GOVERNO DE | fanaa ™>vast PORTUGAL | onciostra BhunisTRACO escouaR AVISO DE ABERTURA AO REGIME DE ACESSO AO APOIO FINANCEIRO A CONCEDER EM. 2015/2016, NO AMBITO DO CONTRATO DE ASSOCIAGAO Por despacho de Sua Exceléncia o Secretrio de Estado do Ensino e da Administragdo Escolar, proferido em 15.06.2015, nos termos do niimero 1 do artigo 52 da Portaria n.2 172-A/2015, de 5 de junho, foi autorizada 2 abertura do concurso de atribuicdo de apoio financeiro do Estado destinado & seleco das entidades proprietérias dos estabelecimentos de ensino particular e cooperativo que, no ambito do Decreto-lei n? 152/2013, de 4 de novembro, que aprovou 0 Estatuto do Ensino Particular € Cooperative (EEPC), retinem as condicdes e requisitos necessarios & celebraglio de contratos de associagSo para os anos letivos 2015/2016, 2016/2017 e 2017/2018, tal como consignado no n.2 1 do art. 3.° da Portaria n.2 172-A/2015, € anos subsequentes nos termos do nimero 2 do artigo 17.2 do Decreto-Lel n.2 152/2013, de 4 de novembro. Em conformidade, salvaguardando os principios da transparéncia, da igualdade e da concorréncia, é aberto o procedimento concursal, fixando as regras e procedimentos aplicdveis @ atribuicgo de apoio financeiro do Estado 2 estabelecimentos de ensino particular e cooperativo, garantindo a frequéncia de alunos em igualdade de circunstancias da oferta publica e reconhecendo os referidos contratos de associaco como fazendo parte das opgdes oferecidas &s familias no ambito da sua liberdade de escolha no ensino do seu educando, nos termos definidos no EEPC. E nesse quadro, e tomando em conta a oferta existente relativamente a contratos de associago, que se definem as éreas geogréficas identificadas no anexo | 20 presente aviso, do qual faz parte integrante, através da divisdo territorial da freguesla. Concomitantemente, na definicso do numero de alunos e turmas a considerar no procedimento concursal agora aberto, foram considerados como referéncia os alunos e 0 niimero de turmas que tém integrado essa opcdo educativa nas areas identificadas, nomeadamente nos anos iniciais de cada ciclo de escolaridade. Assim, consta no anexo I, a defini¢go das dreas geograficas, o numero de turmas a concurso e 0 correspondentes ciclos de ensino. No ambito do estipulado nos artigos 5.° e 7.2 da Portaria n.2 172-A/2015, de 5 de junho, consta no anexo Il a0 presente aviso de abertura, do qual faz parte integrante, os cri lose subcritérios de andlise das candidaturas, bem como as respetivas ponderacées, propostos pela Comisséo de Anélise e aprovados pelo respetivo membro do governo que detém a responsabilidade do ensino particular e cooperativo, em despacho exarado em 15.06.2015. CAPITULOI Prazos |. CalendarioPORTUGAL / oregocem BhASutabrgxo sso. GOVERNO DE | Fate UAH 1. O procedimento de candidatura aberto 8s 10h do dia 16 de junho, pelo prazo de 5 dias uiteis. 