3CORP TECHNOLOGY.

Transformando sua Comunicao

Manual de Treinamento

HUAWEI UC&C
www.3corp.com.br

Contedo
1

Quick Setup

User

Trunk

System

Resource

Page 2

Contedo
1

Quick Setup

Configure IP Address
Configure Board
Configure SIP Users

Page 3

Introduo
Web Self-service System: modo para usurios
Web Management System: modo de configurao para administrador
Usurio: admin
Senha: huawei123

Page 4

Quick Setup Configure IP Address / Configure Board

* Configurao bsica para modificar IP/mscara/gateway; placas; ramais

Page 5

Quick Setup Configure SIP Users

Criar / Modificar / Remover ramais
Configurao de facilidades dos ramais

Page 6

Quick Setup - Configure SIP Users

Start Number: Ramal inicial

Start long number: Nmero prefixo + ramal
Device type:
- Common terminal: aparelhos IP / ramais analgicos do IAD
- eSpace Client: eSpace Desktop / eSpace Mobile
Authentication mode: utilizao de senha
Password: senha
User count: criao de ramais em batch

Page 7

Quick Setup - Configure SIP Users

Check box para habilitar as facilidades dos ramais

Page 8

Contedo
1

Quick Setup

User

Trunk

System

Resource

Page 9

Contedo
2

Users

SIP User
External RBT
Device ID
BLF Group

Page 10

Users SIP User

Verificao de ramais j criados

Filtros: Status / Tipo de ramal

(eSpace / ramal comum)

Criao / modificao / remoo de ramais

Page 11

Users External RBT

Configurao de Ring Back Tone externo

Access code: Cdigo de acesso para utilizao do servio de RBT

SIP server: Servidor SIP o qual tocar o audio RBT

Page 12

Users Device ID
Configurao de SIPUEs (Device Ids)

Page 13

Users BLF Group

Configurao de grupos BLF (Busy Lamp Field)

BLF group name: Nome do grupo BLF

User number: nmero do ramal

Number step: diferena de numerao de ramais, caso seja criado mais do que um ramal
User count: quantidade de ramais a serem criados

OBS: somente para a linha de telefone IP eSpace7800

Page 14

Contedo
1

Quick Setup

User

Trunk

System

Resource

Page 15

Contedo
3

Trunk

Office Route Configuration

Office Route Selection Code
Office Route
Failure Processing Index
Number Change Index
Time Segment Index
Number Mapping
Prefix Configuration

Page 16

Contedo
3

Trunk

Trunk Configuration
SIP
PRA
R2

Page 17

Trunk Office Route Selection Code

Criao de Route Selection Code (Office Select Code)

Office route selection code: nmero da Route Selection code a ser criado

Office route selection policy: Tipo de tomada dos office route

Failure Processing Index: Identificador para a utilizao de rota de transbordo
Wheter to send the two-stage dialing tone: enviar segundo tom de discagem para chamadas externas (ramal IAD)

Page 18

Trunk Office Route

Criao de Office Route (Office)

Office route ID: Nmero do Office Route a ser criado

Office route selection code: nmero do Route Selection Code associado

Media Stream encryption: configurao de criptografia para a rota IP

Page 19

Trunk Failure Processing Index

Configurao de rota de falha (Repeate Route)

Page 20

Trunk Number Change Index

Configurao de manipulao de dgitos (Predeal)
Adicionar
Remover

Modificar

Page 21

Trunk Time Segment Index

Configurao de segmentos de tempo

Dia: O incio e o trmino dos horrios so aplicados por dia

Page 22

Trunk Time Segment Index

Semana: O incio do horrio referente ao primeiro dia da semana. O trmino do horrio referente ao ltimo
dia da semana

Page 23

Trunk Time Segment Index

Ms: O incio do horrio referente ao primeiro dia do ms. O trmino do horrio referente ao ltimo dia do
ms

