O

Vodi~ kroz Word

Uvod

Ovaj odeljak vam pru`a pregled programa Word 97. On govori o izboru koji imate prilikom pode{avanja parametara i normalnog startovanja programu. Potom vas odeljak
upoznaje sa raznovrsnim delovima Word-a me|u kojima su i slede}i:
l
l
l
l

Ekran za editovanje Word-a 97

Meniji i njihova svrha
Dugmad za pogled
Linije sa alatima

Setup

Word se automatski instalira pomo}i Microsoft Windows 95 setup programa. Ova knjiga
pretpostavlja da ste Word dobili kao deo paketa Office 97. Zato bi trebalo da ste Word i njegove tipi~ne segmente ve} instalirali prilikom instaliranja paketa Microsoft Office 97.
Mo`da }ete po`eleti da instalirate WordArt, Equation Editor, Microsoft Graph 97 Chart i
dodatne konvertore za grafi~ke i tekstualne datoteke koriste}i stavku Add/Remove Programs
(dodaj/ukloni programe) u Control Panel-u. To }ete uraditi tako {to }ete ubaciti Disk 1 u
pogon A ili B (ili CD-ROM u pogon za CD-ROM), odabrati jezi~ak lista Install/Uninstall
(instaliraj/deinstaliraj), a potom na listi programa istaknuti (mi{em) Microsoft Office 97.
Potom kliknite na Add/Remove da pogledate detaljan izbor. Po{to vas ova knjiga vodi kroz
to kako da koristite Equation Editor, WordArt i Microsoft Graph 97, autor vam preporu~uje
da dodate i te elemente, a kasnije pomo}u ove knjige nau~ite i kako se koriste.

Startovanje ili pokretanje Word-a

Ako ste instalirali liniju sa alatima Office, najlak{i na~in da pokrenete Word je da
kliknete na dugme Word. Drugi na~in je da odete na grupu programa Programs (ili na
grupu u kojoj ste instalirali Word); pokrenite Word klikom na stavku Microsoft Word.
Uo~ite da se, prilikom startovanja Word-a, na ekranu kratko pojavila licenca.
Uobi~ajeno je da se potom u~itava Document1.
Kad prvi put startujete Word, program vas poziva da pogledate Whats New ({ta je
novo). Office Assistant (pomo}nik u radu) vam nudi pomo}. Ako poznajete Word 6.0 ili
7.0, mo`ete, do daljeg, zatvoriti Office Assistant. Samo kliknite na dugme Close u gornjem desnom uglu okvira Office Assistant.
Podrazumeva se (po default-u) da Dokument1 koristi standardni stil (Normal). Uporedite svoj
prikaz na ekranu sa narednom ilustracijom, na kojoj su ozna~eni razli~iti delovi ekrana za Word.

45

Odeljak 4

DEO 2

Prethodno ilustrovan ekran daje pogled Page Layout (prikaz izgleda stranice). U pogledu Normal (standardnom prikazu), koji je uobi~ajen, uspravni lenjir nije prikazan na
ekranu. Ako `elite, mo`ete koristiti meni View (pogled) da promenite pogled na dokument. Kad otvorite dokument, mo`ete u njega da ukucavate tekst, te da koristite menije i linije sa alatima da biste promenili parametre stranice, vrstu fonta i veli~inu slova, i
mnogo {ta drugo. Na slede}oj listi je dat kratak pregled svih kontrola koje se odnose na
ekran Word-a. One su u narednim pasusima ovog odeljka ukratko opisane. Njihov
detaljniji opis dat je u narednim odeljcima ove knjige, gde vam se pru`a prilika da ih i
nau~ite kroz prakti~an rad.

