‫‪Gmail - [ ANHRI ] Saudi Arabia Beats Tunisia In Swift Site Blocking ...‬‬ ‫‪https://mail.google.com/mail/?ui=2&ik=edcbd23413&view=pt&search...

‬‬

‫>‪gabrielle verdier <verdier.gabrielle@gmail.com‬‬

‫>‪ANHRI <anhri@lists.anhri.net‬‬ ‫‪27 avril 2010 17:01‬‬

‫‪À: anhri@lists.anhri.net‬‬

‫‪English below‬‬

‫القاھرة في ‪ 27‬ابريل ‪2010‬‬

‫قالت الشبكة العربية لمعلومات حقوق اإلنسان اليوم ‪ ،‬أنه ينبغي على الحكومة السعودية أن تشعر بالفخر ‪ ،‬بعد أن انتزعت بجدارة من تونس لقب عدو‬
‫بعد انطالقه بخمس عشرة ساعة فقط قبل ” ‪ – http://eacusa.org/‬اإلنترنت العربي األول ‪ ،‬حيث قامت بحجب موقع “الجمعية المصرية للتغيير‬
‫بعد ” ‪ - www.yezzi.org‬يومين ‪ ،‬محطمة بذلك الرقم القياسي الذي حققته تونس من قبل ‪ ،‬حينما حجبت موقع ” يزي اورج – مظاھرة افتراضية‬
‫بثمان عشرة ساعة فقط في عام ‪ ، 2005‬ثم قام بعض القراصنة باختراقه بعد ذلك‬
‫ِ‬ ‫‪.‬إطالقه‬

‫و قد فوجئ مستخدمو االنترنت بالسعودية أثناء محاولتھم الدخول علي موقع الجمعية الوطنية للتغيير والذي أطلقه بعض النشطاء المصريين في الواليات‬
‫‪ ” .‬المتحدة األمريكية ‪ ،‬برسالة الحجب التي تبلغھم بعدم إمكانية زيارة الموقع والتي احتوت علي عبارة ” عفواً ‪ ,‬الموقع المطلوب غير متاح‬

‫وأعربت الشبكة العربية عن أسفھا الشديد من تزايد وتيرة حجب مواقع االنترنت لدي الحكومات العربية وما يشكله من مصادرة غير مقبولة آلراء‬
‫معارضي ومنتقدي تلك الحكومات و من انتھاك صارخ لحقوقھم المشروعة في حرية الرأي والتعبير وتداول المعلومات السيما عندما يتم الحجب من‬
‫‪.‬حكومة بغرض مجاملة حكومة دولة أخري‬

‫وتري الشبكة العربية لمعلومات حقوق اإلنسان أن قيام حكومة السعودية بحجب موقع ال يحتوي علي أي مادة لھا عالقة بالسعودية وال يتضمن أي‬
‫دعاية للعنف أو مواد إباحية ‪ ،‬ھو دليل واضح على عداء ھذه الحكومة األوتوقراطية لحرية التعبير ‪ ،‬ويعد مؤشراً خطيراً لمدى استھتارھا بحرية استخدام‬
‫اإلنترنت التي باتت من الحريات األساسية ‪ ،‬لتنضم إلى قائمة طويلة من الحقوق التي تھدرھا ھذه الحكومة وتح ّرمھا على مواطنيھا وللمقيمين فيھا دون‬
‫‪.‬رادع أو رقيب‬

‫‪http://www.anhri.net/?p=4946‬‬

‫‪Cairo, April 27, 2010‬‬

‫‪The Arabic Network for Human Rights Information said ,today, that the Saudi government should be proud, to‬‬
‫‪have seized the title ” Prime Arabic Internet Enemy” from Tunisia. Two days ago, Saudi blocked The Egyptian‬‬
‫‪Association for Change site – http://eacusa.org , 15 hours only after it has been launched ,breaking the record‬‬
‫– ‪set earlier in 2005 by Tunisia ,when Tunisian authorities blocked the site, Virtual demonstration‬‬
‫‪www.yezzi.org, 18 hours after launch. Later, the site was hacked and vandalized.‬‬

‫‪While trying to access The Egyptian Association for Change site, launched by some Egyptian activists in the‬‬
‫‪United States of America, internet users in Saudi Arabia were surprised to find blocking message reading “Sorry,‬‬
‫‪the requested site is not available”.‬‬

‫‪1 sur 2‬‬ ‫‪28/04/2010 10:35‬‬

Gmail - [ ANHRI ] Saudi Arabia Beats Tunisia In Swift Site Blocking ... https://mail.google.com/mail/?ui=2&ik=edcbd23413&view=pt&search...

The Arabic Network deeply regretted the increasing frequency of site blocking in Arab countries being an
unacceptable seizure of views of opponents and critics of those governments and a flagrant violation of their
legitimate rights to freedom of opinion and expression and circulation of information especially when the blocking
by a government is to compliment the government of another state.

The Arabic Network for Human Rights Information considers that blocking a site that does not contain any
material related to Saudi Arabia or calling for violence or pornography is an evidence clear enough of the
hostility of the Saudi autocratic government to freedom of expression. It is a serious indicator of the severity of
disregarding the freedom to use the internet, which has become one of the fundamental freedoms. Freedom to
use the internet would join the long list of lost rights and freedoms which Saudi citizens and residents are denied
. Those rights and freedoms are wasted by the Saudi government with no deterrent or sergeant.

http://www.anhri.net/en/?p=423

_______________________________________________
ANHRI mailing list
ANHRI@lists.anhri.net
http://lists.anhri.net/listinfo/anhri

2 sur 2 28/04/2010 10:35