You are on page 1of 64
-s » = Cxemb! snekrpooGopyaosania asromoGuneri Opel Omega Ta6amua 7 Tpenoxpanierenn, pacnonoxennbie 8 moxraxiom 6noKe | Re enone] oo] j Re panowr-| Gi torrent | roa, yess’ | newer saupuseno er rena | son, |Weesarene | neon saunaenom wera ea pre 10)| "A (cu po10| "A 1 || Seeut | Sempracncceocmmamareamm| [| @ | Kon _| Tm yonmmancocen eh i | a | xamat | aye eran 2 [6 | Tonfon | fanu onus putes maniyane 12 | | xem | Tomimannesor Pat powopora 19 10 | Kpacwein | Chevewss ABS mW TCS SH Sy] sR Ose casera] | | ce | koma | emannat na mary curse co | __ | ec sao ces 20. aos rota oe 4115 | ronéoe | Smapaamrctm sanramcps osasin | |= ~ay fo | cial ”| Rowe perce asm an ST [/e | see | Srconircas pevemoooe momeewet| | 2 | ts | ranean | mea Oumar corset as, pry rename ‘op car e ec 6 | | erst | Paveromene 25 | 10 | toni | tne comercr ape cna 7 | 9 | smu | stemprecne ccoronamnc sania er eo Ss rexel 4 2 | kermwi | Harpesarem oxnaxnaowes xnmxocre 3 | 10 | oesad | Tae eoure cr 4p 5: | ma) sanaeo| smpaReR ee o 10 | Koacait | Acrowanmecran mopobia nepaca a 10 | Kpecist | ann ocoewetnne HoMepHOrO Shana, ONE ete = sero ge oon oa 110 [10°] rota | ocomeinemianpmacinansnetoeas | | a7 | aa] xem | Cure neormenaracorpom aio 12 | | Kama | fun cosuven cme, prenpmene Sa one Gro cronvomsormrenmucman: | | 2 | 2 | Xemua_| Jaa saoarerpnomamere Goan eo sen, runs yezareel nospore 2 20 | Xeni | Un mann secrpocdopyaneanm np ‘ona aon anor cere a a 10 wat | Tauris romiorwioro w raGapymHor® coeTa 3 10 | Koacsmat | Sreerponpwsoni sopean sanyero oAnA ie “noasoro sagyero ona 4] 20 | semen [Yemen peor epemon, rompme: | [ssssy ob 15 | rani Mana tnaer es pao appa ‘ecco car separ at ep Fe crt maemo mat 2 10 | Kaci | Jtawna nantero cacra paso qapes Im fren aca 2 ee 15 | 2 | worn | rawr cra are ro, mas su ee tet aero sua, xan are terwepro ra commmarowmneee | fx | | oxmmana | otopesron saver crave Seer ma, ae et Ta6nuua 8 Pene, pacnonoxernnie a mowraxnon 6noKe panoM c Monraebin GnoKom npeAoxpaniTenett Ne pave va cove Gooner] _ (om. pwe. 11) Pane sin 7 17 | Fa jeprononarcomaova 2 119 | Pom antares wasn cre 4 io _| Pam aster rompers 5 153. | Pee aon cere € 120 _ | Pe previo pene fos owero aero crs 12 __| Pee menue poem fot overran none erpIeHD ce ‘ 15 | Po trenrerat pan ero om Aina sametiss Suiuienulero 9 CTpoA | voMeHeHM roKaaaHi awnepMeTDa On- ninasroro npaaoxpaniirena weo6xoAnM0: | penteniTs wenonpaBHYTO Were. BLIKMONUTS INEKTDUNECKVO UCN, xO- ‘opyo seiner sToT NpenoxpaHTer: 6. Jlanansi vi8news npenoxpanirent wa rHesna: YeTaHoRuTs HoBuIA npeRoxpanuTent | Pacnpenenenne cxeta dbapes no popo~ cooTsercraywouied xapakrepuctaKon. | re SaBvICHT OT KOHOTpYKUMM onTHNECKOrO Eon eHo8t yoranoenennbi nperoxpa- | aneMeHTa M YCTaHOBNeHHOM s HEM naM- kyTens BEWEN 1 CrPOA NH nona¥e | nei. Dopmiposanme HeoGxomMMOrO pac: anprexeHus, HeoGxonvivo npoBepuTE aa- | npeneneKita cBeTOBOrO NoToKa Obecne- uMuiaeMyo HM Ue’, Ecnat npemoxpanu- | sMaaercA perynmposKol dap. TowocTe Tonk Sauujger HECKONEKO Lene, TO ANA | STO perynaposKu cywecTEeHHO EnMeT onpenenenus HevcrpaBHoli uenn HeoSxo- | Ha Gesonachocrs