2. Acandidatura encerra as 18 horas do dia 23 de junho. I. ApresentacSo da Candidatura 1. A candidatura é exclusivamente apresentada na aplicaco eletrénica disponibilizada pela Dirego-Geral da Administrago Escolar (DGAE), para esse efeito. 2. Todos os documentos necessérios & candidatura deverdo ser enviados & DGAE por via eletrénica na aplicago da candidatura, através de UPLOAD. 3, Caso a candidatura no se encontre instruida com os documentos referidos no presente aviso e na Portaria n.2 172-A/2015, de 5 de junho, a DGAE notifica a entidade candidata para, no prazo de cinco dias titeis, suprir as omissdes e deficiéncias ou apresentar as informacdes consideradas necessérias, sob pena de exclusdo da candidature. 4, No sero admitidas candidaturas e documentos que nao sejam enviados dentro do prazo e nas condigdes referidas. CAPITULO II Candidatura I Condigées de acesso 1. S80 requisitos cumulativos de admisso das candidaturas, designadamente, aquelas em que 0s estabelecimentos do Ensino Particular e Cooperativo: 11. Se localizem nas dreas geogréficas das turmas a que concorrem, identificadas no anexo I do presente aviso de abertura; 1 - Possuam autorizag3o de funcionamento para os ciclos de ensino @ concurso; 1.3.Tenham a situago contributiva regularizada perante a administracdo fiscal, a Seguranga Social e a Caixa Geral de Aposentacdes; 1.4, Nao tenham sido alvo, nos uiltimos trés anos, de qualquer resciséo de apoio financeiro concedido por entidades piblicas por incumprimento das suas obrigacdes na execug3o do contrato de apoio financeiro. 1.5. Tenham procedido & entrega dos documentos exigidos pela Portaria e pelo presente aviso nos termos e prazos estabelecidos para esse efeito. 2. Os candidatos que no preencherem os requisitos de admissio seréo notificados da sua exclusdo no procedimento, nos termos previstos no n.° 4 do art. 10.° da Portaria n.® n.2 172- A/2015, de 5 de junho. &GOVERNO DE | fuiseomnruasto PORTUGAL | ostciosccou BeAGnnusTRAGAD ESCO 3 A prestacio de falsas declaracées pela entidade candidata é motivo de no admisséo da candidatura, M1 Documentos a apresentar 1. As candidaturas ao procedimento deverSo ser acompanhadas pelos seguintes documentos: 1.1. Documento comprovativo de autorizacio de funcionamento para os ciclos de ensino are 0s quais se candidatam; 1.2. Documento comprovativo de situacio contributiva regularizada perante a administracao fiscal, a Seguranca Social e a Caixa Geral de Aposentacies. 1.3. Declaragéo, sob compromisso de honra, em como no foram alvo, nos tltimos trés anos, de qualquer rescisio de apoio financeiro concedido por entidades publicas por incumprimento das suas obrigagdes na execucdo do contrato de apoio financeiro. 1.4, Resumo do projeto de intervengéo (no maximo duas pagina Ad) com indicago das ‘ages de intervenco, apresentacdo da metodologia do Projeto, objetivos definidos e indicadores de medida, modelo de avaliago, recursos alocados ao projeto para o 2° cielo, lo e Secundério, com indicagdo, para estes nivels de ensino, do n.