(2012-2013).

(1390 .. - 1190 ..).

(short film, 10 )
( : http://youtu.be/HKaTlEkU67c )

: ,
, : ,

:
:

12 2012 (-)
19 2012 ( - - )
26 2012 ( )
31 2012 ( )
2 2012 ( , )
9 2012 (Storyboard )
16 2012 ( )
21 2012 ( )
23 2012 (Storyboard - )
26 2012 ()
28 2012 ( - )
30 2012 ( )
3 2012 ( - )
6 2012 ( )
8 2012 ( 1, 3, 4, 5, 6)
13 2012 ( 2, 7, 8, 9)
14 2012 ( )
24 2012 ( )
19 2013 ( 30-11-2012)
26 2013 (, , )
2 2013 ( )
11 2013 ( )

13 ( Cineland )
14 2014 ( )

1:

2:
3:
:
4:
5:
7:
:

8:
9:
10:
11:
CINELAND
12:
13:
14:

 ,
,
( ).

,
, 26 ,
,
.
,
/
.
.
, ,
.
, .
.
. . .
. .
.
(multimodal)
(, , , .)
(modes). :

,

,

( ,
, , , , ,
),
(, , , , , ),
/ ,

 ,

,
().

,
,
.
.
.
, .

, , ,
, ,

.
,
. !

12 2012 ( - )

(, , , ,
, .).
. ,
,
.
. . .
!

, (+ < ,
, ), ( < ,
, , ),
(-, ).

 /, /,
/ .
(brainstorming,
). /
,
. :

,
.
. : ,
, , ,
, , , ,
.
.

.
.
. .
.
: , , , , , , ,

 , , , , , , ,
, , .

, ,
.

, .
, .
, , ,
, ,
. .

(;), (;), (;), (;
), (;).
,
- .
.
, ,
.

19 2012 ( )
,
, , - ,
.

, . .

-
.


, ,
.
.
, .
: , ,
.
, , , ,
-, .

, :
( )
, -

. 1. (.. ,

 ). 2. (
.
). 3. ( ,
26 . ). 4. - (
.
.
. .
, .
.
1866 .
). 5. (
.
).
,
, .
; / ; -;
,
, (, ,
, , , , , , .).
, .
, ,

.
,
-- - ,
.
, ,
.
, : (1)
, (2) , (3) ,
-.
,
, ,
. :

/ . , -
,
.
. ;
; -,
;
; ; ; ,
, ;
:

:
: 12
: , , ,
:
: , , ,
:
: , ,
: ,
:

:
: 13
: , ,
: ,
: , ,
: ,
:
:
:

:
: 12
:
:
: , ,
:
:
:
:

:
: 22
:
:

:
:
:
:
:

, , ()
, ()
.
.
4
. .
. .
, .
. .

.
, , .

- THE MIRACLE (very short film)

( : http://www.youtube.com/watch?v=Q81Byu4gqHE)
1 /


. ,
, .
.
.
. .

 2
/

, . .

.
3
/

. 50 .
,
.
. .

:

,
.
4
/

.
.
: . ;
(): , . ,
.
;
, :
;
, :
.. , ...
, . .
.
6 / / /
. .
.
.
...


:
,
- ,
,
.

26 2012 ( )
.
, , , ,

.
.
, .
.

.
..
/
( )

1 / / 1963 1965;

( ; ;) (
, ) (
). ,
.
. (
).
. . .
. . .

/ / 1963 1965;

()

. ( ,
, , ,
1960 .).
. .
.
.

/ / 2012

()

69 67 ( . )
: 1963 (65) 12 .

/ / 2012

. 230
. .

/ / 2012

- . .
( ).

6

/ / 2012

( )
.
. .
. ( ,
).
. .
.
. ( ).

 -. ( )

. .
.

/ / 2012

.
.
, . .
. . . .
, , ,
(
). .
(
, , ).
, , .

//2012

.
( )
.
.

/ / 2012

97 (
). : ;.
( )
( ): .
; : .

 10

/ / 2012

. .
. . :
.

11

/ / 2012

(,
). .
.
. :
; , .

31 2012 ( )
,
,
,
.
.
, .

2 2012 ( , )
.
.
.
,

/.

. .

 , .
( )
.

. , 110 110 .
/, ,
, Storyboard, Casting, . /shot:
(, , .),
,
.
(
). /:
() . .
,
. .
. casting .

.
storyboard. B storyboard .
.
/. .
4 , .


. -- .
, ,
/.
. -
, , , .
, , , .
, , .
.
, ,
. (, ).
, storyboard, .
. .

 John , . , , ! ,
! . John . .

. storyboard
.
, ,
,
, , . .
,
/ .
,
(3) ,

, 1969 .

 ,

storyboard .

. .

, ,
6 2012
(. 1).
1969, . .
/
.

