Motto:

"ntre Dumnezeu i om nu este dect un vl."

Fericita Clara

Laureniu Budu

- 2016 -

PERSONAJELE:

DINA, devenit apoi, dupa ndelungi frmntri, Sora CLARA

NGERUL
MARCELLINA, sora mai mare a Clarei, devenit apoi Sora ANGELA
ALESSANDRO MAZUCCHI, tatl Clarei
ROSA MAZUCCHI, mama Clarei
MAICA CASTOLDI, Maica superioar a Surorilor Canossiene
PR. CARLO COPPINI, Fondatorul Institutului i Azilului din Camlago
PR. ALOIS GUANELLA (O VOCE BARITONAL)
PRIMUL COPIL
AL DOILEA COPIL
AL TREILEA COPIL
JUDECTORUL

SCENA 1
(NGERUL, ALESSANDRO MAZUCCHI, ROSA MAZUCCHI)

NGERUL: 27 noiembrie 1857. Conform dispoziiilor primite, m-am prezentat la post.

Cred c, de nerbdare, am confundat lunile. Se mai ntmpl. Cred c mi-am dat
seama, prea trziu, c venisem prea devreme. Venisem fix cu jumtate de an
nainte. Nimic neobinuit. Locul corespundea: Pianello Lario, pe malul lacului Como,
o mic localitate compus din circa 1.000 de suflete. Peisajul este rvitor de
frumos, dar din pcate nu prea reuete s ascund srcia oamenilor simpli de aici.
Adresa corespundea. Casa Mazucchi. Mai precis Alessandro i Rosa Mazucchi,
proprietarii unui petec de pmnt plin de flori pe margini i a unei fbricue de
mtase....

ALESSANDRO MAZUCCHI: Rosa! Scumpa mea soioar! Dragostea vieii mele!

ROSA MAZUCCHI: Pe unde-ai ntrziat att? Nu cumva iar te-ai ntlnit cu prietenii
ti la Giuseppe?
ALESSANDRO MAZUCCHI: Rosina! Nu ncepe iar! Am fost la micua noastr ser...
i-am adus cte o floare pentru fiecare dintre copiii notri, cte un boboc de
trandafir. O adevrat raritate pentru luna asta friguroas... Sunt adorabili, nu-i aa?
ROSA MAZUCCHI: Copiii?
ALESSANDRO MAZUCCHI: i unii i alii, Rosina. Sunt cele mai frumoase flori.
ROSA MAZUCCHI: S neleg c ai adus cte una pentru fiecare.
ALESSANDRO MAZUCCHI: Da, cum altfel. Pentru Tranquillo, Luigi, Alessandro,
Adelaide, Marcellina, Quirino, Carisio, Primo, Seconda.
ROSA MAZUCCHI: De asta nu prea merg afacerile tale n ultimul timp. Nu tii s
numeri. i-am mai spus.
ALESSANDRO MAZUCCHI: Sper c nu iar ai chef de har... Cum s nu, Rosa!
Zece copilai, zece trandafirai!
ROSA MAZUCCHI: Ia mai numr-le o dat, Mazucchi!
ALESSANDRO MAZUCCHI: Tranquillo, Luigi, Alessandro, Adelaide, Marcellina,
Quirino, Carisio, Primo, Seconda... Zece!... Zece copilai, zece trandafirai!
ROSA MAZUCCHI: Ai adus cu unul mai puin, Alessandro, unul mai puin, ce-i att
de greu de priceput?... Uit-te i tu.
2

ALESSANDRO MAZUCCHI: Da' de unde, Rosina. Am adus attea cte trebuiau.