opoxHOro ABuoKCeHN, Avivo Bbinorminrs cneayoune onepawn: | nosToMy e6 cnenyeT nposoAMTS Ha CHT neperopeawii npenoxpann- | CraHUMh TexHMMecKOrO OOcnyxMBAHHA ens; aBTOMOSHneM ¢ NoMOUIbO cneunanLHo- nOsKROUATS aMnepMeTD K KoXTacram | ro OGopyRoRAKMR, NepeveHE aun, ADH wean npenoxpanutens: Monpomenc na asToMoGunax Opel Omega ‘onemovars no o¥epenm yen, KoTOpHe | 1993-1999 rr. BLINyCKA, NpMBeREH 6 Saumuiaer ator npenoxpanurens, uno | Ta6n. 11 WW Cxeme! anexTpooGopygozanua asTomo6uneli Opel Omega Pre. 12. Mowranin6nox pone, pacnonoxertat ‘now wostaxnana Gnokom npeuoxbanreneh 7. Monesnuie conerst Axxymynaropuas Garapes asToMoOn- 138 MOXeT Obie paapaxeva, u ee sapana Ne xsaTur Ane caMocTORTenbHorO nycKa. ‘Aeurarena. B oToM cnysae onycKaeToA cnomegoBaHMe aKKyMysATOPHOR Gara pen Apyroro asroMoGuna 8 xayecrse ‘snonopa» fina Tak HastisaeMoro « rya08a nu peMra- ‘Tena. Orkniowenne nposonures 8 o6paT- Hom nopanke; HaKOMeSHHKH CHnoBtsx npoBOAOS ane Ktpoobopyaosanun cpasy 06a noqumntinKa. Craprep nocne noxynki nonepxaHHO- Fo @BTOMOSWIA HE NONeHUTECe CHATS yOenwrect 8 vcnpasHocTH wenHo-rpa- ‘mT0BoA stynKn, buKcrpyoUle” nepen- M0 YacTs Bana CTaprepa ® KOpnyce KO- PoGkn nepenay. soc sro erynky, ‘00052HHO Ha ABTOMOBANRK C AAIENbHtIN Aenrarenen, npnsounT x noBeueHHEins ‘logan w, Kak cnencTave, GuicTpOMY HS Hoey apyrux 4acreli craprepa (OOroHHO mydTe,, Bana. nnaverapHon nepanasu PeayeTopHuix crapTepoe). Npw He05x0- Avmocta samennte erysky.Tonenure, ¥TO cnonbaoBaHMe caMOReNHEK BTYAOK ve ‘Meni w OpOHab HestonycTiMO wS-sa «Te kyecTHe Tux MaTePHANOB M MOXET Bis ‘aaTb 3axnMHnBanve Bana cTapTepa. xnaKootn; 42.1 ~ BBY Harpesarenem oxnaxna- rowed xamnxocris, 42.2 - sntexrpoaeuraten senTAnsTo- pa; 42.3 ~ caeva Hakannnanus 42.4 — garam« temnepatype: oxrax- ‘avowed xwaKOCTH; 42.5 ~ garank TemnepaTyps) owIax- parce xnaKOCTN 42.6 — narank (KpsTHsecKoR) TeMne- atypei neperpeea orannaroulen xna- E47 ~ oGorpesarent: neworo aanyero cenneoa; E48 — oGorpesatens npasoro sanyero comments E50 — curnanbian namina orxperrort ne- 80H nepeaNer avepH (va TopYe ABepH); E51 ~ curkanbHan nawna oTKpSTOR paso nepeaven asepu E52 — curnanbias naaana orxpeiroi ne 0H sane” qBepu E53 — curnanbHaa nawna orkparToR pasofi saqHelt asepn E54 —nanina oceewenua sapwero npn kypuearena; E55 ~ nana ocsewenii pyskh ynpas- resus conna cncTess oronneHR canowa: E57 — nana ocseulennia nesoro conna oncremss cronies canoHa; E58 — nawina oceeulenna npasoro con- sha cicTeMts oTonneHHA canona: E59 — namina ocweu\eHia convia cvcre- me oronnenis sane vata canowa;, G1 ~ axxymynstopnas Gatapes: G2 -reveparop; Hi — marnurrona; H2— a8yxo80h curvan; H — KonTponsiaa nawna ykasarenel osopora; H4 ~ Konrponsias namna asapnioro ‘Aapnenus macma HS ~ KonTponbuas nana HinsKoro (asapnitnoro) yposHa TopMOSHOH xv- Kocth HT ~ xorTpontbHas navnia sapauKn aK- kyynsTopHon Garapen; HB — KoHTponbHa® amna BKno¥oNAE hansHero cBera dap: H9 — nanna carmana TopMoxenna ne- sore sanvero @onapA; H10 — nana curmana TopMoxenns npaaora aannero dbonapa: H11 ~nanna nesoro nepeanero yrasa- yena nosopoTa; H12— nawna neaoro 2anHero yrasare- sna nosopora; H19 ~ namna