yakima, Washington, i dovezli su
se kolima ovde. I on je propovednik Evanelja.
Ali samo da vidite Boiju milost tamo. Gde, ovek je bio u jednoj bolnici i pod
tretmanima i svakakvim stvarima. Sveti Duh je otkrio sve ovo! Kada su doktori
davali sve od sebe, moda, da spasu oveka, ali to je zahtevalo taj mali dodir
Boiji da promeni situaciju. ok terapija je u redu, ali to je radije kao ono to
mi nazivamo pucanj u tami, znate. To vam pogorava stanje, razumete, jer
moete zaboraviti sve to ste ikada znali, kada oni u vas stave taj lek. Ali
Gospod Bog, kako je On velianstven i milostiv! I pre nego to sam uopte
ponudio re molitve za njega, on je ve to preboleo. Vidite? Potrebno je samo
neto od Boga, izvesni dodir da uini tu stvar.
Ja ne bih trebao da kaem ovo. Da. Pogledao sam preko i sada vidim tog
oveka. Pa, nisam znao da li ete uspeti danas ili ne.

6
Ja sam boravio ove nedelje tamo dole u mom kraju. Volim moje prijatelje tamo
dole. To je mali godinji odmor pre ovih velikih skupova, razumete. I ja
dolazim kui da idem tamo dole i idem u lov na veverice sa tom braom. I te
porodice sa kojima ja tamo boravim su zaista divni ljudi. A taj ovek, pravi
brat, prijatelji, zaista.
I jedan od njih je veliki ljubitelj lovakih pasa. I on tamo ima pun tor lovakih
pasa. I tamo sam video najlepeg malog lovakog psa, malog prijatelja, on je
bio ono kako ja kaem pola psa visok i dva psa dugaak, znate, oni su trali
tamo oko kue. Pomislio sam, O, zar ne bi Joe voleo da ima neto takvo?
7
I naravno napolju u Arizoni ja ga nisam mogao koristiti. On bi uao meu
kaktuse, i to bi bio njegov kraj. Tako, onda sam rekao, Ne mogu ga uzeti. Oni
ih upravo tamo nisu mogli koristiti u tom delu zemlje. Vreme, uslovi tog
podruja kaktusa je loe, i oni bi uginuli. I onda, istina, sa lovakim psom tamo
napolju, vuk ili neto slino bi ga moda svakako ubio, ukoliko bi on izaao
napolje.
Tako onda mi je ovaj ovek rekao, Ti ga upravo moe imati. Ali ja ga nisam
mogao uzeti. Ja to cenim. Doao sam da saznam, to je jedan od njegovih
omiljenih pasa.
8
I taj ovek ima divnu malu enu i nekoliko male dece. I prolog dana ona je
poela da izlazi sa svojim kolima unazad, a ona je imala automobil marke
Oldsmobil. I mali pas otprilike samo toliko dugaak, upravo tene. I ona je
prela pravo preko njega. Tim Oldsmobilom je prela pravo preko malog psa,
preko njegovog zadnjeg dela tela ovde i prignjeila ga dole, a kamenje na putu
je upravo prikljetilo njegov mali trbui ovde dole, znate. I mala ena,
umesto da psa brzo odvede do veterinara Naravno veterinar bi ga odmah
uspavao i onda bi ga ubio. Razumete?
Sa mnom je bio jo jedan mladi ovek. I im je on tamo stigao, rekao je, Da je
to moj pas ja bih ga ubio, to je sve, pre nego to bih dozvolio da se tako mui.
Rekao sam, Dobro, nemojmo ga ubiti. Saekajmo malo.
Ja sam rekao da se svi udalje i otiao sam da se molim za tog psa. Mali pas me
je sledio do trema. I on, da, onVidite? Sve to poelite u molitvi, verujte da
ste to primili; i imaete ono to ste traili, to e vam biti dato. Bilo ta! To je
na Bog, zar nije? On je velianstven i predivan. I mi Ga zaista volimo, ovoga
jutra, i oekujemo Ga.
9

Prolog dana sam video jedan stari par, majku i oca veoma finog lana ove
zajednice vernika. I majka je, o, pretpostavljam da je bila blizu stote, i tata
takoe. I otprilike dvanaest godina se ovaj ovek nije uopte pomerio, samo je
leao na svojim leima. On ne moe leati na svom boku ili neto slino. On
upravo lei tamo dvanaest godina. Star ovek. I majka je sada stara otprilike
kao i on, raunam, negde blizu sto godina, i sirota ena je upravo izgubila
svoju mentalnu kontrolu. Ona misli da joj je neko uzeo sve to ima.
I pogledao sampreko stola, i svi mi, mladi i stari, smo sedeli tamo. I rekao
sam, Gde mi idemo? ta radimo? Dama kod koje sam tada odseo, to su joj bili
njena majka i otac. I rekao sam, Ti si takoe voena tim putem. To je sasvim
tano, svaki od nas. Razumete?
10
Samo razmislite o tome samo trenutak, pre nego to ponemo sa lekcijom. To
je mesto gde ste vi voeni. Za ega se vi borite? Tako da moete iveti. Zato vi
ivite? Da biste mogli umreti. Zar to ne bi bilo neto najlue da nismo
prihvatili Boiju pripremu za Veni ivot? O emu bismo mi mogli razmiljati?
ta bi moglo biti u naem umu to bi nau panju odvratilo od toga
kaneemu drugom? ta da ste posedovali sto miliona dolara, i da ste
posedovali dravu Indijanu ili neku drugu dravu, ili ak naciju, ili to se mene
tie, celi svet?
Ako budete iveli dovoljno dugo, vi takoe morate doi do toga. Razumete? I
konstantno, dan za danom, pri svakom otkucaju srca, vi idete pravo k tome.
Vidite? Nema za vas pobede. Vi ste na strani koja gubi, i vi morate izgubiti. Ali
da li se seate obeanja kada je On rekao, Onaj koji izgubiti svoj ivot radi
Mene, pronai e ga. Zato, ta bi bilo vee blago nego pronai taj ivot, ak
iako zadobijete ceo svet. Ali ako pronaete ivot, pronali ste najveu stvar
koja moe biti naena.
elim da pogledam u svoju lekciju.
11
Upravo sam ponovo pronaao drugi trofej milosti Gospodnje. Otprilike pre
nekoliko nedelja bio sam pozvan telefonom, i divan lan ove crkve, ili ovog
tela Ja ovo ne elim da nazovem crkvom. elim da ovo nazovem
Upravo onako kako sam to priao nekim ljudima, oni su rekli, Dakle, kojoj
crkvi ti pripada?
Rekao sam, Ja ne pripadam ni jednoj.
Kojoj denominaciji ti pripada?
Rekao sam, Ni jednoj.
Dakle, emu ti pripada?
Rekao sam, Kraljevstvu.

Kraljevstvu! A jednim Duhom smo mi krteni u to Kraljevstvo. Jednim

Duhom, svi u ovo Kraljevstvo. Isus je rekao, Molite se: Neka doe Tvoje
Carstvo, neka bude Tvoja volja na zemlji kao to je na Nebu. Sada, kada je On
stao pred goru Preobraenja, rekao je, Zaista, vam kaem da neki koji stoje
ovde nee okusiti smrti dok ne vide kako Kraljevstvo dolazi u sili. I to je bilo
predskazano, kao to smo proli kroz to, oni su otili na goru Preobraenja. I
Biblija kae, Kraljevstvo Boije je u vama. Tako ovo je Kraljevstvo ljudi koji
izjavljuju da ovo nije njihov dom. Ovo nije na dom. Mi ekamo na dolazak
Kralja, uspostavljanje Kraljevstva.
12
Bio sam hitno pozvan radi jednog starog brata koji mi je bio kao otac. Nisam
ga poznavao dugo, ali se seam dana kada sam ga doveo ovde unutra radi
krtenja u vodi. I ovek e uskoro imati devedeset i jednu godinu. I njegova
divna ena me je pozvala (ona je medicinska sestra), i rekla: Srce mu je
potpuno popustilo. Pored toga je imao O ja se seam ne mogu se setiti
naziva. Srani udar. [Sestra kae: Koronarni.-Iz.] Koronarni srani udar i
kompletnu slabost srca. Doktori uopte nisu pokazivali ni malo nade u vezi
njegovog sluaja. I taj ovek je umirao, i rekao je da me pozovu.
13
I uao sam u svoj mali Ford i poeo da vozim putem gore do Ohaja koliko sam
bre mogao. I nisam znao da je jedan od tokova mojih kola bio van
poravnanja, to je razderalo spoljnu gumu sa njega. I tako sam ja ondaiao
sam tamo gore. Izlazio sam iz benzinske pumpe otprilike u 11 sati. Bio sam
zabrinut za njega. Ja ga volim. I znam ukoliko se to nastavi, ako Gospod bude
odugovlaio, pre ili kasnije mi emo morati napustiti jedni druge.
Ali, dakle to u svakom sluaju nee nakoditi uznesenju. Razumete? Nee.
Onda oni prvi dolaze. Privilegovani su oni koji su umrli. Oni dolaze prvi.
Vidite? Mi koji smo ivi i ostajemo do dolaska Gospodnjeg neemo prethoditi
onima koji su zaspali. Boija truba e zatrubiti, i prvo e ustati oni koji su
mrtvi u Hristu. Onda kada nae oi vide one koji su nai voljeni, onda emo se
mi promeniti u trenutku, u treptaju oka, i zajedno sa njima biemo uzeti gore.
Vidite? Oni koji prvo idu su privilegovani nad onima koji su ivi.
14
I kada sam izaao iz benzinske pumpe upravo u 11 sati, Sveti Duh mi je rekao,
Ne brini za njega. Ponovo e se rukovati sa njime na ulici, i on e doi u
crkvu, ovek star devedeset i jednu godinu, koji je umirao!
Kada sam sreo njegovu enu i njegove voljene u bolnici u Limi, rekli su mi
kakvo je njegovo stanje. Uao sam unutra, i pogledao tamo u njega. On je
rekao, Neto je udno. Rekli su, Poelo je da mu bude bolje u 11 sati. Dakle,

i Gospod je ovim ljudima pokazao toliko mnogo stvari, oni znaju da ja to

nisam rekao. Zato to su oni prvo to rekli meni. On je poeo da se menja. Oni
znaju da bih im ja rekao istinu.
Tako poslednje Nedelje kada sam iao u Blu Boar kafeteriju u Luisvilu gde
mislim da se radi obroka skuplja otprilike osamdeset procenata ove zajednice
u Nedelju posle podne, koga sam video da ide ulicom? Rei u vam, srce mi je
zadrhtalo kada sam video naeg brata Dauch-a kako dolazi ulicom, tano
onako kako mi je On rekao! Rukovao sam se sa njime na ulici.
15
Onda sam se vratio ovde nazad za poslednje Nedeljno vee i govorio o
predmetu Znak Vremena Ujedinjenja. I onda se to dogodilo, ba onako kako je
On rekao. I ovde on sedi u crkvi danas, ba ovde pored nas, kao trofej milosti
Boije. Kada sam se rukovao sa njime dok je bio pod prekrivaem sa bocom
kiseonika, rekao sam, Brate Dauch, bie zdrav. Ponovo u te videti u crkvi.
To je TAKO KAE GOSPOD. Vidite? On sedi ovde u crkvi ba ovde sada, brat
Dauch.
16
Ako ne greim, propovednik o kome sam malopre govorio, Sveti Duh je doao i
otkrio sve to; rekao mu je kako se to dogodilo i rekao mu ta je on uradio, kako
se to dogodilo, kako se to desilo, sve to se onda dogaalo, ak do karaktera
njegove porodice i sve o tome. I rekao mu, da, To je zavreno. Propovednik
sedi pravo ovde preko s desne strane. Hoe li samo podii svoju ruku,
gospodine? Tamo sede on i njegova ena. Tano. Upravo sada.
I ovde sedi brat Dauch ba ovde sada. O moj.
Nije li On divan? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] Te stvari koje su bile, koje jesu,
i koje e se dogoditi. Jedan, dva, tri svedoka. Stvari koje su bile, ta ste
uradili; stvari koje se sada deavaju; i stvari koje e se dogoditi. I svaki put je
to tano tako, tano u liniji sa Boijom Reju. Samo Bog to moe uraditi. O,
nismo li mi najsrenije osobe zbog ovoga? [Amen.]
17
Sada, razlog to sam uzeo samo malo ekstra vremena, je taj to je Bili trebao
otii da dovede svoju enu i bebu. I on je rekao, Tata, nemoj poeti da
propoveda dok se ja ne vratim. Tako ja mislim da se on sada vratio, i ja tako
mi treba toliko vremena. Pokuavam da se udaljim od tih etiri asa
naprezanja kojem sam vas sve izloio ovde i napraviti da to bude trideset i pet,
etrdeset minuta, znate, i pokuati to odrati.
Sada, jednom u ikagu sam dobio primedbu. Utroio sam tirdeset minuta ili
neto tako, trideset i pet minuta. A zadnje nedelje uvee je bilo samo etrdeset

