, 2008

ii ii i i i i.
i 2008
.
. ii .

() (),
.

, ,
. , , ,
.
,
, ,
.
2005 . .
.


.
. ...................................................... 4
.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

. ........................... 8
. ...................... 30
. ............................ 74
, .
.................................................. 95
. .
, ........................... 126
. . .............................. 151
. ............................. 174
. ............................. 207
. ................. 221

.
1. -
Wschodnie kresy polskie? ...................
2. . ..............................
3. . . .....................
4. . ..............

248
262
274
285

.
1. . .............. 302
2. . ..................... 330
IV.

Terra incognita. .............................. 366

............................................... 372
3

2005 .
, ,
. : ?
?
: .
, , ,
,
, ,
, .
, .
.
. , , .


. , .
, .
,
.
4

, ,
. -
,
.
,
, .
,
. ? , ?
? ? ?
? ?

? ?
?
, . ?
. , , ,
,
. ,
,
.
,
,
,
.
, .
,
5

.
,
, i
, ,
.
,
. ,

.

,
,
. ,
, . ,

: .
, ;
,
, .

***
, .
. *
( , , ,
, ).

, (, ,
) (, ).

.
8

 , , ,
.
, ,
.
, .
,
,
. , ,
?

***
,
. ,
,
.


. ,
,
. ,

. , , ,
9

, ( ) ,
.

***
, , .
, ,
. ,
,
, . , ,
,
, 1917 .
, , , ,
,
, . , ,
.
***
(
) , ,
.
,
,
. ,
10

, ,
. , ,
, , .
,
,
, . , , ,
, .
, . ,
, ,
.
.

***
, ,
, , ,
,
, .
.
. .
, , ,
.
, , 11

?
, , , , , , . - ,
, ,
. . ,
... .
. , , , ,
:
. . , ,
, , ,
, , ,
!.. .
, ,
, ,
, ,
, ,
, , . 1933 ,
, . , , . , ,
1945, 1946, 1947, , 1948-
.

***
, , , . , .
12

.
, , ?
, , , .
?..
,
.
? ,
, , ,

. .
,
118 . , : , , . , ,
.
,
.
.
: .
?
, ,
. , , ,
.
. , .
, 1947 ,
13

,
,

***

, ,
.
, , : ,
.
, , , . ,
,
. ,
,
. : , , - , , ! ( ,
). , , . . . ,
,
,
.
, ,
, . ,

, ,
14

, , .

***
,
, ,
-
. ,
, 100
, ,

. , , .
:
, .
, , .
,

1905 , . ,
20- ( ,
). ,
,
, , , .
?
***

.
.
, .
15

.
, , , .
(, , ),
, .
,
, , , . , ,
, , . , .
.
,
.
,
,
.
, ,
,
. : ,
,
. ,
.

***

16

,
, , , ,
. .

1988 , ,
, .
.

***


.

, ,
.
:
(

),
.
,
. ,
17

( , ..)
? ,
, ,
, , ,


, , ,
. ,
. ,
, , ,

. , , :
( .
.). .

, .
. ,
, , . , .

***

, , ,
. , ,
,
18

.
: , ,
,
.
:
, , , , , ,

. , , .
, ,
, , ,
.
(, ,
)
. , , ,

. ,
. , ,
. , ,
,
. , ,
19

,
, , . . , .

,

,
, .

,

,
.
***
.
,
. -,
,
, .
( ),
, ,
.

-,
,
20

, ,
.
,
,
. , , , , ,
.

,
, , , , ,
. , ,
,
. ,
? ,
, , , , ,
, .
,
. , ,
. ,
, .
***
, , ,
.
.
21

,
, ,
, , ,
,
. ,
.
, .
, , ,
, ,
. . ,
,
, ;
, . ,
, , . . ,
, , . .
, . , , , , , , ,
, ;
; ;
, . ,
,
22

, , , ,

.
, , , . , ,
.
? , . ; ;
.
,
.
, .
, , ,
. ,
, ,
, ,

, . ,
. ,
,
. ,

,
. , . . ,
23

, . , ,
, ... , . .
. , :
,
. ,
.
***
, 90-,

.
.
. ,
, , . ,
, , .
. ,
. .
,
,

, , , ,
, .
,
24

,
,
, .

***
, , , , , , ,
, 1917 . 1917 ,
.
, ,
, : , ,
. ...
, ,
, ,
. , , ,
,
. , , .
, ,
,
, , .
, . ,
, , , .
, ,
25

, . , , ,
. :

? ,
.

, .
, ; ,
, , . , ,
, ,
, , . . , ,
,
, .
,
.
. -,
,
, , . , .
.

***
,
. .
26

. ,
.
, , , ,

***
, ,
, , ,
. ? ,
. ,
,
.
, . , , . , ,
, ,
, . ,
. ,
,
,
, ,
, ,
, .
***
, ,
, 27

.
, .
.
, .
, , . . ,
, ( )
.
.
.
.

***
70
, ,
, , , . ?
, , .
, ,
:
?
, ,
, , , . ,
.
28

***
, ,
. . I ,
, ,
, .
, ,
. ,
' .
, , .

29

,

,
(
,
).
-,
, ,
, .
, ,
,
.
, ,
,
-
, , ,
. , ,
.
30

 ,
( ,
-
), ,
,
,
.

,
,
, ,
, ,
.


,
. (,
)
,
- . ,

.
ab ovo* .
,
,
* ab ovo (.) , .

31

,
,
XVIIIXIX .,
.
: , , ,
,
, .

, ,
, .

.
, ,
, VIII .
,
.

. ,
.

,
.

. , ,
,
. ,
,
,
32

. 1129 .

,
, .
,

. XIII .

, , .
, , , ,
,
. -

XIII .,
.
1970-
, ,
,
,
.

,

, X .,
,

.

.
,
33

. , 862 ,
: , , ,
, , , , ...

. , . XXIII .
,

.
, ,
, ,
. ,


.

, , . X .
.
992 .,

,
, .
1005 .
.

, .

34

.
,
. (
,
,
-).


, ,
, ,
-,
. ,
,
-. XII .

.
.

.
, ,
,
. , ,


.
: ,
,
.
,
35

, .
XIIXIII .
, ,

.
, ,
-
, ( ,
)
,
.
,

.
XI .,
XII .

.
,
,
.
XII .
,
.

, XI .,
.
, ,
( , ),
36

,
.
XI .
,
,
.
.


,
,
.

,
,
, .

, ,
,
. 1980-
800- ,
,

.
,
XII .

. ,
, ,
.
37

,
,
,
?
().
XIII .
()
.
.
,

1253 . .

:
-
. ,
.

.
(13921430 .)
(

900 . . ),
. 1410 .


. 40 .
, ,
, , , , 38

, , , ,
, , , (
1404 .), ,
. 30
.
200-
,

.
, ,
1362 ., , ,
( )
.
,

.

, ,

.
.
.
,
,
-. ,
(
)
1/15 1/20,
5 . 39

,
,
, .

,

.

,
, ,
. ,
,

,

.

. 1920 .,
,
,
.

-,

.
.
,

, ,

.
40

,
. ,
.
, XVI .
: , ,
.

, , XIV,
XVII .
, , , .
, , :

. ,

9/10 ,
.

, .
,
,
,
, .
,
.
! , ...

. ,
41

, ,
.
.
1863 . .
(
,
, , , )


XIX . ,
,
.
,



XIX .
,
,
(, , ),
.

. :
XII . , ,
, , .
,
, , .



42

XI .,
. ,


.
,
,
,
(
,
..).
1939 .

.
,

, , ,

. (Timothy Snyder. The
Reconstruction of Nations. Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus. 15691999. Yale University, 2003),
.
,


.
,

.
43

.
-

.
(
1387 . , ,
). 1588 .

.
(
),
,

,
.
,

,
.
.
:
,
,

.
:

18 , ,
.

.
44

,
. ( :
).

, ,
.
.

.
.

1588 . - .
.
,

, , (
, ,
, ,
,
- ).
, ,
, ,

-
. -
-
.
(, , ) ,
, ,
.
!
45

.

, ,
.
, , ,
.

