Professional Documents
Culture Documents
Adiccavamsa & Phayaphyu
Adiccavamsa & Phayaphyu
(
#$%& " '
()*
)
ႛ
ႚ ! ! !
"
#$%&
ႛ '
()*
ႛ ()$ !
"
"
+
"
" 8KLM + 1 !0 ()$ 'x
$' ႒ () ႛ!!
"
" ႓0ႚ
ႚ '(
( $
'
$ ( ++ ) ( ()$ 1 2
(
#$%& " '
()*
)
!
" E#FA C+ $%GH ' ( ႛ( ႛ !7 ( 2
$$ !7 0 ( 7 ) $ ( ! "
2 I!1
E#FA + " 7 ႒3 $
< +
" 2
+ " ႖ ႚ () "
< 1& '@
D ႒3 ! " 2
#$%&
! ႖ "
" '() " ' !1႖ $ ) "
2 ႛ " '@
႒3 O " 7
<
'@
" " " !
႔
" 2 ' " " 6 (
( " " $C !$ QR ( ''@
QR '
( 1 2 I
(! " 7
#$%& I!
" 2
#&$Y
I (0
1 ()$ " (
1 $& (!
$ " >X0 C3 ()$ 2 $
" (
'
$%
ႚ
7
C3 + ()$ (! " + C3 ()$ A2 '@
"
7 (! + $ Dႛ
$
႟႖() "
!
"2 $ )
ႚ
7
!
" 2 + 7 + $C $ !
!
(Z < $ C3 $ ) !
$() " ! !
" " ( + $+$ $ & $ (!
!
" 2 (! < ;
# 1 ()$ ႟႖ & () "
$ + ()$ 2
($ ႔
; I " 3 ()*A2 E0 A2
ႛ $C
(
(!
(;
!
^ )
& " ) "( 2
1 ! (!!7 '@
"; " >;
'&b $ 0( Iႛ 7 ( ( 2
( $ '
>G ' 1 (! '
$ႛ (0'
$ ႛ +7 >G' (0
+႓3႖ 'GH&' <+ # $C >G '() "
&$3'## ()$ $ +7 < + !
" 2 ( $ '
(! '$ $ ႛ7 ' " " >G'
$() " < + < $$$
2 ()2
ႛ >? $ " Iႛ ႛ
2
"ႛ '
(!
'
(! <
2
$ !
")+ 3<l ႗ ( 7
(
(! " < 2
I>? $ +
1 $7 ႛ!!
"(! "
()$ 2 ႛ 1ႛ ( )
< " #1
#1 ႛ "
m ႖ +
>႟(07
C " A2
Iႛ $(
$ 7 $ QR ( () "
!0ႚ $ "႟D+ႛ (!
(! 1+
< +
႓32 ႛ+ ';
#F1' ႛ +ႛ 1ႛA ( \
"
'+$' ; (! '
ႛ $
(0 \
'+$' < + ()$
< 2 ႛ ( +&1# < ; (!
+&1# < ()$ " 2
' " <++ '' +&1#' $
3(07 ()$
(! ()$ 2
ႛ " (! '
ႛA \
" 1ႛ '
$ & $(! C $
" 2
ႛ " " $ $ ႟ $$$ ႓3႖ ;
!
()
!
" 2 ()
i C3
(!! '
(7; ) A ; !$3 !$3 R$3 !7 !7
7 ()
!
" 2
E#F'
< $ 0 $ $ (!
' '
( $ ႛA '
; ႛ E#F'& 0+ (
Iႛ _ ' _
2
" ' _
0 0
"
(! E#F' $3
()$ $7 E#F'
< A 0" $
"! "
" ႟ ) (
( 2
!
"႓3 ' $ 0 $
'
"
' ' ) 0 ) + 7
' "႖
' < !2 E#F'
<
ႛ
! ႟D'
D
" +
A2 ႛ " $
' !