Kontrole za Microsoft Word 97

Ilustracija ekrana obele`ena brojevima prikazuje razli~ite kontrole koje su ukratko

opisane u listi koja sledi.
Broj
1

Komanda ili dugme

Meni Bar
(linija sa menijima)

Standard Toolbar
(standardna linija sa
alatima)

Formatting Toolbar
(Linija sa alatima za
formatiranje)

Tab Style
(stil tabulatora)

Left Margin Tools

(alati za levu marginu)

46

Opis funkcije
Koristi se za pristup menijima Word-a i pomo}niku u radu (Office
Assistant ili Help).
Sadr`i dugmad za izvr{avanje naj~e{}e kori{}enih operacija koje
se ti~u datoteke, editovanja, mre`e i hiperlinka, ivi~njaka, kolona,
crtanja, mape dokumenta, zumiranja, i po-mo}i u radu (Office
Assistant ili Help).
Sadr`i dugmad za promenu stilova dokumenta, fontova, veli~ine
fonta i stilove prikaza fonta, poravnanja pasusa, formata listi i
uvu~enosti redaka, ivi~njaka, isticanja dela teksta i boje fonta.
Kliknite na njega da promenite stil tabulatora od levog poravnanja, preko sredi{njeg poravnanja, do desnog poravnanja ili
decimalnog tabulatora. Kad postavite `eljeni stil, kliknite na lenjir
da umetnete tabulatorske markere; selektujte tabulatorske
markere na lenjiru i povucite ih da ih uklonite.
Povla~ite markere za levu marginu udesno i ulevo radi kontrole
uvu~enosti jednog ili vi{e selektovanih pasusa, uvu~enosti prvog
reda ili uvu~enosti svih redova osim prvog (vise}a uvu~enost).

Vodi~ kroz Word

WORD 97

Vertical Ruler
(uspravni lenjir)

Prikazuje se u pogledu na izgled stranice (Page Layout); koristite

ga da vidite kako tekst i grafi~ki elementi mogu da se organizuju
uspravno na finalnoj stranici.

Horizontal Ruler
(vodoravni lenjir)

Koristite ga da vidite kako tekst i grafi~ki elementi mogu da se

organizuju vodoravno na finalnoj stranici.

Dugmad View
(pogled na dokument)

Kliknite na dugmad za poglede Normal (standardni), Page Layout

(izgled stranice) ili Outline (koncept) da menjate na~in pogleda na
dokument.

Status Line
(statusna linija)

Prikazuje poruke, brojeve stranica i odeljaka, polo`aj kurzora i

druge informacije.

10

New
(novi dokument)
Open
(otvori dokument)
Save
(snimi dokument)
Print
({tampaj dokument)
Print Preview (prikaz pred
{tampu dokumenta)
Spelling i Grammar
(speling i gramatika)
Cut
(iseci obele`en deo)
Copy
(kopiraj obele`en deo)
Paste
(prilepi obele`en deo)
Format Painter
(kopiraj format)
Undo (poni{ti ura|eno)

Otvara novi dokument.

Redo (obnovi ura|eno)

Insert Hyperlink
(umetni vezu)
Web Toolbar
(linija sa alatima Web)
Tabels and Borders
(tabele i ivice)
Insert Tables
(umetni tabele)
Insert Microsoft Excel
Worksheet
(umetni radni list Excel)
Columns (kolone)
Drawing (crtanje)
Document Map
(mapa dokumenta)
Show/Hide (prika`i/sakrij)
Zoom Control (zumiranje)
Office Assistant
(pomo}nik u radu)
Style Box and Pick List (stilovi
i lista za izbor)
Font Box and Pick List
(fontovi i lista za izbor)
Font Size Box and Pick List
(veli~ina fonta i
lista za izbor)
Bold, Italic i Underline
(masna slova, kurziv i
podvu~ena)

Obnavlja ura|enu operaciju.

Ume}e povezivanje sa narednom stranicom; obi~no se koristi za
pristup web stranici na Internetu.
Prikazuje liniju sa alatima za Web koji se koriste za pristupanje i
prelistavanje mre`nih dokumenata.
Prikazuje dijalog Tabels and Borders (tabele i ivi~njaci) radi
pode{avanja ivica tabela i vertilaknih linija.
Prikazuje alat za tabele koji omogu}ava crtanje redova i kolona
tabele na stranici.
Ume}e radni list iz Microsoft Excel-a na poziciju kurzora uz izbor
broja redova i kolona.

11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Otvara postoje}i dokument.

Snima (spasava) teku}i dokument.
[tampa teku}i dokument koriste}i odabrani Windows {tampa~.
Prikazuje na ekranu izgled od{tampanog dokumenta.
Proverava speling (pravopis), gre{ake u kucanju teksta i gramatiku.
Iseca istaknuti tekst i sme{ta ga u oglasnu tablu (Windows
Clipboard).
Kopira istaknuti tekst u oglasnu tablu.
Lepi sadr`aj oglasne table na mesto gde je kurzor.
Prenosi format istaknutog teksta na neki drugi pasus.
Poni{tava (opoziva) neku operaciju.

