Professional Documents
Culture Documents
Null
Uploaded by
api-25942054Original Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Null
Uploaded by
api-25942054Copyright:
Available Formats
1
ه
ا
ه
ا
ا
ت واارات ا ل ا
ا "* +ا&) آ ' &" !" #$%ا. " +
وإذ أ$%& 7ه 56ام ا 2$ ! 3ا" "
1أ ./ا
آ$
;*$ :ا .ا! $ت #ا ا? >6إ= < 15 $أوت 2009ا
ي
أ"$ز 727/ 5Fا .
آ ا ا&5ت ا! 7رت ا JFا
ي ا HI5
< 1* N 2008 !&/ 13 $ا! 7إ= و 7ة ا :ا!
2
ا
<
$ا? * !)6ا * +ا&)
) .5ا 76د 35Oا JFا HI5ا < $
ا
ن ا
ن
م ا
#$% & 13ا"! ب أول
) *% -+ا
' ( ) * +,ا
'.و" 0 1ا0 -ات او * أن
# 700
( )= ا<; 8ت ا 1 8 * 95:رآ
ن ( ا ب أ 45ء ا< ا>* '
&<)* 0(
" '< G0 40ت ( ! 0Gوط ا FG0و( ABCD Eا
-ن ا8 8
).*% -+
و "$ا<;"< 0ا *% -+) 8$ا
& >% ' ( ) * +,ل و -ش ' %ا ( '
ل هRا ا<01وع -( ،ا5 0C5د ه م أ01 Aوع A+ا
<Mض و" 5 A% Kة
%9ت & Aء " *) ' %و Dه " ور <%ا E 0Bأ م "*% - T 8$
) ( ' Y" *
4+ا " د ا> م ا
) < ( ،XM1ا 0C5ا W>Cا 0UVأن
01وع ا *% -+ا
' ( ) * +,ه
( ' % *#0ا\ [B-% !# +ا'5 0Z+
* ! (
!( ،A" )Uا01 0وع 9ر" -ء X ]<%ا ( ' و
BUة
01وع ا " د ا
' ( ) +,ا
اRي _-Cا< )Bا*( ^0
ا ( '.
هRا اaل وا -+ش " " aوز bوا" Eا -5 _)5 [
<aا<;"< 0ا*% -+)
8$
ا
'
( ) *
+,ا
' F
...ا Cب أ م -ش و&ل & '
ل ه
*
ا< اRي 0
8ا9U *% -+ل ا<ة ا *
%
+ا<.*)C-
5د ا<
e)% '
G0أر5 ، G0 '
>%د
\ ( FG0" !+ا^ و5د 0Ud
ا Uروا ا0( X1% FG0دي ن ذ ' fو&!* 0Zه " ! '<4ا "*
9-8
و! أ 0 4ون أن
+
Cا أ! _)5 '
%
0
hه bRا *!aأو ") fو' '<D
3
ه; ء X
C8 _)5اRآ 0ا"
# 0دار ا
ار" aا ' ا> ري )EC8
Aأن ا ( *
><& *
45ا (
' ( اورة \ XCا (*-%و
8ن
ا
8د.
أ ا <^ -ت ا< *G0إ_ آ *%ه bRا !k( 0B8أر..[%ا *<^ -او_ و >0Cه
5د ' ا (
' أ! \ ^<* "ر "*
<8و" 4ا! 0
<Gة و E
), _Dو(
ا>
ري و0Gي 0
'%و ر ا)
ا" وى ا0>1ي ).(T\ #
ا *<^ -ا] * و"
% =#وره أ! \ ^<* ر * <8و" F # '% < 4و C5ا 0
ا
aادي و >8 '% Cو B5 * +8ر ور Gة ا (T\ #) %0Mو 0 1%ا C<Bري.
ا *<^ -ا] ]* وه ا *<^ -ا< *)-و" & 4ا
MCري و C5 *+ 8ا< وa+
ا 04اوي و 5دل ا<>) و *C aا<0و.
ا *<^ -ا0ا *>%ا Uرت !+ا 8ا" *<^ -ا<! *
+ا< "*)-و" 4ز د ا!
و T
<Uا
,ورا
>G Gر ) (T\ #و C5ا Eا
G0Bو' C5
ا <0ن.
ه bRا <^ -ت _)5 T( +8ا
ل 5 - _)5ا *% -+ا
' ( ) * +,
ا
' وآ !+ Xول آ أ
#ات ا ( ' _)5 ' ...أي \ 5ة؟
>Cا (
ن أن ا
5 \ _)5 Yة o 0%آ C5 % *<^ \ Xر أن آ (*
ا0Cا *!% 1 oو"> % _+و Dع ا< د * ) (
' و * 0ا0أي وا> 0
Cو *
ا ( ا< [<aو"
* و
>Dت 5ا
' .و( ا<-> X% -
ا (
ن أن ا
_)5
8 Yأ 8س "ا Gص" وى اrا! ( %ع '5
4
Fا
' وا] Cت ( ذ *# U ،fأن أ )hا< EC8 '
G0أن "<)
ا
;و
ت ( &<>
* ا (
' ا
'.
أ *<^ -) *C+ %او_ ا !<5rا! 0
<Gة0 ( ،ى 5د ' ا ' أن
' " إ " !" % aأن ا! 0
<Gة ه
' 0,ح _)5ا ( ' Cدرة t>%
ا *% -+ا
' ( ) * +,وأن ( ا> ري A EC8ا< 1رآ* ( ا< و Dت
ا &< * ><& 8 % * 5ا ( ' ا
' !" C)8 ' ' ،أن ا! 0
<Gة
' ( % 4-% *\95و 1آ Xا ( ' ( & _kأ Aآ ن آ] 0ا 0إ_
ا رج آ ن '5 Mا&< 5ت ا * ><aو 04ه إ درا إ *( Dإ_
أن 01< A0,وع " T 8$ا *% -+ا
* +,را(5 A-ة " ؤ ت '5 *# Uا*!a
ا ( Yأ Aا
4ء ا ..04Uو< ذا " ا Uر bه
R %ات دون ر^ * ><& T
ا ( ' ا
'.
أ ا *<^ -ا]
* (kن ا
< A EC8 F # '%أن "<; Xو
* ر^ *
><& *8
ا (
' ا
' و0CU Aة ودرا *
1%ا Xhا (
' و 1آ)! ' ...
A+ا (
ن ا
ن ه
أن &<>
* ا (
' ا
' أ0,دت ' ا<*<Z+
او
* ) (
' )(
0( ( (oة ر^ *8ا
< F # '%وذ5 *
)U _)5 fم
د(
G '5 !5ا Xhا (
' و * 0ا0أي وا> ...T
" ( 0
Cو\ " )Bا0
+8ات >
د ا *
><aإ_ *<Z+ا
.o
و(
Uص ا *<^ -ا< *)-ا " 0أ & " !8ا
MCري (kن 0دد '
%
ا (
' ه
Cxت & ا
MCري '5ا( ع
G '5ا Xhا (
' ا
'
و 1آ)! 9Uل اور"
' ا '
% *C
, *><8 ' A+ < '
"0
Uا (
' (
)= ا<; 8ت ا.*
95:
5
أ ا" *<^ -ا<! *
+ا< "*)-وا " 4ا <! EC8 '
<8ا '<D FG0ا*<^ -
ا< ( *)-ا<;"< 0ا *
><a% 0
Uا (
' ا
' )ز د ا! و' C5
ا <0ن( وآ ن ! bRا *<^ -ا Y<Dأ & 4ا
MCري دور ه م (
&<>
* ا (
' ا
' _ أن ه +ك ' ا (
' '
-ل إن " 8
ا (
' ا "9U Y--ل اورة ا 0
Uة < &<>
* ا (
' آ X4% Y
أداء ا *<^ -ا<."*)-
_-Cأن W>%ا ( ' 0 1ون إ_
ا\= T <Uا ,اا[ [ CB) * 5
ا ن ا08:ا^ ) و
\ ' Aو X^ 8ا95:م ا
* ا "! ( ! )5 aأآ]' 0
*C8 +إ_ & أن ه bRا ( Y- *<^ -اCا * [ \ ^<* ا! 0
<Gة xأY+)5
>% *)- ! '5أن ra5ت '5ا
X#إ_ ا" ق >.A
و [B-%ا -" '5 0Z+ا <^ -ت (kن ا ( ' ا
' >-ون أن XC-ا*% -+
ا
' ( ) * +,ا
' 8د *> CB%ا< ا< _<( E]C+آ ن ا<
9-و< ( %ع 4\ '5ا ( ' آ Yا *U ( *% -+ا ( '.
*ا / +ا73د 21ادر ر2008 !&/ 11 R2
6
دل ا)
JF ) !*3ا ا "* +ا&) (
"*:" +
JFا 7 6أم ا *ت ا $اآ "! اOع
ه ا<) ت ا !% !8ا *% -+ا
' ( ) * +,ا
'؟ وآ =
8ن
*B)8 [ !\95ا0G:اف؟ و [ !\95ا " د ا> م ا
)XM1؟ وهX
18رك ا ( *% -+ا< و Dت ا &< * 5؟
ه bRا *)}8و0 hه 5 !+5 aدل ا<>) )
45ا *% -+ا
* +,
0& A%ة "ا
."',
) ( ' ا
'( ( هRا ا
ار اRي ّ U
ه! أه Wا
*ت ا! .
36ا ا "* +ا&) *= •
YN #3ل ا
7ة اد؟
_ _)5أي آ ن أن ه +ك 5ة ) ت " )Bا< *>%وا ه< م ،وه ) ت "!
أو Dع ا
' ا< د * وا<>.*
+
و' '<Dاو
ت ا ، !% !+8أو و
>Dت ا
' ( ; 8ا:ذا*5
وا)rة و W>%ا9rء ا<0Bود ' ' ا (* ا<
،*%و X<>+8أ _)5 4
اي Z+م ا><) *>B- % Xا (o
Cوه
><
ل 5 ( A%ا= ،ر hأA
= )
-ا
' و *# Uا " \
* ا<01آ* ا !#
E
CB" _)5 X<>+8
و"0ا"
. !Cآ< X
>" _)5 X<>+8ا<01وع ا% ( # 300
) +د
ا Zر( هRا إ_ & " T
8$ا) aن ا
_>+8ن ( .*)5
وأ\
ل
<5ه +ك 5ة ) ت +" _)5 X<>+8و! *) ! <%ا (
ا
.
7
YN ` Y2ل ذآ _$أن ه ك $آ\ *= ا[ Zا
دي *" ... •
وآ?ن 2$ 2aا$أي وا2& 5$ . $53؟
* 0ا0أي وا> 0
Cه ' '<Dأو
ت +)<5آ *% -+وه- ...*
! % *$ bR
" ( Yxا '5 *% &:ا;ال اول '5ا<) ت ا "< Tا
ة ا
* ).
73ا bcا! أ"$زه ا
<
$ا? ... * !)6ه ك !" 1Fdإ&F •
أن 7
2ا
JFا
; Jأم ا
*ت ا
$اآ
"! اOع ...ه ك Z/$2
ا $iإ= & hا;$5ة 7ى f3أء ا
..."JF؟
ا< اRي
ّ 0ا *% -+ه
<5 ' +م ا
' ( ;"< 0أ\ ّ0
ا [
<aأ0& Aى ( *
( Gود <0-ا ...*
,وه
> + *C+ % +أن ه +ك *-x
... + Y+أ 8س ه bRا] *-أ \ +درون _)5ا( ع F '5ا (
' وا] Cت
( ذ ،fو +
' X<>+8أن
ن (
ى ه bRا] *-ا<<. + *
+
أ ( \ ( f 1 % *\95ر" _)5 +ا<
د ...أ\
ل !; ء :دx X<>
5
أ<
ا ، + )5ه -" '< Xأدا^ 0!G >% +وا ' ا x . +%أ\
ل إن ا<
ا<
8 +ف ' ><0<% Xد [ X<> 8 ...bآ (* ا ( ' ا< ...' ,0 +وإذا "
< ا< أ م ا<) ت ا<0اآ<*" +> fR( ..أن ا ( ' ا
'
r& 5ون '5ا( ع . ! '5
ا O*6 Z aY3ا$dmاف ،آ$j :ون إ#؟ •
' [ X<>+8آ (* ا0,اف )ا) *Bوا< [<aا<( 5 \ _)5ة ا> ون -
' أ& ' ( ) 8 E -" Xا
' .و > +هRا أ
+8 +ن "Y
و * #أي 0,ف _)5 ( +8 ...ا. + 9-8
8
و( " *B) % *\95ا أ\
ل أن دور ه
ا( ع '5ا<! *+و '5ا (
'...
وأن ه +ك ;0Gات إ ' *
% aأ& Xا95: % \0م ا
( +,آ =+ا 0ام
وا.0 -
ه +ك \
ا
' B-) *<Z+ع ...ه bRا
-ا
'
=8ا 1أ
a!" YC#رة" '
0,ف W>%ا<; 8ت ا *
95:ا *#وا
* .. !)
>" _)5 X<>+8 ..و >C,
ذ
8 fن ( *B)8 [ *\95ا0G:اف.
وا Z aY3اد ا3م ا&)! .n%؟ •
' ! ا 0ام وا ،0 -ر hأن
ا " د ا> م ا
) *<Z+ XM1وّ *- 05 * +,
ا *% -+ا< ' *}+!" * \0C% X +ا " د ا> م ا
) ،XM1آ<
(>)5 Yة <Z+ت أ0Uى.
، + *C+ %ا (
ن ا Uروا أن "
ن 04 * 5 *)& ( *)- !% -ه
أآ].# 500 ' 0
ا
و[ت ا =*
/ا iاب ،ه%6 .رك ا ا "* + •
"! ه
ا
و[ت
O *Iع ا" ؟
و&ّ!0U; +ا "Rآ
0ا إ_ وزارة ا;1ون ا &< *
5وا ' 4وا
'
%رج
<4 ...ن هRا اRآ
0ه
ا<01وع اRي " *
><& A% Y-ا (
'
ا
'
م 3أآ
0%ا رط ...و ' +C),ا
زارة أن
ن <])
' ( هbR
ا< و Dت ..و' اVن %د ا Zر.
9
2 .5aم وا 7ا&3د ا
<
$ا? * !)6ا "* + •
ا&) ،أ* ' & ا" ا&) )ا ا! ? 6 ')6
(2004أ&7/ #دت ه ...#qآF6 :ن
# WFaYا ؟
أو أر أن أ 0
Gأن ا< *% - ( '
,0 +ا
' ا
' ه ز9ء ( +
ا<! ' ..*+ذ ' +>+< fا
-ل أن ا< *)0ا0اه *+أي *)0ا T
8$ه
)B" *)0وة ا>< Xوأن ا>د * ( ه bRا< B- % 0ّ 4" *)0ع.
آ< %أن أ 0 Gأن Uر أ )hا ( ' ه
ا *% -+ا
_)a" ' ( ) * +,ذf
( ا *)aا> * ا ا>-ت أوا 0!G 0Uأآ
0%ا رط ..و" _)aذ fأ ( 4
آ] (* ا< 1رآ* ( ا<;"< 0ا.*% -+) 8$
ه .ه ك 72$إ["_؟ •
أ"
& Aإ_ ا ( ' ا
'
- %ل أن ا *% -+ه !% -وأن ا< ا< +
ه
ااد ! + )5 fR ..أن >< E - +4>% [ > <& Xأها(. +
*ا / +ا73د 23ادر ر2008-2-8 R2
10
ا $2$ا) ي 2$ا" "! &>:
' uا >2ا [ وا ...ّa7و $ا)$ع وارل
*C8 +<%ا
م ا> < * 0ا (* ) 3ي( #ر '5ا *% -+ا
' ( ) * +,
ا
' ا 0 0-ا
+ي
ل * 0ا (* ( "
،Tوه
ا 0 0-اRي اb0Z
ا (
ن ا
ن " _)5 ،"=M1%ا\ C Xأ 8 8وه
ا Aا 0 0-اول
) *% -+ا -5ت \ XCأ0<"; *) )\ 0!Gه ا 8$اRي ا(0ز ،9- Cأ)h
أ0> A^ 45و( ' r %ا! ( %ع 4\ '5ا ( ' و
Gا !)hو' ! >%
أ& Xا \0وا
!+ض %داء ا.T
" ( 95:
#ر ا 0 0-و" "
ز > X ( Aا C-8ل 0 M#ا 0-<% Zا
0! *% -+م اYC
ا رط ،وه +ك '
<4 'ّ<xن ا A 0 0-اه ( & ه م % A+و Dع
ا< د * وا &< 5 ( ' ( ) * 5د ' ا<; 8ت ا * ا><
* وا ،*#
و Aأ 4أ Gر a : %ب إ_
!aد 5د ' ا<; 8ت " -إ95م &0يء
و T9ا\* و0ف".
' ( ا
\ Yذا"0>" Aض ا 0 0-إ_ 5ة ا -دات #رت '
# '5
وإ ( !
