年度主題:同心合意、興旺福音

2010 年 4 月 18 日(16)
聚 會 及 聖 工 分 擔
星 時 間 項 目 本 週 下 週
期
上午 8:50 少 年 詩 班 謝玲達 蕭芮吟
禮 上午 9:30 主 日 學 幼 詩歌：何綉圓 詩歌：何綉圓
兒 故事：危蕙蘭 故事：危蕙蘭
國 詩歌：張惠聰 詩歌：張惠聰
小 故事：柯美瑛 故事：柯美瑛
台語禮拜 司 會 台：許敏惠 台：劉建麟
上午 9:30 華：張美滿 華：李豪傑
司 琴 鋼 琴：廖詩婷 鋼 琴：楊 悧
電子琴：吳 政 電子琴：廖詩婷
華：洪婕慈 華：黃薇瑄
華語禮拜
台語禮拜 柯美瑛、郭瑩綾 何綉圓、李翊禎
上 午 詩歌讚美 李淑姃、柯美滿 邱珮瑄、李靜鋗
11:00 華語禮拜 蕭友傑、陳頌宜 洪揚凱
詩歌讚美 陳以恩、陳以理 陳以訢、林書平
拜 陳立恩、張嘉宏
獻 花 蘇麗珠 李謙謙
司 獻 危蕙蘭、劉建麟 柯淨翎、張美滿
李豪傑、施榮吉 劉尊榮、阮慧貞
華：駱庠有 華：吳君真
電腦投影 台：丘柏力、華：蔡裕仁 台：林世弘、華：劉岡侑

招 待 (一樓) (三樓) (四樓) (一樓) (三樓) (四樓)

柯明珠 黃鈴純 施羢玥 陳宏德 邱淑芬 柯品如
高玉惠 楊素玪 華: 賴正一 陳美吟 華:
歐德蕾 郭榮宗
車輛管理 許德惠、黃致約 劉國基、許經聰

上午 聖 經 學 苑 阮慧貞、陳宏德、林習妹 阮慧貞、陳宏德、林習妹
日
11:00 郭瑩綾、李明瑛、洪千卉 郭瑩綾、李明瑛、洪千卉
一 上午 9:30 松 年 團 契 4/19 練詩、日語 4/26 練詩、信仰分享

2
一 晚上 8:00 婦 女 團 契 4/19 詩歌練唱 4/26 休 息
三 上午 7:30 生 命 教 育 4/21 何綉圓、李孟珍 4/28 危蕙蘭

三 晚上 8:00 祈 禱 會 4/21 蕭牧師 4/28 郭瑩綾

六 晚上 7:30 青 年 團 契 4/24 一步一步 5/1 聖經綜覽

晚上 7:30 少 年 團 契 4/24 一步一步 5/1 聖經綜覽

晚上 8:00 聖 歌 隊 4/24、4/25 5/1、5/2
指揮：廖詩婷 指揮：賴怡如
鋼琴：陳以理 鋼琴：郭瑩綾、黃薇瑄

◎消 息 通 知 ◎
【本會消息】
1. 本主日是總會所訂大眾傳播中心奉獻主日，請為新眼光電
視台事工給予支持、奉獻與代禱。
2. 聖歌隊本主日在惠蓀林場舉行退修會，蕭牧師前往帶領主
日禮拜。
3. 下主日教會將邀請謝禧明牧師至本會舉行二場培靈會，歡
迎兄姊踴躍參加。
4. 本會 98 學年度第一學期獎助學金已經審核完畢，將在 5/9
母親節主日禮拜中頒發，請 11 位得獎者儘量親自領取，祈神賜福
他們。
名單如下：國中：洪婕慈(洪志明、張美滿)，頒發獎學金 2,000 元。
高中：楊 悧(楊孟勳、李孟珍)，頒發獎學金 3,000 元。
高職：林書平(林光宏、張秋花)、陳以恩(蕭聰愋)，各頒發獎學金
3,000 元。
大學：王俞元(王希文、葉雅雲)、施詠文(施榮吉、錢麗雅)、
張雅純(張明志、鄭佳女)、蕭芮吟(蕭文政、吳 政)、
楊雅瑛(楊柱坌)、施怡安(施榮吉、錢麗雅)，共 6 名各頒發獎
學金 5,000 元。