Konvertuje odabran deo teksta u stupce.

Prikaz linije sa alatima za crtanje
Prikaz mape strukture dokumenta i prikaz stilova teksta i objekte.
Prikazuje/sakriva specijalne simbole
Uve}ava/smanjuje prikazanu veli~inu strane.
Prikazuje vi{e nivoa za pomo} u radu, instrukcije, indekse i drugo.
Za primenu stila na teku}i odabrani tekst tako {to se ime tog stila
ukuca ili izabere sa liste.
Za primenu vrste fonta na teku}i odabrani tekst.
Za primenu veli~ine fonta (u ta~kama) na teku}i odabrani tekst.
Za primenu masnih slova, kurziva i podvu~enih slova na odabrani
tekst ili za njegovo isticanje bojom.

47

Odeljak 4

DEO 2
37

Allign (poravnanje)

38
39

Numbering i Bullets
(Brojevi i buliti)
Decrease Ident

40

Increase Ident

41

Outside Borders
(spoljni ivi~njaci)
Highlight
(isticanje teksta)
Font Color
(boja fonta)
Horizontal Scroll Bar
(kliza~ za vodoravno
pomeranje)

42
43
44

45

Split Screen
(podela ekrana)

46

Right Margin Setting

(marker za uvla~enje desne
ivice teksta)
Previous Page
(prethodna stranica)
Select Browse Object
(biranje objekta za
prelistavanje)
Next Page
(naredna stranica)

47
48
49

Primenjuje levo, sredi{nje i desno poravnanje, ili poravnanje obe

ivice teksta.
Primenjuje ili uklanja oznake za numerisanje (brojeve) ili
nabrajanje (bulite) na po~etku pasusa ozna~enog teksta.
Smanjuje nivo uvla~enja reda u odnosu na prethodni marker
tabulatora.
Uve}ava nivo uvla~enja reda u odnosu na naredni marker
tabulatora.
Primenjuje ivi~njake, vertikalne linije i/ili mre`e na teku}i odabrani
tekst.
Isti~e selektovani deo teksta nekom bojom.
Primenjuje boju na teku}i odabrani tekst.
Klikne se na strelice kliza~a za vodoravno pomeranje ili se mi{em
povla~i taster kliza~a da se dokument pomera vo-doravno. Kliza~
za uspravno pomeranje se koristi na isti na~in za pomeranje
dokumenta nagore ili nadole.
Kliza~ za uspravno pomeranje povucite nani`e da istovre-meno
dobijete prikaz dve sekcije dokumenta. Povucite ga opet nagore
da uklonite tu podelu.
Povla~ite desni marker tabulatora udesno i ulevo da podesite
desnu marginu.
Kliknite na to dugme da pre|ete na prethodnu stranicu.
Kliknite na to dugme da prika`ete dugmad za objekte pa kliknite
opet da pre|ete na stranicu, odeljak, tabelu, crte` ili drugi sli~an
objekat.
Kliknite na to dugme da pre|ete na novu stranicu.

Meniji

Meniji u Word-u se izvla~e nani`e (padaju) iz linije sa menijima, koja se pru`a preko
gornjeg dela ekrana. Menijima se pristupa biranjem naziva menija mi{em, ili pritiskom
na Alt+x, gde x stoji umesto podvu~enog slova u nazivu menija. Sa padaju}e liste menija izbor stavke vr{ite pomo}u mi{a ili, opet, ukucavanjem podvu~enog slova iz naziva
stavke koju `elite da izberete. Kad neka stavka menija bude istaknuta (inverzno obojena), mo`ete o njoj potra`iti pomo}nu (Help) informaciju pritiskom na taster F1. Wordov brzi Help pru`i}e vam informacije o skoro svim operacijama u Word-u. Po~nite da
otvarate menije i ispitujete njihov sadr`aj, prate}i slede}e korake.
Napomena: Neki od narednih menija sadr`e prividne (ghost) stavke.
Prividne stavke postaju vidljive kad se svojstvima, koja one podr`avaju,
mo`e pristupiti. Na primer, stavke Cut (iseci), Copy (kopiraj) i Paste
(prilepi) iz menija Edit aktivne su kad je neki deo teksta ozna~en (selektovan) i nalazi se baferovan u memoriji (clipboard) Windows-a. Stavke
menija Table (tabela) raspolo`ive su kad postoji raspolo`iva tabela koja
je i selektovana.

