You are on page 1of 9
10. NUBVE REGLAS PARA ESCOGER PALABRAS ‘Cassany, Daniel. La cocina de a escritura. Buenos Aire Anagrama, 1995. Le diferencia ene la palabra cetds y ls palare cst acer To gue ay etre la as de wn ape 9 Imairnege. ane Tea Et siguiente plato contiene mueve sgl mis com las dela ese, ahora sobre seleceidn lence La aenetedriease putnece con empl variados, lists y ejtceias comentados parm el lector hambrichto ‘Las nactas 1. No repetie La repetcién reiternda de una palabra de significado pleno (nombre, vetbo,adjetivo advesbio) en un pesiado breve provoca ‘onotonia y aburrimienta, No importa gue tea une palabra bonita, cor, bisia (tone, punta.) 0 la ener de un tern © que ls caus de Is eepeticign sca una anafor, la especifiidad del tétming sido o I diftcultad de encontarsinéaimos. Lot efectos pernicioe sos gon los mismas y no Se excuse de ningin modo, Bemple: REFLEXOLOGIA PODAL En muchas pare dl cuerpo como Enlas manos area lols, se son ls manos, Is ors 0 os pee, eepeenta tod lee Sepa del ‘atin eepresniades todos fos Sg” caer, Inieado sobre ets fs parts del cup, Teedlendo paste pueden creat aren tees tebreetnsonsseposdencrenrar. veacdendiecasmene abr cur, earejosquetetiendcecumente uc punto delorpeiny ques. bre enaigterdrgane dl cuerpoy—Nuconen Ie anamelia ue cit {pe oloionencusluter anal ‘te extn [A ha a preceptivaesoar de sedacin conideabs an fl epetir Ia sna ples en alo cinco ose lneey orden suc ot protons, sindnimes, wn crcrlogsto oi elipis No reo ‘qe podaas dae por buene y universal Una resieién ten sever, eco’ al que hay que andar con pies de plomo en todo momento lots, 132) 2, Bitar las muletillas A nivel de expeesones, el hecho de repeti x menudo algenas palabras aca de alguna manera como un proceso de Scion de sutéaieas meletlla 0 clichés lingisticos. Personalments, pienso ‘que se pueden wine de enteada en funcin de lena vaclon 2 te de acizular uns ave coje~y, bin, videntements en base & la moda verbal del momento, pero en cualquier easo’se abusa de las sin motivo en el acto de sepsis, Pars empeas, he ag at principales (como minimo las que leven asteriaco no se considera como muy cones), “Quill pasado? Por que estan complica, lo antesion? /Acer- taste est infecrado de ulti, Repésilo, seday spn aperla da, AGotica 159 5. Dos verbos debiles: ne resonable y he estado valorando dos comortnes muy lars: elementos y negations y une dudoso im portant. Puestos 2 dudas, enconteamos también el adverbio ese falmente, Resoedes relervantes spastees tobe toclo de I slicirud fempenatmenuade Jos que la prensa ha Gv loco cone latte TTB Y mes (on mda inkalincia, Las seglas sobre palabras son més frgiles que las de In frase, porque dependen todavia mis del contexto lingistico en que apa fece cada voeablo, Lo que provoca que una palabra sea poco ad- Cada reiterativa © vac ef au situaeién eonczea: el tipo de texto, fl tema, las palabras que peeceden y siguen, ete, Seria absurdo con- ‘coat pace stempte las palabras de las lists anteriores Estas teghs punta fos abusos en lor que se eae mis a menudo y que por 10 tanto, hay que controlar, Pero también podslamos halls ejemplos los que un problema, un ariba 0 un a fracés Son precsos€ in cso necesatios “Termino con otra echuletar de consejos: 160 CINCO CONSEJOS PARA ESCOGER PALABI 1. Evita Ia repeticiones, as mutes, los clichés y tos como nes. Ensucian le pros y Is vaclan de signitiesda | 2. Prefiere las palabras cortas alas larg, las senclls alas com | plicadas, la populares alas culls, y las eoncetas alas abstactas Un vorsbularioIlsno y vivo ayuds a comprender el texto, 5, Sustitye los vethos sero estar por palabras con ms fuerza y significado. 4, |Atencidn los adverbios en -mente! Que no invadan to prea! 5, Unilaa marcadores tentuales para moses Ia organizacin de tus ideas, 161

You might also like