)" '< '
95ا -+ط ا
*:
ا " 0 0-إ5اد Xa5 _)5 bو( & آ A+ 0
Cا" _)5 <5اRاآ0ة" -
و
_)5 Tا #0وا< *>%ا\
*-وا
.E
x
hب T
-وا
- *Dا<
<4ن ا 95:اRي " A-ا<; 8ت -
ا0<( ،*
95:ة هRا ا<
-س ه
" *9ا\*" و0ة أ0Uى ه
"" -
ا "*} 0& [
Dو( أ
ن أ0Uى ا آ ء -"" X] *D 4( *<)%
ا."0UV '
' *<! [
D
11
ا5 ( 9U 0 0-ة C8 +ت ' ا\*) ،وا\* \
<* *
#أ(*
8 8 -
و 0!Zذ9U ' fل 5م ا <:م *-
-%ا0<8ار * W>%ا= و5م
*>%ذ.f
( %ب ا! ك أ
\9Uت ا<!0>" ،*+ض ا 0 0-إ_
aء W>%ا= -
إ_ - 01ت أو
#ر ' *CGا Y
0دون ا G:رة إ_ ا<ر
وه *)4> bRأ0Uى "<] W>% <>" ( Xا= ا ) '
% Kا 0C
وا0أي و5م ا0ا! *
8-ا ...0C
( *( % *\95اrاب ،آ ن ' ا<0وض أن ا
:'
<% X -
0 =#و* ' ا !G:ر ا><
و' د 5او* " (_)5 YZ
ا0<8ار ! ر hا( -ره ) 5ا< دي ور hا -
4ت ا<< ر" !
)5 *8
و " =#أrاب ا<> ر *Dا<<])* ( T)aا
+اب (! "5% _Z
>)' و"<[ '
+%ا !G:ر ا><
،و !+دا^< " ( _)5
#وره Z %م ...أو أ! "
Bر !&
+ا."95:
>0ض ا 0 0-إ_ ا! ك أ
\9Uت ا<! *+ا
* ا "< ر" !8ا=
ا<0و* ' ا !G:ر" و !+ا ) '
% Kا 0Cوا0أي وا ل ا< -ت ' =#
" T
" ( 01+و"><ه ( أآ] =# =
#
" *C8 + ' 0أ0Uى $%و #ف
!! *
C- 0
h *
8
8
$ض *$2$
ا & 0 0-ء ( % % 11 '<4" *# 38ه :ا< +خ ا
8ا> م – ا
&! ت
ا> * ) (* ا
* – ا (* ا< -ر* – ا ,:ر ا – > 01ا (*
ا><
* – ا (* ا *( # – *#اrاب وا< <Z+ت – ا ! آ ت –
أ
\9Uت ا<! – *+ا (* ا0:و
* – "
#ت.
12
( %ب ا< +خ ا
8ا> م & ،ء ( ا 0 0-أن ا95:م ( "
r> ' Tو
'5ا< +خ ا> م
%05ودو
"إذ 0 Xزخ " Yو$,ة ا
)8ب ا ^ 5ا دي...
>%أن ( !Gا +
>Cت وا]<
+ت ' ا0-ن ا< r
< *%0a" Dة " ،إ&! !D
( %ا * ا>
+ت *a
،ا0اع اا^Rd 0اك '
%ا) *Bوا
ر ا ،
#وه
أدى أ 4إ_ ا0ا&[ 5 '5ا< 8ا ">) 0 % Eت"...
و& ء أ " 4إ +95ا
+,وا><
'< *# Uإ_ اVن ' " aوز
ا Bب ا0 0Cي ا ،Bو " W>% [Bا< و ت ا aدة
8اء ' \XC
=# W>%اrاب أو ا<; 8ت ا * 95:ا ،*#أن " X-+إ +95إ_
*)0ا>د *"...
وا 0C5ا % ( 0 0-ب ا
&! ت ا> * ) (* ا
* أن ا (* ا
*
8اء ا<
*%أو ا<<
*5أو ا< '<" * ^0إ_ اVن ' " aوز ا Bب
ا0 0Cي وا ^ 5أ دي ا0ؤ * ور>" hد ا> +و ' ا * ،إ أ! " E"0إ_
">د * (>) * ذ fأن ا> ' اVراء وا <8ء < ' *5
+ا
!Zر +95k( ،زال
0زح " Yو$,ة ' *))8ا
% Bه ت ا "[ +و" )-أ ،
ا0Zوف ..ا 0اRي ا> _)5 C)8 Tا< !1ا 9G 95:وYC#$( ،
<4
*) !)& ( A+ 4ر hو&
د أ <5ل را\ * و& ،0UV ' ' *} 0و !+
" XZا +]8ء ( 0B 8 !1ت A )5ا) *Mا * 0 0-وا$آ * ،و0B 8ت A )5
ا< ' 4ا *".
وا 0C5ا % ( 0 0-ب " *( #ا< -ر*" " ..و\ أ [% X
)& FC#ا*)-+
ا *
5
+ا !(05ا (* اraا^ * 0أو ا (* ا< *
%0Mوآ fRا (*
ا<
ر
* ،و W>%ا aرب ا> *
%0ا0Uى ا
( " ! 0ر ا (*
13
ا
* !+ا Y5 B8أن "0اآ
5وآ<
و" *)- E-ه * ...إن ا (*
ا
* " !-+ا *%0aأو ا ءات و[ ذ0 ' '<" fة ا<0
Mات
ا> <
* _)5 *# Uا>
ا0" !)>& < &
+اآ ا X1و"0ار ا،B<+
( 5$دت إ ج أز! ' & و Y)Gدورة
ز* "0ك !+<Dوه
"A% !1
آ Xا0,اف
8اء ' أه Xا Uص أو ا<) '
-أو ' أ _)5ه0م ا)".*B
أ ( %ب "ا ,:ر ا 0 0-" , -( "> 01ا *% -+ا
'
) *
+,ا
'
0&k%اء "
0ات &Rر * *)a _)5ا (* و$% YC ,ن "
ن *h
# ( 0G
ه bRا
-ا
' .وا 0C5ا 0 0-أن " *)aا (* %ا وا Dأ! " a+ا[ *C
ا
ا\[ ا ا0اه'
8اء ">) Eا
% 0ت ا *
&
+ا !1ه ا B-ع
أو 0%وز أ & *
#
8ة ...و"$آ ذ ( fأآ] ،*C8 + ' 0أن 5ا
\ ^[
وااث آ a Yوزة م ه bRا< *)aو(
! "..
أ %ب "ا (* ا><
*" (> < -" '<4" -د ' ا<; 8ت ا* 95:
ا><
* )وآ * "
Tإ( C - 0ء ،و; 8ا:ذا *5وا)rة ودار 0%اس(.
وا -ا 0 0-أداء ه bRا<; 8ت وا0Zوف ا >< ! ( Xا
ن.
أ ( %ب "ا<; 8ت ا -( ،"*#أ Gر ا 0 0-أ &
" " Aأي ;*8
0" *# U * #ا 5ا
-ا ' ا< *+!<) *<Z+وا " \ * ا<01آ* " X1%م ،إذ "_-C
ا> ' ا
ل ا0 *
-وآ* ى W>%ا<; 8ت ( < "W>% 0
ا<; 8ت ا0Uى _)5ا>< U Xرج ا 0,ا..*
-
وا0>8ض ا 0 0-ا
[Dدا5 XUد ' ا<; 8ت ا * -+ا ( !4>%
ا> \9ت ا<! * +و( ا<
<4ن ا 95:اRي " A-و]< +أداء W>%ا= (
14
&
ا !
) :*+أ CUر ا
!<aر * )ا(
! "<
rت ( ا> ' ا
ن 0a%أ"! (
ا CUر و"
TهCو )">_ إ_ " -دة T9" *
#ا\* (...ا01وق )">_
إ_ " -دة إ CUر * & دة وإ_ "\ 0
Bرا"! (9Gدار ا Cح )" ول " -
<4ن & #ي و">T9 # X<> 9U "LE TEMPS" 0C
ا<
)Bب أ
(..ا 8) 0
Cه< -" ( Yإ95م \ _)5ر ' ا(...*
(0
" X]<") "REALITEأر0" *( *
Dا 5ا
8ا<!9U ' *
+ل "A-
' دة & * و" -
-ت ور
Cر" & ت "
T9ا [
Dه *.((..
و Uا5 0 0-ة (0-ات " (* اrاب" وا0C5ت أن #اrب
ا آ "ا " * 0و"0و
(
" ا) ' ">
\!< ا :ت ا< د * و ا #0
ا01Cي ور hذ > fن
ى " ّ 0 0أ b01+" <% ACGا (* ا><
* و
+ذ W>% <!\0, fا<
ا [ Dا! * ' ' إ_ ."..0Ud
"أ =#أrاب ا<> ر *Dا<<])* ( T)aا
+اب (! "')> 5% _Z
و"<[ ' +%ا !G:ر ا><
و !+إ " ( # _)5وره Z %م _)5
0hار "أ( "Eو"ا< "XC-و "ا
"',أو أ! " E-ا
8 *( D:اء
_)5ى
" X M1ا ' أو " !&
+ 0
Bا"...95:
آ< Uا *( % % 0 0-ا< <Z+ت & ء ( Aأ Aر 0(
" hا :ت ا< د *
ا ! *< 4إ أن E"0 !
<4إ_
ى ا<> 0ا * ا< ! )5 E
و درا "+ب +]8 % ' h0 ' ( #ء "ا ">1ا "<' ' '
ا9M8ل ا ءات ا * ا ""... !% 0Ur
15
و">ّ0ض ا 0 0-إ_ ; 8ت ا95:م ا<> وا0Cي ا ص >0Cا *C+ %
إ_ \ +ة X>C+أ! "<] Xو* & * و& دة
!+ض B- %ع ا0Cي وا<
r
-ر*
+-%ات أ0Uى "
( ! 0إ
ت أ".. D
وا 0C5أن \ +ة <* " (-ه \ +ة " *(0 0
hو
! Yه
* و "-م دة
إ".*
95
آ< ">0ض إ_ ا:ذا 5ت ا
) *#زا fوا
aه0ة( >0Cا أن إذا
*5زا f
ه ' "أ( X4ا<; 8ت ا T
" ( * 95:ا "
(0 0وف *<^9 X<5
) ( ' وا> ) ' ..." !%أ إذا" *5ا
aه0ة" ( _>"" !kإ_ آ ة إذا*5
زا 0% ( fا !aر hا<
!aدات ا
-م !%ا
ن ا> )
ن - !%
0%ا T( +" oإذا *5ا<"...0 +
آ< ">0ض ا 0 0-إ_ ا ! آ ت ا ">0ض إ !
( #ن 9Uل أداء !)<5
وأ 4إ_ أ \9Uت ا<!0C> *+ا ""
ا X#ا! ك أ \9Uت ا<!9U *+ل ا0ة
ا ! BMهRا ا"...0 0-
أ ا Cب \ XCا *( ) A
" " -( 0
Uا0:و
* & ء (
" Aإن ا (*
ا0:و
* "
ا& Aا
م ا> ' ا
G:ت وا <
8 *)}8ا<>) a % !+ E
ا ،> 01إذ أن
hب \
Z+هRا ا Uص 0Gع دارة 0ن
5د ' ا9rء ا (
' ا< ' '
(0ا *\ BCا<!"...*
+
و#رت '5ا 0 0-ا
#ت ا *:
* \
* ) (
'. -
ا" \
* 01آ* X% *# Uا (
'. -
16
ا< )B<% fا (
' ا<
ا" X#ا" د ا (
' ا
'". -
(0ض "
4- E
CBت *)aا X
M1وا " \
* ا<01آ*. -
"$ه
Xا<; 8ت ا0 '<4 <% *
95:وف X<5و0وف ".*<^9 0
&$ -
ز دة ا ( *
^ +]8أ&
ر ا (
' C5 %ره (}*
.*
5 -
ا ak% [ 0ز ا<01وع ا.'
( ) + -
0ا&>* ا
-ا
' ذات ا)* *)a *# Uا (* _G < <%وا<>
0او
* -
* 0وا *
9-8ا (*.
ا08:اع *
%و
>Dت آ Xا9rء *# Uا<> و
' . !+ -
" *% - f 01ا (
' ( إ aز ا '
Z+ا 8;< '
8 8ا:ذا*5 -
وا)rة.
ر([ آ Xأ Gل ا _)5 E
4ا<; 8ت ا.*
95: -
إ Mء ا> *M
% Xا<> ون وا <5د Cأ ا> \ ا5 \ 0
-ة -
).X
M1
"ا $2$ !" " +ا ا " +
" Uا 0 0-ا
+ي
ل * 0ا (* ( "
"TاRي #ر '5ا*% -+
ا
' ( ) * +,ا
' 5ة (0-ات (* اrاب و' * # !+<D
"ا
) "',ن ل ا " د ا <0-ا ,ا
وي( ا ذآ 0ا ( !<8ا0-ة
ا *" :أ =#أrاب ا<> ر *Dا<<])* ( T)aا
+اب (! "5% _Z
>)' و"<[ ' +%ا !G:ر ا><
و !+إ " ( # _)5وره
Z %م 0h _)5ار "أ( "Eو"ا< "XC-و"ا
"',أو أ! " E-ا
8 *( D:اء
_)5ى " X M1ا ' أو " !&
+ 0
Bا."95:
17
و ! ' ه bRا0-ة أن " *
#ا
9x ! "',ث "^ -أو أ! "ر
Z %م و E-"
xا
_)5 *( D:ى " X
M1ا (
' و ] xأ! "
Bر
!&
+ا.95:
وا *-
-أن ه bRا "! ت ا]9ث ( &* إ_ ا -+ش ! ' و&-" 0Z A
إ_ ا\* )وا\* \
<* أ
\ ' *
8 8ا>< Xا(.
أو " *
# :ا
"',و# R+وره '<Dا))* ا aة )%ا * ' رس
'5 =\
" ،(2007اور إ_
+هRا ...و +ري ' أ ' و Y)#هbR
ا<>)
* إ_ ا E 0اRي أ 5ا ،0 0-وآ ن ' ا<0وض \ XCإدرا&! ( ا0 0-
ا]. !+ YC
وا< +5 =-" *$هRا ا X% ،أن ا 0 0-ذآr # 0اب أ0Uى \ ل إ!
" ( _)5 YZا0<8ار ! ر hا( -ره ) 5ا< دي" وا ل أن إى هbR
ا= "
\ '5 Yاور ( _)5 '
C8 +ا\ ،Xو( إى ا< C8 +ت Y
-%
\* '5اور
*x9xأ!!!!0!G
: xذآ 0ا 0 0-أن " * #ا
E-" "',ا
_)5 *( D:ى "X M1
ا ' وا ل أن ا * " \ ' # XM1ر ' إ_ & ' *5
<a
ا<> و ' ،وو" * # [Dا
( "',ه bRا * )= '5و [Dا=
ا0Uى ( <%ذ W>% fا= ا aر * .و A )5أن $ل < ذا "
"ا
bR!% "',ا< *Z9دون 0 hه .
: ] xا 0C5ا 0 0-أن " * #ا
B" "',ر !&
+ا .95:وه$ +ل
ه
-س " -ا<
+ج ا 95:اRي ا> b<5و ا ،0 0-هRا ا< -س اRي
18
&>)! >0Cون أن "
#ا "* 0و"
رو
(
" -ن '
' W>% 0UV
ا<
ا [
Dا! *" و" *
#ا
B" "',ر !&
+ا!!!95:
' $ +آ ' إن آ ن ا E 0اRي أ 5ا*
# Z+ X1% [% 0 0-
"ا
) "',وه bRا<.(*)1
-ل إن " *
#ا
"',آ ! Yا< Cدرة ( 0,ح 5ة ) ت ه * " !)\ +
وآ ت ا Cء و5ة =#و9aت أ&C5" !+ *
C+ة ا B
1ن ( "
"Tو
"ا "T
" ( [
1و "ا "T
" ( 0
+و"ا)
* ا !aد *" و *>%أاث
ا
ض ا< <a+ووة ا>)
ا> وا * BCو" X
M1ا C1ب ...و5ة
ا[
D
و) ت أ0Uى >0ف $%ي
-س 0Zإ
Aا E 0اRي أ 5ا !!!0 0-و A
)5أن
$ل ه ا<
ا [
Dا! * ا -ه ه; ء.
ا< *$ا0Uى ا ">0ض إ ! ا 0 0-ه ا9U:ل
-%ا 5ا<! *+ا *
وأ Gر ا 0 0-إ_ 5د ' ا= ا
* ا ">< إ_ ا - _)5
Bت '
=#أ& * C+أو
ا\[ ا0> A+ ...Y 0ض إ_ إ 9Uت
-%ا 5ا<! *+آ Y
" * # ! Dا
"',وRآ ' 0ذ:f
أو <5 :ت 5ة *
" =#إ_ اC5 =) _)5
Bة ا B 1ن ( "
TاRي
" A"01ا
5 ( "',ده ا دس دون أن "Rآ 0ا<ر ) و' <) fآX
ا<0ا&[( ' ...ا0> 0 0-ض إ_ ذf؟!
