You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

1. Bng ch ci ting Hn

1.1. Cc nguyn m & ph m c bn

1.1.1. ,,
nguyn m
cch c

u
- li nm v tr thp nht .m ming to m thanh pht t khong
gia phn trc v phn sau ca ming .
1

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

- li nm v tr cao nht .m thanh pht ra t phn trc ca

ming .
- m pht ra t phn sau ca ca ming .trn mi khi pht m .
1.1.2 ,,
nguyn m
cch c

- v tr li ca cao hn ca nhng mi khng m rng nh a

- v tr li thp hn so vi trn mi khi pht m .
- ming hi m khng chm vo hm trn v di ca ming .
m trong ting hn su hn ting vit .
1.1.3 ,, ,
nguyn m
cch c

ya

yo

yu
cch c cc nguyn m ny ch cn thm y pha trc c luyn sang
cc m +a,o.....
1.1.4
-khi ph m ng u mt m tit n l mt m cm .chng ta
khng cn pht m n .(Vd: ch cn pht m u + yu l c )
1.1.5 ,
Hai m ny u c pht m qua mi ,v ng pht m qua ming
ng .
ph m
cch c

n
1.1.6
-c l R/L trong ting thun hn khng c t bt u t m .ch
yu l cc t c ngun gc t nc ngoi .(Vd: Radio)
1.1.7 ,,,
m
cch c

b/p

ch

g/k
- hai mi hon ton khp cht ri bt ra .
2

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

- lung hi gia vng li v rng

- lung hi b chn li pht ra sau li .
- hi b chn li cung li .
1.1.8
-c c ging s trong ting vit lung hi xt vo gia li v rng .
1.1.9 ,,,
m
cch c

ph(bt hi)

th

ch(bt hi)

kh
- c gn ging (P) nhng bt hi
- c l th
- c l () Ch nhng bt hi
- c l Kh
1.1.10
-m pht m bt hi nh gn ging vi H trong ting vit .
1.1.11 .
m
cch c

e
- ming m v v tr ca li thp gn ging trong ting vit
- ming m v tr li thp gn ging E trong ting vit .
1.1.12 ,
m
cch c

ye
- cch c gn vi . ch cn ni m y pha trc c lt nhanh
sang m hoc e .
1.1.13 ,,
m
cch c

wa

we

u
-cn lu gn nh khng c s khc bit gia &
1.1.14 ,,
m
cch c

Wo

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

wi

1.1.15

- c l i .mc d l nguyn m i nhng vn c l mt nguyn

m n .
1.1.16 ,,,, .
- cc m ny c to thnh do gp i ,,,,.
-Khi pht m ch cn bt hi cc ph m n .
Cch c nguyn m v ph m

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Ghp ph m v Nguyn m

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

2. Cch vit Hangeul

2.1 Cc nguyn m-

ya

yo

Thuc

Ci u

Ngi sao

Ci nn

Nh th

Sa

You&I

yu

ye

Qu cam

Xe ti

Tu ha

Ht

a tr

Con cua

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Trng

You&I

wa

we

wo

wi

2.2 Cc Ph m-
8

Bn tri

Bi bn

Tai

Tri cy

Con ln

tin Hn
quc

we

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Bc s

You&I

g,k
giyok
n
nin
d.t
digt
r,l
ril

m
mim

b.p
bip
s
siot
o,ng
ing

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Cng nhau

Vn chng

Ti

Thit k

yu

Cm

Khch hng

Em gi gi anh trai

j
9

You&I

jit

ch
Chit
k
kik
t
tit
Ph
pip
H
hit
Kk
ssanggiyeok

Tt
ssangdigt

Pp

ssangbip

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Bng hng

Rt

Ci mi

Vit Nam

C ph

Em trai gi anh

Hoa

bnh m

Ss
10

You&I

ssangsiot

Jj

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Gy s

M en

3. Cu to ca ting Hn
3.1- Cu trc mt ph m v mt nguyn m (n hoc kp):
+=
+=
+=
i vi nhng nguyn m ng bit lp nhng c ngha, trong cu trc
ting Hn n c vit thm u cu. V d:
+=
+=
3.2- Cu trc mt ph m u, mt nguyn m (n hoc kp) v mt
ph m kt thc:
++=
++=
++=
3.3- Cu trc mt ph m u, mt nguyn m v hai ph m kt thc:
+++=
+++=
3.4 V tr ca nguyn m -
- Nguyn m ng bn phi ph m :
Vd: .,. ....
-Nguyn m ng di ph m :
Vd: ,, ....
-Nguyn m kt hp :
Vd:,, , ...

