Nhận diện hoạt động nghiên cứu và triển khai (R&D) tại viện y học cổ truyền quân đội

i hc quc gia h ni
Trng i hc khoa hc x hi v nhn vn
inh Thanh H
Tn ti
Nhn din
hot ng nghin cu v trin khai (R&D)
ti vin y hc c truyn qun i
Lun vn thc s
Chuyn ngnh: Qun l khoa hc v cng ngh
H ni - 2009
i hc quc gia h ni
Trng i hc khoa hc x hi v nhn vn
inh Thanh H
Tn ti
Nhn din
hot ng nghin cu v trin khai (R&D)
ti vin y hc c truyn qun i
Lun vn thc s Chuyn ngnh Qun l khoa hc v cng ngh
M s: 60.34.72
Ngi hng dn khoa hc: TS. Nguyn minh H
H ni - 2009
Mc lc
Li cm n
danh mc cc ch vit tt
Mc lc
Danh mc bng, biu , hnh
Phn m u................................................................................................................
1
1. L do chn ti................................................................................................... 1
2. Tng quan tnh hnh nghin cu........................................................................ 2
3. Mc tiu nghin cu ............................................................................................ 4
4. Phm vi nghin cu............................................................................................... 4
5. Mu kho st........................................................................................................... 4
6. Cu hi nghin cu ............................................................................................... 5
7. Gi thuyt nghin cu .......................................................................................... 5
8. Phng php chng minh gi thuyt................................................................. 5
9. Kt cu ca Lun vn............................................................................................ 6
Chng 1. c s l lun ca ti.................................................................................... 7
1.1. Hot ng khoa hc v cng ngh................................................................. 7

1.1.1. Khi nim khoa hc.................................................................................. 7
1.1.2. Khi nim nghin cu khoa hc............................................................ 7
1.1.3. Khi nim cng ngh................................................................................ 7
1.1.4. Khi nim hot ng khoa hc v cng ngh.................................... 9
1.1.5. Cng tc t chc, qun l KH&CN...................................................... 10
1.2. Hot ng Nghin cu v Trin khai (R&D).............................................. 15
1.2.1. Khi nim Nghin cu v Trin khai (R&D)...................................... 15
1.2.2. Cc loi hnh R&D.................................................................................... 16
1.2.3. Nng lc R&D .......................................................................................... 21
1.2.4. Qun l R&D v T chc R&D............................................................. 22
1.3. Y hc c truyn................................................................................................... 27
1.3.1. Khi nim y hc c truyn....................................................................... 27
1.3.2. C s l lun ca y hc c truyn......................................................... 29
1.3.3. Mt s khc bit gia YHCT v YHH............................................... 30
1.4. Nhn din hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i............................... 31
1.4.1. Khi nim nhn din R&D...................................................................... 31
1.4.2. Mc ch v i tng nhn din R&D............................................... 32
1.4.3. Tiu ch nhn din cc loi hnh R&D ti Vin YHCT Qun i..... 34
Kt lun Chng 1..................................................................................................... 37
Chng 2. thc trng hot ng r&D ti vin yhct

qun i v cc yu t nh hng ch yu............................................... 38
2.1. Gii thiu tm tt v Vin YHCT Qun i................................................ 38

2.1.1. Lch s pht trin....................................................................................... 38
2.1.2. Chc nng, nhim v................................................................................ 38
2.1.3. Mt s hot ng................................................................................... 39
2.2. Kt qu nhn din hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i.................. 40
2.2.1. Cc loi hnh R&D..................................................................................... 40
2.2.2. Nng lc R&D............................................................................................ 47
2.2.3. Cng tc t chc v qun l R&D........................................................ 55
2.3. Bn lun kt qu.................................................................................................. 58
2.3.1. Cc loi hnh R&D qua tng thi k.................................................... 58
2.3.2. Nng lc R&D qua tng thi k............................................................ 61
2.3.3. Cng tc t chc, qun l R&D qua tng thi k............................. 66
Kt lun Chng 2..................................................................................................... 69
Chng 3. xut mt s gii php thc y hot ng r&D ti vin y hc c
truyn qun i........................................................................................... 70
3.1. Cc cn c xut gii php...................................................................... 70

3.1.1. Cn c khoa hc........................................................................................ 70
3.1.2. Cn c thc tin......................................................................................... 72
3.1.3. Cn c php l........................................................................................... 74
3.2. xut mt s gii php................................................................................... 74
3.2.1. Hon thin c quan qun l R&D v t chc R&D ......................... 74
3.2.2. Nng cao nng lc R&D......................................................................... 77
3.2.3. Nng cao hiu qu nh gi NCKH v t chc ngun lc R&D...... 79
Kt lun Chng 3..................................................................................................... 82
Kt lun.........................................................................................................................
Khuyn ngh................................................................................................................
Danh mc ti liu tham kho
Ph lc
84
85
H
Danh mc cc ch vit tt
KH&CN:
Khoa hc v Cng ngh
NCKH:
Nghin cu khoa hc
NCCB:
Nghin cu c bn
NCD:
Nghin cu ng dng
NC&TK:
Nghin cu v Trin khai
OECD:
Organization of Economical Cooperation Development

(T chc Hp tc Pht trin Kinh t)
R&D:
Research and Development (Nghin cu v Trin khai)
UNESCO:
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

(T chc Gio dc, Khoa hc v Vn ho Lin hip quc)
YHCT:
Y hc c truyn
YHH:
Y hc hin i
Danh mc cc bng, biu , hnh

1. Danh mc cc bng
Bng 1.1: Khi lc cng tc qun l v t chc KH&CN
10
Bng 1.2: S khc bit v li t duy gia hai nn vn ho ng - Ty
31
Bng 2.1: Tng hp cc ti NCCB thc hin ti Vin
40
Bng 2.2: Tng hp cc ti NCD thc hin ti Vin
40
Bng 2.3: Tng hp cc hot ng Trin khai ti Vin
41
Bng 2.4: Tng hp ti NCKH phn theo loi hnh nghin cu t 1978-2008
42
Bng 2.5: Tng hp ti NCKH phn theo cp qun l t 1978-2008
43
Bng 2.6: ti NCKH ph hp vi cc chuyn khoa ca Vin trong 3 giai on 45

Bng 2.7: Vic cng b cc cng trnh NCKH ca Vin
46
Bng 2.8: Tng hp nhn lc R&D ca n v giai on 1978-2008
47
Bng 2.9: C cu tui v gii ca nhn lc R&D ti n v nm 2008
49
Bng 2.10: Tnh hnh o to nhn lc ca n v giai on 2004-2008
50
Bng 2.11: Tng hp ngun lc thng tin ca Vin trong 3 giai on
53
Bng 2.12: nh gi chung cc ngun lc NCKH ca Vin
55
2. Danh mc cc biu
Biu 2.1: So snh s ti bnh qun nm phn theo 3 loi hnh nghin cu
43
Biu 2.2: So snh s ti bnh qun nm phn theo cp qun l
44
Biu 2.3: Qu trnh pht trin nhn lc bc cao ca Vin qua 3 giai on
48
Biu 2.4: So snh nhn lc bc cao ca Vin vi cc c s YHCT ca B

Y t nm 2008
48
Biu 2.5: Kinh ph NCKH ca n v qua 3 giai on
51
Biu 2.6: C cu kinh ph NCKH ca n v trong nm 2006, 2007, 2008
51
Biu 2.7: Ngun lc my mc, thit b ca Vin trong 3 giai on
53
Nc thi t
khu v sinh ca
cc khoa LS v
CLS
3. Danh mc cc hnh
Hnh 1.1: Mi quan h gia khoa hc, nghin cu khoa hc v cng ngh
Hnh 1.2: Hot ng KH&CN trong mi quan h vi sn xut
Hnh 1.3: S qun l theo l thuyt h thng
11
Hnh 1.4: Quy trnh ca hot ng qun l
11
Hnh 1.5: Mi quan h gia cc loi hnh nghin cu
17
Hnh 1.6: Chu trnh ca sn phm nghin cu khoa hc
20
Hnh 1.7: Cc bc nh gi hot ng NCKH
23
Hnh 1.8: S pht trin ca nn YHCT Vit Nam
28
Hnh 3.1: M hnh c cu t chc trc tuyn - chc nng - tham mu
76
Hnh 3.2: M hnh t chc theo c cu d n
81
Hnh 3.3: M hnh t chc theo c cu ma trn
81
Hnh 3.4: Tng hp ni dung nghin cu ca ti
83
Phn m u
1. L do chn ti
Hin nay, cng vi s pht trin mnh m ca KH&CN trn th gii l
s tng trng nhanh chng cc ngun lc dnh cho R&D. Do , cc t
chc KH&CN trong nc v quc t rt quan tm ti s liu thng k trong
lnh vc ny. Cc s liu v ch s thng k KH&CN khng nhng gip theo
di v nh gi hiu qu ca hot ng KH&CN, m cn l thc o v tc
ng ca KH&CN i vi s pht trin kinh t - x hi, phn nh s tin b
v cng ngh, to c s cho cng tc qun l v hoch nh chnh sch
KH&CN ca mi t chc, mi quc gia [31].
Nhn din hot ng R&D c ngha rt quan trng trong cng tc
NCKH v qun l KH&CN. Nhn din ng s gip xc nh ng ti cn
nghin cu v nh gi ng cc kt qu nghin cu, gip cho cng tc qun
l c vi m v v m; bn cnh cng gip cho vic u t v pht trin
KH&CN m bo tnh ng n v hp l [44].
YHCT l mt ngnh nm trong lnh vc y t - l mt trong nhng lnh
vc KH&CN ch yu, c hot ng KH&CN rt tch cc. YHCT ng mt
vai tr quan trng trong bo v sc kho con ngi qua hng nghn nm. Xu
hng tr li vi cc liu php iu tr ca YHCT ang ngy mt ph bin do
YHCT coi trng tnh chnh th, pht huy nng lc ni sinh, s dng cc dc
liu t nhin - d hp thu, d thi tr v t tc dng khng mong mun [12].
Vic NCKH trong lnh vc YHCT ang nhn c s quan tm ca
cc nh qun l v cc nh khoa hc; tuy nhin, h thng t chc cha pht
trin ng b, thiu quy hoch chin lc pht trin ton din, phng php
nghin cu cn lng tng v cha thch hp vi iu kin thc t, kt qu
nghin cu thiu tnh thuyt phc, ang dn ti nguy c YHCT tt hu ngy
cng xa [3].
Vin YHCT Qun i (sau y gi tt l Vin) l c s u ngnh v
YHCT trong qun i v l mt trong nm trung tm YHCT ln nht Vit
Nam. Vin hot ng theo m hnh kt hp ca 3 t chc: bnh vin - vin
1
nghin cu - nh trng v thc hin 3 chc nng chnh: iu tr, NCKH v

o to. Bi vy, vic tng cng cng tc t chc, qun l v lnh vc
KH&CN v nng cao nng lc NCKH l rt cn thit.
Trong 30 nm qua, Vin YHCT Qun i thc hin c 163 ti
NCKH cc cp trong lnh vc YHCT v to ra trn 50 chng loi thuc khc
nhau. Tuy nhin, s lng ti NCKH v nhng sn phm NCKH nh trn
vn cha tng xng vi kh nng di do v dc liu YHCT v tim nng
NCKH ca n v.
Vy, nhm mc ch to ra nhiu hn na s lng sn phm NCKH
th cn thc y hot ng R&D ti n v, trong vic xc nh ti, nh
gi kt qu NCKH ng vai tr rt quan trng. lm tt nhng cng vic
ny, trc ht cn nhn din cc hot ng R&D ti n v.
Qua vic nhn din R&D, gip cng tc qun l NCKH ti Vin YHCT
Qun i c thng nht, ph hp vi h thng qun l KH&CN ca quc
gia; to c s cho lp k hoch, hoch nh cc chnh sch R&D, qun l cc
ngun lc nghin cu, gn khoa hc vi o to v sn xut.
Bn cnh , vi cch tip cn, phng php lun v tiu chun chung
ca th gii, ph hp vi iu kin c th ca n v v ca Vit Nam, Vin
c th xy dng c nhng d liu R&D, nh gi c thc trng v nng
lc R&D, phn nh cc loi hnh ca R&D, tch bit hot ng R&D ra khi
cc hot ng KH&CN v cc hot ng sn xut khc, cng nh chuyn
mn ho hot ng t chc, qun l R&D ti n v.
Trn y l nhng l do tc gi thc hin ti nghin cu ny.
2. Tng quan tnh hnh nghin cu
- Trn th gii, o lng, tng hp d liu v R&D cng nh nhn
din cc ngun lc R&D, t nm 1963, cc quc gia thuc OECD hp vi
cc chuyn gia thng k R&D ca cc nc thnh vin ti Frascati, Italia
pht hnh phin bn u tin ca Frascati Manual - Ti liu hng dn thc
hin iu tra hot ng NC&TK. Ti nay, ti liu ny c ti bn 6 ln.
Nm 2004, c s cho php ca OECD, Vin Chin lc v Chnh
sch KH&CN gii thiu Ti liu hng dn Frascati - Khuyn ngh tiu
2
chun thc tin cho iu tra nghin cu v pht trin. y l ti liu c

xy dng da trn kinh nghim thng k KH&CN ti cc nc thnh vin
OECD trong nhiu nm qua v a ra khuyn ngh cc tiu chun thc tin
cho iu tra R&D ti cc nc thnh vin ca t chc ny.
Hn th na, cng vi s cng tc ca OECD, Lin minh chu u
(EU), UNESCO v nhiu t chc khu vc khc, cc tiu chun m Ti liu
Frascati a ra ang tr thnh tiu chun chung ca th gii trong o lng
v nh gi KH&CN. Bi vy, ti liu ny rt hu ch i vi cc cn b
qun l KH&CN cc cp, cc nh nghin cu chnh sch KH&CN v nhng
ngi lm cng tc thng k KH&CN trong nc [19].
- Ti Vit Nam, cng c nhiu tc gi nghin cu v lnh vc ny nh
Trn Ch c: Phng php lun nh gi t chc nghin cu v pht trin
v nhng gi suy trong iu kin ca Vit Nam, Nh xut bn Khoa hc K
thut, H Ni 2005; Nguyn Th Anh Thu: Phn tch v nh gi cc hot
ng KH&CN trn a bn huyn hin nay, 2005...
c bit, trong s cc nh khoa hc trong nc, phi k n tc gi V
Cao m. Vi n lc nhm hnh thnh c s phng php lun ca nh gi
NCKH v a cng tc nh gi kt qu NCKH v hiu qu NCKH theo cc
tiu ch ca th gii tr thnh nhng cng vic thng xuyn ti cc c s
NCKH trong nc, tc gi V Cao m, qua nhiu ti nghin cu, gii
thiu nhiu ti liu va mang tnh hn lm, va mang tnh cng c nh:
Phng php lun Nghin cu khoa hc, Nh xut bn Khoa hc v K thut,
H ni 2007, ti bn ln th 14; Gio trnh Phng php lun nghin cu
khoa hc, Nh xut bn Gio dc, 2008; nh gi Nghin cu khoa hc, Nh
xut bn Khoa hc v K thut, 2007;...
Cc ti liu trn va l sch gio khoa, va l sch tham kho, sch
chuyn kho v sch hng dn cho cc t chc, c nhn trong nc hot
ng trong lnh vc KH&CN.
- Vin YHCT Qun i c lch s 30 nm, thc hin c 163
ti NCKH cc loi v YHCT trong d phng, chn on v iu tr bnh; tuy
nhin, cha c ti nghin cu no nhm nhn din cc hot ng R&D,
3
phn tch cc ngun lc R&D, cng tc t chc, qun l R&D v a ra cc

gii php thc y hot ng R&D ti n v.
3. Mc tiu nghin cu
- Tm hiu thc trng cc hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i qua
cc giai on pht trin.
- Phn tch nhng yu t nh hng ch yu n hot ng R&D nh
nng lc R&D v cng tc t chc, qun l R&D ca Vin qua tng giai on.
- xut cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin.
4. Phm vi nghin cu
- V khng gian: ti Vin YHCT Qun i.
- V thi gian: Kho st cc hot ng R&D ca Vin YHCT Qun i
qua 3 giai on: giai on 1 (1978 - 1993); giai on 2 (1994 - 2003); giai
on 3 (2004 - 2008); trong , tp trung vo giai on 3 (2004 - 2008), y
l giai on Vin t trc thuc Cc Qun y v trc thuc B Quc phng.
- V ni dung nghin cu:
+ C s l lun v hot ng R&D; cng tc t chc, qun l hot ng
R&D; v tnh c th ca YHCT.
+ Nhn din cc hot ng R&D theo 3 loi hnh nghin cu (nghin
cu c bn, nghin cu ng dng, trin khai)
+ Phn tch thc trng hot ng R&D v cc yu t nh hng ch
yu nh: ngun lc R&D (nhn lc, ti lc, vt lc, tin lc) v cng tc t
chc, qun l R&D.
+ Cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin.
5. Mu kho st
Lun vn tin hnh iu tra ton b v iu tra khng ton b (iu tra
chn mu).
- iu tra ton b c p dng trong kho st ton b 163 ti
NCKH ti Vin YHCT Qun i trong sut 30 nm (1978 - 2008) v gi phiu
iu tra ti 26 n v trc thuc Vin, ni trc tip lin quan ti hot ng
R&D.
4
- iu tra khng ton b c tin hnh theo phng php phn tch
chuyn gia, c p dng trong vic gi phiu iu tra ti 50 cn b khoa hc
c hc v sau i hc v phng vn 15 cn b l ch huy Vin, trng mt s
n v ca Vin c tham gia nhiu ti hot ng R&D ca n v.
6. Cu hi nghin cu
- C nhng loi hnh R&D no ti Vin YHCT Qun i v nhng loi
hnh pht trin nh th no qua tng giai on?
- Nng lc R&D v cng tc t chc, qun l R&D ti Vin c tc
ng nh th no ti hot ng R&D ca Vin qua tng giai on?
- n v cn lm g thc y hot ng R&D nhm nng cao v th
ca mt Vin u ngnh v YHCT?
7. Gi thuyt nghin cu
- Ti Vin YHCT Qun i, c 3 loi hnh R&D, hot ng R&D rt a
dng v qua qu trnh pht trin, cc loi hnh ny c nhiu tin b.
- Nng lc R&D, cng tc t chc, qun l R&D cng c tng cng
qua tng giai on v c nhng tc ng tch cc ti hot ng R&D ca Vin;
tuy nhin, vn cn mt s mt cn c b sung p ng yu cu thc t.
- thc y hot ng R&D nhm nng cao v th ca mt n v u
ngnh, Vin cn hon thin c quan qun l R&D v c s R&D; nng cao
nng lc R&D; nng cao hiu qu nh gi NCKH v t chc ngun lc R&D.
8. Phng php chng minh gi thuyt
- Phng php tip cn:
+ Tip cn h thng: xem xt thc trng hot ng R&D v cc yu t
nh hng ch yu n hot ng R&D.
+ Tip cn lch s: xem xt cc hot ng R&D theo cch tip cn lch
i (chia lm 3 giai on) tm hiu qu trnh hnh thnh v pht trin ca
hot ng R&D ti Vin, qua thy c xu hng pht trin trong tng
lai. Bn cnh , vi cch tip cn ng i, tp trung vo 5 nm gn y
(2003 - 2008), tm hiu thc trng hot ng R&D v phn tch cc yu t
nh hng ch yu ti hot ng R&D ti n v. Qua , c th xut

nhng gii php ph hp, nhm thc y hot ng R&D ti Vin.
+ Tip cn nh tnh v nh lng, phn tch v tng hp: p dng
trong vic thu thp v x l cc thng tin.
- Phng php thu thp thng tin:
+ Nghin cu ti liu: Nghin cu c s l lun t cc l thuyt c lin
quan. Phn tch, tng hp cc ti NCKH ti Vin YHCT Qun i, cc
vn bn php quy, sch, bo, tp ch..., nhn din cc hot ng R&D ti
Vin, nh gi thc trng hot ng R&D thng qua cc s liu v nng lc
R&D, cng tc t chc, qun l R&D, lm c s xut mt s gii php
thc y hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i.
+ iu tra: Thit k cc phiu iu tra bng bng hi t ghi, gm nhng
cu hi ng v cu hi m, gi ti 26 n v v 50 cn b khoa hc ca Vin
nhm tm hiu cc thng tin nh tnh v nh lng v ni dung: Thc trng
hot ng R&D, nng lc R&D, cng tc t chc, qun l R&D ti Vin v
gii php nng cao nng lc R&D, thc y hot ng R&D ti Vin.
+ Phng vn: Tin hnh phng vn su 15 cn b l ch huy Vin v
nhng cn b lin quan trc tip ti hot ng R&D ca Vin v thc trng
hot ng R&D, nguyn nhn dn n nhng hn ch v cc gii php nhm
thc y hot ng R&D ti Vin.
- Phng php x l thng tin:
+ X l ton hc i vi cc thng tin nh lng: s dng phng
php thng k ton hc xc nh xu hng din bin ca tp hp s liu.
Phng php thc hin l thit k cc biu mu tng hp theo yu cu ni
dung cn phn tch, nh gi v x l kt qu bng my tnh.
+ X l logic i vi cc thng tin nh tnh: s dng cc suy lun
logic a ra cc phn on v bn cht ca cc s kin, mi lin h gia cc
s kin.
9. Kt cu ca Lun vn: Lun vn c trnh by theo cc phn sau:
- Li cm n
- Danh mc cc t vit tt
6
- Mc lc v danh mc cc bng, biu , hnh

- Phn m u
- Chng 1. C s l lun ca ti
- Chng 2. Thc trng hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i v
cc yu t nh hng ch yu
- Chng 3. Cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin YHCT Qun
i
- Kt lun v Khuyn ngh
- Danh mc ti liu tham kho
- Ph lc
Chng 1. C s l lun ca ti
1.1. Hot ng khoa hc v cng ngh

1.1.1. Khi nim khoa hc
Khoa hc l h thng tri thc v mi loi quy lut ca vt cht v s
vn ng ca vt cht, nhng quy lut ca t nhin, x hi, t duy [20].
y l nh ngha c UNESCO s dng chnh thc trong cc vn
kin v ph bin trong gii khoa hc trn ton th gii.
H thng tri thc y c hiu l trng thi tnh ti ca tri thc khoa
hc, c tch lu t trong cc hot ng tm ti, sng to ca nhn loi thng
qua cc hot ng NCKH v n khc vi tri thc kinh nghim - c tch lu
mt cch ri rc, ngu nhin t kinh nghim cuc sng [8].
1.1.2. Khi nim nghin cu khoa hc
Nghin cu khoa hc l s pht hin bn cht s vt, pht trin nhn
thc khoa hc v th gii; hoc l sng to phng php mi v phng tin
k thut mi lm bin i s vt phc v cho mc tiu hot ng ca con
ngi [8].
Chc nng ca NCKH l nhm tm ra bn cht, quy lut ca s vt,
hin tng gii thch th gii, lm tho mn nhu cu nhn thc th gii; v
tm ra gii php ng dng vo sn xut ci bin th gii, phc v nhu cu
tn ti ca con ngi.
1.1.3. Khi nim cng ngh
Theo Lut Khoa hc v Cng ngh (2000), Cng ngh l tp hp cc
phng php, quy trnh, k nng, b quyt, cng c, phng tin dng bin
i cc ngun lc thnh sn phm [21].
nh ngha ny cho thy, cng ngh bao hm c phn mm (l phn
tri thc cng ngh nh phng php, quy trnh, k nng, b quyt) v phn
cng (cc vt mang tri thc cng ngh nh cng c, phng tin). V chc
8
nng c bn ca cng ngh l bin tri thc khoa hc thnh gii php k thut
nh s tng hp cc ngun lc to ra sn phm.
S khc nhau gia tri thc khoa hc v tri thc cng ngh, hiu theo
cch n gin, khoa hc l tri thc hiu (khm ph th gii), cn cng ngh l
tri thc lm (to ra sn phm).
Mi quan h gia khoa hc, NCKH v cng ngh:
Gia khoa hc, NCKH v cng ngh c mi quan h qua li nh sau:
- Khoa hc, vi t cch l mt kho tng tri thc, cng l kho tng thng
tin do loi ngi to ra qua cc thi k, gip to ra cng ngh. V cng chnh
khoa hc, bng vic cung cp thng tin cho NCKH, h tr v thc y
NCKH pht trin.
- NCKH l mt hot ng x hi ca con ngi nhm to ra tri thc
tho mn nhu cu nhn thc th gii v to ra cng ngh tho mn nhu cu
bin i th gii.
- Cng ngh, do bn thn cng chnh l thng tin vi cc thng s k
thut ca n nn cng b sung cho kho tng tri thc; bn cnh , n cng c
chc nng nh nhng vt mang tri thc di dng vt l ( cng my tnh)
gip lu tr tri thc. Ngy nay, cng ngh ng vai tr ht sc quan trng
trong NCKH.
Ba yu t trn c mi quan h qua li v tng h ln nhau, c th
hin trong m hnh di y.
Nghin cu khoa hc
(To ra tri thc - to ra cng
ngh)
Khoa hc
Cng ngh
(S tnh ti ca tri thc - kho

tri thc)
(c to ra t tri thc KH v
NCKH)
Hnh 1.1: Mi quan h gia khoa hc, NCKH v cng ngh

9
1.1.4. Khi nim hot ng khoa hc v cng ngh

Hot ng KH&CN l cc hot ng c h thng lin quan cht ch
vi vic sn xut, nng cao, truyn b v ng dng cc tri thc khoa hc v k
thut trong mi lnh vc ca khoa hc v cng ngh, l cc khoa hc t nhin
v cng ngh, cc khoa hc y hc v nng nghip, cng nh cc khoa hc x
hi v nhn vn [37].
y l nh ngha ca UNESCO, bn dch ca tc gi V Cao m.
nh ngha ny c c trng bi hai kha cnh c bn, l:
Th nht, n lin quan ti bn cht ca cc hot ng KH&CN; chng
tp trung v gn cht vi sn xut cng nghip, phn b v s dng cc kin
thc khoa hc v k thut. Chnh trong phm vi cc hot ng KH&CN m
cc kin thc khoa hc v k thut c to ra, truyn b, thu thp, sa i,
ci bin, lm cho ph hp vi nhu cu v c s dng.
Th hai, n lin quan ti cc lnh vc hot ng m n bao qut nh:
- Hot ng NCKH (nghin cu c bn v nghin cu ng dng) v
trin khai, vit tt ting Anh l R&D;
- Hot ng dch v KH&CN;
- Hot ng chuyn giao cng ngh [6].
Mi quan h gia hot ng KH&CN vi mt s hot ng x hi khc
c trnh by trong hnh di y.
Hot ng kh&cn
Nghin cu v
Trin khai (R&D)
Nghin cu
c bn
Nghin cu
ng dng
Dch v
KH&CN
Sn xut kinh doanh
Chuyn giao
cng ngh
Trin
khai
Hnh 1.2: Hot ng khoa hc v cng ngh trong mi quan h vi sn xut
10
ti nghin cu ny khng bn mt cch ton din v cc hot ng