"ႛ ( $
' ႒3
(! ! $ $%()$ 7 ! &
< 2
ႚ " $
' " >U
& $
< 2 ! ! ! ()$ A2 ႛ #1
#1 $ 0ႛ ' ႛ+ &b
႟
႒0!
(! $ >U
( A2 f
+&1#(!7 ႟D
&Wb! ႒3i
< (0$
"
! " $
>U
" I႖
႟ ႓3 "A2
#$%& ' " "
"
$ ($ ) ႓3႖
" ' ႛ '
& !
" (!
" 2
(0 1
A2
ႛ > $D
1A < )
"2 ႛ " >? $ >1
( $ '
< + $
< 2 $ $ () "
>? ' !႖ G (0 ($ $ + ) ( (La-Ld)
( ">U
$ 2
" $
$
ႛ !
" ! ႛ O $႓3 (
(!
'& A2
!O '
()*
A
V + V
" +
$
+
2 >? $ >? (f ( !
) !
$ +
$
+
< ႟ A2 Iႛ ()$ !
"႖
6 ! "
6 d_ 1 +ႛ !! $
+
A2 ႛ(
ES0TU
7 '@
+&1# +
'
$Y&1#3 ()$
A2
ႛ ()$ !
"႖ !!1 '
()*
E#F' +
(!
6 D " ()$ A2 ႛ ()$ ႖
$ 1
!
(! TU
7 E#F' ()$ !
"+ < ; $ $$ 6
D " #F' ()$
A2 ႛ "
$
E#F' +
( " !
$ $ ()$ $ " V $ '@
+
+ ()$ A2 ႛ ( ႖ f '(! + 0
! $ !
(! TU " < ; + 7
A2
((!
)2
$() " <+ " > < A2
# $() " <+ '@
'(! < A2
$
႖ $
A2 $ ႖ ! ( ' " ++
($
A2
(! (0
< ($ + < f (aL-aK) ႛi
'!$
< ႛ; D 1'
ID <+7 ($ !
"; ($
!
" D i 7 ($ "; D
!$ ႛ ' $ () " <# 1l '
$ ( 'ႛ
( A2
$ '
"ႛ >X0 ႛ # 0
" " ' <+7 f !
")+ $1 $ !
()$
+&1# 1
"
1 "< A2
f
7 '< )ႛ' "
C !
"႖
+&1#(! !
(!
TU
<+ GW
O " < ! # () " O ႓3
()$ " $ $ (
A2
1l ^A GW A 0 +;
$
+ A2 V; <3; ^ 'I႟
' !O W1(0 '
ႛ< &
'
< +
+ A2 fႛ +
E#F' " >0 + $ ^#k< A2 Iႛ ^! +
(!
A2
I
"ႛ A &1; & "; & < O<
"7 '>G1m () " ^#k ()$ ' < &1 + A2
႟႒3 '&1ႛ
2
f( #1&> 0 (
i 'ES^<+
+&1# ' $ () " f (La) i !
( A2 f$
ႛ< TU &1 +
$"< 2
$i GW 1
(!
"(! ;
+ (! < $ 0
A2 Ii GW 1
TU &1<
A2 $ A2 GW ႖
'
()*
fA
(ႛ '
"" ; @
႟ ႒3 ()$ " 2
1 3
'(! +
) 3 !0 ! " $ ()$
; E#F'
< E< !0ႚ
"() " i ႟$
"+ႛ ()$
A2
ႛ
< ႛ ႛ '$ ႒3
$ 0ႛ 0()$
$% (0 $
;
"ႛ '
"
'& 0
!
"႖ fE#F'
W1
1 A 0 ()$ ! " ႖ "$
"
A2
'
< 6 A # 1m (
V' "
$
A2 ႛ
V " (
($ 7 A; I ()$ ႖ ; 6 A
(!
()$
$C3; V' E႟U 3(07 &b $
$3
!
" $%
$ ႛ ($ $ ()$ A2 '
>' <+
; V +
< !
"
$%
+ ( <1
>X0 ႒3
()$
A2
EEF )
ႚ
" $ 7 E <
!