pet minuta. Bili je rekao, Ti se zaista popravlja, tata. Ponosan sam na tebe
zbog toga.
Dakle, moda ovoga jutra, da uradimo to kao tip nedeljne kole, neu vas
suvie dugo zadrati. Onda moete ii napolje i ruati, i moliti se, i vratiti se
nazad veeras na slubu isceljenja. Mi emo formirati molitvenu liniju veeras
i moliti se za bolesne.
18
Zato, ako znate bilo koje ljude okolo sa bilo kog mesta koji su bolesni i koji ele
da se za njih obavi molitva, dovedite ih ovde veeras. Razumete? Sada, ako
treba da ih u svakom sluaju dovedete, dovedite ih ovde. Vidite? To je
najvanija stvar, dovesti ih ovde veeras. Mi se svi moemo sresti zajedno. Na
taj nain Teko je s pozivima, idui od mesta do mesta; onda vi nekoga
ostavljate napolju, i onda to je teak oseaj. Ali ako ih ja sve mogu skupiti na
jednom mestu, onda mogu da se molim za njih. Sada, ako elite Ako ljudi ele
da se za njih obavi molitva, onda Vi kaete, Hoe li? O, sigurno. Oni e za
njih moliti. Dovedite ih unutra. Po volji Gospodnjoj, mi emo biti ovde da se
molimo za svakoga, zato to oseam da taj trei potez poinje da se kree,
vidite, sa - unutar mene. elim da se molim za svakoga.
19
Sada, okrenimo ovoga jutra staro poznato Pismo koje sam izdvojio u urbi
prole noi, bio sam zaista pospan, i napisao sam jo nekoliko tekstova iz
Pisma koji su povezani. I dajem neku vrstu komplimenta. Jednom sam uo
kako neki brat koristi ovaj tekst. Pomislio sam Ja sam taj tekst zabeleio.
Pomislio sam, Dakle, verujem da u to zabeleiti, jer moe dobro doi.
Mnogo puta mi radimo to. Primetio sam da mnogi od vas ovde imaju pare
papira. I propovednik bi mogao govoriti neto, i onda ete vi uhvatiti tu
poentu, i neto unutar vas e vas pogoditi. I onda ako Sveti Duh to ini, onda
ete vi poeti da gradite Gospodnju poruku ba tamo od same te poente. I sve
to je u redu. Primeujem na skupovima gde god idem, propovednici i ljudi
uzimaju beleke. To je tano. To je razlog to se mi ovde nalazimo, zato da
pomognemo jedni drugima du ovog puta.
20
I sada, okrenimo Otkrivenje, 3 - u glavu, kod crkvenih doba, ponavljajui
crkvena doba. Ali sada mi emomiovde. Da. Mogu uzeti ovaj tekst i sa
Svetim Duhom, propovedati o tome sto godina i nikada neemo protumaiti
ta ti stihovi znae. Zato to u ovom jednom tekstu, kao u svim ostalim
tekstovima Biblije, sve je zajedno povezano.
I ja ovoga jutra elim da uzmem ovo kao moj predmet, Kako Mogu Pobediti?
Sada, ja ovo biram, zato to mislim da je vreme kada nikako ne bismo trebali

dopustiti da Duh probuenja umre. Mi treba da se odrimo u probuenju, da

svaki dan neprekidno budemo oivljeni. Pavle je rekao da on svaki dan mora
umreti da bi Hrist mogao iveti. I mi ne smemo nikada dozvoliti da probuenje
umre u nama.
Sada, u Otkrivenju 3.-a glava i poinjui sa 21.-vim stihom mi itamo ovo:
Koji pobedi dau mu da sedne sa mnom u prestolu mojemu, kao i ja to
pobedih i sedoh s ocem svojim u prestolu njegovu.
Ko ima uho neka uje ta govori Duh crkvama.
21
Jeste li zapazili nagodbu tamo? Vidite? Sedi sa mnom u Mom tronu, ne na
Mom tronu. U Mom tronu, to je Njegova vlast. Vidite? I sada, Kao to je Hrist
Vladar na tronu u ovom vremenu potpune Boije vlasti, tako e Crkva biti sa
Njim, Nevesta e biti sa Njim u Njegovom tronu u potpunoj vladavini. Vidite?
Ne na Mom tronu, ve u Mom tronu vidite, tamo gde dopire Njegova vlast.
Tron je iznad podruja vlasti. I podruje vlasti dopire upravo toliko daleko
koliko dopiru njene granice. A to je od venosti do venosti. Samo razmislite o
tome.
22
Sada, dok ovo studiramo, moja svrha nije samo da doem ovde da imam
zajednitvo sa vama ljudima, iako ja to volim. Ali da sam imao prilike da to
uradim, doao bih kod vas kui, i rukovao bih se i priao sa vama, i seo dole,
ruao sa vama, i sedeo pod senkom drveta, i priao i imao zajednitvo sa vama.
Ali kada mi doemo ovde, mi smo ovde radi nekog posebnog razloga. Ovo je
kua za ispravljanje. Ovo je tron. Ovo je tron Boiji, i sud poinje s kuom
Boijom. I ovo je mesto gde se mi okupljamo, udruujemo u ljubavi jedni s
drugima, onako kako jedino hriani mogu voleti. Ali ovde unutra smo pod
vodstvom Svetoga Duha. Sveti Duh je meu nama. I mi smo ovde dada
preispitamo meu sobom, da vidimo gde se nalaze nai propusti, nai
nedostatci, i kako mi moemo da se kreemo od mesta gde bismo mogli biti,
iznad gde bismo trebali da budemo sada; gde se nalazimo, do mesta gde treba
da budemo. I to je ono to mi prouavamo. Propovednici prouavaju te stvari
za svoje ljude. Kada vide ljude, njihove nedostatke, onda oni poinju sa time.
23
Sada, mislim da bi crkva upravo u ovom vremenu trebala da napravi jedan
korak vie. Ja ne planiram da ovoga jutra pokaem te stvari. Ali mislim, kratko,
po volji Gospodnjoj, pre nego to budemo propovedali o tim trubama, ja elim
da crkvi donesem neto to biste vi trebali da znate, verujem, sada.
24

I sada, mi govorimo o ovoj pobedi. Re pobediti, naravno, znate ta ona

znai. Vi treba da imate neto to ete pobediti. A ovo je crkveno doba o kojem
Sveti Duh ovde govori, Laodikejsko crkveno Doba, kroz koje smo upravo
proli, koje treba ukor. Laodikeja je trebala da bude ukorena, zbog njene
razlike u odnosu na Hrista. To je Hrista izbacilo napolje, u ovom dobu. I Hrist
je bio napolju pokuavajui da se vrati nazad unutra. To je ljubav. Poto je On
stavljen izvan Njegove kue, On je pokuavao da se vrati nazad unutra, i rekao
je, Onaj koji otvori vrata, doi u unutra k njemu. Razumete? Crkva u sebi
kao celina Ga je izbacila napolje.
Ali pazite sada, Njegov poziv ovde nije samo upuen crkvi. Onaj koji pobedi.
Vidite? Ne crkva, to bi bila ona, vidite, crkveno telo. Nego to je on koji
pobedi, dakle, individua koja e pobediti.
25
Laodikeji je to dolazilo. Sada mi to vidimo, onda znajui da je ovo Laodikejsko
doba, i znajui da ovom dobu treba otar ukor od Boga. Tom dobu treba otar
ukor. I kada nai propovednici postanu toliko meki i blagi, kao to je to neki
stari deda prema svojim unucima, onda je sve to oni rade za njih savreno. I
oni
Toliko je mnogo reeno da je Bog toliko dobar Bog da oni pokuavaju da Boga
naine dobrim blagim dedom. Vidite? Ali On to nije. On je Otac, i to Otac
pravednosti, ispravke. I ljubav je uvek korektivna. Razumete? Ljubav ispravlja.
Nije vano koliko strano boli, to jo uvek ispravlja.
Prava majka e svoju decu ispravljati; pravi tata e ispravljati svoju decu.
Vidite? Ako vi upravo postanete meki i blagi, i dopustite
26
Prolog dana sam prelazio na nekom starom deblu neki jarak. I skoio sam na
ovo deblo. Sa spoljne strane je to deblo izgledalo dobro, izgledalo je kao veliko
staro bukovo drvo, ali kada sam skoio na njega, o, veliki komad je otpao od
njega; to deblo je zaista bilo trulo i meko. Rekao sam, Hriani isto postaju
takvi. Oni postaju mrtvi u grehu i prestupima toliko dugo dok ne postanu
meki. Oni uopte ne mogu da ponesu neki teret na sebi. Oni ne znaju ta znai
pobediti. Onda sam poeo da razmiljam o ovom tekstu. Pobeda, odranje
ivota u vama. Kada je ivot izaao napolje, to je ono to je to deblo dovelo u to
stanje. Razumete? I to ga je nainilo gorim nego to je ikada bilo kada lei u
rukavcu gde je bila voda.
27
I onda, ako vi sada uzmete hrianina koji treba da bude hrianin, ali koji
doputa da Boiji ivot izae iz njega, iako je on iskusio radost sluenja Hristu,

i ivi u crkvi gde se neto tako deava, on dvaput bre trune, to je tano, ivei
pravo u tome.
Tako ako mi pokuavamo da sledimo Poruku asa, ili makar ovaj deo Poruke,
mi treba konstantno da ivimo u ivotu Hrista. Razumete? Zato to, ukoliko ne
ivite, vi leite okolo, i znate To, ove stvari koje treba da uradite, i vi ih ne
radite. Biblija kae, Onaj koji zna da ini dobro a ne ini, to je za njega greh. I
vi postajete meki, truli, kada ste odvojeni od Boijeg ivota. Tako trudite se sa
svim to je u vama da ostanete u Hristovom ivotu, da biste mogli biti
plodonosni.
28
Mi vidimo ovo doba u kojem ivimo. To je navelianstvenije od svih doba.
Laodikejsko Crkveno Doba je najvelianstvenije od svih crkvenih doba, zato
to je to doba kada se vreme okonava i kada se stapa sa venou. I onda, to
je najgrenije doba. U tom dobu ima vie greha nego to je to ikada bilo. I
mnogo je tee boriti se protiv sile Sotone nego to je to bilo u bilo kom dobu
ranije. Vidite? Ovde!
Tamo nazad u ranim dobima, hrianin je za svoje ispovedanje da pripada
Hristu mogao biti obezglavljen. Mogao je biti ubijen i reiti se svog bednog
stanja, i brzo otii sresti Boga.
Ali sada, neprijatelj dolazi u ime crkve, i to je toliko prevarljivo. Ovo je veliko
doba prevare. Kao to je Hrist rekao, Dva duha e biti toliko bliska u
poslednjim danima da e ukoliko je mogue to prevariti i same Izabrane.
Vidite, vidite? Setite se, Hrist je govorio o izabranom narodu za zadnje vreme.
Razumete? To bi prevarilo i same izabrane ako bi bilo mogue. Tako slino!
Ljudi mogu iveti ist, svet ivot, bez greha, bez preljube, ne uzimajui alkohol,
ne laui, ne kockajui se. Oni mogu iveti iznad toga, i jo uvek ne biti sa Tim.
To je tano.
29
Ovo je doba ivota, linog ivota Hristovog, hemikalija Njegovog Tela, onoga
to je bilo u Njemu.
Prvo, pod opravdanjem, vodenim krtenjem. Drugo, pod Weslijevim nanovo
roenjem, posveenjem, koje isti. I tree, pod krtenjem Svetim Duhom,
stavljajui tu posveenu posudu u slubu. Razumete? Re posvetiti je sloena
Grka re koja znai oien i stavljen u stranu za slubu, stavljen u stranu
radi slube. Sada Sveti Duh stavlja u slubu. Razumete?
30
I primetiemo, Kada neisti duh izae iz oveka, on hoda pustim mestima. To
je tano ono to je crkva uradila, baptisti, metodisti, oni koji veruju u
posveenje. Onda, Isus je rekao, neisti duh koji je izaao se vraa nazad u

ovo crkveno telo i nalazi da je kua doterana, oiena, ivei skroman, ist
ivot. U redu. Ali ukoliko kua nije ispunjena, zauzeta, onda on dolazi unutra
sa sedam drugih zlih demona gorih od sebe, i poslednje stanje ovog mesta je
sedam puta gore nego to je bilo na poetku. Bilo bi im bolje da su ostali
luterani nego prihvatiti Svetlo i ne uspeti ga slediti. Tako e biti sa
pentakostalcima, razumete, znate ta mislim, kua je ureena.
31
Kao to sam nekom govorio prolog dana, on je rekao, Oni su veoma paljivi,
ak mnogi od grupa svetosti, da Svetog Duha ne nazivaju, 'Sveti Duh,' zato to
ukoliko to ine onda sebe poistoveuju sa pentakostalcima. Oni kau, Sveta
Utvara. Vidite? Oni se uzdravaju da kau Sveti Duh, zato to obian
pentakostalni narod naziva Njega upravo onako kako Ga Biblija zove, Sveti
Duh, iako su Sveti Duh i Sveta Utvara isto. Ali oni su veoma oprezni oko toga.
Oni ne ele da se poistovete sa onima koji govore udne jezike, i to je sam Sveti
Duh. Razumete?
ta se onda dogodilo? Neprijatelj koji je izaao pod posveenjem, koji je bio
opran, vratio se nazad i pronaao kuu ne ispunjenu Svetim Duhom, sada,
crkva se udruila sa - sa svetskim Koncilom Crkava. I to je sada jedno stanje
koje se povezuje sa rimokatolicizmom i sa ostatkom toga, i sada je ta crkva
sedam puta gora nego to je bila kada je izala iz luteranstva. To je mesto gde
ovek to uzima.
32
I onda pogledajte u Laodikejsko crkveno doba poto je ono primilo Svetog
Duha, i sa znanjem i sa Boijim Duhom u Tome, dela Boija su od strane te
crkve poreknuta i nazvana zlim delima. ta sa time? Tu je Hrist izbaen
napolje iz Svoje crkve. Vidite? To Njega nikada nije prikazalo u crkvi dok ona
nije stigla u Laodikeju; a kada je On doao u Laodikeju, On je izbaen iz Svoje
crkve i pokuava da se vrati unutra.
Sada, vidite, opravdanje Njega nikada nije uvelo unutra. Posveenje je upravo
oistilo mesto za Njega. Ali kada je dolo krtenje Svetim Duhom, to Ga je
stavilo u ljude. I sada, oni su Ga izbacili napolje onda kada je poeo da
prikazuje Sebe da je isti jue, danas, i zauvek. Oni su Ga izbacili napolje, zato
to su postali denominacija, a Duh Gospodnji se ne slae sa njihovim
denominacijama. Da li sada razumete? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] Oni su Ga
izbacili napolje. Mi ne elimo da imamo nita sa tom telepatijom. To je od
avola. To je pogaanje sudbine. Ili Razumete?
Oni ne razumeju. Oni imaju oi a ne mogu videti, ui a ne mogu uti. Vidite?
Bog otvara oi samo onda kada to hoe. Otvrdne onoga koga eli da otvrdne, i
daje ivot onima kojima eli da da ivot. To je ono to Pismo kae.

