Professional Documents
Culture Documents
INTRODUCCION
La tecnologa es una actividad social centrada en el saber hacer que, mediante el uso
racional, organizado, planificado y creativo de los recursos materiales y la informacin
propios de un grupo humano, en una cierta poca, brinda respuesta a las necesidades
y a las demandas sociales en lo que respecta a la produccin, distribucin y uso de
bienes, procesos y servicios.
La tecnologa nace de necesidades, responde a demandas e implica el planteo y
la solucin de problemas concretos, ya sea de las personas, empresas, instituciones, o
del conjunto de la sociedad.
Existen tecnologas llamadas blandas o gestionales, cuyo objetivo es optimizar
el funcionamiento de las organizaciones e instituciones. El desarrollo de estas tecnologas se da siempre con el soporte de las tecnologas llamadas duras como la mecnica, la electrnica, la informtica o la biotecnologa.
Hay, adems, una interaccin permanente entre el conocimiento cientfico y el
conocimiento tecnolgico que permite el perfeccionamiento y el avance de ambos. Todo avance tecnolgico plantea problemas cientficos, cuya solucin puede consistir en
la invencin de nuevas teoras o de nuevas tcnicas de investigacin que conduzcan a
un conocimiento ms adecuado y a un mejor dominio del asunto.
El desarrollo y la aplicacin de la tecnologa tiene aspectos positivos y negativos. Toda opcin tecnolgica implica un compromiso entre ambos aspectos, ya que el
uso de la tecnologa puede producir, adems del beneficio buscado, graves daos sociales o ecolgicos. En consecuencia, su enseanza y desarrollo deben estar indisolublemente asociados a los valores plasmados en la Constitucin y en la Ley Federal de
Educacin.
El bienestar que alcanza una sociedad depende de la pertinencia de los objetivos y las estrategias que se fijan con criterio anticipatorio, de la eficacia para alcanzar
dichos objetivos y de la eficiencia con que se realizan las acciones. En el mundo actual, la educacin constituye un aspecto esencial de dicho proceso.
La alfabetizacin en tecnologa ser, por lo tanto, una de las prioridades de los
sistemas educativos de los pases que pretendan un crecimiento econmico y un desarrollo social sustentable.
As lo entiende la Ley Federal de Educacin, que formula, entre los objetivos a alcanzar por la EGB, el de la adquisicin y el dominio instrumental de un conjunto de saberes considerados socialmente significativos, entre los que se encuentra la adquisicin
de competencias para el trabajo y la tecnologa.
Por su parte, la Recomendacin N 26/92 del Consejo Federal de Cultura y
Educacin establece que es responsabilidad de los sistemas educativos impulsar la
creatividad en el acceso y la difusin de las innovaciones cientfico-tecnolgicas. La
educacin genera las competencias y capacidades necesarias para absorber la tecnologa que requiere un pas para crecer y que inciden en el potencial de innovaciones
futuras. [...] El sistema educativo deber brindar la oferta ms adecuada a las necesidades de cada grupo social y a las particularidades de cada regin del pas.
213
Un modo de produccin, especfico para los productos tecnolgicos, en este caso el proyecto tecnolgico.
En lo que respecta a la dimensin instrumental, estos CBC debern ser adecuados para desarrollar en las alumnas y los alumnos una serie de competencias que les permitan
solucionar problemas de ndole prctica, pero sin perder de vista ni el componente tico ni el cognoscitivo.
Es importante destacar tres caractersticas de la tecnologa en relacin con su enfoque educativo:
Debe tenerse en cuenta, por lo tanto, que la tecnologa se aprende mejor operando
con ella y no slo leyendo o recibiendo la descripcin de cmo debe hacerse o de cmo otros lo hacen. Es por eso que se destacan el anlisis de productos y los proyectos
tecnolgicos como procedimientos de la tecnologa que articulan todos los bloques de
contenidos de esta propuesta para los CBC del captulo de tecnologa.
La tecnologa y sus avances no constituyen un fin en s mismos. Deben estar al
beneficio de la persona y del bien comn de la humanidad.
214
ORGANIZACION DE
LOS CBC DE
TECNOLOGIA PARA
LA EGB
Esta estructura est pensada para presentar los CBC y no prescribe una organizacin curricular para su enseanza. De igual modo, la numeracin de los bloques
(1, 2, 3, 4,...) es arbitraria y no supone un orden para su tratamiento.
Los CBC de Tecnologa para la Educacin General Bsica han sido organizados en
seis bloques.
Bloque
Bloque
Bloque
Bloque
Bloque
1:
2:
3:
4:
5:
Bloque 6:
215
CARACTERIZACION
DE LOS BLOQUES DE
TECNOLOGIA PARA
LA EGB
BLOQUE 1: LAS AREAS DE DEMANDA Y LAS
RESPUESTAS DE LA TECNOLOGIA
Sntesis explicativa
En este bloque se desarrollan aquellos contenidos que permiten al alumno y a la alumna ubicarse en su relacin con el componente tecnolgico del mundo que los rodea.
Para ello se ha de tener en cuenta que la tecnologa nace de necesidades, responde a
demandas y, mediante el desarrollo de productos tecnolgicos, se propone la solucin
de problemas concretos de las personas, empresas, instituciones, o del conjunto de la
sociedad.