KH&CN m ch gii hn trong phm vi cc hot ng nghin cu v trin khai.
1.1.5. Cng tc t chc, qun l khoa hc v cng ngh
H thng t chc cc c quan hnh chnh nh nc Vit Nam c
chia thnh 2 loi l: qun l theo vng lnh th (gm cc tnh, thnh ph trc
thuc Trung ng v cc n v hnh chnh cp di) v qun l theo ngnh
(gm cc b, c quan ngang b v cc n v cp di).
Trong cng tc qun l nh nc v KH&CN, Chnh ph thng nht
qun l nh nc v KH&CN v giao B KH&CN chu trch nhim trc
Chnh ph trong vic thc hin qun l nh nc v KH&CN. Cc b v y
ban nhn dn cc cp c trch nhim trong vic thc hin qun l nh nc v
KH&CN ti ngnh v a phng mnh.
T cp trung ng xung di a phng v c s u thnh lp ra
cc t chc KH&CN trin khai cc hot ng KH&CN lin quan ti a
phng mnh hoc ngnh mnh qun l [13], [21].
Cng tc t chc, qun l KH&CN c th c khi lc ti bng 1.1.
Bng 1.1: Khi lc cng tc qun l v t chc KH&CN
Cp qun l
Cp trung ng
C quan qun l nh
T chc KH&CN
nc v KH&CN
Vin nghin cu, trng i
B KH&CN
hc,
chc
dch
KH&CN
Cp b, tnh
Vin nghin cu, trng i
Cc, s KH&CN
hc,
chc
dch
KH&CN
Cp c s, huyn
Phng hoc ban KH&CN Khoa, trung tm nghin cu,

t chc dch v KH&CN
1.1.5.1. Qun l nh nc v khoa hc v cng ngh

* Khi nim qun l
11
Qun l l mt hot ng thc tin c bit ca con ngi, thc hin

tc ng ca ch th qun l ln i tng qun l nhm t c mc tiu
hiu qu nht ca t chc trong iu kin bin ng ca mi trng [25].
Theo L thuyt H thng, qun l c th c m hnh ho nh sau:
u vo
u ra
(Cc ngun
lc)
Khch th qun l
van
va
n
Lnh
iu
khin
Ch th
qun l
(Mc
tiu)
Thng tin
phn hi
Mi trng
Hnh 1.3: S qun l theo l thuyt h thng

Ngun: V Cao m, L thuyt h thng, Trng i hc KHXH&NV, 2007, tr.24
Theo L Hng Li, Qun l l hot ng thc tin c t chc m con

ngi tin hnh thc hin mc ch nht nh [17]. Vy nguyn tc ca
qun l l phi gn lin vi mt t chc c th, quy nh cch ng x
gia ch th v i tng qun l nhm t c mc tiu.
Trong thc tin, i a s hot ng ca loi ngi c tin hnh di
hnh thc hot ng tp th c t chc, trong qun l l mt yu t cn
thit nhm m bo s phi hp thng nht gia cc c nhn t c mc
tiu chung [38].
Qun l c nm cng c c bn l: lp k hoch, xy dng t chc,
xc nh bin ch, lnh o v kim tra [14]. ti nghin cu ny ch cp
n cng c t chc ca hot ng qun l.
Lp k hoch
Xc nh
bin ch
Xy dng
t chc
Kim tra
12
Lnh o
Hnh 1.4: Quy trnh ca hot ng qun l
* Ni dung qun l nh nc v khoa hc v cng ngh

Ni dung qun l nh nc v KH&CN bao gm [21]:
- Xy dng v ch o chin lc, chnh sch, quy hoch, k hoch,
nhim v KH&CN;
- Ban hnh v t chc thc hin cc vn bn quy phm php lut v
KH&CN;
- T chc b my qun l v KH&CN;
- T chc, hng dn ng k hot ng ca t chc KH&CN, Qu
pht trin KH&CN;
- Bo h quyn s hu tr tu;
- Quy nh vic nh gi, nghim thu, ng dng v cng b kt qu
NCKH v pht trin cng ngh; chc v khoa hc; gii thng KH&CN v
cc hnh thc ghi nhn cng lao v KH&CN ca t chc, c nhn;
- T chc qun l cng tc thm nh KH&CN;
- T chc, ch o cng tc thng k, thng tin KH&CN;
- T chc, ch o vic o to, bi dng nng cao trnh chuyn
mn, nghip v v KH&CN;
- T chc, qun l hp tc quc t v KH&CN;
- Thanh tra, kim tra vic chp hnh php lut v KH&CN; gii quyt
tranh chp, khiu ni, t co trong hot ng KH&CN; x l cc vi phm php
lut KH&CN.
* C quan qun l nh nc v khoa hc v cng ngh
Theo Lut Khoa hc v Cng ngh nm 2000, c quan qun l nh
nc v KH&CN bao gm:
- Chnh ph thng nht qun l nh nc v KH&CN. Hng nm,
Chnh ph bo co vi quc hi v vic thc hin cc chnh sch, bin php
13
pht trin KH&CN; vic s dng ngn sch nh nc u t pht trin

KH&CN; kt qu hot ng KH&CN.
- B KH&CN chu trch nhim trc Chnh ph trong vic thc hin
qun l nh nc v KH&CN.
- Cc b, c quan ngang b, c quan thuc Chnh ph c trch nhim
qun l nh nc v KH&CN theo s phn cng ca Chnh ph. Chnh ph
quy nh c th trch nhim ca cc b, c quan ngang b, c quan thuc
Chnh ph trong vic phi hp vi B KH&CN thc hin thng nht qun l
nh nc v KH&CN.
Ti cc b, c quan ngang b, c quan thuc Chnh ph c cc cc, v
chu trch nhim trc cc c quan ny trong vic thc hin cng tc qun l
nh nc v KH&CN trong lnh vc ngnh mnh qun l.
- U ban nhn dn cc cp thc hin qun l nh nc v KH&CN
a phng theo quy nh ca php lut [21].
Trong c cu qun l ca u ban nhn dn cc cp c cc s, phng
chu trch nhim trong vic thc hin qun l nh nc v KH&CN trong
phm vi lnh th m a phng mnh qun l.
1.1.5.2. T chc khoa hc v cng ngh
* Khi nim t chc
Thut ng t chc xut pht t ting Hy Lp c organon - c ngha
l cng c, phng tin, nn nhiu nh t chc nh ngha n gin: T chc
l cng c thc hin mc tiu [33].
Theo Nguyn Ln, t chc l s sp xp mt s ng ngi tp
hp nhm thc hin mt mc ch [16].
ti nghin cu ny s dng thut ng t chc vi ngha nh
sau: T chc l mt thc th x hi do cc c nhn hoc cc nhm kt hp
thc hin mc tiu chung, vi 3 c trng c bn: c to ra nhm thc
hin cc mc tiu chung; c cu trc phn cng lao ng; c mt ban qun l
[32].
* Khi nim t chc khoa hc v cng ngh
14
T chc KH&CN l t chc c thnh lp theo quy nh ca Lut

KH&CN v php lut c lin quan tin hnh hot ng KH&CN [32].
C nhiu cch phn loi t chc KH&CN, ti ny chn cch phn
loi theo Lut Khoa hc v Cng ngh nm 2000 ph hp vi thc t ca
Vit Nam. Theo Lut ny, t chc KH&CN c phn loi nh sau:
- T chc NCKH, t chc NCKH v pht trin cng ngh (gi chung l
t chc nghin cu v pht trin);
- Trng i hc, hc vin, trng cao ng;
- T chc dch v KH&CN.
Phm vi ca ti nghin cu ny ch cp ti t chc nghin cu v
pht trin. Trong ti ny, thut ng t chc nghin cu v pht trin c
ngha tng ng vi thut ng t chc nghin cu v trin khai. Lun
vn s dng thng nht thut ng nghin cu v trin khai.
1.1.5.3. Chnh sch v khoa hc v cng ngh
* Khi nim chnh sch
C nhiu cch tip cn nh chnh tr hc, x hi hc, kinh t hc, o
c hc, l thuyt tr chi, khoa hc php l xem xt khi nim chnh
sch - mt cng c ca qun l. Tng hp cc cch tip cn ny, tc gi V
Cao m a ra nh ngha v chnh sch nh sau:
Chnh sch l mt tp hp bin php c th ch ho, m mt ch th
quyn lc hoc ch th qun l a ra, trong to s u i mt nhm x
hi, kch thch vo ng c hot ng ca nhm ny, nh hng hot ng
ca h nhm thc hin mt mc tiu u tin no trong chin lc pht
trin c mt h thng x hi [9].
* Mt s c im ca chnh sch
Chnh sch vi t cch l mt thit ch x hi, n c tc dng iu
chnh cc hnh vi trong x hi v kin to x hi. N c th l thit ch thnh
vn hoc bt thnh vn; n c th l thit ch cng b hay thit ch ngm nh.
15
Vi bn cht to ra s bt bnh ng trong x hi, chnh sch lun dn

n s phn bit i x nh sau: nhm c li, nhm b thit, nhm v can;
v s dn n phn ng x hi: nhm ng h, nhm phn i v nhm th .
Khi mt chnh sch ca ch th qun l c ban hnh, n s lp tc
tc ng n i tng qun l theo xu hng: tc ng dng tnh, tc ng
m tnh, tc ng ngoi bin. V s c nhng nh hng: nh hng tc thi
(output), nh hng trung hn (outcome) v nh hng di hn (impact) [10].
* Vt mang chnh sch
Chnh sch ca mt nh nc khng th ch tuyn b bng li m phi
th hin trn mt loi vn bn ca nh nc, gi l vn bn quy phm php
lut - c gi l vt mang chnh sch.
Nhng vt mang php l ca chnh sch bao gm: Lut, Ngh nh,
Quyt nh, Ch th, Ngh quyt, Thng t.
Bn cnh , cn mt s vt mang chnh sch khc nh: xut bn phm,
truyn thng, bng - rn, t ri, p - phch, qung co, bao b sn phm... [10].
* Chnh sch khoa hc v cng ngh
Chnh sch KH&CN ca mt t chc, mt quc gia bao gm nhng
lnh vc nghin cu v cng ngh c u tin pht trin theo hai hng:
- KH&CN phc v cho mc tiu ngn hn v pht trin kinh t - x hi,
c bit l cng ngh phi phc v cho mc tiu nng cao nng lc cnh tranh
ca h thng sn xut.
- Mt khc, KH&CN phi c pht trin i trc, chun b cho nhng
mc tiu di hn ca t chc hoc mc tiu di hn v kinh t - x hi ca quc
gia, bn cnh vic phi p ng tc thi nhu cu cnh tranh ca sn xut [10].
1.2. Hot ng nghin cu v trin khai (R&D)
1.2.1. Khi nim nghin cu v trin khai (R&D)
Theo UNESCO v OECD, NC&TK (R&D) l cc hot ng sng to c
thc hin mt cch c h thng tng cng vn tri thc, bao gm tri thc v con
ngi, vn ho, x hi, v s dng vn tri thc ny tm ra cc ng dng mi [19].
16
nh ngha ny cho thy cc yu t c trng c bn ca hot ng

NC&TK l: yu t sng to, tnh mi hoc i mi, s dng phng php
khoa hc, v sn sinh ra kin thc mi.
Trong ti nghin cu ny, thut ng Nghin cu v Trin khai, vit
tt l NC&TK, ng ngha vi thut ng Research and Development, vit
tt l R&D ca UNESCO v cng ng ngha vi thut ng nghin cu v
pht trin trong Lut Khoa hc v Cng ngh nm 2000. K t phn ny tr i,
ti dng thng nht thut ng R&D.
1.2.2. Cc loi hnh R&D
Hot ng R&D bao gm cc loi hnh: nghin cu c bn, nghin cu
ng dng v trin khai. S phn loi NCKH theo cc loi hnh nghin cu nh
trn c thng nht s dng trn th gii, gip nhn thc r bn cht ca
NCKH, to thun li cho cng tc qun l, lp k hoch nghin cu [4], [5].
1.2.2.1. Nghin cu c bn (Fundamental research)
Nghin cu c bn l nhng nghin cu nhm pht hin thuc tnh, cu
trc, ng thi ca s vt; s tng tc bn trong s vt; v mi lin h gia
s vt ny vi s vt khc.
Sn phm ca NCCB c th l khm ph, pht hin, pht minh dn n
vic hnh thnh mt h thng l thuyt c gi tr tng qut, nh hng n
nhiu lnh vc khoa hc.
NCCB c phn ra lm 2 loi: NCCB thun tu v NCCB nh hng.
- Nghin cu c bn thun tu (Pure fundamental research)
Nghin cu c bn thun tu l nhng nghin cu v bn cht ca s
vt gip nng cao nhn thc, cha bn n ngha ng dng.
- Nghin cu c bn nh hng (Oriented fundamental research)
Nghin cu c bn nh hng l nhng NCCB d kin trc mc
ch ng dng nh cc hot ng iu tra c bn ti nguyn, kinh t, x hi
NCCB nh hng li c chia lm hai loi:
17
+ Nghin cu nn tng l nghin cu v quy lut tng th ca mt h

thng s vt nh hot ng iu tra c bn v kinh t, x hi;
+ Nghin cu chuyn l nghin cu v mt hin tng c bit ca
s vt nh gen di truyn, bc x v tr Nghin cu cu ny va dn n
vic hnh thnh nhng c s l thuyt, va dn n nhng ng dng c
ngha thc tin [5].
1.2.2.2. Nghin cu ng dng (Applied research)
NCD l s vn dng cc quy lut c pht hin t nghin cu c bn
gii thch mt s vt, to ra nhng nguyn l mi v cc gii php v p
dng chng vo sn xut, i sng. Gii php y bao gm gii php v
cng ngh v gii php x hi. Mt s gii php cng ngh c th tr thnh
sng ch.
Cn lu rng, kt qu ca nghin cu ng dng th cha ng dng
c. a kt qu nghin cu ng dng vo s dng th cn phi tin
hnh mt loi hnh nghin cu khc, l trin khai [5].
1.2.2.3. Trin khai (Technological experimental development)
Trin khai l s vn dng cc l thuyt a ra cc hnh mu
(prototype) vi nhng tham s kh thi v k thut. Hot ng trin khai bao
gm 3 giai on:
- To vt mu (prototype):
y l giai on thc nghim nhm to ra c sn phm, cha quan
tm n quy trnh sn xut v quy m p dng.
- To cng ngh (giai on "lm pilot"):
y l giai on tm kim v th nghim cng ngh sn xut ra sn
phm theo mu (prototype) va thnh cng trong giai on th nht.
- Sn xut th lot nh (cn gi l sn xut "srie 0"):
y l giai on kim chng tin cy ca cng ngh trn quy m nh,
thng gi l quy m sn xut bn i tr hay quy m bn cng nghip [5].
Quan h gia cc loi hnh nghin cu trong phn ny c trnh by
ti hnh di y.
18
Nghin cu c bn
thun tu
Nghin cu
c bn
Nghin cu c bn
nh hng
R&D
Nghin cu
ng dng
Nghin cu
nn tng
Nghin cu
chuyn
To vt mu
(prototype)
D
Trin khai
To quy trnh sn
xut vt mu (pilot)
Sn xut th
lot nh "srie 0"
Hnh 1.5: Mi quan h gia cc loi hnh nghin cu

Ngun: V Cao m, nh gi NCKH, Nh xut bn Khoa hc v K thut, 2007
Trn thc t, c th trong mt ti nghin cu ch tn ti mt loi

hnh nghin cu, song cng c th tn ti hai hoc thm ch c ba loi hnh
nghin cu, gia chng c mi lin h cht ch vi nhau.
Theo cch phn loi ca UNESCO, hot ng sn xut th sau khi th
nghim thnh cng cc vt mu (prototype) khng c k vo hot ng
KH&CN m thuc chc nng ca sn xut. Tuy nhin, ph hp vi thc
tin ca Vit Nam, khi nim hot ng Trin khai trong nghin cu ny
c m rng hn so vi quan im ca UNESCO, bao gm c sn xut th
cc vt mu (Prototype) [5].
1.2.2.4. Mi quan h gia NCCB - NCD - Trin khai
Tip cn theo cch m mt sn phm t khi c hnh thnh trong
tng ca nh nghin cu, ri c nghin cu qua cc giai on v cui cng
c a ra th trng, th trc ht, nh nghin cu cn nhn ra rng th
trng ang c nhu cu v loi sn phm ny, sau nh nghin cu s hnh
thnh tng to ra sn phm p ng th trng.
19
to ra sn phm ny, nh nghin cu phi tin hnh nghin cu

trong phng th nghim. V sn phm s c dn hnh thnh qua tng loi
hnh nghin cu (nghin cu c bn, nghin cu ng dng v trin khai).
- Nghin cu c bn l giai on nh nghin cu bt u thc hin cc
thao tc a tng thnh thc t. Trong loi hnh ny, nh nghin cu
to ra mt h thng l thuyt v sn phm vi nhng phn tch v thuc tnh,
cu trc, quy lut hng ti mc ch ng dng.
- Nghin cu ng dng l giai on a nhng tri thc, quy lut thu
c t giai on nghin cu c bn v sn phm, em p dng vo trong
mt mi trng c th (ging mi trng thc t) nhm tm hiu v nguyn l
hot ng ca sn phm. Thnh cng trong giai on ny, sn phm c th
tr thnh mt sn phm hoc mt gii php mi cha tng c vi nhng
thng s k thut hon ton mi (y chnh l sng ch hoc gii php hu
ch, c cp bng sng ch v c bo h theo Lut S hu Tr tu). Tuy
nhin, a sn phm ny ng dng vo thc t th cn phi tin hnh mt
loi hnh nghin cu khc, l trin khai.
- Trin khai l giai on vn dng cc quy lut thu c t giai on
nghin cu c bn v cc nguyn l thu c t giai on nghin cu ng
dng a ra sn phm mu (prototype), sau to ra cng ngh ch to
sn phm mu (pilot) v kt thc l mt l s 0 sn xut th lot nh (srie 0).
Thi gian ny ko di khong t 0,5 - 2 nm, i hi chi ph ti chnh ln v
c s tham gia ca cc tc gi nghin cu kp thi hon thin cc thng s
k thut ca c sn phm v quy trnh cng ngh.
Kt thc 3 giai on nghin cu, lc ny sn phm hnh thnh; tuy
nhin, y mi ch l vt mu c tnh kh thi v k thut v c khng nh
l khng cn xc sut ri ro v mt k thut. a sn phm vo sn
xut cng nghip th cn phi nghin cu nhng tnh kh thi khc [5].
1.2.2.5. Phn bit khi nim trin khai v Pht trin cng ngh
Ch D trong cm R&D c mt s tc gi dch l Pht trin l
cha tho ng, bi v tuy vit l D nhng thc ra thut ng ny c tn gi
20
y l Technical Experimental Development, v sau gi l

Technological Experimental Development, gi tt l Technological
Development hoc Development. Nm 1959, Gio s T Quang Bu t
thut ng ting Vit l Trin khai k thut, gi tt l Trin khai. Gia
Trin khai v Pht trin cng ngh c s khc nhau c bn c v ngha
ln chnh sch ti chnh.
Trin khai thuc phm tr nghin cu khoa hc, l thc nghim mt
l thuyt khoa hc cho n thnh cng ngh m sn phm c trng ca n
gm 3 loi: prototype, pilot v srie 0. Sn phm ca giai on ny cha th
mang li li nhun.
Trin khai c cp vn theo ngun Nghin cu v Trin khai (R&D).
Bn sn phm ca Trin khai c min thu.
Pht trin cng ngh (Development of Technology) thuc phm tr sn
xut, l s m mang cng ngh, c th c chiu rng (Extensive Development)
ln chiu su (Intensive Development) nhm mc ch nng cao doanh s v
li nhun cho doanh nghip.
Pht trin cng ngh phi dng vn t c ca sn xut hoc vn vay v
sn phm phi chu thu [5].
1.2.2.6. Mi quan h gia R&D vi hot ng sn xut kinh doanh
Vic p dng cc kt qu nghin cu vo sn xut cng nghip l giai
on kt thc ca cng tc NCKH. y l qu trnh chuyn giao cng ngh
(chuyn giao theo chiu dc - t khu vc R&D sang khu vc sn xut cng
nghip), kt thc giai on th nghim sn xut th cc vt liu, thit b, cng
ngh mi chuyn sang p dng vo sn xut i tr quy m cng nghip.
Trc khi a sn phm vo sn xut cng nghip v thng mi ho
thnh cng, th cn phi nghin cu nhng tnh kh thi khc nh kh nng ti
chnh ca nh u t, kh nng cnh tranh, gi c, nhu cu th trng, th hiu
ngi tiu dng, chnh sch ca Chnh ph, tn ngng, vn ho, x hi...
Giai on chuyn tip ny cng l mt giai on rt kh khn v y
nhng ri ro. Theo cch ni ca TS. Chales Wessner (2001) th y l qu
21
trnh vt qua bin sinh tn bi ch khi sn phm cnh tranh thnh cng v
c ch ng trn th trng th mi khng nh c hiu qu ca NCKH.
Theo nh gi ca Trung tm Chuyn giao cng ngh Hn Quc, t l
chuyn i thnh cng ch khong 20%, iu ny c ngha l, c ti khong
80% sn phm NCKH khi kt thc giai on phng th nghim v a ra th
trng l tht bi [22].
Vy, mt sn phm NCKH c cho l thnh cng khi n tri qua
c mt chu trnh xc nh sau:
Nghin
cu c
bn
Nghin cu
ng dng
Trin khai
R&D
(kt thc bng sn xut th quy m nh srie 0)
Sn xut
Cnh tranh
c trn th
trng
Sn xut & kinh

doanh
(Sn xut i tr - Srie
1...n)
Hnh 1.6: Chu trnh ca sn phm nghin cu khoa hc

Ni dung trn gip l gii c phn no nhng tht bi ca cc
sn phm NCKH khi thm nhp th trng. C th vic nghin cu cc yu
t kh thi khng c thc hin hoc nu c th cng cha c thc
hin mt cch tho ng.
1.2.3. Nng lc R&D
1.2.3.1. Khi nim nng lc R&D
Nng lc R&D l nng lc tin hnh cc hot ng R&D nhm to ra v
ng dng cc kt qu R&D vo thc tin. Nng lc R&D th hin qua cc yu
t ngun lc u vo cho hot ng R&D. y chnh l ngun lc to nn sc
mnh ca hot ng R&D v m bo s thc thi cc tng nghin cu [6].
1.2.3.2. Cc yu t ca nng lc R&D
Vi cch tip cn theo cc yu t u vo ca hot ng R&D, nng
lc ca t chc R&D c th c xem xt qua cc yu t c bn sau:
22
- Nhn lc: Nng lc R&D ca mt t chc th hin qua s lng, tnh

ng b, cht lng nhn lc ca hot ng R&D v c bit qua ngi ng
u t chc v ngi ng u cc hng NCKH ca t chc.
Khi xem xt nhn lc R&D ca mt t chc, cng cn ch ti c cu
bin ch, c cu chuyn mn, c cu trnh o to, c cu tui, c cu gii.
C hai cch phn loi nhn lc R&D: theo bng cp v theo ngh nghip.
ti nghin cu ny s dng cch phn loi theo bng cp ph hp vi iu
kin hin ti ca n v.
Theo OECD, nhn lc R&D l ton b nhng ngi trc tip tham gia
cc hot ng R&D nh cn b qun l, cn b hnh chnh, nhn vin vn
phng trong n v R&D [19]. Bn cnh , nng lc ny cn th hin qua
vic phi hp vi chuyn gia bn ngoi v nng cao trnh bn trong ca t
chc.
- Ti lc: Ti lc l kh nng huy ng ti chnh phc v cho hot
ng R&D ca t chc. Mt t chc c ti lc tt l phi bit khai thc t
nhiu ngun ti chnh khc nhau ch khng phi ch n thun da vo ngun
ngn sch cp pht ca Nh nc. Cc ngun ny c th t cc t chc ti tr
nh nc ca nc ngoi, ca t chc phi chnh ph, cc hp ng NCKH v
chuyn giao cng ngh vi mi thnh phn kinh t, vn vay...
- Vt lc: Vt lc bao gm c s vt cht, vt t, thit b, k thut...
c a vo phc v hot ng R&D ca t chc.
Ngoi ra, vic phi hp vi cc c s bn ngoi thng qua cc hnh thc
nh thu thit b, hp tc, t hng cng gp phn nng cao nng lc ca t chc.
- Tin lc: Tin lc c th hin qua ngun thng tin c lu tr, cp
nht, s dng, c s h tng k thut km theo v kh nng x l thng tin
ca t chc v tin cy ca nhng thng tin .
Cc loi hnh thng tin bao gm: thng tin nguyn liu (sch, bo, ti
liu); thng tin v phng php nghin cu (ca chuyn ngnh hoc ca cc
ngnh khc); thng tin v cc ngun lc khc (v nhn lc, vt lc, ti lc) [6].
1.2.4. Qun l R&D v T chc R&D
23
1.2.4.1. Qun l R&D