Nici mai mult, nici mai puin. Zece, zece, zece! Nu m mai ntoarce!
NGERUL: Le-am numrat i eu. Erau cte trebuiau, adic zece...
ROSA MAZUCCHI: Poate c ar fi fost mai bine s aduci cu unul mai mult.
NGERUL: Le-am numrat i eu. Erau cte trebuiau, adic zece...
ALESSANDRO MAZUCCHI: De ce? Pentru ce?... Rosa, f-m s pricep... ncerci
s-mi spui ceva ce nu neleg?
ROSA MAZUCCHI: Pune coul de paie jos. D-mi mna.
ALESSANDRO MAZUCCHI: Care mn?
ROSA MAZUCCHI: Nu conteaz. Oricare dintre ele. (i apropie mna lui Alessandro
de pntecul ei.) Ei?.... Acum mi dai dreptate?
ALESSANDRO MAZUCCHI:... Rosa!
ROSA MAZUCCHI: ...Sandro!
ALESSANDRO MAZUCCHI: ...Rosa!
ROSA MAZUCCHI: ...Sandro!
ALESSANDRO MAZUCCHI: i mulumesc pentru acest frumos, pentru acest
minunat dar... Chiar c ai dreptate!
ROSA MAZUCCHI: Se pare c izvorul a nceput s sectuiasc. Ultimul dar de felul
acesta, dragul meu Alessandro, din pcate...
ALESSANDRO MAZUCCHI: Va fi cel mai detept i cuminte bieel din Pianello. Ce
Pianello? Din toat Italia. Din lumea ntreag.
ROSA MAZUCCHI: Feti! i o s-i spunem "Dina"!
ALESSANDRO: Dina? Ce nume e sta? De unde pn unde?
NGERUL: Cum "Dina"?! n biletul meu scrie c...
ROSA MAZUCCHI: Dina! Un nume ca toate celelalte. Te pomeneti c nu i place.
NGERUL: Clara, oameni buni! Eu am fost repartizat pentru Clara! Trebuie s fie o
greeal.
ROSA MAZUCCHI: Dina!!! "Dina", ai neles, Sandro?
ALESSANDRO MAZUCCHI: Ce strigi, am neles, femeie, e un nume foarte potrivit
pentru... feti, bieel, cum zici tu, numai sntos s fie... Ard, nu mai pot de
nerbdare. n privina numelui eu zic s nu ne grbim.
3

NGERUL: Foarte de acord.

ALESSANDRO MAZUCCHI: Cnd zici c ar trebui s apar pe lume?
ROSA MAZUCCHI: n mai.
ALESSANDRO MAZUCCHI: n mai?! n minunata lun a florilor, n mai! n mai! n
mai!
ROSA MAZUCCHI: Sandro, stai, unde fugi?
ALESSANDRO MAZUCCHI: Cum unde? La Giuseppe! Era, pn azi, ultimul dintre
cunoscui care nu-mi devenise cumtru... Merit s afle vestea asta bun toi
prietenii mei! Nu crezi?
ROSA MAZUCCHI: Nu uita! Cnd te ntorci, oprete-te la brutria Rosettei i
cumpr 11 pini cu coaja groas pentru cei flmnzi, ca s se bucure i ei pe
minunata veste care am primit-o... S ncercm s facem puin bine din marele bine
pe care l-am primit, Sandro, aa cum putem; cci lumea trece iute i, uite-aa, se
apropie cu tlpile goale, pe nesimite, moartea."

SCENA 2
(NGERUL)

NGERUL: 27 mai 1858. Ieri s-a nscut... Dina. O dulcea. O minunie de nounscut. nc mai sper ca prinii s se rzgndeasc n privina numelui ei. E un
nume frumos, dar cam nepotrivit pentru sarcina mea....
Evenimentele au nceput s se precipite. Astzi, mpreun cu naii Giuseppe
di Lorenzo i Martin Alietti care au adus cu ei nite lumnri foarte frumos
mpodobite cu panglici i cu flori albastre de cmp, cu toi copiii familiei Mazucchi,
ne-am ndreptat pe jos la San Martino unde ne atepta printele Carlo Ferrario. A
fost foarte frumos i nimeni n-a apucat s se plictiseasc. Btrnul printe Ferrario a
inut o predic despre modul de apariie al perlelor. Dina a avut cteva tentative de
plns cnd au nceput s bat cu putere toate clopotele, dar legnat drgstos de
mam, precum i de sora ei mai mare, Marcellina, s-a potolit repede. Chiar la un
moment dat am auzit-o gngurind... Nimeni n-a neles de ce. D, Doamne, s fie
totul bine i s nu m fac de ruine!

SCENA 3
(ROSA MAZUCCHI, MARCELLINA)

ROSA MAZUCCHI: Marcellina! Marcellina! Las puin vasele i vino pn aici!