° total de docentes e de alunos; 1.5. Declarac3o assinada, sob compromisso de honra, pelo Diretor do Estabelecimento de Ensino, pelo Diretor Pedagégico e pelo Chefe dos servigos administrativos com indicac&o do numero total de docentes que lecionam os 22 e 3° ciclos do ensino bésico e 0 ensino secundério desse estabelecimento de ensino, bem como o niimero de docentes com Contrato de Trabalho por Tempo Indeterminado que lecionam os mesmos niveis de ensino e mapa de pessoal docente do estabelecimento de ensino. Il Motivos de excluso Constituem motivos de exclusio da candidatura, designadamente: a) A apresentaco da candidatura que nao seja efetuada na devida aplicacao eletrénica disporibilizada pela DGAE e/ou fora do prazo fixado no presente aviso; b) A prestaco de falsas declaracdes pela entidade candidata; ©) Ano apresentaco dos documentos exigidos na Portaria n.® 172-A/2015, de 5 de junho, e no presente aviso. IV. Critérios de seleciio 1.Constituem critérios de selecdo: 1.1. 05 resultados escolares dos alunos com enfése para os resultados obtidos nas provas e exames nacionais (ano letivo 2013/2014);SY GOVERNODE | fducaeunre é PORTUGAL | pxgocm Brauner escouan 1.2. Projeto de intervengio para os alunos e turmas a concurso, com realce para os objetivos definidos para a promocao do sucesso, a prevencao e combate ao insucesso € abandono e a melhoria dos resultados escolares (ano letivo 2013/2014); 1.3. Estabilidade do corpo docente do estabelecimento de ensino; 1.4. Qualidade das instalagdes e equipamentos. 2. Os critérios referidos no numero anterior so desagregados em subcritérios, nos termos do artigo 18.° da Portaria n.2 172-A/2015, de 5 de junho, que constam no anexo Il do presente aviso de abertura, do qual faz parte integrante. 3. As pontuagées atril de abertura. uidas a cada critério e subcritério constam do anexo II do presente aviso 4, Em caso de igualdade de classificago de candidaturas preferem, sucessivamente: 4.1. Amaior pontuacdo no critério 1.1; 4.2. Amaior pontuacao no critério 1.3; 4.3. Amaior pontuacéo no critério 1.2; 4.4, Amaior pontuacdo no critério 1.4; 45, A data mais antiga da autorizago definitiva de funcionamento, CAPITULO IIt Anilise e Selecdo das candidaturas |. Comissio de Andlise 1. Nos termos do artigo 7.° da Portaria n.2 172-A/2015, de $ de junho, a Comissao de Andlise é constituida pelos seguintes elementos: 1.1. ADiretora-Geral da Direco-Geral da Administracdo Escolar, que preside; 1.2. 0 Presidente do Instituto de Gestdo Financeira da Educagio 1.P.; 1.3. 0 Diretor-Geral da Direc3o-Geral dos Estabelecimentos Escolares; 1.4. Dois elementos no pertencentes aos servigas centrais ou regionals do Ministério da Educacao e Ciéncia: 1.4.1. A Professore Doutora Ane Maria Matias Santos Balcdo Reis Pedo da Costa; 1.4.2. A Professora Doutora Cléudia Sofia Sarrico Ferreira da Silva. 2. Cabe & Comisséo de Andlise proceder a avaliacéo e selecao das candidaturas e elaborar uma proposta com a respetiva fundamentacéo. 