ALL ROADS LEAD TO ROME (23:98 Master) Combined Continuity & Spotting List COMBINED CONTINUITY & DIALOGUE MASTER ENGLISH SUBTITLE/SPOTTING LIST So#__Time Code ‘Scene Description Title [Start End Dur Title MORAVIA (CONT. Grazie. Grazie. 1086 02:17:06:15_ MS MORAVIA HANGING UP PHONE WITH GROUP R AND BACK VIEW SUMMER AND MAGGIE, OFFICER BRINGS MORAVIA TELEVISION REMOTE CONTROL. [speaking ltalian] [Giulia speaking Italian (OC) | 1087 02:17:14:04 | WS GIULIA ON TELEVISION, [Giulia speaking Italian) 1088 02:17:17:18 MS MAGGIE AND SUMMER. [Giulia continues to speak in Italian] 1089 02:17:22:14_ MS MORAVIA AND GROUP LISTENING TO GIULIA’S REPORT 1090 02:17:26:07 MS GIULIA ON TELEVISION [speaking Italian) 1091 02:17:32:00 CUT TO VIDEO OF CARMEN AND MARCEL. SINGING WITH BAND. CARMEN AND MARCELLINO (singing) Mmm Tknow I'm gonna make it 1092 02:17:37:15 INT, HOSPITAL MS NURSE APPROACHING LUCA, VALENTINA AND. 1078 02:17:32:00 02:17:37:12 05:12 CARMEN AND MARCELLINO. Ginging) Mmm I know I'm gonna make it 9454 Wilshire Bivd., Suite 208, Beverly Hills, California USA Telephone: +310.274.2000 / Fax: +310.274.1201 Ambidistribution.com Page 161 09/21/2015ALL ROADS LEAD TO ROME (23:98 Master) Combined Continuity & Spotting List COMBINED CONTINUITY & DIALOGUE MASTER ENGLISH SUBTITLE/SPOTTING LIST BEING ARRESTED. [Set Time Code ‘Scene Description | Title# | Start End Dur Title CARMEN IN HALLWAY, NURSE, [speaking Italian] 1093 02:17:41:06 MS VALENTINA,LUCA 1079. 02:17:41:06 02:17:44:07 03:01 CARMEN AND AND CARMEN ENTER MARCELLINO (OC) WAITING ROOM AND SIT (singing) DOWN and look at the sun See your life CARMEN AND from the other side MARCELLINO (OC) Grab a ride, (singing) arab a ride in the sky and look at the sun "Cause all roads See your life All roads lead to Rome. from the other side 1994 02:17:44:09 MS CARMEN’S BAND 1080 02:17:44:09 02:17:47:12 03:03 BAND (CONT.) SINGING ON TELEVISION. Watch the world passing by BAND (CONT.) Grab a seat in the sky Watch the world passing by Grab a seat in the sky 1095 02:17:47:12_ CS YOUNG CARMEN 1081 02:17:47:1202:17:49:00 01:13 BAND (CONT.) SINGING. Grab a ride, grab a ride in the sky BAND CONT.) Grab a ride, ‘grab a ride in the sky 1096 02:17:49:01 CS BAND SINGING. 1082 02:17:49:0102:17:55:17 06:16 BAND (CONT.) "Cause all roads BAND (CONT.) All roads lead to Rome. ‘Cause all roads All roads lead to Rome. GIULIA (oC) [speaking Italian] 1097 02:17:55:19 MS GIULIA REPORTING. [Giulia Speaking Italian] 1098 02:17:58:09 FOOTAGE OF SUMMER 9454 Wilshire Bivd., Suite 208, Beverly Hills, California USA Telephone: +310.274.2000 / Fax: +310.274.1201 Ambidistribution.com Page 162 09/21/2015ALL ROADS LEAD TO ROME (23:98 Master) Combined Continuity & Spotting List COMBINED CONTINUITY & DIALOGUE MASTER ENGLISH SUBTITLE/SPOTTING LIST So#__Time Code ‘Scene Description Title [Start End Dur Title [Giulia reporting in Halian} 1099 02:18:01:02 FOOTAGE OF CARMEN ON STRETCHER. [Giulia reporting in Halian) 1100 02:18:04:01 FOOTAGE OF MARCELLINO WATCHING AMBULANCE DRIVE AWAY. [Giulia reporting in Italian) 1101 02:18:07:19 FOOTAGE OF MORAVIA ARRESTING SUMMER. [Giulia reporting in Italian} 1102 02:18:15:19 MS MAGGIE. [iiulia reporting in Italian) 1103. 02:18;18:03 MS SUMMER. 1104 02:18:21:00 CS MORAVIA. 1105 02:18:25:23_ EXT. COURTHOUSE. WS MAGGIE AND SUMMER WALKING OUT FROM BEHIND DOORS AND INTO CITY. SUMMER Wow, Mom, that was amazing. How'd you get her to go along with you? MAGGIE, Oh, I appealed to her sense of. journalistic sisterhood, SUMMER Well, you journalized the hell out of it, MAGGIE, Did 1? 1083 02:18:27:20 02:18:31:15 03:20 SUMMER Wow, Mom, that was amazing, How'd you get her to go along with you? 1084 02:18:32:10 02:18:36:12 04:02 MAGGIE Oh, [appealed to her sense of. journalistic sisterhood. 1085 02:18:36:1302:18:37:20 01:07 SUMMER Well, you journalized the hell out of it. 1086 02:18:38:00 02:18:38:13 00:13, 9454 Wilshire Bivd., Suite 208, Beverly Hills, California USA Telephone: +310.274.2000 / Fax: +310.274.1201 Ambidistribution.com Page 163 09/21/2015