33
Sada, mi vidimo ovo vreme u kojem ivimo, ovaj stadijum, i vidimo ta je to
bilo. I Sveti Duh ukoreva doba koje je Njega izbacilo napolje. Ali u svemu tome,
jeste li primetili, Onome koji je pobedio? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] ak u
tom svetskom, grenom crkvenom dobu, Onome Koji pobedi.
Mi ovde nalazimo da je Bog uvek imao pobednike. On je imao pobednike u
svakom dobu. Uvek, svaki put u svakom dobu koje je postojalo na zemlji, Bog
je uvek imao nekoga na koga je mogao staviti Svoje ruke kao svedoka na
zemlji. On nikada nije bio bez svedoka, iako ponekad samo jednog. Ali neko je
pobedio, sada, kao sa svetima iz prolosti.
34
Veoma fini ovek, uenjak, je govorio posle Sedam Peata, Brate Branhame, ti
budui da si tipologista, kako e ti staviti tu Crkvu u uznesenje bez perioda
patnji u tipu?
Vidite, ako postoji tip, mora postojati mora... Ako postoji prototip, mora
postojati tip koji e izai iz tog prototipa. I sve to kaem a to je istina ima tip.
Ono ima tip. Vi imate senku. I Biblija kae, Stare stvari su senke novih stvari
koje treba da dou.
On je rekao, Ali sada ste vi uzeli Stari Zavet kao senku, i sada ta ete vi
uraditi sa ovom Crkvom?
35
Ovaj ovek dolazi iz Veliki ovek, veliki uitelj koji je moj blizak prijatelj,
veoma dobar ovek, i on je divan brat. I ja se ne bih usudio da kaem jednu re
protiv tog brata. Ne nikako. Ja kao hrianin, ne bih rekao nita protiv njega.
On se ne slae sa mnom po tom predmetu, ali on je moj dragi brat. Mi jedemo
zajedno. I o, on je upravo sjajan prijatelj. Uzeo sam njegov asopis, proitao
njegov lanak. I on pie neto o meni, i tako dalje. I izdvojio sam mnogo
tekstova iz onoga to sam itao u njegovim lancima, to sam uo da on kae.
On je veliki ovek, ali se on upravo ne moe sloiti sa mnom. Ja to cenim,
njegovu iskrenost. Iako on nije jedan od onih slabih protivnika, koji upravo
treba da se sloe sa svaim to vi kaete. On ima svoja vlastita ubeenja, i dri
ih. Ja to cenim. I on je dobar ovek. O, ja uopte nisam uitelj ili obrazovan, a
ovaj ovek je i jedno i drugo i uitelj i obrazovan.
36
Ali ja se ne mogu sloiti sa njime, zato to ja to ne vidim. Ali to se ne odnosi na
spasenje; to se odnosi na dolazak Gospoda. On vidi da crkva treba da ide kroz
period patnji radi proienja. Ja kaem da krv Isusa Hrista proiava Crkvu.
Vidite? To treba da

Ja verujem da crkva ide kroz period patnji, crkva kao organizacija; ali Nevesta
ne ide. Da li biste vi izabrali enu koju treba da proistite pre nego to se sa
njom oenite? Hristova Nevesta je izabrana, i Ona je odabrana, i Ona je Boija
Nevesta, Nevesta Isusa Hrista.
37
I sada, on je rekao, Kako e to tipizirati? Ako ta Nevesta ide napred, ide gore
pre nego to Ona proe kroz period patnji. Rekao sam, Imam Biblijski tekst
koji vam pokazuje Crkvu u periodu patnji.
Rekao sam, Samo proitajte esti Peat. To je sve. Ona je pravo tamo pod
periodom patnji. Ali upravo pre toga ustanovite, da je Nevesta otila. Ona je u
to vreme u Slavi. Ona nema proienje. Vidite?
Onaj koji veruje u Mene ima Veni ivot i nee ii na suenje ili na sud, ve je
preao iz smrti u ivot. Hrist je dao obeanje da mi ak neemo stati na sud.
On je toliko dobrovoljno zauzeo moje mesto, da sam ja apsolutno slobodan.
Kada mi je oproteno, meni je oproteno. Kako On moe da me iznese iz
zalagaonice, dobiti prazan raun, ako Kako On moe biti moj Otkupitelj i
platiti cenu da bi me izveo iz zalagaonice, a zajmodavac jo uvek kae da ja
pripadam njemu? Ja imam pisanu potvrdu, amen, vidite, zapisan u Krvi Isusa
Hrista. Razumete? Dakle, u to, u to mi ulazimo.
On je rekao, Sada, kako e ti odvojiti izabranu Nevestu o kojoj pria, kako
e To staviti pod tip?
38
Rekao sam, Vrlo lako. Rekao sam, Ovde je to, u Mateju 27.-ma glava i 51.-vi
stih.
Dopustite mi da proitam to, a tada emo to videti. Onda moemo ustanoviti
da li je to tipizirano ili ne, da li je to izabrana Nevesta. Matej 27.-ma glava i 51.vi stih. U redu. itamo ovo kod raspea naeg Gospoda:
I gle, zastor crkveni rascepi se na dvoje od vrha do dna...
39
Dakle, to je bio zakon. Zakon se zavrio ba tamo, zato to je zastor odvajao
zajednicu od svetog Boijeg kovega. Samo je pomazani svetenik ulazio tamo
unutra, i to, jednom godinje. Seate se? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] Sada,
Bog sa Svojom vlastitom rukom, pazite, je razderao zastor od vrha do dna, ne
od dna do vrha. To je nekih etrdeset stopa visoko. Pazite, ne od dna do vrha,
ve od vrha do dna, pokazujui da je to Bog uradio. On je zastor razderao na
dva dela, od tada svako, ko god eli, moe ui i imati uea u Njegovoj
svetosti. Razumete? U redu.
... od vrha do dna; i zemlja se potrese, i stenje se raspade; a grobovi se
otvorie, i ustae mnoga tela svetih koji su pomrli;

I izaavi iz grobova po uskrsnuu njegovom uoe u sveti grad i pokazae se

mnogima.
40
Tu je ta Izabrana, Nevesta; nije cela jevrejska crkva dola u to vreme. Svi oni
su prinosili istu rtvu. Svi oni su bili pod prolivenom krvlju jagnjetovom, ali
tamo je bila jedna izabrana Grupa. I ta izabrana Grupa, im je doao kraj, je
zaista verovala u To sa iskrenom, nepokolebljivou. Sada, ja dolazim do rei
pobediti. Sada imajte to na umu. Oni koji su zaista pobedili, iskreno prinosei
istu rtvu koju su ostali od njih prinosili, ali u iskrenosti, pobedili su stvari
sveta. Kada je za njih izmirenje obavljeno na korektan nain, oni su bili u raju
dok se odigravalo to vreme. Kada je to vreme dolo oni su pobedili i poivali
su, spavajui; vidite, mnoga tela onih koji su spavali u praini, vidite, spavali.
41
Sada, da imamo vremena mogli bismo otii nazad do Daniela, tog izabranog
koji je pobedio. I On je rekao, Zatvori knjigu, Daniele, jer e poivati u svojoj
batini. Ali kada doe Princ koji e stati za tvoj narod, ti e primiti svoju
batinu. Ovde je to! Daniel, ovaj Boiji prorok, je video da dolazi zadnje
vreme. I On je rekao, Daniele, ti e u taj dan primiti svoju batinu. I ovde je
on bio, izaao je; ne celi Izrael, ve Izrael koji je tip Neveste. Sada, ostatak
Izraela ne dolazi do glavnog uskrsnua.
42
I sada, pri dolasku Gospoda Isusa, oni koji zaista vole Njegov dolazak, koji ive
za to, kada se On pojavi na nebu, Crkva koja je mrtva u Hristu e ustati i oni e
u trenutku biti izmenjeni. Ostali od njih ne znaju nita o tome. Upamtite, oni su
se javili onima u gradu. Razumete? Uznesenje e biti takvo. Mi emo videti
jedni druge, i videemo njih. Ostatak sveta ih nee videti. To e biti odlazak
kao tajni odlazak. ekam to vreme.
Onda povratak nazad na zemlju za taj velianstveni Milenijum, hiljadu godina.
Ostatak mrtvih ne oivee dok se ne navri hiljadu godina.
43
Onda dolazi glavno uskrsnue u kojem e ceo Izrael uestvovati. I takoe
pogledajte tamo, dvanaest apostola, dvanaest patrijarha, svi oni su
predstavljeni. A mi jo uvek nismo stigli do toga. Moda, ako je volja
Gospodnja, mi emo ui u to u Zavetu, i videti kako su predstavljeni ti zidovi
od jaspisa i dvanaest kamenova, dvanaest kapija, dvanaest temelja. Ovde su
oni na dvanaest tronova, aneoski glasnici tih dana, da osude one koji su
odbacili njihovu poruku. Amen! Tu dolazi taj veliki as. Da.
Kakav dan, kakvo vreme u kojem mi ivimo! Kako bismo mi trebali da se
preispitamo, Crkvo! Sada, mi govorimo o dolasku ovih stvari, koje e doi.

Sada hajde da se danas vratimo tamo nazad i vidimo, da izvrimo proveru za

sebe, i da vidimo da li smo ispravni u Veri.
44
Sada, hajde da govorimo o nekoliko pobednika nekoliko minuta, u danima
Noa, koje je Isus Hrist uporedio sa dananjim.
Mislim da imam deset minuta. Evo govoriu pola sata. Upravo sam poeo prvu
stranu. Preskoiu neke od njih, ako budem mogao. I doi do
U vreme Noa, koje je tip dananjeg vremena, Isus je uputio na to vreme i
rekao, Kao to je bilo u vremenu Noa, tako e biti pri dolasku Sina oveijeg. U
Noino vreme, tako e biti pri dolasku Sina oveijeg. Primetite, u celom
pretpotopnom svetu, koji je brojao moda milione ljudi, bilo je osam
pobednika. Osam ljudi su pobedili, oni koji su bili pravi, istinski pobednici.
Tamo su bila tri Noina sina, i njihove ene, i Noa i njegova ena. Osam
pobednika, koji su uli u barku u odgovarajue vreme. Kako su oni to uradili?
Oni su sluali Boiju Re. Oni nisu bili uhvaeni van vrata. Nali su se unutar
vrata.
45
O, moji voljeni prijatelji, nemojte dopustiti da se ta vrata zatvore. Isus je rekao,
Kao to je bilo u tom danu tako e biti pri dolasku Sina oveijeg. (Hvala ti,
brate.) Tako e biti pri dolasku Sina oveijeg. Sada, neko e biti uhvaen van
tih vrata.
Mnogi od njih mogu moda imati dobre namere, I jednoga dana, ako se neto
tako dogodi, mi emo ui unutra sa bratom Noom, zato to je on dobar
prijatelj. Ali vidite, barka je primila unutra samo njih osam.
Sada, razmislite sada dobro. Ako ste negde okolo i postajete mlaki, uite.
Pourite, brzo, zato to vrata mogu svakog trenutka biti zatvorena.
46
I u Boijoj ekonomiji je uvek bila neka barka. U danima Noa je bila neka barka
za spasavanje Njegovih ljudi. U danima zakona je postojala barka, koveg
saveza. U danima zakona, oni su sledili koveg.
I ovde imamo tree razdvajanje sada; kao u vremenu Noa, kao u vremenu Lota
i sada u ovo vreme. Ovde je barka sada, i barka nije denominacija, niti ona
predstavlja dobra dela koja vi radite. To je Jednim Duhom, Rimljani 8:1, mi
svi smo krteni u jedno Telo u podruje vlasti tog Kraljevsta, jedno Duhovno
krtenje. Nije vano koliko dobri, koliko loi, bilo ta, vi ste bili stavljeni u to
Kraljevstvo krtenjem Svetim Duhom. Razumete? To je jedini nain na koji vi
moete pobediti. Svi oni koji su pod prolivenom Krvlju su pobednici, zato to
vi sami ne moete pobediti. On je taj koji pobeuje za vas. Vi se odmarate.

