Zwischenflansch-Riickschlagklappe
cas aCe le
MaBe und Gewichte (Dimensions and Weights)
MaBe/aimensions in mm
DNL D A da dle
50 20 108 42S
6 2 127 5 3 78 16
a 20 142 60 42 9% 19
0020162,
12521-19300 9218
1502221812017
2002927515518 2B
25034 ~—«329~=«00S=«dSSC~SC«*;3.O
300-38 ~=—«878S=«RDSDNAS«29H—«OO
350 44 «438—=«71S—263—« 360 «26,0
40051 —«489~=«C«S1~S=C«0HSCOHS«GO
450 60 539 360 342 +«440~—«61,0
500 64 «594 ~—400~—«400-—«S00-—«85,0
Druckverlustdiagramm (Pressure Drop Chart)
Die Diagrammwerte gelten fir Wasser bei 20°C. Sie resultieren,
aus Messungen an Ventilen beim Einbau in horizontaler Leitung.
Beim Einbau in vertikaler Leitung ergeben sich im Teiloffnungs-
bereich unbedeutende Abweichungen. Um Druckverluste bei
anderen Medien zu ermitteln, ist zwvor der Aquivalente Wasser-
vvolumenstrom nach folgender Formel zu berechnen:
Graph readings apply to water at 68° F (20° C). They result from
‘measurements on valves installed in horizontal pipes.
For installation in vertical pipes insignificant devitations occur
in the partial opening. In order to determine pressure losses for
‘ther media the equivalent water flow has to be calculated before
applying the following formula:
a
V, mh] dquivalenter Wasservolumenstrom
equivalent water flow
plkg/im'l —_Dichte des Mediums (Betriebszustand)
density of medium at working conditions
Wimy/n} —_Volumenstrom des Mediums (Betriebszustand)
flow of medium at working conditions
Baulange in Anlehnung an API 6D
Face/Face dimension acc. to API 6D
Passend zwischen Flansche EN 1092-1
For fitting between flanges acc. to EN 1092-1