.
.
,

, , .
, ,

.

,
, ,
...
1925 . ,

: ,
.
1517 .,
-. ,
,
.

.

46

,
.
, ,
47 ,

.
,

,
,
.

,
.
1579 .
-
, , , , ,
. alma
mater, ,
, ,
, , .
XV .
,

.
, , ,
,
, .
, ,
.
47

, ,
,
,

, -.
,
,
, ,
.

.
,
,
,
, .

, ,
.
, ,
.
,
XV . ,
.

.
, :
,
.
14921494 .
48

: - (
) 15001503, 15071508,
15121522 .



.
, 8 1514 .

XVI . 35
80-
. 40
, .

,
.
:

.
,

.
, ,
, ,
. ,

, - .
,
1992 .

.
49

,

.
( )

IV 1563 . .

, 50
.

,
, , ,
,
-,
. (


).


, 1569 . .


, ,
.
,
, , ,
.
1588 .
. ,

50

,
.
, , .
XVIXVIII .
. ,
, ,
. ,
,
,
: ,
. ,
,
134 . ( -


-
,
).
.
,
-- . ,
, , , .
1672 . ,
51

.
,
,
, , ,
, . ,

.
, 300 .
. ,
,
-:
, , , , ,
...


, 84 .
,
.


, , ,
,
52

, ... 1662 .
. (
: . .
XVII . ., 1957.)
,
XVII .
.

.
. , .

,
. XVII .
.

,
.
, , , , ,
.
.
1654 .
.

,
100 . ,

, , , , ,
, . ,
53

,
,
.
, ,
, ,
,

:
,
. (
. ., 1836, . 128).
, , . 1655 .
.
,


( ,
),
.
.
,
(,

). 1654 .
15-

. ,
, , 1 1661 .
7-
. (.:
54

, -
. , 1867. . 2. . XVIII;
,
. ., 1901. . 3, . 324). -


.
1667 .
,
.

.
,
, .
: 2 . 900 .
1 . 350 .,
.
(
, ,
. : . .
16541667. ., 1995; Morzy J. Kryzys demograficzny na
Litwie i Bialorusi w drygiej polowie XVII wieky. Poznan,
1965).

.
, 16541667 .
.

.
, , .
,
55

,
, .

.
, ,

.
, .

,
, 70-
.
,
.
,


.
,
.


(
1596 . ) ,
, .
,
,
1 1710 .,
.
56

, ,
.

, . 1707 .

.

, .
.

, .

, .

.
, , ...
800 :
1700 2
247 , 1 457
. ( . .; . .

XVIIXVIII ., . 99. ., 1968).
10% .
.
,
.

,
. 57

. , ,
24 (18 6 ).
:
350 , 280 ,
200 .

. , , .
1764 . ,

,
, ,
, .

, ,
.

.
,
1772, 1793 1795 . .
:
.
,

58

. , ,
.
1990- .
,

,
.
( ,
, ).

,
.
,
208,5 ,
. ,

,
. .
,
, .

.

.
18071809 . ,
,
.

59

,
.
. , , . ,
, 1811 . , . ,
100 22 .


.
19 35 .
500 , , . , ,
. 1793 . ,
,
1834 . 1811
14 750 .
, :
.
.
,

.

. ,
60

. .
.

, ,
. ,
, ...

,
.

,

.
?

. .

,
. ,
.

. ,
, ,
. ,

. ( , ).
61

,
. , ,
150 , , ,
.
, ,
.
,
,
1905 .
. -
,
, , .
, ,
,
.
:
,
. .
,
-, , ,
XVIII . 80%
. ,

(
62

10%) .


XVIII .
.
. 1794 .
,
.
.
,
.
.
.

.
1812 ., ,
.
.
25 .
, , ,

, ...
1831 .

.

.

63

,
.
, ,
.

,
.
.
1832 . ,

. (
,
).
, ,
,
-.
,
.
.
, .

1838 . 680
186.

,
,
.
- ,
64

,
.
.
:
, .
,
,
.

...

, , .
1839 ., ,

:
,
,
, .
, ,
,
. (
, -
,
).
,
, -

1840 .
65

,
- .

.

, ,
. -.

( ) . ...
-
,

, , .
, , ,
, , .
,
. ,
( )
,

, .
.
1794 . (
),
,
,
.

, ,
66

.
,
, .


13 279
-.
,
,

. ,
...
,
,
.

1831 .
:
? ?
: .
,
...
, , ,
:

,
,
.
,
,
67

, .

. (,


, ). ,
,
( )
, :
,

!
. !

, ,
, :
, , ,
,
, ,

. ,
. ,
68

,

. (
?) 2003 . , ,
...
, (,
),
. ,
,

,
. ,
alma mater ,
...

. -
,

1794-, 1831- 1863-
, ,
, .

, .

-
.
.
, ,
, ,
. ,
69

,
,
. 25 1918 .
().

.

,
.
, , , 1970-
, ,
.
,
, ,
, .
, ,
,
.
.
,
,
,
.
,
.
,

.
, ,
(
70

1990- ), XXI .
.
,

,
,
.

, ,
1863 .
,
.
-

! ,

, ,
, , ,
.

,
. ,

. . ( .
).
,
,
.
. 9

71

,
, , ,
. , ,
, 1995 .

30100
. ?
, ?
, (
)
,
.
9- , .


,

. , ,
.
.
, ,
.

.
,

,
.
, - ,

,
72

.
,
,

. , ,
,
.
, ,
, .

, ,
, , ,
.

.
, ,
,
.
,
, .
,
, ,
.
.

XX .

73

.

.
,
, , .
,
, ,

. .
, , ., -.
, , , . ,

, .
. 500- . , , , ,
. ,
,
74

 , .
, , ,
. ,
, // , // , ,
// ! . .
,
,
, .
. , . ,
,
. , ,
, ,

.
.
,
,


.

,
.
.

, .
75

,
,
,
,
,
. : , ,
. , 10
. ,

, , , .
10 , ,
., .
?
, , .


.
(
),

V . , .
.
,
,

.
,
76

, ,
. ,
, ,
.
, . 1794,
1831, 1863.
,
.
, (
10 ) ,


.
, . ( ) ,
. . ,
, .
,
, ,
.
, , .

.
,
. , . , ,
77

. (., 1887):
, .
, , ,
, , ,
, ,
: .
, - : , , ,
, , , ,
,
. , : , , ,
, ,
.
, .
, ,
, .
,
. . ,
, : ,
, ... , , ,
, ; ,
78

, , , . ,
, ,
, ,
, , ...
quand
meme... ; ;
, ,
, ...
:
, ,
,
. ,

9 ! , ,
, ,
, ! , ,
,
; ,
, , ,
..."


.
79

. ,
, ,

. :
" , ,
: , ,
.
, ,
, ,
, .
, ,
".
,
,
.
. .
, , .

. , , ,
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
.
80

. ,
.,
, , ,
, -, , ,
,

. ,
.
, -, -,
.

. ,
, ,
.
,
.
( ?).
. ,

: , . ,

.
81

.

. . -
, , ,
.
,
, . ,
, , . , ,
-.
,
.
-, , , -.


, . , .
. -
10 , , ,
.
82

. ,
, , , , ,
, ...
,
.
.

. .
,

,
,
.
. ,
, ,
.
, . , , . ,
,
,

.
.
,
, , . , .
,

, .
83

.
,
'. XVII XVIII c. , ,
. .
, , .

. XIV : " !",
.
, ,
... , , .

, , .
!..

. !
.
, ,
. ,
.
, , .
, ... , XVIII .,
.
, 84

, ... . , ,
...
,
. , ,

. , ,
, ,
. ,
, , .
.
... ,
,
.
. , ,
. ', .
.
(, , ) ,
.

. , , .
,
85

,
.
. , ., ,
. , ,
.
, .

,
.


,
, .
. . ,
, .
,
.
. ,
.
, , .

, . ,
, , ,

86

. , ,
...

, ,
.
, . ,
():
,
, ,
, .
.
,
.
,
.
,
:
,
-
, ,
, ,
, ...
,
:
87

,
,
, ,

,
, ,

.
, ! , .
, ... ,
,
!