01 +5 : xت "ا
) "',ل ا ( [ CBا B-ع ا YD0>" 95:إ_
<)* Gرآ W>% ! ( Yا= وأ ا ' اRي آ _)5أ
ا\[
19
ا - Y
0ا"! (
" Aا
<<% "',ر *( #" *8ا
0a< "* Gد أ! آYC
ل "C5ة ا B
1ن و"ا.."*>
1ا
>0ف < ذا >0ض " 0 0-ا *% -+إ_ ] Xه bRا 9U:ت؟!
5 ' b +><8 >+8 '
<5د ' ا ( ' ا ' Rا
>),ا _)5هRا ا0 0-
وه
أن:
أو :ا " 0 0-إ5اد Xa5 _)5 bواr& ( <5ء آ" _)5 A+ 0
CاRاآ0ة" و
T
*>% _)5ور.Ex
#
ر
- <%ل ا W>Cإن ;"< 0ا *% -+أ XC\ raأ ' ..*)
)\ 0!Gذ0C fر ا0
ن ا \ *% -+ور *
><& '5 Yxا (
' ا
' إر !xا< دي وا<>
+ي.
& :إن ا ' 0 0-د\
5 ( -ا< ^ Xا \! ' ذ$" fآ
bأن *
#
"ا
_)5 ( " "',ا0<8ار * #وره !!
! ا;$اوي ) " H2$إ7اد $2$ا (
+0,أ _)5 *)}8ا a+ X
rا 04اوي ">) - % Eدات ا و&!0 0-) Y
وآ ن هRا ردb
ا:a7
' % ^Cا
-ل إن آ X<5 Xإ A
=) " C _-CاVراء وا < -ت،
و' ( ا *% -+ا
' ( ) * +,ا
' و +أن
ن 0 0-" ( +)<5
ا 0ت ا * 2008 *+د\ \ -ر ا :ن ،و\ ز ا _)5 0 0-ر Dء &X
ا9rء ! و&وا ( - 9<5 Aم ر#ا < ه A )5ا<! *+ا * راه، +
20
و و A9U ' +ر #أه ا ! آ ت * 0 Dا (* و Dا9rء
ا '.
إن ا\* "> +ذآ 0أ <8ء أ Gص !+
>%و "> +أ 4إر Dء W>% *
&0
ا0,اف ،إ< ه + ( ،ا0اه$" ،*+ر اث ور [^ \
#آ< &0ت (
!Zا x ،*
+rا +8ج ( ،*
#
(
-وهRا ه
X<5ا ،0 0-و <' <' ا[),
_)5ا 0 0-ا در ' X<5 E 0( '5ا ،*% -+أن 9د\* ذآ 0اث
و" ر وآ
* و\
A5و
A5
Dوه ا01وط ا. 0 0-" *
)>< *
8 8
X # " Xا< !1ا ' 95:زاو * ر #ا ! آ ت D
& -ء اّ & _)5 0 0-
* 0ا (* و Dا ( ' [ ،إ ' ' *9,إ_
0C5 0Udا( Rا !1دة،
ا<<* "< .
و])< أآت ( %ا * ا9م (kن +)<5ه
X<5إ ،وا04 % :ورة
" ر ،وآ " Xر ه
-) [D U Cرة اRه * +و
4ره ( *Zز* +
> ،*+وه
> +أن ذ fا><
' Xن إ $) >D Uو ،Xوه
+ن \ E-
ا a+ح ،ن ا>< XاRي <
' ّ + 0ن 0 hه ّ
#ا ّ*.
X
وk( A
)5ن ا$و F Xا< aل أ م ا 9Uف ،و' <) 0
h fأن 0م وّ a
آ Xرأي )= >. +
ا >2ا 7 3ة Wا <)6ت اYm؟
' ' 4 ّ-ا<; 8ت ا * 95:و ++ر =# b01+" #و9aت
وو X^ 8ا95:م f)%ا<; 8ت.
21
أ '5ا< T
-ا<><ة (! أ 8 8ا #0وا<> ،*+إذ آ
- +م #0%آX
ا< '
4ا
* X%ا= وا<9aت وا<
ا\[ ا
* وا:ذا 5ت وا)rات
ا
* ' '
( # *CG E 0, '5ا< و' ز9ء
(0> '
(0ن
%ء"! و& ! وrاه! "
5ّ
Bا !8م ( ا
- x ،0 0-م !%و" !< -
( ا 0 0-آ< ه ،دون أن > +ذ fأ +أ ( +C#آ Xأ"
( A
)5 +ا،0 0-
(< ل ا>< Xا.Aّ
C ( :
ا !" +أآ 56 $Iإ= ا&#آت ،و Zذ$32 W 1ض # '[$3
ا$2$؟
' إذ 0 0-" ( #0ا 0ت ا * ( "
Tآ Xا ! آ ت0 +k( ،آr
f)" _)5 *# Uا -م Dه 0Z Y)%أو * Gى *% -ا 'A ،
EC8وأن أ 0 Gإ_ و >Dت ا! آ ت وا D ' ،*Dه آ
%Rا ذY" f
ا KM4وا! ،و A )5رأ +أ ' Aا<>
-ل وا< -B+أن >< أآ]- _)5 0م
' +و
E^ xل ا ! آ ت ،و\ \م +ا9rء ' ; 8ت 5ة ] Xا<
\=
و
ا
+,ن وا:ذا *5وا)rة و\ +ة ا
ار ...آ< \ G + Yت و * +,
ا>0ض ! %وا ّ 1ا
' _)5أ<5ة ،*
" =#و$" >%آ '
ا
\ ^[ " A 4-" <% !> +)5ا
-ا ' ا " Z+ه ) +و ] ق 0Gف ! ++وأدّ
">
Dّ0ا ' Aا! آ ت ،و' k( =8ن & 0ة "ا
-" "',م +
"> !D0ي ا! ك ' أي &!* آ ،Yو' ;آ أ
' +ا_
\ _)5ل
ا *- -آ< ه.
_)5أ +و\ +ر ا :ن أن T9ا<
9U ' * 5
Dل "< ا<>)
*
وا] ' ! ( YCأآ] ' 0ر ،هRا ( '5 94ه< +ا T ^0آ ن ر #ا aوزات
22
وا ! آ ت ( Eا9rء ا
'
+> '+( ،ن أ
>D
% 8 8ت و0وف
X<5ز9ء و aل (>)! وى ا-رة [
8
" _)5ذ fا< aل.
*ا / +ا73د 34ادر "! 9ي 2008
23
ا ا "* +ا&)
7 . 32ه أه7ا"#؟
Yوزارة ا " ل وا> \9ت [ T)aا
+اب و T)aا< 1ر ' ( %ن وزع
! * ا
C8ع ا< 4-+أن
ن ه +ك أي " 1 _)5 E 4ط و X<5ا *% -+ا
* +,
) ( ' ا
'.
و\ " Yإن ا:دارة ( 0^ 8ا<; 8ت ا * 95:ا> * ( <%ذ8; f
ا:ذا *5وا)rة " E ( XUا ( ' ( < ر !)<5 *8ا % -+و( E
"
\ A )5 +ا ' ا9Cد"...
و& ء هRا ا +آ0د 0" _)5ت *
#آ # Yرت '5ر^
Tا*% -+
ا
'
) *
+,ا
' & ا
MCري 9Uل وة -5 *
#ه
م ار >%ء
& 18ان \ ل (
! ""
ا& Aا5 *% -+ة 05ا\
X> Xأ0%زه و ت % - T
8$ت
از * دا W>% XUا<; 8ت ا *
95:ا *#وا
* !%ف ا( +
)5) E
4
و 0#ة X<5ا *% -+ا< "*C +و\ ل أ " 4إن ;و ا:ذا *5وا)rة
BM4ن _)5ا
' <49م إ_ ا *% -+ا<
از * دا XUا<; *8وه
&!
ن د
5ات 8 %ا:دارة ر hأن ا
-ن وا FDو < XU" [+ا:دارة ( ]X
ه bRا;1ون"...
وآ ' *5
<a Yا (
' ا< '
<+إ_ ; 8ا:ذا *5وا)rة \0رت \XC
ة " *% - T
8$أ
*
8 8ا:ذا *5وا)rة Y" *
4+ا " د ا> م
ا
) ،XM1وه
ا b0C5ا (
ن ا<
,0 +ن ( ا *% -+ا
*
+,
) (
' "
9<5از " و"ّ *
9-8 %ووة ا B-ع".
24
وRرت ا *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' (
%ن #ر
م
& 12ان '
"
BUرة " % - T
8$ت
از * ) "*% -+ود Y5إ_ "ا< *
9-8 % fا B-ع
وو" C5 % ،Aر أن ا>د * ا +>" *
% -+ا 0اط ( ه
)
'
از
'".
و\ ل 5د ' ا
' ( ; 8ا:ذا *5وا)rة أ! "وا&!
ا 5ة ,
MDت
0 9اط ( "ا *% -+ا "*
8 8ور ه bRا ,
M4ت ;و
ن ( ا<;.*8
و"
-ل در ( ا *% -+ا
،'
( ) *
+,إن ا*8
XC\ !
8$" R+ *% -+
أ 0!Gو&ت ! (
ا&!* 5ة ) ت "0و .." !
)5 *Dوه ) ت ا!ف
*)#
% X
" !+ا *% -+إ_ \% *
50( 4ل "
&
!! إ_ ا<)= ا
^0أي
ا( ع '5ا< Fا< د * وا<>
<> *
+م ا (
' ا
'.
(<0G Cة >%ا+# =) 0! T
8$وق ازر '
%ا (
' اRي XMGو\ ه
' اه< ت ا< اR
+ي ) *% -+وآ د Xإ_ أرو\* ا< آ ...و >%ذf
0%زت " W>%ا>0ا^ "Wا أ ' *)\ !4ا (
' " % !
( B
"أو
"! " >0Cة أن "\ 4و
Gا Xhا
' ( ; 8ا:ذا *5وا)rة
Yأو
* ' أو
ت ا"!*% -+
0! xت \ XCأ م ا
5ة *% - T 8$أ * 8 8ا:ذا *5وا)rة )و\ "
-5ا<;"< 0ا bR! 8$ا
*% -+م
& 14ان .(04 '<%
وا b C9 Y(9أن 5دا ' د 5ة "ا *% -+ا ! EC8 "*
8 8ا FG0إ_ *
45
ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' 5 \ _)5ة \
! ا8 8
اRي ( 0
1ا – 11 Xا0-ة *# - " :2ا> ( *
4ا *% -+آ ' Xا 0ط
X
!%از ! bRا".*% -+
25
و> EC8د ه م ' ا
' أن \
ا ا ' ! -8ا " د ا> م ا
)XM1
0a<%د " )B !< -ا 0ا ( !,ا *% -+ا
.'
( ) *
+,
آ< أن ا
Cت ا *
%ا !0,ه; ء _)5ا (
' ( ا<;"< 0ا
8$
) *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' "
% <" Y+<4ة ا B-ع و"<]
)
.A
;و
ا *% -+ا
; '
( ) *
+,آون أ! زا
ا >0Cون أن
Uر ا
ار..
ه
ا<Cأ وا ( !+ X#ا
\ Yذا"> Aون )ي (* و ت ا!8اف
ا *% -+و"
ه '5أها(! .
و' &!* أ0Uى " Y<)5ا
"',أن ا " د او ) ( ' )( (oو&0 Aا*)8
إ_ ا ' ا> م "9د ا> م ا
)
XM1م
& 23ان ا aري "_)5 Y+<4
و& Aا
ص د
5ة < ة ا *% -+ا
' ( ) * +,ا
'.
*ا +ا73د41ادر ر/ 27 R2ان 2008
26
ا
JFا
ي * ا "* +ا&) f3 W#2
ا$+iاف &Yب *= _$d
-5ا< اR
+ي ا
*% -+) [8ا
'
( ) *
+,ا
'
م ا YCا رط
ا&< A5اول
و\ %ا وا9U Dل هRا ا &< ع ا ( ' Cو&! ت ا )B" < 0Z+أن
اX#
ا &< ع أآ] 5 8 <x ' 0ت .
و Rآ 0أن ا< اR +ي ا<
*% -+) [8ا
' ( ) * +,ا
'
ن '
أ 45ء ا< اR +ي ورؤ 8ء ا) aن ا -رة و ا< +و.' %
وآ Yا %ت ا) aن ا -رة ا ا XC\ Y<Zأ ( 0!Gزت (
! اACG *<^ -
ا.*
<80
وا 0xهRا ا &< ع أ#ر ا< اR
+ي ) *% -+ا (
' &
%ء (
_)5 Aو&A
ا
ص:
"إ 0xا
Bرات ا 0
Bة ا &ت 9Uل ا &< ع اوّل )< اR
+ي ا<
[8
) *% -+ا
'
) *
+,ا
'
م ا 25 YCأآ
،2008 0%وا<<])* (
و* W>%أ 45ء ا< ا<
0D [ّ8ب *
50Gا *% -+و !CاR
+ي وه
] !" Xا
&
د *% -ا
' و ، !
9-8وأ م
BUرة ا<k( *)0ن ا<
اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' !< Aأن
0) FDأي ا> م ا
وا
: ) +,
-إدا Aا * ور( A4ا< < ^Cو* 0Dب *
50Gا *% -+وا< اR
+ي
ود A"
5آ (* ا9rء وا< <Z+ت ا
*
+,وا
><aت وا!
} ت وا " دات: ،دا*
27
] Xه bRا<< ر 8ت 0
hا *
-وو\
(! إ_ *% - =#ا
'.
A<" -ا<
% ^Cة ا= ا و
%ة ا< اR
+ي ،ه
}* )>'5 0
C
Xh 1ا
' وا( ع ! '5ا< د * وا<>.*
+
-ا$آ
& _)5ر ا
ار وا >8اد ا م ) وض ا<]<
\ " 0ت \ *)%
) R
+و( [ ! &d Eا) Kا<> ( *
+إ ,ر ا 0ام وا] *-ا
' وا<f
*% - *
9-8 %ا
'.
-ا$آ
E _)5ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' ( ا< و Dت ا.*
5 <&:
-ا$آ
aدا _)5ا >8اد ا م )( ع E '5ا9rء ا<> و
' *# U
8;<%ا:ذا *5وا)rة وا<ّ01<% fوع +8آ0ا* ا.
-د
5ة (0وع ا *% -+و ! aإ_ ا 1+ط و -5ا&< !" 5اور * [ ا >8اد
ا Xى ا< اR
+ي !<5د و>.
+
-ا< '
<% *C Bا ( !- ' *% -+ا<
Xا><
و ( !-ا95:م.
$" -آ
ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' * 0 _)5ا
Uر
ا<
<4ن د
8را ( # Xا %ت ا *
8 ^0ا< [ *)C-ا$آ
_)5
ا *
9-8ا<".*<Z+
*ا / +ا73د 57ادر ر 31 R2اآ 2008 $
28
ز2د ا !&#ا
JFا
ي * ا "* +
ا&) :
$F x
)ُ2ار "ا&Yب & !" " $aا" ا&)
\ ل
45ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' ز د ا! إّ' A
ن 0<";" ( X
<9- % Fب _)5ا!
آ Xا< *C +وا *% -+) *
501وإ ّ
\) "*%0ا 9-ب _)5ا " د ا> م -T
" *C)Bا0 ' (0 0ر ( ا*% -+
ا
.'
( ) *
+,
و" !1ا *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' ّ R+ة ّ5ة " aذ %ت 0دّه ا( ' C
و&! ت ا YM)% ،0Z+ذرو"! \ XCأ م ( ;"< 0ا" د ا (
' ا>0ب
' "ّ-م
G0ن إ_ ا< اا^ " د ا (
' ا>0ب ' '
5 0
hا*% -+
ا
'
( *
+,ا
'.
ه *B)) Xدور (
< ث دا *% - XUا (
'؟
آ
= " ( ا _)5 *% -+ا !
9-8؟
ه bRا *)}8و0
hه !+5
aز د ا! ( هRا ا
ار
** 2$#d & 73ا /ع ا JFا
ي ا Z6ا" ...ه.
زال ا Fا z27وت Y&Yب *= ا JFا
ي ا ;J
"! ا < $؟
*%0\ 0<"; ( Xا0% F< ' %9Bر ( bا *% -+ا
' ) * +,
ا
' .و!< آ Yا (9ت ++ %دا XUا< اR +ي ) *% -+اRي <ّ)A
ا
ن ا
ن أ * ا( ع ' ، ! '5أ9- % F<8ب _)5هRا
ا< اRي أ b B5ا
ن ا
ن !) ]<" * 50Gوا>. !"