Las reas de demanda
Las reas de demanda a las que la tecnologa da respuesta estn asociadas a las
necesidades de las personas, las empresas y la sociedad. Algunas de ellas son ms importantes que otras; pueden ser legtimas o superfluas; algunas, histricamente condicionadas. La satisfaccin de dichas necesidades, incluyendo su deteccin, es uno de los
motores de la actividad tecnolgica.
Resulta evidente la necesidad de incorporar diversas reas de demanda a la tecnologa en un planteo integrador, que se corresponda con el escenario que encuentran
los alumnos y las alumnas en su medio social. Estas reas de demanda de una sociedad incluyen:
energa
vestimenta
informacin
educacin; capacitacin
salud
arte y esparcimiento
vivienda; confort
transporte
alimentacin
comunicaciones
seguridad
mejoramiento del ambiente
Las reas de demanda, que econmicamente tienen asociados sectores muy grandes
de la sociedad, representan, a su vez, el universo de industrias y mercados en relacin
con los cuales opera la tecnologa.
Las respuestas de la tecnologa
Para satisfacer las demandas, a travs de la tecnologa se desarrollan, distribuyen y utilizan productos tecnolgicos (bienes, procesos o servicios), mediante el uso estructurado
del conjunto de los recursos materiales, instrumentos, mquinas y herramientas, y los conocimientos prcticos, tcnicos, cientficos, ingenieriles, econmicos, gestionales, de logstica y empresariales.
216
energa
electrnica
textil
biotecnologa
administracin y gestin
tecnologa nuclear
mecnica
qumica
comunicaciones
construccin
procesos industriales
agropecuaria
electricidad
materiales
informtica
defensa
tecnologa del transporte
minera
Este listado de ramas de la tecnologa es arbitrario, ya que ni los lmites ni el contenido completo de dichas especialidades estn claramente establecidos. Se encuentra
asociado a los nombres ms usuales de las ramas que se desarrollan dentro de la tecnologa y que brindan la respuesta a las demandas sociales mediante la produccin
de bienes, procesos y servicios.
No debe considerarse a estas ramas sugeridas como contenidos bsicos obligatorios: la lista excede largamente la cantidad de temas que podran desarrollarse con
profundidad; adems, es apenas una muestra de la enorme cantidad de temas que
abarca la disciplina.
En un producto tecnolgico cohabitan, por lo general, diversas ramas de la tecnologa, tanto primarias (materiales, mecnica, electricidad) como otras que, adems
de tener un cuerpo disciplinario propio, integran varias de las reas restantes, tal como
ocurre con la rama aeroespacial, la nuclear y la de los procesos industriales.
A los fines de su clasificacin, en lo que respecta a los mtodos de produccin
utilizados, las tecnologas pueden distinguirse en dos grandes ramas, las denominadas
duras y las denominadas blandas.
Las tecnologas duras son las que tienen como propsito la transformacin de
la materia para la produccin de objetos o artefactos. Entre ellas pueden distinguirse
dos grandes grupos: las que producen objetos en base a acciones fsicas sobre la materia y las que basan su accin en procesos qumicos y/o biolgicos.
En el primer grupo, tal como se describe en el bloque 2 (Materiales, herramientas, mquinas, procesos e instrumentos), las acciones sobre la materia se realizan inicialmente a partir del esfuerzo fsico de los operarios y las operarias usando herramientas
manuales. Con el posterior desarrollo de medios para la obtencin de energa con bajos
costos, se crean las mquinas y las operarias y los operarios aportan sus destrezas manuales, pero con una disminucin del esfuerzo fsico. Luego, en base a la organizacin
de la produccin, se crean las fbricas y, con la incorporacin de la electricidad, se alcanzan los primeros estadios de automatizacin, basados en dispositivos mecnicos.
Recientemente, la incorporacin de la electrnica ha permitido desarrollar dispositivos automticos ms sofisticados, sensores y acciones ms complejas. La informtica, por su parte, se aplica, en la actualidad, al control de dispositivos que permiten
217
218
en el Primer Ciclo se pondr nfasis en el entorno inmediato y cotidiano del alumno y de la alumna, evidenciando que aun la ms trivial actividad domstica est
sustentada por la tecnologa;
en el Segundo Ciclo se enfatizar la tecnologa como soporte funcional de la actividad comunitaria y la organizacin social;
en el Tercer Ciclo se acentuar la importancia del ingrediente tico que debe nutrir a la generacin y el empleo de la tecnologa, y sus contenidos polticos y econmicos.
Vinculaciones del bloque 1 de Tecnologa con los otros captulos de los CBC para la EGB
CIENCIAS SOCIALES
TECNOLOGIA
BLOQUE 1: LAS AREAS DE DEMANDA Y LAS
PUESTAS DE LA TECNOLOGIA.
RES-
LENGUA
EDUCACION ARTISTICA
BLOQUE 2: LOS
MATEMATICA
EDUCACION FISICA
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
JES ARTISTICOS.
2: OPERACIONES.
3: LENGUAJE GRAFICO Y ALGEBRAICO.
5: MEDICIONES.
6: NOCIONES DE ESTADISTICA Y PROBABILIDAD.
Y AL AIRE LIBRE.
