Professional Documents
Culture Documents
A Guide To Jewish Bulgaria
A Guide To Jewish Bulgaria
A GUIDE TO
Jewish Bulg ri
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
Gilad
Gilad
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
Dimana Trankova
Anthony Georgieff
JEWISH
BULGARIA
A GUIDE TO
COPYRIGHTED MATERIAL
Front cover: Centennial anniversary of the Sofia Central Synagogue, 9 September 2009;
Back cover: Menorah, Jewish Museum of History, Sofia
Yadad and Torah scroll from the 19th Century, Jewish Museum of History, Sofia (page 5);
Jews carrying Torah scrolls in the Sofia Central Synagogue (page 166)
, 2011
, 2011
, 2011
. ,
, ,
, (, , ,
), .
.
.
.
Printed by
COPYRIGHTED MATERIAL
CONTENTS
Preface
Early History
From the Middle Ages to 1878
Jews in Independent Bulgaria
Second World War
Emigration to Eretz Israel
Rescue of Bulgaria's Jews
Exodus
Time of the Commissars
New Beginnings
Sofia
Vidin
Ruse
Shumen
Silistra
Varna
Burgas
Karnobat
Plovdiv
Pazardzhik
Gotse Delchev
Kyustendil
Samokov
Dupnitsa
Off the Beaten Track
Stara Zagora,Yambol, Sliven,
Kazanlak, Nikopol, Lom, Svishtov,
Pleven, Haskovo, Kardzhali, Dobrich,
Sboryanovo
Antisemitism in Bulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Preface
8 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Details from a parochet curtain, Sofia Central Synagogue
JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Early History
10 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
The Roman town Ulpia Oescus, near the modern village of
Gigen, is where the earliest Jewish artefact in the Bulgarian
lands was unearthed
JewishBulgaria
11
COPYRIGHTED MATERIAL
Exodus
34 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
A group passport for Jews leaving for British Palestine in 1946
JewishBulgaria
35
COPYRIGHTED MATERIAL
36 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Time of the
Commissars
JewishBulgaria
37
COPYRIGHTED MATERIAL
52 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
53
COPYRIGHTED MATERIAL
54 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Sofia synagogues Vienna-manufactured chandelier weighs
2,200 kilograms
JewishBulgaria
55
COPYRIGHTED MATERIAL
56 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Sofia Cemetery
JewishBulgaria
57
COPYRIGHTED MATERIAL
Bulgarias largest Jewish cemetery has
hundreds of exquisite headstones
58 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
61
COPYRIGHTED MATERIAL
Population: 55,000
Long distance phone code: 094
Regional Shalom Organisation:
2/3 Bdin Street; shalom.vidin@shalom.bg
Things to see: Stamboul Kap Gate;
Baba Vida Fortress; Osman Pazvantoglu
Mosque and Library; St Dimitar Cathedral
Things to do: Walk along the Danube
waterfront; Mingle with the locals in the
central square; Explore the charm of the
streets and alleys in the old town; Pass
through the Stamboul Gate at night
Museums: Baba Vida Fortress; History
Museum (13 Tsar Simeon Veliki Street);
National Museum of Natural History
(1 Tsar Osvoboditel Boulevard)
Galleries: Nikola Petrov Art Gallery
(2 Bdintsi Square)
74 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
VIDIN
JewishBulgaria
75
COPYRIGHTED MATERIAL
A Jewish monument of gratitude adorns Vidins central square
(below)
Vidins synagogue, once the largest in Bulgaria, has been in a
state of complete dilapidation in the course of decades (right
and opposite page)
76 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
The Russo-Ottoman war of 18771878 severely affected the local Jewry. The
synagogues were damaged or destroyed
in the fighting, and the Jews lost their main
trading partner, the Vidin Ottoman garrison.
After Bulgaria became independent in 1878,
the population of Vidin amounted to about
15,000 people, of whom 1,400 were Jews.
The Jews of Vidin, however, did not want
to leave. In the first years of independent
Bulgaria the Jewish neighbourhood, in the
Kale area, saw the erection of a spacious
community house. The grand Vidin
synagogue was constructed in 1894. Located
at the intersection of todays Baba Vida and
Jules Pascin streets, the Vidin Synagogue
outshone all other synagogues in Bulgaria.
Its architecture was inspired by the Great
Synagogue of Budapest. Its ornaments were
crafted out of wood from Transylvania and
Hungary, and its chandeliers were imported
from Vienna.
JewishBulgaria
77
COPYRIGHTED MATERIAL
78 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
There are plans to refurbish the former Vidin synagogue
into a Jules Pascin museum
JewishBulgaria
79
COPYRIGHTED MATERIAL
Vidins Jewish cemetery is among the most mercilessly
vandalised in Bulgaria
80 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
81
COPYRIGHTED MATERIAL
Portraits of deceased Vidin Jews still adorn
what remains of their tombs
82 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
83
COPYRIGHTED MATERIAL
144 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
In a pitiful condition, Samokovs former synagogue (previous
page) still retains some of its decorations: a wood-carved
ceiling (right, top), a sign (right, middle), and a fresco (right,
bottom)
JewishBulgaria
145
COPYRIGHTED MATERIAL
146 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
147
COPYRIGHTED MATERIAL
160 JewishBulgaria
COPYRIGHTED MATERIAL
Antisemitism in Bulgaria
JewishBulgaria
161
COPYRIGHTED MATERIAL
JewishBulgaria
165
COPYRIGHTED MATERIAL
A must book for the Jewish traveller in Bulgaria.
I have visited my birth country a dozen times in the
past 40 years. Invariably Jewishtourists ask me "Is
there a handbook in English that will help giveme the
background I need to further understand and enjoy my
visit there more fully?"
It is my belief that Ms Trankova and Mr Georgieff
have presented us with a very practical "Guide to
Jewish Bulgaria." Congratulations to the writers. Enjoy
your visit!
Rabbi Haim Asa, Orange County, California, USA
COPYRIGHTED MATERIAL
R. R. P.
BGN 20.85
$15.99
10.99
9.49
ISBN 978-954-92306-3-5
9 789549 230635