3. A proposta acima referida & apresentada a0 membro do Governo para efeitos de homologacio. ooPORTUGAL | eagocu BAABNSTRACAO EScouaR S GOVERNO DE | fulnen°D‘uare 11 Publicitago das listas 1. A DGAE publicite na sua pagina eletr6nica as listas dos resultados provisérios decorrentes do procedimento de andlise e selecio. 2, Para efeitos do disposto no artigo 121. do CPA, os candidatos dispem do prazo de 10 dias liteis contados a partir do dia seguinte ao da publicitaco referida no nimero anterior. 3. Efetuada a audincia prévia & publicitada a lista definitiva graduada de candidatos selecionados. 4. A publicitac3o das referidas listas configura, nos termos do n.? 3 do artigo 12.° da Portaria 1.8 172-A/2015, de 5 de junho, e para todos os efeitos, 2 notificacdo das decisdes as entidades que se apresentaram aos procedimentos aqui previstos. CAPITULO IV Celebraco do Contrato |. Valor a atril 1. O valor da comparticipacao financeira de atribui¢go de apoio financeiro do Estado a conceder pelo Ministério da Educago e Ciéncia a cada entidade proprietaria, é atribuido por turma, 2. A comparticipacao financeira por turma é de 80.500€ (oitenta mil e quinhentos euros), nos termos do artigo 16.2 da Portaria n.2 172-A/2015, de 5 de junho. U, Durago dos contratos 1. Os Contratos de atribuicdo de apoio financeiro do Estado séo celebrados pelo prazo de trés anos letivos. 2. A minuta do contrato de associagdo consta no anexo | da Portaria n.° 172-A/2015, de S de junho. A Diretora-geral da Administraco Escolar ee as (Maria Luisa Oliveira) aPORTUGAL | 2xgocm BRASH TRAGLO ESCOLA p GOVERNO DE | yysenneeucacto Anexo | iplantaco da oferta (2); nimero de turmas colocadas em concurso; de ensino e anos de escolaridade abrangidos Areas Geogréificas de implantacdo da Oferta ‘Ndmero de turmas em concurso por ciclo de ensino e ano de escolaridade Unido de Frequesias / Freguesia(s) Ensino 2 2 28ciclo | 38 ciclo | oc ério s2ano | 72ano | __102ano eal Afaldee Overs Travanca; Mancelos (concelno de Amarante) 9 3 a Bareanhes eonceho de Bareses) 3 3 ‘Ato (Sto Pedro. S80 Martinho) e Couto; Airs grea Nova; Abori;Rorz; (Campo eTamel (So Pedro Fins) (concetho de Breas} 8 4 ‘ulhe; Arentim e Cunha Tad Priscos Tebosa (oncelho de Braga) Refojs de Bast, Outeiro e Panzla(concelha de Cabecairas de Bast) Via Praia de Ancora; Moledoe cristlo; ve; Ancora (oncelho de Canna) ‘Gondomar, Valbom «Jovi (eonctho de Gendomar) ‘Chacimy Pered; Lombo; Olmos (concetho de Macedo de Cavaelros) Torre D. Chama; Sio Pedro Vel; Fradiela;Bougo; Vale de Gouvinhas; Maras {concetha de Mandela) Poiarese Canela, Galfura« Covelinhas; Viarinho dos Freres (cncatho de Peso da Régua) Resende (concalhe de Resende) ‘Santa Marla de Lamas [concelo de Santa Maria Ge Lamas) ‘reas, Sequeté Lame Palmela (cones de Santo Tkso) ‘Campos e Vi Me Reboreda e Noguera; Cores (concel de Vila Nova de Cervera) 6 ‘aba de Ave; Olvera (Santa Maria; Olvera (Sdo Mateus) (oncelho de Via Nova de Famabcto) we |alaloly 13 Vale (8 