5. Ph m cui ca m tit ()
11

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

-Patxim l phn nm di cng trong cu to ting Hn

VD:
Ting Hn
Patxim
Cch c

xeng

Man

Mc

An

Ch :
+c thnh (c/k)nu cc Patxim l ,,,,
VD:
Ch Hn

Cch c
xc t
Mc x r
Mak kk
cc t
Bc
xc
tc
bc th
nl c myon

c thnh (n)nu cc Patxim l ,,

+

Ch Hn

Cch c
n ch ni
Kon xhn th
Un chn

thnh (t) nu Patxim l ,,,,.,

VD:
Ch Hn

Cch c
tt t
t t
mt t
cht t
ct t
cht t
t t

+c thnh nu cc Patxim l ,,,, VD:

VD:
Ch Hn

Cch c
al t
bal t
xil th
hal th
u k x l
Chal kk
nl b myn
bp chi
12

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

+c thnh nu cc Patxim l ,
Ch Hn

Cch c
cum
cham
tam t
xam t
kul m ni ka

+c thnh nu patxim l ,,,

Ch Hn

Cch c
kp xi

cp t
l ph

op t

+c thnh nu Patxim l
Ch Hn

Cch c
cang
cng hang
xeng

Ch :
1. Trong cc trng hp kt hp vi cc nguyn m th cc Patxim ,,,,,
,,,,,,,,. ch vi l khng chuyn sang pht m thnh m
u tin ca m tit sau .
2. pht m kh trong ting hn l khi pht m cn un li VD:
Ch hn
Cch c

Tc ci

Xhe cl

Bc k

Tl nyo kh r

X ni

Mt t ni

xi
13

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Na ch

K xh r

Ta rl

A ph

kang tang n
3. ng ha ph m :khi ph m cui cng ca m tit gp ph m tip theo ,c
3.1trng hp ph m c pht m ging vi ph m k tip .cng c khi
c hai ph m ging nhau b thay i c hai .
.[,,] +[,]c thnh [ ,,]+[,]
a. khi []ngtrc [,] th c thnh []
VD: :im mt .
:m ni t.
b. khi [] ng trc [,] th c thnh []
Vd: Man mi n ri . min nn t
c. khi []ng trc[,] th c thnh []
Vd: Beng man
. beng nin
3.2+ [,]c thnh [,]+[]
khi [] ng sau m mi [,] c c thnh []
Vd: :m nic
:chng n
3.3 .[,]+[]bin thnh[,]+[] ri chuyn
thnh[,]+[]
khi ng sau . th pht m thnh v chuyn thnh nn , chuyn
thnh cc m mi ,
Vd:: xim ni
.:Beng ni
3.4. [ ]+[] c thnh []+[]
m ng sau m mi th thnh
Vd: :Phan tan nyc
. :Xin mun n
3.5.[]+[],[]+[] th u thnh []+[]
Khi ng trc hay sau th u c thnh .
Vd: : chl li .
:il lyn

6. Ph m i xng
n gin
th lng

Bt hi

Bt hi
cng
Cc ph m i xng u c v tr pht m ging nhau ch khc v sc bt hi khi
pht m .

7. Luyn Tp pht m

Cm n
m trng
Cuc tn gu
ng ni
Qu chanh
Piano
Taxi

14

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o
Khoai ty
M si
Quc gia
S t
Bt ch
Ngi bt
Bt my
Ba n
Khch sn
My tnh
Radio
Hambg
Camera
Tv
Ice-Cream
Bnh m
i dng
Thc k
Bt lng
Bt bi
m thc

8.Bi tp pht m-
1.-
2.-
3.-
4.-
5.-
6.-
7.-
8.-
9.-
10.-
11.,, ,
12. ,,,,,,.
13. ,.,,,,,
14.,,,,,..
15.,,,,.
16.,,..
15

You&I

17..
18.,,.,
19.,
20..,

9.c cu-
1.
2. ?
3.() ?
4. ?
5. ?
6. () ?
7. ?
8. .
9.
10. .
11. .
12. ?
13. .
14. .
15. .
16. .
17. .
18. .
19.
20. .