<, '5 0 C
[ ا$آ * 50G _)5آ Xا! آ Xا< .*% -+) *C +إذ ' 0 hا<>
-ل $%ن a
29
ا W>Cا '5 * 501ا< اR +ي ا<
[8ن A%أ[ !" !&
" a+" * C)h
ا< اR +ي + )5 .ا0ام إرادة ا ' ا0ة ا 0ّC5وا 9U ' !+5ل
* )<5ا * 08 * %ود <0-ا * ,و .*( Gا
ن أرادوا !% -+أن "
ن ">د *
و
از* ا& ،*+و + )5أن % +" (9U 0م )
-ن ا 8 8وا Z+م
اا .*% -+) )Uوإذا ">Rر ذ X ( ،fا
ن
&0 %ع ) ' ' 9Uل
;"< 0ا C5 % ^ +]8ره أ #ب ا.0
**75و هآ & .ا" )
إ= و ،$j& !#/اiو= )* =3ظ
*= ا Y6ا آ" ا$+iاف ا) !"
6ذ 1ا)* ،Oوا &I
;! ار f35 #+5ا#ت ا ..
6$ه
ا ا&)م و 7 _ّ*Nات ،أ
$ى أ&ّ_ أ 7أ56ب 7م 7aرة ا *= أداء دوره "! |$وف د.2
اور ا *% - * 8 8ه
ا( ع '5ا< Fا< د * وا<>
Z+< *
+ر ! .
وآ B-ع
* 0% +<" 0C> ،5ا (* وا 0ا +,إ_ & \ %ا<
ت
ا [<a<) *)5ا< ( ا( ع * 0 '5ا> 0
Cوا 0ت ا> * و" T 0دو*
ا Eوا<; 8ت أ 0Gوط و&
د .اي <' ( ا-رة _)5إ aد > د*
" +% Xء 0G *\95اآ* و"> ون [ ا) Kا><
* C5 %ره ا<; 0xاآ( 0C
ا B-ع ' &!* ،دون ا +" -B+ ( K 0ا< *
^Cو +" hا08:ا"
*
aا
0
أن "
ن ،*)-و' )* ا [
<aأن
إ
! ' &!* !+< +% - .*
xإ ّ
"
ن آ.fR
**7 Fد أء ا JFا
ي * <2آّ7ون أن ا _5d
$ة..وأن O*) #aYا$dmاف O _5dوه أّ =* 5*6 $إ2د
*ل f35ا *ت ا #ا $Oو .
30
إذا آ _)5 *<^ \ Yا] *-وا 0ام
ي '< ' (0,أن " Fa+إ ّ
أ ّـ* ' % *\95أ ّ
ا< Cدل .ا Xآ< EC8أن \) ( '< Yإ aد > د*
از* "
ن F
ا ' ( ! ه ا<0+ة.
**آYم آ $Iردّد ل %رآ & ا" "! <
$اد ا"
ا$3ب ا
73ه$ة...و 73ا f3ا .وا
) Yت...أ $ى أ&ّ_ آ&'
ه ك &ّ )3[m ّ5ف ا YNل d$ W27از xّd$
2ا
JF
ا
ي.
ا 9ف
ل هRا ا<
Dع آ ن
&
دا \ XCا
ل إ_ ا -ه0ة ،و(( =8
+)1
( A Xا< اR
+ي وآ ( fRا< ا<
.[8
" A-
Bوإ aد ّ
ا ' 0 0-ا< ' '
-ا
8 '
)
rن ر& و & ا
MCري )<
ل 1رآ*
0<"; ( +% -ا" د ا
' ا>0ب 0!Z ،أ0(
" Aت #0( +ن FG0 -
وا " =8
' . +<8 %ا 8دة ( . <!+آ Xا
ال آ ن ا
C X
r
ا % 1ه
ا< FG0ا *% -+)
-وآ ن _)5ا [
<aد .A<5وا
م ' أ م وا\[
& ه
aح ا X
rا! 0
<Gة ر^
Tا!
}* ا ( *% -+) *
8$ا
ل
-% [\
_)5دة ا" د ا
' ا>0ب ،و
+) ' Tإ hل ذ.f
ن O*6ا$dmاف #دور " .؟
**ه 73 .أ ّ
ا<
( +ن ا] *x9ا9rء ا! 0
<Gة و 8ن ر& و Cا % 1أ\ر +
_)5ا _)5 *% &:هRا ا;ال.
** Fا\ .ا$2& ! d#ة ا
ي "ز !" 73ا JFا7ا Wcد ا"
ا$3ب $3وف أ&ّ_ 72ا") Zوه ك 2ل (.ّI 2و $j& #/ا)* Oا$dmاف.
31
>)
" ا9 rن 8ن ر& و Cا <+ % 1ن )<> ر،*D
'5 Xا X rا! <G
و <!" \95آ ' %وا^ 0ا0-ار و"
اّ -" !> <!)#
0ة.
**"\ت <$Nا 23ا JFا
ي Yد ا=* 1q #&) * !2$"m
ذ ..(1أ& آ! &)! ذا F 2أن أ 76ا7/آ !" Wه
ا ا..F#
ا ا
&rء ' ا< [<aاو ) ' ،وا " د ا' ) - 0(:
) *-ه * ' ) -ت ا0-ار R!%ا ا [ّ<aا<! +ا> < .ا ا
%
A+< A> C,ا >rال 4\ '5ز ( A^9ا
',ا> %0وإ( C5 % - 0ره
A-<5ا 08ا" + )5 .aأن ++< <% K-( 0أن ' A )5 Xا،' 0UV
'
C Bن أ ++< ( 0 % 4أن . ! A-أ أ *h # 5ا;ال
\
ل آ = < ++آ "
أن أآ
ن ( 95و +,وإ\) < ودو ؟ آ =
_
ّن &*!C
< ++أن أ ّ &
ر ا> ون [ ا *# U ' 0UVا\0ب !+إ ّ
واة )( ع + '5و\ 4ا<01آ*؟ أآ] ' 0ذ ،fأرى أ
+> +ن
A>\
' Xو-%را" \ ' " _)5 X<> % Aر" ' +ا
+ذ ا&.C+
&< > آ ّ
وأ XM8ه bRا< '5 9U ' 0ّC5 *C8 +أ) ( ا 0<";<) T
" *( 48ا -دم
"9د ا9U ' ) - 0(:ل ا] * x9او_ ' ،2010 *+8وأر&
أن <'
' إ\0ار ا) *Mا> * %0آ) *Mر ( *] x * <8ا " د إ_ & ا) ' Mا* 0
وا .* r )a
** ّ &) 5ا" )aا 7ا ( $532ون أن .Iا "! ا#آ.
ا $3وا7و وا F ّ # ?) *amا;"Yت ? J2 #ي ل
32
ا iال أن .I
.
#ا *" وا"7ع W#5Oا
د 2وا
.2 3
ه ك ام ّ7ة *ت $Oو 752 F..و أ&ّ #أ .2& 5$ . '5
ا (9ت
C B ' .ن $%ن
ن
(
hب ا aزات ' ا >
CBأن " 0!Zإ ّ
( '
)5و .8 ' +
A-- <%
+,وآ fRدو
' 9Uل + 4
ا<01ك [ \ %ز ( +^9ا> ' .آ
' ( "
Tو( ا> & وا
.X+
**
ذا 73 .
3* $" * =O3ا ا+nت وا
3رك ا&5
ا! 73 W #" $%ذ Wّ& 1أداءه ..و # WFأو [ّ7ه "اا "7ا!
ا&;#5؟
' >< B\ ( Xع س ">_ آ0 Xاآ rا
+ذ ا
8وا< وا &< 5
وا]
) ( -ل
_)5ا\[
ذ و"; .A
( 0
x$و
>
<& +آ
' وآ*% -+
"<])! ،أن ( _)5ا0\ *
9-8ار و C _)5دئ ! . ++ا<> رك ا *
C aآ Y
& ( =8آ _)5 *
BM) !+ 0
Cا( '
) 8 E
-" ( X1
و\ Yآ A
( Yآ Xا
%اب
* أ . +و Yأآ]0 ' 0ة إ9#ح رأ A
Dرا ، + <%وا *a
+آ <a!" Yت ( 5ا= و
ا\[ ا Y0
-<%ت *>\ّ
0
hأ )hا
ن أو <8$%ء > رة .وإذا و ( YّDو أو
آ W>% '5 Y1ا aوزات ا<
،*-xأ ! % <! FC#ك أ
\9Uت ا<! .*+ه Xأن
ا<
)Bب +ه
ا<Y؟ أر(
# " EB+ Wت >)
(
ق
#ت ا<>0آ*"
اRي أودى +%آّ$ـ* )<! .fأر( Wا
4ع <D
!( > T
' EB+ي.
أر( Wأن أآ
ن Gه زور <" .آ< أر( Wه bRا)> *Cا< *aا " !
( [
4
Fا
' fR .وأ م "rا اع وا (9ت ( )#ا< اR
+ي،
د
5ت ز9U A
( ^9ل أ 0Uا&< ع
Aم ا 0h '
+xة د < 0Cا aري إ_ أن
33
-م ا *
5 <& * -8و>
اr& 5 ' < , ،A% # 0ون ّ<" '5ـ Xأ C5ء
ا * ا و +\ +5$% !>Dا
ن.
ن اظ *= اJ*O ?) Y6
** <6ا ا ..$Niأ $2اودك ا3%ر أ ّ
7#/ا و $ا "! f3ا iن $2$ا
( +
)5اCا * أن د "> .*
9-89 + 0ا *
9-8آ< أراه ه أن
ن
\0ار + >%وه د( * +آ
' [)B ' .ا
م آ
' إ_
إ#ار \
ن
)<! *+آ C,ء وا<
' وا 4-ة [)B .إ_ ا" \
* 01آ*
[)B .'
% *# Uإ_ " E
CBا
-ن وا0ام
-ق ا
' و t>%ا" د
ا" د ا
' ا
' .وذ T+% fا
-ة ا a: !% [)Bز 01وع +8
!ف # 300أ ' !C)hا
' ا C1ن ،و
' 0و( +ا< د *
ا .*^ Cأ > X-أن "< *> & fا* r%دة <
Z+ر ! ( ا< *+ا
*
#
" 100 '5 X-د +ر ،و ' Xا
ن _)5ز دة ( *+ا (*
" aوز 7د +رات؟؟
** ه72 .ر " & " %/ا ه\ _2ا *= ا #/آ .ه
ا5iء ا}ن؟
ا \ ( '<" *
9-8ر" E
-" _)5 +ه bRاهاف .أ Dا 0aار إ_ >0آ*
ن ا
ن ه ' د "
\
! ،و 0> . !
( 0+آ +ا ( E)B+" \ *<8
أ( ،2014 Eو +
)5ا5:اد ! و"
(
' !" r) 0اVن ،إذا أرد أن 0ج '
ا) *-ا< *h0ا ور (
!
-5 R+د .و _+أن ا<> رك " !a^ +%
و
X
# % K-( Tإدار"! *& % ' .إذا أرد أن ،Fa+إ_ آ]
' 0ا!a
وا 0Cوا<*.
*"ا " +ا73د 63ر 12 R2د2008 $5 )2
34
ر >cا ا * +ا&) :
ر Wuا
وت ادّة "ن ا
7#%ا >& !" !Ymزال &
ّOو
>F32ا ّع ا
/د "! ا
Z
*C8 +<%ا
م ا> < * 0ا (* اRي
ا(
Eم 3ي ،ا"Y-ا
"',ر^
T
ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' & ا
MCري و أ&0ت > Aا tا :
3ي 2008إ= 3ي ، 2009ه F 2 .ال إن ا2$ت اYm
وا "! &> 7#d 7aت Oرا؟
ي "
Bر - +)a8 -( T> % ،ر* *+ %ا ر*,
' و&!* X 0Zأ ّ
"rا ا ( 5د ا ! آ ت و ا 1وى ا
اردة ' +
)5ا
' )( !
)5 E
4
< ر *8ا<!، *+إ_ & *%
>#ا
#ل ا_ ا<>)
*.
و' &!* أ0Uى b +Zأ 4أن ا Bب ا <80ز دة _)5آ
Aا"
%ـ"اّ0ا* وا
"ّ- Ak( "0م إ& %ت ) *+}<Bو ا
-) 95:م %ورb
.ّ
& X1%
أ $ى أن ه
ا ا Wc% Wو '*2إ= f3اا& Jا
!" qا
7#%
ا!Ym؟
ّ +5ث '5و [Dا (* ( "
0Z+ ، Tإ Aآ
8 *
"A$داء"
>...ه +ك -ط ، *} 4وه +ك و ت & دّة '،ا G:ل أن ه bRا< و ت
ا0ت ( =# ( K-ا<> ر *Dو5د \) ' Xا= ا T<" !+ ،*#
ا95:م ا><
،هRا ا -> 0 Uأ % Aأن
-م %ور [ 8
" ( bه
ا 0ت ا * 95:وذ _)5 fا\ C8 Xب ا *:
35
أو A :ا :ت ا< د * وا ، * 01Cوه إ ت * "$أ ' 8 8ا< ل
ا><
و> -ا _)5 Aا95:م ا><
أن ُ [&0ا * إ_ أ ( !% #إ ,ر
.* 5
D
*
<5 *U
E :
xا<
ا ( ',ا 0Cدون " A
1أو "
= و"
&
_)5 Aا95:م ا><
أن > Tآ (* اVراء ا<
&
دة ( ا< [<aوذ ( fإ ,ر ا0ام أ
\9Uت ا<!*+
وا
-ا
' ا<. ! *<Z+
Fه ك .ّ ُ2ا )<و [ :3اiداء ا.. !Ymوأ7a
[ 5ع ا a$ا
ا؟
5دة إر& ع =>Dأداء ا95:م إ_ ا < Aرس ا *% \0اRا"
* '
aأن !< Aه
أن ا *% \0اRا"
* ه
*aو
: !( ، CC8 Y
أو <ُ" * - - *% \0 *a :رس # _)5ا<; *8ا * 95:أو _)5ا' <^ -
) ! )5ا<; 8ت ا * 95:ا><
*( و _)5ا '.
9U ' : xل ا" ع \ ^<* ا<
Zرات ا<
)Bب ' ا 5م ا . ! ( *%
> : ] xم "< ' ا ' ( A-ا
#ل إ_ ا<>)
* )و>)
م أ*
)> 9% A
<' ا ،(*( # '5 tز دة _)5أن ا # -و اا >0ف أن ا<; 8ت
ا * 95:و *ّ# Uا><
* [4 " !+إ_ EB+ا>) < ت.
&j f3 h;% WF J*Oه $ا;* !" .ا
7#%ا !Ymوا! :أم
\_ّ7 72؟
36
ر hو ت ا [
+و ا> إ_ ا
aدة ( 5د ' ا<; 8ت ،زال ا<!1
ا9% ( 95:د <
Bو > Tا
+ع ا<
&
د ( ا< 5 *ّ<x ،[<aا CUر
وا 4-ا "! ّ ا0أي ا> م و[ ذ-" fم )0أي ا> م وإن \ّX1C( Y
-+ص و
&ّA
( ا -5دي أن ا
*
9-8 % 5ا95:م ه
& *$ه ' 'ّ< _ * 0ا
-م
%ور bإ_ & أن ه +ك " ' * 80ا
-ا
' ا * 0&rا زا XّC" Yا
وا<; *8ا *
95:و
hب ا
-ا
' ا "< ا أ +xء < رA)<> A8
و";آ E _)5ا )
#ل إ_ ا<>)
*.
و( ا<< ر *8ه +ك إ&0اءات " * - 4زا
" Yل دون \ م ا %ور.b
$ز YNل ا
ّ7ة ا$Niة * aY :ا
.c6اYmم ،ا ا +
*" أ 7رت & aل 7د ا أ&_ $uد !" Haا
$ّ5 ّ
:a
_ ا
ن؟
' E+اCا * أن ه +ك >% r
< 5 U +م ا _)5 Aا (* وأن ه +ك
W(0" * 5 *( -xا -+وا0أي ا .0UVوأ -5أن ا<; 8ت وا!
} ت ا><
*
[B-%ا9U ' !MC# '5 0Z+ل ا ! و"> )! ا [ % a :ا95:م ">fR% B
ا<]
*
-C Xت ا<
C-% [<aل ا (* آ< ه و0 %ام دوره وأن آ ن
< . !" !&
" [ _G
و( 0C> ' < % *\95أ &
Aأي ّ0Cر > ا ح _)5ا ( '
Eآ (* ا< <ّZ+ت وا! } ت ( ا( ع ! '5و'5
وا> $" [ !> Xآ ّ
أ \9Uت !. !+
37
|$#ت YNل ا
ّ7ة ا$Niة ّ7ة $ا )
\
2\* bا$أة آ$j :
إ= ه
ا$5ا bوه F
2 .ال أ& .ّF% #إ[" & Yم ا
!" !c$
&>؟.
ا" f> Eأن ه +ك W>%ا0Cا oا Y5 B8أن " *-B+ XUا<
Zر ' a
ا b Cإ
Aأن ذ ' fزاو * "
[
8ه ا & X% * 0ء ' زاو * ر([ *C
ا< 1هة و %أها(! " aر * 8 %س.