3
 博士班：賴金君(賴世仁、陳素霞)頒發獎勵金 10,000 元。
5. 在今年兒童宣教年，主日學於上主日舉辦「蛋蛋大變身」活
動，共 80 位小朋友參加，一起領受主復活的喜悅。感謝主日學老
師及少年團契在兒童宣教上的付出。
6. 彰化中會為慶祝設立 40 週年慶典，推出紀念品有 1.POLO
衫、2.馬克杯、3.鑰匙圈，三種物品，歡迎兄姊向幹事登記繳費訂
購，詳細請看一樓公佈欄。
7. 教會訂於 4 月 25 日(下主日)下午 3:00 舉行本會吳政傳道
師封立牧師暨就任教育牧師授職感恩禮拜。
8. 從 5 月份起教會將於每禮拜一上午 9:00～9:50，假六樓教
室增設一場讀經禱告會，歡迎兄姊踴躍參加。
9. 復活節 DVD 製作完成，每份售 100 元，需要者請向施榮吉
執事購買。
【肢體消息】
1.本會李豪傑執事、瓊瑰夫婦於 4 月 10 日(六)早上喜獲一女嬰曉樂，
恭禧！
【團契消息】
1.主日學消息：主日學母親節『媽媽我愛您』徵文、徵畫活動 活動主
題：『媽媽』
參加辦法：1.徵文：一律以 400 字稿紙，親筆書寫，可使用注音
2.繪畫：一律以 8 開圖畫紙完成，可使用任何工具繪畫
3.作品請一律在 5/2(日)前繳交給主日學老師
活動日期：即日起~99/05/02
注意事項：1.所有投稿作品，將於 5/9~5/16 在教會公開展覽
2.每位小朋友可同時參加徵文及繪畫，每項以 1 件作品為
限
3.參與活動的每位小朋友都可以獲得一份小禮物，以玆鼓
勵
2. 婦女團契本主日禮拜後 11:00 在三樓排練，請姊妹留步。

4
3.聖經學苑消息：同工會於本主日下午一點在六樓召開，請同工及
各班講師、助教預留時間出席。
4.彩虹愛家生命教育協會訂 4 月 19 日(一)早上 8:30～11:30 於台
中忠孝路教會舉行「教導孩子情緒智慧」研習課程，請報名姊妹當
日早上 7:50 集合出發。
【教界消息】
1.烏日教會訂於 4 月 18 日(本主日)上午 9:30 舉行設教 100 週年感恩
禮拜，願主賜福他們。
【其他消息】
1. 音樂河協會消息：① 5 月份音樂河協會將開辦『如何教養孩子』分
享會，時間：從 5 月 8 日至 6 月 26 日每週六下午 3:00～5:00，
共八次課程，歡迎夫妻一起來參與課程，免費報名，請儘早報名。
②募集發票!為音樂河福音活動募集經費。本協會目前舉辦多場福音
性活動，例如:恩典相遇、福音茶會、基督徒親子關係座談等，用以
接觸募道友、藉著活動與募道友熟捻、讓他們在小組中習慣接受關
心並作預備迎接他們到教會裡。③二手書籍蒐集，歡迎您將不要的
舊書拿來音樂河讓二手書籍可以藉此流動、讓更多的人受益。
『協會專線:7202229；地址:陳稜路 160 號』
【互助社消息】(永福互助社電話:7287521)
1. 現有社員 401 人。總股金 37,920,058 元。
2. 貸款 98 件。總金額 11,771,473 元。
3. 現金總 1,996,780 元（4 月 14 日止）。
【代禱事項】
1. 為海地、智利、土耳其、台灣甲仙，中國青海等大地震後的重
建、恢復、住家安置、創傷彌補，求神憐憫、扶持，代禱。
2. 為 4 月 25 日吳政傳道封牧典禮代禱。
3. 為 4 月 25 日謝禧明牧師至本會台語與華語禮拜二場培靈會
代禱。