CIENCIAS NATURALES
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 1: PERSONA.
BLOQUE 2: VALORES.
MATERIA.
219
220
Los instrumentos
Se designa con el nombre de instrumentos a aquellos dispositivos que, sin necesidad
de una comprensin acabada de los principios tericos que explican su funcionamiento, son utilizados para la medicin durante la construccin o incorporados en el
producto como componentes prefabricados. En el desarrollo tecnolgico, estos instrumentos desempean un papel destacado, ya que, desde una visin funcional, favorecen el desarrollo de productos de mayor complejidad.
Las normas de seguridad e higiene del trabajo
La seguridad e higiene del trabajo constituye un campo de estudio y desarrollo relacionado con la tecnologa. Su producto consiste en una serie de reglas prcticas, flexibles
y adaptables que permiten el control del riesgo en la utilizacin de materiales, mquinas, herramientas, procesos o instrumentos. Para este estudio se requiere una toma de
posicin reflexiva y distante, ya que tiene como objetivo prever los potenciales riesgos
durante el trabajo y desarrollar estrategias para evitarlos o minimizarlos.
En el Primer Ciclo se pondr nfasis en aquellos materiales, herramientas e instrumentos de medicin de uso cotidiano en la casa y en la escuela, rescatando las reglas
para su uso y cuidado, y poniendo especial atencin en la previsin de los riesgos que
este uso puede acarrear.
En el Segundo Ciclo se incorpora la utilizacin de herramientas de accionamiento manual correspondientes a la produccin de objetos, incluyendo, adems, procesos
biotecnolgicos simples y el uso de instrumentos de medicin ms sofisticados y de mayor precisin. Se introducen en este ciclo las clasificaciones de los materiales y el concepto de seguridad e higiene del trabajo.
En el Tercer Ciclo se pondr nfasis en la electrnica y en los procesos qumicos
y biolgicos. Se incluyen en este ciclo los criterios para la seleccin de materiales y la
planificacin tanto en lo que respecta a la organizacin como al control de la seguridad y la higiene en el trabajo.
221
Vinculaciones del bloque 2 de Tecnologa con los otros captulos de los CBC para la EGB
TECNOLOGIA
CIENCIAS SOCIALES
LENGUA
EDUCACION ARTISTICA
BLOQUE 2: LENGUA
BLOQUE 2: LOS
ESCRITA.
JES ARTISTICOS.
BLOQUE 3: LA
MATEMATICA
EDUCACION FISICA
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
Y AL AIRE LIBRE.
CIENCIAS NATURALES
BLOQUE 2: VALORES.
MATERIA.
222
dos de produccin, almacenamiento y difusin de la informacin a travs de los sistemas educativos, de comunicaciones, informticos y cientfico-tecnolgicos de un pas,
para asegurar a sus habitantes el acceso al conocimiento.
La informacin cultural es, a diferencia de la recibida por va gentica y la
procesada por va cerebral, rpidamente acumulativa. Ella crece y se transforma permanentemente mediante un proceso de seleccin que se alimenta a s mismo y es responsable de la enorme diferencia entre la complejidad de los problemas que pueden
resolverse en sociedades avanzadas, respecto de las que no han progresado en el manejo de la informacin.
A partir del desarrollo de la microelectrnica se han producido transformaciones
muy importantes en los sectores a travs de los cuales se procesa, almacena y transmite
la informacin. Estos sectores son fundamentalmente la educacin, la informtica y la
tecnologa de las comunicaciones.
Corresponde a la educacin una doble funcin, ya que involucra, entre otras
cosas, la produccin, el procesamiento, el almacenamiento y la transmisin de informacin socialmente significativa, y, en cuanto a las dos ltimas, la alfabetizacin en informtica y alfabetizacin en comunicaciones.
La preocupacin por el almacenamiento, la transmisin y el procesamiento de la
informacin existe en la humanidad desde tiempos muy remotos. La informtica, o tecnologa de la informacin, se desarrolla, con el propsito de brindar respuesta a esta
necesidad social.
Uno de los nfasis actuales en el uso de las computadoras, los medios de comunicacin social y las telecomunicaciones en el sistema educativo est puesto en lo que
se denomina alfabetizacin informtica. La misma se dirige a desarrollar una toma de
conciencia del papel que tienen la informacin y la comunicacin en la sociedad actual y un conocimiento instrumental de las diferentes funciones, posibilidades y limitaciones que estas ramas de la tecnologa presentan.
Las tecnologas informtica y de las comunicaciones son un componente de la
cultura socialmente aceptadas. La comunicacin casi instantnea por medios radiales
o de telefona sin hilos (va satlite) permite el acceso a informacin oportuna que
permite prever fenmenos meteorolgicos, solicitar ayuda, prevenir riesgos, etc.; los
precios de los alimentos estn marcados con lneas verticales negras, conocidas como
cdigo de barras, que pueden ser ledas en las cajas registradoras por el lector de cdigo de barras; las noticias en la televisin se dan al minuto gracias a las telecomunicaciones; y es posible manejar una cuenta bancaria (estado de cuenta, transferencia
de fondos, etc.) por medio del cajero automtico o por el reconocimiento de la voz a
travs del telfono que est conectado a la computadora desde cualquier punto del
pas. El mundo se est encogiendo a medida que la informacin es de ms fcil acceso y la comunicacin ms eficiente. La habilidad de utilizar la tecnologa para acceder, analizar, filtrar y organizar fuentes multidimensionales de informacin y medios de
comunicacin se incluye como una competencia imprescindible a desarrollar por los
alumnos y las alumnas de la EGB.