MARCELLINA: Da, mam!
ROSA MAZUCCHI: Aaz-te! Vreau s stm de vorb. Foarte serios.
MARCELLINA: Bine, mam, dar asta facem toat ziua... De ce ar trebui astzi s fie
ceva mai oficial? S-a ntmplat ceva?
ROSA MAZUCCHI: Nu e nimic oficial. Stai jos. E o rugminte.
MARCELLINA: ?!
ROSA MAZUCCHI: tiu c eti foarte apropiat de surorile tale i faci tot ce i st n
putin ca s ai grij de ele. Cred c este foarte obositor pentru tine.
MARCELLINA: ...Cnd faci ceva care-i face plcere, nimic nu este prea obositor. E
ca o rugciune nlat la Cer... Deci... despre ce este vorba?
ROSA MAZUCCHI: Marcellina, simt c nu mai am atta putere ca n tineree... A
vrea s te rog ceva.
MARCELLINA: Orice, mam, orice!
ROSA MAZUCCHI: Tatl vostru nu mai prididete cu treburile. Este i secretar
comunal, este i agrimensor1, are grij de pmnt ca i de fabric, cu toate c are
sntatea cam ubred... Eu ncerc s fac fa ct pot, dar uneori simt c nu mai
prididesc. A vrea s te rog ceva... Nu trebuie s spui neaprat da.
MARCELLINA: Nu te mai frmnta att. Spune, odat, mam, nu m mai fierbe
att!!
ROSA MAZUCCHI: A vrea ca, n mod special, s ai grij de surorile tale mai mici,
de Dina i de Seconda.
MARCELLINA: A! Doar att? Doar despre asta era vorba?! Fii linitit! Nici nu-i
puteai nchipui o sarcin mai plcut pentru mine.
ROSA MAZUCCHI: Deci, Marcellina... pot s m bazez?
MARCELLINA: Mai ncape vorb? E de la sine neles, mam. Nici mcar nu trebuia
s m ntrebi.

AGRIMENSOR: s. m. Tehnician al msurtorilor topografice i cadastrale simple ale terenurilor agricole.

ROSA MAZUCCHI: i mulumesc, fata mea drag! i mulumesc! (O mbrieaz

matern.) Chiar c mi-ai luat o piatr de pe inim.

SCENA 4
(NGERUL)

NGERUL: Vremea copilriei trece, cu toate necazurile i bucuriile ei, iar Marcellina,
sora mai mare a Dinei, ncepe s-i ia foarte n serios rolul ncredinat de mam, mai
ales c, de ani buni, tatl Sandro a plecat ncruntat i plns de toat familia pe
drumul fr ntoarcere al cimitirului nghesuit din Pianello... Cu trei ani n urm,
protejata mea a reuit s fie admis nainte de termen, n mod excepional, la Prima
Sfnt mprtanie...
Mica Dina a ajuns acum la 14 ani, vrsta la care frumuseea ei natural ct i
nsuirile ei alese i farmec pe toi i toate fetele din Pianello doresc s-i fie
prietene... Viitorul i se pare incert datorit faptului c este nc nehotrt n privina
drumului pe care-l are de urmat, mai ales datorit lipsei banilor...
nflcrat de perspectiv i la sfatul surorii sale mai mari, Dina se hotrte
s obin o diplom de nvtoare, scop pentru care trebuie s lase totul n urm i
s plece la Gravedon, ca student-muncitoare, la colegiul Maicilor Canossiane,
maici cunoscute pentru severitatea i exactitatea lor. Va reui oare s fie destul de
puternic i s le conving de ceea ce-i dorete cu adevrat?
Numele Dinei a rmas tot Dina. N-am neles de ce.
A! Ceva foarte interesant de notat: ntr-o diminea, pe cnd tergea oglinda
aburind-o cu rsuflarea ei, Dina mi-a vzut pentru o clip ochii... M-am temut s nu
fiu descoperit i tot Planul n legtur cu ea s fie ameninat. Nu mi s-a mai ntmplat
pn acum. Greeal de nceptor. Pfu! Am s ncerc de azi nainte s fiu ct mai
prudent. Nu a venit nc momentul ca s ne cunoatem. nc nu.

SCENA 5
(MAICA CASTOLDI, DINA)