* Qun l cc loi hnh R&D
Vic phn loi cc ti NCKH theo tng loi hnh R&D s gip cho
cng tc qun l NCKH c d dng hn. Trn thc t ti Vin YHCT
Qun i, cc ti NCKH c chia thnh 2 cm chnh: cm gm cc ti
thuc loi hnh NCCB v NCD v cm gm cc ti thuc loi hnh Trin
khai (AT). Bi vy, trong cng tc qun l cc ti NCKH thuc tng loi
hnh nghin cu cng cn c nhng hnh thc v phng php thch hp.
- Cm gm cc ti thuc loi hnh NCCB v NCD:
i vi cc ti ny, vic xt tuyn u vo v nh gi u ra ch
yu cn c vo tnh khoa hc, kh nng tc ng ca kt qu ti KH&CN,
kinh t - x hi theo cch xem xt v suy lun nh tnh l chnh. Vic hch
ton kinh t cng cn c ch ring, trong chi ph cho cht xm phi
chim mt t l rt ng k.
- Cm gm cc ti thuc loi hnh Trin khai (AT):
i vi cc ti thuc loi hnh nghin cu ny, vic xt tuyn u
vo v nh gi nghim thu kt qu u ra li da trn hai phng din:
trnh KH&CN v hiu qu kinh t - x hi. y l c s xc nh
phng thc chi tiu v hch ton kinh ph. Trong giai on ny, ngoi
nhng chi ph cho cht xm, ti cn c nhng khon chi ph v nguyn vt
liu, nng lng, nhn cng v nhng chi ph cho nh gi v kinh t - x hi
khc.
Nh vy, mt ti c th c t 1 n 2 phng thc thanh quyt ton
cho tng m un; nhng nh th th ch chi tiu v cng tc qun l s r
rng hn, trnh c nhng kh khn khng ng c [44].
Trong hot ng qun l R&D, sau khi phn nh ti nghin cu
theo tng loi hnh R&D, th vic nh gi NCKH cng rt quan trng. nh
gi NCKH c bt u t khu xt duyt cng nghin cu, n khu
nghim thu kt qu nghin cu v nh gi hiu qu nghin cu sau khi p
dng vo thc t.
24
* nh gi nghin cu khoa hc
nh gi NCKH l vic xem xt ti nghin cu t giai on tuyn
chn cng nghin cu, ti vic xem xt v mt s lng v cht lng
ca kt qu nghin cu nghim thu ti, v sau cng l xem xt hiu qu
nghin cu ca ti sau khi p dng vo thc tin [6].
Vy, c 3 giai on nh gi mt ti NCKH, th t nh sau:
Xy dng
cng NCKH
Tin hnh
hot ng NCKH
p dng kt qu
NCKH vo thc t
nh gi tuyn chn nh gi nghim thu kt qu NCKHnh gi hiu qu

ti
NCKH
Hnh 1.7: Cc bc nh gi hot ng NCKH

- nh gi cng nghin cu
nh gi cng ca ti NCKH l vic xem xt bn k hoch
nghin cu nhm tuyn chn v quyt nh u t ti c tin hnh
nghin cu.
Trc ht xem ti thuc loi hnh no ca R&D thng qua cc mc
tiu nghin cu; ti c ph hp vi phng hng pht trin v chc nng,
nhim v ca n v khng. Sau xem ti c mang n hiu qu v pht
trin nng lc NCKH hay kinh t - x hi khng.
nh gi giai on ny mang tnh khi qut v nh tnh. Mt s tiu
ch c th c p dng nh: ngha khoa hc, y ngha thc tin, tnh cp
thit v iu kin m bo thc thi ti [5], [6].
- nh gi kt qu nghin cu
nh gi kt qu ca ti NCKH l lng nh gi tr ca kt qu
nghin cu v mt s lng, cht lng ca bn thn kt qu thu nhn c
sau mt qu trnh nghin cu. y l nhng c s xem xt c nghim thu
ti nghin cu hay khng [6].
25
Trong giai on ny, cha th xt c hiu qu ca vic p dng m

ch c th tin lng hiu qu.
Kt qu NCKH l nhng sn phm thu c sau mt qu trnh nghin
cu. c th l mt bi bo khoa hc, mt bo co khoa hc, mt sn phm
mu, cng c th l mt gii php x hi. y l nhng thng tin - tri thc.
Bi vy, c th thy kt qu ca NCKH l mt dng sn phm c bit
ca lao ng, n lun mang tnh mi.
Nh vic nh gi ny, ta hiu c tm quan trng ca kt qu nghin
cu; n lc ca tc gi; v xem c tip tc pht trin hng nghin cu v
hng p dng kt qu hay khng.
V phng php tip cn nh gi kt qu nghin cu l:
+ Tip cn phn tch trong khi nh gi kt qu, l chia nh cng
trnh nghin cu theo cu trc logic, sau xem xt gi tr ca kt qu nghin
cu theo tng yu t cu thnh cu trc logic , bao gm 5 yu t sau: s
kin khoa hc, vn khoa hc, gi thuyt khoa hc, lun c khoa hc v
phng php nghin cu.
+ Tip cn tng hp trong nh gi kt qu NCKH: tnh mi, tnh tin
cy, tnh khch quan v tnh trung thc [6].
- nh gi hiu qu nghin cu
Hiu qu l s tng quan gia u vo v u ra. Trong khoa hc,
u vo v u ra l nhng ni dung rt kh xc nh. Hiu qu NCKH l
nhng li ch thu c sau khi p dng kt qu NCKH vo trong thc t.
Nh vy, mt kt qu nghin cu c th a li hiu qu sau khi p
dng v s khng a li hiu qu g nu khng a vo p dng.
Tuy nhin, ngi ta c th tnh trc c nhng hiu qu d kin nu
nh mt kt qu nghin cu c p dng trong tng lai, v y c gi l
hiu qu tim nng.
Vy, nh gi hiu qu ca nghin cu l nh gi s tc ng ca
nhng ti i vi cc lnh vc khc nhau trong nn kinh t - x hi,
thng qua vic xem xt cc yu t sau: hiu qu tri thc, hiu qu o to,
26
hiu qu cng ngh, hiu qu mi trng, hiu qu kinh t, hiu qu x hi

[6].
1.2.4.2. T chc R&D
* Khi nim t chc R&D
T chc R&D l cc n v c tin hnh cc hot ng R&D nh cc
vin nghin cu, trung tm nghin cu, trng i hc, phng th nghim, c
s sn xut th, c s R&D trong cc doanh nghip..., nhm sn xut ra cc
sn phm c th - sn phm KH&CN phc v x hi, c chc nng thc
hin mt hoc nhiu khu nh NCCB, NCD v Trin khai [15].
Vy t chc R&D chnh l ni thc hin qu trnh bin i cc ngun
lc u vo ca R&D thnh cc sn phm u ra nh mc tiu m nh qun l
d nh trc. Nhng sn phm ca R&D lun c tnh c th, l tnh
sng to, tnh mi cha tng c.
* Cc loi t chc R&D
Theo trt t hnh chnh v tu theo quy m, phm vi hot ng m t
chc R&D c phn bc nh di y (vic phn chia ny ch mang tnh tng
i v thng r rng cc nc c nn kinh t tp trung; cn cc nc c nn
kinh t th trng th phn ln cc t chc ny thuc s hu t nhn) [21], [32]:
- T chc R&D cp quc gia:
T chc R&D cp quc gia do Chnh ph quyt nh thnh lp, ch
yu thc hin cc nhim v KH&CN u tin, trng im ca Nh nc nhm
cung cp cc lun c khoa hc cho vic nh ra ng li, chnh sch, php
lut; to ra cc kt qu KH&CN mi, c ngha quan trng i vi pht trin
kinh t - x hi, bo m quc phng, an ninh; o to nhn lc, bi dng
nhn ti trong lnh vc KH&CN.
Mt s t chc R&D cp quc gia:
+ Vin Hn lm khoa hc (Academy): l mt t chc NCKH, trong
bao gm mt tp hp cc vin NCKH vi nhiu hng chuyn mn khc
nhau. Mi hng chuyn mn c t chc thnh Ban, mi Ban gm mt s
vin nghin cu chuyn ngnh. Vin hn lm khoa hc ch c mt s nc
27
nh Nga, Trung Quc. Hin ti, nc ta, Vin Khoa hc v Cng ngh Vit
Nam chnh l t chc R&D cp quc gia.
+ Khu cng ngh cao: l ni t chc cc hot ng phc v cho pht
trin cng ngh cao v nghin cu cng ngh cao gm: cc t chc R&D, cc
c s o to - hun luyn, cc doanh nghip cng nghip v dch v trong
lnh vc cng ngh cao nhm tip thu, ng ho, ci tin cc cng ngh c
chuyn giao, sng to cng ngh cao mi v sn xut cc sn phm cng ngh
cao. Khu cng ngh cao Ho Lc chnh l t chc R&D cp quc gia.
- T chc R&D cp B, tnh v tng ng:
T chc R&D cp B, tnh v tng ng do Th tng Chnh ph
quyt nh thnh lp hoc u quyn cho B hoc tnh thnh lp, ch yu thc
hin cc nhim v KH&CN phc v mc tiu pht trin kinh t - x hi ca
ngnh, a phng; o to nhn lc, bi dng nhn ti v KH&CN.
y l loi hnh ph bin nht. Mt s t chc R&D cp B, tnh:
+ Vin nghin cu c bn: l t chc c c ch hot ng v c cu t
chc c phng theo m hnh cc b mn khoa hc, ch yu tin hnh cc
hot ng nghin cu c bn, tp trung cc trung tm khoa hc quc gia v
trng i hc.
+ Vin nghin cu chnh sch: l t chc c cu trc tng i n gin,
ch yu nghin cu v chnh sch phc v cng tc qun l nh nc ca
ngnh hay a phng mnh, tp trung cc c quan nh nc cp B, tnh.
+ Vin nghin cu cng ngh: l mt t chc c cu trc kh phc tp, c
cc b phn nghin cu, thit k, kim nh, khu vc sn xut v thm ch c
doanh nghip. T chc ny thng c thit k theo m hnh ma trn v c
cc chc nng chnh nh: NCKH, m to cng ngh, t vn v dch v.
- T chc R&D cp c s:
T chc R&D cp c s do cc t chc, doanh nghip trong v ngoi
nh nc hoc do c nhn lp ra, nhm thc hin cc hot ng KH&CN theo
mc tiu, nhim v do t chc, c nhn thnh lp xc nh. T chc R&D cp
28
c s thng nghin cu nhng vn v k thut, cng ngh lm c s cho

i mi cng ngh, i mi sn phm ca doanh nghip tng tnh cnh tranh.
1.3. Y hc c truyn
1.3.1. Khi nim y hc c truyn
Y hc thuc lnh vc khoa hc s sng, nghin cu v sc kho v
bnh tt, cch phng v cha bnh cho con ngi [43].
Qua qu trnh hot ng thc tin, loi ngi to ra hai nn y hc,
nn y hc phng Ty (Ty y hay cn gi l YHH) - l nn y hc thc
nghim, khoa hc, kinh vin, cng rn; v nn y hc phng ng (ng y
hay cn gi l YHCT) - l nn y hc ph thng, dn tc, c truyn, t nhin,
mm du. Tuy mi mt nn y hc u mang nhng c im ring, nhng c
hai u chia s mt mc ch chung, l bo v v chm sc sc kho ca
cng ng [35].
Y hc c truyn l mt h thng tri thc v y l (c s l lun v y hc)
v y thut (k thut phng v cha bnh dng thuc v khng dng thuc),
c khi qut t thc tin, c thc tin kim nghim v c truyn tip
qua cc th h ca cc dn tc phng ng [12].
Tnh khoa hc ca YHCT l s phn nh tnh chn thc ca th gii
khch quan c con ngi khi qut t thc tin, c thc tin kim
nghim v to thnh nhng h tin nh m dng, ng hnh c
m ho trong cc hnh ca Kinh dch. y l nhng lun xut pht, v
t nhng lun , ngi ta rt ra c tt c nhng mnh khc ca l
thuyt. Nhng mnh ny l kt qu ca hot ng nhn thc thc tin ca
con ngi qua nhiu th k [36].
* Lch s pht trin ca nn YHCT Vit Nam:
Nn YHCT Vit Nam l mt di sn vn ho, cht lc v kt tinh tr tu
ca cc dn tc Vit Nam thng qua qu trnh lao ng, u tranh sinh tn
v giao lu, trao i vi cc dn tc khc trn th gii trong sut hng nghn
nm lch s.
29
T thi cc Vua Hng (2879 - 258 trc Cng nguyn), Ngi Lc

Vit bit s dng nhiu phng php v cc loi cy thuc phng v
cha bnh nh nhum rng, n tru...
Thi k Bc thuc (197 trc CN - 905 sau CN), l thi gian nn y hc
ca Trung Quc c nh hng ln n nn y hc ca nc ta, lm cho nn y
hc Vit Nam hnh thnh hai phi l: phi Bc phng (thuc Bc) v phi
Vit Nam (thuc Nam). Sau , hai phi ny kt hp vi nhau tr thnh
nn YHCT Vit Nam.
Di cc triu i c lp (sau nm 905), t cc triu inh, L, L,
Trn, YHCT tip tc pht trin mnh; c bit, vo thi nh Trn v nh L,
xut hin hai i danh y l Tu Tnh - ng t ngh thuc (Th k XIV) vi
trit l: Nam dc tr Nam nhn v Hi Thng Ln ng - ng t ngh y
(1724 - 1791) vi li y hun cch ngn: o lm thuc l mt nhn thut...
ch ly vic cu sng mng ngi lm nhim v ca mnh, khng nn cu li
k cng... [23], [24], [30].
Ngy nay, YHCT (ng y) l b phn cu thnh quan trng, khng th
tch ri ca nn y hc Vit Nam.
Qu trnh pht trin ca lch s nn YHCT Vit Nam c th tm tt
theo s sau:
2819 BC-TK IV T TK IV - X
Y hc dn tc Vit
Thuc nam
Thuc bc
T TK. X - XX
Y hc c truyn Vit nam

(ng y)
- Tu Tnh (TK. XIV)

- Hi Thng Ln ng (TK. XVII)
Ty y
T TK. XX
Y hc c truyn Vit nam hin ti

(ng y)
30
Y hc hin i
(Ty y)
Hnh 1.8: S qu trnh pht trin ca nn YHCT Vit Nam

Ngun: L Khc Tm, YHCT Vit Nam, 2000
* nh hng pht trin nn YHCT Vit Nam

Nu so vi cc b mn khoa hc truyn thng khc th khoa hc YHCT
c u th r rt. Nng hc, thin vn hc, a l, kh tng... c i tng
chu s hn ch ca lch s, cui cng khng theo kp tin ca lch s cn
i, duy ch c khoa hc YHCT ang cn c sinh kh trn y sc sng [1].
Pht trin YHCT chnh l s k tha nhng thnh qu t c t
nhng th h i trc, khng ngng b sung nhng tri thc mi v phng
tin k thut mi thng qua cc hot ng NCKH v chuyn giao cng ngh;
v k tha nhng kt qu, l lun, phng php lun ca cc lnh vc khoa
hc khc ca nhn loi, lm cho YHCT ngy cng hon thin hn [12].
Mc tiu tng qut ca Chin lc pht trin YHCT n nm 2010 l
k tha, bo tn v pht trin YHCT, kt hp vi YHH trong chm sc v
bo v sc kho nhn dn; xy dng nn y hc Vit Nam hin i, khoa hc,
dn tc v i chng. V NCKH, cn hon thin h thng t chc qun l
NCKH; y mnh v nng cao cht lng NCKH trong lnh vc YHCT ca
cc vin, bnh vin; gn qu trnh NCKH vi sn xut thuc [3].
V nh hng pht trin YHCT trong giai on mi, theo Ch th s 24CT/TW ngy 04/7/2008 ca Ban B th, cn y mnh NCKH, tng cng ng
dng tin b k thut, gi gn tnh c th ca nn YHCT Vit Nam, a YHCT
thnh mt ngnh khoa hc mnh, gp phn tng trng kinh t v xut khu sn
phm, dch v YHCT; kin ton h thng t chc t trung ng n c s, phn
cng, phn cp hp l hon thnh nhim v pht trin YHCT [34].
1.3.2. C s l lun ca y hc c truyn
Tri qua hng nghn nm u tranh vi bnh tt, bo v s sng v
nng cao sc kho con ngi, cc dn tc phng ng xy dng nn mt
nn y hc rt c o, bao gm h thng cc l lun tng i hon chnh.
31
C s l lun ca YHCT da vo quan nim v tr chung trong trit

hc ng xa. Quan nim v v tr ny cng bao trm nhiu ngnh khoa
hc c khc nh kh tng, t vi, a l...
Theo quan nim ny th v tr khi mi sinh ra l mt khi rt ln gi l
thi cc. Thi cc bin ho sinh ra lng nghi l m, dng. m dng kt
hp vi nhau sinh ra ng hnh (kim, mc, thu, ho, th). Ng hnh li
kt hp vi nhau to ra ba lc lng bao trm v tr l tam ti (thin - tri,
a - t, nhn - ngi). Trong mi lc lng ny li c s kt hp cht ch
v cn bng gia m dng, ng hnh. Nu thiu s cn bng gia m v
dng trong mi lc lng hoc thiu s cn bng gia ba lc lng th
ngi ta s b mc bnh. Vic iu tr bnh l lp li c s cn bng ca
m dng trong con ngi, gia con ngi vi tri, t [18].
C th thy, t ch da vo cc hnh, ngi xa tm ra quy lut
ca cc con s, trn c s pht hin ra cc quy lut ca v tr: vn vt
lun mu thun nhng thng nht vi nhau, khng ngng vn ng, bin ho
pht sinh, pht trin. V t s 1, 2, ngi ta tm ra quy lut m dng.
m dng din bin ra 5 s c bn: 1, 2, 3, 4, 5 m ngi ta cn gi l sinh
s. Nm s tng trng cho 5 thnh phn c bn c sc, c hnh ca cc
vt th m ta nhn thy, gi l ng hnh. Quy lut ng hnh c hnh
thnh theo quy lut ca s hc m ngi xa tm ra trn c s ca 5 s c
bn (hay l h c s 5 vi s 5 l s din mu) [2].
Theo cch tip cn khoa hc th cu trc h thng l lun ca YHCT
tng t nh cu trc ton hc v iu khin hc. xy dng nn hc thut
ca mnh, cc nh YHCT xa s dng nhng khi nim ton hc uyn
thm (ph hp vi t tng ca ton hc hin i), vn dng phng php
hnh thc ho, m hnh ho v tin , l nhng phng php tip cn chn l
khch quan, ang c s dng ph bin trong khoa hc ngy nay [29].
1.3.3. Mt s khc bit gia y hc c truyn v y hc hin i
Hai nn y hc xut pht t hai loi hnh vn ho khc nhau, YHCT
khi ngun t loi hnh vn ho gc nng nghip - phng ng (c trng
32
l li t duy tng hp), cn YHH bt ngun t loi hnh vn ho gc du

mc - phng Ty (c trng l li t duy phn tch) [26].
Sn phm ca t duy tng hp l o hc cn sn phm ca t duy
phn tch l khoa hc. u im ca khoa hc l kh nng chuyn su, cn
u im ca o hc l kh nng bao qut. Do qu chuyn su nn khoa hc
c nhc im l thiu bao qut, qu l thuc vo thc nghim v con s, dn
n thng xuyn mc sai lm; cn o hc th do qu bao qut nn c nhc
im l tru tng m h, qu l thuc vo cm tnh v kinh nghim, dn n
thng xuyn thiu sc thuyt phc.
Trong o hc th nguyn l ct li l quy lut m dng, cn trong
khoa hc th nguyn l ct li l lut logic. Lut logic phn tch cc c tnh
ca vn vt trong trng thi tnh ti, cn lut m dng tng hp cc quan h
ca vn vt trong trng thi vn ng. C th tm tt s khc bit v li t
duy ca hai nn vn ho trong bng di y [27].
Bng 1.2. S khc bit v li t duy gia hai nn vn ho ng - Ty
Phng ng:
Phng Ty:
T duy tng hp
T duy phn tch
Sn phm
o hc
Khoa hc
u im
Kh nng bao qut
Nng lc chuyn su
Nhc im Tru tng m h, qu l thuc vo Thiu bao qut, qu l thuc vo

cm tnh v kinh nghim, dn n thc nghim v con s, dn n
thng xuyn thiu sc thuyt phc thng xuyn mc sai lm
Nguyn l
Lut m dng
Lut logic
ct li
c im
Tng hp cc quan h ca vn vt Phn tch cc c tnh ca vn

trong trng thi vn ng
vt trong trng thi tnh ti
Ngun: Trn Ngc Thm, Tp ch Dinh dng v Thc phm, tp 3, s 4, 2007
Qua phn tch trn c th thy, YHCT phng ng khc vi YHH

phng Ty mt cch c bn v phng php lun. YHH ch yu s dng
phng php lun quy np t s kin lm sng v thc nghim; cn YHCT
33
th va l mt kho kinh nghim phong ph, quy np t thc tin, va l mt

pho l lun c tnh h thng v logic din dch t nhng tin c m
ho trong cc hnh ca Kinh dch.
Thc t hin nay, ang tn ti nhiu s bt ng gia nhng nh YHH
vi nhng nh YHCT. Tuy nhin, trong thc t, tt c chng ta u l sn
phm trong nn vn ho ca chnh chng ta; vn ch chng ta phi hc cch
vt ra khi nhng khun mu [11] hi nhp vi nhng nn vn ho
khc.
1.4. Nhn din hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i
1.4.1. Khi nim nhn din R&D
Theo tc gi L Minh Qu, nhn din R&D (Identification of R&D) l
ch r nhng c trng ring bit ca mi ti nghin cu, gip cho vic xc
nh r rng ti thuc loi hnh nghin cu no ca R&D.
c th nhn din R&D, cn da trn c s cc c trng ca sn
phm nghin cu hoc c trng ca mc tiu nghin cu [44].
Tuy nhin, trong mt n v khoa hc u ngnh nh Vin YHCT
Qun i, th vic p ng nhu cu thng tin v nhng yu t nh hng ch
yu ti hot ng R&D ti n v (nh nng lc R&D ca n v, cng tc
qun l v t chc thc hin hot ng R&D ca n v) l rt cn thit.
Bi vy, trong ti nghin cu ny, ngoi vic phn bit r rng ti
no thuc loi hnh nghin cu no, th khi nim nhn din R&D c m
rng thm n vic xc nh nhng ngun lc ca Vin dnh cho R&D v
xem xt cng tc t chc, qun l R&D ti n v.
1.4.2. Mc ch v i tng nhn din R&D
1.4.2.1. Mc ch nhn din R&D
Theo cch tip cn lch s, cch tip cn phn loi nghin cu theo 3
loi hnh nghin cu, cch tip cn o lng ngun lc R&D v cch tip cn
xem xt cng tc t chc qun l R&D, vic nhn din R&D ti Vin YHCT
Qun i trong ti nghin cu ny nhm t c mt s mc ch sau:
34
+ Vic nhn din R&D theo cch tip cn lch i (chia lm 3 giai on)
tm hiu qu trnh hnh thnh v pht trin ca hot ng R&D ti Vin, v
thy c xu hng pht trin trong tng lai. Bn cnh , vi cch tip cn
ng i, tp trung vo 5 nm gn y (2003 - 2008), tm hiu thc trng
hot ng R&D v phn tch cc yu t nh hng ch yu ti hot ng R&D
(nng lc R&D v cng tc t chc qun l R&D). Qua vic nhn din, c th
xut nhng gii php ph hp, nhm thc y hot ng R&D ti Vin.
+ Vic nhn din cc hot ng R&D theo cch tip cn phn loi
NCKH theo 3 loi hnh nghin cu s gip n v c th phn nh c ti
nghin cu no thuc loi hnh R&D no; bn cnh , vic nhn din ng
s gip n v la chn ng ti cn nghin cu, nh gi ng cc kt qu
nghin cu, xc nh c t l cc loi nhim v nghin cu trong mi loi
hnh nht nh v t l u t thch hp cho tng dng nghin cu.
+ Vic nhn din R&D theo cch tip cn o lng nng lc R&D gip
n v thy c qu trnh pht trin ngun lc R&D; xy dng c c s d
liu v cc ngun lc u vo ca R&D; nh gi c thc trng nng lc
R&D; qua thy c nhng mt mnh ca nng lc R&D v nhng mt cn
b sung xut gii php hon thin v nng cao nng lc R&D ca Vin.
+ Vic nhn din R&D theo cch tip cn xem xt cng tc t chc,
qun l R&D s gip n v thy c qu trnh pht trin v nh gi c
nhng mt mnh v nhng mt cn c b sung ca cng tc ny; qua
xut cc gii php cng tc ny c chuyn mn ho, thng nht vi h
thng qun l KH&CN ca qun i v quc gia; to c s cho vic lp k
hoch, hoch nh chnh sch R&D v qun l hiu qu cc ngun lc R&D.
1.4.2.2. i tng nhn din R&D
Cn c vo khi nim nhn din R&D m rng v p ng nhng
mc ch ca vic nhn din R&D nh nu cc mc trn, i tng nhn
din R&D trong ti nghin cu ny bao gm:
- Cc ti NCKH m Vin thc hin qua cc giai on.
nhn din cc ti nghin cu thuc loi hnh NCCB, NCD
hay Trin khai, cn da vo nhng mc tiu nghin cu v c trng ca cc
35
kt qu nghin cu. Cc tiu ch nhn din cc ti nghin cu ny

c trnh by trong mc 1.4.3 di y.
- Cc ngun lc m n v dnh cho hot ng R&D qua cc giai on
Trong cc ngun lc R&D, ti tp trung iu tra 4 ngun lc chnh:
nhn lc, ti lc, vt lc v tin lc, c c c s d liu gip cho vic
nh gi thc trng nng lc R&D ca n v v a ra nhng xut ph
hp vi iu kin thc t ca Vin nng cao nng lc R&D.
- Cng tc t chc qun l R&D ti n v qua cc thi k
i vi cng tc ny, ti tin hnh kho st c quan qun l R&D v
t chc R&D, qua c c nhng thng tin v thc trng v xut nhng
bin php thch hp nhm kin ton cng tc t chc, qun l R&D ti Vin.
1.4.3. Tiu ch nhn din cc loi hnh R&D ti Vin YHCT Qun i
Trong 30 nm, Vin YHCT Qun i thc hin c 163 ti
NCKH cc loi. Cn c vo c s l thuyt ca mn Phng php lun
NCKH, theo cch tip cn phn loi NCKH theo 3 loi hnh nghin cu
(NCCB, NCD, Trin khai) v da trn c s cc c trng ca sn phm
nghin cu hay mc tiu nghin cu [5] ca cc ti NCKH c thc
hin ti Vin, lun vn a ra mt s tiu ch nhn din cc loi hnh R&D ti
Vin YHCT Qun i nh sau:
1.4.3.1. Tiu ch nhn din trong loi hnh nghin cu c bn
+ L nhng nghin cu v mt s c im sinh hc ca con ngi;
iu tra tnh hnh c cu bnh tt trong tng giai on; iu tra ngun dc
liu; nghin cu thnh phn ho hc, c im sinh hc, sinh thi hc ca mt
s cy, con thuc...
+ Bn cnh , cn l nhng nghin cu v c tnh ca thuc; mt s
tc dng dc l, tc dng iu tr ca thuc trn ng vt, trn huyt thanh
ngi bnh v cc nghin cu trong phng th nghim khc... trc khi ng
dng cc thuc vo iu tr trn ngi bnh.
36
y l nhng nghin cu m kt qu ca n mang tnh khm ph bn

cht i tng nghin cu hay quy lut lin quan n i tng nghin cu,
gip hiu bit y hn, chnh xc hn v i tng nghin cu, v cc kt
qu ny c th c ng dng trong nhiu chuyn ngnh y hc khc nhau.
c trng ca cc kt qu thuc loi hnh ny l cc bi bo, bo co khoa
hc mang tnh l thuyt di dng vn bn, khng th hin bng cc vt th.
1.4.3.2. Tiu ch nhn din trong loi hnh nghin cu ng dng
y l nhng nghin cu trn lm sng (trn ngi bnh) nhm nh
gi tc dng iu tr ca cc bi thuc, v thuc, thuc; tc dng iu tr ca
cc liu php khng dng thuc (chm cu, bm huyt, dng sinh); tc dng
iu tr ca cc phng php kt hp dng thuc vi khng dng thuc; v
tc dng iu tr ca cc phc kt hp YHCT vi YHH.
Kt qu ca dng ny l cc ng dng kt qu ca NCCB hoc nhng
kinh nghim vo hot ng thc tin, nh vic th nghim cc v thuc mi,
cc bi thuc mi, cc dc phm mi, phng php iu tr mi trn lm
sng nhm phc v li ch ca ngi bnh.
Dng tn ti ca cc kt qu ny cng dng thng tin vn bn l ch
yu, th hin bng cc m t, gii thch khng nh nu a vo thc tin
th c th thc hin c v c tc dng trong iu tr bnh.
Tuy nhin, kt qu nghin cu trong giai on ny cng cha ng dng
c. a kt qu nghin cu ny vo s dng th cn cn phi tin hnh
loi hnh nghin cu na, c gi l Trin khai.
1.4.3.3. Tiu ch nhn din trong loi hnh Trin khai
y l giai on ngy cng tim cn gn hn n vic p dng kt qu
NCKH vo thc tin, l giai on xc nh cc iu kin y v cn thit
trc khi a sn phm thuc vo sn xut i tr, v c gi l giai on
p dng th (AT) - theo cch gi hin nay ti n v, v thng nht trong
cch gi ca Cc Khoa hc, Cng ngh v Mi trng/B Quc phng.
Nhng hot ng ny bao gm:
37
+ To ra cc thuc di dng vin hon, vin nang, vin nn, nc, cao,
bt, m, cm, tr, sir... (prototype); n nh ch phm, xy dng tiu chun
dc liu u vo, xy dng tiu chun cc thuc; a ra nhng ch nh,
chng ch nh, tc dng iu tr, liu dng, bo qun.
+ Hon thin quy trnh cng ngh hoc xy dng quy trnh cng ngh
ch to ra cc dng thuc nh trn (pilot).
+ Sn xut lot nh nhng sn phm thuc trong giai on nghin cu
p dng th - AT (srie 0) kim tra li cc thng s k thut.
Dng tn ti ca cc kt qu trong giai on ny l cc thuc c th
vi y cc tham s v k thut, c chng minh l c tc dng iu tr
nhng bnh c th trn bnh nhn v km theo l quy trnh cng ngh ch
to ra cc loi thuc .
Ton b kinh ph cho 3 loi hnh nghin cu ny c ngn sch Nh
nc cp. Sau 3 giai on nghin cu, n v t chc sn xut cc sn phm
thuc vi quy m ln. Hin ti, mt s thuc l sn phm NCKH ang c
Vin sn xut phc v cho cng tc iu tr thng xuyn ti Vin.
Bn cnh vic sn xut i tr cc sn phm NCKH quy m cng
nghip, Vin cn c th chuyn giao cng ngh cho cc c s sn xut dc
phm, hoc lin kt vi cc c s sn xut dc phm a nhng sn
phm NCKH ra th trng phc v x hi.
Trn y l cc tiu ch nhn din 3 loi hnh trong hot ng R&D
ti Vin YHCT Qun i.
Trong thc t, khi tin hnh nhn din R&D theo cc loi hnh nghin
cu rt kh trnh khi nhng kh khn pht sinh do vic phn nh gia cc
loi hnh nghin cu da trn c trng ca cc sn phm nghin cu c tnh
tng i, kh c mt ranh gii tuyt i.
Tuy nhin, nhng khc nhau tng i ny cng cho php phn bit
c cc nghin cu thuc loi hnh no ca R&D. Cn trong nhng trng
hp gip ranh gia cc loi hnh nghin cu th cn c s chp nhn mang
tnh tho hip.
38
Qua kho st, cc ti nghin cu c hnh thc kt cu kh a dng,