48

Vodi~ kroz Word

WORD 97

Zajedni~ke konvencije koje se ti~u menija

Tri ta~kice (...), koje slede iza stavke menija, ukazuju da se iza odabrane stavke pojavljuje dijalog boks; ako nema tri ta~kice, to zna~i da }e se klikom na odabranu stavku menija izvr{iti odre|ena operacija. Klikom na strelice prikazuju se dodatni izbori.
1. Aktivirajte padaju}i meni File (datoteka) pritiskom
<Alt+F>. Meni File se koristi sa izvr{avanje razli~itih
operacija vezanih za datoteku i {tampanje, kao i pode{avanje parametara stranice (veli~ine, margina i orijentacije stranice). Stavka Versions (verzije) prikazuje informaciju o va{em dokumentu. Stavka Send To ({alji u) omogu}ava slanje dokumenta elektronskom po{tom ili faksom, slanje primaocu preko Microsoft Exchange-a, ili
slanje u PowerPoint (program za prezentaciju) da se ta
informacija upotrebi kao deo prezentacije. Stavka Properties (svojstva) prikazuje informacije o teku}em dokumentu. Uo~ite da stavka Exit (izlaz) slu`i da se okon~a
program. Word u dnu menija File prikazuje i datoteke
koje su skoro zapisane (snimane). Datoteku koja je nedavno kori{}ena, mo`ete otvoriti tako {to je odaberete mi{em, ili kad prika`ete meni i ukucate broj koji stoji ispred
naziva te datoteke.
2. Ne izlaze}i iz menija File, aktivirajte padaju}i meni Edit
(ure|enje teksta) pritiskom na <Right Arrow> (taster sa
strelicom udesno). Meni Edit se koristi za brisanje, kopiranje i preme{tanje bloka teksta. On obuhvata i stavke
Undo (opozovi operaciju) i Repeat (ponovi), kao i
funkcije Find (prona|i) i Replace (zameni). Stavka Go
To (idi na) nudi vam da direktno pre|ete na stranicu,
odeljak, oznaku u tekstu ili neki drugi objekat u
otvorenom dokumentu. Stavka Paste Special (specijalno
prilepi) koristi se za povezivanje lepljenih objekata iz
ostalih aplikacija. Stavka Paste Hyperlink (lepi web
stranice) koristi se za kreiranje web site dokumenta.
Odaberite tekst ili neki drugi objekat pa kliknite na Paste
Hyperlink. Pojavi}e se dijalog koji tra`i od vas da unesete URL (univerzalni lokator resursa) naziv za web sajt.
Hiperlinkovi se koriste za pristup web sajtu. Kad kliknete
na njih, pojavljuje se sa~uvani URL.

49

DEO 2
3. Pritiskom na <Right Arrow> (taster sa strelicom udesno)
pre|ite na meni View (pogled ili prikaz). Meni View vam
omogu}ava da pogledate svoj dokument na nekoliko na~ina: kao Normal (standardni pogled), Outline (prikaz koncepta), Page Layout (prikaz izgleda stranice), Master Document (glavni dokument) - koji se koristi za kreiranje dokumenta sa vi{e poglavlja, te sadr`i vi{e poddokumenata),
Document Map (mapa dokumenta) - za strukturu dokumenta sa prikazom stilova zaglavlja i Full Screen (ceo ekran).
Isprobajte svaku od ovih komandi da vidite koja vam najvi{e odgovara. Meni View (pogled) koristi se i za isklju~ivanje i uklju~ivanje prikaza linija sa alatima, lenjira, fusnota, komentara (pre su se zvali annotations - obja{njenja
teksta) i za zumiranje veli~ine stranice. Zaglavlja i podno`ja se tako|e kreiraju kori{}enjem menija View.
4. Pre|ite na meni Insert (umetni) pritiskom na <Esc>
<Alt+I>. Stavke u meniju Insert omogu}avaju vam da bilo
{ta ume}ete u dokument. Ovaj meni koristite za umetanje
prelaska na novu stranicu i odeljk; simbola i komentara;
fusnota; potpisa ispod slika, tabela ili jedna~ina; datoteka;
sli~ica; objekata (uklju~uju}i jedna~ine i objekte Word Arta); indeksa i tabelarnog sadr`aja; polja za unos teksta;
oznaka u tekstu (bookmarks). Mo`ete da napravite i indeks
ure|en po abecedi ili tabelarni sadr`aj.