223
Permitir que los CBC de informtica puedan ser enseados y utilizados por otros
docentes en colaboracin con el docente que desarrolle el resto de los CBC de
tecnologa.
Permitir una mayor actualizacin de prcticas, infraestructura y contenidos acordes con la rpida evolucin de los contenidos de este captulo.
Los contenidos de este bloque se organizan bajo cuatro subttulos: manejo de la informacin, comunicacin, sistemas, y anlisis y modelado.
En el manejo de la informacin, el alumno y la alumna deben lograr competencias relacionadas con el almacenamiento, la localizacin y la recuperacin de informacin, abarcando desde la consulta a ndices, catlogos, bibliotecas, etc., hasta el uso
inteligente de los paquetes de software y las interfaces que permiten comunicarse con
redes o bases de datos (procesadores de texto, planillas de clculo, graficadores, etc.).
En este eje, las computadoras son conceptualizadas como mquinas capaces de recibir, almacenar y procesar informacin con fines especficos.
En comunicacin, el alumno y la alumna deben poder presentar sus ideas, o las de
su grupo, recurriendo a la tecnologa disponible. Abarca desde el uso de recursos audiovisuales (lminas, afiches, retroproyectores, computadoras, etc.) hasta el aprovechamiento
inteligente y la actitud crtica ante los medios de comunicacin (radio, televisin, diarios,
revistas, etc.), el correo y las telecomunicacines (telgrafo, telfono, fax) incluyendo los
correspondientes a la teleinformtica (correo electrnico, bases de datos, etc.).
En sistemas se pondr el nfasis en el uso de la computadora como un instrumento de medicin, capaz de controlar procesos y utilizar datos suministrados por sensores.
En anlisis y modelado, que se desarrollar en el Tercer Ciclo de la EGB, se
pondr nfasis en la importancia de la computadora en la modelizacin de la realidad
(por ejemplo, con los contenidos de ciencias sociales y ciencias naturales), permitiendo
la exploracin de relaciones, patrones y consecuencias de la alteracin de los parmetros y reglas en modelos de baja complejidad.
El Primer Ciclo tendr como hilo conductor el anlisis de la informacin y, tanto
lo que se refiere a la comunicacin como a los sistemas, se desarrollar en funcin de
las formas de almacenamiento y transmisin de la informacin. El acceso, la seleccin,
la comunicacin por diferentes medios y el uso inteligente de la informacin sern las
principales competencias a desarrollar en este ciclo.
224
Vinculaciones del bloque 3 de Tecnologa con los otros captulos de los CBC para la EGB
TECNOLOGIA
CIENCIAS SOCIALES
LENGUA
EDUCACION ARTISTICA
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 1: LOS
BLOQUE 2: LOS
1: LENGUA ORAL.
2: LENGUA ESCRITA.
3: LA REFLEXION ACERCA DE
4: EL DISCURSO LITERARIO.
JES ARTISTICOS.
BLOQUE 3: LA
MATEMATICA
EDUCACION FISICA
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 2: LOS
1: NUMERO.
2: OPERACIONES.
3: LENGUAJE GRAFICO Y ALGEBRAICO.
4: NOCIONES GEOMETRICAS.
5: MEDICIONES.
6: NOCIONES DE ESTADISTICA Y PROBABILIDAD.
DEPORTES.
CIENCIAS NATURALES
BLOQUE 1: PERSONA.
MATERIA.
225
el complejo teleinformtico, determinado por la convergencia entre la microelectrnica, la informtica y las telecomunicaciones;
la biotecnologa;
los nuevos materiales;
las fuentes energticas alternativas;
el procesamiento de materiales y productos en el espacio;
la robtica y la inteligencia artificial.
226
Cambios en los hbitos de consumo, ya que los bienes tienen una vida ms efmera y los medios masivos de publicidad influyen fuertemente sobre dichos hbitos.
Cambios en el campo cientfico, que suponen una superespecializacin por parte de los productores de conocimiento, y una divisin entre el trabajo de produccin y de aplicacin tecnolgica de los conocimientos cientficos. Esta divisin
del trabajo tiene como propsito la rpida utilizacin de los conocimientos, ya
sea con fines humanitarios, blicos o econmicos.
Cambios en el campo poltico, que se manifiestan en la implementacin de polticas que establecen nuevas relaciones entre trabajo, produccin y consumo, con
un menor nivel de intervencin del Estado.
Cambios en el campo cultural, ya que se observa un protagonismo de los conocimientos cientfico-tecnolgicos, en un marco de revalorizacin del humanismo y
de los derechos individuales y, por lo tanto, afecta las formas de valoracin,
apropiacin y produccin de la cultura.