- .
, , , ,
. ,
, .
,
,

, .
.
,
. ,
,

, ,
.
88

,
, , .
.
, .
,
.
, . ? 20-
. , ,
, .
.
.
,
, .
, ,
? , .
,

.
, ,
, . ,
,
: .
, ,

, . ,
89

-
, ... ?

. , , ,
,
, , .

, ... ,
,
, .
, , ,
,
.
:
, .
, , ,
30-.
, .

20 .
-.
. ,
,
. 39-,
. ...
?
? ?
90

, ?
?.. , , .
1930-
. , , , , 10- ,
,
, . ,
, .
, , . .
. ,

, ,
, . ,


, .
, .
, ,
,
,
, , . , . ,
:
91

, .
.
, , .
10
. , , , , ,
. , ,

,
. ,
,
.
,
.
,
.
, .
.
- .
.
. ,
,
. , , , .
92

, , , ,
, .
,
. , , ,
.
? .
?
. , ,
. , , .
,
, . ,

.

, .
, .
, ,
.
.
, ,
, ,
.
93

,
, ,
. , ,
,
, , , . ,
,
, .
.
, .
. ,
,

. ,
, ,
. ,
, ,
, .

94

. , , . , -,
.
, ,
. : ,
, ?
, ,
. :
, ? :
? :
, , ?
, ,
, .
, :
, .
, . ,
,
: . , ,
, . .
, ,
95

, . . , ,
. , , ,
,
.
,
, .
,
, .
1860 . -
: , , , , , , .
:
, , .
, , .

18631864 .
, , .
, , ,

,
,
, .
.
,
, , , , , , .
, ,
96

, ,
, ,
, , , , ,
, .
,
,
; ,
, ,
,
.
, ,
, , .
,
, , , ,
.
. . , ,
, ,
.
:
, , .
,
, , .
, ,
. , , ,
97

, , ,
. , .
,

, ,
-:
. .
, ,
.
. ,
zero, ,
, .

; , .
, ?
.
:
- ?,
, .
. . , ,
., ,
,
, ,
.
98

,
:
... ,
, , ,
, :
, ,
,

; ;
,
...
, , :
!

:

!
, , ,
,

, ,

.
,
. : ,
99

- ,
.
: , , .

-, .

,
.
,
, . ,
.

.
,
,
() .
, , , , , , . ,

.
,
, .
, - ,
,
.

, , ,
100

,
. .

.

. , , . ,
, , ,
.
.
.
, ,
, , ,
.
, ,
,
,
.
, ,
,
,
, ,
?
,
, .
,
.
101

, , ,
, ,
.

, ,
.
?
-

,

, :

.
. , ,
, , , ,
,
, , , ,
, ,

.
.
, ,
102

, , ,
.

100 000 ,
, .
. (
! -)
,
, , .
.


,
. ,
.
-,
, . ,
, , , , , ,
.
, , ,
,
.

- , . , ,
.

. ,
103

, : ? . :
, , , ,
.
- -
, , , zero. , ,
, , .
, .

: ?,
.
.,
,
,

. , ,
: ?,
- :
, , ,
, ,
, ,
, .
, , :
, ...
104

: ,
, ,
, ,
, ,
,
, , ,
, .
, ,
. ,
, .
, , . .
, ?

: , . ,
. :
. !
? ?

,
. . ,
. , ,
,
.
, ,
, .
105

, . .
, ,
, ,
, . ,
.
,
, , .
, :
, .
(. , )
, , ,
. , , ,
, .
. , ,
, , , , ,
, , ,
, .
, ? ? . .
.
:
. . ,
106

,
? .

. ,

,
, .
...
.

, . , ,
. ...
: .
? ?
,
. , . ? .
- ? , . .
? .
. ?
. ?
.
,
, : .
,
. (
) , ( ). ,
. , .
107

. .
:
? :
?
.
. ,
: , ,
. , .
,
. ?
. ,
, , ,
, , ?
?
,
.
. ,
.
,
. ,
.
. ,
. , , , .

,
:
108

?,
? , , ,
, .
, ? ,
, ,
.
, ,
,
. ,
, , .
,
.
, ,
, .
, .
,
. ,
.
, .
.
, ,
,
.
, , .
, . .
, , .
. , ,
,
109

, .
. ,
.
, .
. ,
,
.
.

. , ,
.
,
, , IV, .
.
. .

. , , .
,

.

: .
.
110

, , ,
.

, . , ,
(),
, . , .

,
, .
.
,
, ,

, .
XX . , ,
, , .

.
.
, () .
,
.
1930-
.
.
111

-,
. ,

.

,
.
! !
. ?

!
?!
?
: -!
?
,
, .
, ,
, , , ,
, .
.
,
- .

: , .
.
,
.
. ,
, . ,
.
, .
, .
112

, ,
.
. , - . ,
. . .
?
.
, ,
,
. , .
, ,
, . , .
, , .
,
,
. ,
.
, . .
.
, . .
,
.
?
,
. , . , , . 113

,
, . , .
,
,
. , , .
,
(, , , , ).
...
, , .

, ,
?

. -
. , ,
.
, , .

.
, , , ,
, .
114

,
, ,
. .
, ,
,
, .
,
. ,
, .
. , , , ,
, - ,
, . ,
.
, , , , . ,
.

,
, . , ,
, .
.
, .
? .
,
?
, .
115

.
.
.
,
. , ,
. ,
, .
. ,
, ,
. , .

, . ,
,
. ,
.
,
,
.
.
, - .

, , .
. , , .
.

;
116

...
1938 .,
.
, , .
, .
: - . .

, ,
.
, , .
.
,
- 1898 .,
-!

... , , , ,
(. , ).
-
.
. , , , .
-
.
117

?
, -
, , .
, . , .
, .
- .

.
.
.
, ,
,
.
, , ,
, .
( ) .
,
,
.
, , , ,
...
. .
, , ,
, . .
118

, , . , .
. ,

.
, ,
. . ,
?
.
?
.
. , .
,
.
?
, . , , , , , .
. ,
, ,
.
. .
. , , ,
. , , , .
, , , ,
. , 119

, .
,
, ,
. ,
, .
.
, , . : , , , , , , .
,
.
,
, , , , .
, , ,
,
, .

.

.

.
. , ,
120

, . -

.
.
, . ,
, .
.
, , ,
.

.
, ,
,
,
,
:
,
,
( ).
,
.
,
.
, .
, ,

.
. : , -
121

?
.
, .
, . , .
, , , .
. ,
, , , , .
.
, .

, .
, ,
, , ,
. .
.

: .
,
, : .
, , :
, .

.
. 17 ,
, ,
: 9 .
,
:
, .
122

:
.
, .
,
, . , ,
. , , ,
.

- ?
,
. .
,
:
- ?
!

.
,
,
. .
, ,
,
, , , .
123

,
, , ,
.
, , ,
.
.,
.
, ,
.

, , ,
, , .

, .
,
.

, . ,
.
, ,
, , ,
,
: .
. ? . . ,
124

. ,
.
, .
? .
, ,
,
, .

, , .
, .
, , ,
, .
. . . , , , , , , .

. , ,
, .


.
.
,
.

125

. ,
,
: , , , .
. ,
,
. , ,
,
, ,
: ,
. , ,

.

,
, ,
,
126

 , ,
. ,

,
,
.

, !
,
,
,

.

,
.
, , ,
.
3 1990 . , 90 , 1991 . .
, , ,
,
, , ,
.
127

,

.


.
, .
:
. (-
) -
,
().
, . , , ,

.
,
,
, ,
, 90
,
.
- ,
128

.
,
. , .
, ,

.
,
, .
, ,
. .

.

, ,
.
(1993 .)
,

.
:
( ), 129

( ), .
.

( )


,
- .
, ,
,
() , , , ,

.
,


, , ,
,
.

:
,
130

- .
,
, .

, ,
,
.

, . ,
, .
, , ,
(, , ) . ,

,
.
,
.
, , ,
, , ,
131

( 60% 53,47%).

,
,
, , ( -
).

, ,
.

(, ..
, ) ,
,

, , -
.
,
.
132

,
.
.

.
,
.
.
,
.