"7 +
()$ !
"
<3&;
<
k
$ >X0 A >U $7
E
A ($ A2 f ()$ !
"႖
ႛ +
E ႗ )
ႚ + !
"
C3EG ; 3' 3
; >?
; )
;
; 3
$ $
>
ႛ (! ႛ! ()$
A2
b
$ >X&; <& " '
(!
()$
A2 ႛ() " E#Fi
1
+ႛ+ ႒3 ()$ A2
f'
()*
(0 < QR ( '!!1
(! (0$
U
! 'C
<@
" !
C A' <+A2 ") (0 ႒3
$ ()$ 7; ($ (
2 U " (0
<
(
; U !3*
; <3;
$C $7 ) ($ ) ()$ "A2
<@A ! () " GH b
"
! +
႒3
) A2
&>!0
+$
0
; ( 0 $
! 3; ( ႛ'
3 ; $C #1; "+3 "+< "; '
1;
()$ $)ႛ; Q ႛ
$$ <;
!$ #F1< "; $ $ (01"; !+ *7;
"
"$+
; ႟+E
; ႛ
'+2
ႛ " i & $ ()$ O$(! 0 ()$ $
($ *
#13
+
"ႛ; ႛ+
$ႛ
"ႛ
C# ()$ $7;
($ $ ! ()$ O$
o
#V6+
(0 <
ႛ $ $ 2
$ '
႗ ႛ
$i 0 ($ $$$ (
C3$
fA ' ႙b G ! f႕ ! D () " (!
! $C ႖ 7
" A2
A $ (__) i
$"$ +ႛ ($ (
(>) $ ႗ <+
#$%&
႟ ()$ A2
A +7 ()*$
$C $"2 fi '႟U' <+
"
ႚ$
'
A <
႟U 7 "
"
ႚ
; $ $$ ႗ " $"$
3႖ < ; ႟U (!
A2 f
$;
( +ႛ $"$ " + ႛ ( " !3
႓3;
+ ႛ ႟U " !!႗
< +
A2
'!!႗ <(() "
ႛ 1
&$'" < ES0TU
'
tk ! "!
() ! ! (! '
()* <+
3
7 )
A2
f'>? ႖ ; & ; 'GH ႒3
႓3$ $C $TU
A2 I+ & 'GH 1
'(! ႒3 ()$ A2
!!1 >? ' + >? i
<$႖
i 0 & +
ႚ " 2 ( ( E#F' ()$
(0!
"
UCb
& 'GH
!1 !ႚ!
" < I
I( ' "
(0$!
" ႓32
'>? $ 1ႛ ( $ '
!3(`
$< ' <+ # $$
' (07 ႛ $$ +
< !
()$ A2 ႛ >? $A ($ (
()$ 7 ($
< " $ႛ; ႛ
( <3 $ (! '
E#F "
" 2 ႛ (!' "
>? $ ($
" 2
I
i $
($ < ; "$ " "
"< ($
; !!1 6 >G$ "
() "
>G "7 <
$
<
A2 ႟
+
; ( $ "
႖ ( $ "A2
>? $ "
႖ >? ' "
6
"ႛ 2 (c)
! $$$ ! + ! ()$ A2
ႛ( '>? $
႓3ႚ ႟ႚ $ $< '
$ " $$$ ! ႛ ($
႖ ()$ A2 ;
$ $$
A D () " ' $
ႛ $
()$ !A2
$C3"2 $() "
$<+ GW '$& ႟ ' "
A2 $ <+
> ; \
I _ 0
A2
\
႓3ႚ < < $$$
2
ႛ( I>? $ $$$ ! ! i $C $)
>? $ + !ႛ
#$%& ()$ A2 fA (! (0+
ႛ ႚ
$
2 ($
" ()$ 7 $ $
< >? $ ($ +
"2 < < +
0
$
"ႛ '
()* '
ႚ! >X0 ႖
E#F'& ! () " D D !႗ !႗ $C $7 +A2
ႚ >? $ " D C ! i '>? $ 1ႛ
E#F ႒3 < 7 ; >? \
; >?