50

Odeljak 4

Vodi~ kroz Word

WORD 97

5. Pre|ite na meni Format (formatiranje) pritiskom na

<Esc><Alt+O>. Meni Format daje listu opcija za
postavljanje i modifikaciju fontova, formata pasusa,
ivi~njaka i stubaca; spu{tanje po~etnog velikog slova
preko vi{e narednih redova, promenu velikih/malih
slova; liste sa oznakama za po~etak pasusa (bulitima i
brojevima); rotaciju teksta (unutar odabranog okvira za
tekst); stilove teksta; AutoFormat (automatsko formatiranje celog dokumenta na osnovu snimljenog kontrolnog formata); i boje pozadine.

6. Pre|ite na meni Tools (alati) pritiskom na

<Esc><Alt+T>. Ovde mo`ete da koristite ugra|ene
programe za proveru spelinga i gramatike, i re~nik
sinonima (thesaurus); izbrojite re~i; prika`ete kratki
statisti~ki pregled dokumenta; postavite specijalne
znake koji odgovaraju raznim jezicima; postavite odvajanje re~i crticom (hyphenation) i Word-ov AutoCorrect
(automatska ispravka teksta); pripremate koverte, nalepnice i cirkularna pisma; pratite izmene na dokumentu;
kreirate i koristite makroe; pode{avate prema naho|enju
linije sa alatima, menije i tastere za pre~ice; i da
postavite opcije Word-a (vo|ice stranice, automatsko
snimanje itd.) onako kako sami `elite.

51

DEO 2

Odeljak 4

7. Pre|ite na meni Table (tabela) pritiskom na <Esc>

<Alt+A>. Koristite ovaj meni za kreiranje i editovanje
tabela, sortiranje podataka, umetanje formula i uklju~ivanje i isklju~ivanje mre`e (grid).

8. Pre|ite na meni Window (prozor) pritiskom na <Esc>

<Alt+W>. Meni Window se koristi za kreiranje, organizaciju i izbor dokumenta iz prozora kad je otvoreno vi{e
od jednog dokumenta.

9. Pre|ite na meni Help (pomo}) pritiskom na <Esc>

<Alt+H>. Koristite opcije iz menija Help da ponovo pregledate informacije o operacijama Word-a. Kliknite na
stavku Microsoft Word Help, i prikaza}e se Office
Assistant (pomo}nik u radu). Koristite raspolo`ivu dugmad da prika`ete informacije o odre|enom objektu.
Uo~ite da je Assistant osetljiv na kontekst (context sensitive) ~ime je omogu}eno da se prika`u informacije koje
se ti~u teku}eg zadatka. Mo`ete tako|e istaknuti neku stavku u meniju (tamna
povr{ina, svetla slova) pa pritisnuti F1 da se pojavi informacija koja je osetljiva na
ozna~eni kontekst. Mo`ete koristiti svojstva Help Index (indeks pomo}i) i Search
(pretra`i) da locirate odre|enu informaciju.

52

Vodi~ kroz Word

WORD 97

10. Kliknite na dugme Help da se na ekranu prika`e Office

Assistant.
Uo~ite koliko je Office Assistant sposoban da vam pru`i
informaciju o prakti~no svakoj temi. Dugme Search (pretra`i) koristi se sli~no kao i kad birate Contents and Index
(sadr`aj i indeks) u meniju Help. Kliknite na Search, a zatim
ukucajte temu, recimo Line Spacing (prored). Assistant
prikazuje dodatnu informaciju, ali vas vodi i dalje, do jo{
podrobnije informacije o odabranoj temi.