" Xا X#ا0Cا oا CU:ر *
fRأ\
ل إن ه bRا0Cا Y
-% oت >rو* ( ّ
وا<) ت ! _)5و !)BهRا ا 0
Mو )ّ" Yور ( *
,ا1ء ا<> د.
وأ -5أ Aإذا آ ن ' ا<<' ( Fه ا 0ت ا (
* aأن
ن 5
و
0,
Tاف دون 0
hه .
آ$j :ون إ= ا aء % 70أ" W#6دار ا5ح" .5aر ./ا
iل
ا) 7
7ا
$+ي؟
آ *% -+و ' ( ) * +,ا
' > ( + +ه bRا< *$ه
0Dورة ا0ام
ا
-ن X M1 *C+ %ا ( ' وا< ( _)5 *Zه ا * 0اRي "< Y+دار
ا Cح ' ا( آ9U _)5 Aف W>%ا= ا0Uى.
! < !)6اmذا وا*\ة ّ Nأن ا آ&' دّ
' أ 2و :* .
ا$آ ا /ا! aا 7 #ا 2ا) ار2؟
هRا ا<)= " ّ ( A0,أآ] *C8 + ' 0و _)5أآ]
' 0ى و"
[ +)#وزارة
' 2008 *+8 Xا rام fR A%د +<5ا0آ* ا * & a
ا ":ل إ_ ّ
ا \ م !%ا9rء وا 01C8أ 0-% 4ار ر^ Tاو* ا X% D -هRا ا<)=
38
أن إدار" ا<;' 8
9U ) ' B\ _)5ل 0!Gي ( 0ي و رس( ' را +5إ ّ
اّ _)5هRا ا0-ار و " A &d ( A- CBآ< أ f 01" Aا ( *% -+ا)*+a
ا " ّ "
X% !+إن ا:دارة X 0Ud BB Y0,ا<)= A+آ] ' 0
ا
<Mض وأ xر "
( ت ا9rء ا ( ' ( ا<; ' 8وهRا ا
ّف ر bأن
ا> 9U * ^ - % Xل "
ت ا<) ت
ا
$وض أن 7م ا 2م 3ي $2$ه ا) ي *2$ت ا ه.
ا
W27 Fا;Oط ا
2$3ن ا$2$؟
هRا C5 % '< 0 hر وا& ا
->+8م ا 4 ' +xي وة - * #
ا 0 0-و"
ز >.A
<6ا ا $Niآ :ه! aYا ا O*) "* +ا$dmاف؟
R+ا0ّC5 !\9Bت ا *% -+ا
_)5 ' ( ) * +,ا>8اده )><*
Z+ '<D X
او* وذ fو( Eا
-ا ' آ< 0ّC5ت _)5أن ا
ار ه
أ( X4ا X XCا<) ت
8اء آ * +! Yأو د * أو ا&< * 5أو * 0 0
Bا (* ( ا9Cد.آ< آ ن
) )& *% -+ت " و * Dو -ءات
ار [ وزارة ا ":ل ' ون اYّ<" *% -+
! 9-8 %و ( %ع
% Y}&
( !" ) '5ر ( ا> !> Xو5م ا*Ch0
Xأي )= ' ا<) ت.
اّ ( *ّ a
*ا +ا73د 83ادر ر 1R2ي 2009
39
ا ا "* +ا&) :
"$3 $N .آ اY6
"
ّ Yا+وة ا * ا د 5إ ! ا< اR +ي ) *% -+ا
' ( ) * +,
ا
' ! 0ا ' +xا رط -ا 0 0-ا
+ي ) 0ت ا * إ_ )*C
)> =+ا) Zوا0ا % EGي <ّ ا 0ّ BDر^ Tا *% -+إ_ ر([ "ا &< ع" ( <
د5 5د ' ا ' إ_ *ّ 5 *)& -5ا
B " * ^ +]8رة ."X
ا56iب ا $d5ة
ا C8ب ا<0G Cة < 0! Xا '
+xا رط ( 0-ا *% -+ا
'
) *
+,
' Xر^
T
">
د إ_ ا<
\= ' ا 0 0-اRي \ّ Aا< اR
+ي -( ،ا 0C5آ ّ
*+aا 0ت )&< ل ا 0وي( ور^
*+a Tأ
\9Uت ا<!) *+آ< ل (T
'%أن
ا '
>% RU$ 0 0-ا C5ر "01 A+ّ<4وع ا 0 0-اRي \ّ *+a Aا 0ت "
ّ " -إ\ ء *+aا 0ت ' ا
*hا 0 0-) *
^ !+و [-ا <5د _)5
ا 0 0-اRي \ّ Aا) *+aا<Rآ
رة) ّ " - (...ر ا 0 0-اRي أ*+a A"5
ا 0ت وإ5اد "
0 0-ازي ( أ ّ م >ودات"..
ن ا
-ا
' اا 0Ca" *% -+) *
)Uا<
(
< ا 0C5ر^
Tا & *% -+ا
MCري أ ّ
اR
+ي _)5ا<
ا( _)5 *-آ & Xء ( " *+a 0 0-ا 0ت وإن آ ن ا 0 0-اRي
وزّع
م 4ي ه
" 0<xة " 0
Bو"
F
Dو"\
0 0-) Eا ّو اRي "A% Yّ-
*+aا 0ت.
وو&ّ & Aا
MCري ا -دات ) 0 0-اوّ ) *+aا 0ت !+أ Aاآ_ G: %دة
% a : %ت وا ل أن &
ه 0ا 0 0-ه
ر #ا ! آ ت وا G:ت ( ا B-ع.
40
و\ Yدر ( ا *% -+ا
'
) *
+,إن *+aا 0ت "0م ا &Vل
ا01 - *
-وع ا.0 0-
ا56iب $uا $d5ة
أّ (
< >)ّ C8 % Eب 0
hا<0G Cة ( ' !kو&!* 5 0Zد ' ا
' ">)E
Eا '
ّBU '
% !
8$" R+ *% -+ا KU ،'
+xا([ '5ا*
9-8
0 %اع اRي ّ 1
ا *% -+و ' !a 0Udأ& Xد(>!
ن \ ' *C 0ا !aت ا.*
<80و0%ز هRان
ا Bن ( C8 +ت 5ة )ا )aت ا> ّ* ،ا ب ا) aن ا(...*
50
و& ءت ا+وة ا * ا0 Uة a 0ّaدا هRا ا0اع و
D
% =1ح ا ' B
ر hأن أ )hا ' 0ّC5وا * 9-8 % !ّ<" '5ا *% -+ور(>9U Yل ا+وة
ا * >Gرات " * 9-8 % f<)
5ا.*% -+
$ا2i Hdدي
ا
Bر ا 0
BاRي A(05ا+وة ا
* <]ّ ( Xا)
aء إ_ ا> =+ا)Z
وا! =+> %ا Cو#ر هRا ا0ف ' ر^
*+a Tا 0ت ) &< ل
ا 0وي( ور^
*+a Tأ
\9Uت ا<!) *+آ< ل (T
'%أ م 5د ه م '
ا
' ا C1ن آ ن ' ا<0وض أن "
ن ] Xه bRا) -ءات (' )ّ>) ! *#0
"
Gخ ا<!04 !ّ+ ! "*+وا < _)5ر 8ت ")
.'
% E
& !/اn5ري )ر >cا ا( "* +
)"m ّ5) ّONد ا 7وة
41
ا 0C5ر^
Tا *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' أن ه +ك (:" *-ّC *ّBUد
ا+وة ا
* ا د 5إ
! ا< اR
+ي" ن ا 0 0-اRي \ّ Aا" *% -+
'ّ<4ا
% a :ت و a 01زات وا< 8ا "..*
<80وو&ّ Aر^
Tا*% -+
أ [% #ا "! م إ_ 5د ' ا
' " ا<>0و(
' r) !^ < %ب ا آ ".
و\ ل أ 4أن ا b C9 Y(9أن ا -دات ا و&ّ!# 0 0-) Yرت ' أ0,اف
" A
)5 [)Bوه
0
1إ_ ا )
ت ا 0! X < *
-
-ا '
+xا رط"..
/ل ا$Fوي )ر >cا2$ت(
أ7 /ة WF 66ر >cا !
\ ل &< ل ا 0ي ( "" *
F 0ا
"*
8ا0:و
* " إن ' أ
(0Gا
_)5ا
*hا bR!% 0 0-) *
^ !+ا 1آ)* ! أ&+ة 0" *
8
8آ! و " م
)* ا (
' ،و\ ل " إن ا> ' ا< 8ا &< *
5و( aل ا 0ت
" '
) Y--ا
' و زا
ا
C Bن ".. r< %
آ ل ) >&2ر >cأaYNت ا ( #
اn5ري )<ول 7م ) 2و[3ت ا
\ ل آ< ل ( T
'%ر * 8و&!! إ_ 5د ' ا
' " أ Xّa8أ '" A
أ%ا (9Uت [ *
Gر^
Tا ' *% -+د(> +إ_ ا< ( ّ-% fا>0
C
'5رأ AZو5د آ ' 0
Cا
' ' " Cا
MCري وأ ر( b
42
" *
" X
&$و *
>Dا
' و
# ' 200
*# Uا:ذا *5وا)rة
ر hا0-ارات ا #رت ! ' أ _)5ه0م ا) 0" C% ،*Bت
و< ر 8ت *
8
8اr8از * *MC % ! *\95ا<!."*% -+) *
+
أه/ Wء "! ا $2$ا) ي *2$ت ا
& ء ا 0 0-ا
+ي ) 0ت ا * اRي \ Aا< اR +ي
م ا ' +x
ا رط ( 015 _)5 *<- ، *# 28ة أ
%اب ،وه :ا<-*-ا< +خ ا 8
ا> م – ا ,:ر ا > 01ا> م – ا
[Dا< دي وا<! – +ا ! آ ت – أ \9Uت
ا<! - *+ا (* ا<
- *%ا B-ع ا<> ا0Cي – ا95:م ا
!aي –
ا (* ا 0و *
( ا< & *-ء ":إن -أداء ووا\[ ا<; 8ت ا * ا
*
<5 ،* +,آ Y
أو *# Uأو 5 =\
' [C+ ، * %rا^ " b aه bRا<; 8ت ،ا "
ا&A
%وره ( W>%ا ن ا
M4ط ! وا - 4ت ا
ا&!! ا
ن .هRا
ا -+ه
إ < ن -% +رة ا<; 8ت ا _)5 * 95:ا -م %ور أ( ، X4و _)5اE$
( %05 Kودو " A ( 1ا<.*( +
و' $% ' - _)5ن ا<; 8ت ا * 95:ا
\ * +,درة
،ر Y8دوره و
" ! 9-8 % Y]C1ا0ر *
+ -" _)5 ،ج إ0 95م ا<
ا ',و
".A-x
و( %ب ا< +خ ا
8ا> م 5 ،د ا 0 0-أه ااث و ا
Bرات ا آ ن !
" 0G C 0
x$و _)5 0G C 0
hأو Dع ا 0ت ا
* ( ا9Cد !+ ،
ا >8ادات % 9ت ا *
8 ^0وا *
> 01ا< [rإ&0اؤه ( أآ
0%ا -دم .
43
أ ( %ب ا ,:ر ا -( > 01أ Gر ا 0 0-إ_ إ&0اء "
0ات &Rر * _)5
*)aا (* و" )
! ' ا [% Bا0&rي _)5أن "
ن ا (0, *% -+أ(
8 8
( هRا ا
.0آ< " ا>0ض ( هRا ا Cب ا_ 5ة ^ !+ Xا " \
*
ا<01آ* ) (* ا<
*%وا Z+م ا 8 8ا ص
5$%ان ; 8ا:ذا*5
وا)rة وا ( Eا
#ل إ_ ا<>)
* و< * ا (
' و# *\ B%
0ف.
أ ( %ب ا
[Dا< دي وا<! & -( +ء ":ر#ت ا 5 *% -+ا aوزات
وا ! آ ت ا< د * وا<! 5 ( '
) *
+ا<; 8ت ،وا> TهRا ا
[D
X<5 _)5ا
' و _)5ا< +خ ا &< 5دا XUا<; 8ت" .
و& ء أ _)5": 4ا ' h0و&
د \
ا '
8اء
_)5ى *)aا XM1أوا " \ *
ا<01آ* ) (* ا<
*%وا
-ا ' ا ( * 8 8ا ذا *5وا)rة ووآ * "
T
ا( C - 0ء ،ا أن ه bRا
-ا ' 5دة " aه)! 0C XZا _)5ورق (
5ا<; 8ت ا * 95دون " ' XUأي *B)8ر\ 0 * %ض " E CBهbR
ا
-ا '"..
أآ ا _)5 0 0-أن ا>
W>% _)5ا 4-و و( %ب ا ! آ ت و ا>
ا CUر ( 9%د F " ،ا< aل )!
Xوا '
( ، *5 G:أن !0,و")
K
ا
Dاء 0 !
)5م Eا<
ا ( ',ا<>)
* ،و ( A-x 5و X^ 8ا95:م
ا
5 ، *
+,ض ا 4( ( !+5 tCءات إ *
95أ0Uى (
! ا tMوا<
'"..
و( %ب أ
\9Uت ا<! \، *+ل ا" 0 0-إن ا *% -+ر#ت 5ا 1وى ' ز9ء
'
#و' ;و
' إ '
95و
ا '
+,أ xروا ' 5 !9Uا ! آ ت ذات
ا>
\9U$% *\9ت ا<! ، *+و\ " " X
aآ]0ة ت ا! ك أ
\9Uت ا<!*+
44
ا
* ( 5ا= ا
* وا *
5
C8و( 5د ' ا0Cا oا:ذا*
5
وا) *
<5 *
rو."*# U
أ ( %ب ا (* ا<
-( *%أ Gر ا _)5 0 0-و& Aا
ص إ_ "W>%
ا< و ت ا aدة ( W>%ا= BU T> ،ب
+ع و0,ق
ا [ Dآ Y
' %ب ا<
Zر" A+،أ Gر ( ا
\ Yذا" Aإ_ أن " ا< !1ا> م A _)5 X
و E-اr-ة ا * 5
+ا<0Z+ة".
و( %ب ا B-ع ا<> ا0Cي أ Gر ا 0 0-ا_ او Dع ا!> *1د '
ا
' )ا>< Xدون
-5د X<5و " *
BMا&< *
5و أ&
ر "[ 8 +
وا
Xا>)<(...وأ Gر أ 4ا_ W>%ا0Cا oا CUر * ا " Y\0Bا_
ا [
Dو\ T<" 4ا< 1ه "ا أ! " >% E"0ا_ ا<
ى ا<
$ل %
ا _)5 *% \0ا]
' 0ا<
ا."..[
D
و( %ب ا 95م ا
!aي ( & -ء ا Aر\ hم ا
_)5 *%0aى ا (*
ا<
*%ا *
!aا ا! " E"0ا_
ى ا * (0ا< ، *%
)Bأ ا ذا 5ت
ا ! ( *
!aا !+5 Y% h 0 0-ا0aأة ( أ ن 5ة +]8 %ء W>%
ا &! دات ( W>%ا ذا 5ت
*ا +ا73د 84ادر ر8 R2ي 2009
45
ا ا * +ا&) :أز ..أم أز *3؟
أ م AM)%ا
[Dدا XUا *% -+ا
'
( ) *
+,ا
' ' ا -ن و ">،
-
ا -5ا ' Aا<! ا)! % Fوء ! أ C8ب ث A$G ' <% ،أن <ّ XآX
0,ف ;و
( Aا
\ Yا0اه' و أ م أ&
ل ا
' ا -د*.
1
>)
م ى آ (* ا
' و 0
hا
' أن (0ة " T
8$ا *% -+ا
*
+,
)
' ا
' " \95 !B%0" '
# XC\ ' "Y C,ت
% *+زارة
ا0G:اف ،وأن ر^
Tا!
}* ا) *% -+) *
8$ا! 0
<Gة( > 5 b0C
ا
' "أ أه ا<
'
%0ّ-زارة ا0G:اف" .و[ ذ XC\ fا (
ن ا 0اط
( Z
( هRا ا<01وع و !<ّ
ا =- '<%وراء ، bا<! *C+ %إ
! آ ن اّ +
ه
% - Xا([ F '5و
Gا Xhا (
'.
وه& *<! *B- bRا ! " '
Cأن ا ا
A Yا\= ( *
C)8
ا< ' E)Bا< 1ر [ ا " ' "$وزارة ا0G:اف وا \ Aدر _)5ا> !> X
5
%و ، o4ر *
#
U hود\* ا0ة ا 0,ح (
! 01وع " T
8$ا) *% -+
01وع ا " د ا> م ا
) ،XM1ا *% -+ا
"...)a B" '
) *
+,
2
ا> -ا<;"< 0ا *% -+)
8$ا
'
) *
+,ا
'
م ،2008 & 13
وآ ن !1%دة ا0<"; [
<aا د <0-ا _
,إن ه +ك ' و% A#ـ"( *}
4 *<a
& '
Cا9Cد" 0>" ،ض و\! أ * &!* _)5ا< اR
+ي اRي ا AC
ا (
ن ( <% ،ذ fوزارة ا0G:اف ا أ Gدت %وره
& %اء ا <0-ا*
,
ا &0ى (
! ا<;"<.0
46
وه bRأ *B- 4ا Y+ّ
% ! !+
<]" ' % *
% aو\! أن ا:دارة آ Yة
وا Y0أ(0ز+# bوق ا \0اع.