Este bloque tiene por objeto analizar las relaciones entre la tecnologa y los dems aspectos de la vida sobre la Tierra, tanto la humana como la no humana. En los primeros
aos de la EGB se procurar llamar la atencin sobre el hecho de que siempre existi
tecnologa, ya que sta no es ms que la manera de hacer las cosas, en cierta poca
y en cierta cultura. Entre los aspectos ms relevantes que enmarcan estas relaciones en
la actualidad pueden destacarse algunas causas interrelacionadas:
La universalidad del impacto de la tecnologa sobre todos los aspectos de la vida de hoy hace que la cultura sea cada vez ms dependiente del funcionamiento de aparatos y sistemas.
La velocidad del cambio tecnolgico, entre otras causas, crea serias tensiones en
el sistema econmico y los pases requieren inversiones cada vez ms importantes para mantenerse relativamente actualizados.
La utilizacin intencional y sistemtica de mtodos para el aumento de la capacidad productiva, el desarrollo, la apropiacin y la transferencia de tecnologa.
La conciencia de que toda tecnologa tiene aspectos positivos y negativos, y toda opcin tecnolgica implica un compromiso entre ambos. El mismo debe determinarse teniendo en cuenta no slo los aspectos positivos y negativos para la
humanidad o alguno de sus sectores, sino para toda la Tierra. Esto, a su vez, implica opciones ticas implcitas en la valorizacin de esos aspectos.
227
Este anlisis se introduce desde el Primer Ciclo con especial nfasis en los dos primeros aspectos, y deja para los dos ltimos ciclos los restantes, sin perjuicio de que todos los aspectos se toquen una y otra vez en los niveles de conceptualizacin que se
juzguen adecuados para cada etapa.
Vinculaciones del bloque 4 de Tecnologa con los otros captulos de los CBC para la EGB
TECNOLOGIA
CIENCIAS SOCIALES
LENGUA
EDUCACION ARTISTICA
BLOQUE 1: LOS
BLOQUE 2: LOS
JES ARTISTICOS.
BLOQUE 4: LAS
PRODUCCIONES ARTISTICAS.
SUS
REFERENTES REGIO-
MATEMATICA
EDUCACION FISICA
BLOQUE 5: MEDICIONES.
BLOQUE 6: NOCIONES DE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
ESTADISTICA Y PROBABILIDAD.
2: LOS DEPORTES.
3: LA GIMNASIA.
4: LA VIDA EN LA NATURALEZA
5: LA NATACION.
Y AL AIRE LIBRE.
CIENCIAS NATURALES
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 1: PERSONA.
BLOQUE 2: VALORES.
BLOQUE 3: NORMAS SOCIALES.
228
MATERIA.
morfolgico;
estructural;
de la funcin y del funcionamiento;
estructural-funcional;
tecnolgico;
econmico;
comparativo;
relacional;
reconstruccin del surgimiento y la evolucin histrica del producto.
El anlisis morfolgico es un procedimiento centrado en la forma del producto tecnolgico. Si bien supone la utilizacin de los sentidos, constituye, no obstante, una activi-
229
dad de tipo intelectual, ya que implica un recorte de la realidad, de algn modo arbitrario, mediante la seleccin de ciertas caractersticas juzgadas como relevantes.
Se entiende por estructura un conjunto de elementos interrelacionados, interconectados e interactuantes que tiene como propsito cumplir un determinado objetivo o
funcin. El anlisis estructural consiste en la identificacin de estos elementos y la forma
en que se relacionan o conectan.
El anlisis de la funcin y del funcionamiento involucra, en primer trmino, la descripcin de la funcin (para qu sirve?), que es una de las principales caractersticas
de los productos tecnolgicos, ya que la tecnologa se propone necesariamente la solucin de algn tipo de problema prctico. El funcionamiento, por su parte, hace referencia a la forma en que esta funcin se cumple, es decir, cmo funciona?, qu tipo de
energa requiere su operacin?, cul es el consumo, el rendimiento, etc.?
El anlisis estructural-funcional establece la relacin entre la estructura y el funcionamiento del producto, es decir, la identificacin de cmo cada uno de los elementos
contribuye a la funcin del producto y, a su vez, la explicacin de la funcin y los principios de funcionamiento de cada elemento y cmo contribuye cada uno de ellos al del
conjunto.
El anlisis tecnolgico se centra en la identificacin de las ramas de la tecnologa
que entran en juego en el diseo y la construccin de un determinado producto (sea un
objeto o no). Esto es, los conocimientos que participaron en el diseo del producto y, en
el caso de un objeto, los materiales, las herramientas y las tcnicas empleadas para su
produccin. En cuanto a los productos de tecnologas blandas, este anlisis implica relacionarlas, adems, con las tecnologas duras que les sirven de base.
El anlisis econmico consiste en establecer las relaciones entre el costo o el precio del producto y la conveniencia de su adopcin. Involucra variables tales como la
duracin, su costo de operacin, las posibilidades y la forma de amortizacin y las relaciones costo-beneficio para la aplicacin en cuestin.
El anlisis comparativo/tipolgico pretende establecer las diferencias y similitudes del producto con otros de acuerdo con los criterios que surgen de los anlisis anteriores, mediante la construccin de esquemas clasificatorios o tipologas. Por lo tanto,
implica comparar el producto con otros similares, ya sea por su forma, su estructura, su
funcin, su funcionamiento, las tecnologas empleadas para su produccin y el aspecto
econmico de su utilizacin.