Kako ja onda brate Branhame znam da sam Tamo? Gledajte koju vrstu ivota
ivite. Samo pogledajte okolo. Pogledajte da li to automatski ivi iz vas. Ili ako
vi treba da se napreete ili da vuete vidite, i onda to postiete. Ali nemojte
pokuati da uradite to. Da li ste pokuavali? Jeste. Nemojte.
47
To je upravo kao kada stavljate ruku male bebe u rukav vidite. Ona je upravo
gore, dole, preko, i svuda. Razumete? Ona to ne moe uraditi. Obuci svoj
kaput, duo. Beba to ne moe uraditi. Njena mala ruka je gore, dole, i okolo.
Potrebna je vaa vrsta ruka.
O, koliko sam srean da upravo mogu prepustiti svoju ruku k Ocu i rei,
Gospode Isuse, ja ne mogu ui Tamo. Pomozi mi da obuem kaput. Ja sam
prestao da pokuavam. Upravo sam dopustio da On to uradi. Razumete?
48
Ako mala beba nastavi da pokuava, O, ja to mogu uraditi, ja to mogu uraditi.
Ona je svuda. Ona to ne moe uraditi.
Niti vi to moete uraditi; niti ja mogu to uraditi, ali ukoliko se mi samo drimo
mirno i dozvolimo da on to uradi. Upravo to prepustimo Njemu, Ovde,
Gospode, ovde sam ja. Neka ja budem nita. Preputam se. Stavi moju ruku na
pravo mesto. To je pobeda; to pobeuje.
Ono to vi treba da pobedite ste vi sami, vae ideje, vae stvari, i da sebe
podredite Njemu. On je pobedio za vas. On zna put; mi ne znamo.
49
Ali u Noevo vreme je bilo osam pobednika, i to su oni koji su uli unutra. Oni
su se nali unutra.
Sada pogledajte, prijatelji. Ja verujem da oni ovo snimaju na trake. I ako je to
na televiziji, ili ne tel... izvinite, na traci. Bilo ko da slua ovo sada, ili oni koji e
kasnije sluati, poslednji je as, i vi zaista imate dobre namere, ali budite
uhvaeni unutra. Sada, nemojte se boriti. Nije onaj koji eli ili onaj koji tri,
ve Bog. Samo dopustite Bogu. Samo podredite sebe Njemu i hodajte sa
savrenom, zadovoljavajuom verom, da, Ono to je Bog obeao On je u
stanju i da ostvari. To nije pridruivanje denominaciji, i raditi ovo, ono ili
neto drugo, ili pokuavati ovo. Samo podredite sebe Bogu i hodajte sa Njim,
budite mirni, tihi, neuznemireni. Samo nastavite da hodate sa Njim. To je
tano.
To je upravo ono to sam rekao naem bratu koji je nedavno imao slom.
Vidite? Samo se podredite Njemu. On je ovde, On Koji zna ta ste uradili, i ta
vas je navelo da budete takvi i da radite tako, i sve to, On zna sve o vama, i
sada On vam je upravo rekao ta da radite. Sada, rekao sam, jedina stvar

koju vi treba da uradite je da upravo odete i uradite to. To je, da zaboravite sve
iz vae prolosti, ivite za budunost, u Slavi i prisustvu Boijem.
Osam pobednika.
50
U danima Daniela je bilo etiri pobednika koji su mogli podneti test vatre i
lava.
Sada, mi oekujemo da emo biti testirani. To je takoe dobra lekcija za mog
brata tamo. Onaj koji dolazi k Bogu mora prvo biti testiran. Testiran kako?
Sa Boijom Rei. To je Boiji test. Da li vi to verujete? [Zajednica kae, Amen.]
Onaj koji dolazi Bogu mora biti testiran. To jedino pokazuje ko je istinsko
dete kada doe test, vidite, testiranje. Vi ne moete pobediti ukoliko vam nije
dat test. I kada vam je dat test, to je da vidite da li vi moete pobediti ili ne. I
Isus je rekao, Onome koji pobedi, test. Test je najvea stvar koja vam se
ikada dogodila. I ja verujem da je to zapisano u Bibliji, Petar je rekao, da, Naa
iskuenja su nam vrednija od dragocenog zlata. To je vreme testiranja. I jedan
dobar dokaz nama da je Bog u nama, to je kada smo testirani, jer su deca
Boija testirana i iskuana.
51
A Daniel, ovek, prorok. Sedrah, Misah, i Avdenago, Daniel je bio prorok, i to je
bila veliina Crkve u tom danu, mislim Neveste. Ima ih mnogo iz crkve,
otprilike dva miliona njih, koji su otili tamo dole. Ali tamo je bilo To je bio
broj pobednika. I ti pobednici su bili stavljeni na test. I svaki pobednik treba
da bude stavljen na test! I kada su oni rekli, Porecite ono to Boija Re kae
ili ete biti baeni u uarenu pe. Oni su odbili sve sem Boije Rei.
52
I kada je Danielu bio dat test da treba da porekne ono to Boija Re kae, da
bi oni trebali da gledaju u pravcu hrama, kao to se Solomon molio, i On bi ih
tada oslobodio od svega. Bog bi uo sa Neba, ako bi onigledali u pravcu
hrama i molili se. I reeno je, Ako se bilo koji ovek moli u nekom od ovih
odreenih dana I mi smo Medo-Persijanci koji ne mogu izmeniti ili
prepraviti svoje zakone. Taj ovek e biti baen u jamu sa lavovima.
Oni su za njega postavili zamku. Ja verujem da je prorok to znao. Ali oni su mu
postavili zamku. On je hodao ponizno. Kada je dolo vreme da se on moli
Dakle, znao je, da je u njegovoj domovini u Jerusalimu na oltaru bila
postavljena rtva paljenica. Daniel se nije plaio tih pijuna. On je podigao
zavese, bacio nazad kapke, klekao na svoja kolena, i podigao ruke k Bogu, i
molio se. Zato? iv ili mrtav, on je imao pobedu. I, tavie, toliko pobede da ga
lavovi nisu mogli pojesti. On je pobedio.

Sedrah, Misah, i Avdenago, su imali toliko mnogo pobede da ih lavovida ih

vatra nije mogla spaliti. Vi znate da je pobeda neto to je teko spaliti, ili
pojesti, ili nauditi joj na bilo koji nain. Vidite? Tako oni su to imali.
53
Mogao bih pomenuti drugu osobu. U danima Lota, Isus je uputio na to, bilo ih
je samo troje koji su nadvladali katastrofu: Lot i njegove dve keri. ak ni
njegova ena nije bila spaena. Ona je krenula. Ona je tip. Voleo bih kada
bismo imali vremena. Mojih trideset minuta upravo sada istiu. Razumete?
Ona je delovala ispravno; krenula je.
Sada, izneu vam ovo samo za trenutak. Mnogi od vas ste takoe krenuli.
Mnogi od vas ste napustili te stvari da bi zauzeli svoj stav, poto ste to
pretraili kroz Pismo i ustanovili da je To u redu. Videli ste potvrenje
Svemogueg Boga, a ne da je potvreno neto to je neko rekao. ta Biblija
kae to e biti, i ovde se To ostvaruje. Vi ste videli da je to Istina. Tako vi ste
krenuli da napustite Sodomu, da napustite denominacije, da napustite stvari
koje vas vezuju za veroispovest, i da sledite Hrista pomou Svetog Duha koji
potvruje Sebe, pisanom Boijom Reju. Drugim reima, vi ste uzeli Bibliju
umesto veroispovesti. Vi ste poeli da sledite.
54
Dakle, Lotova ena je uradila istu stvar, znate. Ona je krenula sa Lotom, poela
je da sledi svog mua, svoju decu, svoje voljene, ali to nije bilo u njenom srcu.
Ona je jo volela svet. Tako mogue je da vi moete poeti i jo uvek imati svet
u sebi. Razumete? Ona nikada nije pobedila. I ak iako je dobro odmakla
putem, to je nju konano ipak oborilo. Ona je morala da uzme taj jedan veliki,
dugi, poslednji pogled. Tu je bila uhvaena. Nemojte ak gledati nazad.
Nemojte imati nikakvih elja. Nastavite da idete. Usmerite svoj um na Golgotu
i nastavite da idete ka Hristu! Razumete?
55
Ona je krenula kao pobednik, ali nikada zaista nije pobedila. O, ona je
napustila denominaciju. Ona je to zaista uradila. Ona je izala iz Sodome sa
Lotom. Ali elela je da se vrati nazad i da se oia. Znate ta mislim? Morala se
vratiti nazad. Ona upravo nije mogla podneti test. Morala je da ponovo
pogleda nazad da bi videla ta su ostali od njih radili. O, znate, uostalom ja
tamo dole imam neke dobre prijatelje. I na kraju krajeva, to bi mogao biti
samo mali potez. Ne znam da li bi to moglo biti u redu ili ne. Ja u vezi toga
imam samo re ovog oveka, iako je on moj mu. Ali ipak Va pastor je va
mu, duhovno govorei, vidite. Sada, bilo da je to u redu ili ne, ja ne znam.
Moda njegovo otkrivenje nije bilo u redu.

Onda, ako niste savreno zadovoljni, vi niste savreno sigurni da je to Boija

Re, onda vi ne moete ii. Razumete? Treba da zaista budete odluni. Morate
znati. Ne samo da kaete, Dakle, ja vidim druge kako to rade. Vidim znak.
56
Znate, Izrael je krenuo, ja bih mogao rei istu stvar i izneti to ovde. Krenulo ih
je dva miliona jakih, a zavrili su sa dvojicom. Tano. Oni su videli dela Boija.
Videli su manifestaciju Duha. Videli su velika, mona udesa koja su uinjena
dole u Egiptu i sve ostalo, i krenuli su. Ali to nije bilo u njihovom srcu. Oni nisu
pobedili. Samo su izali. I Isus je rekao, I oni su poginuli u pustinji, i veno su
mrtvi. Svaki od njih je mrtav, to znai veno odvojenje. Svaki od njih je
istrunuo u pustinji.
57
Ali tamo su bila dva oveka, Joua i Kaleb. I kada je dolo do odlunog
obrauna, prepreke su bile toliko velike da su oni pred njima izgledali kao
skakavci. Joua je viknuo sa Kalebom, i rekao Mi smo vie nego u stanju da to
uradimo! Zato? Bog je tako rekao. I oni su bili pobednici. Oni su pobedili.
Oni su bili ti koji su imali privilegiju, iz te cele velike organizacije ljudi, da
uvedu pravu, izabranu Nevestu u obeanu zemlju. Joua i Kaleb tamo napolju
na prvim linijama kao dva generala su ih vodili pravo dole do reke i preli su
preko reke u obeanu zemlju. Zato? Oni su verovali u Boiju Re, bez obzira
na sve.
58
Tada, Datan je ustao, tako je uradio i Korah, i pokuali su da kau, Ovaj ovek
pokuava da sebe postavi iznad svih nas; da je svetiji nego ostali. Poto je Bog
u potpunosti potvrdio oveka. Oni su rekli, Mi emo upravo zapoeti da
formiramo grupu ljudi. Mi emo uraditi ovo, to, ili neto drugo. I mi emo
napraviti svoje organizacije. Hoemo. I oni su to uradili i poginuli.
Ali ti ljudi su imali Re Gospodnju, i ostali su sa Njom, i preli su preko.
Ne onaj koji poinje, ve onaj koji zavrava. Mnogi su zapoeli trku, ali
postoji samo Jedan koji je zavrava. Poee da se formiraju mnoge crkve,
mnoge grupe ljudi. Bie jedna Grupa koja zavrava. To su pobednici.
59
Lotov dan, da, ona je trebala da ima taj jedan veliki, dugi pogled nazad. O, ja
ostavljam to i to tamo dole, ta fina vremena koja smo mi imali. Ja to neu
nikada zaboraviti. I ona je uhvaena napolju, kao to je to bilo u danima Noa.
Ona je bila zatvorena napolju, bez milosti, i poginula je. I gomila jo uvek stoji
tamo. Oni tvrde (ja ne znam) moete odlomiti komad tog stuba, i taj komad e
ponovo izrasti, stub od soli. Ako ikada vidite tu sliku Sodome i Gomore,
videete originalni stub od soli kako jo stoji tamo.

Sada, postoji razlika izmeu stuba soli i Vatrenog Stuba. Razumete? Vi treba
da krenete jednim putem. Da.
60
Sada, zapazite u vreme Jovana Krstitelja. U vreme Jovana Krstitelja bilo je njih
est koji su pobedili. Sva su doba imala pobednike. U vremenu Jovana
Krstitelja oni su imali est pobednika; to su bili Josip i Marija, Zaharije i
Elizabeta, Simeon, i Ana, mukarac i ena, mukarac i ena, mukarac i ena;
vidite, tip Hrista i Crkve, Hrist i Crkva, Hrist i Crkva. Razumete, razumete?
Primetite, to poinje od prirodnog oveka. Ne, Moj Josip, prirodni ovek,
Josip, ta je on bio? Stolar. Onda svetenik, ta je on bio, vidite? Propovednik u
kui Gospodnjoj; Zaharije. I odatle do Simeona, proroka i proroice.
Razumete? Opravdanje, posveenje, krtenje Svetim Duhom. Amen! Zar ne
vidite to? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] Savreno. estoro je pobedilo. Svi
ostali, su prinosili svoje rtve i ostalo, ali ovi su bili Izabrani. Oni su pobedili.
61
Zapazite svako crkveno doba. Svaki je sin iz svakog crkvenog doba pobedio
iskuenje tog doba. Ja ovde imam Biblijske tekstove; ja mislim da zaista
nemamo vremena da ih proitamo, ali znamo o svakom u crkvenim dobima.
Isto je tako sada. To je kao neko ko je
Vidite, kao to sam rekao na poetku, vi ste roeni poraeni. I to roenje vas
nikada ne moe dovesti u ivot, jer ste roeni poraeni. I vi ste u poraenom
svetu, meu poraenim ljudima, meu poraenim veroispovestima,
poraenim denominacijama. Vi ste morali na neki nain da doete do pobede.
Ja mislim da je to jedan pobednik koji je jednom bio u grehu, koji je nekad
radio stvari koje su loe, a sada se zbog toga ne brine. Nekada je radio
pogrene stvari, onda, zato ponovo gledati u ribnjak? Razumete? Pogledajte,
vi imate
62
To je upravo kao ljiljan. Gde je Ja mislim da je ljiljan jedno od najlepeg cvea
koje postoji. Ja oboavam te velike movarne ljiljane i ribnjake ljiljane. Mislim
da jedva da ima neto to je toliko lepo kao veliki ribnjaki ljiljan, takozvani
vodeni ljiljan. Kako je on sjajan. I odakle to dolazi gore? Iz malog semena dole
na dnu muljavog, blatnjavog ribnjaka. Ipak ba u tom malom semenu, dok se
ono nalazi u tom blatu, se nalazi sva blistavost koja e ikada sijati u njemu. Ali
ono mora svakodnevno da se bori, znajui da postoji neto to ga povlai. To je
crno; to je prljavo; to je blatnjavo; to je sluzavo u toj sluzi u emu ono ivi, ipak
ono probija sebi put kroz mulj, blato, i vodu, i ustajala mesta, dok ne promoli
svoju glavu gore u svetlo i izrazi sve ono to je u njemu bilo skriveno.
63

