FILEO
TOIGMAR 1S AMT 31
2
> MOE RRS ER
‘ :
:
«
>
: sete sriaes onerener count
: fon nit cent oreTRICP oF caLtromNTA
10 | ozzeo stares oF amerrcn, exo. 16- OR16-01 57
a iainsiee, rutonwatzon
2 : U8 v8.0, 5 10006) (2) 60),
(c) (2) (B) (ii), (ii): Unauthorized
Access to a Protected Computer to
Obtain Information]
23 | rvaw counmns,
Defendant
ae ‘The United States Attorney charges
wv (28 U.8.c. $8 1030(a) (2) (c), (e) (2) (B) (44), (4449)
a6 2. Apple, Inc. (“apple”), located in Cupertino, california,
19 operates computers used by subseribers all over the world in
20 [interstate and foreign commerce and communications. one of the
22 [services that Apple provides to its custoners is "icloud,” a *cloud”
22 | computing back-up system for subscriber data. Photographs and videos
23 [taken on Apple iphones and o:her digital devices can be automatically
24 | backed up to the iCloud, making them accessible to users on the
25 | mternet.
26 2. Googie,
1c. ("Geesle"), located in Mountain view,
27 |catifornia, operates conpute:s used by subscribers all over the world
28 |[in interstate and foreign commerce and communications. one of the
®3 [services that Google provides to its customers is Gnail, an e-mail
2 | service
a 3. Between on or about November 2, 2012, and September 2,
4 ] 2014, sn tos angeles county, within the central District of
5 |catitornia, and almewhere, defendant RYAN COLLINS, knowingly,
6 intentionally, and in furtherance of criminal and tortious acts,
7 namely, Grand Teft, in violation of California Penal Code Section
@ |407, and the california state tores of Invasion of Privacy and
9 J2nerusion upon seclusion, accessed without authorization and ir
10 excess of authorization Apple icloud and Grail accounts, which were
1a | maintained on protected computers as that term is defined in Title
12 |28, united states code, s
fon 1030(@) (2) (5), belonging to more than
100 victims, including female celebrities residing within the Central
District of California, and thereby obtained complete iCloud backups,
as fav
as fas
ae
as
20
a
2
23
24
25
26
27
28 2aa
16
ae
as
20
aa
22
23
24
2s
26
27
28
exceeded $5,000
photographs, and other private information, the value of which
BILEEN M. DECKER
United States Attorney
Petuee OD ona hax
PATRICIA A. DONAHUE
Assistant United States Attorney
Chief, National security Division
TRACY LL. WILKISON
Assistant United states Attorney
Chiet, cyber and Intellectual
Property crimes section
STEPHANIE CHRISTENSEN
Assistant United states Attorney
Deputy Chief, cyber and
Intellectual Property crimes
Section,
RYAN WHITE
Assistant United States Attorney
Cyber and Intellectual Property’
(Crimes Section
vice: cHoU
Assistant United States Attorney
Cyber and Intellectual Property’
(Crimes Section