npagoro nepennero yKa- arena nogopora; H14 ~ nanna npasoro santero yrasa- ‘ens nonopora; HIS ~ KonTponeias anna HWsKOrO yposia Tonnisa s Gaxe; 116 ~ Konrponshaa nama ceevelt Ha- kanneanns (qnsensmeif asnratens); HIT ~ KonTponevias anna yxasaTeneh nopopora npruena; Hi8 - sayxosoti curnan; 122 ~ xorTponsian nanana BKMOWeHAR npoTaoTymanworo cBeTa saaHnx o- napet H23 ~ xonTponssas nawna Hemcrpas- oct noayuik Gesonactocr H24 ~ npornsoyrontian seyKosas cnr wanuaauun: H25 ~ Konrponsiias anna oGorpesa- ‘Tenell sepxan sapnero anna; H26 ~ xorTponsias nana Hencrpas- ocr cncrent! ABS; H90 - xoliTponsias nawna Hencrpas- nocTeit cuctem asurarena: H3 — anna nosropuTens seBoro ya arena nosopora: Hd jana nosropurena npasoro yragarens nosopoTa: a6 - namna sepxrero (cpenHero) conriana TopMoxeHina, H37 — rpowKorosopurens nesor ne- peanen aBeow: H38 ~ rpomKorosopirens npasolt ne- peanen asepu; H39 - rpoMKorosopwrens reson san- nei peep H40 ~ rpomkorosopuTenb npaBoi san nef naep; H42 —konTponstas naka HeMicnpaBHo- ‘oTHasTomaTnyeckon kopobKn nepenay H46 ~ xorrponoias sawna HecootsercT~ ‘ayfoujero TeMmeparypHoro AManaaoHa pa ore Karammmaeckoro Helimpansaropa; H47 — aeykonas nporaoyronnas Gar Hanwsauia; 148 = a8yxoB0i curvan; H50 ~ KoHTponssias manana HeKonpas- Hocts peunelt GesonacHocrs; H51 ~ koHTponsias namna HeKenpas- HocTH npoTHEoGyKCOBOsHOM crCTeMb (traction control); H52 = suicoKovacrorHeifi TPOMKoroBO- pwtrene nesoft nepenreli asepr HS ~ aticoKo¥acrotmsti rpomKoroso- purrene npasom nepenweli asepit, H54—renetbor 155 — muxporenedbor: H56 — wvKpodbow; HB7 — sbicoKosacrorHi rpomKoroBo- arene nesoh saqNem nseprs, H58 - akicoKovacrorHbi rpomKoroBO- puree npagor sane ABepH: H61 — uakovactorHbi® rpomKoroBo- pyrene neath sant H62 - HwsKovacroTHelli rpoMKoroBo- puree npasein saan; H63.— xourponbHaa anna uMoOH- naiigepa; HB5 ~ konTponsias navn nporHeory= anoro caera bap; H72 — KoHrponbHaA namna noBbWeH- HoH (KpHTUNECKOH) TeMneparypes Ox axpaioweh xNBKOCTH k3 — pene ctaprepa (npoTaoyronnoi curHanusawin); K6 ~ pene KoKavunonepa: K7-= pene serransropa konanuonena; K8 ~ pone npepuisuctoro pexnwa pa- Gores owicrurens setposoro creK:ta; K10 - pene yxasarenelt nosopota/ asapnivon cseTosom oarmannsauinn; K12-— pene cucteme nonawn Bosayxa & suinyoxHol konnextop; K19 ~ pene ekniovenia chrvana nap- Koskn/ Hefmpan:HoR nepenase (aBroma- "Twyeckast kopo6ka nepenay); K14 ~ pene cncremsi xpyus-KoHTponA; K16 - pene Hacoca Bosepara topmo3- Hoi aaikocri & masher umn (cHo- eva ABS) KIT = pene sauyrit npn Hapywennn NONApHOCTA NORKMONEHKA aKKyMysA- TopHo# Garapen K19-— pene cucrem vaMeHeni Beni ‘anni nopoxtoro npoceeTa; K21 — narink Bonmsnie! ApOxHorO npocsera; 22 - pene Hacoca xnagarenra cucre- a KOMAVUMOMMOBAHI, K25 ~ pene csevert naKannearis (ai ‘sential pmrarent); K26 - pene BeHTunstopa cuctema oronnenns/ sertasinyin canionay 28 — pene eenTunaropa cucTem ‘oronnenis/ serTanaiyan caniona 30 — pene sanepxxn cpaGarbieaHun owncrutens sagnero creKa; 31 ~ BY nomyukoi BesonaciocTH [6 Se SS eee 94 —pene sagepxxn spemenn oTKnI0- Menus seHTinaTopa OxnaxneHM® nena Tens} 35 ~ pane sanepxna spemenu