MAICA CASTOLDI: Eti deja de mai mult de ase ani n mijlocul nostru... Te simi
bine ntre noi, Cannosienele, Dina?
DINA: Mai bine de att nici c se poate, maica superioar Castoldi. Prin voia lui
Dumnezeu, deja m vd una dintre ele. Doar tii foarte bine c, nc din vara lui
1877, am fcut o cerere ctre Consiliul Maicii Provinciale pentru a fi admis n
noviciatul de la Como.
MAICA CASTOLDI: Maicile mi-au spus c nu reueti s te ridici la nlimea
sarcinilor primite, c te dedici mai mult rugciunii i meditaiei dect aciunii.
DINA: i asta e un lucru ru?
MAICA CASTOLDI: n toate ar trebui s existe un echilibru. Maica Maestr, sora
Marietta Novatti, a considerat n edina de consiliu c ai o stare de spirit nchis,
pedant, hipersensibil i "smiorcit"... innd cont de toate aceste observaii, am
hotrt n unanimitate cu Comitetul ca...
DINA: V mulumesc, Maica Superioar! tiam c, n sfrit, trebuia s vin i clipa
aceasta mult ateptat.
MAICA CASTOLDI: Concentreaz-te! Cu riscul de a te dezamgi, in s-i comunic
c nu ai nclinaii pentru viaa de Canossian... Nu ai fost acceptat.
DINA: Ce?!
MAICA CASTOLDI: Dina, m asculi? Eti respins, Dina. Locul tu nu e aici.
Domnul te vrea n alt parte.
DINA: Respins?... Cum respins?!... Bine, dar simt c aici e locul meu pentru
totdeauna. Aici i nu n alt parte. Ce s fac n alt parte?
MAICA CASTOLDI: Hotrrea a fost deja luat... i e spre binele tu. Acesta e un
refuz, Dina. Unul categoric, care nu mai las loc de interpretri... Domnul are crrile
lui. i, trebuie s te asigur, c nu greete niciodat. E att de greu de neles?
DINA: Da.
MAICA CASTOLDI: Dei mai aveam unele ndoieli n ceea ce te privete, n acest
moment cred c maestra ta, sora Marietta Novatti, a avut perfect dreptate.

SCENA 6
(DINA, MARCELLINA, PR. CARLO COPPINI)

DINA: Doamne, ce voieti s faci cu mine? Unde m vrei?

MARCELLINA: Vino, te rugm, printre noi! Vino!
PR. CARLO COPPINI: Locul tu e aici, printre Ursuline, Dina, la Azilul din Camlago,
n slujba tinerelor orfane i a btrnilor abandonai! Indubitabil! Crede-m c tiu ce
spun. E atta nevoie de a face bine, de a ajuta pe cei npstuii! Suntem att de
puini! Avem atta nevoie de tine aici!
DINA: Nu acesta este visul meu!
SORA MARCELLINA: Nu fii ncpnat, Dina! Ni s-au alturat Maddalena i
verioara ei Elisabetta, precum i Candida, prietena ta... Ce mai atepi? Crede-m
pe cuvnt! Printele Coppini tie foarte bine ce spune, chiar i cnd tace. i apoi, nu
uita: odat intrat aici o s fim de dou ori surori, o dat dup snge i a doua oar
dup spirit.
DINA: Dect s intru la surorile de la Azil, Marcellina, prefer s m duc dup fraii
mei n America! Prefer s m duc n Argentina!
SORA MARCELLINA: De ce, de cine ncerci s fugi? Roag-te! Ceaa dezndejdii
tale se va risipi, aa cum se risipete dimineile de pe Como cnd apare soarele.
PR. CARLO COPPINI: Nimeni de aici nu-i vrea rul. Gndete-te, copil! Mai
gndete-te! Nu lua hotrri pripite. E doar spre binele tu.
DINA: M voi opri doar acolo unde Domnul m vrea!
PR. CARLO COPPINI: Amin, Marcellina! Nu trebuie s insistm mai mult.

SCENA 7
(DINA)