Back in the USSR

:
. , .
1995 .
() : (
: ?!), - (
) . .
,
133

, , .

. ?
!
.
, .
1996 .

47 ( ) (25 1991 .)
-
.
- :
( -).

.
,
.
.
, . ,
. .
134

,
-
,
, . -, . -,
.
, -,
,

.

,

,
. 1996 .
. ,
, ,
, .

.

. .
1,6 .
, ,
500 2 .
135

,

( ) ,
,
.
(
' ,
),
.


.
.
:

.
. , ,
, ,
.
,
() -,

. ,
, ,
,
.
136

,
,
. .
.
,
. ,
.

.. . , ,
, , .
.

,

, , , . , ,
,
.
,
,
. ,
,
.
, :
137

, , ,
. ,
,
.
,

, ,
.
, ,
, ,
,
, , ,
.
, ,
.
, ,
,
, , .
,
,
. : ()
.
. ,
.
138

? , --
, .
. ,
,
,
, ,
.
, , ,
, .
, .
. , ,
.

, , , , , .
.
,
,
.
139

, , , .
,
.
, ,
. , .
, '
.

.
,
,
( ),
- ( ). ,
, ,
, ,
, ,
.
,

, .
,
,
,
. 140

, ,
.
,
.
.
,
,
.
, . , ,
. ,
. . ,
.
: .

, , .
, ,
'. , , ,
.

.

.
, .
. , , 141

, , ,
, , ,
, . ,
.
, ,

, , , . .
,
, .

, .
, .
. ,
,
, .
,

. , ,
,
.
,
, ,
,
, .

142

, , ..
,
,
.
: (: ), , .

,
.
.
' , ,
.
.
-,
.

, .
,
. ,
, ,
, ,
, . .

143

,
' - .
-, ,
' .

, ,
.
-,


. ,
,

.
,
, ', , ,
,

. ,
, ,

, .
.
-

. , .
144

,
,
,
. ,
,
, , ,
.
,
. .
, .
,
. ,

- ,
,
.

.
, i i
i :
, i i ,
ii i , ii i, i
i- i ii
i .
i .
145

,
.
,
,
,
,
, ,
, , ,
. ,

.

. .
, , , .
,
.
. , .
- .
.
, ,
. 2003 . 146

.

,
: .

,
. ,
.

,
. ,
,
.

, , .
,
,
, , , ,
, , ,
.
, ,
,
, , , , ,
147

.

( ,
),
,
(
,
). , ,
,
.
, , .
, ,
.
,
.
, ,
, . : , , ...

( . ., 2003. . 21).

,
148

,

.
.
,
, , .

, . .

,
,

,
,
.
,
.
, ,
.
,
,
. , 2008 ., ,

, , ,
. 149

,


.
,
, .
. ,
,
.

,

-,
.

,
. , , ,
.
,
,

, , , , , .

150

,
, . ,
, , , ,
.
,
,
-
. , , .
, (
) .
,
, (
) , ,
. , (
).

. ,
.
.
,
151

,
.

. ,
, , . ,
XVII . ,
,
4,9 , 2,5. (
, ,
,
)
***

.
, ()

,
,
,
.
...,

,
,
.
. ..., ,
,
.
152

, ,
:
( )
.
,
, () ()
( ) .
, , ( , )

. ,
,


.
, (), ,
,
. ,
.
,
, ,
.
,
,
,
.
153

. (
) , ,
, , , , ?.. ,
,
-.
, . ,
15 . ,
,
,
, .
, ,
, , .
-,
,
.
,
.
( )
,
. , ,
.
154

( ) ,
(
). - .

, .
(, , V .
, , ).

(
,
). , ( )
,
()
.
,
.
!
,
.
.

,
155

: ,
().
, , , .


.
(. ..) ,

, ...
(. ).
, ,
, ,
,
. .
, , ,
1917 . () ,
. ,
( ) .
,
.
, ,
,
( a priori
).

,
156

(
).
() . ,
, (
) ,

***

,
, , .
,
( ) ,
.
,
, .
,
, ,
.
,
, ,

,
. .

,
( ),
157

( ),
( ), ,
...
,

, (
!). (
-
.), . ,
()
, ,
.
.
,
, ,
,
( ,
),

, 70- .
( )
, 158

, ,
.
,
? , , .
:


.

( , ) ., ;
(
) .
,


. , , , ,
,
,
. , .

.
( .) , ,
(
)
, 159

. ,
( )
, , .
, ,
,
,
.

, , .
,
,
, . , , -. , ,
,
...
,
!
,
, ...
,

, ,
.
,
.
,
160

,
( ) ,
***
.
,
-,

, , ,
( )
. ( ),
, , , ,
,
. ,


, (
,
).
, , , , .
, ()
161

1 1939 .
,
( )
,
.
,
, , , .
, (
440 )
. ,
,
.
,
, .


, :
?
,
,

? :


?
,
- ,
162

, ,
,

VII . ( ).


. ( 3 1791 .
,
, , ).
: ,
, , , , ,
, , . ,
, , .
, .
, :
, , .

.

?
,
. , ,
, ,
,

?
163

:
.
, - V .
,
,
, ,
( ).
,
,
,
.
-
.

, .
, ,
,
.
,
, .
, ,
, ,
, , ,
,
.
, ,
.
, , - ,
164

( ,
)
.
,

, .
- (-
), , ,

.
.
,
- . ... ,
. ,
, .
,
,
, ,
, ,
, , ?..
, . ,
, , , , , , , ... ,
.
165

, .
,
, ,

,
.

, ,
, ,
.
, .
, ,

. (),
( ) ,
, , .
, ,

,
, , ,
,

-. ,
,
.
,
,
166

. ,
, .

, , , , , ,
, .
,
,
- ,
. ( ),
,
.
.
***

. ,
, .
,
( ), ( )
. ,
. , . ,
.
( ) , , 167

. , , .
,
, ,
. , (
), , , , , ,
, , ... ,
,
.
, , , . , , .

. , , ,
,
, ,
, .
, ,
.

, ,
,
.
, .

168

. ,
, ,
.
, .
,
.
, .
.

,
. :
(, .)
.
, .
, :
, :
,
. , , .
, -
,
. ,
,
,
169

,
,
.
, ( ) ,

... , ,
, , .


... (
) ,


, . (
, ?!).

(
)
: , ... .
, .
,
.
170

. ,

. ,
.
, ,
, .
,
, ,
,
.
,

, .
, .
. ,
.
, , ( , )

.

, . ,
,
,
.
171

. a priori.
,
.
,
()
, (
), , , ,
,

, , , ,
.
***

.


. ,


.
, ,
, ,

(
), .
,
172

,
,
.
, ,
.

. ,
(. )
(. )
.

173

2004 .

-
.
.,
.
, ,
. .
1943 .
. ,
,
. ,
.
.

(, , ). ,

, , ,
. ,
; ;
; (
174

 ) , ,
. .
.
. ,
. ,
,

.
***

.

,
.
. . .
-
.

-
,

?
175

()
(1838 1864),
,
.
. -
, .

, ,
.
,
. ,
. , 3 1863 .
. - -
.
-

:
, , ,
- ,
, ,
, ,
,
.
. .
,
176

1863 .
, .
, :

;
-,
,
; ; -
, . .

(1818 1886).
- (1882). . , ,
,
.

.
.

. ,
.
. , ,

*
(18001870). (2004. 9).
177

().

XVII XVIII .
, ,
, ,
,
. ,
.
,
80- . .
.
(1882) , XV .
, () .
, -
. ,
,
.

(1884). ,


:
.
.
178

.
-
(1867 1934). 1888 .
.
,

. , ,

. .

- .

- ,
,
.
,
. ,
,
.
. -
(
179

) ,
.
.
(1910)
(1883 1938),
-
. .

. , ,
, . , ,
:

. .
(1569),
.
- .
,
, XVI XVIII .
, .
,
.
, , , , .
.
,
, ,
180

. -
1648 1651 . . ,
,
,
1648 .:
, //
, // .
XVII XVIII . .
. ,
,
.
,
,
,
.
.

() .
XV XVIII .,
.
,


()
( ) . .