ovem0- ena oGorpevarenel aepKan saniiero bana M sanHero oreKna; K37 ~ BY uenTpanioueia aamKon: Kat ~ BY ranpoycunurenesa pynesoro vynpasnenia: 42 = pene sauyts: npH HapyweHnie HOMApHOGTA TlORKMONeHHA aKKyMyss- ‘TopHoi Garapen; 43 ~ pene Tonnaskinx dbopeyiox; 44 ~ pene ronnusHoro Hacoca: Kd8 — pene eentunatopa cucTeMt oronnexis/ serTunalyan canoHa; k49 = pene eeHTanaTopa cHcTeNt oronnenns/ senTanayan canona K50 ~OBY cucremoii ABS; KSI ~ pene sortunsropa oxnaxnenna peurarena; 52 — pene seHtansTopa cucremt cronenvs/ sentunayan Canova; KS3 ~ pene sentansTopa cucTeMit oronneni/ senTunaynn canonas K59 — pene sxmoMenns Gnuxniero cat ‘ra dap 8 aHeBHoe speran: K60 ~ pane Kounpeccopa KoMAMIHo- Hepa; K61 ~ 96Y manrarenem (cucroma Motronic}; 63 ~ pene ssyrosoro curmana; K64 ~ pene BeHTanaTopa KOKAMUAO- Hepa; K65 - pene oGorpesarena nesoro sa Hero crnerts K66 = pene o6orpesarena npasaro sagnero cunenes; K67 — pene seHTunsTopa oxnaxneHun apuravena: K69 ~ 96Y asnrarenem (cucroma Simtec 56); K70 ~ SBY mysonsiunm npurareneM: K73 ~ pene aansnero caeta bap; K74 — pene serrunsropa oxnaxnenns Asnrarens K76 — pene spemenn caevert naxann- ania: K80 ~ pene o6orpesarens tonnvsHoro bnnsrpa (qusenntsr apwrarent); KA5 - BY aptomarneckoi KopoOKoH epenay; K87 ~ pene qononumtensHoro Bem aaropa oxnaxnenna nsurarens; K88 - BY Tewneparypon karanuTasec- Koro neitrpannsaropa; K94 ~ BY npomsoyronHon curnannaa- uel 95 ~ OBY cncteM ABS u TCS; K96 ~ pone seHtHnsTopa oxnaxneHnA nauratenn; KO ~ pene sagepki ebiknioyenus Har coca ompisarens ap; 101 — pene nepesona sepran sanne- Fo shia B nonoxeHe «fom napKosKes; K102—BY cromioitam ropMogom (aa Tomannueckas Kopobka nepenas) K103~ 6noknamar nonoxeHnl cre vit w 3epxan saanero sina; K114—masnoe pene; K117~ BY umoBunatiaepon; K118 ~ BY wwnsoGnnaiiaeport K127 ~ pene oxnagutens HagiaysouNo- ro Bosnyxa; 128 ~ BY ronnnanian HacocoM K137 ~ BY peryanposkon GnicxHero sera ap; 138 ~ Grok axtupaunn neBol (KceHO- HoBoi) apes; 139 — Gnox axrinayn npaBolt (Kee HOHOBOR) apts; K145 — pene cuctemb peunpKyARLin Bosayxa: K146 — pene sazepaen nycxa soHTuns- ‘ropa; (2 rarryunea serenrans; Mi ~ craprep: M2 — snexrponeurarens ouncraTena erposoro crexnat M3 ~ anexrponsurarens sertunsropa ‘oronmrens canona: Ma ~ anextponsurarent sertinsropa ‘oxnaxkgenus aBnrarena (Ha panwarope); M8 — snexrpogeurarent osncraTena sanero creKna; M10 - snexrponsnrarens sewranaro- pa KoHaniinonepa; Mit — snexrponsuratens sewransro- a oxnaxnenna asvrarens; M12 ~ snextponenratens sexranaro- Ps oxnansenns qsurarens; Mi8 ~ anextponsurarens npveona UehTpansHoro sama agepn somvTens: M19 anexrposurarens npueona Wek TpaiHoro sama nesot sannel asepH M20 - anextponsnrarens npneoaa ueHTpanbHoro gamKa npaBow aanel ‘ep M21 — ronnie waco; M22 — Kowmpeccop cucTeme wsmene- a aesmniea BopoxHiorO NpoceeTa; M24 ~ nacoc ombisarenn dap; M27 ~ Hacoc noma sogayxa a buny- ‘oKiio%4 KonnexKrop; M28 - anextponsurarens senransto- pa cvcTeMi OTonnenua/ BeNTnaWK anova; M28 — snexrponsurarent npnaoaa ‘shyrpeHriero sepKana sanyero sna; M80 ~ seprano sanHero ena (Ha n5e- pv sogutens) 8 cope; 1M30.1 ~ snextponsurarent