DINA (n genunchi): Dumnezeu singur tie ce bucurii i ce dureri ne va aduce noul

an Suntem n minile sale. Dar eu m ncred n tine, Doamne; eu spun: Tu eti
Dumnezeul meu, zilele mele sunt n mna ta2.
Dac ne ndeprtm de Domnul, unde vom merge s gsim un sprijin mai sigur i
unde vom gsi pace i odihn, n afar de El?
Mntuiete-m, Doamne Isuse, mntuiete-m! Nu privi la meritele mele ci la ale
tale, pentru c Nu este n nimeni altul mntuirea, pentru c nu este nici un alt nume
sub cer dat oamenilor, n care trebuie s fim mntuii3.
Nu pot s mai rezist ndemnurilor pline de iubire ale lui Isus!!!
Iat-m, o Isuse, mirele meu, toat a ta, toat abandonat n minile tale. Druietemi harul de a-i fi totdeauna credincioas.
Eu m simt cu totul inim nflcrat de iubire pentru Preasfnta Inim a lui Isus.
Isuse, primete inima mea, iubirea mea i toat fiina mea.
A vrea s m consum din iubire fa de Dumnezeu, ca lampa care arde n faa
preasfntului Sacrament!
M bucur pe deplin n Domnul,/ sufletul meu tresalt de bucurie n Dumnezeul
meu,/ cci m-a mbrcat cu haine de mntuire,/ m-a nvelit cu vemntul dreptii,/
ca un mire ce i pune pe cap cunun/ i ca o mireas ce se mpodobete cu
giuvaieruri."4
Inima mea nu mai poate la vederea lui Isus care sufer i moare pentru mine, iar eu
s rmn totui rece, indiferent, att de ndrtnic n suferin.
Voi medita ntotdeauna viaa i faptele lui Isus. Voi merge ntotdeauna dup
preasfintele sale exemple. nvai de la mine c sunt blnd i smerit cu inima i vei
gsi alinare pentru sufletele voastre5.
i voi iubi pe toi, voi face tuturor tot binele ce l voi putea. S facem bine, ct vreme
suntem vii. Este atta nevoie s facem puin bine.
Sracii sunt stpnii notri. n cei sraci trebuie s vedem i s iubim pe Domnul i
pe Maica Domnului.
2

Psalmul 30,15
Fapte 4,12
4
Isaia 61,10
5
Matei 11, 29
3

Nu te teme cci eu te-am rscumprat i te-am chemat pe nume: tu eti al meu. Tu

eti preios n ochii mei, pentru c eti vrednic de stim, iar eu te iubesc."6
Iubitul meu Isus, d-mi virtui i harul ca s devin repede sfnt.
Ce bucurie! l vd pe Domnul! Ce frumos e s mori i s zbori n Paradis! ntre
Dumnezeu i om nu este dect un vl. l vd pe Isus, ct este de frumos!
Iat, slujitoarea Domnului, fie mie dup cuvntul tu7.
O Dumnezeule, f cu mine ceea ce i place!

SCENA 8
(NGERUL)

NGERUL: 28 iunie 1878. Srbtoarea Preasfintei Inimi a lui Isus. Victorie!!!

Victorie!!! Victorie!!! "Dispare" Dina Bosatta i se nate... Sora Clara. Numele i l-a
ales n amintirea marii Clara de Assisi, cea care a mprtit mreia i privaiunile
vieii franciscane. "Dispare" Marcellina Bosatta i se nate... Sora Angela, care este
numit imediat i la conducerea Institutului. Despre aceast ncnttoare zi de var,
Sora Clara i va aminti tot timpul de acum ncolo ca fiind asemenea zilei Primei sale
Sfinte mprtanii.
Capela e plin de lume de tot soiul, de nu mai ai unde s arunci un ac, iar
noile surori sunt foarte fericite i emoionate n hainele lor de culoarea cafelei. Anul
viitor, pe data de 27 octombrie, vor face Profesiunea. Ce bine le potrivete Cel de
Sus pe toate! Ce vrei mai mult dect att? Da, da, m-am mai linitit, cam era i
timpul, ns greul de-abia de acum ncepe...
La altar, modestul printe Coppini se uit la toi cu blndee deasupra
ochelarilor si spari. tie c micile sale succese n ntemeierea acestui Azil vor grbi
ct de curnd pe calomniatorii ascuni dup coluri s acioneze! Dar nu se teme.
Chiar zmbete, chiar i binecuvnteaz!

Isaia 43,1.4

Luca 1,38

10

SCENA 9
(NGERUL)

NGERUL: 1882... 1882... 1882... Cine-a spus c sfinii se nasc? Total greit. Ei
devin. 1882. Ce an!... Colosal. Vestea asta m-a luat i pe mine pe nepregtite. A
doua mare deziluzie. Dup ce s-a pregtit cu asiduitate i rezultate bune un ntreg
an la Colegiul din Gravedona, tnra i firava sor Clara primete o nou lovitur
frontal creia, pentru moment, pare c nu-i poate ine piept... Visul ei de a-i lua
diploma i de a deveni nvtoare pentru copiii sraci din inutul su se destram
subit n urma hotrrii guvernului italian de a da o lege care s abroge acest titlu de
studiu... Pe calea sfineniei ns, un uria pas nainte. Remarcat de toi cei din jur.