Cosme), Tehodo Potela; Vale (S40 Matnho); Cuz (cones de Nova de Falco) ‘ia Real (conceo de Vila Real wile |S ‘Tagidee Vuela (S20 Pal; Val (Santo Adrido, Sant Eula (conceo de Vial) ‘raf, Segadies e lavas do Vouga; Wavass6e Os da Wibeva; Macnhata do Vouga {conceno de Apueda) -Albergari-A.Vela eValnalor(concelho de Abergaria-evelna) ‘Arcos. Mogotores [concalhe de Aradia) Santiago da Guard; alvorge conceho de Ansio) ‘Glériae Vera Graz santa Joana (conceho de Avro) ‘Sto Mamede (concelho de Batana) ‘Anji Portunhos e Outil (conceo de Cantanhede) antanhede e Pocariga; Cad; Curent; Corinhé [cones de Cantanhede) Colmbra Santo Antonio dos Cla (2) eonealho de Coimbra) ‘So Martinho do Bspoe Ribera de Frades (conch de Coimbra) ‘almalagués(conczho de Coembra) nlwfalelololalefale| > fa§) GOVERNO DE | fummarCD\fmucasto PORTUGAL | mrgocm BacunsTRNCO esoLN Eas Sto Paulo de Frades(conceho de Ceiméra) ‘Souslas eBoto (concen de Coimbra) {Cernache (cncalho de Coimbra) “Tortosendo; Peso Vales do Ro; Dominguz; Ferro (concelhe de Cove) ‘Qulsis (concstho de Figura da Fos) ‘Alpecknna; Vale de Praceres e Mata da Rainha; Orca; Pévoa de Atalaae Atalle do Campo; Soaleira (concetho de Funda) ‘rlfaa; Gongalo Bocas lrmele So Pedr; larmela Sho Niguel Pro do Moyo (coneelha de Guarda} ‘Amor; Monte Reale Carvide;Soute da Carpalhoss @ ORigosy Reguara de Pontes (concetho de Leiria) [Monte Redondo e Carreira; Coimbrlo;Sajouca eoncelha de Leia) {Leia Pousos, Barrera e Cortes (coneelhoée Leia) Milagres;doeira de Cima; Colmes ¢ Meméria(concelho de Li) Bustos, rosa etamarosa;Palhaga (concelno de Olvera do Bato) Redinha;Pelarigaleoncetho de Pombal Metinhas Carnie; Vermal (concetho de Pombal), Sanlago e Sto Sino de itn e Albergaria dos Doze; Wa CB; Abul oncelho de Pombal) Lourgl Cargo (oncebo 6e Pom) “IunealPadreiras;Calvaia de Gna (eoncalho de Porto de Ms) Sabroira Formosa @ Avie da Baa; Montes da Senhora (concslha de Proenga Nova) Ceres; Seino do Céa e Vale Longo (concelho de Sabugal) ‘Sout; Vale de Espino; Flos Aldea o Bspo (concen de Sabugat) ‘Sei, SEe Romito Lapa dos Diels (cones de Sela) ‘Cemache do Borjardim, NesperalePalhals; Cabegudo; Castelo (eoncelho e Seta) “Granja do Ultra; Alarlos;Pgual do Campo; Via Nova de Anges (eoncelno de Sourel ‘calvio; Ponte de Vagos e Santa Catarina; Fonte de Angeao e Cava do labo {eancelo de Vago visou feonestho de Viseo) Campo; Abraveses(concelho de Vie) ‘Benet; Turquel oncetho de Aleobaga) ‘Arruda das Vins (concede Acad dos Vinhos) 10 ‘dos Franeos; Landa [concede Caldas da falnha) Santo Onofre «Sera do Bouro; Tornada Sal do Party For do Arche; Nadadoure {concelho de Caldas da Raina) -Aleabieche (eaneelno de Cases) ‘Santa ia de Atola, $0 obo da Taha « Babadelaconcelho de Loures), Santo Isidro; Enearnaglo; Ericeira [conclho de Matra) Vende nhelro Santo Estevio das Gales (oncelho de Mata) Nazaré(concalno de Nazar), Fatima (concatho de Ourém) 2 10 ‘Aaola de Cima e Temés; Abkureras;Arneito das Milarigas (concelno de