Bog svojim predodreenjem, vidite, je doveo ovo seme u ivot, i ono izraava
sebe, razumete, dolazi na svetlo. I sada, kao vrhunac svega toga, ono pobeuje.
Razumete? To ne izraava sebe tamo dole. Ono ide gore da izrazi sebe.
Niti ste vi u svom grehu izrazili sebe, u preljubi, i svemu onome u emu ste
iveli. Vi niste izrazili nita. Ali tamo unutra je bilo seme, i ono je dobilo priliku
da sebe izvede u Svetlo. I sada ste vi u prisustvu Isusa Hrista sa Svetlou Sina.
To je iznelo na videlo ono to ste vi zaista bili u poetku. Razumete li ta
mislim? Vi ste videli Svetlo. Vi ste procvetali. Vi ste otvorili svoje srce, i sada
ste vi ljiljan.
64
Seate li se moje propovedi o ljiljanu: Potovani ljiljan, kako je on teko radio.
On ne prede, a Solomon u svoj svojoj slavi se nije ukrasio kao jedan od njih.
Pogledajte u njega. On je podignut. On ne uzima nita za sebe. Ljiljan ne brine
za sebe. ta on radi? On izbacuje svoju lepotu na videlo, svoj ivot, da bi drugi
to mogli videti. Njegov ivot je izraen da bi drugi mogli videti slavu koja je u
njemu, ono to je bilo u njemu u tom mulju. Sada on je na vrhu.
To je pobednik. On je pobedio blato. On je pobedio stvari sveta. I sada on
dobrovoljno daje sebe. Svi mogu gledati u njega. Njegov ivot, vi ne moete
staviti prst na njega. Vidite, on je pravi pobednik. Vi sada ne moete rei nita
o njemu. Rei ete On je izaao iz blata. Ali on sada nije u blatu. On je na vrhu
toga. Amen! Vi ne moete tano odrediti ta je on pre bio. ta je on sada? On je
na vrhu.
Onda pela prolazi i kae, To je divan parfem. Ja verujem da u otii i uzeti
moj deo.
On upravo otvara svoje srce, Doi sada. U redu. Sve to postoji od njega
uzima. Vidite? On je pravi pastor. On izraava Boiju slavu. I gleda odakle je
doao. On je morao pobediti da bi to uradio.
65
Jednom su on ili ona bili mladi, i lepi, divni. Imali su mnoga iskuenja kroz koja
su morali proi, ali sve to su pobedili. Razumete? Oni su pobedili. Sada oni
izraavaju pravu lepotu Hrista u njihovom ivotu. Zapazite, izraavajui se
kroz blato.
Isus nam je dao primer kako da to uradimo. Sada, mi elimo da znamo kako da
pobedimo. Isus nam je rekao kako da to uradimo. Razumete? Poniznost! On je
Sebe opasao, uzeo pekir, i oprao uenicima noge, i obrisao ih. Sam Bog sa
Neba je ponizio Sebe.
Mi ne elimo da budemo ponieni. To je razlog to ene ne ele da puste da im
raste kosa, to je razlog to one ne ele da se oblae onako kako dolikuje

damama. Tako, mukarci ne ele, razumete, to je ista stvar. Ne ele. Oni bivaju
ponieni.
Ali Isus konstantno! Pogledajte ko je On bio. Uzvienost! Rei u neto.
Uzvienost ponizuje Sebe. Veliina ponizuje sebe. Uzvienost!
66
Imao sam privilegiju da sretnem neke velike ljude. I to su ti momci koji imaju
odeu za presvui i pedeset centi da zveckaju u depu, koji misle da su neto a
ustvari nisu nita. Ali ja sam stajao sa velikim ljudima, mislim velikim ljudima
kojima su rukavi odrpani. Oni vas navode na to da pomislite da ste velika
osoba. Razumete?
Veliina je poniznost. Nemojte to zaboraviti, crkvo! Veliina je poniznost, ne
kako divni vi moete biti.
Ja ne mislim prljavi, sada. Mislim ponizni u duhu. Razumete? Ja ne mislim da
upravo izaete napolje i Otiite u kupatilo i operite se. To biste trebali da
uradite, znate to. Vidite?
Ali ja govorim o poniznosti, istinskoj poniznosti, ne o neemu to je
odglumljeno. Neto to je prava poniznost.
67
Isus nam je rekao kako da to uradimo. On je pobedio. Pobediti znai poloiti
test, to je tano, kao to su svi sveci iz davnina uradili. Kao to je Isus uradio.
On je izdrao test u sred svih Svojih neprijatelja. On je izdrao test. Sve ono
ime je bio testiran, On je izdrao. U samo lice bolesti, i On budui Mesija, On
ih je izleio. U lice smrti, On ih je vratio u ivot. U lice Golgote, Njegove vlastite
smrti, On je tu smrt porazio podreujui Sebe. Kako? Boijom Reju. On je
rekao, Unitite ovaj hram, i ja u ga podii za tri dana. Boija Re kae tako.
Vidite? I on je to porazio u prisustvu smrti; On je pobedio smrt. U prisustvu
pakla, On je porazio pakao i pobedio pakao. Da! U prisustvu groba, On je
pobedio grob. Kako? Sve pomou Boije Rei i poniznosti. O, moj! Tu je pravi
ovek. Tu je Jedan koji vam moe dati primer. Razumete? On je porazio sve,
pobedio.
68
Pogledajte. Iskuenje je bilo za Njega. Znate li to! Biblija kae, On je bio
iskuan u svim takama kao to smo i mi, ipak bez greha. On je kuan
pijenjem alkohola. On je kuan enama. On je kuan svim onim ime ovek
moe biti kuan. On je kuan svim onim ime mi moemo biti kuani. On je bio
ovek, a ipak Mu nita ne biste mogli prigovoriti. Da, zaista!
Pobediti znai prepoznati avola u svakom od njegovih trikova. Mnogo ljudi
kau, Nema avola. To je samo misao. Nemojte to verovati. Postoji pravi
avo. On je upravo toliko stvaran kao to ste vi stvarni! Svaran avo, i morate

ga prepoznati stvarno. Morate znati da je on avo. Onda, u isto vreme kada ga

prepoznate i znate da je to avo i da je protiv vas, onda, da biste pobedili
morate prepoznati da je Bog u vama vei i moniji nego to je on, da je Onaj
koji je u vama njega ve porazio. I Njegovom milou vi ste vie nego jai od
njega. Amen! Tu je prava pobeda, kada prepoznate.
69
Kada gledate nazad i kaete, Ja radim ovo, i ja radim to, onda - o, vi ste
poraeni.
Ali nema osude za one koji su u Hristu Isusu i koji ne hodaju po telu, ve po
Duhu. Onda vi uviate da ste pobedili.
I znate da je on avo. Vi ne moete rei, Bolestan sam, ali ne verujem da je to
bolest. O, da, to je bolest. Vi imate rak, i vi: Ne verujem da je to rak. To jeste
rak. To je rak.
Ali upamtite, Vei je Onaj koji je u vama od onoga koji je u svetu. Morate
uvideti da je Sveti Duh Koji je u vama ve pobedio to. A On je u vama, i vi
moete pomou Njega pobediti. To je sasvim razumno. To je tano onako kako
je Pismo napisano. Pobeda.
Moram da pourim. Potroio sam etrdeset pet minuta. Prekoraio sam
vreme.
70
Primetite, pobediti. Bog Koji je u vama je vei od onoga koji je u svetu. Bog
ovoga sveta nije toliko veliki kao Bog na Nebu koji je u vama, kao to ni tama
ne moe stajati u prisustvu svetla.
Dakle, tama ne moe opstati u prisustvu svetla. Bez obzira kolika je tama,
svetlo e je rasterati. Ona ne moe opstati. Slava! Ali uzmite koliko god hoete
tame, i pokuajte samo jednom da je odrite pred svetlou, i pogledajte ta se
deava.
Onaj koji je u vama, je Svetlo. I onaj koji je u svetu je tama. Tako dokazano je
da Svetlo pobeuje tamu, i ovek koji je u Hristu i zna da je On pobedio stvari
sveta. Amen! To se vie ne vee za vas, uopte. Vi ste slobodni. Hodajte u
Svetlu kao to je On u Svetlu, i Krv Isusa Hrista nas isti od svih greha, i mi
imamo zajednitvo jedni s drugima za sva vremena. Tu ste vi.
71
Onaj koji je u vama je vei od onoga koji je u svetu. Sada, ako pogledate
nazad, onda ste osueni, onda ste vi jo u svetu. Ali ako ivite iznad toga, onda
Onaj Koji je u vama vas je podigao iznad tame.
Kao ljiljan, on je iznad tame blata. On je iznad tame blatnjavih voda. On je u
svetlu, reflektujui lepotu koja mu je data pre nego to je napustio blato.
Amen!

Sada, oseam se kao hrianin koji klie. Ono to je bilo tamo unutra od Boga
na poetku, to se probilo i pobedilo. To je pobedilo ljusku; pobedilo je blato;
pobedilo je vode. Pobedilo je sve i bilo je pobednik i reflektovalo lepotu i Slavu
Boiju.
72
Tako radi svaki vernik. Tako je radio Noa. Tako je radio Lot. To je put.
Pogledajte u kakvoj zbrci je on bio! Tako je radio Mojsije. Tako je radio Joua.
Tako je radio Daniel. Tako su radili Sedrah i Misah. Tako je radio Jovan
Krstitelj, Zaharije i Elizabeta, tako je radio Simeon, tako je radila Ana, svi oni,
su tako radili. Oni su pobedili blato koje je bilo tamo oko njih, probili put kroz
to. I promolili glavu iznad, i sijali slavu Boiju. To rade pravi hriani.
73
Seate se, Isus je Njoj pokazao kako je to uradio. U periodu od etrdeset dana
iskuenja On je bio kuan vie nego to bi bilo koji ovek mogao biti kuan, u
iskuenju Isusa Hrista. Gledajte. On nam je pokazao kako je to uinio.
Sada, ja u zavriti za samo nekoliko minuta.
Gledajte, On nam je pokazao kako je to uinio. Kako je On to uradio? Pomou
Boije Rei. Tako je On to uradio, jer je On bio Re. I Isus je rekao, Ako se
uzdate u Mene, i ako je Moja Re u vama, ponovo se vraate Rei, Boijoj Rei
obeanja. ta je svakom hrianinu Boija Re obeanja? Vei je Onaj Koji je u
vama nego onaj koji je u svetu. Onda kako ja pobeujem? Ne ja, ve Re koja
je u meni. Re je Bog. Onda ja pobeujem stvari ovoga sveta, zato to je to
Boija Re u meni. Ako se uzdate u Mene, i ako je Moja Re u vama, onda
traite ta god hoete. Samo nastavite da navaljujete. Vi dolazite na vrh toliko
sigurno kao bilo ta drugo. Razumete? Vi treba da doete na vrh.
74
U etrdeset dana iskuenja, On je pobedio pomou Boije Rei. elim ovde
neto izneti samo u nekoliko minuta. Sotona je u tom iskuenju izvrio tri
glavna napada na Njega. Gledajte, to je uvek u toj trojci. Nemojte ovo
zaboraviti. On je izvrio tri glavna napada od najvieg do najnieg. Sotona je
dao sve od sebe da Ga pobedi. Ali On je bio Re. Amen! ta je On koristio? Sebe,
Re. Sotonina tri glavna napada, ili juria na Njega, ali On je to doekao sa
Reju. Svaki napad je On mogao izdrati sa Boijom Reju. Gledajte ovo sada,
od najvieg do najnieg.
75
Prvo to je on napao bilo je da iskoristi Svoju veliku mo. Jer Isus je znao da je
On Boija Re; On je znao Svoju poziciju. Da li verujete da je znao? [Zajednica
kae, Amen.-Iz.] Ja sam Sin oveiji. On je znao Svoju poziciju. I Sotona je
doao i eleo je da On koristi Svoju vlastitu silu na Sebi, da bi Sebe nahranio.