El anlisis relacional se propone establecer las vinculaciones del producto de la
tecnologa con su entorno, ya sea por la complementariedad o por el impacto positivo
o negativo que cause sobre los distintos aspectos del mismo.
Por ltimo, la reconstruccin del surgimiento y la evolucin histrica del producto
consiste en el rastreo del origen histrico de los productos tecnolgicos como una necesidad para su comprensin, ya que stos no responden nicamente a la racionalidad
de una poca, sino que son el resultado de un proceso histrico que, en gran parte, explica el estado actual de su desarrollo (experimentacin, madurez u obsolescencia), y
permite su adopcin y perfeccionamiento.
230
El proyecto tecnolgico
Los mtodos para llevar a cabo proyectos dependen del contexto donde se realizan. En
general, los proyectos de mayor relevancia tecnolgica pueden nacer en diversos ambientes en lo que respecta a su oportunidad y conceptualizacin, pero son concretados
de mejor forma en ambientes organizados. Estos ambientes abarcan desde un aula y un
taller hasta los laboratorios y facilidades de una empresa de tecnologa.
El proyecto tecnolgico tiene los siguientes rasgos positivos:
Existe en todas las ramas de la tecnologa as como en otras profesiones, con algunas variaciones.
Tiene ncleos conceptuales, etapas, procedimientos y herramientas propios.
Es ejemplificable y practicable desde temprana edad y constituye un vehculo instrumental para presentar la problemtica de la tecnologa en la realidad: reas
de demanda, reas de conocimiento.
Debe reconocerse, sin embargo, que las etapas planteadas para el proyecto tecnolgico son una abstraccin y que, para poder captarlas, el proyecto debe ser llevado a
cabo. Por lo tanto, la realizacin de los proyectos requiere un estado motivacional
importante, por parte del alumnado y de los docentes, y un ambiente de trabajo adecuado para que no se transforme en un ejercicio frustrante o diluido. Estas demandas
de recursos requieren una adecuada previsin por parte de autoridades y docentes, y
una alta cuota de compromiso y creatividad.
Los proyectos tendrn un grado de dificultad creciente con la evolucin de los ciclos. Se comenzar con proyectos muy simples en el Primer Ciclo, los que, si bien conviene llamarlos proyectos desde el inicio, carecern de algunas de las exigencias que
no estn al alcance del alumno y de la alumna y que confundiran el aprendizaje.
Los proyectos tecnolgicos pueden consistir, por ejemplo, en la construccin de
una hamaca, un juguete, la elaboracin de una comida, etc. Hay que considerar que
en el origen de la civilizacin, la alfarera era una tecnologa de punta.
Qu es un proyecto tecnolgico en la escuela? El esquema propuesto se basa
en la deteccin de oportunidades, el diseo, la planificacin, la ejecucin y la evaluacin de proyectos tecnolgicos acordes con las capacidades y las disponibilidades de
cada nivel y cada escuela.
Cada proyecto consta de las siguientes etapas para su desarrollo:
Identificacin de oportunidades.
Diseo.
Organizacin y gestin
Planificacin y ejecucin.
Evaluacin y perfeccionamiento.
231
rs ms general? Si se alcanzara una solucin adecuada, podra ofrecerse esta solucin a otras personas que tengan el mismo problema? A cuntas?
El diseo consiste en plantear creativamente la forma de realizar lo que se haya
vislumbrado como solucin al problema propuesto. Esta etapa puede comenzar aun antes de que se haya completado la anterior. En efecto, para decidir entre varias soluciones alternativas puede ser necesario tener un comienzo de diseo de cada una de las
propuestas, de modo de evaluar mejor sus ventajas y dificultades. Los mtodos usados
son: croquis o planos, clculos de costos ms detallados que los anteriores, planes de
accin, definicin de materiales a usar, etc.
La fase de organizacin y gestin tiene como propsito la organizacin del grupo humano para la planificacin y ejecucin del proyecto, establecer el sistema administrativo y organizar y sistematizar los contactos de la organizacin con proveedores
de insumos (bienes o servicios) y con los potenciales clientes o beneficiarios del proyecto. Tal como se seal para el diseo, estos aspectos deben tenerse en cuenta desde la
identificacin de oportunidades, ya que puede formar parte de esta primera fase un
estudio de mercado.
Durante la fase de planificacin y ejecucin se construye el producto diseado
o se lleva a cabo la operacin programada, de acuerdo con los planos de construccin o parmetros de diseo establecidos o los planes de accin programados.
Durante la ejecucin, se llevan registros de las acciones emprendidas, de las correcciones y modificaciones introducidas al diseo, la organizacin, etc. A continuacin,
se pone en funcionamiento y se registra su desempeo. Si se trata de un aparato, se
lo hace funcionar en condiciones normales de operacin y se levantan actas sobre los
resultados obtenidos, as como de todas las anomalas y diferencias observadas, y de
las medidas introducidas para corregirlas.