وآ ن ' ا<0وض أن E)B+ا< اR
+ي ا< ( +أداء !<0 ( ، Aوف
*# U * 0أن ا 0ت ا #رت '5ا
-+آ 0C>" Yأن ا
ار
وا01اآ* [ آ (* ا0,اف ا< ( *)Uا$1ن ا 95:ه .*
^C *$
3
' >%أ\ ' Xأ
C8ع %أت W>%ا <
-ت " !- 0, aإ_ ا0و oوا
،E
" !+أن ا< اR
+ي -إ_ ا 0Cة " و أن أ *
C)hأ 45ء ا< اR
+ي '
"ا
0او
'" ...ا و ه " <
-ت ز دة _)5آ
! % ، *
C- 0
hأت " =1أن
ه +ك ' 1 *)\05 ( *) Aط ا< اR
+ي ا<. +
و0, ' 0!G
>%ح )= +#وق ازر ' %ا ' ،و\ " ا < A ( 4
Aإ_ \ * )>( * 4ا ! ( Y)<>8أ )hا
X^ 8ا< *
C-و 0 hا<( <% *
C-
ذ5 fول ا.R +
و >) آ (* ا ' أن هRا ا<)= أ ' RUو\ Yا< واه< " Aا] ( ،0و\Y
آ ن ' ا<0وض ا
& Aإ_ ا 4-ا "! وا\[ ا95:م وا.' 95:
' ( *) Aإ xرة ه bRا 4-ر hأن 0<5ا a *% -+وز *x9xأ0!G؟
4
a" >%وز )= +#وق ازر و
5دة ا0ارة إ_ ا> ' % *\9ا *% -+ووزارة
ا0G:اف و" aذ - ( fءات ' %ا
ز 0وأ 45ء ا< وأ
C\ ( 4ل
47
ا
زارة ا> W>% [ ,ا<) ت & ،ء ا 5م اRي 5 bRد ' #
; 8ا:ذا *5ا)rة ة 0- ( *5 8ا *% -+ا5 _)5 & aم "
*
و !" >Dا<! ، * +و\ " Y+Cا *% -+هRا ا 5م و Y!ّCإ_ أن ه bRا0آ* \
") ( Yا< ' XC-ز م ا 0 ,$إذا ا *
% [ 0ا
>Dت.
و%ل ا ه< م *!&
%ا 0Z+ه5 <5 bRد ' ا ' إ_ ا0) !9M8و oأن
ا% *% -+د ا> 0h *Uاض أ0Uى "< ،*)% ' 95 Yوه +ك '
\ ل إن W>%أ 45ء ا% *% -+د " R +أ&+ة * 8 8؟
و!0ت ه bRا<
ا\= ( *# Uا *)aا> * ا ا>-ت
م 2009* )
& 18
و")! ا %ت ا) aن ا * 50ا ( زت ( ! ا ACG *<^ -ا*- 8 * C)h$% * <80
ن ه +ك ّ* وا ( " *Dك ه آ Xا،"*% -+
و\ Y+ّ %ا %ت ا)ّ aن ا * 50أ ّ
و! 0ذ9U ' fل )<5ت ا +aا ) Yوا< ر = ا Y(0#
وا Bب اRي "0دد.
' fاا" !!XU
أ ا ' \ ل 0 %ف ا
ا "إن ا9-ع ا ّ " *+
5
>%ا %ت ا)ّ aن ا0"
" * 50ت ا> ' % *\9ا *% -+ووزارة ا0G:اف و Y)#إ_
ّ ا *> B-وذ W>% * )U _)5 fا<
ا\= وا\ و Xره "ا
ا A" T
& ( %ت ا *% -+و" 0ت 5د ' أ 45ء !CاR +ي 0 1إ_
"0دّد زد _)5ذ fا ' Cا
ا ( FDا<
ا\= ' %ا< اR +ي ا<
[8و5د '
أ 45ء ا< اR +ي وه
" ' Cآ xd A Yر bا) _)5 * Cاداء ا> م ) *% -+ا
و&ت ! " A% aا 4-اا * )Uوا (9ت 4\ < ( !+ %ا ' و
Gا!)h
0B Yو* ّ %ة ذا"! .
و' '<Dا) 9ت ا 0%زت و\! أن هRا ا<
- ّ1د وا!ف A+إ >%د
48
ا 4\ '5 *% -+ا ' "! >% Aذ>% fم " -أي .' ) 8
6
( %ا * & 0!Gا رط Y!ّC Xإ Aا ' *% -+أن 5م "
* و >Dت
ا ' ( ; 8ا:ذا *5وا)rة \ ([ إ_ ا9ت ا
)[Dدر ا*% -+
"
-ل إ! ")ّ5 Yّ-ة و
5د ' وزارة ا0G:اف )( -د # 150
XUو(( +
ا 5م آ ن ( اCا * A+C" x
5ا * )U _)5 *% -+أ ّ
ن ذ'<D XU f
اه< "! و ( fهRا ا 5م إ 0-%ار ر^ A+ّ<x 8ا YC , x *% -+وزارة
ا0G:اف .A) >%
7
و Xا<0>+ج ا
- -م 4ي 9Uل ا+وة ا * ا -5ت -ا0 0-
ا
+ي ) 0ت ا * 9U Xل ه bRا+وة ) T
" ( ' 95: % E
وآ =1أ 4أن " *Zا 4-ض" _)5ا 0! Y \ *% -+ذ9U ' fل:
-و* " Tا 0 0-ا<-م ' \ XCا< اR +ي ر hأ 5 A
<4 ( Aدي
و -"0إ_ W>%ا -ر 0ا أ * ><& !"5ا ' أو % -ت ا '
)C %ان ا< aورة.
0( E)U-اغ \
( ا< اR +ي ' 9Uل ا -8ت) ا *x9x * -8أ 45ء
وا X - '5 tCرا).[%
-و Y)1( +5ه bRا< و* " ّ ا
& Aإ_ إ 4ء _)5 ّ 4" *4 05ا\50 X
*^ < %زا^ وا ' ا<
5) ' ,0 +ة \
إ_ ;"< 0ا.^ +]8
X& >8-ا<; 8ت ا * 95:إ_ اrاع ا
\ > ت _)5ا> Y" *4 0اKM4
وا! وا h0و"$آ ;و ه " Aا<; 8ت أ! R+ون ">) < ت ا:دارة
8
ن ' *Cا ' ا
' Rن
إن ") Xه bRا
\ ^[ ([ إ_ ا -5د أ ّ
49
ار") !" , Cو 0ون % ( !%د " KّB R +ا!ف 1 *)\05 A+ط ا*% -+
و"ا
8اذ" . ! )5
و >5 -د ' ا ' أن ه; ء %د ا>< E - Xأ0hاض Y<" * G
$%ي * *)#ا95:م وا ( ' 95:ا9Cد
9
أن )* ا9Cد و)* ا95:م ( ! أن % Fب ا
ار [ ا0" [ *% -+آ!
" ( XM1ا >% x * 9-8ذ !C8 fا (
ن أ X] E)Uه "bRا<> رك"
(kن ا< ' % A+ر&* او_ ' "!<! )* ا9Cد.
* " ا " +ا73د 88ادر "! / 5ان 2009
73ا6ت اiر Zا JFا
ي * ا * +
ا&) :اف *= ار ا ) ّ... .أم )ر !؟
ا =)Uا (
ن ا
ن آ]
0ا \ T
8$" XCا *% -+ا
'
) *
+,ا
'،
ّ
" !+وا
! +5ا.T
8$
وا
م *+8
>%و= ' ا> -د ا<;"< 0اول " _)5
Bا (9U FBت
& Tه 0ا>< Xا % -+ا (9U ،ت
ل ا *
9-8ا *% -+وإن أRU
ّ <" *-
<5
ت ( Bت >
*+أ >%دا *
Gوذا"
*.
#ن <
ن *
9-8 %ا '5 *% -+آ (* ا0,اف ،و0Udون ">!
+
ا ، *
9-8ه; ء
aا ( اRه ب إ_ ا<;"< 0ا
>% ^ +]8ل أر[%
ا -8ت ' *
45ا< اR
+ي ' ،ه
a Xا ( وأد ا
ر ا<X-؟
-ا * -8ا0ا *
45 ' *>%ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ه'< X
50
Xز*؟
ا
-ل إ! %ا * ّ
-ه " Xا ف _)5ا
ّ ر ا< X-دا XUا
' وا 9-ب ..A
)5؟
-آ
=
8ن >% *)0ا<;"< 0ا ^ +]8؟
ه bRا !% +!ّ&
" *)}8إ_ 5د ' ا
' <ّ' "
>%ا أز* ا *% -+ا
*
+,
)
' ...وه bRأرا^! .
75ا$زاق ا:J5O
أONء ا
JFا
ي * !$إ= WأONء ا
JFا) *
3
"*
ذا آ .ه
ا
*؟
أوّ ' ّ %ا G:رة إ_ أن ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
'
ا< '5 E]C+ا<;"< 0اول ،أ *
C)hأ ' A^ 45ا< '
ّ)-وهRا ث ول 0ة (
" ر &<>
* ا (
' ا
' وا .*% -+وه
' و&!* 0Zي > _Bه م &ا.
و
> %دة إ_ أداء ا< اR
+ي ر '< <%ا
\
ف W>% _)5ا BUء ) !4>%
ّ0C Aرا"9U (Aل ة "
b0وا
ا ، *% -+وه أ BUء أ -5أ! " -"0إ_
aا BUء ا ار"9U YCل أداء 5د ' " &<>
* ا
' ا
' ،
ن aا ( $Bا -5دي د a bا04ر <( .ه ا0Dار ا Y-
5 - %ة ا
* وا !C&
<%ا0ص _)5ا)
aء إ_ ;"< 0ا..^ +]8؟
(ا -8ت أ 45ء ا< اR
+ي ..ا>
% .. *4 0ت ا< اR
+ي ا<
[8
اRي و A% X#ا 0إ_ إ\ * ا< اR
+ي)....
وk( A
)5ن *% ]<% ّ > Xا ف _)5ا
ر ا< X-اRي ا ACا (
ّ
ن.
( ا -5دي أن از* ا "!1ه ا *% -+ا
'
) *
+,ا
'
8اX#
ن ه bRا D0" \ * -8:ا U ' W>Cرج ا< و'
!C Xا ّ
رّ h
دا !" (9U ( A)Uا [ *
1ا 45ء ا<
& ' '
)-ه 0از* Cو أE<5
' ا <% * ,:أو W>C%ر
ز ا *
9-8دا XUاّ>
*% -+ا bإ_ ا9Uف
51
&
ه0ي
ل ا
ق ا> م
=) *% - 0أداؤه 04 %ورة <5آ A
)5 Y
-% 8آ.*
><a
ا0اع 0%ز ( ا<;"< 0ا 0
Uو رأ
8ا X#و[ "
ا
" \ A)#اX#
از* '
%ا '
(0Bآ ن k%ن #ا * -8:ا0ا *>%أن )5 -ة ا
*
' 9Uل &)* ّ * 5د
5ه \ XCا *# U، A\
* -8:أ م 0%وز
W>%ا< Cدرات )
( ق وا< *.
و Uأ -5أن ا0ة ا )8ا<;"<0% 8 0اع '
%ا '
-1و\ " !1أ 4
ا
X#إ_ ا" ق
ل ا
ق ا> م
0ا ' *% -+إن ( Y)1ه bRا< Cدرات (kن
ذ !<
8 fا E 0Bأ م Cدرات أ0Uى ر ( Z+ % B" <ّ%ه
آ Xأ0Uى
از * ) *% -+ا
'
( ) *
+,ا
'.
75ا Hا:!&d$O
> .ا& Yو ا$F ') Y6ا *= $+ف دون ا}$N
9ز* C5 %ر أن ا *% -+آ E+5 ( Yا *& &rوا)
ل
أوّ أ 0C5ا ّ * -8
ا
*
B8آ ن ' ا> " 5 C !-
-و&! ت ا
0Z+ل (dق و XC-ا *% -+إذ
ه +ك ' 0آ
! _)5 rم ا *
501أي
ا *)#ا<ة ا$% *
%
+ي ' XGا Gل
ن ذ ' fو&!* 0Zه '<4ا . *
9-8و( 0Zي ا >G Y
*
9-8را
[(0إ< ه
X<5ا )<
س \ XCآG Xء.
،
xأر( Wآ)<* ا 9-ب وأ 0C5أن " ّ 0Cز أن \ Bع ا (* >
( *)-
aل ا>د * وا9Uف اVراء وأن ' ّ 5أ
" X]< Aر ا A E *
9-8
ذ fن آ0, Xف 0ى ( Aأ Aدا XUا
ر ا<.X-
( < *$ه +ا>%ت '5ره ا -
-أي ا>< Xا *)< *U % -+ا (
'
( إ ,ر ا
-ن وا 0ام ا< Cدل [ ا) *Bدون " XUأي 0,ف.
، ] xأ ^ Xإذا ا +0ا)> *Cا <0-ا *
,و Cدئ ا *
9-8وا>د * و أن
52
" ح ا
*#0ن ا<;"< 0ا 0h _)5 ^ +]8ار ا<;"< 0اول '
*
( G t
ا><)
* ا *
%و5م " XUا0,اف ا0Uى ' اا XUوا رج ( ا B-ع وأن
ن ا< ا<>" +د (
Aآ ' 0
Cا C1ب دون إ\ ء أ #ب
ا ( *%0aا>< Xا '<4 _ % -+أ +C *C)# 8ء هRا ا!
( Xا< XC-وأن
ن 9-ود <0-ا.
,
7Nا5رودي
W 7..اف *= ّر هم ا ا
)*ّ
( ا ' % *-
-ا>
دة إ_ ا
ق ا> م اRي A
( Yxا -8ت !
ا<
Dع X%د\* # - ( .واا ( دا XUا9Cد و Uر&! >) أن أ دي 5ة
آ ن ! دور ( A r 0
hا _)5 0
x$ا< '
)
-و"
&
!!
أهاف " م
Fدة و
آ Yا -8ت ' *>%و0( 5دي و\0C" *5 +ره ا
\ ^[
' "!<! وا> 0 M X1% !> ,أ ( ا * ا >) ( '< 9ا t
'< Xا " ق
_)5 Aا\.X
% '5ادر ّ
( Xا *% -+اRي أ *
50G *- 0B%ود <0-اR!% *
,ا ا
)8ب ا
[
D
<' أن A)C-إ ( _ّ%0" W 0 X-5أ 4ن ا 0وا
._D
" - X> %ا ف
" _)5ر ه م ' ا
' ا< '
)-ا
#0 ' Rا
,ال
ا<ة ا< _)5 *
Dا> إ_ " 0-و&! ت ا 0Z+وا< ( _)5 *Zوة ا=
وا> [ Xآ Xا<aات 0%وح ' ا 5ال وا<0و* ا*) ' \9B
ا
' و)* ا<! *+أو وأ0
Uا
>%ا '5آ
5 Xا Xا B-8ب وا
=
وآ ن <' " E
-أهاف آ]
0ة 0C5آ)* ا< '
)-و"
[
8دوره و'
=8
Y5 Dه bRا *#0هرا.
ه +ك * ' ا
&ّ Tوا *
1ا 1ة (
#ف ا
' ' (01 X1وع
53
ا *% -+ا
*
+,ووأده ( ا<! .إذ آ ن ' ا<0وض إ B5ء ا<) *#0
ا << 501ر *)
, A ! *8ا<ة ا ’ *
-و' اVن >%أن 9( X X
' ّ %إ B5ء <Dت " '}<Bا
' XC- _)5ا B-ع وإر 8ء أ
T8ار
[<a A rآ Xأ +%ء ا<!0 ) *+وج ' ا<$زق وإ B5ء دور ) [
<aدون إ\ ء أو
"!<
.
ا J5ا
)وي:
ادة ا * دت #&$5ا&; ! و *ا xcا
<
$
%ا * *$ F
D
" ' ّ %ه ّ* ">) bR!% Eا ،* -8إذ ' و&!* *
\ 0Z
!
C]" '
^C ّ %و
'< K-( !+ا '5 tا * -8را . *>%هRا
) +إ_
ا
-ل $%ن ا< اR
+ي ا ه
ا<<] Xا 501وا
) (
' ا
'
إ_ ّ ا&< ع ا< اR
+ي ا<
*+ >< [ّ8ا
M1ر و' *1\ + *<xإ
*
Xز* Cو -% 8وا A
ا
5ة إ_ ;"< 0ا fR . ^ +]8ا
-ل % !$%ا * ّ
"
ف 0Gو !,ا *
-ا<
+ص ( !