On je bio gladan. Ako ovek postane gladan, on moe uraditi skoro sve. On e
krasti, pljakati, moliti, pozajmljivati, bilo ta. Vidite, On je imao taj apetit. A
Sotona je koristio svoj glavni veliki napad usmeren na Njega da uzme Njegovu
silu koja je Njemu bila data da bi sa njom pobedio i da je iskoristi za Sebe. On
je nije koristio na Sebi. Ne, On je nju koristio na drugima. To je tano. On je tu
silu koristio za druge, ne za Sebe; to nije bilo za Njega, iako je On to mogao
uraditi. Sigurno je to mogao uraditi.
76
Ali pogledajte kako avo doe? avo eli da ga sluate. Isus je sluao samo ono
to je Otac rekao. To je tano.
Tako Sotona je rekao, Pisano je, On e rei anelima da Te tite
On je odgovorio, Da, ali takoe je pisano... Tu ste vi. Vidite, On je znao ko je
On bio. Sotona je
Misao prodire dublje nego to je napisano. Vidite? To je nadahnue. Sutina je
unutar Nje, vidite, ono to Ona zaista jeste.
Iako je On to mogao uraditi, On to nije uradio. On nikada nije obratio panju na
Sotonine predloge.
Sada, ovde je dobra stvar. Vidite? Ponekad vas Sotona moe uzeti, i kada
mislite da inite Boiju volju, on vam moe dati predlog i vi ete pasti na to.
Da, zaista! On to sigurno moe uraditi.
77
Sada, uzmimo na primer samo nae sestre. One su lepe. I on vas moe odvesti
do mesta da kada pustite da vam kosa izraste da ne uvidite da to lepo izgleda
na vama, i prva stvar koju znate, vi se oseate malo uobraeno, malo iznad
nekog drugog. Neki od vas mukaraca, znate ta mislim. Razumete? I on
takoe moe uzeti tu istu stvar i predloiti vam je. To je tano. Vi morate to da
pobedite.
Setite se samo, vi ivite za Boga. Vi imate jedan objektiv, i to je Isus Hrist. Van
toga, nema niega to se rauna. On je Taj Koji se rauna. Onda drugo, za vau
porodicu. Onda tree, za vas. Ali prvo, za Boga, i zatim, za vau porodicu, i
zatim, za vas. Vi ste broj tri; a to je na kraju. Sebe stavite zadnjeg; On je to
uradio.
78
Pogledajte ta je On mogao uraditi. On je rekao, Mogu pitati Mog Oca, govoriti
Mu, i odmah e mi poslati dvanaest legija Anela. Od kojih svaki pojedini
moe unititi ceo svet. Rekao je, Da je Moje Carstvo od ovoga sveta, onda bi se
Moji vojnici borili. Ali Moje Kraljevstvo je Odozgo. Tu ste. Razumete? On je to
mogao uraditi. On nikada nije sluao Sotonin predlog.

Sada, jeste li uli kako ljudi kau, Ako verujete ovde je Boanski isceliteljako
si ti Boanski isceliteljIdi i dovedi svog Boanskog iscelitelja. Imam ovde
jednog oveka koji je bolestan. Voleo bih da vidim kako e ga on isceliti. Da li
vidite tog istog avola? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] On pokuava da vam da
predlog. On pokuava da sluate njega umesto Boga. Ali pravi, istiniti sluga
Boiji e prvo gledati i sluati ta Otac kae. Razumete?
79
Kao mala Stadskleova beba, kada su ovde poslali ljude po mene. I Gospoa
Stadsklev je rekla, Brate Branhame, ja sam zvala iz Nemake. Tu je bila
amerika vojska sa jednim od njihovih aviona koji je bio tamo na polju i koji bi
me prebacio do Nemake i nazad, u jednom danu. On je bio svetenik u vojsci.
A beba je leala mrtva. I ta mala majka je vritala. Rekla je, Sluaj! Ja znam.
Stajala sam ba tamo i videla kako ena u svojim rukama dri mrtvu bebu koja
je umrla tog jutra. I videla sam brata Branhama kako je doao do nje i poloio
ruke na tu mrtvu bebu, i ona se vratila u ivot. Ona je rekla, Ovo je moja
beba, brate Branhame. U njenoj porodici nikada nije bilo smrti. Vidite? I ova
malena se jednog jutra razbolela i umrla tog poslepodneva.
Ovde su svi oni stajali okolo i davali proroanstva i tako dalje, Beba e biti
podiguta iz mrtvih! i sve tako.
Rekao sam, Dakle, to je veoma lepo, sestro Stadsklev, ali dopustite mi da
vidim ta kae Otac.
I otiao sam napolje u umu, i molio sam se. Vratio sam se nazad unutra, i ona
je dva ili tri puta pozvala pre nego to sam se vratio sledeeg jutra. Nita.
Doktor je rekao, U redu, ako ti ima takvu veru, gospoo, neemo dopustiti da
beba napusti bolnicu. Neka ona lei ba ovde. Ti ostani ovde sa njom. To je u
redu.
Brat Stadklev je otiao i naao se s vojnim majorom. I oni su rekli, Sigurno, mi
emo ga preneti avionom preko i vratiti ga nazad.
80
I tamo je stajao mali avion ekajui da me preveze tog jutra i da me vrati nazad
te veeri; za Nemaku, u Hajdelberg, Nemaka, radi uskrsnua ove bebe.
Rekao sam, Sigurno, Bog to moe uraditi, ali pogledajmo ta je Njegova volja.
Onda sam ja izaao napolje i molio se celu no; nita se nije dogodilo. Vratio
sam se nazad sledeeg jutra; nita se nije dogodilo. I uao sam u sobu. Upravo
tada sam pogledao, a tamo je stajalo to Svetlo lebdei pored vrata. On je rekao,
Nemoj stavljati ruku na nju. Nemoj ukoriti smrt koja je na bebi. To je Boija
ruka.
Dobio sam je na telefon. Rekao sam Sestro Stadsklev, sahrani svoju bebu. To
je ruka Gospodnja. To je Boija volja. Neto bi se dogodilo toj bebi kasnije.

Dopustite da to ide ba tamo gde Bog zna gde je. Sada moe ii u to. Ako ona
ivi, ti nee ii u to. Ostavite to ba tako.
Taj veliki Luteranski propovednik u Nemakoj je napisao pismo u kom je
rekao, Kako ja cenim to brat Branham; eka jasno-odsenu odluku Boiju,
pre nego to on bilo ta kae.
To je to! Drite se Boije odluke! Nije vano ta drugi kau, ili bilo ta da je to,
nemojte uopte nikako sa Sotonom razmenjivati predloge.
81
Ako Sotona kae, Sada, u redu je imati vodeno krtenje u ime Oca, Sina... Ako
vam on dolazi sa takvim predlogom, ostavite to. Bog je rekao drugaije. On
kae, Ti si dobar ovek, ne treba da bude... Ti si dobra ena, ne treba da
uradi... Nemojte razmenjivati predloge. Ako Boija Re kae neto drugo,
ostanite sa onim to kae Boija Re, bez obzira ta je to. To je primer koji vam
je dao Isus, i tu je glavni napad, vidite, koji je on izvrio nad Isusom.
82
Onda drugi napad. Pouriu. Izgleda kao da vreme brzo odmie. Sledei veliki
napad koji je on izvrio nad Njim, je bio to da e se On razmetati.
I kako to zaista pogaa Boije sluge, da budu razmetljivci, da pokau ta mogu.
Slava Bogu. Haleluja, ja sam osloboditelj. Ja sam neto. Razumete?
Doi ovde na vrh hrama i sedi. On ga je kuao da to uradi. Sada, seate se, On
je bio kuan da to uradi. To je bilo teko. Sotona je rekao, Sada, ako eli da
bude neto pred ljudima, stani ovde gore na ovaj hram i skoi dole.
Razumete? Ja u ti dati Biblijski tekst za to, zato to je pisano, 'On e narediti
anelima da Te tite, ako bilo kada zapne za neki kamen. Oni e te nositi.'
eleo je da Ga naini razmetljivcem koji pokazuje Svoj autoritet.
Ni jedan pravi Boija sluga to nikada ne radi. Ako vidite oveka da se pravi
vaan, da se isprsio, i sve tome slino, samo zapamtite, neto je tu pogreno.
Ne, Bog to ne eli. Isus je dao primer. On je to mogao uraditi. On je sigurno to
mogao uraditi, ali On to nije uradio. Ni jedan Boiji sluga se ne razmee,
pokuavajui da uzme Boiju silu i da se prikae kao da je vei od nekog
drugog.
83
Da li se seate da je Mojsije to radio? Seate li se? [Zajednica kae, Amen.-Iz.]
Bog mu je dao mo da uradi sve to eli, nainio ga je prorokom. On je otiao
dole do te Stene, i on je drugi put udario Stenu. To je bilo protiv Boije volje.
Bog je rekao, Govori toj steni! Nemoj je ponovo udariti! Tako e prekriti sve
tipove. Stena e biti samo jednom udarena. Ali on je govorio o slabosti Boije
Rei kada je to uradio, da Ona nije dovoljna. Da, Re je bila ono to je bilo
predstavljeno; ta Stena je bila Boija Re. Razumete?

Prvi put kada je on udario Stenu, tada je potekla voda. I oni su ponovo
oedneli, On je rekao, Sada, idi nazad i govori Steni. Ona je samo jednom bila
udarena. Razumete?
Nedostatak Rei, Mojsije je svedoio o tome. Re nije bila u redu. Stena je
trebala biti ponovo udarena.
Tako Mojsije je otiao tamo dole i udario Stenu ovako; rekao je, Poteci! Voda
nije potekla, tako on je Stenu udario jo jednom, i rekao je, Poteci!
Zapovedam ti da potee. I voda je potekla.
Bog je rekao, Doi ovde gore. Doi ovde. Ti si sebe proslavio. Ti si uzeo Moju
silu; umesto da proslavi Mene, ti si proslavio sebe. Sada, ti nee otii preko u
zemlju. Pogledaj preko i vidi kako ona izgleda, ali, ovde, ti e ostati upravo
ovde. O, moj! Nikada nije bilo takvog oveka kao to je Mojsije, znate. Ne, ne!
84
Kada je Sotona doao do tog razmetanja sa Isusom, on je rekao, Popni se
ovde gore na hram i skoi dole.
On je rekao, Pisano je, amen, ne iskuavaj Gospoda, tvoga Boga. Razumete?
On ga je doekao Reju u svakom od njegovih glavnih napada.
Ni jedan istiniti sluga nikada ne pokuava da se razmee na raun Boije sile.
Ako to ini, odmah gubi.
85
Trei veliki napad, Sotona je ponudio da mu da ovo kraljevstvo. On je to zaista
ponudio. Sotona je rekao, Vidi li ova kraljevstva sveta? Sve je to moje. Ja
radim sa njima ono to elim. Dau ti ih.
Ali seate se, on je pokuao da Ga navede da On dobije ta kraljevstva bez krsta.
Da je On to uradio, mi bismo bili izgubljeni. On je mogao dobiti kraljevstvo, ali
On je trebao da sledi Oevu volju. On treba da se vrati nazad. On je bio kuan
da to uradi, sada. Da. To je teka stvar. On je kuan da uzme Svoju slobodu i da
bude Kralj bez krsta. Ali da je to uradio, Njegovi podreeni bi umrli. Sotona bi
Njemu rado ispunio taj predlog. Ali On je rekao, Odlazi od Mene, Sotono. On
to nije uradio.
86
On je doao, i patio, i izabrao teku neravnu stazu. On je uzeo stazu
proganjanja. On je uzeo stazu smrti.
Jesmo li mi ovoga jutra spremni da uzmemo tu istu stazu koju je On uzeo?
Jesmo li mi spremni da umremo? Jesmo li mi spremni da predamo sebe Bogu,
da se odreknemo celog sveta i svih stvari sveta i da sluimo Njemu?
Razumete?
Sada, On to nije prihvatio. Iako je Sotona bio voljan da mu to preda, On to nije
prihvatio. Iako je Isus bio kuan, On je pobedio za nas. On je podneo sva

iskuenja za mene i za tebe. Vidite, On je mogao to uzeti ba tada. Ali zato je

On izabrao drugi put? Zato da bismo mi mogli doi i biti sa Njim. I ako je On
platio toliku cenu, onda koliko bismo mi bili mali da to ne uzmemo? Kada,
zapamtite, ovde i tako nema niega.
87
Ako vi ivite sto godina, dokle ete vi stii? Mentalno, i va um je isezao, i vi
ste hromi, i stari, i drhtavi. Tamo vi idete. I to je kraj toga. Vi doite sada,
pobedite sve to. Kako vi to uspevate? Reju. Ono to kae Boija Re, to
uradite. Hodajte ponizno. ivite pred Isusom.
On je podneo sve radi tebe i mene. On je na primer kako pobediti nau zlu
generaciju, kao to je On pobedio Svoju zlu generaciju.
Seate se, kada je On doao na zemlju tamo je bilo upravo toliko nevere, ili vie
nego to je to tako ikada bilo. To Njega ni najmanje nije brinulo. Kada su Ga
oni nazvali avolom umesto Bogom, kada su Ga nazvali svakakvim imenima,
to Njega ni malo nije zabrinjavalo. On je imao jednu svrhu, Misliti na Oca.
Drati Boiju Re. Re je Bog. On je imao jednu misao.
88
Mi smo ponekad kuani da idemo nazad. Mnogi od vas ste kuani da idete
nazad u denominacije, idete nazad i da to prihvatite, zato to ceo svet kae,
Kojoj denominaciji pripada? Sa kojom crkvom si se ti udruio? Mi smo
iskuani da to uradimo. Svi mi smo iskuani. Nae sestre su kuane da se vrate
nazad i da se udrue sa ostalim crkvama, sa nekim Skuptinama, ili sa
Crkvama Boijim, da jo uvek budu pentakostalke i da seku svoje kose i da se
oblae upravo onako kako ele. Razumete? Vi ste kuani da to uradite, da se
vratite i da budete popularni sa ovom grenom generacijom u kojoj ivimo.
A to je glavni greh naeg vremena, glavni greh meu naim narodom,
svetovnost, kao to Biblija kae LaoLaodikejsko doba. To je doba
svetovnosti, Bogata, ne treba joj nita, a ne zna da je gola, mizerna, jadna, i
slepa. To je greh naeg vremena. Kada vi ujete Boiju Re da poziva protiv
toga, i onda uzimate put kojim vas ta Re vodi, vi ste tada za svet nepopularni.
Vi ste kuani da se vratite nazad u svet.
89
Znam. Vi mi to stalno govorite. Ja znam da mi vi to govorite: Opet. Ja znam da
ste umorni od toga to se ja stalno vraam tim temama. Ja sam takoe umoran
kada vidim da vi to stalno radite, taj greh o kojem ja pokuavam da vam
govorim. Kaete, Zato se ti stalno na to vraa? Onda prestani to da radi! Ja
pokuavam da spasem va ivot pomou Boije Rei. Ja sam takoe umoran od
toga. Tako upravo sredite to. Ovo je greh i ne treba to raditi. Da, gospodine!