5
4. 為下一季(4～6 月)的行事計劃，主日各項服事者代禱。

上週出席及奉獻報告
聚 會 出 席 奉 獻 聚 會 出 席
台語禮拜 4/11 270 人 15,842 元 松年團契 4/12 55 人
華語禮拜 4/11 30 人 3,827 元 婦女團契 4/12 32 人
合計 4/11 300 人 19,669 元 祈禱會 4/14 13 人
少年詩班 4/11 24 人 4/10 元 少年團契 4/10 34 人
主日學 4/11 76 人 青年團契 4/10 19 人
聖經學苑 4/11 80 人 聖歌隊 4/10 28 人

主後 2010 年 4 月 11 日奉獻明細表
項 目 姓名 金額 姓名 金額 姓名 金額 總額
月定獻金 蘇育琪 2,000 林習妹 1,000 陳秋涼 2,000 23,400
許妙智 1,000 邱欣玲 5,000 楊趙宏銘 4,400
黃清源 1,000 鄭青花 5,000 賴怡如 2,000
感恩獻金 楊素玪 1,000 張淑貞 1,000 劉政雄 2,000 35,500
張榮凱 1,000 李維倫 2,000 莊皓芳 2,000
黃致約 500 黃巧茹 500 陳秋涼 2,000
張娟華 1,000 柯素琴 1,000 邱欣玲 5,000
莊辰雄 1,000 陳乙樂 10,000 黃義仁 1,000
洪美靜 1,000 黃致維 500 黃清源 1,000
吳敏彬 1,000 喻小珠 1,000 　
宣教發展基金 黃致約 500 黃巧茹 500 陳秋涼 2,000 4,500
黃義仁 500 洪美靜 500 黃致維 500
主日學 A 楊素玪 500 陳乙樂 3,000 　 3,500
少年團契 B 張淑真 1,000 　 1,000
婦女團契 D 楊素玪 500 柯素琴 1,000 吳黃美滿 1,000 2,500
松年團契 E 黃義仁 500 洪美靜 500 黃婉慧 1,000 8,000
洪福用 1,000 林垂娟 1,000 華中興 4,000
聖歌隊 F 陳秋涼 2,000 陳乙樂 3,000 　 5,000
聖經學苑 G 許妙智 1,000 陳乙樂 3,000 華中興 4,000 8,000
彰中傳道主日 許智傑 1,000 蕭敏顥 1,000 駱思維 2,000 10,280
李端龍 2,000 黃金城 1,000 有志 13 2,080
人
溫宏輝 1,000 楊昕 200 　

6
 為封牧 黃致約 1,000 黃巧茹 1,000 黃致維 1,000 3,000
復活節 黃婉慧 1,000 　 1,000
母親節 楊素玪 500 　 500
小計 $106,180
台語主日奉獻 $15,842
華語主日奉獻 $3,827
合計 $125,849

教會讀經運動二年一遍進度表
日期 聖 經 章 節
4/19 一 路加福音 18 章
4/20 二 路加福音 19～20 章
4/21 三 路加福音 21 章
4/22 四 使徒行傳 1 章
4/23 五 使徒行傳 2 章
4/24 六 使徒行傳 3 章
4/25 日 使徒行傳 4 章