En la evaluacin y el perfeccionamiento, los resultados de cada fase son examinados crticamente y comparados con los propsitos del proyecto explicitados en las
fases iniciales. Esta comparacin incluye los resultados propiamente tcnicos cumpli el proyecto con las expectativas originalmente planteadas?, bajo qu condiciones deja de funcionar? y la evaluacin econmica cunto cost hacerlo?, sali
como se haba previsto?, con qu materiales, herramientas y diseo habra que hacerlo la prxima vez para que los resultados sean mejores?, con estos nuevos datos,
podra encararse la fabricacin masiva como fuente de ingresos para la clase o el
colegio?, cules fueron las consecuencias no deseadas de la realizacin del proyecto?, se caus algn dao al ambiente?, puede repararse?.
232
Vinculaciones del bloque 5 de Tecnologa con los otros captulos de los CBC para la EGB
TECNOLOGIA
CIENCIAS SOCIALES
LENGUA
EDUCACION ARTISTICA
BLOQUE 2: LENGUA
ESCRITA.
BLOQUE 1: LOS
BLOQUE 2: LOS
JES ARTISTICOS.
BLOQUE 3: LA
MATEMATICA
EDUCACION FISICA
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 4: LA
1: NUMERO.
2: OPERACIONES.
3: LENGUAJE GRAFICO Y ALGEBRAICO.
4: NOCIONES GEOMETRICAS.
5: MEDICIONES.
6: NOCIONES DE ESTADISTICA Y PROBABILIDAD.
CIENCIAS NATURALES
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE
BLOQUE 1: PERSONA.
BLOQUE 2: VALORES.
MATERIA.
233
234
giosos u otros en la asignacin de roles en lo que respecta a la generacin e implementacin de las diversas tecnologas.
Desarrollo del conocimiento cientfico-tecnolgico
Curiosidad, apertura y duda como base del conocimiento cientfico.
Inters por el uso del razonamiento intuitivo, lgico y la imaginacin para producir o seleccionar los productos tecnolgicos artesanales o de punta.
Sentido crtico y reflexivo sobre lo producido.
Valoracin de los principios cientficos que sirven de base para el diseo y uso de
productos tecnolgicos y explican el funcionamiento de mquinas y herramientas y el
comportamiento de materiales.
Valoracin de los aspectos que inciden en la seleccin de tecnologas convenientes.
Reconocimiento de la naturaleza, posiblidades y limitaciones de la tecnologa.
Respeto por las normas de uso y mantenimiento de herramientas, mquinas e instrumentos.
Respeto por las normas de higiene y seguridad en el trabajo.
Disposicin crtica y constructiva respecto del impacto de la tecnologa sobre la naturaleza y la sociedad.
Desarrollo de la expresin y la comunicacin
Valoracin del lenguaje claro y preciso como expresin y organizacin del pensamiento.
Aprecio y respeto por las convenciones que permiten una comunicacin universalmente
aceptada.
Aprovechamiento de los aspectos positivos de la informtica como herramienta para favorecer el desarrollo del pensamiento divergente.
Correccin, precisin y pulcritud en la realizacin de trabajos.
Reflexin crtica ante los mensajes de los medios de comunicacin social.
Seguridad en la defensa de sus argumentos y flexibilidad para modificarlos.
235
PROPUESTA DE
ALCANCES DE LOS
CBC DE TECNOLOGIA
POR BLOQUE Y POR
CICLO DE LA EGB
PRIMER CICLO
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Identificacin y anlisis de los productos tecnolgicos del entorno inmediato.
Reconocimiento de las ramas de la tecnologa que intervienen
en el desarrollo de esos productos.
Elaboracin de hiptesis respecto a cmo sera la vida cotidiana de las personas sin esos productos tecnolgicos.
Ejemplificacin del uso, mal uso y abuso de la tecnologa en el
entorno inmediato.
Anlisis de la influencia de la tecnologa en el trabajo y la vida
diaria.
236
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Los productos tecnolgicos en la relacin con la actividad comunitaria y la organizacin social de la regin y el pas: los
bienes y servicios de inters pblico, la generacin de empleo,
el control de la contaminacin, etc.
Los productos del desarrollo tecnolgico en el mundo, sus aplicaciones e implicaciones (constructivas y destructivas).
Las necesidades y demandas de desarrollo tecnolgico, el trabajo, la produccin y el consumo en la economa regional y
nacional.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Investigacin acerca de las ramas de la tecnologa que se desarrollan en la regin y su relacin con la actividad comunitaria, la economa y la organizacin social.
Elaboracin de hiptesis respecto a la vida social y comunitaria sin tecnologa y la posible influencia del desarrollo de nuevos productos tecnolgicos.
Anlisis de los niveles de dependencia de la tecnologa en relacin con el tipo de necesidades a las que responde.
Investigacin acerca de las posibilidades de continuar los estudios o de insertarse en el sistema productivo.
237
PRIMER CICLO
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Los materiales de uso domstico y sus propiedades (papel, cartn, telas, madera, alambres, pegamentos, pinturas, jabones,
paja, adobe, etc.).
Produccin en base a elementos modulados prefabricados.
(por ejemplo: mecanos).
Materiales
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Las herramientas y mquinas manuales en la casa y en el taller
de la escuela (ejemplos: cuchillos, cucharas, bisagras, tijera,
abrochadora, pinzas, destornillador, etc.): uso y cuidado.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Descripcin, seleccin, uso y cuidado de herramientas,
mquinas.
238
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
La tecnologa de los materiales: clasificacin de los materiales utilizados de acuerdo con distintos criterios (el origen,
las solicitaciones, las diferentes ramas de la tecnologa,
etc.).