Linije sa alatima

Pored standardne linije sa alatima (Standard) ili linije sa alatima za formatiranje

(Formatting), ~iji prikaz na ekranu je uobi~ajen, Word 97 nudi i izvestan broj drugih linija sa alatima koje se koriste u sprezi sa nekim posebnim svojstvima ovog paketa. Izbor
menija View|Toolbars (pogled, linije sa alatima) koristi se za uklju~ivanje i isklju~ivanje linija sa alatima. Naredna slika ilustruje linije sa alatima koje se naj~e{}e koriste.
Ukoliko ste vi iskusan korisnik Word-a za Windows, upoznati ste sa mno{tvom linija sa
alatima. Tako|e znate da se one prikazuju i uklanjaju izborom menija View|Toolbar
(pogled, linija sa alatima). Mo`ete koristiti i komandu Customize (podesi po `elji) da
kreirate sopstvene linije sa alatima ili da postoje}e podesite prema svojim potrebama.
Office Assistant vas vodi kroz proces ovog pode{avanja.

53

DEO 2

Odeljak 4

Broj Linija sa alatima

1
Standard
(standardna)

3
4
5

6
7

8
9
10
11
12
13

Opis funkcija ili svrha

Prikazana je na ekranu prilikom startovanja sistema Obuhvata dugmad File (datoteka), Print ({tampanje), Editing (editovanje), Undo/Redo (opozovi/obnovi operaciju), Table (tabela), Excel (spreadsheet program), Column (stupci), Drawing (crtanje), Insert Chart (umetni dijagram), Show/Hide (poka`i/sakrij), Zoom (zumiranje) i Help (pomo} u
radu).
Formatting
Prikazana je na ekranu prilikom startovanja programa. Obuhvata
(za formatiranje)
okvire za izbor i dugmad kojima se vr{i kontrola stila dokumenta,
veli~ine i vrste fontova, tipova znakova (masna slova, kurziv, podvu~ena), poravnanje teksta, kreiranje listi sa oznakama za pasuse (buliti i
brojevi), uvla~enje pasusa i postavljanje lenjira.
Web
Koristi se za operacije pristupa Internetu i za ure|enje i prikaz web
(za web)
site dokumenata.
AutoText
Koristi se ozna~avanje i automatsko umetanje snimljenih elemenata
(za automatski tekst) teksta u dokument. Mo`ete kreirati i snimiti nove AutoText elemente
koriste}i ovu liniju sa alatima.
Control
Koristi se za umetanje kvadrata, vertikalnih linija, re{etki i osen~ava(za kontrolu)
nja oko teksta, tabela, i ostalih objekata dokumenta. Ova linija sa alatima se uklju~uje/isklju~uje klikom na dugme Borders (ivi~njaci) na
liniji sa alatima Formatting.
Database
Koristi se za kreiranje i ure|enje baze podataka unutar prikazanog
(za bazu podataka)
dokumenta. Ona se mo`e uvesti i iz neke druge aplikacije.
Drawing
Kad se ova linija sa alatima uklju~i, prikazuje se u dnu ekrana. Koristi
(za crtanje)
se za crtanje linija, pravougaonika, elipsi, lukova, slobodnih oblika,
okvira za izbor, prozivki itd.. Uklju~uje se/isklju~uje klikom na dugme
Drawing na standardnoj liniji sa alatima.
Forms
Koristi se za kreiranje maski (obrazaca) sa okvirima za unos teksta,
(za maske)
kvadrati}ima za ~ekiranje, padaju}im listama, tabelama, okvirima i
sen~enjem.
Picture
Koristi se za umetanje, prekrajanje i kontrolu osobina slike.
(za slike)
Reviewing
Koristi se za kreiranje i editovanje komentara, pra}enje izmena,
(za reviziju)
isticanje teksta, kreiranje zadatka programa Microsoft Outlook
(izgledi) i slanje po{te.
Tables i Borders
Koristi se za dodavanje ili brisanje redova, kolona i }elija u tabeli, za
(tabele i ivi~njaci)
dodavanje ivi~njaka, i bojenje ivi~njaka i pozadine.
Visual Basic
Koristi se u sprezi sa programom Visual Basic za editovanje i
pokretanje Visual Basic makroa.
WordArt
Koristi se za editovanje WordArt tekstualnih objekata.

Lenjir

Du`ina lenjira i polo`aj margina odre|uju se postavkom parametara teku}e stranice.