+ $ ' <+
A $ >? $
E#F ႒3 < 7 ()$
A2 $C $ $ႛ; ( ႛ +
$ ႒3 ()$ 12 ႛ < ႖ ( $
()$
A2 ႛ( + ()$ >G$
႒3 ()$ ; ()$ 2 ႛ " f>G ()$ "
A2
) + !3(` $< '
႖
< ; '
$ ()$
A2 >G
'$ '
(0$ !
" < ; '
)3
( "$
()$ O
႓32 " !1 $ ႒3
< !; !1 '
f'() " <7 f
>G$ "
() " !1 ()$ 2 ( >? $ "
႖ + 2
I ႔ D C ! I + 2 $ " (
$$$ ! ()$ A2 $ $$ >? $
D C
! " < ; $$$ ! +1 ! " ()$
A2
+() " 'fႛ $ E C ႛ $ $ ; !
ႚ
$ " ' <+ $ ႟+ႛ
$0 ()$ 7 +2
$ '+()$ $C $
" ' <+ $() "
'
<
< ()$ '@
+ ( '
<+ GW
( 2 ႛ ()$ ႖ '
"ႛ
< G(07 !!1
< '@
" <
<+ $
"; ႛ
(! A ( !2
ႛ " ႖
< ()$ ႓3 '@
+ "
<
G (0 "
A2'
<
k
"
<3&
( E $+<
(!
7
($ !
"
fႛ
!0)
" " (!
" f
ႛ
A 'b
' $!3
>!0 ?
"ႛ ($ ( '! $0ႚ E < !2
+ႛ 3D$ !
>U ?
O
E ()$ A2
A ") +
(0D E ($ A2
^
!3 >? '! ! $3 ( A2
&
>l0 ()$ ; >1 >1႒3 ()$ ( A <+ " +12
<+
"ႛ ()$
$ " )+ + " ;
$ <>U " ? + +1; &
< ) 7 TU
ႛ >U A $% ႓3$ A2
႗ ႛ 6 ( A2 1l >G $
"
(
; 6 ' " " ( " ; E#F'& ()$ "
E#FA
()$ " ; < A2 '
$
႖ >G; 1l; ' <႖ +( "; '
$
!
"႖ ( '; 3<l '; >? ' <+ ()* (
2 I ( 2
#$%&ႛ (
"$
1l - >G $3 $ "<
"
A2 ႚ "
'C3>G' < !O $ႛ2
$C $) $
E
() " '( $ b
$;
H#k$; ! & < ; ( $; $<
"႖ ' "
! ' <
" 2 >? $ ()$ $;
(! $! ()$ $; ' - $; $< o
2
$ 3; ; $;
"$<
;
()$
2
^ >G' " (< !
" 7 f$
>G'i !
A2 ႛ(
>G $$C >G '
# ()$ !
"7 $; $; GH$; $ $ ()$ !
"႓32 !
!1 f>G ' #' ()$ ႓32'
' ; ?႟ '() " '
$ ; R
(
; (! #l - F; \0 - 6 -
- -
3<l'; !!1
>? - ႟ - > - E $
'() " ( R
<
; ( R
+ႛ
'
++ !႗ ႗ " (
; !
' ႛ( '! '
$ (! >? ' $ () " 7 '
) 3(! "
()$ ' <+ $ C3>G
!O
ႛ! ()$ A2
$
; ႗ ႛ >? $ '(! " '
$
(
႒3 + ()$ " ႖ " '( R
+ႛ
'
++ !႗ ႗ " ( ;
!
' <+
A
#3>
3!! ( ( 1 < ႖0
$7
! ( ' 3<l' $ () " (
႒31
1 " $
7 '
"A2
)
႗ ႛ '( ႟ " ႛ ()$
; !
#&$Y $ (aL) i <# 1 ( 'ႛ
(
႒3 "
()$ $ ;
ႛ< 3<l $ '( !