perynsro- panonoxenus sepxana sanHero aviaa; (M30.2 - o6orpenarens aepxana san- Hero sina; M30.4 ~ norenuntomerp Onoxa naman onoxenus sepkana sannero Busia; Mai ~ sepxano sanvero ena (Ha aBe- punepenuero naccaxipa) @ c6ope; M311 ~ anexrpogsurarene perynaro- pa nonoxenun sepxana sanHero Bisa M&1.2 ~ oGorpesarenb sepxana aap; wero euna: MS1.4—noremtuomerp GnoKa mans nonoxexus aeprana eanvero anna; M32 ~ sneerpoasuratens npueona UekTpanbHoro samka aBeow nepenHero naccaxnpa: M33 ~ waroebif snexrponsurarens Perynropa Yacrors! spawenua KoneH- ‘YaToro Basta Wa XONOCTOM xOAY; M4 — snexrponsiirarens conuesa- yrrHore KoasipEKa; M35 ~ snexrponpuratent peuTAnsTo- a oxnaneus neurarens: M37 = anexrponsurarent npnsona UerTpansHoro sanKa neepA (ie KDBIUI kn) Oaraxtoro orgeneri, M39 ~ snextpoqsurarent perynsropa nesor cape; M40 ~ anextponsnrarent perynsropa npasor tapes, M41 ~ anextpogeurarene ueHrpans- HOFO SaMKa KpBILIKM mioKa HannaHOr ropnosvi; M47 ~ anektponisurarent crexnonogt- entavika nesoi nepenweti azepy; ‘M48 — snextponsurarens ctexnonoay- lexavika npagor nepenwer asepn M9 — snexrponeurarent crexnonogt- lekaninka neBoF sanHer asepy:; (M50 ~ snextponsurarent cTexnonomy- ‘eunvia npagoii sane Aaeph MS4 — perynsrop paGoTit BoasHoro Hacoce: MSS ~ Hacoc ombisarens seTpoBoro sennero crexon; MB7 ~ BonaHol Hacoc: M61 =m0K 8 cGope: M66 - npusoncuctems!xonoctoroxona: M67 ~snexrpoaeurarem, Karnerarena CuCTeMM BeHTHNRLUN pAROM ¢ esd sanvief a8ep10; M68 ~ snexrpoasurarens WarHerarena oncreMe! serra panom ¢ npasot sane asepso; ‘M69 ~ TonnuaHiilt Hacoc ¢ pacxonome- ow M72 = 6nox perymmposxn nonoxeHns ‘ougetion sonarens; M72.1 ~ anexrpogsurarens perynsto- pa aticoTa nepenjedl vacrH caer: M72.2 ~ anextponeurarene perynsro- a BbicoTb! sane vacTu ciieHon, M72.3 ~ snextponenrarens perynstopa Nepemewierna ciaeHeA snepen-nasaa; M724 ~ anextponsurarene perynato- Pa yen naxoHa cnhvlKi CseHER M73 ~ Gnox perynupoaxu nonoxeHna cougenea sonurens; M73.1 = snexrponsuraren perynsto- a seicoTs! nepenmwen vacrH CHAIeHER: M73.2 = anexrponpuratens perynsto- pa sbiCoTbI samen vacTH chaeHiuA: (M73. - onextpoaenrarens perynsTopa epemewienva cere snepen-Hasam; M73.4 ~ anexrpoasurarens perynsiro~ a yma Haknova crinnkn caaeHtsA; a eee M74 ~ warostii snexrponsnrarens cnctemia oGorpesa creKon (cucTema kawmar-KoHTpom); M75 - warossilt snexrpoganrarent concremsi Knnnar-KoTpons (npocTpak~ (cTg0. ana Hor BoaMTenA M naccaxnpa); M76 seHnansiuMonnest wiaroseah ane krpoasnratent (cxereMa xsmMar-KoH- ‘pons; M77 ~ waroswit snexrpoasnrarens cvctemel Knuwat-KoHTpOnE M78 ~ wiaroswiA snextponsnrarens ‘eaoTenus Krumat-KoHTpONS M80 ~ snexrponanratens oxnanurens nanayeouHoro sosnyxa; Pi ~ ykasarems ypoara ronnvea; 2 ~ yragaren Temmepatyp Oxia ‘Ravouel -xnaKOCTH P4 ~ parank yposks Tonnwsa; PS ~ aarwnk Temneparyps! oxnaxaaro- welt xupxocm, PT Taxometp; P13 — avank temneparypp! KapyxHoro osayx: P16 ~ noreauoMerp wHTepsana cpa- Garsisanus owncTiTenel cTeKOn; P17 — navank cHcTeMt ABS Ha s1e80™ nepenten Konece, P18 ~ naTunk cuctemel ABS Ha npagom nepeqvent xonece; P19 — qarank cucremtt ABS 1a nesom sagen Konece; P20 ~ aaTunk