c ti ch thun tu thuc mt loi hnh nghin cu; tuy nhin, cng c mt
s ti NCKH li bao gm 2 loi hnh nghin cu, gm c NCCB v NCD.
Bi vy, trong vic nhn din cc loi hnh nghin cu, nu thy ti
no tho mn tiu ch ca tng loi hnh nghin cu th c xp vo loi
hnh . Nhng nu ti mang tnh hn hp, hm cha nhiu loi hnh
nghin cu, th phn tch ni dung ca cc ti ra thnh cc m un. Mi
m un c tnh c lp tng i. Trong trng hp ny, thng mi m un
s ph hp vi mt trong cc loi hnh nghin cu. V ti s c xp vo
loi hnh nghin cu c mc tiu cp 1.
Qua hot ng thc t, ngoi vic xut v p dng nhng tiu ch
cng, cng cn phi c nhng tiu ch mm, v trong cng vic nhn din
cng cn kt hp mt cch linh hot cho cng vic nhn din c thun
li, ph hp vi thc t hn.
Kt lun Chng 1
1. Hot ng R&D, mt b phn ca hot ng KH&CN, gm 3 loi
hnh nghin cu, l loi hnh hot ng c bit c cc c trng nh: tnh
sng to, tnh mi hoc i mi, s dng phng php khoa hc, sn sinh ra
kin thc mi gip nhn thc th gii v to ra cng c k thut mi lm
bin i th gii. Nng lc R&D c th hin ch yu qua cc yu t ngun
lc u vo l nhn lc, vt lc, ti lc, tin lc v mt s yu t khc nh t
chc, c ch chnh sch. Vic thng k, o lng c cu cc ngun lc R&D
theo cc ch tiu quc t l rt cn thit cho cng tc qun l KH&CN.
2. T chc l mt cng c ca qun l, c xy dng theo mt cu
trc mang tnh h thng, nhm bin cc ngun lc u vo thnh nhng sn
phm u ra nh mong mun ca ch th qun l. Vic xy dng t chc
ng dng trong cng mt h thng qun l thuc lnh vc hot ng
KH&CN, kt hp vi c ch chnh sch ph hp, s to thun li cho vic
39
huy ng, s dng hp l cc ngun lc R&D v lp k hoch, hoch nh

cc chnh sch R&D.
3. Y hc c truyn l mt ngnh khoa hc c h thng l thuyt mang
tnh c th, c nhiu khc bit vi YHH. Mi thnh tu c c nh ngy
nay ca YHCT l nhng sn phm kt tinh t nhng gi tr vn ho ct li
ca cc th h trong sut chiu di lch s, mang m gi tr khoa hc do
c khi qut t thc tin, c thc tin kim nghim v phn nh tnh
chn thc ca th gii. Vic a ra nhng tiu ch nhm nhn din hot ng
R&D trong lnh vc YHCT c ngha rt quan trng i vi cng tc NCKH
v qun l NCKH, gip xc nh ng cc ti cn nghin cu, nh gi
ng cc kt qu nghin cu; cng vi s h tr ca t duy v phng php
khoa hc, lm cho YHCT ngy cng hon thin v pht trin.
40
Chng 2. thc trng hot ng R&D

Ti Vin yhct qun i v cc yu t nh hng ch yu
2.1. Gii thiu tm tt v Vin Y hc c truyn Qun i

2.1.1. Lch s pht trin
Vin Y hc c truyn Qun i, thnh lp ngy 04 thng 7 nm 1978,
theo Quyt nh s 51/Q-H16 ca Tng cc Hu cn, B Quc phng.
Trong qu trnh pht trin, Vin tri qua qu trnh chuyn i v b
sung chc nng t bnh vin (hospital) vi chc nng chnh l iu tr, sang
vin nghin cu (institute), thm 2 chc nng l NCKH v o to; v c
nng cp t n v loi B ln thnh n v loi A.
Khi mi thnh lp, nm 1978, n v c tn l Bnh vin ng y Qun
i. Mt nm sau, nm 1979, n v i tn thnh Bnh vin Y hc dn tc
Qun i. T n nm 1994, n v c i thnh Vin Y hc c truyn
dn tc Qun i. V t nm 1999 cho ti nay, n v c tn gi l Vin Y
hc c truyn Qun i [39].
Hin ti, Vin Y hc c truyn Qun i c t chc theo m hnh
bnh vin - vin nghin cu - trng hc v c gi tt l m hnh vin trng thc hin 3 chc nng chnh l iu tr - NCKH - o to.
2.1.2. Chc nng, nhim v
Vin YHCT Qun i l n v u ngnh v YHCT trong ton qun
v l mt trong nm c s YHCT ln nht Vit Nam. Vin c 6 nhim v l:
- iu tr cho cn b trung, cao cp trong qun i;
- Nghin cu khoa hc, tha k;
- o to, hun luyn;
- Ch o cc tuyn qun y trong ton qun v YHCT;
- Hp tc quc t;
- iu tr v chm sc sc kho cho cn b Trung ng.
2.1.3. Kt qu mt s hot ng
41
* Cng tc iu tr: Vin iu tr c hiu qu trn 50 mt bnh bng

phng php kt hp YHCT - YHH. Mt s mt bnh l th mnh nh: gt,
tng acid uric mu, t qu, cc bnh v hu mn trc trng y l nhng
bnh thuc cc ti NCKH cp Nh nc, cp B v hp tc vi Trung
Quc. Trong giai on 2004 - 2008, trung bnh mi nm Vin khm v iu
tr ngoi tr cho 50.000 lt bnh nhn, iu tr ni tr cho 5.000 lt bnh
nhn [39].
* Cng tc NCKH: Ti nay, Vin thc hin c 163 ti NCKH
cc cp, ni dung u hng v n v c s nhm nng cao sc kho cho b
i trong thi bnh cng nh thi chin nh: nghin cu cha bng, cha vt
thng phn mm, b gy xng, phng chng sa la, cha st rt, nng cao
th lc phi cng v b i ha hc. Bn cnh , Vin cng tin hnh nhiu
ti NCKH trong iu tr mt s bnh phc v cng ng nh: iu tr t
qu no, iu tr h tr bnh nhn ung th, bnh nhn nhim HIV/AIDS [39].
* Cng tc hun luyn v o to: Nm 1991, Vin l c s u tin
trong ton quc c B Gio dc v o to quyt nh cho php o to thc
s chuyn ngnh YHCT. Ti nay, Vin o to c 9 kho thc s gm
121 hc vin. Vin cng o to c 17 kho Bc s YHCT vi 400 hc vin;
17 kho Y s YHCT vi 690 hc vin. Ngoi ra, Vin cn l c s thc hnh
lm sng cho Hc Vin Qun y, Hc vin Y Dc hc c truyn Vit Nam
[39].
* Cng tc sn xut thuc: T kt qu tha k v NCKH, ti nay, Vin
to ra c trn 60 chng loi thuc, hng nm sn xut trn 100 tn dc
phm cc loi di dng: vin hon, vin nang, vin nn, cao lng, ch tan,
thuc bt. Sn phm thuc do Vin sn xut rt tin s dng, d bo qun, d
vn chuyn ti cc n v v cng ng. Cng ngh bo ch v sn xut thuc
tng bc c hin i ho, quy trnh k thut t tiu chun cht lng [39].
Vin YHCT Qun i l mt t chc khoa hc u ngnh. Qua qu
trnh pht trin, nng lc NCKH v cng tc t chc, qun l KH&CN ca
n v ngy cng hon thin. y l nhng thun li cho ti nghin cu
42
ny. Tuy nhin, ti cng gp phi mt s kh khn v hn ch nht nh,

l khch th nghin cu thuc lnh vc quc phng.
2.2. Kt qu nhn din cc hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i
2.2.1. Cc loi hnh R&D
2.2.1.1. Nghin cu c bn
Tng hp cc ti NCCB c thc hin ti Vin qua cc giai
on c th hin ti bng di y.
Bng 2.1: Tng hp cc ti NCCB thc hin ti Vin
TT
Loi hnh nghin

cu c bn
Giai on
Giai on
Giai on
1978 - 1993 1994 - 2003 2004 - 2008
Tng
cng
26
24
50
38,2%
35,8%
30,7%
Ngun: [40], [41], [42]
Kt qu kho st cho thy, trong giai on 1978 - 1993, Vin khng c

ti NCCB no.
Trong 10 nm tip theo, giai on 1994 - 2003, Vin thc hin c
26 ti NCCB, chim 38,2% tng s cc ti NCKH ca giai on ny.
Ch trong 5 nm, 2004 - 2008, n v thc hin c 24 ti NCCB,
chim 35,8% tng s cc ti NCKH c thc hin trong giai on ny.
Tng hp trong 30 nm, n v thc hin c 50 ti NCCB, chim
30,7% trong tng s cc ti NCKH c n v thc hin.
2.2.1.2. Nghin cu ng dng

Tng hp cc ti NCD c thc hin ti Vin qua cc giai
on c th hin ti bng di y.
Bng 2.2: Tng hp cc ti NCD thc hin ti Vin
TT
Loi hnh nghin

cu ng dng
Giai on
Giai on
Giai on
1978 - 1993 1994 - 2003 2004 - 2008

28
37
43
34
Tng
cng
99
100%
54,4%
50,7%
60,7%
Ngun: [40], [41], [42]
Kt qu kho st cho thy, trong giai on 1978 - 1993, Vin thc

hin c 28 ti NCD, chim 100% tng s cc ti NCKH c n v
thc hin trong giai on ny.
Giai on tip theo, 1994 - 2003, Vin thc hin c 37 ti

NCD, chim 54,4% tng s cc ti NCKH ca giai on ny.
V trong 5 nm, 2004 - 2008, n v thc hin c 34 ti NCD,
chim 50,7% tng s cc ti NCKH c thc hin trong giai on ny.
Tng hp trong 30 nm, n v thc hin c 99 ti NCD, chim
60,7% trong tng s cc ti NCKH c n v thc hin.
2.2.1.3. Trin khai

Tng hp cc ti c thc hin trong loi hnh Trin khai ti
Vin qua cc giai on c th hin ti bng di y.
Bng 2.3: Tng hp cc hot ng Trin khai ti Vin
TT
Loi hnh nghin

cu Trin khai
Giai on
Giai on
Giai on
1978 - 1993 1994 - 2003 2004 - 2008
Tng
cng
14
7,4%
13,5%
8,6%
Ngun: [40], [41], [42]
Bng 2.3 cho thy, trong giai on 1978 - 1993, Vin khng thc
hin hot ng Trin khai no.
Cng theo bng 2.3, trong 10 nm tip theo, 1994 - 2003, Vin thc
hin c 5 ti NCKH trong loi hnh Trin khai, chim 7,4% tng s cc
ti NCKH ca giai on ny.
V trong 5 nm, giai on 2004 - 2008, n v thc hin c 9 ti
trong loi hnh Trin khai, chim 13,5% tng s cc ti NCKH c thc
hin trong giai on ny.
44
Tng hp trong 30 nm, n v thc hin c 14 ti NCKH trong

loi hnh Trin khai, chim 8,6% trong tng s cc ti NCKH c n v
thc hin cho ti nay.
2.2.1.4. Tng hp kt qu cc hot ng R&D

Trong 30 nm (1978 - 2008), Vin YHCT Qun i thc hin c
163 ti NCKH.
* Tng hp cc ti NCKH phn theo cc loi hnh nghin cu
Tng hp cc ti NCKH phn theo cc loi hnh nghin cu trong
30 nm (1978 - 2008) c th hin ti bng di y.
Bng 2.4: Tng hp ti NCKH phn theo loi hnh nghin cu t 1978 - 2008
TT
Loi hnh
1978 - 1993
1994 - 2003
2004 - 2008
nghin cu S lng ti/nm S lng ti/nm S lng ti/nm
NCCB
26
2,6
24
4,8
NCD
28
1,9
37
3,7
34
6,8
Trin khai
0,5
1,8
Cng
28
1,9
68
6,8
67
13,4
Tng cng cc ti NCKH: 163

Ngun: [40], [41], [42]
Kt qu iu tra ti bng 2.4 cho thy, qua tng giai on, s lng
ti NCKH m n v thc hin tng ln r rt.
Trong giai on 1978 - 1993, Vin cha c ti NCCB no c thc
hin. Sau 10 nm, giai on 1994 - 2003, n v thc hin c 26 ti
NCCB, trung bnh 2,6 ti/nm. V 5 nm sau , trong giai on 2004 2008, mi nm n v thc hin trung bnh l 4,8 ti NCCB.
V NCD, giai on 1978 - 1993, mi nm Vin thc hin trung bnh
1,9 ti. Trong giai on 1994 - 2003, trung bnh mi nm n v thc hin
c 3,7 ti. V trong giai on 2004 - 2008, mi nm n v thc hin
trung bnh l 6,8 ti NCD.
45
V hot ng Trin khai, giai on 1978 - 1993, Vin khng thc hin
ti NCKH no thuc giai on ny. Trong giai on 1994 - 2003, trung
bnh mi nm n v thc hin c 0,5 ti. V trong giai on 2004 2008, mi nm n v thc hin trung bnh l 1,8 ti.
So snh s bnh qun ti thc hin trong nm (phn theo 3 loi hnh
nghin cu) c n v thc hin trong 3 giai on (giai on 1: 1978
1993; giai on 2: 1994 - 2003 v giai on 3: 2004 - 2008):
6.8
7
6
NCCB
NC D
Trin khai
4.8
5
3.7
4
2.6
1.9
1.8
2
1
0.5
0
Giai o n 1
Giai o n 2
Giai o n 3
Biu 2.1: So snh s ti bnh qun nm c chia theo 3 loi

hnh nghin cu
Ngun: [40], [41], [42]
S liu ti biu trn cho thy, s ti NCKH trung bnh hng nm

chia theo 3 loi hnh nghin cu u tng ln trong tng giai on.
* Tng hp cc ti NCKH phn theo cp qun l
C cu ti NCKH phn theo cp qun l m n v thc hin
trong 30 nm (1978 - 2008) c th hin trong bng di y.
Bng 2.5: Tng hp ti NCKH phn theo cp qun l t 1978 - 2008
TT
Cp
qun l
1978 - 1993
1994 - 2003
2004 - 2008
S lng ti/nm S lng ti/nm S lng ti/nm
Nh nc
04
0,8
18
1,8
17
3,4
46
C s
28
1,9
50
5,0
46
9,2
Cng
28
1,9
68
6,8
67
13,4
Tng cng cc ti NCKH: 163

Ngun: [40], [41], [42]
Kt qu iu tra ti bng 2.5 cho thy, s lng ti NCKH ca n

v phn theo cp qun l tng ln qua tng giai on.
Trong sut 15 nm (1978 - 1993), n v khng thc hin mt ti
NCKH cp Nh nc v cp B no. Ton b 28 ti NCKH trong giai
on ny u l ti cp C s, trung bnh 1,9 ti/nm.
10 nm tip theo (1994 - 2003), tuy vn cha th thc hin c ti
NCKH cp Nh nc no, nhng n v thc hin c 18 ti NCKH
cp B, trung bnh 1,8 ti/nm, v 50 ti NCKH cp c s, trung bnh 5,0
ti/nm. Trong giai on ny, n v thc hin trung bnh 6,8 ti/nm.
Trong 5 nm va qua (2004 - 2008), n v ch tr v thc hin
c ti NCKH cc cp; trong c 4 ti NCKH cp Nh nc (trung
bnh 0,8 ti/nm), 17 ti cp B (trung bnh 3,4 ti/nm) v 46 ti
cp c s (trung bnh 9,2 ti/nm). Trong giai on 5 nm ny, mi nm
n v thc hin trung bnh 13,4 ti NCKH.
So snh s bnh qun ti NCKH/nm phn theo cp qun l, c
n v thc hin trong 3 giai on:
47
13.4
Bnh qun 14
ti/nm 12
10
6.8
8
6
4
1.9
2
0
Giai o n 1
Giai o n 2
Giai o n 3
Biu 2.2: So snh s ti bnh qun nm c phn theo cp qun l

Ngun: [40], [41], [42]
Kt qu cho thy, s ti NCKH trung bnh hng nm m n v

thc hin trong 3 giai on 1978 - 1993, 1994 - 2003 v 2004 - 2008 ln lt
l: 1,9 ti/nm, 6,8 ti/nm v 13,4 ti/nm.
* Tng hp cc ti NCKH ph hp vi cc chuyn khoa ca Vin
Tng hp cc ti NCKH ph hp vi cc chuyn khoa ca Vin
c trnh by trong bng di y.
Bng 2.6: ti NCKH ph hp vi cc chuyn khoa ca Vin trong 3 giai on
TT
Chuyn khoa
1978-1993
1994-2003
2004-2008
Cng
Tim mch
20
Thn, tit niu
Xng khp
Tiu ho
13
Bnh mu
Da liu
Truyn nhim
Lo khoa
48
Chm cu, bm huyt
19
10
Nam hc
11
Ung bu
12
Ngoi chung
12
13
Ng quan
14
Ph khoa
15
Xt nghim
16
Chn on hnh nh
17
Khc
32
37
70
Cng
28
68
67
163
Ngun: [40], [41], [42]
S liu ti bng 2.6 cho thy, ti NCKH thuc chuyn khoa tim
mch c s lng nhiu nht (20 ti), sau n cc chuyn khoa nh:
chm cu, bm huyt, tiu ho, ngoi chung, vi s lng ti NCKH ln
lt l: 19, 13 v 12.
V cc ti NCKH ca cc chuyn khoa cn li: ti NCKH v
chn on cn lm sng c s lng t; trong , cha c ti NCKH no v
chuyn khoa xt nghim.
S cn li l cc ti NCCB hoc cc ti nghin cu v dc hoc
cng tc hun luyn v o to.
* Mt s hot ng khc c lin quan ti hot ng R&D
- Vic cng b cc cng trnh NCKH:
Vic cng b cc cng trnh NCKH ca n v qua cc giai on c
th hin trong bng di y.
Bng 2.7: Vic cng b cc cng trnh NCKH ca Vin
TT
a ch cng b
49
S lng
Cng b trn cc tp ch chuyn ngnh trong nc
Cng b trn cc tp ch chuyn ngnh quc t
163
0
Ngun: Kt qu kho st
Kt qu kho st cho thy, trong giai on 1978 - 2008, n v thc

hin c 163 ti NCKH. Tt c cc ti NCKH ny u c cng
b trn cc tp ch chuyn ngnh trong nc; tuy nhin, cha c cng trnh
nghin cu no c ng trn cc tp ch quc t.
- ng k bng sng ch v gii php hu ch
Qua kho st cho thy, trong giai on 1978 - 1993, n v c cp
1 bng sng ch cho ti nghin cu bp sc thuc. V gii php hu ch,
n v cha np h s ng k cho ti NCKH no.
- Tham gia gii thng khoa hc
Cho ti nay, n v cha gi h s v cc ti NCKH ti hi ng
gii thng khoa hc no tham gia bnh xt gii thng khoa hc.
2.2.2. Nng lc R&D
Lun vn tin hnh kho st nng lc R&D ca n v thng qua cc
ngun lc nh: nhn lc, ti lc, vt lc v tin lc. y l nhng ngun lc
tham gia trc tip v c nh hng ti hot ng R&D ca Vin.
2.2.2.1. Nhn lc
- Tng hp nhn lc R&D ca n v phn theo bng cp o to qua
cc thi k c tng hp bng di y.
Bng 2.8: Tng hp nhn lc R&D ca n v giai on 1978 - 2008
TT
Nhn lc R&D
1978
1993
2003
2008
Tin s
24
Thc s
38
16
Bc s chuyn khoa 2
16
Bc s chuyn khoa 1
11
13
19
50
i hc
12
36
45
56
Trung hc
76
122
265
317
Cng
88
173
374
448
Ngun: Lch s ng b Vin YHCT Qun i
Kt qu kho st cho thy, nhn lc R&D phn theo bc o to ca

n v khng ngng tng ln theo tng thi k. Trong ng ch l bc
o to sau i hc, c bit l bc tin s.
Theo bng 2.8, s lng tin s ca n v nh sau: n nm 1993 n
v c 2 tin s; nm 2003 s ny l 7 ngi; v nm 2008 l 24 ngi.
i vi bc thc s, nm 1978 v 1993, n v cha c. n nm 2003,
s ny tng ln 38 ngi; nm 2008 l 16 ngi.
Bc hc bc s chuyn khoa 2, nm 1993 n v c 2 ngi, nm 2003
l 6 ngi v n nm 2008 l 16 ngi.
S lng nhn lc c o to bc bc s chuyn khoa 1, bc i
hc v trung hc cng tng ln theo tng thi k.
Qu trnh pht trin cn b khoa hc c hc v cao ca Vin c th
hin biu di y.
38
40
S
lng
ngi
35
30
25
B c schuyn khoa 2
Th c s
Tin s
24
16
20
15
10
5
6
2
16
0
1993
2003
2008
Biu 2.3: Qu trnh pht trin nhn lc bc cao ca Vin qua 3 giai on
51
S liu ti biu trn cho thy, i ng nhn lc c trnh bc cao

ca n v khng ngng c pht trin.
- So snh s nhn lc c trnh bc cao ca Vin vi tng s cn b
c trnh bc cao ti cc c s YHCT ca B Y t nm 2008 c th hin
ti biu sau:
S
lng
ngi
486
500
Tin s
, b c schuyn khoa 2
400
Th c s
, b c schuyn khoa 1
300
200
40
100
68
35
0
Vin
B Y t
Biu 2.4: So snh nhn lc bc cao ca Vin vi cc c s YHCT ca B

Y t nm 2008
Ngun: Bo co ca B Y t s kt 5 nm thc hin Quyt nh 222/2003/Q-TTg, thng 12/2008
S liu ti biu 2.4 cho thy, nm 2008, s lng tin s cng bc s

chuyn khoa 2 v s lng thc s cng bc s chuyn khoa 1 ca Vin ln
lt l 40 v 35 ngi; trong khi , s lng ny cc c s YHCT ca B
Y t ln lt l 68 v 486 ngi.
- C cu tui v gii ca nhn lc R&D hin nay ca n v c th
hin trong bng sau:
Bng 2.9: C cu tui v gii ca nhn lc R&D ti n v nm 2008
TT
Gii tnh
Nhn lc R&D phn

theo bng cp
tui
Nam
45
> 45
Tin s
83,3%
16,6%
50,0%
50,0%
Thc s
50,0%
50,0%
56,2%
43,7%
52
Bc s chuyn khoa 2
62,5%
37,5%
25,0%
75,0%
Bc s chuyn khoa 1
78,9%
21,1%
31,5%
68,5%
i hc
70,6%
29,4%
71,4%
28,6%
Trung hc
36,5%
63,5%
72,5%
27,5%
Ngun: Kt qu kho st
Kt qu kho st v gii ca nhn lc R&D ca n v cho thy: bc

tin s, t l nam chim a s, vi 83,3%. T l nam/n ca bc thc s l
tng ng nhau. T l nam c hc v bc s chuyn khoa 2 chim 62,5%,
ln hn n. vi bc s chuyn khoa 1, nam gii chim 78,9%. Bc i
hc, nam gii chim 70,6%. Cn bc trung hc, t l n gii chim 63,5%,
ln hn nam gii.
Kho st tui nhn lc R&D ca n v cho thy, 50% nhn lc bc
tin s c tui < 45. tui < 45 nhn lc thc s chim 56,2%. Trong
khi , tui > 45 ca nhn lc c hc v bc s chuyn khoa 2 l 75,0%,
ca nhn lc bc s chuyn khoa 1 l 68,5%. Nhn lc i hc v trung hc
ca n v tr, tui < 45 ln lt l 71,4% v 72,5%.
- Tnh hnh o to nhn lc trong 5 nm gn y (2004 - 2008) ca
n v c th hin trong bng di y.
Bng 2.10: Tnh hnh o to nhn lc ca n v giai on 2003 - 2008
TT
Bc o to phn
T l
theo bng cp
lng
Sau tin s
o to
o to
trong nc ngoi nc
1,4
Tin s
31
21,7
12
19
Thc s
14
9,8
12
Bc s chuyn khoa 2
14
9,8
14
Bc s chuyn khoa 1
1,4
53
i hc
10
7,0
Trung hc
70
48,9
70
143
100,0
117
26
Tng cng
Bng 2.10 cho thy, trong 5 nm, n v rt ch trng o to nhn lc

c trnh i hc tr ln, 73 ngi trn tng s 143 ngi, chim 51%;
trong c bit phi k n o to tin s, vi 21,7%.
Kt qu kho st cn cho thy, t l cn b c o to ngoi nc l
kh cao, 18,2% (26 ngi); trong o to tin s nc ngoi l 13,3% (19
ngi).
Trong cc bc o to, nhn lc c o to bc s chuyn khoa 1 l
rt thp, ch 2 ngi (1,4%); trong khi o to thc s l 14 ngi (9,8%).
Cc bc o to cn li, sau tin s chim 1,4%, bc s chuyn khoa 2 l
9,8%, i hc 7,0%, trung hc 48,9%.
2.2.2.2. Ti lc
- Giai on 1978 - 1993, thnh lp vo nhng nm u sau gii phng,
n v gp rt nhiu kh khn v ti chnh. Ngoi kinh ph c cp pht,
n v phi tp trung tng gia, sn xut m bo i sng nhn vin v
bnh nhn. Bi vy kinh ph cho hot ng NCKH cng rt hn hp [39].
- n giai on 1994 - 2003, n v ch trng u t cho hot ng
NCKH do Vin bt u o to thc s chuyn khoa YHCT, kinh ph cho
hot ng NCKH ca n v tng ln ng k, so vi giai on 1978 1993, kinh ph cho hot ng NCKH tng 4,7 ln.
- Trong giai on 2004 - 2008, kinh ph chi cho hot ng NCKH tng
mnh do n v thc hin nhiu ti NCKH cp B v cp Nh nc. So
vi giai on 1978 - 1993, kinh ph NCKH trong giai on ny tng 38,8 ln.
Biu di y cho thy s tng kinh ph NCKH ti n v ca giai
on 1994 - 2003 v 2004 - 2008 so vi giai on 1978 - 1993.
54
S ln
tng
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
38.8
4.7
Giai o n 1
Giai o n 2
Giai o n 3
Biu 2.5: Kinh ph NCKH ca Vin qua 3 giai on