Page 24

Trunk Number Mapping

Configurao de mapeamento do nmero interno do ramal para o seu nmero externo

Page 25

Trunk Prefix Configuration

Configurao de prefixo para anlise numrica

Prefix: nmero a ser analisado

Service Type: tipo de chamada

Call property: classificao da chamada
Calling number change: manipulao de dgitos
do nmero de A
Calling number mapping: habilitar/desabilitar
mudana de nmero de A pelo number mapping
Called number change: manipulao de dgitos

do nmero de B
Called number mapping: habilitar/desabilitar
mudana de nmero de B pelo number mapping

Page 26

Trunk SIP
Criao de troncos SIP

Page 27

Trunk SIP
Mesma configurao de peercomponent | protocol SIP
Identificao do office para o tronco SIP

Page 28

Trunk PRA
Configurao de tronco E1 ISDN

Page 29

Trunk PRA
Configurao de PRALink para o canal 16 da placa DTU
Configurao do protocolo ISDN para a posio fsica do E1 na placa DTU

Page 30

Trunk R2
Configurao de tronco E1 R2

Page 31

Trunk R2
Add Local Office
Configurao de cassignal
Parmetro whether to send the scripts: possibilita executar os scripts R2 automaticamente

Page 32

Trunk R2
Add Peer Office
Configurao do protocolo R2 para a posio fsica do E1 na placa DTU

Page 33

Contedo
1

Quick Setup

User

Trunk

System

Resource

Page 34

Contedo
4

System

Device Management
Board Configuration
Time Configuration
Clock Source Configuration
Meeting Configuration
Network Mode

Page 35

Contedo
4

System

International Toll Call Barring

DSP Configuration
File Management
View License
Version Information

Page 36

System Device Management

Configurao de IP local do PABX

Configurao de IP do servidor TFTP
Salvar configuraes
Reiniciar PABX

Renovar chava SSH

Habilitar/Desabilitar acesso HTTP para configurao do PABX
Habilitar/Desabilitar acesso telnet para configurao do PABX

Page 37

System Board Configuration

Configurao de placas do PABX

Page 38

System Time Configuration

Configurao de hora/data do PABX

Manual

Page 39

System Time Configuration

NTP client

Page 40

System Time Configuration

NTP server

Page 41

System Clock Source Configuration

Configurao de fonte de clock

Local

Placa de E1 (DTU)

Page 42

System Meeting Configuration

Configurao de criptografica para reunies / conferncias
Sem criptografia
Com criptografia

Definida pelo usurio

Page 43

System Network Mode

Modo de operao do PABX

Comum
Ativo
Standby
Gateway local

Page 44

System International Toll Call Barring

Configurao de quantidades mximas de chamadas DDI

Page 45

System DSP Configuration

Configurao de parmetros de DSP

Cancelamento de eco

Parmetros de configurao para cancelamento de eco

Parmetros de DTMF

Page 46

System File Management

Upload de arquivos
Licena
Backup de configurao

Page 47

System View License

Informaes de licena
Validade da licena
Quantidade de licenas disponveis
Quantidade de licenas sendo utilizadas

Page 48

System Version Information

Informao de verso de software do PABX

Page 49

Contedo
1

Quick Setup

User

Trunk

System

Resource

Page 50

Contedo
5

Resource

Board Status
CPU Status
E1/T1 Status
Channel Status
Trunk Link Status

Page 51

Resource Board Status

Verificao de status das placas

Page 52

Resource CPU Status

Grfico de utilizao de CPU das controladoras SMCU

Page 53

Resource E1/T1 Status

Visualizao de utilizao dos canais dos E1s

Page 54

Resource Channel Status

Verificao de utilizao de DSPs das placas MRS

Page 55

Resource Channel Status

Grfico de utilizao de DSPs das placas MRS

Page 56

Resource Trunk Link Status

Status dos links E1 ISDN e SIP do PABX

Page 57

OBRIGADO !

HISILICON SEMICONDUCTOR

Page 58