SCENA 10
(CLARA, PRIMUL COPIL, AL DOILEA COPIL, AL TREILEA COPIL, PR. CARLO
COPPINI )

CLARA: Ce e cu tine aici, Amedeo, n col? De ce plngi? Nu cumva trebuia s fii n

alt parte la ora asta? Fiorella, Giovana, ce s-a ntmplat?
AL DOILEA COPIL: Nu vrea s spun, sor Clara. i e ruine de ce a fcut.
AL TREILEA COPIL: Ruine, Amedeo! Ruine!
CLARA: "Ruine", Fiorella?! Ce s-a-ntmplat Amedeo? Sper c nu v-ai btut iar!
AL TREILEA COPIL: A aruncat toate frunzele de dud pe care ne-am chinuit s le
culegem astzi... n lac... Da, da, asta a fcut. Recunoate, Amedeo, c tu ai fost
capul rutilor. Altcineva n-ar fi fost cine s fie.
AL DOILEA COPIL: A spus c-i este sil de viermii de mtase pe care-i avem n grij
i c ar vrea s moar toi. Toi. Mie una nu-mi este sil de ei, chiar m amuz cnd
i vd c se ndoap continuu cu flcuele lor, chiar i n somn.
CLARA: Aa este, Amedeo?
PRIMUL COPIL: M-am sturat de ei. M-am sturat!!! Sunt att de uri i nu fac
nimic toat ziua dect s mnnce i s provoace mizerie. ntr-o zi am s rstorn
toate mesele i am s-i calc n picioare.
11

AL DOILEA COPIL: Ai auzit, sor Clara? Ai auzit?

CLARA: Te-ai gndit vreodat c poate noi mncm de pe urma lor i nu invers?
PRIMUL COPIL: De la urciunile astea unduitoare?! Ce glum bun!
CLARA: Toate gogoile de borangic care merg la depntoare au un pre. i te
asigur c e unul destul de rezonabil pentru vremurile astea tulburi. Cu banii de pe
mtase putem s lum pinea i laptele pentru voi, cteodat i legumele, i
carnea... Altfel, numai din ce primim de la binevoitori i din micile donaii, ar fi foarte
greu, uneori chiar imposibil. M-ai neles, Amedeo?
PRIMUL COPIL: De pe urma lor?!... N-am tiut, sor. De asta mi s-a prut ngrijirea
lor o corvoad nesuferit i chiar am vrut s fug de aici, dar n-am tiut unde...
CLARA: tiai ct de mult semnm? Cel puin n privina asta cu fuga... Fiorella,
Giovana, Amedeo! Suntem aici unde ne-a pus Domnul. Aceast Oper este a lui
Dumnezeu; dac m-a ndoi de ea, a fi prima care a pune umrul pentru a o
distruge. La ea s ne fie n orice secund fiecare gnd al minii, fiecare sentiment al
inimii, fiecare efort al trupului nostru... Acum suntem ai lui Dumnezeu i a acestei
Opere care este ca o smn aruncat n pmnt bun, este necesar ca toi s o
cultivm cu dragoste i cu ncredere...
AL DOILEA COPIL: Sor Clara, sor Clara! L-am vzut pe printele Carlo care s-a
ntors din sat. Are hainele sfiate i umbrela rupt...E prbuit lng trepte i deabia mai vorbete.
CLARA: Sfnt Ursula nu ne prsi!... Ajutai-m s-l aducem pn aici. (Gemetele
lui Coppini.) Uor! Uor!
PR. CARLO COPPINI: Ce le-am fcut?... Ce le-am fcut? (Gemete.)
CLARA: Fiorella, cheam-o iute pe sora Angela! Giovana, fugi repede dup nite ap!
Amedeo, adun toi orfanii n dormitor!
PR. CARLO COPPINI: M-au btut cu sacii de nisip, sor Clara! Mi-au dizlocat
plmnii... De-abia pot s mai respir! (Gemete.)
CLARA: Cine-au fost ticloii?
PR. CARLO COPPINI: De unde s tiu? De unde s tiu?... Mai nti mi-au smuls
ochelarii i mi i-au clcat n picioare... Ce le-am fcut? De ce atta rutate fa de
noi, Clara, fa de Sacre Cuore, fa de Opera noastr? De ce?
CLARA: Calmai-v, printe Carlo, nu v forai! Mine va fi o alt zi! Acui trebuie s
soseasc dottore Moretti!
PR. CARLO COPPINI (vorbete din ce n ce mai dificil): Nu vreau s ntrzii... Plec...
Eu plec, pentru c nu trebuie s fiu ateptat... Nu avei a v teme... Fii sigure...
12

Dup mine va veni un altul... Un altul care va face mult mai bine dect mine. Nu v
temei, rmnei sigure...
CLARA: Pentru ce ne lai? Cui ne ncredinezi, Fondatorule? Ce vom face singure,
fr sprijinul tu, fr sfaturile tale? Cum l vom recunoate pe cel care trebuie s
vin?
PR. CARLO COPPINI: Avei ncre... dere! Opera... e... a... lui... Dumnezeu! (Expir.)