Ngun: Kt qu kho st
- Kt qu kho st c cu kinh ph hot ng NCKH trong nm 2006,

2007, 2008 c th hin ti biu di y.
Thit b
15.6%
NCKH
23.5%
Biu 2.6: C cu kinh ph NCKH ca n v nm 2006, 2007, 2008

Ngun: Kt qu kho st
Biu trn cho thy, trong 3 nm (2006, 2007, 2008) kinh ph hot
ng NCKH chim 23,5% tng chi ph cho cc hot ng thng xuyn ca
n v trong giai on ny.
- Kt qu kho st cn cho thy, n v hot ng theo c ch ngn
sch nh nc cp nh mt n v s nghip v t bo m mt phn chi ph
thng xuyn. Cc ti NCKH do n v ch tr thc hin u s dng
ngun ngn sch nh nc. C ch ti chnh (cp pht, thanh ton...) trong
55
hot ng NCKH l theo chng t chi tit nh trong cc hot ng s nghip

thng thng khc.
2.2.2.3. Vt lc
- Giai on 1978 - 1993, s s vt cht v trang thit b ca n v cn
n gin v lc hu; thi thuc bng dao cu, tn thuc bng thuyn tn, sc
thuc bng l than; ch xt nghim c nhng ca n gin, cn u phi
nh cc c s y t khc. Sau , nm 1984 - 1986, n v c b sung mt
s trang b cho khoa dc nh my dp vin, my xt cm, t sy...; nm
1991 - 1993, n v c trang b thm mt s my mc cho cc khoa X
quang, xt nghim, iu tr v sn xut thuc. iu ny gip nng cao
cht lng iu tr, NCKH v sn xut thuc. Tuy nhin, trang b c u
t cn cha ng b v cn lc hu nhiu so vi cc bnh vin loi B v loi
C khc [39].
- Trong giai on 1994 - 2003, n v u t nhiu my mc thit b
cho cc khoa chn on, iu tr v sn xut thuc, nhm nng cao hiu qu
chn on, iu tr v cht lng thuc, nh: my siu m mu, my in no,
my X quang, n phu thut, my tht tr, my hon mm, h thng sc
thuc t ng, h thng dy chuyn chit xut thuc ng dc... [39].
- n giai on 2004 - 2008, n v rt tp trung u t trang thit b y
t hin i nhm tim cn vi yu cu ca mt n v y t loi A v p ng
yu cu chm sc sc kho y t cho cn b Trung ng, nh my chp ct
lp vi tnh, my siu m mu bn chiu, my xt nghim huyt hc, my o
mt xng, bung xy cao p... [39].
- Theo s liu thng k, ngun lc v c s vt cht k thut ti n v
v c s lng v gi tr ca nm 2003 v 2008 so vi nm 1993 c th
hin biu di y.
56
S ln
tng
4.5
4
3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
1.9
S l- ng thit b
Gi trthit b
1.5
2
1.3
1993
2003
2008
Biu 2.7: Ngun lc my mc, thit b ca Vin trong 3 giai on

Ngun: Kt qu kho st
Biu trn cho thy, ngun lc my mc, thit b ca n v qua cc

thi k tng ng k. So vi nm 1993, nm 2008 (sau 15 nm), s lng
thit b tng 1,9 ln v gi tr thit b tng 2,0 ln.
- Kt qu kho st trong 3 nm gn y (2006, 2007, 2008) cho thy,
kinh ph u t cho trang b chim 15,6% tng kinh ph hot ng thng
xuyn ca n v (biu 2.6). So vi nm 2006, kinh ph trang b y t ca
nm 2007 tng 3,1 ln v nm 2008 tng 3,2 ln.
2.2.2.4. Tin lc
- Tng hp ngun lc v thng tin phc v NCKH ca n v qua 3
giai on c trnh by ti bng di y.
Bng 2.11: Tng hp ngun lc thng tin ca Vin trong 3 giai on
TT
Ni dung
1978-1993 1994-2003 2004-2008
Nhn lc thng tin (ngi)
S lng sch (u sch)
2.000
4.000
5.000
S lng bo, tp ch (u tp ch)
15
25
35
S lng my tnh (ci)
12
75
My tnh ni internet (ci)
12
Ngun: Kt qu kho st
Bng trn cho thy, ngun lc thng tin ca n v qua cc thi k

c nhng tng trng nht nh.
57
- Kt qu kho st trong nm 2008 cho thy:

+ C s h tng thng tin, th vin:
Hin ti, th vin c din tch 70m2, c s lng u sch l 5.000,
trong c 3.000 u sch chuyn mn v 2.000 u sch vn hc; s lng
tp ch v u bo l 35. n v c tng s 75 my tnh v c 12 my tnh ni
mng internet. Vin ang xy dng mng ni b.
+ Mc s dng v cp nht thng tin u vo:
Kt qu kho st cho thy, vic cp nht, s dng thng tin ti n v
ch yu tp trung vo cc ti liu chuyn ngnh YHCT v cc kt qu NCKH
v YHCT trong v ngoi nc, vi t l 100% cn b c hi quan tm ti
nhng loi thng tin ny.
Cc thng tin v cc chnh sch ca nh nc v KH&CN, v cc
ngun ti chnh v cc t chc ti tr c tim nng, v nhu cu t hng
nghin cu ca cc doanh nghip dc phm, cc ti liu v phng php
lun NCKH v thng tin v cc t chc KH&CN trong v ngoi nc t c
quan tm hn, qua kho st t l cn b khoa hc ca n v c hi quan
tm ti nhng thng tin ny l 58%.
+ Cng tc phc v v khai thc thng tin, th vin
V cng tc th vin, i tng phc v l cc cn b chuyn mn, hc
vin cc lp ang hc tp v thc tp ti Vin v bnh nhn. S lng bn
c ti th vin hng ngy l 40 ngi; trong , s lng cn b chuyn mn
ca n v l 27 ngi.
Ngoi vic cung cp thng tin ti th vin, n v cn trin khai sinh
hot chuyn mn kt hp thng tin KH&CN v hun luyn nh k 2
ln/thng. Trong mi bui sinh hot khoa hc, ngoi nhng thng tin cp
nht do cc cn b khoa hc trong Vin cung cp, Vin cn mi mt gio s
hoc mt chuyn gia u ngnh n ni chuyn v trao i.
2.2.2.5. nh gi chung cc ngun lc NCKH ca n v
58
Kt qu tr li phiu iu tra ca 50 cn b khoa hc ca n v v

nh gi chung cc ngun lc NCKH ca n v trong p ng cc yu cu
ca hot ng NCKH th hin ti bng di y.
Bng 2.12: nh gi chung cc ngun lc NCKH ca Vin (n = 50)
Mc p ng
TT
Cc yu t
Thp
Trung bnh
Kh
Cao
Rt cao
Nhn lc NCKH
27
54
18
36
10
Ti chnh
14
28
33
66
Thng tin KH&CN
19
38
28
56
C s vt cht
25
50
24
48
C ch t chc
20
40
27
54
15
30
28
56
nh gi chung
Ngun: Kt qu kho st
Kt qu iu tra cho thy, c ti 56% (t l cao nht) cho rng nng lc

NCKH ca n v p ng yu cu ca hot ng NCKH mc kh; 30%
cho rng mc trung bnh; 4% cho rng mc thp; c 8% cho rng
kh nng p ng mc cao; v 2% cho rng mc rt cao.
2.2.3. Cng tc t chc v qun l R&D
2.2.3.1. C quan qun l R&D
- Trong giai on 1978 - 1993, nm 1980, Ban Y v c thnh lp - l
c quan qun l cc vn v y t ca n v. Cng tc NCKH c giao cho
c quan ny qun l v c 1 cn b c giao ph trch c cng tc NCKH v
hun luyn. Trong thi gian ny, cc ti NCKH u do cc cn b ch cht
ca n v ch tr, thc hin. C ch s dng nhn lc ch yu l phi hp
trong ni b Vin [39].
- Trong giai on 1994 - 2003, cng tc NCKH vn do Ban Y v qun
l v c mt tr l iu tr v NCKH trc tip thc hin. Giai on ny, cc
ti NCKH c giao cho c cn b ch cht, c cn b c hc v cao
trong v ngoi Vin ch tr, thc hin. C ch s dng nhn lc c s
59
tin b hn so vi giai on trc , va phi hp trong ni b Vin, va

lin kt vi mt s chuyn gia bn ngoi [39].
- n giai on 2004 - 2008, nm 2003, Ban K hoch tng hp c
i thnh Phng K hoch tng hp; v sau Ban iu tr v NCKH trc
thuc Phng K hoch tng hp c thnh lp. Ban iu tr v NCKH c
1 trng ban v 1 tr l; Ban ny c hai chc nng l qun l cng tc iu
tr v cng tc NCKH ca n v. Cc ti NCKH c giao cho cn b
ch cht v cn b c hc v cao trong v ngoi n v ch tr, thc hin.
C ch s dng nhn lc va phi hp trong ni b Vin, va lin kt vi
chuyn gia bn ngoi; v c bit trong giai on ny c lin kt vi
chuyn gia Trung Quc trong NCKH [39].
Kt qu phng vn kin ca mt s cn b qun l ti n v cho
thy s cn thit c mt c quan qun l KH&CN c lp.
Hin nay, cng tc qun l KH&CN ca Vin rt a dng, mt lc
n v trin khai nhiu ti NCKH v d n cp Nh nc, cp b, cp c
s v c c ti hp tc vi Trung Quc. Nu c mt c quan c lp nh
nhng n v cng cp, tch ra cc cng vic chuyn mn khc, th cng tc
qun l KH&CN ca n v s thun li v hiu qu hn.
Ngun: Phng vn su 1 cn b nam, tin s, s 6.
2.2.3.2. T chc R&D

- Trong giai on 1978 - 1993, nm 1983, Khoa Ni 3 c thnh lp.
Khoa ny c t chc thnh 3 t l: T Nghin cu, T Tha k v T Hun
luyn; trong , T Nghin cu c nhim v trin khai thc hin cc hot ng
NCKH ca n v. Tuy nhin, do hn ch v ngun lc, T Nghin cu ny
ch thc hin c mt s nhim v trong phm vi nht nh, cn cc ch
nhim ti t phi hp vi cc c nhn v n v khc tin hnh nghin
cu [39].
- Trong giai on 1994 - 2003, nm 1994, Khoa ng y thc nghim
c thnh lp. y l t chc R&D c s ca n v, c nhim v trin khai
thc hin cc hot ng R&D ca Vin. Tuy nhin, do nng lc R&D cn
thp, nn n v ny mi ch thc hin c mt s nghin cu n gin trn
60
ng vt, cc ch nhim ti vn phi t phi hp vi cc n v bn ngoi

trong trin khai cc hot ng NCKH [39].
- n giai on 2004 - 2008, nm 2003, c s R&D ny c i tn
thnh Khoa Nghin cu Thc nghim [39]. Hin nay, khoa c trang b mt
s thit b nghin cu hin i trin khai thc hin 7 nhim v: xc nh tnh
an ton ca thuc YHCT; xc nh hiu lc ca thuc YHCT trn lm sng;
xc nh ngun gc, thnh phn ho hc ca bi thuc; xc nh dng bo ch
ca bi thuc; tham gia theo di cc bi thuc ng dng trn lm sng; tham
gia o to, ch o tuyn; tham gia bo tn ngun gen thuc YHCT.
u giai on ny, do nng lc R&D cn thp, thiu c ch hot ng,
nn n v ch yu thc hin nhim v NCKH t cp trn giao. Cc hot
ng nghin cu ch yu vn thuc loi hnh NCCB, nh nghin cu c tnh
cp ca mt s thuc trn ng vt - y l nghin cu tng i n gin so
vi mt c s nghin cu thc nghim; cn cc nghin cu phc tp khc th
ch nhim cc ti NCKH vn phi t phi hp vi cc n v v c nhn
bn ngoi c s ny thc hin.
Cui giai on ny, t nm 2008, n v ny tp trung nng cao
nng lc NCKH, hon thin cng tc t chc, tch cc tm kim nhim v.
Qua phng vn mt s cn b qun l ti n v cho thy, n v
ny rt cn c u t nng cp thnh mt t chc tng xng vi v tr
ca mt n v R&D ca mt vin u ngnh v YHCT.
Trong ba chc nng chnh ca Vin l iu tr, NCKH v o to th
y l c s thc hin mt trong 3 chc nng chnh - chc nng NCKH; v
cng l n v h tr trc tip cho cng tc o to v iu tr ca Vin. Bi
vy, vic nng cao nng lc NCKH ti n v ny c th thc hin c
cc nhim v quan trng t ra trong cc ti, d n NCKH cp B, cp
Nh nc, hp tc quc t, cho n v ny tng xng vi v tr ca mt
c s R&D ca mt vin u ngnh, l rt cn thit. Bn cnh , cng cn
phi c c ch xy dng mi quan h hp tc, lin kt vi cc c s khoa
hc khc nhm tn dng v khai thc cc ngun lc t bn ngoi..
Ngun: Phng vn su 1 cn b n, tin s, s 8.
61
2.3. Bn lun kt qu
2.3.1. Cc loi hnh R&D qua tng thi k
* Giai on 1978 - 1993
Khi n v mi thnh lp cng l thi k kh khn chung ca t nc.
Do nng lc NCKH rt hn ch v thiu k thut, nn n v ch c th tin
hnh cc hot ng NCD cc bi thuc gia truyn, bi thuc kinh nghim
c tha k t cc thy thuc trong v ngoi n v, sn xut thuc p
ng nhu cu ca qun i v nhn dn.
Giai on u, Vin tin hnh tha k cc bi thuc gia truyn ca
cc bc s trong n v, sau tin hnh nghin cu tc dng iu tr ca cc
bi thuc ny trn bnh nhn.
Sau khi ht ngun tha k ni Vin, n v bt u cng tc tha k
ngoi Vin, v c nhiu on cn b i ti 12 a phng v cc vng
ng bo dn tc trong c nc, gp cc lng y gii, v tha k c 66
bi thuc qu, sau tin hnh nghin cu trn lm sng [39].
Trong thi gian ny, n v tin hnh c 28 ti NCD.
* Giai on 1994 - 2003
u nhng nm 1990, trong bi cnh c nc bc sang nhng nm
u ca thi k i mi, n v cng c nhng bc thay i c bn, l
c b sung chc nng, t chc nng ca mt bnh vin (hospital) - iu tr,
thm chc nng ca vin nghin cu (institute) - NCKH v o to. Nm
1993, n v bt u o to kho cao hc chuyn ngnh YHCT u tin.
Thng 2/1994, n v i tn t Bnh vin Y hc dn tc Qun i thnh Vin
YHCT dn tc Qun i v pht trin theo m hnh vin - trng. y l
im khi u ca qu trnh pht trin mnh m hot ng NCKH ti Vin.
Trong giai on ny, do c b sung chc nng o to thc s, nn
cng tc NCKH ca Vin bt u c s thay i va mang tnh hn lm,
va mang tnh thc t, bt u giao lu rng ri hn vi cc nh khoa hc v
cc c s NCKH trong v ngoi qun i. Bi vy, n v c s ci thin
ng k v tim lc NCKH v c iu kin tin hnh cc loi hnh NCKH.
62
Thi gian ny, bn cnh vic tip tc nghin cu cc bi thuc c

k tha v cc bi thuc c phng, n v bt u tin hnh nhng nghin
cu v cc bi thuc mi, cc phng php iu tr mi. V khi nghin cu
mt loi thuc mi th phi tin hnh NCCB - nh gi c tnh v tc dng
dc l ca thuc trn ng vt thc nghim. Bi vy, y l l do bt u
c hot ng NCCB ca n v. Nhng nghin cu ny, ch yu c thc
hin ti cc c s YHH, ni c y tim lc v k thut nghin cu.
Kh nng NCD ca n v trong giai on ny cng rt pht trin do
c b dy v l thuyt v kinh nghim thc hnh.
Vo cui giai on ny, xut hin mt s ti chuyn sang giai
on AT (nh cch gi ca Cc Khoa hc, Cng ngh v Mi trng/B
Quc phng), tng ng vi loi hnh Trin khai. Sau giai on nghin cu
ny, cc thuc c sn xut v c lu hnh ni b.
* Giai on 2004 - 2008
y l giai on ra i h thng cc vn bn quy phm php lut v
KH&CN, nh Lt KH&CN, Lut Chuyn giao Cng ngh...; cng l giai
on Vit Nam tham gia ton din vo cng ng quc t.
Nm 2008 l nm nh du 30 nm xy dng v trng thnh ca n
v. y l giai on m tim lc NCKH ca n v tng ln nhanh chng (24
tin s v 51 cn b sau i hc khc). Vin c b sung thm nhim v
iu tr v chm sc sc kho cho cn b Trung ng. n v bt u m
hng hp tc NCKH vi Trung Quc.
Trong giai on ny, n v m rng hn cc ni dung trong cc
ti NCCB, nh nghin cu v c im sinh hc ca con ngi; iu tra
ngun dc liu; nghin cu thnh phn ho hc, c im sinh hc, sinh thi
hc ca mt s cy, con thuc; nghin cu mt s tc dng dc l ca
thuc...
Cc NCD trong giai on ny cng rt c ch trng, vi 34 ti
trong tng s 67 ti ca c giai on, trung bnh 6,8 ti/nm.
63
y cng l giai on c hot ng Trin khai mnh nht, 9 ti

nghin cu thuc loi hnh ny (trung bnh 1,8 ti/nm), u l nhng
ti nghin cu cp B [bng 2.4].
Nhng tin b v nng lc t chc thc hin cc ti NCKH ca Vin
c nh du qua tng giai on lch s. Khi mi thnh lp, Vin ch c
kh nng thc hin cc ti NCKH cp c s. Sau , t nm 1993, Vin
bt u lm ch nhim ti nhnh cp B, ri lm ch nhim ti cp B.
T nm 2003, Vin c th lm ch nhim ti nhnh cp Nh nc v
hin nay lm ch nhim ti cp Nh nc [bng 2.5].
Thng qua cc kt qu NCKH m n v thc hin, nng lc NCKH
ca n v c tng cng, i ng cn b NCKH trng thnh,
tch lu nhiu tri thc, kinh nghim c th thc hin c nhiu hng
nghin cu khc nhau. Bn cnh , mt s trang thit b nghin cu cng
c b sung; thng qua cc hot ng NCKH, n v to ra nhiu sn
phm phc v qun i v nhn dn trong lnh vc chm sc sc kho. y
l nhng tc ng ngoi bin dng tnh ca hot ng NCKH ti Vin.
Vi c im l mt n v trong lc lng quc phng, kinh ph hot
ng ch yu t ngun ngn sch Nh nc, do mc ch ca cc hot
ng chuyn mn ni chung v hot ng NCKH ca Vin ni ring ch yu
l v li ch cng.
Tuy nhin, l mt n v hot ng trong lnh vc KH&CN, v l mt
n v u ngnh, mt trong 5 trung tm ln v YHCT ca quc gia, nn Vin
vn chu s rng buc v nh hng nht nh ca nhng c im nh tnh
phi bin gii hnh chnh ca khoa hc, hay nhng chun mc chung ca
quc gia v quc t trong cc hot ng KH&CN.
Qua phng vn su mt s cn b khoa hc ti Vin v kt qu kho
st cho thy, trong thi gian ti, vn cn mt s vn trong hot ng
R&D m n v cn tp trung, l:
+ Hin ti, nng lc thc hin cc ti NCKH ca Vin tuy c
nhng tin b r rt, nhng cn tnh n s bn vng; cng tc qun l
64
NCKH cn tng tnh chuyn nghip; cn lm tt cng tc thng k R&D, tch

bit 3 loi hnh trong hot ng R&D, gia hot ng R&D vi cc hot
ng sn xut khc ti n v gip cho cng vic qun l NCKH c
thun li.
+ Cn hp l ho gia cc ti NCKH vi cc chuyn khoa ca n

v chuyn khoa no cng c ti NCKH [bng 2.6].
+ Ch trng vic cng b cc cng trnh NCKH trn cc tp ch quc t.
C l iu ny cng cng chia s thc trang vi nn y hc Vit Nam ni ring
v nn khoa hc Vit Nam ni chung.
Theo bi vit Nghin cu y hc Vit Nam ca tc gi Nguyn ng
Tun, ng trn trang web Tia sng, ngy 17/9/2008, th trong 10 nm (1996 2005), c 3.456 bi bo khoa hc ca cc tc gi Vit Nam ng trn cc tp
san khoa hc quc t. So vi cc nc trong khu vc, s lng bi bo khoa
hc ca chng ta xp vo hng thp nht, ch bng 1/5 Thi Lan (n = 14.594),
1/3 Malaysia (n = 9.742), 1/14 Singapore (n = 45.633), v thp hn Indonesia
(n = 4.389) v Philippines (n = 3.901).
Cng theo tc gi ny, trong 5 nm (2002 - 2006), Vit Nam cng b
c 830 bi bo y sinh hc trn cc tp san khoa hc quc t, bng 16%
Thi Lan (n = 5.018), 13% Singapore (n = 6.340), ch hn phn na so vi
Malaysia (n = 1.507). V trong s 830 bi bo ny, ch c 2% l do ni lc
trong nc (tc tt c l tc gi trong nc) [45].
+ C nh hng tham gia cc gii thng khoa hc trong nc v
ng k bng sng ch v gii php hu ch.
2.3.2. Nng lc R&D qua tng thi k
* Nhn lc
L mt c s u ngnh v YHCT, n v tp trung cng tc o
to c i trc mt bc nhm xy dng i ng cn b khoa hc c kh
nng p ng yu cu nhim v trong tnh hnh mi. o to ngun nhn
65
lc bc cao, Vin to mi iu kin cn b khoa hc ca mnh c i

o to cc bc hc i hc, sau i hc, c bit l tin s cc c s o to
trong v ngoi nc.
Do , nhn lc KH&CN ca n v khng ngng pht trin qua tng
giai on, t 88 ngi khi mi thnh lp ln 173 ngi (1993), v ti nm
2008 l 448 ngi [bng 2.8].
Trong vic pht trin nhn lc ca n v, ng ch nht l kt qu
pht trin nhn lc bc cao, nh: tin s, thc s v bc s chuyn khoa 2 [biu
2.3]. i ng ny tri hu ht cc chuyn khoa hin c ca n v.
Ch ring i ng tin s, sau 5 nm (2004 - 2008), s lng tng t
7 ngi ln 24 ngi [biu 2.3], trong c 19 tin s c o to ti
nc ngoi [bng 2.10].
Hin nay, Vin c s lng tin s nhiu nht trong cc c s YHCT
trong ton quc. y s l ngun nhn lc ng vai tr quan trng trong pht
trin n v ni ring v ton ngnh YHCT ni chung, trong tng lai gn.
Ngun: Kt qu phng vn mt tin s, nam, s 2
S tin s ca n v c tui trn 45 chim 50%, iu ny cho thy

h c thm nin v kinh nghim trong hot ng KH&CN; bn cnh ,
vi 50% tin s c tui < 45, iu ny cho thy sc tr ca n v v s k
tha th h ca n v l rt tt [bng 2.9].
Kt qu so snh s lng nhn lc bc cao ca Vin vi cc c s
YHCT trong ton h thng trn ton quc [biu 2.4] khng nh s
thnh cng ca n v trong chin lc o to ngun nhn lc bc cao.
Cng theo kt qu kho st, xu hng pht trin cn b c trnh sau
i hc theo hc v hn lm tng, trong khi s pht trin theo h hc v thc
hnh (bc s chuyn khoa 1 v 2) gim [bng 2.10].
V c cu gii ca cn b c trnh sau i hc ti n v, nam gii
nhiu hn n gii l do c im ca nhng n v quc phng. Cn t l
nhn lc n c trnh trung hc nhiu ln nam l do n v hot ng trong
lnh vc chm sc sc kho.
66
nh gi mc p ng yu cu NCKH [bng 2.12], c 54% cn b

c hi cho rng ngun nhn lc ca n v mc p ng kh v 36%
cho rng ngun nhn lc ca n v p ng mc cao.
Qua kho st cng cho thy, cn mt s yu t v nhn lc m n v
cn quan tm trong thi gian ti, nh khuyn khch cn b tham gia lm c
vn khoa hc trong cc ngnh khc, kim nhim ti cc t chc khoa hc bn
ngoi, tham gia su rng vo cc din n khoa hc trong nc v quc t,
tch cc vit sch, ng kt qu NCKH ti cc tp ch quc t, tham gia ging
dy ti cc c s o to sau i hc v tham gia cc gii thng khoa hc
trong nc v quc t.
* Ti lc
Cng vi qu trnh pht trin, t n v hng C, ln hng A nh ngy
nay v tr thnh n v khoa hc u ngnh, kinh ph NCKH ca n v
khng ngng tng ln. So vi giai on 15 nm (1978 - 1993), kinh ph
NCKH trong 5 nm (2004 - 2008) tng lp 38,8 ln [biu 2.5]. Trong 3
nm gn y, kinh ph t ngn sch nh nc cho hot ng NCKH chim
gn 1/4 kinh ph cho cc hot ng thng xuyn ca n v [biu 2.6].
iu ny c th ph hp vi xu hng pht trin chung ca th gii trong
vic u t cho lnh vc KH&CN.
Theo Gio s Nguyn Vn Tun, trong bi Thay i t duy pht trin
KH&CN - gii php ca mi gii php, ng trn trang web Tia sng, ngy
24/5/2009: Hn l nhng nc cng c trnh pht trin cao v KH&CN
th li cng u t mnh hn tn dng trit li th ca mnh. V tc
gi cho bit, trong nm 2006, Vit Nam u t 428 triu USD cho KH&CN,
chim khong 0,17% GDP. So snh vi cc nc trong khu vc ng Nam ,
theo s liu ca UNESCO th Singapore u t 2,2% GDP, Malaysia u t
0,5% GDP, Thi Lan u t 0,3% GDP, Philippines u t 0,12% GDP,
Indonesia u t 0,05% GDP [45].
nh gi chung v ngun lc ti chnh ca n v, 66% [bng 2.12]
cho rng c mc p ng kh i vi cc yu cu NCKH.
67
Cng lin quan n vn ti chnh, qua kho st, cn mt s vn