Parametri se kontroli{u preko izbora menija File|Page Setup (datoteka, parametri stranice), gde se postavlja veli~ina stranice, margine i orijentacija stranice. Lenjir mo`ete
pode{avati da biste uticali na pona{anje teku}eg pasusa ili ozna~enog dela teksta. Pazite
da pode{avanje lenjira izvr{ite tek po{to ste ozna~ili sav tekst koji `elite da menjate.
Potom koristite lenjir za brze izmene uvla~enja pasusa, margina i postavljanje tabulatorskih markera. Koristite pokaziva~ mi{a i dugme Tab (za izbor tabulatora), koje se
nalazi na po~etku lenjira, da umetnete markere tabulatora. Mo`ete koristi i izbor meni-

54

Vodi~ kroz Word

WORD 97

ja Format|Tabs (format, tabulator) da istovremeno postavite vi{e tabulatorskih markera,

kreirate vode}e ta~kice (niz ta~kica koje u tabelarnom sadr`aju vode do broja stranice) i izmenite uobi~ajeni razmak izme|u tabulatorskih markera.
Uobi~ajeni lenjir (po default-u) sadr`i po marker na svakih pola in~a i oni su prikazani
malim vertikalnim crticama ispod samog lenjira. Klikom na lenjir ume}ete marker na
mesto gde se nalazi pokaziva~ mi{a. Stil tabulatora se kontroli{e onim tipom tabulatora
koji je trenutno prikazan na ekranu (dugme za izbor tabulatora) u levom uglu vodoravnog lenjira. Stil tabulatora mo`ete menjati klikom na to dugme sve dok se ne prika`e
`eljeni stil tabulatora. Svi uobi~ajeni tabulatorski markeri koji se na|u ulevo od novog,
umetnutog, tabulatorskog markera, bi}e automatski uklonjeni. Ponovo }e biti vra}eni
kad se ukloni umetnuti marker tabulatora.
Marker za uvla~enje leve ivice teksta i marker za uvla~enje prvog reda (donji i gornji
trouglasti jezi~ak u levom uglu lenjira) mo`ete povla~iti i mi{em i tako menjati
uvu~enost teksta. Povla~enjem pravougaonika, koji se nalazi odmah ispod donjeg trouglastog markera, povla~ite oba trougla istovremeno, a time i celu levu marginu.
I, na kraju, desna margina (i uvla~enje desne ivice teksta) pode{ava se kori{}enjem
trougla u desnom uglu lenjira. Mnogi za uvla~enje teksta i kontrolu margina radije
nau~e da koriste kombinaciju tastera za pre~ice.
Kombinacija tastera za pre~icu
Ctrl+M
Ctrl+Shift+M
Ctrl+T
Ctrl+Shift+T
Ctrl+1
Ctrl+2
Ctrl+5
Ctrl+0 (broj 0)
Ctrl+Q

Opis
Uvla~i marginu do slede}eg markera
Vra}a uvu~enost margine do prethodnog markera
Vise}e uvla~enje (svi redovi uvu~eni sem prvog)
Poni{tava vise}e uvla~enje
Postavlja jednostruki prored
Postavlja dvostruki prored
Postavlja prored od jednog i po reda
Umetn}e/uklanja razmak izme|u redova pre
teku}eg pasusa
Uklanja formatiranje pasusa (razmak izme|u
redova) iz ozna~enog pasusa.

Kliza~i za pomeranje teksta (skrolovanje)

Kliza~i za pomeranje teksta koriste se za vodoravno i uspravno pomeranje prikaza na

ekranu. Vodoravno pomeranje (skrolovanje) je ponekad neophodno kad se tekst
prikazuje u pogledu na izgled stranice (Page Layout), a tako|e i kad se tekst uveli~a
(zumira) preko 100%.

Statusna linija

Statusna linija se nalazi u dnu ekrana. Na njoj mo`ete da vidite broj stranice i odeljka,
kao i uspravan i vodoravan polo`aj kurzora. Uo~ite oznake REC, TRK, EXT, OVR i
WPH. Kad su aktivne, one ozna~avaju slede}e:

55

Odeljak 4

DEO 2
REC
TRK
EXT
WPH

Ukazuje da je aktivan rekorder za snimanje makroa.

Aktivno je pra}enje koraka revizije.
Aktivan je izbor Extend (pro{irenje) - taster F8.
Aktivna je pomo} (Help) za korisnike Worda.