SCENA 11
(CLARA, ANGELA, O VOCE BARITONAL)

CLARA: Sor Angela, iart-m c-i ntrerup rugciunile!

ANGELA: Ce este?
CLARA: Bate cineva n poarta noastr! Destul de puternic. Pare cineva foarte
hotrt.
ANGELA: D-i drumul imediat. Gsete-i un pat. Orice cltor e bine primit la "Divina
Providen". Mai ales ntr-o noapte friguroas de noiembrie ca asta.
CLARA: Mi-e team... de cnd cu printele Coppini... tii c nu toat lumea ne vede
cu ochi buni.
ANGELA: L-ai ntrebat cine este?
CLARA: N-am apucat. Dup accent, pare c e un muntean din Valchiovena.
ANGELA: ntreab-l, ce mai atepi.
CLARA: Cine e acolo?
O VOCE BARITONAL: Guanella!
CLARA: Guanella i mai cum?
O VOCE BARITONAL: Alois Guanella. Padre Alois Guanella.
CLARA: E printele Alois Guanella. Cel despre care ne-a scris episcopul.

13

ANGELA: Succesorul printelui Carlo. M duc eu s-i deschid. Tu aprinde toate

luminile, Clara. Fr nicio economie. Trebuie s-l recunoatem dac el e cel pe
care-l ateptm, dac el e cel care trebuie s vin.

SCENA 12
(CLARA, JUDECTORUL, NGERUL)

NGERUL: Sper s se termine cu bine. N-am auzit prea multe lucruri frumoase
despre acest judector.
JUDECTORUL: Rspunde numai dac eti ntrebat.
NGERUL: Calm! Calm! Calm!
CLARA: Am neles, domnule judector.
JUDECTORUL: Tu eti Dina Bosatta, nscut la 27 mai 1858, fiica lui Alessandro
i a Rosei Mazucchi, de profesiune mici comerciani din Pianello?
CLARA: Aa m-a chemat nainte de a muri...
JUDECTORUL: Ce?!
NGERUL: E o exprimare figurativ, domnule judector. Nu v e clar?
CLARA: Acesta e numele meu nainte de a muri pentru lume i de a nvia pentru
credin. Numele meu adevrat e sora Clara, cu domiciliul stabil la Providena
Divin.
JUDECTORUL: S lsm fleacurile astea. Ai o minim idee pentru ce eti
acuzat?
CLARA: Nicio idee. Niciun habar.
JUDECTORUL: Un anumit "domn" foarte respectabil din Dongo te acuz c le
tratezi foarte ru pe "orfanele" aflate n grija ta.
NGERUL: Ce urt! Cred c-mi dau seama despre cine este vorba... La vrsta i la
prul su alb, "domnul" ar trebui s se ocupe de nite lucruri mai generoase. Mult
mai generoase.

14

CLARA: Este o adevrat calomnie. Nu am cunotin de asemenea fapte, n ceea

ce m privete pe mine i pe celelalte surori.
JUDECTORUL: Este adevrat c surorile n loc le vindece pe fetie le deschid i
mai tare rnile, fcndu-le s sngereze i mai abundent?
CLARA: Colegele mele i superiorii mei usuc rnile dac ele exist, i apoi nu mai
deschid niciodat rnile pentru niciun motiv. n azilul nostru nu a fost nimeni
maltratat pn acum...
NGERUL: Bravo, Clara! Nici eu n-a fi putut rspunde att de bine la ntrebarea
asta!
CLARA: Care spuneai c este numele acuzatorului? Nu cumva cel care este
responsabil de moartea printelui Coppini?
NGERUL: Calm! Calm! Calm!
JUDECTORUL: Nu mai insista, dac nu vrei s ai necazuri. Se pare c n-ai neles
prea bine c, aici, numai eu sunt cel care pune ntrebrile... Eti liber!
CLARA: i care este sentina?
JUDECTORUL: Cazul este nchis. nchis! (Bate cu ciocnelul de lemn n mas.) n
faa unui fapt inexistent, nu se poate da nicio sentin.