)5ا Z+م اا )Uوا
-ن ا8 8
ن ا (
' ا
' ه fR%ا o4+وا>X-
ن _-C +
-را ' 8أ ّ
) [ *% -+أ ّ
a :د ا)
ل واCا^ -: Xذ ه
)! ا % -+اRي ' Y)Dأ&) Aأ&
ل وأ&
ل R+
1962 *+8إ_
م ا +س هRا.
( ' ّ xا<ّ)*
#ن أ #ب رأي ّ+# X%ع رأي ' ّ % fRا0ام
X
ن Xه
ا ف
" _)5ر ّ -
&<
[ اVراء ( <%ذ fا0C> ' Rون أ ّ
دا XUا *% -+وه
+)>aأؤآّ _)5أن اوا([ ا "ّ0آ!"
G +ف
' Tا *
9-8ا X% *% -+ه +ك ا9Uف
ل *- 0,ا
0وا>< Xإذ
8 %س ا< ّ
أّ +آ Y+د
5ت إ_ 5م "
Tا *% -+وا0آ
_)5 rا< Bا ر
*
وا<01و
<> *5م ا (
'
* و
>Dت ا9rء وا9
rت ( آ ّ
X
ا<; 8ت ا *#وا
* وإ aز ا " \
* ا<01آ* ا *( % *#
54
ا<
*%وا< *
^0وا<<
*5وا0:و
* و"><
ا *
BMا &< *
5وإ aز
ا<01وع اّ +و"
ا<ا B-) XUع إ_
' إ aز إ" د ا (
' ا!
X
ا
ا -در *h
# _)5وا\[ ا B-ع ! ّ
+و .
8
8هRا ه
( ا -5دي أX#
ا 9Uف [ ا
-دة ا
* ) *% -+ا دت !a 0C%ا %و
)%ا^0<"; F
& 13وأ$8ل ه +إن آ ن ا9rء
)C-ن $%ن >< Xز
95 *\ B% # Xج
أ) A
Uاوي (
hب " *
BMا&< A *
5و> ^) X% - Aأن ّ0غ ا< إ_
ّ
Xت ا< [<aا<
*ّ 5 *
8
8 X^ *1\ +ه 8 %س '
<1ت آ ّ
و
0 Yا _)5ا (
'.
و T5 _)5ا-> ' Rون أّ \ +د
ن .. *C># *)0 _)5أ -5أن &<
[
ا (
' ا
'
C Bن 8 %دة ' أ !^ BUوإ 5دة \0اءة ا< *)0وإ aد
اCا^ Xا
)* -k%ذ !% -وذ ak% fز ;"< 0ا _+> ّ "$% ^ +]8ا)<* 0h _)5ار
;"< & 13 0وأ ,آ Xا0,اف ا ( *)5ا< !1ا % -+اّ
- %م
- *
)<>%ذا" و"0% -ا oا *
%وا\>
* ) (
' ا
' _ ]0) YCأي
ا> م ا
+,واو أ ّ
ن ث >و أن
ن "
Fر _-C 0
hأ)
( أن "0ز +#د Eا \0اع ' C 0\ Cه<
م و
<5 Xh 1م ا (
'.
7د:
7ث آن 3ّaوا
W#ا}ن أن & $jإ= ا
).5
(>C 9و أن ه bRا % * -8ا *
Xز* ! " Fا Cب ' ا *
+ا *
-أ م
ا> -د ;"< 0ا ،^ +]8و fGأن ا< *% -+) '
C+ا
'
) *
+,ا
' ه
أآ]\ 0رة ' 0
hه _)5ادراك دوا([ ا -8ت و> *(0أ !% C8ا
*.
و( آ Xا ت (kن آ Xا <! * -8آ ن "$ه و!< آ Yدوا(>! " _-Cدا^<
' 9Gأ Gل ا!0وب ' *!% aا
ا\[ ،وه ">
'5 0
Cع ' ا ! ز *
ا
*
8ا "0ق '
%ا>< Xا % -+وا
8ا< ^Cو '
%ا< &0ة
< %ا\=
55
وا <]8ر وا [
Cوا01اء .ه & *-
-ءت ( و\! >
K)Uاوراق و(0زه
Fإ ا
.F
' & وّ ' !5 8
ن ا> ' ا
' و' B1ء ا< [<aا< >0Cون ث ا ف
و(>ّ k( 9
_)5ا *% -+ا
*
+,و _)5ا< '
)-دا " !)Uا ،وه
ث (> _)5 ،9ا C5ر
"> A YD0ه bRا *% -+ا
* '
MDط >0ف &<
> ' =-وراءه و'
0آ! و' r"0ق ' . !%0D
\ "
ن ه bRا *% -+أ$BUت أو " آ< W>% ( MC+ا<) ت ' ذ f
0Cر a -)Bا<;ا0ة ا "> ! YD0و <' >م "rآ
* *
8 ^0) FG0
أن <ّ Xا *% -+آ XهRا ا ' ا -وآ XهRا ا aا! ^ ' Xا.0
" *%0aا *
9-8آ ن <' ! أن "> Bأآ] Y+ُ
0ا *#0اآ ،0Cوآ ن
<' ! أن "
)Cر %ا *
ن X- [<a '<Dو *
)-5 ' ،
ا دس '
(< ،0Cو" *
)-5ا< ا<! "+ا زا _)5 0B
" Yا]
' 0
ه
آ Xاrب ا آ ،رأت (
! %ا * ""<ّ0د" و&
\ X% A%0Dة _
ن 0C5ة
\ Cا
><aت وا % -+ت ا " ( 0ا .*
9-8
أ >% *)0ا<;"< 0ا
8 !ّk( ^ +]8ن X%ا< & *%0a" T
-ة !+ ،
' "
ن ا " ( *<8ر ا>< Xا % -+وا _)5 ،95:ا C5ر أن ُ ! 0ّ4
R+اVن
إ *M
%ا
8 *
%9-ن ا
ر ا
<
+أو ُ>0ف
%ر ا<
ا ة
ه
ا<
، !
( 0Bو\ ) =) < $aا0Bق ' _)5 KMDا
' آ< (>( X
Dع 8 *4 05ا] *-أو إ_ اrو 0أو إ_ 0
hه ' ا0Bق C5 %رb
راه' X%أ Aو وراء bه bRا.*
a
أ أ
G -5أ!
8ن t
' *) *)0ا
0وذات
ن وا '
tا
& Aا
،8ن ا
ر ا
<
'< +أن >0آ* ا<;"<0
ا ^ +]8و أن <! Aا ،
%وآ fRا
ر ا< X-اRي %أ Uرة
56
أ
#ات ا
' R+ا ب ا< اR
+ي ا<
.[ّ8
'
<5ن ا -دم أ( ' X4اّ0اه' ،رّ0 % hاه' ' ه ّ+ت.
د ا$3و:!6
ا&Yب واف *= اّر ا
) .دا .Nا"
( ا &
" X#أز* ' ،ه +ك أ0,اف Y>8إ_ ا9Uق أز* ' أ&X
ا 9-ب _)5ا ،*% -ّ+نّ و&
د أ ' *ّ
C)hا 45ء ا<XC\ '
C- ' '
ّ)-
ه bRا0,اف ا 0>Gت أّ! ا! 2008 & 13 0<"; ( Yrو "XC-
ن \
دة ا !ّ- ' *% -ّ+رh
.*< r! %ه; ء
)C-ا *C>) %اّ <0-ا *ّ
,و >0Cون أ ّ
إرادة اّ (
' ا
C + ' Rه .
ا><)
* *% ]<%ا]ّ$ر اRي آ ن *ّ $% bR
+" ' ّ %و ،*)
8و<ّ ( Y)1ا
0
h X^ 8
ا<01وّ" X4% *5ي اّ (
' C5 % ،ره * ) '
-ا 8 8واّا)U
أ0ا
) ،*% -ّ+و\[ ا a+8د * -8 %اّ0ا FC ،*>%اّ
5ة إ_ ;"< 0اّ ^ +]8
0وّ
-% Dة ا
-ن -( .ا Y-C8ا * -8اّ0ا *>%ا *)aا> ّ* ) *% -ّ+ا<*a0C
م ، 2009 & 26ر5 ' *
1U <ّ%م 0ة اّ (
' ) o!ّ+ا .%9-
ن ا
ر "<ّ0 ( Yوف
C1ه* ' %ا * ا< و ت ا _)5 *
%9-ا<
و ّ
اّR
+ي ا< ... +إ_ ّ و
#ل ا * -8اّ0ا *>%و
ل ا
Mّ1ر '< ،ا
-ل
ن ا ( XU" \ *% -ّ+أز* '5 !%
" *ّ
-
-أها(! ا<! *ّ
+و"04ب ا !
9-8
أّ
" [
<& b aا0,اف.
ن ا< و\[ ( W>%ا BUء ،وا
\
ع ( ا $Bأ 0إ ّ % a
aا 05اف أ ّ
ّ9# Tّ8; Aح ،و"
Fا BUء آ ن ' ا<<' أن ّ
%ار وا -ّ+ش
( &)*
>% ،*ّ 5ا
1" '5ا< ^ Xو" 0aأ 45ء ' ا< اR
+ي
.Eواّ (
ن <ّ)
ن ;و
* ;8ول إ
Aا
ر.
دون و&ّ A
=8ه +ك ا ' W>Cا9ّrء ،و%ا([ " E
-أ0hاض *ّ# Uآ< Cو ،ا!
aا
57
EB+ا< ،*B Mوه(! آ ن وا R+ DاCا * .ه; ء ا9ّrء أ\<
ا ;*ّ8
ا *8 ^ّ0و *B)8ا0G:اف ( ا><)
ّ* ،دون و
B % 5رة أ\
ا! [< +>( .
ن "
* و ّ
>Dت ا<> و
' ّ8;<%ا:ذا *5واّ)rة ]KC"0 9
ه; ء
-ن إ ّ
C%ن ة ' ا FّG0 *% -ّ+ر^
Tاّو* % 9ت ا ، 2009 *ّ
8 ^ّ0رك أّ!
إّ< >
ن إ_ \ 4ء 9U ' ،*-ّ
D Fل ا ! :م
%ء )) .*Bه bRا\
ال
أ0\ !)B%ار ر^ *8ا
!<aر * *
%و
>Dت ا<> و
' ّ8;<%ا:ذا*5
وا)rة
( ،ر و
#ل اء ا *)aا> ّ* )ّ (
' ا XّU% YC ,ا>% *8 ^ّ0
Xود XUا9rء ( ا 5م ّ x .ذا >
\ +ل أ ا9ّrء '
أن ا _>8ا ّ
ن ر^
T
*5
<aأ 45ء ا< اR
+ي ا<
[ّ8ا< 0<";<% '
C Bا ،^ +]8أ ّ
ا0\ XّB5 *% -ّ+ار ر^
Tاّو* ا *
% 0Vو ّ
>Dت ا<> و
' ّ8;<%ا:ذا*5
واّ)rة ؟ ه Xآ ن رك ذا
-ل؟ وإ_ ' ء X]<%ذ fا9م ' ،أ&X
*B Mاّ (
'؟ ّ xذا > +ا9م <
)>" '5ت # *
8رت ،وأدّت إ_
ا" ذ \0ار ا * -8اّ0ا*>%؟
ن ه +ك *ّ
)<5ا ف ' \ W>% XCا9ّrء
ّ
" _)5 Tر
ه +أ [
B8اraم ّ $%
X-دا XUا0\ _)5 X% ،*% -ّ+ار اّ (
' ا ' Rا
Cا هRا ا<.
( 45$ء ا< اR
+ي ا<
[ّ8ا
C , ' Rا 0<";< %ا 0 ،^ +]8اه أو
ن $Gن اّ (
' > '+( . !
+آ (
' وإ_ ّ
) 0ّ - ( !
-اّ ،*% -ّ+
ا)ّ [< *Zإ_ و&!* 0Zه ' أ& Xإ\% +5 +ق
ا ه " b aا B-ع < .ذا
) ه; ء ا9ّrء
- %ا5؟ أ "< ّ ا ' *ّ
50ّ1ا
-ا5؟ أ'
ن ا0-ار
)
-ا ( 5ا<;"< 0ا ^ +]8؟
!5 8 + Eا
-ل
C)-+ !ّ$%ن _)5ا *ّ
50ّ1ا
XهRا أ ّ
إذا !+ Xآ ّ
\ّ0ره اّ (
ن؟
Xّ< A
\ =)8اّ (
' ;و
* آ0
Cة
%ص ا ظ _)5ه
)!
58
وا A
9-8وا *\9>% Aا0ام و"> ون و
ار [ &<
[ ا0,اف ( ا9Cد.
و
D _)5ء ّ0-
8ر bاّ (
ن <' ا >% *)0 '5 tا<;"<0
ا ^ +]8؟
* "ا " +ا73د 91ادر "! / 26ان 2009
59
ا ا
ا
ا ّن ّن ار وا
د ا ا
ي ا
ا " إ #ا"!ل ار
ّ"-ي و*+ول "( #ة ا& %ا وا 0ام (ا.".
و(ل ن ;"ر ا 08ا 6-ا"وري :م ا 89ا
رط إ0( 6ر 3-45ا-ع
&> اي آن 0+را م - 30ان " + 0خ أ ?+ 3
ا ا
ي ا ّ
3
64Cا" > ا Bوا-0ة ...وا0Eوع إ0-اء ار >+آ ّ
ا0Gاف ا."H
0Jأن "دا +أ?ء ا ا
ي ا&> ?0وا :م ا8%Iء إ0+ #
ا و5ا "Hا-9ع K: K 6Gإ0 K.+%ار ا.3-4
و(ل ? ا ا
ي أن Nا%Mغ ا
أر&+ 3ء :م
ا 89إ #آ و& 3Pا%Oم .
وآ Sا
Qا
+Hا ا"Hت :م ا- 26 HQان د Sإ " #ر T
آ أCل ا
(0وا9م" .
و S?5ا P%ا +Hا درة ا-ع ا
Qا +Hر Tا
أCل ا
(0وا9م و"إ;0اره0V #
Kورة ا.ج آ 3ا0Gاف
أ&
ب ا ق وا
]0وج +اGز +ا0اه
[
#و "ة ا Z
ا
وا& %ا K.I5 >+دة
I+ا 59د ا"و إ #و "ة
ا
ا ور K.MJا0COاف
#أي
#H+و K..:5
ارات اMءة وا^راء ا :"Qا " . 0Mد آ + 0Mا
45آ"ا
60
K. K.5 #
K.+ور ? 3 K.أCل ا?_
.M+ #ا
ي
و+ 0 K.MB+خ +ا" وا" اا" 5ى آ 3ا0Gاف
[
#
ا& %ا وو "ة ا Zا
>+ا 0ام ان ا &&Gواaم
ا"ا!
".
و( + Sدر ا ا
إن ا ار ه ا 3Mا0] 3I+Gوج
+ا +أز .+ا .وه 6 0ّM +ا ن ا Qا+H
ا"Hة اM&Gع ا
رط.
وا "ّ #آ ه cا 0H+ : K 0B&Gو 0a .-ا0Bف ا^! 0اb
"ة إ #ا* 05ا + PI&9ا"ة إ #ا ار واEرآ 6
"ا" ا د 92ا در 2009 !"3
61
ا ا * +ا&) :
ONة إ= اiم & ا&Yب. ..وONات إ= اراء & ا
وا"ق
<)% Yا * هRا ا
C8ع "
Bرات 0
BUة ( )= ا *% -+ا
'
) *
+,
ا
' -(،د 5ا< اR
+ي (
%ن أ#ر
bم ا *
)
& 13 '
+xا<
اR
+ي ا<
<& [ّ8ع
م *Z9<" *
)
& 21ا
M1ر" ا *)
1" ( X#
ا< اR
+ي >%ا * -8ا0ا *>%ا وردت ر
<8م
& 26ان.
' 5 8 >%ت \)
)* ' #ورهRا ا
Cن #ر
%ن " '5ا< اR
+ي ا<
"[ّ8
أ *+a '
" '5 ')5إ5اد ا<;"< 0ا
) ^ +]8م 15أوت( و( % Fب ا G0ت
> *
4ا< اR
+ي.
و\ ا5 0C5د ' ا
' أن
%ن ا< اR
+ي ا<
[ّ8ه
BUة
*
5
ن ا&< ع ا< اR
+ي ا<
[8اRي أ\ ّ
0م 15أوت
T 0ا 9-ب C5 %ر أ ّ
5ا )<;"< 0ا ^ +]8آ ن 50G 0
hوأن
15 5أوت %ور.50G 0
h b
وآ ن Cا< وي
45ا< اR +ي ا<
) [8ر^ *+a Tا'( أآّ (
ن \0ار "> ' ا<;"<
0م 50G 0 h * )
& 15هRا ا_ &
أآ] *C8 + ' 0أ ّ
أ# EC8 Aور %ن ا< اR +ي ا<
ّ5 [8ة &) ت "" و5 [ "* Dد '
أ 45ء ا< اR +ي ا<
U: [8ر
0<";<) 5ن و( \ و 0م ا
-ا '
اا ،*% -+) * )Uو\ أ%ى ه; ء ا>8اده )Rه ب إ_ ;"< 0و( \ !ّ+أآّوا
أ! 0Z+ون "ا>) < ت" ا >0ف أي آ ن ره .