Pode{avanje (uklju~ivanje i isklju~ivanje)

prikazanih elemenata

Kliza~i za pomeranje teksta (scroll-bars) i statusna linija mogu da se isklju~e ili uklju~e
preko izbora menija Tools|Options (alati, opcije). Izbor menija Tool|Options mo`ete
koristiti i za postavljanje izvesnog broja komandi kojima se menja Word-ov interfejs
(radna povr{ina). Uo~ite da dijalog boks Options sadr`i listove sa jezi~cima koji se
koriste za pristup dodatnim opcijama.

Kategorije ovih opcija su ukratko date na narednoj listi.

Dijalog boks
View (pogled)
General (op{ti)

56

Komanda za
Pogled na izgled stranice (page Layout), elemenata Window
(prozor), prikaz na ekranu kodova polja i znakova koji se ne
{tampaju, i sen~enja.
Opcije za kontrolu lenjira, pomo} za navigacione tastere za
korisnike Word Perfect-a, kontrole zvu~nih signala za gre{ku,
dijaloga 3D, efekata na displeju i drugo.

Vodi~ kroz Word

Dijalog boks
Edit (editovanje)

Print ({tampanje)
Save (snimanje)
Spelling & Grammar
(speling i gramatika)
Track Changes
(pra}enje revizija)
User Information
(podaci o korisniku)
Compatibility
(kompatibilnost)
File Locations
(lokacija datoteka)

WORD 97
j g
p j
g
Komanda za
Zamena ukucanog teksta, editovanje uz povla~enje i
ispu{tanje, automatski izbor re~i, kori{}enje tastera Ins
(umetni) za lepljenje, primena moda prekucavaj/umetni,
isecanje i lepljenje (smart) i nagla{avanje (akcentovanje).
Redosled strani~enja, {tampanje kodova polja i skrivenog
teksta, kratkih informacija, pozadinska {tampa i drugo.
Kreiranje rezervne kopije, brzo snimanje, prompt za kratke
informacije, automatsko snimanje svakih n minuta i za{tita
lozinkom.
Provera spelinga (pravopisa) i gramati~kih gre{aka u
dokumentu i editovanje re~nika.
Ozna~avanje umetnutog, brisanog i izmenjenog teksta.
Umetanje va{eg imena, inicijala i po{tanske adrese u
elemente kao {to su kratka informacija (summary info) i
povratna adresa za koverte.
Postavka na~ina na koji Word 97 tretira elemente dokumenta
da bi bio kompatibilan sa drugim programima za obradu teksta (kao ranije verzije Word-a za Windows i WordPerfect-a).
Postavka direktorijuma koji se koriste za dokumente, ClipArt,
{ablone (templates) i ostale pomo}ne datoteke.

U ~emu je Word 97 za Windows poja~an

Mada je ve}ina karakteristika Word-a ista ili sli~na verzijama Word-a 6.0 i 7.0, njemu je
dodat i izvestan broj novih svojstava. Najva`niji me|u njima su Office Assistant, alati
Web za pristup Internet-u, pra}enje izvr{enih revizija teksta, nova svojstva za editovanje
koja nude AutoCorrect i AutoText, sasvim nova linija sa alatima Draw Table, novi Online
View i a`urirano prevo|enje Visual Basic-a za Word. Postoji jedan lak na~in da vidite {ta
sve predstavlja novinu. Kliknite na dugme Help i aktivirajte program Office Assistant.
Potom u polju za unos teksta Search (tra`i) ukucajte Whats New ({ta je novo).
Kliknite na dugme Search (pretra`i) da dobijete slede}i dijalog.

57

DEO 2

Odeljak 4

Sad mo`ete da pro~itate informacije o svim novim svojstvima koja su uvedena u

Microsoft Word 97.

Rezime

Kao {to vidite, Word nudi ogroman broj svojstava i komandi za kreiranje dokumenta. Preostali deo ove knjige vas vodi kroz kori{}enje ve}ine ovih svojstava i
komandi. Kad se sasvim upoznate sa odlikama koje nudi Word, mo}i }ete da
kreirate prakti~no svaki tip dokumenta, jer }ete mo}i da kreirate dokumente sa
slikama, dijagramima, obrascima, bazama podataka, radnim listovima i mnogo
~ime drugim.

58