181

- ( ),
, , .
( , ,
) . . . ,
. .

.
, ,
() . ,

(),
, (
, . ) .

- .

.

, .
. .
,
182

- (
) ,
. ,
, -

.
(1907 1917)
.
. .


.

.

.
,
, , .

.
- . .
-
.
.
183

()
( ). (
, )
. . , , ,

.
.
1917 1918 . -
.

. .

1918 . (
) .
. 1920 .
:
.
.

. , , ,
,
. 184

-
(1921) ,
- .
,
() , . .
.
. 1921 .
. :

idea jagieoska <> , ,
od morza do morza.
, .
: ,
, ,

.
, 20- . .

- . ,
. - (1924)
,
.:
, 185

<...>
.

, , , , .

, , ,
.
.:

,
.
,
, . -
,
.
,

.
***
, ,
1921 .,

.

(1881 1931), 186

( , 1921).

.
. ,

,

. , ,
,
, .
. ,

, .
. , :
, <>
,
. . , ;
,
.

. ,
.
,
. , 1863 .
187

. .
- .
20- . .
- , , .

.
20- .,
,
.
. .
1, . .
. ,
,

.
(, 1940) :

.

20-30- . .
1926 .,
97,5 . (2,0%) .
.
. .
188

. 1921 .
, . 1924 . 136
7 . 1927 .
.
. 41
. 30- . -
. . 1937
1938 .
. ,
1937 1939 .
61,5 .
,
.

30- . .
.
.
.
.
-
;
;
189

XVII XVIII .;
1863 . (
(?!) ).

.
.
. ? :

.
30- ., ,

. 1939 .

, . 1939 .
,
.

, , - - , -
23 1939 . .
-
, 1939
1941 .
190

120 . .
.
, .

1941 .,
divide et impera. 1942 . (),
.
(
) ,
.

. ,
, , .
, ,
.
, 1943
1944 . 6 .
. ,
,
.

.
,
.
.
191

.
,
80 . .

.

,
, .
.

. (, 1969) :

( ..)
, .
,
.
.
, 60- .
.
.

.

- . ,
192

.
. 1947 .
.
. ,
, ,
: 1959 .
538,9 . (6,7%), 1970 . 382,6 . (4,3%), 1979 .
403,2 . (4,2%), 1989 . 417,7 . (4,1%).
80- .
. 1988 . , ,
, Gos z-nad Niemna (1989).
,
.
27 1991 .
.
,

. 90-


.

80 90- . .
?
?

, , , 193

.
, . . .

. . . 1 (, 2003)
.
-
. .
.
, .

.
,
,
.
.
:


, , , ,
.
.
194

,
.
, . ( . )
,
.
1863 . ,
,
. . ,

( . )
- ,

. .
.
, ,
, .
, , .
,
, .
, , .
195

,
.
.
***
, , ,
,
.
. .
?


XVIII . (, 2001)
. 17952002 (, 2003). ,
. . .

. ., .
:
, ,
. , , ,
, 196

,
.
, ,
. ,
, XVII .
, ,
.
( ..)
.


. , ,
.
,
.
. ,
.

.
.
, . , ,
.
. . - 197

1919 1920 . ,
. .
. , ,
. .

. .
,

., ,
1918 . . ,
1939 . . . 1939 .
,
.

.

. , ?,


() . ,
,
. , 198

,
. :
- -
, - .
, ,
,
.

,
.
,
.
, , ,
.

,
:

,
( ..).
, , -
-,
,
, ,
,
. , 199

,
.

, ,

.

,
,
, ,
.

, ,
.
,
, , ,
.
1999 . , 396 . (3,9%).
57,6% ,
-.
.

. . .
200

. , ,

( ..)
,
.
.
.

,
.
.
-
, . , . . . ,

. ,
1863 1864 .
,
,
,
, , .
,
.
,

,
201

.

,
.
.

(1921 1939) .


.

. .
, XVI XVIII . ()

(XIV .). ,
. .
, , ,
( .).
.
. ,

202

.
,

.
50- (1864 1918) ,

, , , .

. , ,
. ,

. , ,

.

. -,
,
.
, ,
,

203

. ,
100 200

.
, ( !)

, .

- .
. : ,
- (), 20 30- . .
. .
,

-- ,

, .

(). ,
'
.
, ( )

204

.

.
.

,
(1922) :
, ,
,
, ,
, .
***
2004 . ()
,
.
90- . 1999 .


. , ,
.
-: (1868 1939).
, - (
1918 .) (1930
1935)

.
205

.
, , .
,

. . (?!)
, . .
, , .
.

206

. , ,
.

-
, , ,
. (
)
. ,
(), ,
.
. ,
,
,
, , ,
.
( .) ,
207

,
,
,
.
. ,
,
( )
,

.
***


.

, . V .
.
V . ( )
,
. 1588 . .
,
208

,

.
(1014% ).
, ,
,
.
. .
1557 ., (),
.
(),

, , ,
.

, .

.
,
, ( ).

(

), , , ,
,
209

(, , ,
, ) -
.
V .
.
,
22 , (1517 .)
. , ,
, . (, ,

- , , , , , , , , ,
..).
V . ()
(. ).
***

. V .
39 350 ,
250 ( 11% ).

, , ,
,
.
210

,
, .


- , .
,
. ,
, ,



. ,
(, , , ),
.
,

(,
) , ,
...

.
,
,
.

.
211

, - , (
, ), V .
, (
) .

. ,
.
, , ,
.
, ,

.

- .
,
,
( ).

. 1588 .
,
.
,
212

. ,
, ,

, .
***
, , , , , , , ,
.
V . .
, , .
, . , ,
,
.
1790 . ( . ),
345 ( 201).
,
,
.
, , .

, ,
213

. ,
( )
,
- .
, ,
, , ()
-
. ,

,
.
- .
, ,
,
, .
, - (
)
. V .

, .

.
,
, ,
. ( ,

214

,
).


, , ,
. .
,

.
,
,
. ,
,
.
V . ,
,

.
, ( ) , .
,
, , ,
.

,
215

, , , , ,

,
VV .
***

(). ( , ),
,
,
.
,
.

, . ,

V . (, , ).
, ,
,
- .
,
3 1791 .,
, ,
1863 .
216

, ,
,
,
. ,
, , .
, , ,
, ( ).
V
V . , ,
,
, , .
-

, ,
(
), , (
).
, .
,
,


V . ( 1794, 1831 1863 .).
217

,

1577 .,
. ( .)
(
, . ).
.

, . V . .
.
,
:
, , , ,
. . , -

.
,
, .
. V . (
)

.
***

218

.
,

, .
, ,
, , ,
: ,
,
.
:
,
( ).
.
( ), ,
,
. ,
,

-.
(, ) .
, .
,
- , 219

. ,
,
, . ,

,
, ,
, .
***

() () .

( ), .
(V .),

.

.
. 1917 ., (
)
. ., , .

220

.
,

.

, , ,
.
, , ,
,
.
,

,
,
. (, ,
,
: , ,
). .
221

: ,
. , .
, , .
. .

., . , .

.
. ,
, .
(
), (), .
.
, .
1
, -2
. ,
- ; ;
,
;
222

, " "
, , ,
, ,
,
,


?
,
, ; , 1314;
, 1956 .
. :
, ,
.
,
- ,
, , , ,

. ,
, , .
,

223

: ,
, , ,
.
. , .
, ,
. , , ,
, ,
, ,
(, )
,

, , . ,
. , ,
,

... :
, . ?
2
.
,
,
224

.
,
.
.
,
. , , ,
,
:
.
, 100% , .
,
, ,
. , , , -
,
, . , ,

, , ... .
,
.
,
.
,
,
225

, .
. ,
.
,
.
. C
,

, .

.
.

.
,
, .
,
,
.
. 1991 ., ,
.
226

3
2003 . :

,

.

, . .

-.

, , . ,
,
, .
,
,
.
- .
,
, -. , , ,
, .
: - , , ,
227

. , ?