【少年團契獻詩】
不要放棄
當你孤單的時候 不要氣餒 當你在十字路口不要徘徊
當你難過的時候 擦乾眼淚 當失望的時候不要放棄 不要放棄！
大聲唱 哈利路亞 歡喜快樂吧 勇敢往前踏！
大聲唱 哈利路亞 活出神放在 心中的藍圖和盼望！
張大眼睛看 神要開路啦！ 打開心胸吧 神要擴張啦！
張大眼睛看 神要開路啦！ 大聲宣告吧 神要擴張啦！
緊緊抓住祂 就會有希望 所以不要放棄 不要放棄 不要放棄啊！

7
 ＊ 禮 拜 吟 詩 讚 美 ＊

15 愛使咱聚集做ㄧ夥
愛使咱聚集做ㄧ夥 愛使咱聚集做ㄧ夥
上帝的愛使咱大家成做ㄧ體 愛使咱聚集做ㄧ夥
咱大家開嘴大聲唱 使主的愛對咱開始
大家手牽手使全世界攏知 愛使咱聚集做ㄧ夥

11 信靠耶穌真正甜蜜
信靠耶穌真正甜蜜 只有信靠主的話
只有站在主的應允 信靠主福氣無限
耶穌 耶穌 真正可靠 多多事已經證明
耶穌 耶穌 寶貴耶穌 願我信心愈堅定

63 不再是我
無再是我 現在無再是我
乃是耶穌基督在我裡面佇活(2 次)
祂有愛我 為我替死 為著愛我 甘願放棄自己
祂有愛我 為我替死 為著愛我 十架犧牲自己
無再是我 現在無再是我 乃是耶穌基督在我裡面佇活

【奉 獻 詩 歌】

8
 主啊 我奉獻 甘心樂意的奉獻
主啊 求祢鑒納祝福 用這建造聖國

2010 年 4 月 18 日(16)上午 主 禮 者 : 洪 千 卉 神 學
9:30 生
台 語 禮 拜 程 序 司 會 者 :許 敏 惠 長 老
吟 詩 讚 美 …………………………………………… 會 眾
宣 召 …………………………………………… 司 會 者
聖 詩 ………第 464 首 福音鐘聲在大鳴 …… 會 眾
使 徒 信 經… 會 眾
啟 應 文 …………………………………………… 會 眾
榮 耀 頌 ………………… 第廿篇 ………………… 會 眾
聖 詩 ………第 499 首 榮光歸聖父上帝 …… 會 眾
祈 禱… 司 會 者
獻 詩 ………第 452 首 上帝愛疼怎能許大 … 少 年團契
聖 經… 司 會 者
講 道 ……………祈禱後吟 497 首…………… 主 禮 者
奉 獻 ………………… 不要放棄 … …………… 會 眾
報告與介紹 …………啟示錄廿一章 1～7 節 ……… 司 會 者
聖 詩… 會 眾
祝 禱 …………… 新心新靈新生命 …………… 主 禮 者
阿 們 頌 …………( 奉 獻 詩 歌 在 封 底 )………… 會 眾
殿 樂 …………………………………………… 會 眾
………第 513 首 願主賜福保護你 ……
…
……………………………………………
………………聖詩 522 首………………
…………(默禱、殿樂後離席)…………
2010 年 4 月 18 日 （ 13） 上 午 主 禮 者 : 洪 千 卉 神 學
11:00 生

9
華 語 禮 拜 程 序 司 會 者 :張 美 滿 執 事
敬 拜 讚 美 …………………………………………… 會 眾
祈 禱 …………………………………………… 司 會 者
聖 經 …………啟示錄廿一章 1～7 節 ……… 司 會 者
講 道… 主 禮 者
祈 禱 …………… 新心新靈新生命 …………… 主 禮 者
奉 獻 …………………………………………… 會 眾
報告與介紹 …………………………………………… 司 會 者
三 一 頌 …………………………………………… 會 眾
祝 禱 …………………………………………… 主 禮 者
阿 們 頌 …………………………………………… 會 眾
殿 樂 ………………聖詩 522 首……………… 會 眾
……………(默禱、殿樂後離席)…………

10