cn c n v quan tm trong thi giai ti, nh: cn nng ng hn na
trong vic khai thc cc ngun lc ti chnh khc nhau t bn ngoi pht
trin nng lc NCKH; tp trung khai thc cc hp ng NCKH v chuyn
giao cng ngh vi cc i tc thuc mi thnh phn kinh t; ci thin
phng php gii ngn trong NCKH; qua c th khc phc c nhng
hn ch trong cc c quan hnh chnh, s nghip, nh nhn xt ca mt nh
khoa hc: s thiu nng ng v ti chnh l in hnh ca cc n v bao
cp.
* Vt lc
Vt lc c th hin thng qua kh nng cc trang thit b ca c s
nghin cu c th gii quyt c cc nhim v t ra trong cc ti, d n
m n v ch tr, thc hin.
Ngun lc ny bao gm nhng trang thit b thng dng (my tnh, t
lnh, my sy...), chuyn dng (knh hin vi in t, quang ph k...), quy m
ca c s thc nghim, tn sut s dng trang thit b hoc hp ng lin kt
vi cc c s nghin cu bn ngoi.
L mt c s khoa hc v lnh vc y hc truyn thng m tri thc
kinh nghim l yu t ht sc quan trng, trong nhng nm u, nhng u t
v trang thit b cho n v l ht sc hn ch bi l do t thc ca c quan
qun l ln nhu cu thc tin ca n v.
V sau ny, khi quan im y hc da trn bng chng pht trin v khi
nhu cu hin i ho YHCT xut pht t pha ch quan (ngnh YHCT) v
khch quan (chnh sch ca Nh nc), th vic u t trang thit b y t hin
i cho ngnh YHCT ni chung v ca Vin YHCT Qun i ni ring bt
u pht trin. Hng lot cc my mc thit b y t tin tin c cc c s
YHH bt u hin din ph bin cc c s YHCT nh my chp ct lp
vi tnh (CT), siu m mu 4 chiu, bung m ni soi, my xt nghim sinh
ho, knh hin vi in t, t lnh su... Nhng trang thit b ny thc s
pht huy tc dng ca mnh v ang ng vai tr quan trng trong vic hin
68
i ho YHCT - bng phng php khoa hc lm sng t nhng l thuyt

v k thut ca YHCT.
Ti Vin YHCT Qun i, trang thit b c s pht trin qua cc giai
on c v s lng v gi tr. Sau 15 nm (1994 - 2008), c s lng v gi
tr trang thit b y t tng ln 2 ln [biu 2.7]; v trong 3 nm (2006,
2007, 2008), u t cho trang thit b y t ca n v chim 15,6% tng chi
ph cho cc hot ng ca n v [biu 2.6].
Theo nh gi chung, s ngi cho rng kh nng p ng yu cu hot
ng NCKH ca cc trang thit b ca n v mc trung bnh l 25/50
(50%) v s ngi cho rng mc kh l 24/50 (48%) [bng 2.12]. iu
ny cng c th c l gii l do tnh c th ca nhng n v YHCT, u
t cho trang thit b phc v hot ng sn xut, ch bin thuc i khi chim
t l ln so vi u t trang b y t phc v chn on, iu tr v NCKH.
Tuy nhin, kt qu kho st cng cho thy, n v cn tng cng nng
lc khai thc, s dng, duy tu, bo dng, sa cha trang thit b, trong c
nh hng pht trin nng lc ci tin v i mi mt s trang thit b y t;
tch cc lin kt, phi hp vi cc c s khoa hc bn ngoi trong chia s
thit b nghin cu; tng cng cng tc thng k nh gi ngun lc trang b
y t; v a dng ho cc ngun cung cp trang thit b cho n v.
* Tin lc
Thng tin cng l mt ngun lc, tng t nh sc lao ng hay ti
nguyn thin nhin [28].
Vi v tr l mt n v khoa hc u ngnh trong qun i, Vin lun
xc nh thng xuyn phi cp nht nhng tri thc ca khoa hc thuc
chuyn ngnh cho i ng cn b chuyn mn.
C th, Vin trin khai sinh hot khoa hc nh k hng thng (2
ln/thng), c cc gio s, nh khoa hc u ngnh trong v ngoi qun i n
trao i hc thut. Mi nm n v t chc nhiu hi ngh khoa hc cp
ngnh, cp quc gia v y hc, c nhiu on cn b sang trao i chuyn
mn ti Trung Quc v mt s nc trn th gii, mi cc on Gio s
69
Trung Quc sang sinh hot khoa hc ti Vin. Bi vy, ngun lc thng tin
ca n v cng c nhng pht trin nht nh qua cc thi k [bng 2.11].
Theo kt qu iu tra, 56% ngi c hi cho rng, s p ng nhu
cu v thng tin cho hot ng NCKH ca n v mc kh. Kt qu ny
cng ph hp vi ni dung tr li phng vn ca mt cn b tham gia trc
tip vo cng tc phc v thng tin KH&CN ca n v: Hin ti, n v
ang tp trung xy dng mng LAN ni b v chun b mi iu kin c
th trin khai th vin in t v s ho ti liu. nh gi v cng tc thng
tin, th vin trong vic p ng cc yu cu NCKH ca Vin YHCT Qun i,
mt n v khoa hc u ngnh, theo ti, mc kh.
Ngun: Kt qu phng vn mt cn b n, s 15.
Qua kho st, vn cn mt s vn v cng tc thng tin, th vin m

trong thi gian ti n v cn tp trung hn na: trang thit b cng ngh
thng tin nhanh lc hu do tc pht trin ca trnh cng ngh, nhanh
xung cp do iu kin kh hu v mi trng. iu ny i hi n v cn
c nhng bin php c th trong vic khai thc s dng v duy tu, bo dng.
Bn cnh , cn tch cc cp nht v s dng cc thng tin nguyn liu,
thng tin v phng php nghin cu, thng tin v cc phng php x l s
liu v thng tin v cc ngun lc R&D. Hon thin cng tc t chc, bin
ch.
Vic pht trin ngun lc NCKH thng qua cc hot ng thc tin l
ht sc kh thi v l nhng c hi rt qu gi; tuy nhin, tn dng c n
th rt cn c mt tm nhn v nhng k hoch c th. Tr li phng vn v
vic ny, mt cn b qun l ca n v cho bit: Chng ta cn tng cng
ci thin nng lc NCKH sau mi ti nghin cu, iu ny th hin qua
vic tp trung nh gi v u ra ca cc hot ng NCKH nh kt qu
nghin cu v nhng yu t tc ng khc.
2.3.3. Cng tc t chc, qun l R&D qua tng thi k

* C quan qun l R&D
70
Kt qu kho st cng tc qun l v KH&CN ca Vin cho thy, qua

tng giai on, cng tc ny c s pht trin nht nh.
Trong giai on 1978 - 1993, cng tc qun l KH&CN ca n v do
Ban Y v - mt c quan ph trch cc vn v y t ca n v - thc hin;
v thi gian ny cha c chc danh cho cn b qun l v KH&CN m giao
cho mt ng ch cn b ph trch, gp c cng tc hun luyn vi NCKH.
n giai on 1994 - 2003, c quan ny c chc danh qun l
NCKH l tr l iu tr v NCKH.
Nm 2003, khi n v v trc thuc B Quc phng, mt s ban c
chuyn ln thnh phng v trong mi phng li c mt s ban ph thuc.
Giai on ny, Ban Y v i thnh Phng K hoch Tng hp v trong Phng
K hoch Tng hp thnh lp Ban iu tr v NCKH - c quan qun l v cc
cng tc iu tr v hot ng KH&CN ca n v. Ban ny c 2 bin ch l
1 trng ban v 1 tr l. y l mt c quan c t chc theo m hnh lng
ghp, cng tc qun l iu tr ghp vi cng tc qun l NCKH v lng trong
cc nhim v khc ca Phng K hoch Tng hp.
Trong khi , ti cc n v ng cp khc hot ng trong lnh vc
YHH nh Hc vin Qun y, Bnh vin Trung ng Qun i 108 u c
Phng KH&CN v cc hot ng KH&CN ti cc c s ny rt pht trin.
iu ny cho thy, c quan qun l KH&CN cn c hon thin ng
dng trong cng h thng qun l KH&CN ca qun i ni ring v ca
quc gia ni chung.
Trong Chin lc pht trin Y Dc hc c truyn n nm 2010,
Chnh ph nh gi h thng t chc Y Dc hc c truyn cha pht trin
ng b v a ra gii php cho vn ny l hon thin h thng qun l
khm cha bnh, NCKH, o to cn b... t trung ng xung c s [3].
Do , vic hon thin v tng cng nng lc cho c quan qun l
R&D ca Vin l ht sc cn thit, qua c th nng cao kt qu v hiu
qu ca cc hot ng R&D ti n v.
* T chc R&D
71
Hin nay, Khoa Nghin cu Thc nghim l n v R&D c s ca

Vin YHCT Qun i, c t chc thnh mt khoa, trc thuc Vin.
Qu trnh pht trin qua tng giai on, t chc ny cng c nhng
pht trin ng k [hnh 2.3].
Giai on 1978 - 1993, t mt T nghin cu, trc thuc Khoa Ni 3
vi nng lc ch c th tham gia mt s ti NCKH, n giai on 1993 2003, t chc ny c nng ln thnh Khoa ng y thc nghim v c
kh nng thc him mt s NCCB v c tnh cp ca thuc trn ng vt.
Cho ti giai on 2004 - 2008, n v ny c i tn thnh Khoa
Nghin cu Thc nghim thc hin 7 nhim v, t nghin cu trn ng
vt, nghin cu trn lm sng, nghin cu dng bo ch thuc, bo tn ngun
gen thuc v o to.
C th nhn thy, trong 3 nhim v chnh ca Vin l: iu tr, NCKH
v o to th Khoa ng y thc nghim chnh l c s trin khai thc hin
nhim v NCKH ca Vin, gip pht trin KH&CN v o to nhn lc cho
Vin. y chnh l 1 trong 3 b phn (bnh vin - iu tr, c s R&D NCKH, c s o to - o to) cu thnh nn Vin YHCT Qun i.
Bi vy, khi nhu cu pht trin ca Vin tng ln th ng ngha vi
nhu cu pht trin ca c s ny v 2 b phn cn li cng tng ln.
V chin lc pht trin cc t chc KH&CN, ti Khon 2, iu 9,
Lut KH&CN nm 2000 c nu: Cn c vo nhim v pht trin kinh t - x
hi, bo m quc phng, an ninh v k hoch pht trin KH&CN ca tng
thi k, Chnh ph quy hoch h thng cc t chc KH&CN trong c nc
bo m pht trin ng b cc lnh vc KH&CN, thc hin c hiu qu cc
hot ng KH&CN [21].
p ng nhng i hi pht trin ca cng tc NCKH trong mt
n v khoa hc u ngnh, th vic n v R&D c s ny tp trung vo mt
s vn di y cng l cn thit:
Xc nh v tr, chc nng v nhim v ca n v trong mi lin h vi
cc nhim v cn li ca Vin.
72
Xy dng c ch phi hp r rng, lin thng v su chui vi 2 b

phn cn li ca Vin cng hng cng to thnh mt h thng tr nng
a Vin pht trin.
To mi trng NCKH, hp tc, lin kt vi cc t chc, c nhn trong
v ngoi nc tin hnh cc hot ng KH&CN tng xng vi chc nng,
nhim v ca t chc ny.
Trin khai ng b cc loi hnh ca R&D v gn kt gia hot ng
NCKH vi hot ng sn xut cc sn phm mu v hng ti vic xy dng
mi lin h lin hon gia NCKH - sn xut - thng mi ho mt s sn
phm R&D c th p dng vo sn xut v a li hiu qu kinh t.
Tch cc tm kim cc ngun ti tr ngoi ngn sch nh nc pht
trin nng lc NCKH ca n v.
Tng cng mi lin h, hp tc gia t chc R&D ny vi cc c s
khoa hc, o to khc trong v ngoi qun i, tng xng vi v tr v
vai tr ca t chc ny.
Kt lun Chng 2
1. Hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i qua tng giai on rt
pht trin, nu giai on 1 n v ch thc hin 1,9 ti/nm, th giai on 2
t 6,8 ti/nm, v n giai on 3 ln ti 13,4 ti/nm.
n v t vic ch thc hin 1 loi hnh ca R&D cho ti thc hin
c 3 loi hnh ca R&D; v t vic ch ch tr, thc hin c ti cp c s
cho ti c th ch tr v thc hin c cc ti cp Nh nc.
Tuy nhin, cn mt s vn cn quan tm nh: tng cng thng k
R&D; hng ti cng b cc cng trnh NCKH trn cc tp ch quc t; tham
gia cc gii thng khoa hc; ng k s hu tr tu.
2. Nng lc R&D ca n v qua tng thi k c nhng tin b ng
k, c bit phi k n i ng tr thc bc cao v YHCT, s tin s v bc s
chuyn khoa 2 l 40 so vi 68 ca tt c cc c s YHCT thuc B Y t.
73
Cc nng lc khc cng tng ln qua tng giai on; so vi giai on 1,

ngun lc ti chnh ca giai on 3 tng gp 38,8 ln; trong 15 nm, ngun
lc thit b tng gp i; nh gi chung, nng lc R&D ca Vin mc kh.
Mt s vn cn nh hng trong thi gian ti nh: khuyn khch
cn b khoa hc tham gia cc hot ng khoa hc ngoi n v v tham gia
cc gii thng khoa hc; nng ng khai thc cc ngun lc t bn ngoi.
3. Cng tc t chc v qun l R&D ca Vin cng c nhng pht trin.
V c quan qun l R&D, t vic ch c mt tr l, n nay c 1 c quan v
qun l trung bnh 13,4 ti/nm (1/4 kinh ph hot ng trong nm ca n
v).
V c s R&D ca Vin, t vic nhn lc ch thc hin v tham gia 1
loi hnh R&D, n nay tham gia vo c 3 loi hnh R&D; ang dn khng
nh v tr ca n v R&D c s ca mt vin u ngnh.
Mt s vn t ra vi cng tc t chc v qun l R&D ti Vin l:
kin ton c quan qun l R&D thng nht vi h thng qun l KH&CN;
nng cao nng lc ca t chc R&D p ng tt 1 trong 3 nhim v ca Vin.
74
Chng 3. xut mt s gii php thc y

hot ng R&D Ti Vin y hc c truyn qun i
3.1. Cc cn c xut gii php

3.1.1. Cn c khoa hc
Kt qu nghin cu Chng 1 lm r nhng vn l lun c lin
quan ti hot ng R&D, nng lc R&D v cng tc t chc, qun l R&D.
- V hot ng R&D
Hot ng R&D, mt b phn ca hot ng KH&CN gm 3 loi hnh
NCCB, NCD v Trin khai. y l loi hnh hot ng c bit vi cc c
trng nh: tnh sng to, tnh mi hoc i mi, s dng phng php khoa
hc, sn sinh ra kin thc mi gip nhn thc th gii v to ra cng c k
thut mi lm bin i th gii.
ti h thng ho c s l lun v R&D v phn tch mi quan h
gia cc loi hnh nghin cu, xut tiu ch gip nhn din cc hot ng
R&D ti Vin theo cch tip cn, phng php lun v tiu chun chung ca
th gii, ph hp vi iu kin c th ca n v v ca Vit Nam.
Qua , n v c th xy dng c nhng d liu R&D, to c s
cho vic xc nh ti, nh gi kt qu NCKH, lp k hoch, hoch nh
cc chnh sch v R&D; bn cnh , gip n v phn nh c cc loi
hnh ca R&D, tch bit hot ng R&D ra khi cc hot ng KH&CN v
cc hot ng sn xut khc ti n v.
- V nng lc R&D
Nng lc R&D l nng lc tin hnh cc hot ng R&D nhm to ra
v ng dng cc kt qu R&D vo thc tin. Nng lc R&D th hin qua cc
yu t ngun lc u vo cho hot ng R&D nh nhn lc, vt lc, ti lc,
tin lc. y chnh l nhng yu t to nn sc mnh ca hot ng R&D,
m bo s thc thi cc tng nghin cu.
75
ti lm r s tng tc gia cc ngun lc R&D trong hot ng

NCKH nhm mang li nhng hiu qu v khoa hc, cng ngh, kinh t, x
hi.
Vic thng k, o lng c cu cc ngun lc R&D theo cc ch tiu
quc t l rt cn thit cho cng tc qun l.
- V c quan qun l R&D v t chc R&D
T chc l mt cng c ca qun l, c xy dng theo mt cu trc
mang tnh h thng, nhm bin cc ngun lc u vo thnh nhng sn phm
u ra nh mong mun ca ch th qun l. Vic xy dng t chc ng
dng trong cng mt h thng s to thun li cho vic huy ng, s dng
hp l cc ngun lc v hoch nh cc chnh sch pht trin.
Hin nay, cng tc t chc v qun l KH&CN ca mt n v c s
phi mang tnh thng nht trong cng mt h thng t chc, qun l KH&CN
ca quc gia. H thng ny bao gm nhiu b phn tng tc vi nhau trong
mt cu trc t chc c quan h th bc v cc quan h ngang hng; h thng
ny c mc tiu c quy nh bi chc nng, nhim v, tm nhn, chin lc
pht trin do cc cp qun l quy nh cho t chc KH&CN c s; h thng
hot ng trong mi tng tc vi cc thc th khc v trong mi trng ca
chin lc kinh t - x hi v chnh sch KH&CN ca quc gia.
Vic t chc, qun l KH&CN ca n v phi tinh gn, hp l, hiu
lc, hiu qu, p ng yu cu qun l nh nc trong phm vi n v v bo
m s thng nht qun l ngnh t trung ng ti c s.
Cc c quan qun l ny cng phi m bo tnh a ngnh, ph hp vi
chc nng, nhim v ca n v v tnh hnh pht trin ca ngnh YHCT; v
p ng yu cu ci cch hnh chnh v tinh gin bin ch ca Nh nc.
Vic thnh lp c quan qun l KH&CN cn m bo ng thm
quyn, trnh t, th tc theo cc quy nh hin hnh.
Nh vy, do quy m v tc pht trin ca hot ng KH&CN ti
Vin YHCT Qun i c khng nh qua thc t, cn c vo nhu cu v
tnh hnh pht trin trong tng lai, n v cn thnh lp mt c quan qun l
76
KH&CN thng nht trong cng h thng, kin ton li t chc R&D c s v
c th ho cng tc t chc, qun l cc ti, d n KH&CN.
3.1.2. Cn c thc tin
Kt qu nghin cu ti Chng 2 cho thy thc trng hot ng
R&D, nng lc R&D v cng tc t chc, qun l R&D ti Vin; nhng kt
qu m n v t c, nhng vn v hot ng KH&CN ca n v
ang t ra cn c gii quyt.
- V hot ng R&D
Kt qu nghin cu cho thy s tin b ca n v, t vic cha thc
hin c ti NCCB v hot ng Trin khai no do hn ch v ngun lc
khi mi thnh lp, n vic c th thc thc hin c cc hot ng NCKH
trong c 3 loi hnh ca R&D [bng 2.4].
Vic thc hin cc ti NCKH theo cp qun l cng c nhng bc
pht trin. Giai on u, Vin ch c kh nng thc hin cc ti NCKH
cp c s. Giai on tip theo, Vin c th lm ch nhim ti nhnh cp
B, ri ch nhim ti cp B. K t nm 2000, Vin c th lm ch nhim
cc ti nhnh cp Nh nc, ri ch nhim ti cp Nh nc [bng 2.5].
Thng qua cc kt qu NCKH m n v thc hin, nng lc NCKH
ca n v c tng cng, i ng cn b NCKH trng thnh, mt
s trang thit b c b sung, n v to ra nhiu sn phm phc v
qun i v nhn dn trong lnh vc chm sc sc kho.
Tuy nhin, hot ng R&D ca n v cn mt s vn cn c tp
trung hn na nh: tch bit 3 loi hnh trong hot ng R&D v gia R&D
vi cc hot ng KH&CN v sn xut khc; tng cng thng k R&D; cn
i gia ti NCKH vi chuyn khoa ca n v; khuyn khch cng b cc
cng trnh NCKH trn cc tp ch quc t; tham gia cc gii thng khoa hc
v quan tm ti vn s hu tr tu.
- V nng lc R&D
Qua kho st, nng lc R&D ca n v rt pht trin qua tng giai
on, c bit v nhn lc bc cao vi 24 tin s. Ngn sch cho NCKH cng
77
tng ng k, chim 23,5% kinh ph hot ng thng xuyn ca n v. S

lng v gi tr trang thit b ca n v trong 15 nm tng gp 2 ln.
Ngun lc thng tin cng c tng cng.
Tuy nhin, cn mt s vn cn c hon thin hn nh: khuyn
khch cn b khoa hc kim nhim v tham gia cc hot ng khoa hc ngoi
n v; tham gia cc gii thng khoa hc; tng cng lin kt, phi hp vi
cc c s khoa hc bn ngoi trong chia s thit b nghin cu; u t cho
cng tc thng tin, th vin; nng ng khai thc cc ngun lc t bn ngoi.
- V c quan qun l R&D v t chc R&D
Kt qu nghin cu cho thy, cng tc t chc, qun l R&D ca Vin
c nhng bc pht trin.
Tuy nhin, c mt s vn t ra vi cng tc ny l: vic hon thin
c quan qun l R&D ca n v thng nht vi h thng qun l KH&CN
trong qun i v trong ton quc, c quan ny c kh nng nng cao hiu
qu s dng 1/4 ngun ngn sch hng nm ca n v; tng cng nng lc
cho t chc R&D c s ny c th pht trin trn mt quy hoch ng n,
c c s khoa hc, p ng tt nhim v NCKH ca Vin.
Nh kin tr li phng vn ca mt lnh o n v: Vic hon
thin c quan qun l KH&CN, kin ton t chc R&D c s v nng cao
nng lc t chc, thc hin cc ti, d n KH&CN ti n v l rt cn
thit, nhm p ng yu cu pht trin ca hin ti v tng lai ca ngnh
ni chung v ca n v ni ring.
Ngun: Ni dung tr li phng vn ca mt cn b lnh o n v, s 1.
Trong bi vit Nhng ng gp v trit l qun l ca Vin Qun l

Khoa hc (1978 - 1996), ng trn trang web Tia sng ngy 07/11/2008, tc gi
V Cao m a ra mt s trit l v ci cch qun l KH&CN nh: (1) phi
tp trung ho qun l KH&CN, (2) phi hnh chnh ho hot ng KH&CN, (3)
thng mi ho kt qu R&D... y l nhng trit l c tc gi - khi
l Vin trng - rt ra t hot ng thc tin v cng chnh l nhng kin
78
tham mu ca tc gi cho Nh nc trong chin lc pht trin KH&CN qua

tng giai on ca lch s. Nhng trit l ny mang y tnh gi suy.
Bi vy, trong bi cnh l mt n v bao cp vi nhng ngun lc hn
hp nh Vin, th vic tnh ton v quy hoch mt cch cht ch c quan qun
l v t chc R&D nng cao hiu qu hot ng l rt cn thit.
3.1.3. Cn c php l
Cc cn c php l cho vic xut cc gii php thc y hot ng
R&D ti Vin YHCT Qun i bao gm:
- Lut KH&CN ngy 09/6/2000 v Ngh nh s 81/2002/N-CP ngy
17/10/2002 ca Chnh ph quy nh chi tit thi hnh Lut KH&CN.
- Quyt nh s 222/2003/Q-TTg ngy 03/11/2003 ca Th tng
Chnh ph v chin lc pht trin y dc hc c truyn giai on n nm
2010.
- Ch th s 24-CT/TW ngy 04/7/2008 ca Ban B th v pht trin nn
ng y Vit Nam v Hi ng y Vit Nam trong tnh hnh mi.
- Quyt nh s 109/Q ngy 26/02/1994 ca B Quc phng v vic
quy nh chc nng, nhim v ca Vin YHCT Qun i.
- Quyt nh s 888/Q-TM ngy 29/9/2003 ca Tng Tham mu
trng v vic b sung, iu chnh t chc, chc danh, biu t chc bin ch
Vin YHCT Qun i.
3.2. xut mt s gii php
Nhm thc y hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i, da trn cc
cn c khoa hc, thc tin v php l, Lun vn xin xut 3 nhm gii php
sau: Nhm gii php 1: Hon thin c quan qun l R&D v t chc R&D;
Nhm gii php 2: Nng cao nng lc R&D; Nhm gii php 3: Nng cao
hiu qu nh gi NCKH v t chc cc ngun lc R&D.
3.2.1. Hon thin c quan qun l R&D v t chc R&D
* Gii php 1: Thnh lp Phng KH&CN
79
y s l c quan qun l v KH&CN c pht trin t Ban iu tr

v NCKH, chu s qun l v t chc, bin ch v cng tc ca Gim c
Vin; ng thi chu s ch o, hng dn, kim tra chuyn mn, nghip v
ca Cc Khoa hc, Cng ngh v Mi trng - B Quc phng. y l c
quan chuyn trch, c cc b phn chuyn mn v nghip v thc hin
cc nhim v:
- Tham mu cho Vin xy dng chin lc, chnh sch, quy hoch, k
hoch, nhim v KH&CN;
- Tham mu cho Vin ban hnh cc chnh sch v t chc thc hin cc
vn bn quy phm php lut v KH&CN;
- T chc qun l v cc hot ng KH&CN;
- T chc, ng k hot ng ca Qu pht trin KH&CN;
- Qun l v ng k bo h quyn s hu tr tu;
- T chc vic nh gi, nghim thu, ng dng v cng b kt qu
NCKH v pht trin cng ngh; gii thng KH&CN v cc hnh thc ghi
nhn cng lao v KH&CN ca cc n v, c nhn;
- T chc, trin khai cng tc thng k, thng tin KH&CN;
- T chc, trin khai v tham mu cho Vin v o to, bi dng nng
cao trnh chuyn mn, nghip v v KH&CN;
- T chc, qun l v trin khai cng tc hp tc quc t v KH&CN;
- Kim tra vic chp hnh php lut v KH&CN; gii quyt tranh chp,
khiu ni, t co trong hot ng KH&CN; v x l cc vi phm php lut
KH&CN.
Phng Khoa hc v Cng ngh ny hot ng theo m hnh c cu t
chc Trc tuyn - chc nng - tham mu [14], [38]. T chc ny l s tch
hp ca c 3 t chc: trc tuyn - chc nng - tham mu, vi cc c im:
- C cu trc tuyn: c tuyn quyn lc truyn theo chiu thng ng,
mi quan h trong cc cp l mi quan h trc tip. Mt cp qun l chu s
qun l ca mt cp trn trc tip v c qun l cp di trc tip.
u im: Tp trung quyn lc, d ch huy, d pht trin cn b.
Nhc im: Chm thng tin, s dng c t chuyn gia, d quan liu.
80
- C cu chc nng: c thit k c th giao quyn hn cho mt c

nhn hay mt b phn. C nhn hay b phn ny c quyn kim sot vic
thc hin nhim v ca nhn vin cc b phn khc nhau trong t chc.
u im: tn dng c chuyn gia gii tin kim tra v iu chnh
kp thi; gim ti cho nh qun l cp cao, gip h nm bt cc vn trong
t chc nhanh chng; c th b qua cc khu qun l trung gian nu cn thit.
Nhc im: d xy ra lm quyn; tuyn quyn lc d b phn tn;
ngi qun l cp di thng phi chu s gim st chc nng ca nhiu
n v khc; cc ch th chc nng d b chng cho, mu thun.
- C cu tham mu: c thit k cng vic ca b phn tham mu
ch l a ra li khuyn ch khng phi mnh lnh. Ngi lnh o trc
tuyn mi c ra nhng quyt nh v mnh lnh.
u im: nh qun l cp cao c t vn bi nhng chuyn gia su v
cc lnh vc khc nhau trong x l nhng vn quan trng v phc tp.
Nhc im: tham mu d hiu lm rng mnh c quyn trc tuyn v
p buc ngi qun l cc b phn; tham mu d c xut phi thc tin.
Quyn hn trc tuyn
Quyn hn chc nng
Quan h tham mu
Gim c
Phng KH&CN
Khoa 1
Phng 1
Khoa 3
Khoa 2
Hnh 3.1: M hnh c cu t chc trc tuyn - chc nng - tham mu

Ngun: Harold Koontz v cs: Nhng vn ct yu ca Qun l, 2004
* Gii php 2: Kin ton Khoa Nghin cu thc nghim