: ,
,
, , , , .
( ) ,
( ),
, ,

. ,
,
. ,
.
, ,
.
4

? , . ,
,
, . ( ,
, , ).
.
-
, .
228

. , -
1920 . , , ,
. ,
,
.
,
, 200 , , , ,
. ,
,
, ,
(, ), ( , )
,
,
.


. , .. , .
( , , , ),
. 229

,
,
, , ,
. ,
,
,
, , .
. , , , 1995 .
, .

, , ,

,
, .
, -
, . , , ,
, , ,
, , ,

. (, )
, ,
, , ().
230

5
,
' . , , , . ,
, ,
. , .

, ,
, .

,
, ,
. ,
, , .
.
.
,
. ,
, ,
.

, ,
231

,
. ,
,
.
. ,
.
,
.
.

. mission civilisatrice
-,

.
,
,
, .
, .


, .
, , .
-, , -,
1940 ., -,
.
, , 232

.
, ,
.

.
. 1950
1980- .
,
, , . ,
.
:
,
( ).
, // ...
//
,
,
,
.
,
, ;
,

.
.

. . 233

, ,
,
,

, . ,
,
. (,
, ,

,
,

).
,
.
, , , , , , , ,
.
, , , .

, ,
.
, 234

,
.
, ,
,
Machtpolitik.
,
. , ,
,
raison d'tat?
12
2000 . , 1945
,
1648 .

.
,
, , , . , .
,
, ,
,
. , .

90- .
235

, ,
,
90- . ,
1996 .
,
, ,
, ,
, ,
,
. : , , ,
. ,
.
! , , :
.
6

.
, ,
, -
.

,
.

, ,
236

.
, .
, , ,
, , . ,
.
, .


.
,
. 19411945 . .

,
,
, ,
. , 5%
.
19391945 .
,
,
,

-, -,
.
, 237

, .
.
, .

. ,
,
,
, ,
,

. ,

, ,

, .
, ,
,
.
. , as you like it .
,
,
, ,
, , . 65-
, 22- 238

.
,
.
.
.
,
,
.
,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
,
. ,
, .
,
. ,
, .
.
7

,
. ,
,
.
239

? .
. in se
. , , , ,
. , , ,
. , ,

, . , ,
:
, , , , , ,
, ,
,
,
.

,
.
,
, .
. ,
( !). ,
, .
240

,
, .
, .
, ,
, . , ,
. , ,
, ,
, , , ,
.

. ,
, .
.
8

, ,

,
. .
, . . ( , )
, , . ,
241

, , , . ( . 1992 . ,
Belarus
. .
: ).
1990- . ,

.
, .
, 1996 .,



,

. ,

( ...),
.
?
, , , .
,

242

.
.
,
, .
.
, ,
.
,
, .
, ,
. , , ,
, .
,
, . ,
2001 ., , :
! ,
, !
.
, , ,
. . (,
243

. ,

, ,
500 ).
,
.
,
, .
.
,

.
,
.
,
.
, . , , ,

.
9

,
'
.
244

.
' , .
. ,
, ,
. ,
,
,
.
,
,


. ,
, ,


.
10
90- .
,
,
. ,
, ,
, , , .
245

,
,
. 90- , , , ,
,

, 500 ,
,
.
,
,

, , , , ,
,
, ,
, ,
, .

246

-

Wschodnie kresy
polskie?

, ,
, ,
- , - .
( )
.


, . , ,
,

248

, -
.

.

,
. VV .
:
(, ).


. -

,

.
. ( , ,
, , , ; , , - , ,
-, ).
249

-
Wschodnie kresy polskie?

, , ; ()
.
( , ,
, i )
.
,
,
,
,
,
.

,
. (
, , ,
),
,
, . .
1917 .
, .


,
.
250

,
-.
( -),
-. ,
,
, :
,
. 1990-
( 1883 .).
2005 .
1315 , 983,
- 433, , ,
..

VIVII .
, ,
,
.
( ).
251

-
Wschodnie kresy polskie?

,
.

, ,
, .
,
,
. ( )
.
,
, .

(1569)
(1596),

. VIII .
70% , - 15%,
6%.
,
.

-
,

(
252

).
,
.

, :
,
, ,
. ,
, , ,
, , . ,
, ,
, ,
( ) .
, , , ,
-, . , , ,
( ) . . ,
-.
, VV .,
, ,

253

-
Wschodnie kresy polskie?

tranlatio impria .


,
.
,
.


, ,
--.

,

.
,
, .
,
, .
, .

, , 254

:
, , , , (
) .
,
. ,
.
,
,
,
, , .

-
:
,
.

,

, .
, ,


.
255

-
Wschodnie kresy polskie?

.
,
.
,
.
, i
, , . .
. , ; ,
.

(1922) . - ,
Wschodnie kresy.
-
-, ,

.
, (
1839 .)?
( ,
)
, .
256

.
.
,
,
,
.
: ? ,
?
, ,

. ,
,
.
,
.

( )
. ,
( ), ,

.


257

-
Wschodnie kresy polskie?

,



.
, , ,
, ,
, .

,
.

,


.
,
, ,
.
, ,
, (, ) .
,
, .
,
258

. , ,
.

. - ,
, , , .
-:
, ,
;
,
.
, Wschodnie
kresy polskie, --
.
,
,

( )
.


,
.
259

-
Wschodnie kresy polskie?

, , ,
( !)
, .
(
)
(
)
,

.

. ,
,
.
,


.

, .
. , -,
, .
-,
260

- ,

:

(
).
,
,
,
.
.

261

. ,
. (
). . , , .
( )
,
1985 , ,
. , .
,
,
, , ,
, , ,
, .
, ,
, ,
.
.
1.
2001 , , .
262

 , ,
: i.
,
, ,
. ,
,
. , (
) . , , .
. . i .
:
, . , .
?
? ,
,
,
,
?
, . ,
,
. .
, ( )
. .
.
263

i .
, .
, (
) ,
.

.
:
. . ,
, .
.
, . .
, , ,

.
i .
.
2.
,
,
.
, .

. ,
, .
.
264

,
, ,
1991
.
,
( ).
. .
() . ,
-, ,
,
,
, . ( )
. , ,
.
. , , .
3.
,
, ?

-. ,

:
,
?. ,

265

, .
. ,
.
, , -,
: ,
. .
,
: ,
,
,
?. ,
, . , ,
. , .


. . ,
, , , ,
. , .
. ,
, -,
,
. : , !
,
, . ,
,
. ?
266

, . , ,
, , .
. , ,
.
.
4.

,
. -
, ,
! ! !. .

,
, .
. ,
. ,
.
.
(
). ,
.
, . . , .
, .
,
,
267

, , , .
, .
.
.
,
. ,

, , .
i . , .
.
, i
. ,
.
, 1996
.
,
.
, ,
.
.
.

. ,

.
, , 268

, ,

. ,
, .
? ,
.
,

. .
,
, . ,

, .
.
. ,
, .

( ),
, .
,
, . , ,
, , .
,
. ,
.
,
. , . . 269

. .
,
: .
.
,
:
.
--.
.
5.
,

. .
, (
) , . , ,
. .
.
. .
. , ,
.
,
. , ?
? ,
270

-
- ( ) ,
,
,
. ,
.
. .
.
, ? ,

,
. ,
.
.
, .

.
.
. .
, .
( )
.
, , .
.
6.

.
, 271

. , ( ),
.
.
- , ,
, , . , . ,
.

( ) .
. ,
, , ,
.
.
, i .
,
,
.
7.
, , , .
,
, , ,
2030 .
, ,
.
,
.
272

,
, . ,
.
: ,
.
. , ,
,
. ,

.
.

273

i
,
,
.
(2004 .)
i .

,
.
. , , ,
, ,
.
.
, ..
, , - .
274

, ,

,
.
,
.

, ,
2002 . (
) , ,
.
, , , -
-
.
,
-
.


, ,
, ,
.
,
275

, -
. , , .

,
,
- .
,

.
(. . )
1999 ., , ( ) ,
, ,
. ,
, .
, , ,
.
2002 . ,
, 1

.
1

(. .).

276

.

.

, ,
,
.
1999 .
,
, , ,
,
( ).

,
,
, , . , ,
90- .
, , ,
.
,
,
277

-,
.
,
,
,

.
,
. 1,5 2010 .
-
.