"
႒3 ($ ) 7
ႛ !
() " S#1m + *
"
*
< $# & A2
I < 1႟
()*;
V " ( ($
V' ()$ 6 ( ! +
; C - ES 1l
E< ( (!
1l +႟
( (! 0 $
"ႛ ; ႛ " 6
1l < ; GHZ& GHZ&U< ; ES
ES U< ( (! 0
$ "
" < I'&; '& ()
< ; $ $$ 7 !
"႖
($
A2
<+ V' ()$ ( !
" V " 1l _ '
+ # ;
( #
&1
" 2
! !0ႚ 1l k 63 $ $( $
1 '
ႛ \
" + ( (0 "
3<l + #+ # + $ () " QR ((! "႒3
()$ O !႓3; !0ႚ $ "+ႛ (!
(! 1
+ < +
႓3; ႛ+
#1 ႛ +ႛ 1ႛA ( \
" $+ ;
(! '
ႛ (0 \
" $+ <
+ ()$
< 2 ႛ +&1# < ;
(! +&1# < ()$ " 2
'
()*
႒3 + + + +; +; +; +႟
(! &
!
" @ ႟R႟ႛ $
(! " ႛ
'$
D ( (! ႖ (0
; !
"႖ (
0ႛ ႟$ '&
&1& ()$ ႛ
'
$r
"ႛ ()$
A2 ႛ( ႛ $
( ! ႖ +$ " '႒3 7 $
$ "
( <+႖ $
)ႛ ()$ " 2
I ! !
(! 0ႛ 2
I$ 'k; 63; >@@
" ႛ
& & $
$ ႛi ႚ'+!' - <+ ) (! () " (0 D
႟D
$%
'
()* $
+ +
1l >G
"႟D
3 $ (! (! ! +
() "
I
"ႛ E<
" $! " ! +
($ ႟D
+ "A2 +
- +$ $" $i
7
2 $
ႚ
() " < $ +
2
ႚ( ( $ '
A ! # ()$ +
( $ '
$ <+ 1l; >G
3 ႟ ) ;
႙
() " ႛA ႖)i & $+ )
< '
()* ႟ A ! $C $
;
'
()* '1l >G '
! ()$ ' < $
+; <
A2
'
$r &g <+ ()$
!! 0
$3 " $ C <+႟ႚ
$r &g A' <+ ႟
'
()*ႚ $ 'C% - E<
^<' <+ #'3 E<3
#
D "
$C $
A2 'E<
^<' <+ $A GW <+ 0
'
)" '+1 $3 0' <+ k
$ $ " 2
'
()*!O ႟
2 !0ႚ+ '
()* & <
1$ (` ႖ " w ႔ ( + "; ' " A2
ႛ (` ႟+ 31 < +12 + ' ႛ
;
G ()$ " ! " +
'
$r -
&g $r3&1 6&
' <+ 1l ( Z "
7 $C $႖ O1 " ; +'Z2
'(! +
+
(!
"i '
()* +'(! + ႗ ႛ +$
( + $ ႛ " < (7 ႟ $ $
'ႛ " !!1
<
+ႛ $3 ;
"
ႚ(
႖ "
" '
A
@
$ "
1 ' <+A2 $
GW
( ႖ ႟
( (! ( ႟Rႚ$
()$ A2 GW >? $
(0
#$%& $
g3$ႛA ) + $ * ႟D'
) 3 <
2
!
() !
'
႒3 "
" !1
'
႒3ႛ '+! ()$ 7
A2 ႛ
&
$ 3
> G
()$ " ႛ >U
$ ႒3 (! (k !2 !
() i
$r&g () ! 1& A2 ႟ -
$r
" >U !? E ? ; &3& ()$ 2
!
'
A ' &3& <+
; (; ;
;
; $
"ႛ ႖ )
ႚ
$< $
+<
A2 ႛ
(! " &g
<+ 1 (0(! ! ()$ A2 &3&
$ ()$ 7 D (
(
$r ()$ " 2 ႛ "
$r &g " $$$ ! "
2
>U !?