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Mquinas simples y sistemas mecnicos (ejemplos: biela-manivela, tornillo sin fin, engranajes, palanca, creacin de
mecanismos especficos usando un mecano; y, como sistema
mecnico, la bicicleta).
- Herramientas de la tecnologa agropecuaria (para el cultivo
de plantas y cra de animales).
- Herramientas de carpintera (ejemplos: serruchos, escofinas,
escoplos, etc.).
- Herramientas de la rama metalmecnica (ejemplos: tornos, fresadoras, taladros, etc.).
- Biotecnologa (ejemplos: produccin de yogurt, queso, vinos,
cervezas, conservas enlatadas, levadura, pan, etc.).
- Tecnologa textil (ejemplos: mquinas de coser, tejer, hilar, estampado de telas, etc.).
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
239
PRIMER CICLO
Descripcin de procesos de produccin utilizados en la regin
(por ej., despus de la visita a una fbrica).
Los instrumentos
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Los instrumentos de medicin simples: escuadras, reglas, transportadores, cintas mtricas, balanzas, termmetros, manmetros, etc.
Los instrumentos
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Descripcin, seleccin, uso y cuidado de instrumentos.
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Precauciones en el uso de materiales y herramientas.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Aplicacin de normas de seguridad e higiene en el uso de materiales, herramientas, mquinas e instrumentos.
Manejo de la informacin
240
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Normas de seguridad e higiene en el trabajo.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Descripcin, seleccin, uso y cuidado de instrumentos.
CONTENIDOS CONCEPTUALES
La planificacin y el control de la seguridad e higiene del
trabajo.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Deteccin de peligros potenciales durante la ejecucin del trabajo, propuesta e implementacin de las precauciones correspondientes.
Deteccin de los problemas potenciales de seguridad e higiene del trabajo dentro y fuera de la escuela y propuesta de soluciones.
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
Software y hardware.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Uso con propsitos especficos de procesadores de texto, bases de datos y planillas de clculo, graficadores, etc.
Identificacin de las ventajas y desventajas de distintos paquetes de software (procesadores de texto, bases de datos y planillas de clculo, graficadores, etc.).
241
PRIMER CICLO
Comunicacin
Sistemas
Anlisis y modelos
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Diferenciacin en el medio en que se desenvuelven los elementos naturales y artificiales.
Descripcin de los aspectos positivos y negativos de la aplicacin de la tecnologa en su entorno inmediato.
Ejemplificacin de la influencia de la tecnologa y sobre sus relaciones con la naturaleza, con nuestros familiares y con el resto de la sociedad.
Identificacin de algunos ejemplos sencillos del impacto tecnolgico a travs de la historia (el dominio del fuego, la agricultura, la rueda, etc.).
242
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Generacin mediante la computadora de palabras, frases, sonidos, imgenes o smbolos para comunicar significados.
Diseo y presentacin de la informacin correspondiente a todos los captulos de la EGB utilizando la computadora.
Seleccin de estrategias de comunicacin utilizando lenguajes verbales o no verbales de acuerdo con los propsitos perseguidos.
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS CONCEPTUALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Elaboracin de hiptesis acerca del impacto futuro sobre la sociedad y el ambiente, del actual desarrollo tecnolgico y acerca del futuro desarrollo tecnolgico y su impacto.
Investigacin sobre el impacto de la tecnologa (aspectos positivos y negativos) en la comunidad en que habita (confort, salud,
trabajo, transporte, etc.).
Explicacin de la influencia mutua entre las necesidades, ambiciones y/o demandas de las sociedades y el desarrollo tecnolgico a lo largo de la historia.
243
PRIMER CICLO
Anlisis estructural
Anlisis de la funcin y
del funcionamiento
Anlisis estructural-funcional
Anlisis tecnolgico
Anlisis econmico
Anlisis comparativo
Anlisis relacional
244
Investigacin acerca del precio del producto y de otros similares en los comercios.
Comparacin de ese objeto con otros similares (por su forma,
tamao, funcin, estructura, material, etc.).
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Uso de escalas.
Dibujo de planos.
Explicacin de los tipos de conocimientos que entraron en juego en relacin con el producto.
Sugerencia de mejoras.
245
PRIMER CICLO
Diseo
Organizacin y gestin
Negociacin de sus intereses con el resto del grupo para buscar el consenso.
Planificacin y ejecucin
246
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Investigacin acerca de cmo influy el producto sobre la naturaleza, la sociedad y los desarrollos tecnolgicos posteriores.
Bsqueda de diferentes formas de hacer la misma cosa. Evaluacin de las posibilidades de cada una con realismo.
Seleccin y uso de los materiales, herramientas, mquinas, instrumentos y procesos para la ejecucin.
Planificacin del uso eficiente de los materiales, mquinas, herramientas, procesos e instrumentos.
247
PRIMER CICLO
Explicacin a terceros de cmo se desarrolla el trabajo.
Aplicacin de tcnicas manuales de fabricacin.
Evaluacin y perfeccionamiento
248
SEGUNDO CICLO
TERCER CICLO
Seleccin de caminos alternativos cuando aparezcan dificultades y solicitud de los mismos cuando se necesiten.
249