cncreml ABS Ha npaBoM saen Konece} P24-- qaTavK Temmneparyps! MOTOpHOTO P25 — jaTumk HeuCNpasHocr” naManbi ‘ape P27 ~ naTank waHoca TopMOsHENX Hae knanok nesoro nepeawero Koneca; P28 - aaTunk MisHoca TopMosHKX Ha- krianox npasoro nepeavero Koneca} P29 — aarunk rexineparypH Bosmyxa 80 jenyckHOM xonmnexTope; P30 ~ narank Tewneparypsl oxnaxna- vowell xnpxocr# P32 — aarank Kncnopona (oGorpenae- wt): P34 — naraux/noTeynomeTp nonoxe- hu poccensHof sacnonKn; P35 — parwi vacrore epauieniaa/ yrna nosopora xoneHwaroro wana; P36 ~ jaarwnx xncnopona (oGorpeBae- uid: P37 ~ Tenedonnan arena; P39 — naTunk HeHonpasHocTH AaMn SoxapeH npuyena; P41 ~ nara Temneparypls Hapyxnoro sosayra nests; P42 ~ narwnk Tetaneparypis HapyxHOTO sosayxa npapii; P43 — crigomerp snexrporHisi P44 — vaMepurent waccosoro pacxo- a sosayxa P46 ~ narsink neToHaUnus P47 ~ narsux yma nosopora pacnpe- enurensioro wana; P48 — parane cxopoctn aBToMobuns Ha BuxXOAHOM Bary aBTOMATHYECKO!I KO" poOki nepeaas; P50 ~ park Temneparypel KaTaniTTH- Yeckoro Heitrpanusaropa; P51 — naranx yrna nosopora Konensa- ‘oro sana (momen Gonee paxero Bbi- ycka), narsuk naMeHeHHs spKocTi con- esnoro ceera; P53 ~ nara npoTHBoyroHHol cHrHae sausauyn ra neBoi cTopoHe aBToMOGHNR: P54 — nar'nk npoTHBOyronNOr cirwanit- xnmroot; ‘$95 ~ qaranx ypoaHa macns S96 ~ Bexmo¥arens oGorpesarens ne- ‘Boro saniero cHnenea; S97 — BuKmovaten oGorpesarens ‘npagoro aannero cunt; ‘S101 ~ suuknioyarens Komnpeccopa koHnmunonepa: S102 ~ Bbiknowarens pexnma uyr- PenHelt UMpKynAUINA BOsnyxa CHCTEM KoHMUMOHMpORAHE, ‘$104 ~ suKmovaTenb cuctems! kick- down aBrowarnyecxoM Koposkn ne- pena; ‘S105 - kHonka Bbi6opa «anuHero» pe- uma BBHXEHNR (ABTOMATHYECKAR KO- oGka nepenas); S106 ~ stonka nepeKnoveHit aKOHO- MasHoro/ cnopmMsHoro pexma faLOKe- un (asromaTHweckas xopoGKa nepena); S109 - nepexmovarens yeenwenna Nacrors epauienna KoneH4aToro sana (cnerema Motronic); S116 ~ suikniovarens cnrHana TopMo- xerua S118 ~ soiknioyarens asromaraveckoi Kopo6kn nepenay; i S119 ~ naan remneparypss xhana- rexTa KoHAnumonepa; 5120 — sekno¥arens npoTBoyronKol courmanusauiny; ‘$128 ~ narauk rernepatyps: xnana- renra (oTenoveHne) KoHAMUMOHEpa; Ud ~ runpomonynsrop cHereMu ABS B 60pe; U4.1 ~ pene ragpasnuseckoro Hacoca cucteme ABS; Ud.2 ~ pene anexrpowarnurHora kna- nana encrentt ABS; U4.3 — ranpasnnvecnnit Hacoc cHere- aus ABS; Ud.5 ~ anextpomarnmTasia Knanal ch ‘cre ABS nesoro nepenwero Koneca; Ud.6 ~ anexrpomariTin xnanan cir cremul ABS npasoro nepenHero KonEca; U4.7 = snekrpomanwrtHest knanal Cu Ccretet ABS neaoro aagtHero Koneca: U4.8 - 9BY cuctemoi ABS/ TC (trac- tion control); U4.9 ~ anexrpomarkuTHbit oTceNNEIA kanes; U6 = npnGope: xnaKoKpncranauecko- ro avennes: U0 ~ asromarmiecxan kopoGKa nepe- pas; U10.1 - conevonn ynpasnenian BnoKi- POBKO ruApoTpanccbopmaropa; U10.2 ~ rmaghesti coneHoua ynpaane- ia gawnennem paGo4er xnaKOCTH U12~ a6orpesarens ronnusnoro ur ‘pa 8 cope (aysemsewi newratent); U12.1 ~naran« Tevneparype! (quzens- ust geurarens); U12.2 ~ narpesarenbHeilt onewent (aygensieii aaurarene); U13 - asromatmeckas Kopobxa nepe- nas Ui9.1 ~ coneHonn nepexmovenis