Ako mi treba da pobedimo te stvari, oekuje se da budemo kuani njima,

svetom. Ako vi volite svet, i stvari sveta, Boija ljubav nije u vama, kae Isus.
90
Sada, mi emo upravo zavriti govorei ovo. Postoji nagrada za pobednika.
Dopustite mi da vam ovde proitam neto. Otvorite vae Biblije. Krenimo
nazad u Otkrivenje 3., 2.-ga glava. Gledajte ovde sada, sve ove stvari za
pobediti o kojima sam priao. Sada, samo pogledajte u sebe i vidite. Ispitajte
sebe u duhovnom ogledalu, pogledajte da li ste pobedili.
91
Sada, prva poruka, anelu Efeske crkve, elim da posluate ono to je On
rekao. U otkrivenju, 2.-ga glava, 7. stih. Ovo je za crkveno doba, kada je On
njima rekao sve to su uradili, Napustili su svoju prvu ljubav. 7.-mi stih:
Ko ima uho neka uje ta govori Duh crkvama: Onome (osoba, ne crkva) koji
pobedi dau da jede od drveta ivota koje je usred raja Boijeg.
Vidite? Pobednici u Efesu.
Sada, sledee je bilo Smirna. Sada, pobednicima u tom dobu, mi sluamo ovo.
Sada, 11.-ti stih.
Ko ima uho da uje neka uje ta govori Duh crkvama: koji pobedi nee mu
nauditi druga smrt.
Vidite? Pobedniku.
Sada pogledajmo u Pergam, mi emo nai ta je ostavljeno za pobednika.
Proitaemo 17.-ti stih za Pergamsku crkvu.
Ko ima uho
To je pojedinac, ne cela grupa. Pojedinac, to je Nevesta koja izlazi napolje,
razumete, Crkva.
neka uje ta govori Duh crkvama: koji pobedi dau mu da jede od sakrivene
mane, i dau mu beli kamen, i na kamenu novo ime napisano, koje niko ne zna
osim onoga koji ga prima.
To je pobednik crkvenog doba.
92
Sada, sledei je Tijatira. Pogledajmo ta pobednik ima u tom dobu. Uzmimo
26.-ti stih.
I koji pobedi i odri dela moja do kraja, dau mu vlast nad neznabocima; (To
je tano.)
I vladae nad njima gvozdenom palicom, i razbijae ih kao glinene posude;
vlast kakvu sam primio od moga Oca.
Vidite, Sa Njim u Njegovom tronu. Hrist treba da vlada narodima sa
gvozdenom palicom. I ovde je Crkva koja je pobedila Sedi tamo s Njim, da
razbije narode gvozdenom palicom.

Sada, uzmimo Sardsku crkvu. Sada, 5.-ti stih 3.-e glave.

Koji pobedi on e se obui u haljine bele, i neu izbrisati imena njegova iz
knjige ivota, i priznau ime njegovo pred Ocem svojim i pred anelima
njegovim.
To je pobedniku u Sardu.
93
Sada uzmimo 12.-ti stih. Ovo je Filadelfijskoj crkvi:
Koji pobedi uiniu ga stubom u crkvi moga Boga, i vie nee izai napolje; i
napisau na njemu ime moga Boga, i ime novoga Jerusalima, grada moga Boga,
koji silazi s neba od Boga, i napisau na njemu moje novo ime.
Pogledajte ta je pobednik obeao. Vidite?
Sada Laodikeja, poslednje crkveno doba. U njoj e biti nekih pobednika.
Pogledajte ovde. Seate se svakog crkvenog doba, jedno sledi za drugim,
nasleuje sve to je ostalim nueno. Gledajte, ovde gore. Sada, ovo je poto su
oni primili sve te sile i ta nova imena i sva Njegova obeanja koja su zapisana,
da jedu skrivenu manu i tako redom celim putem dole. Pogledajte ovo
poslednje crkveno doba, Otkrivenje 3:21.
Koji pobedi dau mu da sedne sa mnom u mome tronu (amen), kao i ja to
pobedih i sedoh s Ocem svojim u njegovu tronu.
Ko ima uho neka uje ta Duh govori crkvama.
Tu je nagrada za pobednike. Navaljuj dalje, ljiljane. Ako je to u tebi, stavi u
stranu blato i sve drugo, i navaljuj prema vrhu. Da, gospodine! Da sedne sa
Mnom na Mom tronu.
94
Znate, jednom je majka Jakova i Jovana Neemo imati vremena da to
proitamo. Majka Jakova i Jovana je dola i pitala za ovo mesto. Jeste li to
znali? Seate li se toga? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] Gospode, dopusti da
jedan moj sin sedne sa jedne strane, a moj drugi sin sa druge strane. To je
majina elja za svoje sinove.
Ali gledajte. To mesto, Isus je rekao, je bilo predodreeno. Ova pozicija nije
u to vreme postojala. Zato? Primetite. To e biti darovano onima kojima je
namenjeno. ta? Da bi jedan seo s desne strane i drugi najblie Njemu, to je
bilo za pobednika. Razumete? On je rekao, Ja ne mogu darovati ovo, ali to e
biti dato poto doe iskuenje. Amen! Razumete? Ja ne mogu dati to, ali
poto doe kunja oni e sesti s desne i sa leve strane. Postoji predodreeno
seme koje eka tamo napolju na to. To e biti dato onima kojima je to obeano.
To e biti dato tamo, ali test jo uvek nije doao. Da. Oni jo nisu pobedili.
Razumete?
95

Osobi koja je trebala da zauzme ovo mesto na jednoj strani, i druga da zauzme
mesto na drugoj strani u Kraljevstvu odmah do Njega, to jo nije bilo dato,
razumete, taj pobednik. Test jo nije doao. On e doi u budunosti.
Ako mi trpimo za Hrista i Njegovu Re, mi emo vladati sa Njim, jer On je
Boija Re. Upamtite, Ako mi trpimo za njega i Njegovu Re, mi emo vladati
sa Njime u Njegovoj Rei.
Pazite, On, na primer, je pobedio i onda se uzneo gore poto je pobedio smrt,
pakao, bolest, grob. Sve je On pobedio. Onda se uzneo gore, i odveo
zarobljenike, dao ljudima darove. To je bio Stari Zavet, sa starozavetnim
svecima koji su pobedili. Oni su ekali takvu Osobu, i oni su umrli pre nego to
je On stigao tamo. Ali kada je ova Osoba dola, To nije spreilo one koji su
usnuli. Amen! Oni nikako ne mogu izgubiti. ivi ili mrtvi, kakva razlika? To
nee spreiti. Razumete? Oni su to ekali.
96
ak Job tamo nazad, on je to ekao. On je rekao, Znam da moj Otkupitelj ivi. I
u poslednje dane On e stati na zemlju. Tamo je bio astan ovek, savreni
ovek. On je ponudio rtvu. On je uinio sve to mu je Bog rekao da uradi. On
je to uradio sa potovanjem i respektom. Bio je prorok. I onda je okolo doao
sotona da ga kua. (Ba kao to on dolazi da kua vas.) ta je on uradio? On je
nastavio da stoji tamo.
ak je njegova ena izala napolje i rekla, Zato ne prokune Boga i umre.
Izgleda toliko bedno sedei tu.
On je rekao, Govori kao luda ena. Biblija nikada nije rekla da je ona luda,
ali ona je govorila kao luda osoba. Razumete? Rekao je, Ti govori kao luda
ena. Rekao je Gospod dao, i Gospod uzeo; neka je blagoslovljeno Ime
Gospodnje. On je pobedio.
97
On je pobedio ono to su komije imali da kau. On je pobedio sve to su
crkveni lanovi, Vildad, i svi oni imali rei. On je pobedio biskupa i ono to je
on imao da kae. On je pobedio kardinala i ono to je on imao da kae. On je
pobedio denominacije i ono to su one imale da kau. I on je ostao sa
opravdanjem Boije Rei. Amen! Ipak to ga je kotalo svega to je imao, ak
njegove dece. On je strugao ireve sa komadom crepa sedei u pepelu, i ipak je
pobedio. I kada se taj veliki as iskuenja konano zavrio, oblaci su se
maknuli.
98
On je gledao u svaku razumnu stvar. On je rekao, Postoji nada u drvetu ako
ono umre; ono ponovo oivi. I to seme pada na zemlju; ono istrune; ono
ponovo oivi. Ali ovek legne; i izdahne; on nestaje. I dolaze njegova deca,

njegovi sinovi, da mu odaju potovanje i da ga oplakuju; on to ne primeuje.

On vie ne ustaje. O, to je. ta se dogodilo? Ja sam takoe seme. Ja sam neto
to je seme, i ja u otii u zemlju. Ja vie ne mogu ustati. Ja u tamo leati. O,
sakrij me u grob, dri me u tajnom mestu dok ne proe Tvoj bes. Odredi mi
vreme i presudi. Kao to stene istroi, voda istroi kamen. O, on je nastavio da
govori sve ove stvari. Video je okolo sve primere, kakvi su. O, ba to nije
mogao videti.
99
Sestra Rodgers, seate se, propovedao sam to na Busty-jevoj sahrani? Vidite?
Kako je on odneo kamen i kako su se sve te stvari dogodile. O, Sakrij me u
grob. Dri me na tajnom mestu. On je nastavio da navaljuje. On je rekao,
eleo bih da znam. eleo bih da znam gde bih mogao ii, do oveka koji bi
mogao staviti Svoje ruke na mene, grenog oveka, i Svetog Boga, i govoriti
Njemu za mene. O, moj! On je Tamo. Ja znam da je On Tamo. Tamo postoji
Neko ko moe uraditi to. Postoji Neko negde. Gde mogu pronai tu Osobu? Gde
mogu pronai? Pokucau na Njegova vrata i priati sa njim. Ako Neko samo
moe staviti Svoju ruku na mene i na Boga i premostiti put za mene,
razgovarati. Ako bih samo mogao pronai tu Osobu. O, gde je On?
100
On je traio u svojoj crkvi. On je istraivao u svojoj organizaciji; nije mogao
pronai takvu Osobu.
I iznenada su se oblaci razili, i video je kako ta Osoba dolazi. O, njegovo staro
srce je zakucalo od radosti. Tada se neto dogodilo. Ja znam da moj Otkupitelj
ivi. Postoji takva Osoba. Amen! Jo postoji takva osoba! Ja znam da moj
Otkupitelj ivi. Iako, nakon to koni crvi unite ovo telo, ipak u u svom telu
videti Boga, Koga u videti ja. On e stajati na zemlji u poslednji dan.
101
Na Uskrnje jutro kada je On ustao tamo napolju, i Jobovo telo nije bilo nita
vie od kaike pepela, on je ekao. On je bio ta izabrana Grupa. On je ustao iz
groba i uao u grad sa Abrahamom, Isakom, Jakovom, Jobom. O moj! Amen! Jer
oni su ekali takvu Osobu.
I onima koji trae Hrista drugi put, koji mogu pobediti stvari ovoga sveta
Njegovom milou, da dou u Njega i zatvore svoje oi za bilo ta drugo osim
za Njega i Njegovu re, On e se drugi put pojaviti u Slavi.
Kada zatrubi Boija truba, mrtvi u Hristu e ustati; oni koji su ivi, preostali
e biti izmenjeni u trenutku u treptaju oka i bie uzeti gore zajedno, da se
sretnu sa Njime u vazduhu.
102

Bilo da sam kaika pepela ili bilo da ivim kada On doe, nema nikakve
razlike. Amen. Nije vano, zato to sam ja uhvatio viziju. Veo se odmotao, i ja
vidim Njega. Jednog Koji je mogao ustati i staviti Svoju ruku na mene, grenog
oveka, i na svetog Boga. I On je moje Izmirenje. On je Boija Re koju ja drim.
U poetku bee Re. On je ta Re, i On zastupa mene, Tamo. Amen. I ja u
vikati dokle god imam daha, On je moje Uskrsnue i moj ivot. I sva druga tla
su pesak koji tone.
103
Kao to je On prihvatio one koji su to traili, tako e On doi svakom
novozavetnom svecu koji je pobedio svaku denomina-cijsku kritiku, koji je
pobedio sve popularne grehe ovoga vremena, ovoga doba u kojem mi sada
ivimo, kao to je to On uradio u svim drugim crkvenim dobima onima koji
pobede u ovom crkvenom dobu. Oni koji pobeuju ta? 'Bogat sam. Nije mi
nita potrebno. O, ja imam sve ovo, i sve to. I ja sam Nevesta. Ja sam ovo. Nije
mi potrebno nita.' A ne zna da si go, slep.
Vidite li to prevarljivo doba o kojem govorim! To nije kao oni ije su glave bile
odseene, tamo nazad, da bi dobili beli kamen; ne oni koji su umrli u
muenitvu i bili spaljeni na lomai i takve stvari, koji su dobili krunu. Ve je
to ovo prevarljivo doba sada, kada oni misle da su sve. Dakle, ja sam crkveni
lan. Ja sam dobar ovek. Ja sam dobra ena. Ja radim ovo. Ja ne treba da
uradim To.
104
Ali onaj koji pobeuje, onaj koji pobedi sve te svetske stvari ovoga doba, ta
e oni uraditi? Svi e sedeti sa Njime u Njegovom tronu, i ii e u uznesenje
kada On doe. O, moj! Zato se ja onda brinem? Zato bi mi trebali da se
brinemo zbog onoga to svet kae? Zato bi mi trebali da se brinemo ta bilo
ko drugi kae? Veliki Sveti Duh je meu nama. Njegov Vatreni Stub nas vodi i
upravlja. Njegova Re je potvrena pred nama. Njegova ljubav je u naem srcu.
Svet je iza. Mi smo preli iz smrti u ivot. Svet misli da ste vi ludi.
Da li Isus mora sam nositi ovaj krst,
A ceo svet da izbegne?
Postoji krst za svakoga,
I postoji krst za mene.
Trideset i tri godine na terenu, a ovaj posveeni krst nosiu dok me smrt ne
oslobodi.
Neka me moja braa odbace i neka kau ta ele, ime me odbacuju. Ali na ovoj
Rei ja stojim i samo na Njoj.
Ovaj posveeni krst u nositi
Dok me smrt ne oslobodi,

I onda idem kui u uznesenje, nositi krunu.