( 80%),


2010 . . ,

,
,
-
:
2003 ., , 17 .
.

.
. ,
278

, 2003 . 2,6 ,

243,4 . ,
,

120 .
,
()
.

(
) .


, .
. -
.
.
.
2005 . 2,3
. 2004 .
27%.
279

. , ,
, .
- .
-100, i -
, 98(!) .
- .
,

,
.


2006 .
,

.
, .
,

280

,
. ,

, .

. ,

-
(),

.
,


.
( ,
), ,

.


. ,
281

-
,
( )
. , ,

.
, -
. - .
.
,
, ( ,
, )
.

, , ,
,
.

.
2\3
.
, . -
282

.

. ,
,
,
.


, ,
.


( ) .
,
,
.
,
,
.

.
,
, .
,
283

,

, , .

, ,
.

284



,
,
?

,
.
, ,
2001 ,

, , ,

.

. - : (
) ,
,
.
285

,
: ,
.


,
(
) 2001-,
.
, ... ,
, . , (
) , ?
,

?..

(, 30.01.1993): ,
, .

.
,
.
,
, , : 286

: -, , .

,
(
), , ,
.
,
- (), ,
,
?. ,
,
,
.
, ,
? () ?
-
, ,
- . ,
, ( ,
) ;

. . .
,
: 287

,
1648 , ,
. :
,
. ,
,

.
,
.
1993 , :
,
.
.

'

, . ,
, ,
: ,
288

, ,
.
(,
, , -, ,
, , ).
, I
, ,
.
, , , ,
, ( 11
2001 ) .

:
, ,
.
( : - ,
, , , . ,
!).

. -,
289

. ,

, ,
.
( , , , ,
.

.
, , ,
, ?).
-,

.

,
. <>
:
, ,
, , .

. ,
. ,
,

-

290

, , .

: ,
, ? , ,
?
? ?
? ,
. ,
, . '
, .
.
(, , ) :

,
,
.
, , ,
. (
) :
' ,
, ,
.
, ,
291

,
, , ,
(!).
, -,
, (?)
, ,
( ) , ( )
-, (, ), .
, ,
, , , . '
?
, .
? , ,
(
). , ,
(
), ,
. ,
,
(
-
292

)
.

: , . ,
,
.
; .
,
, ,
,
.

, -,

, , ,
, , . , , ,
: ,
? , '
.
: , ;
, , ,
, ,
.
293

,
( ) .

; ,
;
,
( !) .

. , , ,
-


.
: , .
: ,
.
***
,
, . i.
,
,
.
294

? ,
.
, .
, , :
, . , , .
. ,
, , ,
, , .

, ,
.
, , . .
. : , . , ,
, .
,
,
, , .
,


.
295

i (21
2004 .) :
, ,
,
. ,
. , , .
. ,
.
.
. . .


. : .
1 ,
,
, ,
: ,
.
, :
!.
, , ( ) .
,
296

, , .
, ,
, ( ): . ,
,
.
.

. , ,
.
, ,
.
, , ,


. (
), ',
.
.
;
.
,

. ,
297

.
. , ( )
( )
. , ,
,
.
,

,
.
,
i.
, , .
,
, ,
.
, ,

, .
, , , , .
298

-
,
.
,
90- .

,

? ,

,
, i,
.
. .
, :
,
,
,
.
?

,
299

, , ,
.
, , ,
.
, , ,
, ,
, ,
,
.
:

300

. , , ,
, ,
.
,
,
(, ,
..).
, , ,
.

-, .
, , , , ,

302

 : ,
.
(
) ( 25 1918 )

. (18.III.21)
( )
.
.
, (
), .

. , , ,
, . ,
,
( ). ,

303

( ),
. , (
) .
,
,

. ,
,
,
.

,


.
,
,
( ) .
.
,
(
) (
) . ,
,

,
304

.
,
. , ,
(
)

. ,
,
.
(
) , ,
-. , ,

, ,
,

,
. ,
. ,

.
, . , . ,
305

,
( )
,
,
.

( )

, ,

. .
, . ,


,
,
, ,
.


, (
, ),
306

,
,
.


,

,
, . ,

,
,
,
.


,
,
.

(
-- ), .
,
.
307

1992
, ,
(
) .

( 1994)
. ,
(15.03.1994),
,
,
.
(10.07.1994)
,
. ,

,
- ,
,
.

, , .
(
) 308

, ,
, ,
, , .
***
, .
(. ) ARCHE (.
). ( ) (. ).

(12 2004 .).
,
, , , ( ),

1. , ,

, ,

1
, ,
, , , ( ) . ,

.

309

.
,
, . (
) ,

, , ,
.
( ,
, ), ,
.
, :


19911995 ;
(, , )
.
,

,
, .

,
. ,
310

, ( )
,
,
.
? ,
, . , , ,
, , status quo ante, ,

. , ,
,

.
***
. -
, , ,
, - .

311

,
,
,
. . (
),
, .
. .
. , ,
. ,

2 ( , ,
,
,
,
, , ),
,
.
(
)
. , 2
, . ,
.
(
), .

312

: , , ,
! .
, .
- ,
, ,
, , ,
.

.
,
,
, , i .. XVI .
(., , , )
()
, .

(., ).
,
. : ,
, , , , ,
313

,
, .
,
, ,
(. -).
***

( ) ,
. ,
, ,
,
, .
,
. ,
,
. , ,
,
,

. ,
.
314

, ,
,
XVII . ,

, .
, , ,
, .

,
. . ,
:
( ) ( , ),
.
, ,
,
(
,
).
315

,
,
, ,
-, , XIII .
(-
, ,
, , , ,
).
.




,
,
.

,
.

. ,
,

, ; ,

316

.
. ,
:

( )
, ,
( ,
) ,
- . . ,
, : ,
. ,
.
( ) ,
, . ,
,
. ( )
.
.

. :
...
,
,
,

317

. : ,
..., ,
, .
.
,
(
),
, .
,
(.,
),
.
,
, ,
,
. ,

, ,
. , , ,
-, . , ,
?! , ,
, , ,
,
318

, ,
. ,
,
,
. 90- , , ,

.
,

.
, - ,
, , , ,
,
.
, ,
3.
,
,
, 3
. ,
. ,
, , . ,
.

319

,
, , XX .
,

, .
, :
, ( -),
, , ,
,
. :
(
) , ,
, ,
. ,

(
. ),
.
,
.
***
, ,


320

4,
, . , , , , .

,
.
- ,
, ,

. ,
, ,
. .
,

, , .
,

5.
4
. . , 1988;
, 1996;
, 2000. .: . . , 2002.
5

- ,

, .

321

, ,
, . ,
, .
. , ,
.
,

, . , , , .
,
. ,
.
? ,
.

.
:
,
, ,
.
322

( ,
. , 1988).

.
-
(), ,

.
,
. .
,
.
. , ,
: ,
, ,
, ( ),
. ,
.
,
, ,
.
.
323

***
(
)
. [...]

, ,

, , ,
, .


, ,
.
.

.
;
,
.
( )

(510 )
, 1937
1941 ( ).
1939
, ..
, , (. .
324

. , 1996). 1988 ,
,
.
.
.
, , .
( )
, , , ,
,
18.1.1989 .,
19371941 . 1997 ,
,
, .
:
, Stray
Mogi Polskich,
,
.
. ,

325

, , , ,
. , ,
.
***
, . 5
1940
()
, 19391940 . (, , ,
, ).
, 22 ,
,
, . (, , )
. 7
.

, ?
,

?
326

,

.

(., , , ,
.) 250 . . ,
. ,
,
(Rzecz o ksikach,
2005, Rzeczpospolita).
(
). ,
, . , ,
,
,

.
(2005 .)
60- ,
1
1939 . 17 1939
,
: .
. . ,
22 327

1941 .
.
.
-,
,
.
.

-, ,

. :
.
,
.
***
,
. ,
25 1993 .
. !. . . .
: !
,
,
328

. , ,
(
). , ,
, -- .
-,
.
, ,
.

329

.
, , , ,

.

,
, .
.
, ,
.