Santarém) ‘edos-Cunhados e Mace; Svea (concetho de Torres Vedas) 10SS) GOVERNO DE | MNStERODAFDUcaGKO PORTUGAL | sxwioce DhassTAGzo ecoLAR ‘Beringsle Tigachese Sto Grisos(conceho de Bela) 2 ila Nova de Mifontes coneelho de Odemira) 3 3 (1) -Aunidade de referéncia para a delimitagio das areas geograficas de implantacao da oferta é 2 unidade administrativa da freguesia, tendo sido tomados em conta os seguintes critérios da delimitac3o de cada area geogréfica: |) A dimensao territorial da freguesia; ii) A densidade demogréfica da freguesia; il) as acessibilidades e rede de transportes; iv) A implantagio na rea, de oferta constituida por estabelecimentos do Ensino Particular e Cooperativo com autorizag3o de funcionamento para os diversos ciclos de escolaridade e oferta de contratos de associagdo, (2) - Verificada a existéncia de uma omissio na identificagla da area, passa a constar da oferta, ficando uniformemente salvaguardados os principios subjacentes a sua identificacao e registados no presente aviso.3390 ep sopep ap aseq ep sivawieoup 10821189 e10}e9 ‘r10z/et07 ona: ep cwawiraieq ‘op 0129 2p ogsryau0> ap so1u0g 08 23390 ep sopep ap aseq ep a1uoweraup 1821129 8 s0}e4 oesequowepuny ogserspuog ‘opsesapuog ogseuaisoa (sovepipue> ousua ap soiuawzajaqeisa sop win epe>e sopenice) sousueans sous segSe1apuod sennedse, 9 ogsajas ap souazH9qns @ souzaD - 11 OXoUY TvDn aod @ dd ONaXAOD ‘rei orgrasungy a ona 7 ‘oySvonaa va onsgisiNiWor 18390 ep sopep =p aseq ep aquouieaup 1e#aNe9 & 10}eR sowod = ‘ct #sovedns- soquod g = 962'LT 2 10ayU! No jen®l @ KO'v e. ins - food sx = o'y #094 m0 [ea - couepunoes 3390 ep sopep ap 9504 ep siuowerauip seSeuse9 s0)en souod 0 = ¢'8 e souadns - ‘sowod @ = KER so s9yu no jen 2 a¢h't esoyadns - soivod st = x0'r e ouayuy no jendh- epowe 8390 ep sopep ap aseq ‘ep sqwouieaup seBause9 © 10)e4 fe sauajut no jen 2 sg0 e souadns soqod ST =: voz/etoz Onna, ‘ove ou ‘oulsua ap owawi3jaqeis3 ‘onzedsay 0 eved of ou euaisisap 8 optuaras ap exe ZT 18390 ep sopep ap aseq ‘ep squowieaup sedasse> 10}eq sowod 0 = 9/9 e so1ayuy- sowed of = 4°26 2 souayu a sy'¢9 & souadns no en ~ sowod 02 = 94°26 @ souadns no jen - wesornaoees | TYOALIOd opronavaomisiw | HCONYXAOS24390 ep sopep ap aseq ep ovoweaup seBa1109. so}en soquod 9 = 9 & end} no sous - soquod st 112 9esouadns- sowuod oe = st'0 sou no yendh 2 40'9 @soedns sojuod sy = St'g ouadns - ope = 100 oujsus ap cwuawpajoqeyso ‘onniadsas op sounye sop ‘ ‘uasoid @sas044 soue z sou sopeyjnso1 sop euoyjau 2p sopea.pul ‘Ou Sopngo sasojen sop 21paW yt 24390 ep sopep ap aseq ep svoUeyaup 1e301189 € sojen = 10'0 €01 no jen@t 2.9 oyadns - ‘soquod o£ = st'0 s019ju1 no jen} 2 £0'0 @s0UadnS - sowod sp = ST'9 esoladns - pn st P Sopep ap aseq, 30821109 © so]en sowod 9 = $e s0uaju\- soiuod EL = £8 s0uD}u) 9 ge soyedns no Soiv0d $2 = { €soyadns no jend) - ‘ouspuncas Jopeaypur owseu op we s2r2n ap osouinu 0 9 (2-059) vy eanewarew eno sgnfiniog e ‘oue ST 0 wed oue 55 op ogsseiB014 9p soue ¢ 50 ap