a10- pofi-Tperseli nepenasit; U13.2— coneHionanepeKnovenns nep- Boii-Bropoi m TpeTseli-NeTaeproH nepe- mes; U13.3 — conenown ynpasnenia GnoKn- oaKoii runpotpanccopmaropa; UI3.4 ~ conenong narynra Terariepa- ‘Typbi paBoveih xunKooTH: U15 ~ tpexnosnyyorntsis uncbopmaun- omnes anche; UI8 — mHoro@yHKunonanbHsin anc~ nei UI7 = ycuntens ayrentibs Ha KDB, U8 - yonnirens anTeHHel Ha sanHeM creKne; U20 = Gnox axrusayinn nopyuiex 6e30- achocTu: U21 Gniox nogyuKn Geaonacocr sonurens; U21.1 ~ naponatpon noaywikn 6es0- nacocra; U22 ~ Grok nonyuKH Gesonackoctn epenwero naccaxvpa; U22.1 ~ nponarpon nioaywKn Geso- nachoctH; U23 ~ sByxosoM npoueccop: U24- CD-veimarxep; U26 ~ npenvatsoxuTents pemin 6ea0- nacwocta soaTer; U26.1 = nuponarpoH npennataxuTens emis! Gesonachocrs eoanTensi U27 = npenwatsKvrem» peas Goa0- nachooT# nepennero naccaxupa; U27.1 — nuponarpon npeanatsxuTens emis Sesonachocra nepenyero nacca- pa; U29 ~ npeoSpasosarens s8yKonol wa- rors USO ~ Gnox GoKoROA nonywKN 6ea0- nachocrH soamTenst U3O.1 ~ nyponaTpeH Goxosol4 noayu- at Gesonachocta soneTens US1 = Gnox GoKosolt nonyuKn 6ea0- actocTa nepeanero naccaxupa; US1.1 = nponarpor Goxosolt noayuK Sesonachoctn nepeawero naccaxupa; ‘VB — anon xomnpeccopa KoHAMUOHe pa; V2t — caeToanoa npoTwaoyronHon curmanizayn; 1 ~ myepra komnpeccopa KoHAMUHo- Hepa; Y5 ~ oneKrpoMarauTieid TonnMsH nanan (avgensHuia asnrarens); Y7 = ronnwsieie bopcynKn; Y9 = conewomn cucTes uameHeHi ‘senmnnti AopOxHOrO npocaETa; Y14 = wnanaH sianarenTa xOHAMUMO- Hepa; Y15~conenoun cucremss noaasn B03 ‘Ayea 6 suinycxHol KonneKTOp; ‘Y18 ~ coneHoma cvcremt peunpKyns- ‘uw orpaGorasumx race; '¥19— conevona snycroro Konmnextopa: Y20 - conesonn perynsropa jaaneHus B cucreme anpeicKa: 'Y21 ~ anextpomarant OnoKapoBku 2a- Uren eee ee se ee ee Y25 — anekrpomarnurats knanak rn Poycunrrens pyntesoro ynpaenewna; ‘Y84 — senTanauoHHisll knanaw TON sMpHoro Baka; ‘Y95 ~ anekrpomarnnTHbil Kanal UAp- xynsuit xnanarenta 8 cHCTeMe KoHAN- uMoHMpoBaHAs; ‘Y46 — conenowg snycknoro KoneK- ‘ropa: ‘Y47 — conevomn OnoxnpoaKn cromHou- Horo Topmoaa (aBrowarHecKaR KopO6- ka nepenas); X19 = pasbem ans nonwmoxeHis na mMocTayeckoro OGopyADeans X15 —nepemtna, onpenensouan an- opi (went) paGorei cvicTeMbl anpisc- Ka 8 sasucvmoctH oF oKraHonoro wena cnonbsyemoro TonAMEa; X64 = nepenenica, onpenensiowan an- opts (yenb) pa6oral cucreMbs saxnra- ian B SaBuCHHOCTH OT OKTAHOBOFO 4H ya wenonesyemoro TonAMea; X1 Wg, ~ KOWTaKTHbie pagnemel. Ha cxemax o6uenpussTy HyMepa- ‘uso unseror cneyrousne KOHTaKTe: 15 ~ KonTakt («nmocoBtili»), Ha KOTO bid nonaeres HanpaxeHNE NPM BKIONE- uw 2axurannn: 90 ~ KonTakr (snmocosbifs), KoTOpEH cera WaxoguTea non HanpaxeHnem ‘xxynynstopHon Garapen; 81 — Kowraxr (amurycosbif=) — coenn- Henne ¢ «maccoln; ‘50 — KoHTaKr («nmocossili), Ha KOTO Plait nonaeres HanpaxeHue NpM oRO- OTs samKa saxnranuA 8 nonoxeHNe onycKs; 85 — BxonHOM KoNraKT pene; 86 = KoHTaKT coenMNeHns pene © smaccoin; 87, 87a — abxonHoit ronrakr pent 10. Snexrpmyeckne cxemet oweneH *(exokuisa o1oHHed Youotfow wut!) | eNOXD W=8L0 «0 use wwoedy wade1B9 (oxdeig vendousieony v= SunexLOTodL *(exDAuIaa O1SHHEd YaLetfow wut) | EWOXD (2902 arate ns) 75-494 auOROHL (aac a hee ge pesyrzi@iesse sy sc ioiserosy ez i ols sias 20 enrexuotiody *(exoKuras osenHed navatfon Buti) | eWexD fit pew. evedou eigodox wexoennienoLEy eacosrezsoaseigs al Cxemol anexTpoobopygoBanua asTomoounent Opel Omega envexvotfody *(exoKuisa o1oHHed MoLettoN UT!) | NOX, (ay0ex sex mvouesnat >_- ~~ GHHOKUOTOGL) "(EXIAUINNIOHTEOU HOLSTON GNU) ¢ CMOX) ee er en ea ed pee arin as Las ah SMOEX 'SNGK: Sarnesnent: esr eziomer bey gc somee os reg se tasy et i Tr en R en sa enHexuottodyy *(exoKuias oseHIfEoU Mouetfow Kutt) Z EWOXD runs ‘ ~ ain ‘eto voce eta sordncos @eoxeone100 “SEMAN — QL t vues) soden4 sn “ai waar ance tLe vesumesenaiey serodinn 01g vad 4 Cxembi anexTpooSopynosaniua asromo6uner Opel Omega ONHOKUOTORL “(EXDAUINE OJOHTTEOU MOUSITTOW BUT) Z EWeXD (sui) sodognc sreaigroy | 56 eunexuotfody -(exoKuras osontfeou Ho“otfon Kutt) Zz BWaXO ome eeuediHeM M BNO et mes rue tos Biasre ek EASE OJSHITEOU HOUSTON butt) Z ENeXx> nadaaY xmHere A (et Sie to ee ey soni FNaxoH MVALELAIEY Sees rez ier ose e zi oes sss + ‘ a SUMP EUs Sus 128 a Pd Gn) as sce Seat a “ 1 ae ‘4 58 aunoxurotfody “(exoKuise O1eHtfeou wouelfow But!) z eWeXD _—ocoaodu wovoxae w mauduovtteg | daostodu wosoxtag | (dn) >Hresnuonteg gps 2s 060s sss sh cs somes te rez le eto ey ee Oe gL os Fez 10s ee sy cz 1000 ennexvotfody *(exoAuiaa OJeHEOU MOVeTOW BUTT) Z EWaxXD -——— bo she gz ome ous (ra Hope, euvexuotfodyy “(exoKuraa OseHifeou YOLoON wut) z eNexa — Cxeme anexrpoobopyaozanin asromoGuneli Opel Omega eunexvotfody *(exoKuIsa OJeHtfeou Mouton wut) Z EWeXD er 5 seOL0N er ata cecyerngonny, beiss 2 sole 8 Lo 5 yo 2 10 eos he OU ss $f 2 fms @ Log 5 et 2 0h 62 enHoMotody) “(exoKuIas OJeHtfCOU HoNetfon Birt) Z EWM (093) swoduvox-tennuy este ele ee os ec homeo os ht Oe LOS yet Wee pres reen ennexuotody “(exoAuIas OJeHtfeoUu Yovetiow But) z eWeXD AL Se= $'} wH9-OHt Cxempi anekTpooGopyzoBaHus aBTomoGune Opel Omega aunoxvorodyy *(exokuias oseHteou Houetfow ButT) z eWaxy ‘opunowvoited amuseduk Pcormendog | [a trocecss ont oot e sree ioe sos yet els ocr cz eee BLOG + eunexuotody) “(exoKulaa O1oHtfeou HoLarfoW But!) Z ENeXD, Boweo wise /erHOULOLO RMALHO H [serena snetneno opie s ros sols ass + cz ole tos htc Ole 229 oy cz h0me 8 LO ennexvorody *(exoKuisa osont'eou Mevatfow Butt) z BNOXD LN Sayre | “Say eMBLOK- Bigsy ez ws erss rez wile ee sre 00 Ser esr ez messes yet 10M PPECEEEE ik @ SL 08 s oe enHexvotfody) *(exoKuraa OJeHt/EoU Mavatfow butt) z eWexa tt 5 0 ne ea | Bais shez ices yet Waris ees sy tz we tt os + 8 2 Ole ee d+ tz OOH rh Fh th ba evnexuotfody *(ex{uraa oueHifeou Howetfow wut) z eWwoXD 10m warm oweday dousuheg ‘eve o10ndonos arog RUN ‘@9 oKUdepe) FUME ee enHexuOtodL) *(exoAuIas OJeHtEOU KeLretfon Butt) Z EWOXD (zy) evn ‘seree0tKdogoodixeve (gh) yadenod nme eia89 ennoxuotiodyy :(exoKuras osontteou Meuetion sur) z eWexa 102K MovLeMet rRHween! amovEEdUK Enea @NHEHONO *(exoKuISa OJoHtEoU YoLetfow Kutt) Zz eEWeXD, ee rune /SHOUOLO RLM WH BvOLE NE ERD mrad [ea yemoretprerno esecuen ouoHsvaLyAoUc ena ee

You might also like