To je ono to mi svi elimo, zar ne? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] To je ono to
mi elimo. To je naa nada i molba. Mi nemamo drugih misli, ve onih koje su
centrirane na Isusa Hrista. I mi stojimo samo na Njegovoj pravednosti, i
Njegova pravednost je u Njegovoj Rei. I Re je postala telo i nastanila se
meu nama. I Re jo uvek potvruje Sebe.
105
Pobediti kako? Uzimanjem Rei, obeanje, u poniznosti, ponizno hodajui.
Ovaj posveeni krst u nositi
Dok me smrt ne oslobodi,
Onda idem kui da nosim krunu.
Kada Truba zatrubi. Moete me sahraniti u moru, ali Truba e me probuditi.
Ja idem kui, jednog dana. Amen! Do tada u se ja boriti, amen, nosei Njegov
krst; ne gledajui na ljude, ve tamo na Golgotu; jer On je bio moj primer. On je
pokazao kako da to uradim. I Njegov primer emo mi s radou slediti, dan za
danom.
Ja sledim Isusa svaki korak puta,
Ja sledim Isusa svaki korak puta.
106
Zar ne volite to? [Zajednica kae, Amen.-Iz.] O, kako ja mislim, slediti Njega,
dan za danom svaki korak puta.
Molimo se.
Gospode Isuse, sat i petnaest minuta je sada, kako stojim ovde pokuavajui
da uzmem Tvoju Re i da objasnim ljudima kako da pobede. Ti si nam rekao
kako je to uraeno. Ti nam nisi samo rekao, ve si nam Ti pokazao kako je to
uraeno. Ti si nas vodio. Ti si nam pokazao kako da to uradimo: da primimo
Re unutar nas i da budemo sigurni da tu Re drimo, Pisano je, u svakom
iskuenju; ali budite ponizni, hodajte ponizno. Onda smo mi pobedili kroz
tebe, kroz Tvoju silu, koja je ve pobedila naeg neprijatelja. I jedina stvar koju
mi treba da uradimo je da samo hodamo ponizno sa verom, verujui To, i da je
naa znaka identifikacije Sveti Duh, i sotona mora da ode od nas.
Ovde lee maramice. One predstavljaju bolesne ljude. Oni su u potrebi,
Gospode. A oni su proitali u ovoj nepogreivoj Rei da su uzimali sa tela
Svetog Pavla maramice i kecelje. Stavljali su ih na bolesnike. Zli duhovi su ih
tada naputali, i velika udesa su bila uinjena. Sada, Ti si isti Gospod Isus
danas.
107
Pavle je propovedao ovu Re i napisao ovu Re, istu Re koju mi pokuavamo
da sledimo. Zato to je on uzeo Stari zavet, i sledio za njegovim primerom, i

pokazao da je to bio tip, da je sve iz Starog zaveta bilo savreni tip Novog
zaveta. O Gospode, moemo li mi slediti taj primer.
Mi vidimo naeg Gospoda, ta je On uradio. I ovoga jutra mi uviamo da ti
starozavetni sveci, da su oni takoe ustali. Kada je Isus bio podignut, oni su
otili sa njime. I Gospode, mi verujemo da emo ii kada On zatrubi Trubom.
Mi to verujemo, da e Nevesta ii napred u taj Dan, i mi emo se pridruiti
Hebrejskoj grupi te neveste, i za sve e tamo biti Svadbena veera u Slavi. Oni
ekaju.
Mi sada molimo za Tvoju milost nad nama, pobednicima. Gospode, mi
eznemo da budemo pobednici. Gospode Isuse, Ti si pobedio svet. Sada, molim
se da Ti dozvoli svakoj osobi ovde, ovoga jutra, Odstrani svaki greh,
odbacimo teret koji nas toliko opseda, da bismo mogli sa strpljenjem trati
trku koja je pred nama.
Pavle nam je govorio, na Nebeski Oe, tamo preko u Knjizi Hebreja, da: Mi
treba da odstranimo svako breme, u 12.-toj glavi, gde je on govorio ovo poto
je ve tamo nazad pokazao primerom, one koji su zaista otili; one koji nisu ili
dalje; one koji su na jedan mlak nain sledili to; one koji su sledili to na elu;
one koji su odugovlaili nazad. On je pokazao primere. Onda se On okrenuo i
rekao, Odbacimo svaki teret, svaku malu stvar koja nas opseda, da bismo
mogli trati sa strpljenjem trku koja je pred nama; gledajui u Njega, zaetnika
i zavritelja nae Vere, Koji nam je dao primer. Mi radimo to ovoga jutra, Oe.
108
Sada, sa naim glavama pognutim, sada zaista se detaljno istraite. I onda
zaista duboko iskreno. To je sve to je za tako neto potrebno: vau proveru i
vau iskrenost. Budite zaista u molitvi dok se sada preispitujete. Istrai me,
Gospode. Iskuaj me. Ima li nekog zla u meni? Ako ima, Gospode, dopusti mi
poloiti to ba ovde sada. Ovo mesto gde se ja klanjam je Tvoj oltar. I ja to
polaem dole, ba ovde sada, stavljam svoja stopala na to mesto. Kada se
udaljim, to e ostati tamo. Sila Tvoje Krvi e unititi to. elim da budem
pobednik. Imam neto to me brine, Gospode. elim da pobedim ovoga jutra.
Mogu to postii sa Tobom. To mi je rekla Tvoja Re. Ja to sada polaem dole,
Gospode, i staviu svoja stopala na to. Kad odem iz ove zgrade ovoga jutra,
znau da je to stavljeno u bavu Boijeg belila. To vie nikada nee doi u
seanje. Ja u sada priznati to i moliti za milost.
Sa naim glavama pognutim, i naim oima zatvorenim, zamiljenih srca, koja
su vrata due, sada. Ima li tamo neega to vi elite da odstranite ovoga jutra,
neto to elite da pobedite? I toliko snano ste to pokuavali da uradite, ali
ovoga jutra vi ete upravo prestati da pokuavate. Vi ete upravo prihvatiti

ono to je On uradio. elim da upravo podignete svoju ruku, Gospode, elim

da pobedim. Izvesne stvari me brinu.
109
Gospode Isuse, Ti vidi te ruke. Sada, kao Tvoj sluga koji stoji izmeu ivih i
mrtvih, ja osuujem sve to brine te ljude i mene. I molim da u Ime Isusa
Hrista, moemo ostaviti to ovde da lei na oltaru Boijem, i da odemo odavde
ovoga jutra slobodni, kao pobednici.
Ako nae sestre ranije nisu imale milosti, neka to bude darovano sada,
Gospode. Ako naa braa nisu imala milosti, neka to bude darovano sada. I
neka majka sa svojom decom nae poniznost umesto da bude arogantna. Ona
zna da je ona postavljena... Ona je propovednik toj maloj deci. Njen ivot je
primer. Tata je primer majci, jer je on glava kue. Majka pokuava da mu
komanduje; ona to vie nikada nee uraditi. Ako je on koristi kao otira na
podu, to vie nikada nee biti uraeno. Ona je pomonik. Daruj to, Gospode.
Neka sve ove stvari koje nas ometaju, Gospode, budu odstranjene.
110
Mi sebe posveujemo, Oe, za onaj period ivota koji imamo ispred sebe,
znajui ovo, da mi treba da doemo do kraja toga ivota, i to vrlo brzo. Tako
ovoga jutra mi uzimamo ovu priliku posle ove Poruke. Mi koristimo priliku,
Gospode, da doemo, zato to smo pozvani da doemo. Bacite svoje brige na
Njega, jer On se brine za vas. Ja znam da se Ti brine, Gospode. Ti si dovoljno
brinuo da si za nas umro. I mi sigurno moemo dovoljno brinuti da doemo i
da prihvatimo ono za ega si Ti umro.
Posveti nas, Gospode. Ispuni nas ponovo sa Svetim Duhom. Neka Sveti Duh
upravo vlada u naim srcima, kao vrhovni, da moemo hodati, zaboravljajui
stvari koje su u prolosti, blato i glib u kojem smo nekada iveli. Navaljujui
prema igu visokog poziva, gde nae Svetlo moe sijati u takvoj prijatnosti i
poniznosti, da svaki prolaznik moe rei, Tamo ivi hrianin na brdu. Ta
osoba, ta ena, taj ovek je zaista posveeni cvet Boiji. Oni su toliko prijatni i
toliko srdani, uvek puni ljubavi i prijatni, i puni razumevanja. Daruj to, Oe.
Budimo slani, da bi zemlja mogla oedneti; daruj to, Oe; i pobedimo stvari
ovoga sveta i brige ovoga ivota. U Ime Isusa hrista. Amen.
Ja mogu.
Sada, podignimo nae ruke.
... Spasitelj
Poziva ta? Izaite iz blata. Vii ivot; Neto je u vama to vas povlai tim
putem. ta je to? To je On. Dole u blatu, malo cvee; vi imate ivot tamo koji
navaljuje k vama. To je ono to vas zove, Izaite iz blata.
Sledite, sledite

111
Sada, da li vi mislite to? Sada, zatvorite oi.
Gde me vodi slediu Ga
Sada, podredite sebe. Mislite tako sada.
Gde me vodi slediu Ga,
Gde me vodi slediu ga,
Ii u s Njim, s Njim, celim putem.
Gde me vodi slediu ga.
Samo neno, sada. Upamtite, poloite sebe tamo dole.
Gde me vodi
Ja to polaem ovde, Gospode. Slediu u Te od sada. Ja To prihvatam. Ja To
verujem.
Gde me vodi
Upamtite, va ivot e svedoiti glasnije od vaih usta. Ono to ivite e biti
dokaz ljudima vie nego to kaete.
Ii s Njim, sa Njim, (putem, gde?) celim putem.
(Brat Branham poinje da peva Gde me vodi slediu Ga-Iz.)
Upravo posvetite sebe, duboko, iskreno, celo svoje srce. ta ako je ovo bilo
poslednji put da vam je uopte dozvoljeno da se molite? To bi moglo biti. Ja se
nadam da nije. To bi moglo biti sada, zaista sigurno, zaista sigurno. Upamtite,
vrata e se jednog dana zatvoriti, onda je sve gotovo. Traite, i primiete.
(Brat Branham poinje da peva Gde me vodi slediu Ga-Iz.)
Samo razmislite o svoj slavi koju vam je On tamo ponudio, o svemu to je
uradio. Ja verujem, Gospode. Ja verujem. Ja verujem da si Ti moj Pobednik. Ja
upravo hodam sa Tobom, Gospode. Ja elim da ostanem blizu tebe, da tamo
gde si Ti, tamo ja elim da budem.
112
I sea se, Ti si nam rekao, Oe, da, Mi emo zauvek biti sa Gospodom, kada
budemo podignuti gore. Mi smo upravo dobili kratak pogled od Njega da On
hoda sa nama sada. Ali onda Kako je to velika stvar znati da je On meu
nama. ta e biti kada budemo sa njime zauvek? Mi tako volimo sve nae
aktivnosti; mi moemo ii napolje itajui; mi moemo ii da kupujemo;
moemo ii da lovimo, u ribolov, ili ta god moemo uraditi sa zadovoljstom.
Ali o, kada se crkva otvori, mi elimo da se sretnemo sa naim Gospodom.
Tamo je vee od svih stvari, te stvari koje si nam Ti obeao. I zauvek biti sa
Tobom Gospode. Sesti sa Njim u Njegovom tronu, i bit sa Njim zauvek. O
Boe, mi ponizno sa pognutim glavama to prihvatamo, Gospode. U Ime Isusa
Hrista.
113

Da li oseate da upravo moete napustiti, sada, sve, svaki teret? Vi upravo

moete hodati preko iznad toga sada? Ako ete to uraditi, podignite svoju
ruku, i recite, Boijom milou ja pobeujem ovo iskuenje. Ja se vie neu sa
time boriti. Upravo idem da uhvatim Njegovu ruku, i ponem hodati dalje.
Ja sam se borio, brate Branhame. Pokuao sam da prekinem puenje. Pokuala
sam da pustim svoju kosu da raste. Pokuao sam da uradimo ovo. Toliko sam
snano pokuavao, brate Branhame. Ja upravo to ne mogu uraditi.
Nemojte pokuavati vie. Samo uhvatite Njegovu ruku, recite, Oe, Ti stavi
moju ruku u rukav. Razumete? Ja u Ti ba dati moju ruku. Ja u hodati dalje,
Gospode, gledajui u Tebe. To e se dogoditi. On ete obui kao pravog
hrianina. Bie pravi hrianin.
Dok vas ne vidim, veeras, neka vas Bog voli i neka bude sa vama. Vi ste moja
deca Evanelja. Vi ste otkupljeni.
Sada, ja vas predajem vaem pastoru. On e uraditi neto. Brate Nevile.