16

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

10. nh my ting Hn
hc ting Hn trn my tnh bn cn ci t Font v B g ting Hn quc.
Bng ch ci ting Hn v phm g tng ng

Cc bn c th vo trang http://wWw.uaiclub.tk mc phn mm ngn ng - Download

Korean font v lm theo hng dn.
Ch thch:
+Dng mu :K t ting
+Dng ch mu xanh: Shift + phm tng ng
+Dng ch mu ghi: Nt trn bn phm
17

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

Qui tc g:
- Bng trn l ch n, thng 1 ch c >1 ch n, g ch n th nhn bng trn
nh vo:
V d:
=a
=q
= Shift-T
=t
=e
= Shift-E
Khi mun nh ch i hay ba: nh cc b theo th t t tri -> phi, t trn -> di
V d:
= qm
= Shift-q m
= shift-e h
=xnx
= Shift-t n Shift-t;
= Shift-t u
= Shift-r h
= gmg.
- Bn c th khng nh ci bng trn, bn nh lon ln cng c, khng phi th
xo nh li, ch cn bit t tri -> phi, t trn -> di, v chng s nhp li ...v
thnh thong cng nn bm nut Shift (nt ny thng gp i 1 k t ln).
1 s v d:
Anh yu em = (tk fkd go)
Ti = (sk)
Bn= (sj)
n = (ajr ek)
Dy = (rk fm cl ek)
Hc= (rhd qn gk ek)
i = (rkek)
Sch = (cor)
V = (rhdcor)
Khng bit = (ah fm rp+shift+t ek)
Cm n = (rh ak dnj)
Lu :
-Down load v ci t Theo hng dn ti wWw.uaiclub.tk
-C th thay i cc thit lp thng s ca b g thun tin s dng theo ring
ca mnh.
-Nu thng xuyn g ch ting Hn th nn s dng bn phm kt hp ting Anh v
ting Hn, trn bn phm ny c phm hon i gia 2 kiu g.
-Cho d s dng bn phm ting Anh hay ting Hn th vn phi ci t b g v font
ch ting Hn.

18

You&I

11.Cc t ng s dng trn lp hc

?
Ti xin c gii thiu tn trc nha?
.
Bt u.
!
Lm n gi trt t(Yn lng).

Hy m sch ra

Hy xem sch.
.
Hy ng sch li.
.( )
Hy c.
.
Hy nhn y.
.
Hy nghe k.
.
Hy c theo.
.
Hy tr li.

Nghe v nhc li
.
Bt u t KimJun c th xem.
.
Tr li(Cu hi)
.( hoc )
Hy vit.
?
Hiu khng?
, .
Vng, ti hiu.
(), .
Khng, ti khng hiu.
19

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

You&I

.
Ti vn cha hiu.
.( )
Ti khng nh
?
C cu hi khng?
(), .(Hoc , )
Vng, ti c cu hi.
(), .
Khng, khng c .
! .
Thy i, em c cu hi.
.
y l bi tp.
() .
Lm n ni chm hn mt cht.
.
Xin ni chm ti c th hiu .
.( )
Ti khng nh.
?
Chng ta cng tho lun mt ln ch?
1 .
c bi s1 tr li cu hi.
.
t cu hi vi cc bn khc
Test ?
Test trong ting Hn ni th no?
?
Bn ni kim tra a?
?
Khi no thi?
.
Hy ni bng ting Hn.
?
Lm n hy ni li mt ln na.
.()
chnh xc y.
.
N khng ng ri.
, ?
Thy i em c mt cu hi.
.
20

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

y l bi tp.
.
Hy xem li i.
?
y l ci g?
?
Kia l my tnh phi khng?
?
l sch gio khoa ting Vit phi khng?

Hm nay chng ta dng li ti y.
?
S in thoi l s my?
095-330-9857(--).
095-330-9857
?
Hm nay l ngy my thng my?
4() 2().
Ngy 2 thng 4.
?
By gi l my gi?
9() 30().
9 gi 30 pht.
.
Trong gi hc khng c ng .
.
Ti khng c c ch Hn.
?
Nu khng c sch ting Hn lm sao m hc c?
.
Khng c ai trong lp.
.
Ti vn cha lm bi tp hm qua .
.
ng b hc ting Hn nha.
.
Ci ny khng phi l ca ti.
?
Chng phi ci ny hc ri sao?
?
Chng phi ln trc cho ti bit ri sao?
?
Ti c th lm bi tp mt mnh ch?
21

You&I

Yahoo :o0o_kimjun_o0o

!
Anh ang hc ting Hn y !
?
Lm th no hc ting nc ngoi nhanh nh?
.
Hc ting Hn chc kh lm.

Anh ni g th(bt bnh).
?
Tt nghip xong bn s lm g?
, .
Bn c tr nh tt tht y cn nh c tn mnh na .
.
C iu g mun ni th hy ni i ch.
.
Mang cp sch ri i ra ngoi.
.
Ti ang c sch lm n gi trt t cho.
?
Bn c thy hc ting Hn th v khng?
.
ng n mun
.
Bn hy th mt ln i.
.
Ti s th.
.
Quyn sch ny rt hay.
.
Tun ny ta bn tip
?
Bn l sinh vin nm my?(What year did you enter university)?

22