9 2012 (Storyboard )

:
.
storyboard
.
. ,
.
storyboard/ .
,
, , .


(
):

: (1) ( )! (2)
( )! (3)
( )!

, .
,

, 14-11-2012 ( 2)

:
( 3).
,
.

16 2012 ( )
-

21 2012 ( )

( 4) .
.


. ,
. (documentary),
http://www.youtube.com/watch?v=T5lsIf0BDI0

.
: ;
, ,
(1965)
,
.


.

. .

23 2012 (Storyboard - )

,
. , ,
.
. :

1-1965 ( 1-3), 2-1965 ( 4-5), 3-1969 ( 6)

4-9-2012 ( 7-12)

1-1965 ( 1-3), 2-1965 ( 4-5), 3-1969 ( 6)

4-9-2012 ( 7-12)

26 2012 ()
,
. .
.
( 5).

28 2012 ( - )

( 6).

: , , , .
1965
, .
27
,
.

: , ,
, , , storyboard.
.
.
:
; http://www.youtube.com/watch?v=E-CZ_3p316g&feature=fvsr
http://www.youtube.com/watch?v=aAD1Nqpv3ig
http://www.youtube.com/watch?v=1m7dcbIKvlw
http://www.youtube.com/watch?v=5j_Aouq9od8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=mDXqGkHS6vw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=wR4vdHnXlsI


.
( 7).

30 2012 (
)

.
.
,
.

. 1969
. . .
.
: , . Holley, M. () (1999)
, (. ). : .
. ,

30 2012.

,
. .
27 2013.
,
, ,
, . .

,
,
.

.
12 ( 8).

3 2012 ( - )


( 9). 12
.
. .
.

. .
(
).
. 6
(1)
/ (2)
.
(. Making of ).
.
:
, ;
.
.
. .
22 .
.
. .
.
. .
. .
. , .
.
.
. .

6 2012 ( )

( 10).

8 2012 ( 1, 3, 4, 5, 6)
( 3, 4, 5, 6)
( 1).

, .

13 2012 ( 2, 7, 8, 9)
,
,
( 7, 8, 9) /
( 2). 6, 9
,
:
.
(
).

14 2012 ( )

. , ,
(14-12-2012),
. :
;
.
.


.

.
. .
.
, .
.
.
.
,
.
;
.
.
.
.
, .
, !!!

.
.
.
1965, , .

1965!
.
.
.
1 2 .
1. . 2. . 3.
. .

24 2012 ( )
,
24/12/2012, . .: 6013,
. !

19 2013 (
30-11-2012)

.
27 ,
. 30 2012.
.

26 2013 (, , )
.
. .
, (6
).

2 2013 ( )
,
.
.
,
. . . ,
.

11 2013 ( , ))
,

,

 13 2013, 7
CINELAND , ( 11).
( 12)

13 ( Cineland )
7 . 300 .
. , , ,
. :
http://youtu.be/HKaTlEkU67c
:
,
http://www.rethnea.gr/article.aspx?id=2566

14 2014 ( )
(14-02-2013)
, .
13 ( )
,
/, / .
,
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10 .

10 .
, , .
.
. .

.
.

:
.
(. 13,
):

.

,
& .
.

. .
.
.
. ,
,
.
.

.
.

.
,
.



.

 (4) DVD
( 14). . ,
(2) .
.

, 22 2013
2 ,
27 2013 2
15 . 10
.
,
,
, http://blogs.sch.gr/dimarme/,

http://dipe.reth.sch.gr /
www.eduportal.gr

!
,
, . ,
. . ,
. , . ,
,
, , ,
.
28
.


Barthes, R. (1988) . (. . ). : .
Barthes, R. (2002) . : .
Federico, F. , . (1997) . (.
). : .
Ko, . (1990) . (. ). :
.
Kress, G. & van Leeuwen, T. (1996) Reading Images. The Grammar of the Visual Design.
London: Routledge.
Kress, G. & van Leeuwen, T. (2001) Multimodal Discourse. London: Arnold.
Schneidr, S. (2006) 1001 . : .
Sontag, S. (1993) . (. . ). : .
Sontag, S. (2003) . (. . ). :
.
van Leeuwen, T. (1999) Speech, Music, Sound. London: Macmillan.
, . (1988) . (. ,
). : .
, . (2006) ARION:

,
www.eduportal.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=149
,
2
2006.
, . (2011) :
-,

: ,
. , 25, 26, 27 2011.
,
.
(2011)

,
www.eduportal.gr/index.php/articles/paidagogika/264-maninside , . 191.