- Trc mt:
V nhn lc: tng cng cn b sau i hc t 2/3 tng s cn b
ca khoa v hp l ho c cu cn b chuyn mn gia y v dc.
81
V trang b: tng cng u t cc trang thit b ng b, ph hp vi

nh hng pht trin ca khoa v ca Vin.
V ti chnh: a dng ho cc ngun kinh ph v p ng cc nhu
cu thc t ca c s.
V thng tin: tip tc b sung cc ti liu hn lm v ti liu cng c
nhm to thun li cho vic thc hnh cc hot ng NCKH.
Trin khai y cc nhim v c giao; lm tt cng tc l u mi
lin kt vi cc c s khoa hc thc hin mt s ti NCKH ca Vin.
Xy dng c ch phi hp gia cc ngun lc bn trong v bn ngoi
n v; y mnh thc hin cc hp ng NCKH vi cc t chc v c nhn.
Khng nh vai tr mt t chc R&D c s ca mt n v khoa hc u
ngnh, ni thc hin cc hot ng KH&CN theo mc tiu, nhim v ca Vin
xc nh. y l c s nghin cu v i mi quy trnh, cng ngh bo ch
thuc v sn phm thuc; chuyn giao mt s quy trnh, cng ngh y t quy
m nh, thc hin nhn chuyn giao cng ngh y t ng dng trong n v;
l ni thc hin v gn kt ba chc nng: NCKH - iu tr - o to.
- nh hng pht trin lu di: Thnh lp Vin ng y thc nghim.
Vin ny l c s NCKH v chuyn giao cng ngh v YHCT trong
qun i, thc y thng mi ho cc sn phm NCKH, thc hin qu trnh
NCKH - sn xut - kinh doanh, quy hoch cc vng nui - trng dc liu, l
trung tm hp tc v thu ht cc ngun h tr t bn ngoi.
y l ni o to ngun nhn lc trnh cao cho qun i; xy dng
mt cng ng u t, hc tp, nghin cu, lao ng to ra nhng gi tr da
trn c s khoa hc, pht huy t duy sng to v tnh nng ng ca tng c
nhn.
y l mt n v khoa hc nng ct vi mt khng gian tri thc v
bu khng kh khoa hc, l nhn t tch cc thc y qu trnh lan to cng
ngh v tri thc v kt hp YHCT - YHH, ng vai tr tng h vi cc
n v cn li, lm cho nn YHCT hi nhp su, rng vo nn y hc ca th
gii.
3.2.2. Nng cao nng lc R&D
82
* Gii php 1: Hon thin v b sung cc ngun lc R&D nh nhn

lc, ti lc, vt lc v tin lc.
- V nhn lc: khuyn khch cn b tham gia t vn khoa hc cho cc t
chc bn ngoi n v, nhn cc chc v khoa hc kim nhim ti cc t chc
khoa hc khc, tch cc tham gia cc din n khoa hc trong v ngoi nc,
tng cng vit sch v tham gia ging dy ti cc c s o to, hng ti cc
gii thng khoa hc trong nc v quc t.
- Ti lc: a dng ho cc ngun ti chnh; pht huy tnh nng ng
ca n v v ca cc tp th nghin cu trong vic khai thc cc ngun
cung cp ti chnh khc nhau; thnh lp Qu pht trin KH&CN; y mnh
thc hin cc hp ng NCKH v chuyn giao cng ngh vi cc i tc
thuc mi thnh phn kinh t.
- Vt lc: nng cao nng lc khai thc, s dng, duy tu, bo dng,
sa cha cc trang thit b NCKH hin c; pht trin nng lc ci tin v i
mi trang thit b y t; phi hp vi cc c s khoa hc trong v ngoi qun
i nhm lin kt khai thc cc trang thit b nghin cu; a dng ho cc
hnh thc u t b sung trang thit b.
- Tin lc: Nng cp h thng c s h tng thng tin, mng thng tin,
kho c s d liu, th vin in t, xy dng trang web. a dng ho hnh
thc dch v thng tin, tng cng hp tc vi cc t chc cung cp thng tin.
Giao nhim v thng tin KH&CN v th vin cho Phng KH&CN sau khi
thnh lp. Tch cc khai thc cc ngun kinh ph trong v ngoi qun i.
* Gii php 2: Xy dng chin lc pht trin nng lc R&D ca n
v da trn vic tng cng cc yu t u vo v mi trng NCKH. Trong
tp trung vo cc yu t c bn sau:
- Sc mnh ca tim lc xt trn cc thnh t c bn l nhn lc (c
cu tui, gii, trnh chuyn mn, thm nin NCKH, phn theo chuyn
khoa); ti chnh (ngun ti chnh a dng); trang thit b (s lng, gi tr,
trnh trang thit b), thng tin (mc cp nht v s dng thng tin).
83
- Mc tng hp ca cc chng trnh, ti NCKH m Vin thc hin

trong nhng nm gn y: tnh h thng ca cc ti, d tr cc nghin
cu, kh nng tp trung ngun lc pht huy im mnh, hn ch im yu.
- Mc , quy m, trang thit b ca c s th nghim, th nghim; cc
pilot; kh nng gii quyt cc nhim v t ra ca cc d n quc gia.
- Nng lc bi dng cn b, o to cn b trnh cao: tnh trng c
s o to, kh nng t chc ca cn b trong qu trnh o to, cc b phn
h tr, trang b k thut phc v o to.
- Mi trng NCKH thun li; trong m bo cc nhn t sau: mi
trng t nhin trong sch, mi trng thng tin cp nht, mi trng khoa
hc ci m, mi trng cng ngh v mi trng cng nghip c kh nng
hin thc ho cc tng khoa hc, mi trng kinh t cnh tranh, mi
trng x hi lnh mnh, mi trng tm l tch cc, v mi trng quc t
hi nhp [6].
3.2.3. Nng cao hiu qu nh gi NCKH v t chc cc ngun lc R&D
* Gii php 1: Nng cao hiu qu nh gi cc ti NCKH bt u
t khu la chn ti, nghim thu kt qu, ti xem xt hiu qu sau khi p
dng cc ti NCKH vo thc t.
- Giai on 1: nh gi cng ca ti NCKH nhm tuyn chn
v quyt nh u t, ti c tin hnh nghin cu, thng qua mt s
tiu ch c th c p dng nh:
+ ngha khoa hc: xem ti c b sung nhng ni dung l thuyt
ca khoa hc hay khng.
+ ngha thc tin: xem ti c p ng nhu cu k thut, nhu cu v
t chc, nhu cu ca x hi khng.
+ Tnh cp thit: xem ti nm trong mc u tin no trong vic
p ng cc nhu cu ca thc tin.
+ iu kin m bo: cc iu kin v con ngi, trang b, kinh ph,
thng tin c m bo c cho ti khng [5], [6].
84
- Giai on 2: nh gi nghim thu kt qu ca ti NCKH sau khi

hon thnh k hoch nghin cu, thng qua cc phng php tip cn sau:
+ Tip cn phn tch trong khi nh gi kt qu, xem xt 5 yu t sau:
. S kin khoa hc: c da trn quan st khch quan, c gi tr khoa hc khng.
. Vn khoa hc: C thc s cp thit hay khng.
. Gi thuyt khoa hc: c dn n mt lun im khoa hc mi hay
khng, c trng lp vi ngi khc hay khng.
. Lun c khoa hc: c khch quan, tin cy, chng minh gi thuyt khng.
. Phng php: c m bo cho lun c ng tin cy hay khng.
+ Tip cn tng hp trong nh gi kt qu NCKH, xem xt cc ni dung:
. Tnh mi: xem kt qu c mi v s kin khoa hc, vn khoa hc
v lun im khoa hc khng.
. Tnh tin cy v khch quan: xem lun c c tin cy khng, phng
php c m bo cc lun c a ra l ng n v mt khoa hc khng,
v nu lp li phng php nghin cu th kt qu thu c c tng t
khng.
. Tnh trung thc: cc trch dn c y v ng n hay khng; lun
c thc nghim v php suy lun c chnh xc hay khng [6].
- Giai on 3: nh gi hiu qu NCKH thng qua vic xem xt s tc
ng ca cc yu t sau i vi cc lnh vc trong nn kinh t - x hi:
+ Hiu qu tri thc, l nhng ng gp ca kt qu NCKH lm tng
thm nhng hiu bit mi ca con ngi i vi t nhin v x hi.
+ Hiu qu o to, l nhng ng gp ca kt qu NCKH vo vic
pht trin ni dung v phng php o to.
+ Hiu qu cng ngh, l nhng ng gp ca kt qu NCKH vo s
pht trin nhng cng ngh mi.
+ Hiu qu mi trng, l nhng ng gp ca kt qu NCKH vo vic
chng nhim mi trng, lm sch mi trng, pht trin nn sn xut sch.
+ Hiu qu kinh t, l s ng gp ca kt qu NCKH vo s pht trin
sn xut, pht trin kinh t, to ra li nhun, hng ti s tin b x hi.
85
+ Hiu qu x hi, l s ng gp ca kt qu NCKH vo nhng bin

i x hi vi ngha rng, bao gm s nng cao dn tr, pht trin vn ho [6].
* Gii php 2: Khi t chc, trin khai tng ti NCKH, nn t chc cc
ngun lc R&D theo m hnh qun l d n; v khi t chc, trin khai cc
chng trnh gm nhiu ti NCKH, nn t chc cc ngun lc R&D theo m
hnh qun l ma trn [14], [38].
- M hnh t chc theo c cu d n: c p dng khi ti c thit
k thc hin nhiu mc tiu ngn hn, phc tp, nm ngoi phm vi chc
nng ca mt n v. C cu d n s dng mt kp (nhm) lm vic. T
chc ny t gii tn sau khi hon thnh nhim v, sau cc thnh vin chuyn
sang kp khc thc hin ti khc hoc tr v v tr cng tc trc .
u im: tn dng c chuyn gia trong v ngoi n v, cu trc n
gin, lm vic dn ch, linh hot, ra quyt nh nhanh chng, p ng kp thi cc
thay i ca mi trng, tit kim (do ch s dng nhn lc ch khng s hu).
Nhc im: c khong trng quyn lc (quyn lc truyn theo
phng nm ngang, trch nhim ln, quyn lc nh); ngi qun l phi c
quyn lc c nhn (do uy tn m c), c kinh nghim, c kh nng thuyt phc,
m phn.
B phn
chc nng 1
B phn
chc nng 2
B phn
chc nng 3
Qun l
ti A
Qun l
ti B
Qun l
ti C
Hnh 3.2: M hnh t chc theo c cu d n

Ngun: Harold Koontz v cs: Nhng vn ct yu ca Qun l
- M hnh t chc theo c cu ma trn: l s tch hp gia cu trc chc

nng v cu trc d n. Trong cu trc ma trn, quyn lc c lan truyn theo
c chiu dc v ngang. Quyn lc trong cu trc chc nng, c truyn theo
86
chiu dc, l quyn lc a v, do cp trn trao cho; cn quyn lc ca cu trc

d n c truyn theo chiu ngang, l quyn lc c nhn, do uy tn c nhn
m c. Cu trc ny thch ng nhanh vi nhng thay i ca mi trng.
Gim c
B phn
chc nng 1
B phn
chc nng 2
B phn
chc nng 3
Nhm
ti A
Nhm
ti B
Nhm
ti C
Hnh 3.3: M hnh t chc theo c cu ma trn

Ngun: Harold Koontz v cs: Nhng vn ct yu ca Qun l
u im: nng ng, sng to, ng ph linh hot vi cc nhim v v

s thay i ca mi trng; huy ng c kh nng tr tu ca c trong v
ngoi n v hon thnh nhim v; nng cao c cht lng nhn lc;
phng hn - cng bng hn; c th m rng v hn.
Nhc im: c l hng quyn lc, gy ra quan nim tm b, nh
hng tinh thn trong cng vic, d gy mt on kt, vt quyn nh qun l,
ngi thc hin phi chu s lnh o song trng.
Kt lun Chng 3
Kt qu nghin cu ca Chng 1 v 2 l c s l lun v thc tin
xut cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i.
1. Hon thin c quan qun l R&D v t chc R&D
Vic hon thin c quan qun l R&D tng xng vi yu cu nhim
v hin ti ca n v s gip nng cao hiu qu qun l cc hot ng
KH&CN v ph hp vi h thng qun l KH&CN ca qun i v quc gia.
87
Pht trin t chc R&D ca n v trn mt quy hoch ng n, c c

s khoa hc v c c ch qun l linh hot s to iu kin cho Vin pht
trin nng lc NCKH v nng cao v th ca mt n v khoa hc u ngnh.
2. Nng cao nng lc R&D
Qua vic hon thin v b sung cc nng lc R&D s gip n v nng
cao hiu qu ca khng nhng cc hot ng KH&CN, m cn cc hot ng
iu tr v o to.
tip tc nng cao v th ca mnh, Vin cn tp trung xy dng chin
lc pht trin nng lc R&D ca n v da trn vic tng cng cc yu t
u vo v mi trng NCKH, nh: sc mnh tim lc R&D; mc tng
hp ca cc ti NCKH; quy m trang thit b ca c s th nghim; nng lc
o to cn b; mi trng NCKH.
3. Nng cao hiu qu nh gi NCKH v qun l ngun lc R&D
Vic nng cao hiu qu nh gi cc ti NCKH, gip Vin xc nh
trng cc ti cn nghin cu, nh gi ng cc kt qu nghin cu khi
nghim thu v nh gi c hiu qu ca ti sau khi p dng vo thc t.
nng cao hiu qu qun l cc ngun lc R&D, trong vic t chc
thc hin cc ti NCKH, vic p dng m hnh t chc theo c cu d n v
c cu ma trn s gip Vin tn dng c chuyn gia trong v ngoi n v;
to ra nhng t chc nng ng, sng to, dn ch, ra quyt nh nhanh chng,
c th p ng kp thi nhng thay i ca mi trng; tit kim v hiu qu.
Tng hp ni dung nghin cu ca lun vn
Tng hp ton b ni dung nghin cu ca ti c m hnh ho

trong hnh di y.
88
C quan qun
l
R&D
Nhm
Gii php 1
Nhm
Gii php 3
NCCB
NCD
Trin
khai
T chc R&D
c s
Nhn lc
Ti lc
Vt lc
Tin lc
Nhm
Gii
php 2 cu ca ti
Hnh 3.4: Tng hp ni dung nghin
Tm hiu thc trng cc hot ng R&D; Phn tch nhng yu t nh hng

ch yu n hot ng R&D (nng lc R&D v cng tc t chc, qun l R&D);
xut cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i.
89
Kt lun
1. V c s l lun ca ti
ti h thng ho c s l lun v R&D, phn nh cc loi hnh
ca R&D, phn tch mi quan h gia cc loi hnh nghin cu, s tng tc
gia cc ngun lc R&D, tch bit hot ng R&D ra khi cc hot ng
KH&CN v cc hot ng sn xut khc ti n v. Lun vn cng lm r
tnh c th ca YHCT, tiu ch nhn din cc hot ng R&D ti Vin; tnh
ng dng v h thng t chc, qun l v KH&CN t trung ng ti c s.
y l c s l thuyt ca ti phc v cho vic kho st thc t cc
hot ng R&D v xut cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin.
2. V thc trng hot ng NC&TK ti Vin YHCT Qun i
ti nhn din cc hot ng R&D ti Vin theo cch tip cn,
phng php lun v tiu chun chung ca th gii, ph hp vi iu kin c
th ca n v v ca Vit Nam; gip n v xy dng c nhng d liu
R&D, nm c thc trng v hot ng R&D v nng lc R&D.
Bn cnh , ti cng cho thy, vic hon thin c quan qun l
R&D v t chc R&D tng xng vi s pht trin KH&CN ca mt n
v u ngnh, ph hp vi h thng qun l KH&CN ca quc gia l cn thit.
Kt qu kho st ny l nhng lun c thc t chng minh cc gi thuyt
nghin cu v l c s xut cc gii php thc y hot ng R&D ti Vin.
3. V mt s gii php c xut
Thng qua nhng kt qu nghin cu l thuyt v thc t, ti a
ra cc nhm gii php nhm hon thin c quan qun l R&D v t chc
R&D, nng cao nng lc R&D, nng cao hiu qu nh gi NCKH v hiu
qu t chc cc ngun lc R&D ti Vin YHCT Qun i.
y l nhng gii php c th gip Vin s dng hiu qu cc ngun
lc u vo ca R&D t c nhng kt qu u ra nh mong mun, gp
phn nng cao hiu qu iu tr - NCKH - o to v tng cng v th ca
mt n v khoa hc u ngnh v YHCT.
90
Khuyn ngh
1. V nhng ni dung m ti nghin cu

Thng qua vic nghin cu c s l lun v phn tch thc trng cc
hot ng R&D ti Vin YHCT Qun i, lun vn xin khuyn ngh n v
nn p dng nhng gii php c xut nhm thc y hot ng R&D.
2. Hng nghin cu tip theo
Lun vn cha c iu kin i su nh gi v hiu qu ca cc hot
ng NCKH ti n v, cng nh tm cc gii php thng mi ho nhng kt
qu R&D c p dng vo sn xut, a li hiu qu kinh t - x hi. Do
cn c nhng nghin cu tip theo, chuyn su hn v cc ni dung ny.
91
Danh mc Ti liu tham kho
1. Bch khoa tri thc ph thng, Nh xut bn Lao ng, 2007.

2. B Y t: Y dch, Nh xut bn Y hc, 1995.
3. Chnh ph nc Cng ho XHCN Vit Nam: Chin lc pht trin Y Dc
hc c truyn giai on n nm 2010, ban hnh km theo Quyt nh s
222/2003/Q-TTg ngy 03/11/2003 ca Th tng Chnh ph.
4. V Cao m, Nguyn Thanh Tun: Nhp mn Khoa hc lun, Trng
HKHXH&NV, 1998.
5. V Cao m: Phng php lun Nghin cu Khoa hc, Nh xut bn Khoa
hc K thut, 2007.
6. V Cao m: nh gi Nghin cu Khoa hc, Nh xut bn Khoa hc v
K thut, 2007.
7. V Cao m: L thuyt H thng, Trng i hc Khoa hc X hi v
Nhn vn, 2007.
8. V Cao m: Gio trnh Phng php lun Nghin cu khoa hc, Nh xut
bn Gio dc, 2008.
9. V Cao m: Qun l hc i cng, Bi ging i hc i cng, i hc
Quc gia H Ni, 1996.
10. V Cao m: Gio trnh Khoa hc chnh sch, Nh xut bn i hc Quc
gia H Ni, 2008.
11. Fons Trompenaars & Charles Hampden-Turner: Chinh phc cc ln sng
vn ho, Nh xut bn Tri thc, 2006.
12. Nguyn Minh H: nh hng cng tc tha k v NCKH nhm pht trin
y dc hc c truyn trong giai on mi, Tp ch Y hc qun s, s
chuyn 2, 2008.
13. Trn Vn Hi: Bi ging Nh nc v php lut i cng, Trng
HKHXH&NV, 2006.
14. Harold Koontz, Cyril ODonnell, Heinz Weihrich: Nhng vn ct yu
ca qun l, Nh xut bn Khoa hc v K thut, 2004.
15. Nguyn Vn Hc: Nghin cu cc loi hnh Nghin cu v Pht trin ca

Vit Nam phc v cho vic chuyn i cc t chc Nghin cu v Pht trin
ca Nh nc, K yu kt qu nghin cu chin lc v chnh sch
KH&CN nm 1999, H Ni, 2001.
16. Nguyn Ln: T in T v ng Hn Vit, Nh xut bn Vn hc, 2007.
17. L Hng Li: o ca Qun l, Nh xut bn i hc Quc gia H Ni,
2004.
18. Tt Li: Nhng cy thuc v v thuc Vit Nam, Nh xut bn Y hc,
2005.
19. OECD (Vin Chin lc v Chnh sch KHCN dch): Khuyn ngh tiu
chun thc tin cho iu tra nghin cu v pht trin, Ti liu hng dn
FRASCATI 2002 ca T chc hp tc Pht trin Kinh t, Nh xut bn Lao
ng H Ni, 2004.
20. Pierre Auger (V Cao m dch): Tendences actuelles de la recherche
scientifique, UNESCO, Paris, 1961.
21. Quc hi Nc Cng ho X hi ch ngha Vit Nam: Lut Khoa hc v
Cng ngh, 2000.
22. Ng B Sang: Nng cao hiu qu hot ng NC&TK theo hng xy dng
c ch phi hp hot ng gia cc n v trn a bn tnh ng Thp,
Lun vn Thc s khoa hc, 2006.
23. L Khc Tm: Y hc c truyn Vit Nam, The Museum of Vietnamese
Traditional Medicine, 2006.
24. Nguyn Vn Thang: Hi Thng Ln ng - Nh y hc, vn ho ln, Nh
xut bn Vn ho Thng tin, 2001.
25. Phm Ngc Thanh: Bi ging Mn Khoa hc Qun l i cng, Trng
HKHXH&NV, 2006.
26. Trn Ngc Thm: C s vn ho Vit Nam, Nh xut bn Gio dc, 1999.
27. Trn Ngc Thm: m thc v m thc Vit Nam di gc nhn trit l m
dng, Tp ch Dinh dng v Thc phm, tp 3, s 4, 2007.
28. Nguyn Th Anh Thu: Bi ging Chnh sch pht trin cc ngun lc
KH&CN, Trng i hc KHXH&NV, 2008.
29. Nguyn Ti Thu, Trn Thu, L Khnh Trai: Cu trc logch ca h Kinh lc,
Nh xut bn Y hc, 1996.
30. Nguyn Khc Thun: Th th cc triu vua Vit Nam, Nh xut bn Gio dc,
2003.
31. L nh Tin: Li gii thiu cun Khuyn ngh tiu chun thc tin cho iu
tra nghin cu v pht trin, Ti liu hng dn FRASCATI 2002 ca T
chc hp tc Pht trin Kinh t, Nh xut bn Lao ng H Ni, 2004.
32. Phm Huy Tin: T chc Khoa hc v Cng ngh, Bi ging cao hc,
HKHXH&NV, 2006.
33. Phm Huy Tin: T chc hc i cng, Bi ging Cao hc,
HKHXH&NV, 2007.
34. Trung ng ng Cng sn Vit Nam: Ch th s 24-CT/TW ngy 04/7/2008 ca
Ban B th v pht trin nn ng y VN v Hi ng y VN trong tnh hnh mi.
35. Trng i hc Y H Ni: Y hc c truyn, Nh xut bn Y hc, 1999.
36. T in Trit hc, Nh xut bn Tin b Mt-xc-va, 1986.
37. UNESCO: Manual for Statistics on Scientific and Technological Acitivities,
Paris, June 1984.
38. Vin Nghin cu v o to v Qun l: Nguyn l qun l, Nh xut bn
Lao ng v X hi, 2007.
39. Vin Y hc c truyn Qun i: Lch s ng b Vin Y hc c truyn
Qun i 30 nm xy dng v trng thnh (1978 - 2008), Nh xut bn
Qun i Nhn dn, 2008.
40. Vin Y hc c truyn Qun i: Tm tt bo co khoa hc giai on 1978 1993, Cc Qun y, 1993.
41. Vin Y hc c truyn Qun i: K yu cng trnh nghin cu khoa hc
cho mng 25 nm Vin YHCT Qun i, Nh xut bn Y hc, 2003.
42. Vin Y hc c truyn Qun i: K yu cng trnh nghin cu khoa hc
cho mng 30 nm Vin YHCT Qun i, Nh xut bn Y hc, 2008.
43. Website http://vi.wiktionary.org/wiki/y_h%E1%BB%8Dc, 03.01.2009.
44. Website http://www.tchdkh.org.vn/tchitiet.asp?code=2565: Nhn dng hot
ng R&D, 6.2007.
45. Website http://www.tiasang.com.vn/Default.aspx?tabid=76&CategoryID=3
&News=2852, 30.5. 2009.
Ph lc 1
Cc ti NCKH ca Vin YHCT Qun i qua 3 giai on
I- Giai on 1978 - 1993 (Nghin cu ng dng)
1. Gp phn iu tr st rt bng thuc YHDT khu vc Ty Nguyn 5/93
2. Tng kt iu tr 124 trng hp vim tc ng mch chi bng y hc dn tc
3. Kt qu iu tr 1000 trng hp tr bng phng php kt hp y hc hin i
v y hc c truyn dn tc
4. Hiu qu phng php kt hp YHH v YHDT trong iu tr bnh huyt p cao
5. ng dng phng php chm di da trong iu tr
6. Thng bo bc u kt qu iu tr vim tc ng mch chi bng hon thng
mch, cao cu v
7. Bo co bc u 25 cas r hu mn iu tr ti Vin YHDT Qun i trong
2 nm 91 - 93
8. Kt qu iu tr 36 bnh nhn vim nim mc d dy-hnh t trng bng n KG
9. Kt qu nghin cu bc u m DL1 iu tr eczema vi khun, eczema tip
xc mn tnh v vim da thn kinh
10. Bo co kt qu bc u ng dng laser chm iu tr 23 cas au dy thn
kinh s no s V
11. Kt qu iu tr bnh vim da gu u v trng c bng dung dch OG v
bt Thanh lng cam l
12. Thng Bo iu tr 10 bnh nhn bng thuc KH1
13. Nghin cu ci tin bp sc thuc y hc dn tc
14. Tc dng n TA trong iu tr vim lot d dy hnh t trng
15. Kt qu iu t 181bnh nhn gim tinh trng bng thuc y hc dn tc
16. iu tr au quanh khp vai bng chm cu, xoa bp, bm huyt
17. Thng bo nh chm t trong th thut hu mn trc trng
18. S kt iu tr 95 bnh nhn c nhm m cao trong bnh va x ng mch
19. Kt qu bc u tp luyn dng sinh iu tr suy nhc thn kinh
20. Thng bo bc u kt qu iu tr bng phng php u chm
21. iu tr vim i trng mn bng bi thuc YHDT trn 274 bnh nhn
22. ng dng huyt Nh tim trong iu tr chp, lo mt (1986 1987)
23. Nhn xt tc dng n Cu ng kt hp B tm trong iu tr gim cholesterol
mu v gim triu chng lm sng trong bnh va x ng mch no (giai on I)
24. Kt qu iu tr 14 trng hp au dy thn kinh hng to v thot v a m
25. S kt iu t 95 bnh nhn nhm m cao trong bnh va x ng mch
(1977 - 1982)
26. Thng bo kt qu iu tr tai bin mch mu no lit ngi ti khoa iu
tr tng hp Ni 5
27. Kt qu iu tr 654 bnh nhn bng chm cu
28. Kt qu bc u s dng laser chm lit dy thn kinh VII ngoi bin do lnh
II- Giai on 1994 - 2003