?
, ( )
,
(
).
, ,
, ,
330

 .
XIX . ( ,

,
). ,

, XIX .
.

,
.
XIX .
,
,
.
,
, .
, ,
-,
, .
,
.
,
.
331

I. XIX
XIX .,
, , ,
.

( XVIII .), XX i
XXI . , ,

.
. , , .
, , .
(
)
, .
, .
; .
. 90%
,
. ,
.
( 60 XIX .).

, , ( 332

). ,
, XIX .

.

,
. -, ,
,
, .
, i, ,
, , ()
().
, , , .
: ,
. ,
, -
, , , .
1858 ,
:

, , ,
,
; , , ,
. , .
, .
333

, . , , ,
90- . XIX .
: -
, -,
, , .
.
XIX . ,
.
, ,

, ,
XIX .
, .

? ?
,
, , , .
.
,
, (, ).
XVIII . , . , ,
334

. ,
XVII i XVIII ., ( )
. ,
, ,
.

XIX .,
( ). ,
.
.
( ),
(-). ( ),
(
).
- .
.

, ,
, , .
,
( ),
.

335

, . , , ,
. XIX .
. (
XVIII .
- -)
gente Lithuani,
natione Poloni ( , ).


.
,
.
. Gente Rutheni, , gente Lithuani
,
(
).
XIX .

( ) , .
, -,
1900
. .
-
336

, . ,
-,

,
: , , .
.
,
- .
XIX . ,
- .
,
. ,
.,

,
, ,
, .

, , .
, ,
( )

. XIX ., 337

i ,
, ,
.
,
XIX ., ,
.
, 80-
(
- ),
,
. 1884 (-) , ,

. ,
, , ,
(1831 1863 .),
(1832) (
).
, , (
) .
.
.
338

,
XX .
,
.

(1839) .
, , ,

. , .
( ) .
. XX . ,
.
, ,
. gente Lithuani,
natione Poloni XIX . , .
() ,
, , , - ,

. -
,
.
339

XIX .
?
(
- -)
?
, (
1897 , 97,7% , ,

).
, .
, ,
. .
. ,
XIX . ,
. ,
, .
(, , ).
, () .
340

.
gente Lithuani (Rutheni),
natione Poloni , ,
(
).
(
)
,
( ), , .

, ,
, - (
-) .
, ,
-
.
XIX .
.
, . ,
,
.
.
1917 341

, ,
(
).
,
.
(), ,

.
,
XIX . .
, .


, , ,
, ,

( ).
, , , ( ),
, , , .
,
342

1905 ., ,
,
, ,
.
,
,
,
.
,
XIX . (
1991 ). ,
XIX .
, .
:
,
(
)
,
, ( ).
,
.
. ,
, ,
, ,
343

( ) ( )

, .
, , ,

, , . , ,
(,
). ,
, ,
(
) .

,
40 ( 1905 .)
.
, ,
. ,
,
( ) ,
, , , , .
, XIX .
344

( ) ,
.
, ,
, ,

.
. XIX .
, ,
, ,
.

,
. ,
, . , ,
,
. -

.
.
XX . .

345

II. XX

XX . ,
i
( ) . , , 1906

. , , . .
-, , ,
, . XIX .
.
. , .
. (),
,
,
( ). ,
, ,
, ,
1863 .
,
346

,
, .
,
, . .
( )
,
,
.
, 1897 . 8 , ,
.
, , , . , XIX . ,
,
? ,
, . XX . ,
, i .
, ,
, .
. 347

, , ,

. , , ,
,
.

, .
,
XX . ( ).

, .
,

.
( ),
,
,
.


.
.
( 348

),
, .

, .
, ,
. -

()
,
,
. ,

, . ,

.
,
, , ,
.
, ,
(),
.

,
XX ., .
,
349

.

, .
,
()
,
.
, , ,
, (


).
.
, , ,
(
, , , ,

),
,
350

,
, . , .
, ,
.
, ( ) ,
,
,

(,
). ,
.
,
, ( ).
(
).
.
.
( ).

,
351

, .
,
.
() .
( ) , ,
, , , .
20- .. ,
,
. ,
. .
, ,
( ) .

, ,

(, 100 ), .
, ( , )
352

, (
, , 1920 )

( ). ,
, ,
.

(, 90%
, ).
,
, -
.
,
.
, , , , , ().
,
, , ,
. , , ,
.
353

10 .
,
, 19331934 .
11 .
( ,
), , ( ), ,
.

, , , , . , ,
. ( ), ,
.
,

.
( , 1906
1915 . ),


gente Poloni,
,
354

( ).

,
.
, 30-
XX . ,
,
: ,
, ,
. -
.
,
(, ..) , , , , , . .
, ,
, .
,
, , .
20-
,
.
, , .
, II ,
(355

) .

.
,
.
,
,
,
,
.
, ,

, ,
,
, .
, (
),
.
, ,
, ( , ,
). ,
,
.

-
1939
,
356

.
(
),
. ,
. , ,
, , (
). ,
,
( ).
30- .
, .
, .
, .
. ,
,
, .

,
357

.
. 30-
XX .
, ,

.
(), , , ( ),
( ), , ,
.

( , ..)
( ).
, .
( )
. ,
,
, . ,
,
. .
358

6070 . , , ,
, . , .
, ,
( ),
(,
,
). .
, ,
.
( , , )
, ,

. ,
(
90- . , , ,
, ), . ,
, , ,
.
. ,
359

,
.
( ),

. , ,
. ,
, . ()
. , , , , ,
- ( ), .
(

) .
,
(
2 ), .
,
, ,

.
- ,
, ( ) .
(- )
, ,
,
.
360

. ,
,
,
.
,
, (
), . .
.
( , ),
, , , 1991 .,
, ,

. ,
, ,
. ,
. :
, .

, .
.
,

, .
361

. , ,
.
. (, ) . ,

, .
,
,
, .
,

, . ,
,
10- . , , ,
.
, , , -,

,
, ,
. . -,
362

( ,
, , , ),
(, , ),
( :
, -, ,
).
, , ,

,
. .
, ,
.
.
,
(, , -
). , ,
. , .
, .


(
, ). ,
,
.
363

, , ,
. , , ,
. 1980
( )
. 2004 .
.
,
.

364

Terra inognita
( )

, (
) ,
, , ,
terra inognita . .
.
,
. ,
,
, ( ,
)
: , .

, .
,
--
, , . , , , (
?).
366


,
.
, , .
()
(),
.
( ) .
:
. ,
.
,
. :
,
.
, ( , , VIII .),
, ,
. ,
,
. ,
.
367

Terra inognita

, ,

(
). (
)
, .
,

,
.
, , ( ),
, ,

: .
.
, ,
, .

.
,
,
.

, .
,
. ( ).
368

, ( )
. ,

(1831, 1863),
.
.
- ,
(
, );
, ,
. ,
, ,
.

,
.
, ,

, ,
. (
, ).
,
,

.
,

,
.
369

Terra inognita

,
.

, , , ,


,

, ? !
?
,
,
,
.
,
,
( , ) .

, .
, ,

.
,
. , ,

,
, , 370

, ,
.
, ,
.
, . . ,
. ,
, , ,
.
. ,
, ( )
.

.
,
,
, : ?
,
. ,
.
.

371

(19242003)
( ).
. . .

.
1953 . .
( ). , , . -.
, .
1959 . .
. ,
, . 1991 . .
.
1959 . .
.
. , ,
. .
1953 . .
.
. ,
.
.
1974 . .
. 372

 .
ARCHE. .
1957 . . .
. ,
. .
1950 . .
. .
, .
1959 .
( ).
. .
.
.
1974 . .
.
. -
. - -.
2003 . . Hanno
Ellebogen Citizenship Award. (
) .
. .
.
,
.
1939 . .
(373

 ) .
20 ,
. 1985 . . 1991 . .
1953 .
. .

.
1944 . .
. . .
.
, , -. 1991 1995 .
, . ,
.
.

. .
.
, .

374

375

: i i i i.
i :
i i i.
i: i.
: .
: i .

i - 10.11.2008.
i Georgia.
84108 1/32.
1000 i.
i Vilt, i, i.

376