, . (2012)

AIDS

,
http://www.eduportal.gr/index.php/articles/paidagogika/283-photo-africakrhth , 8 2012.
, . (1998) . :
.
, . , . (1986) ,
. : 1985-1986.
(2002) .
, .
, . & . (.) (2011) , .
, , . :
.
, . (1982) . : .
, . (1993) . :
-. .
, . (1987) . (. ). :
.
, . Holley, M. () (1999) . (.
). : .
, . (1998) . -- . : .
, . (1999), , ,
, 1, 1, 115-117.

 1:

, []
, , []
6/11/2012
:
,


, (26
) ,
.
, ,

.

,

.
40-45 ,

.
, ,
,
.
,
3 :
/
( )
1

/ / 1963 1965;

( ; ;) (
) ( ).

 ,
.
. (
). .
. . .
. .
2

/ / 1963 1965;

()

. (
, , ,
, 1960 .).
.
. .
/.
3

/ / 2012

()

69 67 ( )
( ):
1963 (65) 12 .
4

/ / 2012

. 300
. .
5

/ / 2012

.
6

/ / 2012

- . .
.
:
.
( , , ,
, , , , ).
(, , , , ).
/ .

, , ,
.
.
. . ().

, .
[ ]

 2: 1
: 6/
. 28310-41098 /
FAX 28310-41098

Email mail@dim-armen.reth.sch.gr

: []
2:
: -
:

. . ...................... .. 14/11/2012
3: ( /,
, / /)
: - : -
: -

.

30 2012: fax 28310.27.747 email:
vachron@students.phl.uoc.gr.

4

/ ( ): (
) & ( )
. / : koutantosdimitri@hotmail.com
() : []

() /UNIVERSITY OF
BIRMINGHAM

& : & ,
: 26
; OXI

; NAI

: 2012 2013
/ / /
:
:

: 8:10 .. 9:40 ..

:
( ,
, )
. ( )

(/),
,
, ,
.

 /,
, , ,
,

.
( )

( ,
, , , , , ,
),
(, , , ,
),
/ ,
,
),

,
,
, ().

. 5:
: -
, [],

: ,
,

: , ,
,
. .

, -

( ), ( )

, ,
,

.
, ,

.
,
-
. &
: (
)
[ ]

 3:

 4:
, 19 2012
,


.
,

(
), :

( ,
, , , , ,
),
(, , , ,
),
/ ,

,
.
. ,

,
,
,
().
21 10:30

.

, .
[ ]

 5:
( )

/ / 1965

.
.
. . .
.
: ( ), ,
() . (
).
.
. ,
.
: , 1965,

( )
2

/ 1965 /)

.
.
(.. ). ( ,
, , ).
.
. .
.
.
3 / / 1969

. ,
4 , ,
.
. , !

4

/ / 2012

. . (
).
5

/ / 2012

230
7-8 ,
12-13 .. . (
). 2 .
. . 7-8
3 (
) / ,
.

( )
7

/ / 2012

/ / 2012

( )
9

/ / 2012

- . .
(
).

 6:
2 . []
28/11/2012
:

.
, ,
,
.

3 -
, .
. :

( ,
, , , , ,
),
(, , , ,
),
/ ,

,
.
. ,

, , ,
().

, :
[ ]

 7:

 8:
, 30 2012
,


.
. ,
, .
1965.
. ,
1965, , ,
, . , ,
.

10 .
. , .

 9:


:
1

/ / 1965

( ; /;)
( , ,
) ( ).
,
. .
(
). .
. . . .
.
2

/ / 1965

.
( ,
, , ,
1960 .). .
/.
. .
.
. .
3

/ /1969

. , .
(
, , ).
4

/ /2012

33 , . . ,

 . (
).
5

/ / 2012

. 230
.
(

- ).
6

/ / 2012

/
(30-11-2012)
. ,
9 .
7

/ / 2012

: ,
, .
8

/ / 2012

, , ,
, , .
9

/ / 2012

- (
).
(
). (
).
( . . .
.
,
).

 :

( )
10

/ / 2012

( )
. .
. .
( ,
).
. .
. .
( ).
-. ( )

. .
.
11

/ / 2012

.
.
, . .
. . . .
, , ,
(
).
. (
, , ).
, , .
12

/ / 2012

.
( )
.
.

 13

/ / 2012

97 ( ). :
;. ( )
( ):
. ;
: .
14

/ / 2012

. .
. . :
.
15

/ / 2012

(,
). .
.
. :
; , .

 10:

6 2012
,
8 9 ,


( ).

.
.
2012.

1965 ( ). ,
(
)

 11:
CINELAND

(
10 ).
(1390 .. - 1190 ..).
13 2013, 7 , Cineland
, . 3-5. .

, 28 , 4 .
, ,
, . .
, ,
, .

.
Cineland . .
11-02-2013
[ ]

 12:

 13:

 14: 4

, 74100,,

14 2013

3
,
DVD
: .

, 26 .
,
/
.
,

,
down,
-
.
92 18
.
.
.

. ,
[ , ]