* Nghin cu c bn
1. Nghin cu tnh an ton ca thuc Thng phong hon
2. Nghin cu an ton ca thuc Trc - hot
huyt an trn thc nghim
3. Nghin cu nhng iu kin sinh thi cy ch dy Ampelopsis cantoniensis
phc v cho cng tc bo tn ngun gien cy thuc
4. Nghin cu tc dng phc hi cu trc v chc nng cc c quan min dch
ca ng trng h tho trn chut b chiu x
5. Nghin cu nhng yu t th nhng thch nghi ni cy ch dy mc hoang
trong t nhin phc v cho cng tc bo tn ngun gen cy thuc
6. C cu chuyn ngnh cc ti nghin cu khoa hc ca cc lun vn cao
hc YHCT ti Vin Y hc c truyn Qun i trong 10 nm 1992 - 2002
7. Tm hiu s bin i ca mt s nguyn t vi lng trong huyt thanh ca
chng thu thng theo Y hc c truyn trong hi chng thn h nguyn pht.
8. C cu cc th bnh ng y ca bnh nhn cao huyt p c nguy c thp
v trung bnh
9. Nghin cu c cu bnh tt ca bnh nhn iu tr
ni tr ti vin Y hc c truyn Qun i t nm
1983 - 2002.
10.Nghin cu nh hng ca mt s phng php sc n bi thuc T tm
thang
11.Nhn xt tnh hnh c cu bnh ph khoa ca ph n Vin Y hc c truyn
Qun i nm 2002
12.nh gi tc dng Invitro ca thuc Hng lin i vi trc khun l
Shigella
13.Thc trng v gii php cho bo ch thuc sc hin nay
14.Nhn xt kt qu thc nghim c tnh cp din ca mt s ch phm thuc
nam cai nghin ma tu
15.Nghin cu tc dng kch thch min dch ca thuc TC1 trn thc nghim
16. Nghin cu tc dng kch thch min dch trn thc nghim ca thuc TC2
17.Nghin cu tc dng ca v thuc y hc c truyn TC-3 i vi mt s ch
tiu min dch trn thc nghim
18.So snh mt s thnh phn ho hc v ch tiu thuc sc trong nc sc
Hong lin gii c trn cc h thng sc khc nhau
19.Kt qu nghin cu c tnh cp din ca cc loi tinh du trn thc nghim
20.nh gi tc dng kch thch min dch ca dch chit qu b l thc (Fructus
Fici pumilale) trn thc nghim
21.Nghin cu la chn cch s dng thuc sc
22.Nghin cu thnh phn ho hc ca cy ch dy Ampelopsis cantoniensis
(Hook. et Arn.) Planch.
23.Mt s thay i thnh phn ho hc v ch tiu thuc sc Hng t thang

trn 1 s h thng sc
24. Nghin cu mt s tc dng dc l ca a long
ng dng iu tr bnh tng huyt p
25.Nghin cu nh hng ca mt s phng php sc n bi thuc gii cm
26.Mt s tnh cht v c tnh ca bi thuc Nhn kim thang
* Nghin cu ng dng
1. Nghin cu tc dng nng cao kh nng chu ng gia
tc c quan tin nh ca ch phm TK
2. Nghin cu tc dng ca thuc DAP trong phng v chng sa la
3. Gp phn nghin tc dng ti ch ca nc p c ry di di dng gel trn
vt thng phn mm nhim khun
4. nh gi tc dng iu tr ti ch vt bng ca cy ch dy
5. Nghin cu ng dng thit chn trong bnh bng
6. Nhin cu tc dng tng cng kh nng chu dng cho b i ho hc hot
ng trong mi trng nng nng ca ch phm Bo kin hon
7. Tc dng iu tr ti ch tn thng bng su chm
lin ca thuc m SH-91
8. Nghin cu tc dng vi sinh v nh gi kt qu lm sng ca H thanh i
vi chm hu mn cp, bn cp do vi khun
9. Nghin cu ng dng iu tr bnh r hu mn bng phng php y hc c
truyn kt hp vi y hc hin i
10. nh gi tc dng iu tr tr bng phng php kt hp y hc c truyn vi
y hc hin i
11. Nghin cu tc dng iu tr vim tc ng mch chi bng Hon thng mch
12. Kt qu bc u iu tr bnh ng mch ngoi
bin mn tnh trn lm sng bng bi thuc Trc
hot huyt an
13. Nghin cu tc dng iu tr thiu nng tun hon no mn tnh ca vin
Raubasin
14. Nghin cu tc dng bi thuc Kin no hon trong
iu tr di chng tai bin mch mu no
15. Gp phn nghin cu tc dng ca thuc MD trn bnh nhn tng huyt p
nguyn pht
16. nh gi tc dng iu tr nt k hu mn ca cao Bo hng
17. Nghin cu tc dng ca thuc THB 94 trong iu tr chng ri lon lipid mu
18. Kt qu bc u iu tr chng bo ph v bnh va x ng mch bng vin

HM5
19. Nghin cu tc dng thng tiu tin bnh nhn u
ph i lnh tnh tuyn tin lit ca bi thuc T
gii phn thanh gia gim
20. Nghin cu tc dng h acid uric mu ca bi thuc TP4 trong iu tr bnh gt
21. Nghin cu tc dng iu tr ca thuc BG2 trn bnh nhn vim gan c men
gan cao
22. Nghin cu tc dng khng khun ca bi thuc Nhn kim thang trong iu
tr h tr bnh si mt trn lm sng
23. Nghin cu tc dng ca T thn hon trong iu tr hi chng rut kch
thch
24. Nghin cu tc dng iu tr ca bi thuc Huyt ph trc trong bnh
thng kinh, b kinh
25. Nghin cu tc dng khng kim v kh nng trung ho kim ca da bnh
nhn vim da m
26. Nghin cu tc dng ca bi thuc Sinh tinh
thang n s lng v cht lng tinh trng trn
bnh nhn suy gim tinh trng t pht
27. Nghin cu tc dng iu tr ti ch vim li, vim quanh rng bng thuc
Lng din hng
28. Nghin cu hon thin chng trnh o to chuyn loi bc s chuyn khoa
YHCT trong qun i
29. Nghin cu tc dng ca uyn hoi chm trong iu tr thiu nng tun hon
no mn tnh.
30. Nghin cu tc dng gim au trong vim tc ng mch chi bng Laser Hene trn huyt
31. Tm hiu s ci thin tun hon no ngi cao tui c thiu nng tun hon
no mn tnh di tc dng chiu Laser He-Ne cc huyt chm cu
32. nh gi tc dng ca chm t trong v sau phu thut bu gip lnh tnh
III, IV.
33. Nghin cu tc dng ca chm cu trong phc hi di chng do tai bin mch
mu no ti Khoa A2-Vin YHCT Qun i
34. Nghin cu phng php laser chm iu tr au dy thn kinh s V
35. Kt qu bc u phng php u chm trong iu tr ri lon ngn ng
36. Nghin cu tc dng iu tr h tr bnh nhn nhim HIV/AIDS ca thuc

TC2
37. Nghin cu tc dng h tr iu dng ca ch Bo th
* Trin khai
1. Nghin cu iu tr thiu nng tun hon no bng vin bao nang MD
2. Nghin cu tc dng lm sng ca Trung thanh hon trong iu tr hi chng
suy nhc thn kinh th cng
3. Nghin cu tc dng li mt ca bi thuc Nhn Kim
thang trong iu tr h tr bnh si mt
4. Nghin cu tc dng ca thuc MC lm gim enzym transaminnaza trn
bnh nhn vim gan mn tnh th hot ng
5. Nghin cu tc dng iu tr thiu nng tun hon no mn tnh th can thn
m h ca thuc K cc a hong
III- Giai on 2004 - 2008
* Nghin cu c bn
1. Nghin cu tc dng chng vim, gim au ca thuc Thng phong hon
trn thc nghim
2. Nghin cu tc dng hot huyt ca thuc Thng phong hon trn thc nghim
3. Nghin cu s ti hin khi u bung trng c
phu thut ti Bnh vin Ph sn Trung ng trong
10 nm (1995 - 2004)
4. Nghin cu mi lin quan gia mt s yu t i vi
kh nng khng kim v trung ho kim ca da bnh
nhn vim da m
5. Nghin cu xc nh hot tnh khng khun ca dch chit l bch n trn
mt s chng vi khun
6. Nghin cu mt s yu t lin quan vi nguy c ri lon c xng nhn
vin y t
7. Tnh hnh sc kho v c cu bnh tt ca cng nhn sn xut thuc l ti
Nh my thuc l Thng Long H Ni
8. Nghin cu c cu chuyn ngnh cc ti nghin cu ca lun vn cao hc
ti Vin Y hc c truyn Qun i trong 16 nm (1992 2008)
9. Nghin cu mt s yu t thun li gy tc mch tr
10. Nghin cu mt s ch s sinh ha mu trong chng huyn vng c tng
huyt p nguyn pht
11. Nghin cu cc th lm sng theo y hc c truyn
bnh cu thn mn tnh tin pht c i chiu m
bnh hc
12. Mi lin quan gia yu t sinh l da vi bnh vim da m
13. Nghin cu mt s tc dng dc l ca bi thuc Trc hot huyt an

trn thc nghim
14. Nghin cu tc dng chng ng mu in vitro v in vivo ca vin nang
HH
15. Nghin cu tnh an ton ca hon K cc a
hong v T vt o hng trn thc nghim
16. Tc dng hot huyt ca vin nang Phc no trn m hnh thc nghim
gy trng thi tng ng mu bnh l
17. Nghin cu thnh phn ho hc cy long nha tho
Agrimonia nepalensis D.Don (Rosaceae)
18. Nghin cu thnh phn ho hc, c tnh v th mt s hot tnh sinh hc in
vitro ca su cht (Brihaspa atrostigmella Moore)
19. nh gi tc dng kch thch min dch ca su cht (Brihaspa atrostigmella
M.) (Insecta: Lepidoptera) trn ng vt thc nghim
20. Nghin cu tc dng ca su cht (Brihasp atrostigmella Moore) ln mt s ch s
chc nng sinh sn chut cng c
21. Nghin cu mt s tc dng dc l ca a long ng dng iu tr tng
huyt p nguyn pht
22. Kt qu c tnh cp ca bi thuc TP4
23. Nghin cu c tnh cp v bn trng din ca tr tan Thu long m
24. Xc nh tnh an ton ca tr tan Nguyn kh gii c
* Nghin cu ng dng
1. Nghin cu tc dng iu tr chng tng acid uric mu v bnh gt ca
Thng phong hon
2. Nghin cu tc dng iu tr nhi mu no sau giai
on cp ca thuc K cc a hong v T vt
o hng
3. Kt qu iu tr bnh ng mch ngoi bin mn tnh
trn lm sng bng bi thuc Trc hot huyt
an
4. Nghin cu tc dng lm sng ca bi thuc Trng
phong m trn bnh nhn nhi mu no sau giai on
cp tnh
5. Nghin cu tc dng iu tr nhi mu no sau giai on cp ca thuc
Phc no
6. Nghin cu lm sng r cy hoa ngn uc (Tripterygium hypoglaucum) kt
hp bin chng ng y iu tr chng huyt niu do bnh l tiu cu thn
nguyn pht
7. Nghin cu tc dng iu tr thiu nng tun hon no mn tnh ca vin
Cracetin
8. Nghin cu tc dng iu tr huyt p thp nguyn pht bng bi thuc
Tng p thang
9. Nghin cu tc dng h huyt p ca a long trn bnh nhn tng huyt p

nguyn pht thuc chng huyn vng theo y hc c truyn
10. Nghin cu tc dng iu tr hi chng ri lon lipid mu ca ch phm
"Mecook"
11. Nghin cu tc dng ngn chn hoi t t bo gan ca thuc MC iu tr
vim gan vi rt cp
12. Nghin cu tc dng iu tr bnh vim d dy mn tnh ca bi thuc Bn
h t tm thang
13. Kt qu iu tr ca thuc HM5 kt hp vi iu dng v dinh dng trn
bnh nhn bo ph v va x ng mch
14. Nghin cu tc dng khng khun ca tr tan "Nhn
Kim" trong iu tr h tr bnh si mt
15. nh gi tc dng ca "Ph t l trung thang"
trong iu tr hi chng rut kch thch
16. Nghin cu tc dng ca "T thn hon" trong iu tr hi chng rut kch
thch th lng
17. Nghin cu tc dng h glucose mu ca bi thuc GH i vi bnh
nhn i tho ng type II
18. Nghin cu tc dng ca Quy lc b thn hon trong iu tr chng long
xng trn bnh nhn n mn kinh
19. Nghin cu tc dng h tr iu tr bnh nhn nhim HIV/AIDS ca ch
phm ch tan TC2
20. Nghin cu tc dng ca thuc Salamin n mt s ch tiu huyt hc,
min dch trn bnh nhn ung th ph qun ang x tr
21. nh gi tc dng ca hon Bt tin trng th
i vi chng h lao th ph thn m h ngi cao
tui.
22. Nghin cu tc dng iu tr chng h lao th tm
t h ngi cao tui ca tr tan B t
23. nh gi tc dng gim au ca "Ch thng nh thn thang" sau th thut
tht tr ni
24. nh gi tc dng iu tr vim mi xoang d ng bng bi thuc "Tn di h kh tho"
25. nh gi tc dng ca Mn i hon trong iu tr chng i h
26. Nghin cu tc dng iu tr u ph i lnh tnh
tuyn tin lit ca bi thuc MPO5
27. Nghin cu tc dng ca tr tan Nguyn kh gii
c i vi sc kho cng nhn sn xut thuc l
28. Nghin cu tc dng h tr gim nicotin mu ca
Ngc tr i vi cng nhn sn xut thuc l v
ngi ht thuc l
29. Kt hp phng php n chm v laser chm trong iu tr lit dy VII ngoi
bin do lnh
30. Nghin cu hiu qu ca xoa bp, bm huyt trong iu tr au dy thn kinh

hng to
31. nh gi tc dng iu tr hi chng co cng c vng c gy bng phng
php xoa bp, bm huyt
32. nh gi tc dng ca phng php xoa bp bm huyt trong iu tr vim
quanh khp vai th n thun
33. Bc u theo di lm sng dng v an thai bng
thuc y hc c truyn
34. Gi tr chn on chp ct lp vi tnh son c ba
th c tim thuc cn quang chn on bnh ung th
biu m t bo gan
* Trin khai
1. Nghin cu tc dng thng tiu tin bnh nhn u ph i lnh tnh tuyn
tin lit ca ba thuc T gii phn thanh m gia gim
2. Nghin cu tc dng ca Bo kin hon d phng say nng cho b i
ho hc s dng b phng da s 2 luyn tp trong mi trng kh hu nhit
i
3. Nghin cu tc dng ca bi thuc Kin no hon trong iu tr di chng tai
bin mch mu no
4. Nghin cu tc dng iu tr vim tc ng mch chi bng thuc HHD
5. Nghin cu tc dng nng cao kh nng chu ng gia tc c quan tin
nh ca ch phm TK
6. Nghin cu gim nng acid uric mu bng bi thuc TVH, T vt o
hng
7. Nghin cu bo ch nh gi tc dng iu tr huyt p thp ca cao lng Thng p
cao - TAC
8. Nghin cu tc dng cm mu ca cao kh Tin hc tho trn vt thng
phn mm
9. Nghin cu tc dng phc hi sc kho cho bnh nhn ung th c x tr
ca vin PH1
Ph lc 2
Phiu thu thp thng tin gi cc n v trc thuc Vin YHCT Qun i
(Ni dung trong phiu ch phc v ti NCKH)
A. V nng lc nckh ca Vin YHCT Qun i
Tn khoa (phng, ban): ..........................................................................................................
I. Nhn lc
1. C cu nhn lc ca khoa/phng phn theo bng cp o to (n v: ngi)
TT
1
2
3
4
5
6
7
8
Nhn lc phn theo bng

cp
Tin s
Thc s
Bc s chuyn khoa 2
Bc s chuyn khoa 1
i hc
Trung hc
Cng nhn k thut
Khc
Tng cng
S
lng
T l
%
Gii tnh
Nam
N
tui
45
> 45
2. C cu nhn lc sau i hc c phn theo cc chuyn khoa ti Vin

TT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Chuyn khoa
Tim mch
Thn, tit niu
Xng khp
Tiu ho
Bnh mu
Da liu
Truyn nhim
Lo khoa
Chm cu, bm huyt
Nam hc
Ung bu
Ngoi chung
Ng quan
Ph khoa
Xt nghim
Chn on hnh nh
Dc
Khc
Cng
Tin s
Bng cp o to
Thc s
Bc s chuyn khoa 2
Cng
3. Tnh hnh o to nhn lc ca n v giai on 2004 2008

TT Bc o to phn theo bng cp S lng T l % o to trong nc o to ngoi nc
1 Sau tin s
2 Tin s
3 Thc s
4 Bc s chuyn khoa 2
5 Bc s chuyn khoa 1
6 i hc
7 Trung hc
Tng cng
II. Ti lc
1. C ch hot ng hin nay ca n v:
Ngn sch NN cp hon ton
T m bo 1 phn chi ph H
thng xuyn
2. C cu ngun kinh ph hot ng ca n v trong 3 nm (n v: triu ng)
TT
Ngun kinh ph
1
Tng kinh ph do NSNN cp, trong :
Nm 2006
Nm 2007
Nm 2008
- Cho hot ng NCKH

- Cho hot ng iu tr
- Cho hot ng o to
- Cho mua sm thit b
- Cho cc hot ng khc
2
Ngun khc
3. n v c Qu pht trin KH&CN khng? C

Khng
Nu c, quy m vn hot ng l:.....................................................triu ng.
4. C ch ti chnh (cp pht, thanh ton...) trong hot ng NCKH:
Khon chi theo sn phm
Theo chng t chi tit nh hot ng s nghip
Phng thc khc: Xin nu r...............................................................................
5. S lng kinh ph cho NCKH ca n v (triu ng): giai on 1978-1993: ................
Giai on 1978-1993...............................
Giai on 1978-1993.................................
III. Vt lc (Ngun lc v c s vt cht, k thut ca n v theo s liu kim k)
1. Nm 1993:
a. S lng my mc, thit b y t:......................
b. Gi tr my mc, thit b y t (tng gi tr theo s theo di ti sn):................t ng.
2. Nm 2003:
b. Gi tr my mc, thit b y t (tng gi tr theo s theo di ti sn):...............t ng.
3. Nm 2008:
b. Gi tr my mc, thit b y t (tng gi tr theo s theo di ti sn):................t ng.
IV. Tin lc
1. S lng my tnh: .......;
2. S my tnh kt ni Internet: .........................
3. Chi ph trung bnh hng thng cho kt ni internet: ..............triu/thng.
4. S lng u sch: ................................
5. S lng u tp ch,
bo:..............................
6. Cc loi thng tin KH&CN c cp nht, s dng
Mc cp nht
T
T
Mc s dng
Khng Khng Cp nht Khng t s S dng

cp thng thng
s
dng thng
xuyn dng
xuyn
nht xuyn
Thng tin
1 Ti liu chuyn ngnh YHCT

2 Cc chnh sch ca nh nc v
KH&CN
3 Ti liu v phng php lun
NCKH
4 Cc kt qu NCKH v YHCT
trong v ngoi nc
5 Thng tin v nhu cu t hng
nghin cu ca cc doanh nghip
6 Thng tin v cc t chc KH&CN
c kh nng hp tc
7 Thng tin v cc ngun ti chnh,
cc t chc ti tr c tim nng
8 Cc loi thng tin khc
7. S lng bn c ti th vin: ............... ngi/ngy;
trong : Cn b ca Vin: .............. ngi; i tng khc: ....................................
b. V kt qu thc hin cc ti NCKH ca Vin
Tn khoa (phng): ..................................................................................................................
1. Tng hp cc ti NCKH phn theo cp qun l n v thc hin t 1978 - 2008:
TT
S lng ti Phn
theo cp qun l
Cp Nh nc
Cp B
Cp c s
1978-1993
1994-2003
2004-2008
2. S sng ch, gii php hu ch ng k v c bo h s hu tr tu:.......................
3. S gii thng khoa hc c tng:...................................................................................
Ph lc 3
Phiu thu thp thng tin gi cc cn b khoa hc ca Vin YHCT Qun i
H tn:........................................khoa/phng:.................................................................
1. S ti NCKH ca n v ng ch tham gia trong giai on 20042008:....................;
trong : Ch nhim................ Cng s............
Th k.............. Khc.................
2. S ti NCKH ca n v m ng ch tham gia trong giai on ny c cng b:....... ;

trong :
Cng b trong nc:.......................... Cng b ngoi nc:...........................
3. ng ch c tham gia nh mt c vn khoa hc cho mt t chc khc? C
Khng
Nu c th t chc thuc ngnh g?...............................................................................

4. ng ch c m nhn mt chc v khoa hc ti mt t chc no khc? C
Khng
Nu c th l t chc g? Chc v g?............................................................................

5. S nm tham gia NCKH:...........................
6. S lng sng ch, gii php hu ch c cp:..................................................................
7. Gii thng khoa hc c tng:....................................................................................
8. nh gi ca ng ch v cc ngun lc NCKH ca n v trong p ng cc yu cu
ca hot ng NCKH (nh du x vo ng ch chn)
TT
Cc yu t
Mc p ng
Thp
Nhn lc nghin cu
khoa hc
Ngun ti chnh phc

v NCKH
Thng tin phc v

hot ngKH&CN
C s vt cht k
thut cho NCKH
Cng tc t chc,
qun l NCKH
nh gi chung
Tr.bnh
Kh
Cao
Rt cao
9. ng ch c xut, kin ngh g vi n v nng cao nng lc v thc y hot

ng NCKH ?
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
Ph lc 4
Cu hi phng vn mt s cn b qun l v cn b ch tr ti NCKH ti Vin
1. Khi trin khai thc hin cc ti NCKH ti n v, ng ch gp nhng bt cp, kh

khn g?
2. ng ch cho bit nguyn nhn dn n nhng bt cp, kh khn v cch gii quyt?
3. Theo ng ch, thc y hot ng NCKH, Vin cn lm nhng g?
4. V mc tiu, tm nhn v chin lc pht trin NCKH ca n v, theo ng ch,
a. Vin c xy dng chin lc pht trin di hn, trung hn v k hoch pht trin
ngn hn v KH&CN khng?
b. Cc quy hoch c nm trong chc nng, nhim v c giao khng?
c. Cc ti, nhim v nghin cu c m bo tnh h thng v th hin c
tm nhn cng nh yu cu pht trin ca Vin cng nh ca ngnh hay khng?
5. V mi quan h ca Vin trong h thng KH&CN ca ngnh, ca quc gia v quc t:
a. ng ch nh gi nh th no v mi quan h tng tc gia Vin vi cc bnh
vin, nh trng, c s NCKH khc?
b. ng ch nh gi nh th no v tc ng v vai tr ca Vin trong chin lc
pht trin KH&CN ca ngnh ca quc gia v quc t?
6. Cc k hoch xy dng tim lc NCKH ca Vin c th hin c yu cu pht trin
ca ngnh, ca Vin ra hay khng? Cn phi lm g t c mc tiu ?
7. ng ch nh gi nh th no v vic thu ht u t t bn ngoi trong NCKH ca
Vin? Vic a dng ho ngun ti chnh cn gp nhng kh khn g v c ch chnh sch
v v thc ch quan?
8. C quan qun l NCKH v c s nghin cu thc nghim ti n v c g hn ch v
bt cp khng? Nu c th cn phi lm g gii quyt nhng vn ?
9. ng ch nhn xt, nh gi nh th no v hot ng lin kt gia cc nh khoa hc,
cc n v ni b ca Vin trong NCKH? Cn lm g tng cng mi lin kt trong
cc hot ng NCKH?

Nhận diện hoạt động nghiên cứu và triển khai (R&amp;D) tại viện y học cổ truyền quân đội

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Nhận diện hoạt động nghiên cứu và triển khai (R&amp;D) tại viện y học cổ truyền quân đội

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

i hc quc gia h ni

Trng i hc khoa hc x hi v nhn vn

Ngi hng dn khoa hc: TS. Nguyn minh H

Chng 1. c s l lun ca ti.................................................................................... 7

1.1. Hot ng khoa hc v cng ngh................................................................. 7

Chng 2. thc trng hot ng r&D ti vin yhct

2.1. Gii thiu tm tt v Vin YHCT Qun i................................................ 38

3.1. Cc cn c xut gii php...................................................................... 70

Khoa hc v Cng ngh

Nghin cu v Trin khai

Organization of Economical Cooperation Development

Research and Development (Nghin cu v Trin khai)

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Danh mc cc bng, biu , hnh

Bng 1.2: S khc bit v li t duy gia hai nn vn ho ng - Ty

Bng 2.1: Tng hp cc ti NCCB thc hin ti Vin

Bng 2.2: Tng hp cc ti NCD thc hin ti Vin

Bng 2.3: Tng hp cc hot ng Trin khai ti Vin

Bng 2.5: Tng hp ti NCKH phn theo cp qun l t 1978-2008

Bng 2.6: ti NCKH ph hp vi cc chuyn khoa ca Vin trong 3 giai on 45

Bng 2.8: Tng hp nhn lc R&D ca n v giai on 1978-2008

Bng 2.9: C cu tui v gii ca nhn lc R&D ti n v nm 2008

Bng 2.10: Tnh hnh o to nhn lc ca n v giai on 2004-2008

Bng 2.11: Tng hp ngun lc thng tin ca Vin trong 3 giai on

Bng 2.12: nh gi chung cc ngun lc NCKH ca Vin

Biu 2.2: So snh s ti bnh qun nm phn theo cp qun l

Biu 2.4: So snh nhn lc bc cao ca Vin vi cc c s YHCT ca B

Biu 2.5: Kinh ph NCKH ca n v qua 3 giai on

Biu 2.6: C cu kinh ph NCKH ca n v trong nm 2006, 2007, 2008

Biu 2.7: Ngun lc my mc, thit b ca Vin trong 3 giai on

Hnh 1.2: Hot ng KH&CN trong mi quan h vi sn xut

Hnh 1.3: S qun l theo l thuyt h thng

Hnh 1.4: Quy trnh ca hot ng qun l

Hnh 1.5: Mi quan h gia cc loi hnh nghin cu

Hnh 1.6: Chu trnh ca sn phm nghin cu khoa hc

Hnh 1.7: Cc bc nh gi hot ng NCKH

Hnh 1.8: S pht trin ca nn YHCT Vit Nam

Hnh 3.1: M hnh c cu t chc trc tuyn - chc nng - tham mu

Hnh 3.2: M hnh t chc theo c cu d n

Hnh 3.3: M hnh t chc theo c cu ma trn

Hnh 3.4: Tng hp ni dung nghin cu ca ti

nghin cu - nh trng v thc hin 3 chc nng chnh: iu tr, NCKH v

chun thc tin cho iu tra nghin cu v pht trin. y l ti liu c

phn tch cc ngun lc R&D, cng tc t chc, qun l R&D v a ra cc

nh hng ch yu ti hot ng R&D ti n v. Qua , c th xut

- Mc lc v danh mc cc bng, biu , hnh

1.1. Hot ng khoa hc v cng ngh

(S tnh ti ca tri thc - kho

Hnh 1.1: Mi quan h gia khoa hc, NCKH v cng ngh

1.1.4. Khi nim hot ng khoa hc v cng ngh

Sn xut kinh doanh

Hnh 1.2: Hot ng khoa hc v cng ngh trong mi quan h vi sn xut

ti nghin cu ny khng bn mt cch ton din v cc hot ng

Vin nghin cu, trng i

Vin nghin cu, trng i

Phng hoc ban KH&CN Khoa, trung tm nghin cu,

1.1.5.1. Qun l nh nc v khoa hc v cng ngh

Qun l l mt hot ng thc tin c bit ca con ngi, thc hin

Hnh 1.3: S qun l theo l thuyt h thng

Theo L Hng Li, Qun l l hot ng thc tin c t chc m con

Hnh 1.4: Quy trnh ca hot ng qun l

* Ni dung qun l nh nc v khoa hc v cng ngh

pht trin KH&CN; vic s dng ngn sch nh nc u t pht trin

T chc KH&CN l t chc c thnh lp theo quy nh ca Lut

Nhận diện hoạt động nghiên cứu và triển khai (R&D) tại viện y học cổ truyền quân đội

Nhận diện hoạt động nghiên cứu và triển khai (R&D) tại viện y học cổ truyền quân đội