SCENA 13
(CLARA, ANGELA, PR. ALOIS GUANELLA, NGERUL)
n barc.

CLARA: Preasfnt Providen a lui Dumnezeu ai grij de noi! Nu lsa ca valurile

ntinsului Como s ne rstoarne micua noastr barca!
PR. ALOIS GUANELLA: Sor Clara, dei nu ai dect 28 de ani, sub aparenele tale
de ngera, se ascunde fora unei leoaice. Cu puterea pe care o ai, sunt sigur c
vom aduce la desvrire Opera printelui Coppini. tii s-i slujeti pe toi cei aflai
n nevoie i s te faci iubit de toi. Am luat hotrrea ca s devii superioara casei
Divinei Providene de la Como.
CLARA: Sntatea mea ubred nu cred c-mi va ngdui s m dedic cu totul, aa
cum a dori acestei noi i grele sarcini... Sora mea Angela mi se pare mult, mult mai
15

potrivit pentru aceast nou misiune... Ea tie mult mai bine dect mine s fie un
bun administrator. Eu nu sunt, nu pot s fiu ca Angela.
PR. ALOIS GUANELLA: Nici nu trebuie, Clara. Fii ceea ce eti i e destul. Cu toii
tim c eti cea mai potrivit pentru aceast misiune. Nu pot accepta un refuz. Sora
Angela va trebui s rmn la Pianello s conduc azilul de acolo...
CLARA: O Doamne, folosete-te de mine i f-m victim din iubire, din dragoste
ctre tine, dar ascunde-m i las ca lumea s nu m ia n seam i s m
dispreuiasc... Timpul care mi s-a druit e att de scurt. Cnd vor nflori din nou
trandafirii, eu nu voi mai fi printre voi...
PR. ALOIS GUANELLA: S neleg c accepi?
NGERUL: Accept! Spune da, Clara! Da! Un "Da!" hotrt!!!
CLARA: ...Cnd ne apucm de lucru n via Domnului?
PR. ALOIS GUANELLA: Imediat ce pim pe rm... E bine aa?
NGERUL: Smna "a czut n pmnt bun i, crescnd, a dat rod nsutit."8

SCENA 14
(CLARA, ANGELA, PR. ALOIS GUANELLA)

CLARA: O Doamne, mrete-mi suferinele, dar sporete i harul tu!

ANGELA: Nu cred c ne mai aude, boala i d aiureli...
PR. ALOIS GUANELLA: Furtunile sunt trectoare. Sora Credinei este Sperana!
CLARA: O Doamne, ia-m pe mine i las-o pe Marcellina! Ea poate s fac nc att
de mult bine!
ANGELA: Tuberculoz! Verdictul medicului este deosebit de dur i de exact.
Tuberculoz! Ultima faz. Nu se mai poate face nimic pentru aceast "Floare a
Patimii", pentru acest trup chinuit.

Biblia Catolica (Lc. 8, 8)

16

CLARA: Ct de bun eti Domnul meu, ct de bun! A cui sunt eu?!... l vd pe Domnul
meu departe i nu-l pot ajunge... Sunt fiica nimnui... Dumnezeu m-a respins... se
ndeprteaz toi de mine, cci sunt o creatur vrednic de dispre...
PR. ALOIS GUANELLA: "Pater noster, qui es n caelis,/ sanctificetur nomen tuum./
Adveniat regnum tuum./ Fiat voluntas tua, sicut n caelo et n terra."
CLARA: Nu voi mai tri ca s apuc nflorind trandafirii, ngerul meu drag... Cum s
nu iubim iubirea?
ANGELA: Claraaa!... Claraaa!!!
PR. ALOIS GUANELLA: "Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,/ et dimitte
nobis debita nostra,/ sicut et nos dimittimus debitoribus nostris./ Et ne nos inducas in
tentationem:/ sed libera nos a malo. Amen."

SCENA 15
(NGERUL)

NGERUL: Ora 18, 20 aprilie 1887. Asta e ora i data. Atunci am fcut prima oar
cunotin, cu toate c ne cunoteam demult. Era att de fericit i repeta n surdin:
"Paradisul... Paradisul". I-am ntins mna i am condus-o la Mirele su.

CORTINA

Referine:
Lia Carini Alimandi - Luat n serios
Giuseppina Zenobio FSMP - Viaa Fericitei Clara Bosatta

17

18