$r &g ()$ < ! < A2 ႛ
b
$r3&
$r &g ()$ A2 &
႟+]
$r
&g < !; $r3&
$r&g <+ & (0 (!
( E<
&g ($
" ; ႟+]
$r&g
<+ +1 0 $3 " $$
; $$ D; ; ( ; G; ;
&1; @
; $ &g 0 2
>U #1 - $ !0
(! >U >U
\
! (! ; !?1 - #Z $ 1 ! (! <+
a 0 ()$ 7 '
1l i <
() "
kႛi k
ႛ (0
2
f>U " 7 $ $ '>X0 ႟
(! $
()$ "
C 2
ႛ
C
()$ (! () " ()$ $A2
ႛ "
$r &gi 1& \ '
<
'
< '
() " b
$r &g $r3& (0
($ " < A2 &
$r &g
"ႛ ႛ!႖ " ($
!2 E?
$r &gi " 7 ($
i ;
&3& 7 ($
i I+ ($
A2
ႛ !
" $r3& (0D ($
( ; >U !?
ႛ $; ! +7 ()$ $; $% C$%
႖ !O7 ()$ $
ႛ + " $% ' '
"7
< ; Uႛ ႛ!((!
+ ()$ 2 '8__' < !
'
() i
2 $ '$r3&1 6&
' <+ 1l "
3Q A2 $() " $r3& '< ; #F $() " b >U !?
$
$r &gႛ
< ႛ (7 ႛ '
+
'
()*
(f$ 89d; e; K ႛi) ႟ () !
! 3
$ " A2 $ +
ႝ] " +$2
! ႒3) ႛ! $ - >G '() " '
< ()$ 7
Hk ႒3 "!;
$ $Hk $
2 ႛ
f! i '1 'ႛ ႓
; ( "
႟ႚ 2 >G '+ ( ႟ႚ ႓
' <+
i ႛ >G
' !!1 1A; '
$
1 <
A2 $ ) ()$ ႖
()႖ ' ( (E<H( i ( $
A' < () " ႛ()$ ႖ (! ' ႛ+ (
(E<H( i ႓
A< " 2
I! ႒3) $
'
()*
>U
<
A2 Fk ႒3 >U
ႛ
A2 ႛ
>G' ႓
( < #
A2 ( >G' 0; ႛ ! () " ' ႓3$3$ ;
>? ( $
'A 0
" ()$ ႓3$3 $<
A2
$^( >G' (! ' " '
+(!1 <
2
I '
()*
7 0 2
ႛ " '@
(! i $! "
"
()$ " 2 C - !!1 ( 0 ႛ ( '
$ f'i
; G ; >?&g E# \
; ႛ< ( 'i
!
$ GH< +
< ; ႛ( $ + <
"ႛ 2
ႛ " ႗ ႛ $
$႒3 '
()*
"ႛ + $ $$ +
()$
1 < 2
I ႟ '
()*A 0
+< +
"
# $ C !0 $( 2 Ibႚ ႛ
+
TU !1()" $ !0 2
GH ( < < " $ ; >G ႖ ES
$$
'+
"; ( "( ! W()$
1"; =ႛ
! GH!
$ (
$ $
"
#1 " #1 `1'
"
ႛ 2
6 ! "! "
7 = & " "
(!0 $%\ ()$
=$ ႒3 3ႛ ႟ႚ႟ႚ
!C !
" ႓3 ()$ A2 E#F 'GHA $
(7 +0 +0 1!!
( ႓32
ႛ " ! ! i
ႛA ()$ $C ႛ
@
(0 ; ႓3 ! ! i
'
+7 $ + &
GH'&
(! 2
႓0ႚ
82 ''@
QR '; #1 - a2
_2
- '# &$Y ' La-KM2
a2 >?
3#1 1 (8) < 2
c2 '@
+ <+႖ I ! $ <
A2
▪-¤-▪