oveuinu op 2wn02s oyseasmgy a wees | TON TIOd cg sale ad ONAZAOD ovSvonaa va oasisiNiWaw 123390 ep sopep ep ase ep auaWeraup 188—1.89 10}eA soquod 9 = 9 043401 - yen, no soap a = FB 20uayU no Jendl a 9 8 soyuod 02 = 1 souadns - a ReR TS ail 0 ovSvaner vans TVONLYIOd Hd ONaHAODa sounje ap 2 s2u300p ap [e103 aN - oulsua ap Sanu ‘08 sopenoye sosunzas ‘of 2p ojepou ‘eprpaw 2 Sopluyep sony (op eojoporaus ep ogsewasaide “oguensew op s005e sep ogdenjpu won (vy euided senp ues ou) opSuaaroiu ap oxof0ud ‘9p ownsay wn ap pon semay3 rogSeyeay ap ejeasa ‘aloud op ‘opteyene 2p ojapow ewuasaidy STZ sowed 9= o2N - sowod z = wis ‘opbeteny 9p e153 siangansuow sos0pe2)pul /sonnalgo 8p opsuyoay Te aoneud sowodg=oen-| —_s2)0059 ouopuege op ogSuanaic wwod z=wis- | eee ogsuanianu ap ope owas ley ap ejensa| oxaforg op eulojopoyay ep ogsewasaidy ET Tz 8 soune sop sastioasa, {35 anb ovafoud ap ogsequasoidy '2 ‘so09exdJ9]0259 ovopuege op ogSuancid e1ed opbuanuatul 9p oFsy TT TZ soqod 9 = oe - sowod 7 = WIS - ‘opbeyeny ap E1253, sounje sop sopeunsas sop euoyjaus 2 1e]0280 ossaansuy o® ayequic> 9p ogSuaniouu ap ovsy TT TZ ‘wrioss orsmusnngy va oySvanaa va on3isiui wom: | M2RHQS sovog se ‘ouopuege ‘osssonsu) of ‘eqs 8 ogsusnaid le ‘ossaans op ogsowoud e1ed sopnajap sontotgo ‘ogSuanioqus 9p ovaloss ‘2vt sowod 9= ogN- congeanpe ved ounje 08 o1ode wrens opeusuway va ‘reaooysee woNgo3 oySvanaa va ongisiNiWst “ousua ap owou2sjaqeise day sod oyreqesa, soiwod 0 = #04 #s0H9yU~ {9p oyes1U09 wos s93ua20p ap osauwnu 0 owoa wag ‘OUIsUa ap ‘oquow)pajaqersa assap ouppunsas ‘usua 02 021529 oulsue op so}2 “3€ 8 SO weu0}29|anb seyUs00p nu op oeSe2jput lupe sodiE5 sop 2 o21808epay sor2H19 sowod sz = ¥50L soradns no endl a 06 & J0}9,U~ s0qod 0¢ = 06 e jend} no soyadngs- sogSeveny ep e253, 19 0nn@| ove ov pues ap oquauusejaqeisa ou ‘opeuuuaapuy oduioy sod ayeqest op ‘enya woo saquan0p ap wallewaniag ‘oyjeqest ap oxe.3U09 ap sod TE (uafequa2se4) sowuog os ‘fousua ap ‘uauo9jaqerse op aiva00p ‘9di09 9p apepuiqers3 *E ‘wn0o5 oyna va mona | TWONLIOd ovoncavaomasnm | IC ONYEAOD efor "FT GDECES "TE LW ES] "by SeUIPA senp op OWIppw Lin WOS "OpEIERE JBE OWAUUASOP Co|up © GIOE [en v "SESVUIE BUUN Op SPREITE OpeIUBTRIME 185 Flanop OVwTOIT OTe) wowious ou so2yqnd ogs0s syenb so ‘sojipqoqns sa3se e sapuodsad ap exssa70U OU OIEPIpUED 0°01 ‘f195 esnes wa sax0pe2|pul SO “eiMep|pued Wa SeULIM) se WEDUayJad anb e o}9p OF ouloD Wag ‘soUnje snos “ony aquasoud op seis ap opsenyng- odes owwowpareqerse Sop wn ened PUES aF and OUUD 9p puedo sowod 0 = sopeindios 404 sounye gf @ [endl na souadns - soquod g = s0peindusoo sod soune : 7 : ‘OT &s019yU1 2 @ en8| no 1oUAdNS - ‘ogSeljeny ap ees: sopeanduos/ oune oney ey sojuod = 08Nn x x x sews or oe omuaagyaspecues t> Lopteyeny 9p E8253, cy soqod 0 = oEN = : ; 7 sowod of = wis- 2010 9 eDURISHS Ty sogSeeny ap eje2e3 sowod se ‘sowowedinba segdejeisu sep apepieno “y sono opeusumgr va ‘reasoraie ‘yongD 3 oySvanaa va oragisiNi TVONLAOd dd ONAZAOD