62
و Cو ' 9Uل
%ن ا< اR
+ي ا<
(*
)
& 13) [8أن "ا>)
< ت" ا
xن W(0" !+5أي ;"< 0و( \ ( _)5وة ا
' ووة . !% ّ-
)<5ا
ر " ( Aaا
\ Yا0اه' إ_ ا aز ;"< 15 0<"; ' 0أوت )وه
0
h
0Z+ % 50Gإ_ \
ا
' *% -ا
'( و;"<>% b5
'
>"
8 0Ud 0
ا&< ع ا< اR
+ي ا<
[8اRي د 5إ
Aا< اR
+ي ) *% -+ا<
[<aم
ا *
)
& 13 '
+xوهRا ّ! -
- 0BUد وة ا (
' ا
' ووة !% ّ-
ا < !
8$" _)5 0أآ] *+8 ' 0و= ا.*+
& ء ( %ن ا< اR +ي ) *% -+ا
)> ":' ) * +, و( < ) أه
ا< اR +ي ) *% -+ا
... * +,أن ا * -8ا "-م !%ا C X rا% 1
%ر
&26ان 2009أR( YC#ة %ر ،2009 * )
& 12ا +8دا إ_ أ م
ا ' 48 Xا Z+م اا *% -+) )Uوّ XC-" " : Aا * -8ا>
4أو ا<0 +ط
". 15 0ور و>% و< 4ة
*% آ Y _
إّ
و +%ء 0-" A )5ر د
5ة ا< اR +ي ا<
<&9 *% -+) [8ع
م ا] x9ء 21
&
) * 0-<% ... 2009ا *Z9< *% -+ا
M1ر .وذ 4-<% 9<5 fت ا19 X
' ا
-ن ا *% -+) 8 8وّـ : "Aإذا " aوز ا
M1ر ا X#دا XUا<
ا< +أ
5 *x9x )#ر^ Tا *% -+ا< اR +ي ا<
->9 [8د ( 0ف
ا
M1ر". <*Z9 "0 - أ\_ _)5 0!G =
و A&
8ر^ Tا *% -+د
5ات (0د * 45ء ا< اR +ي ا<
[8ا
-
4ر ا &< ع ا<Rآ
ر."....
و& ء أ ": 4إن ر^ Tا *% -+ه
ا<
ّل و bو
5 0ة ا< اR +ي
ا ' 19 Xا
-ن
ا<
<&9 [8ع < *Z9ا
M1ر ّ F 0#
63
ا .8 8آ< <' !Rا ا &< ع أن 0 XC\ ->+ور _)5
15ورود
ا * -8ا0ا ' *>%ا< اR
+ي .
\ X1%وه
A0ز9ؤ و'
' ، !)U =-ا ' Rد(>! "> -> !)aا<;"< 0ا $% ^ +]8ي '<xإ_ 0Uق
\
ا
' ا *% -+و5م ا ت إ
! 9-9 !+
>8 ،ب _)5ا'5 94(. *
501
05 !%0Dض ا ^
5% Kة ا< * ا دى
<5 !%م ا
' ( ا*^9
ا< !)& '5 *-]C+ا> * ا<)}<* %ر
& 26ان .2009وآ0>% fRض ا " د
او )
' ا
( K8إ aز * " '<4وة ا= ا و*5 +
ا *% -+وا. !
9-8
*ا /ا د 94ا در ر!2009 !" 17 %
64
& 5ا
$و&!) ا
JFا
ي * ا * +
ا&) ( *ـ"ا =* :" +آ .ا$+iاف أن
<) .و#
ار!R2
\
45 Yا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' *C
aا<0و إن
;"< 15 0أوت _)5 r"0أ * *
\ *
>&0و X<G [<& _)5 #0 &0
ا
' T> X% ،ر ( *
< *Chا 9-ب _)5ه
.50G X
وأآت (
ار )ـ"و "',أن ا< اR
+ي ) *% -+ا" W>% Rا0&:اءات
ا B%: *
-ل هRا ا<;"< !+ 0ا)
aء إ_ ا 4-ء.
وّGدت 0 _)5ص ا< اR
+ي > *( [ &
0<"; -ا
'
ا
'.
و(
< ) ا
ار.
$
<
* 27 727 Wا * !c I6ا * +ا&) ،
أ 7ه
2م $ $5
56 12ار ا
JFا
ي وا2 !&Iم 15أوت 7ة
"ا
JFا
ي ا
،"Z6أ .F%2ه
ا اYNف )
*
ا&) و[7 $ة & W#؟
ا< اR
+ي د
X1% 2009 0C<C8 12 5ا , C5أو rو +5
ر *ChهRا ا0Bف أو ذاك أو ا W>C *% a8اوا X% ...0ا0م ا Z+م اا)U
) *% -+و\
! ا ،8 8و >%أن أ YDا * -8ا0اR( *>%ة0 ،دد ( د
5ة
آ Xأ 45ء ا< اR
+ي ا<
<&9 [8ع \ *Z9ا
M1ر ،و' *<xد
5ا<;"< 0ا [ ،^ +]8إ0#ار > _)5 bدور bو"<; Xو
Aإ_
'
_)5ذ fا ' 39 Xا Z+م اا )UاRي
ا> -د ا<;"< 0ا ^ +]8آ< ّ +
<' "$و ) Aو <0\ Xاءة أ0Uى
; tآ +5" A$%ا> -د ;"< 0ا...^ +]8
65
MG C%ر aوز *x9xأ 45ءk( ...ن ا< اR
+ي ا< ) ; _-Cو إ_
' ا> -د ا<;"< 0ا ".^ +]8
أ
15 5أوت ( _)5 r"0 Akأ * *
\ *
>&0و _)5 #0 &0
&<[ X<Gا
' T> X% ،ر ( *
< *Chا 9-ب _)5ه
A 50G X
_ +8 %د إ_ " ر ا * -8ا>
4ا0ا [%ا وردت 4< 0
hةk( ،ن " ر
15أوت
ن آ % _> '<( .
\ fRإ_ "
-ا= ا
واّوس _)5ا
-ن؟ و' _1ا م إ_ ا
' ؟
+أن ا
JFا
ي 75 .5aأ ا Fم إ= ا
*" ،ذا
ن
15 7أوت *ظ *= و 7ة ا ؟
ا G:ل
bR!% Tا *
Bو <' اrUا =) 5
( Aأو .A
EهRا
ا9-ب وا FDو
<hض ( آ ،A
( ' X( Xوه
0Dب ) *
501ا
ا<8ه ا< اR
+ي ' ا
' ( ;"< 0د <0-ا ,و Gف .وا<
اR
+ي _)5 0 X> %وة ا0G *% -+ط أن aوز ا
-ا
' و0Gط أن
ن ا ا
ه
#ا0-ار (
0ه
) Aا 501و
Tأي
0,ف 8
8أو ( %rا9Cد.
' هRا ا< '5 0
C> % = E)B+ر X<G ّ ( +Chا
' a" X%وز ذf
إ_ ا> Xو( أآ]0Ud *C8 + ' 0ه " ر ا> -د ا&< ع ا< اR
+ي ا<
[8
م t
*
)
& 21آ (
) *C8 + ّ & *#0( Yق وا " ق .و' ا
aاب _)5
هRا ا> ' & ا< اR
+ي وا X%
0ا9
rت وا9rء' _ ،
">) !$1% Y-إ&0اءات
4% ! F<" \ *-% 8ر ا &< ع آ ن ...
C)8و'
' <)0\ fار _ A+< bا aوب [ أ * Cدرة
8اء ) %أو a : %ب،
X%أ\_ < A)>( A+ه
ا ر" Cك وا< ( \ 4إه * ا
' وإ& Cره
M _)5درة \ *5ا &< 5ت دون ا< ح ي 0, *1\ +<% !+ح ،وا
رة
66
آ Yأ ( e)%إ ل ث أ +xء ا &< ع.
ه ك
uض ;ص :aاد ا7و! * اiز ا$اه وآ.
$+ف !ّ72أن ه
ا ا .F#ا7و! _
72؟
ا " د او )
' ر( 15 5
Wأوت ر( x ، 0# 4د ( 5أآ]' 0
*C8 +إ_ ;"< 0و( \ _)5 #0وة ا *% -+وا= ا ،وهRا
A
5 [ W\ +ا< اR
+ي .ور W>% hا< B Mت ا " Xا " د
( ا0ة ا0
Uة إ أن هRا ا 0
Uأآ ( آ A"
% Xور A)^ 8ا0
Uة _)5
0Dورة ا
- %
-ا
' وأ A+< Aد 0<"; 5ا.
\ 0
h ^ +]8
ه .زا' ه ك إ$;* &Fوج ا
?زق ا! "! ا ؟
[CB %ا
&
*
:دة و< ،*+وا< اR
+ي و
%ازي [ A^
aإ_ ا 4-ء
وا" ذ bآ Xا0&:اءات ا B%: *
-ل ;"< 15 0أوت ،و[ 5م ا>8اد +) bزل
( A- '5ا( ع '5ا *
9-8ا _>
8 Ak( ،*% -+آ fRوإ_ -5
*Z 0Ud
;"< A
(
0ا [
<aإ_ ا
' وإ_ +#وق ا \0اع .و د
5ة
ا< اR
+ي إ_ ا&< ع "R
+ي
[8م 10أوت ا aري إ (*#0
أ0Uى ،و\ "
ن ا0
Uة
>
،د W>%ا9rء !
>8 '5إ_ 0Dب ا!
آX
ا.*% -+) *
501
و
" " aه Xه bRا *#0ا0
Uة _)5 ،آ0, Xف أن <; Xو
Aا ر
*
وأن
ن رآ
Bرة \ 0D '5 0ّ a+ب وة ا= ا ' xdر
B8ل ا *% -+وا
' وا B-ع آ.X
7رت أ$Nا f3ا2$ت !" 1F%ا&;$ا+ت
،2009 6د"Z
"ا
JFا
ي ا
"Zّ6إ= ا =* hا
ده Wا&;$ا+ت
15 $
< !" 2008أوت '5I* 2F W ،ا&;$ا+ت ؟
67
هRا د
0, KC " _)5 0Ud Xف _> 50G 0
hإ_
\ 0
h 0<"; -5
و tCه +وه +ك 0 '5ج \ _)5 b5إ Dء W>%ا *
501أو _ ا9ك
W>%ا -+ط ا < A+أن >% <
8 !
)5 r"0أن أدرك ا
ن وا0أي
ا> م ى "
- % !C59ا
' E
)>" >C( .ا *<^ -او_ )< )# '
,0 +ا*+8 *% -+
2009آ Yا '>B * *#0أي 0 + #ط ( *% -+ %ا 0اط أ
ا
' أو >0ض أو < '< <%أن
ن " aوزا .و >%ا( 0Z+
ا 05ا Dت " ">)
Eا *<^ -ا.*
^ !+
*"ا " +ا73د 97ادر "! 7أوت 2009
68
ا ا * +ا&) :
7ل إ#dد "! $ا ..
,ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' ا<15 0<"; '5 E]C+
أوت
م ا] x9ء ا رط 0- )%وو E^ xا , *% -+و ول -5ا&< ع ( 0-
ا *% -+ا ^' 1%رع ا
ت ا<ة ا * )U _)5 ، * 0ا" Aا< ا"501
وا"5 Xل إ !Gد T ^0%ا & *% -+ا
MCري و )" A+ ),ا< 0-و ا
E^ x
")< اR +ي ا 0 h ،" aإن ا
MCري أ A<)5أن ا< اR +ي ا " a
C5 %" A *#ر أن ;"< 15 0أوت ه
Dع \ ! ( 0Z+ 8 * 4ا 4-ء
م 26
أآ
0%ا<.XC-
وأآ ا
MCري أن 0-ا *% -+وو !-^ xه اVن !>%ة ا< ا. *% -+) 501
و( ا +xء ول أ 45ء ا< اR +ي ا< 15 0<"; '5 E]C+أوت -5ا &< ع
( 0-ا '..f)" !% *% -+ا< ح ! ، fR%و أآ ا< a+ا 04اوي
45ا< اR +ي ا<)= Z+ %م اا )Uأن 0-ا
*% -+ح أ م آ (*
ا ( ' دون ا +]8ء ' . ' ,0 + !%
و\ ل ( " ',
) F 0إن -5ا&< ع ( 0-ا !% *% -+أ 45ء "R +ي
ه
و* 9 89ء _)5ا< 0-ر hأن ا 4-ء X-آ)< Aا
D
( * ^ !+ع
إ B%ل ;"< 15 0أوت.
و' &!* أ0Uى -5ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
') &
ا
MCري a+ -ا 04اوي -ز د ا! – C5 *+ 8ا< *C a -ا<0و(
ا&< A5اوري 0-<%ا
*% -+م ا 24 ' +x:أوت &ّد A9Uا$آ " _)5ر(W
ا 05اف 15 0<";<%أوت و "< C5 % o^ ' A+5 Wر U ّ " 9<5 bرج إ ,ر
ا * 501وا
-ن."..
69
وا0>8ض %ن ا< اR +ي &<)* ' ا 9Uت و ا aوزات ا Y% G
ا<;"<.%9- % 0 ;"< 15 0أوت وو=#
*ا +ا73د 100ادر "! 28اوت 2009
70
ا ا * +ا&)
15 JFأوت Yn6Y WF =* .2ل ا ..$وا JFا
ي
ا<) . =* $ّ !$%و_ ا&&
\ Y4اا^0ة ا *<< % * a>8ا %ا^ *
T
%م ا] x9ء ا رط ' <%
ا< اR +ي ا< 15 0<"; '5 E]C+أوت ' ا< 0-ا<0آrي ) *% -+ا
* +,
) ' ا
' ا ^' 1%رع ا
ت ا<ة ا.* 0
و\ ل &< ل ا 0وي ( "
F 0آ * "رو 0ز" >)0\ _)5 -ار ا<<* ":
\0ار ا<<* =+وه
\0ار أ..>8و' ا<; =8ان ' ) 4-) $aء f1
( rاه >% Aان ".bD
أ & ا
MCري ر^ Tا *% -+ا
' ) * +,ا
' ا< ( +ا<;"<0
ا _)5 E)5 -( *% -+) 8$ا0-ار =8 ":آ0- % )> +ار ' ... -Cأن
د(> و&ّ0ي *+ ! *- 0B%وا 5 <8آ } R% 9وأ ' _ [+ا<0ور 1%رع
"
& ( Aا fR( *% -+أ"... Xa 0
و' &!* أ0Uى أ#ر ا<
-Cن ' أ 45ء ا< اR +ي ) *% -+ا
* +,
) ' ا<
C +ن ( ا<;"< 0ا % *% -+) 8$ء
م ا] x9ء ا رط ،
& ء ( _)5 Aو& Aا
ص <" ( ":م ا *5ا] * و 35د\ >% *-اrوال )'
م ا] x9ء( 5 04ل R+إ_ 0-ا R + *% -+اrk% 4- ... a>8ام
أ 45ء ا< اR +ي "0 %وج ' 0-ا *% -+ا
' ) * +,ا
'
ا ^' %ـ G 14رع ا
ت ا<ة ا – * 0ا ،T
" – 0 )Cوذ> fم
ا* [ ا:ذن _)5 R + %ا<
دة".....
71
و أ Dف ا
Cن أ " Aا
h ( R
+ب ر^
Tا *% -+اRي "
- % A>+ة ' د
Uل
ا< XC\ 0-أآ]
4 ' '
5 8 ' 0ر ا>ل ا< .R+آ< " ا 8ام ا
-ة ا> * \XC
ا95:م ، %ر hأ *& Aإ
! >م < >* أ 45ء ا< ( ا rام
E)B+ ' bR
+%اrا! ا 4ري 0%ة
8دة ا
-ن.
وذآ 0ا Cن * 4- %ا * )#ا<>0و *Dا
! ( 0Z+م 26أآ
0%ا -دم B%:ل
;"< 15 0أوت 5 C%،م \
.A
آ< & ء ( ا
Cن أ +% Aء
\ _)5م ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,
ا
' *( %ا0&:اءات ا -> *
-ا<;"< 0ا b5
( ^ +]8ا
-
])<
& ACا
-ن ا *% -+) 8 8و ! Zاا ،)Uو0Zا -5 * 8هRا
ا<;"< C% 0ا
-ة ا -ه0ة وا +8دا إ_ أ م ا ' 39 Xا Z+م اا*% -+) )U
و +5 " Aا> -د ;"< 0ا _+> _)5 ^ +]8أ م ا ' 39 Xا
-ن
اk( ... 8 8ن ا< اR
+ي ا< ) ; _-Cو إ_
' ا> -د ا<;"<0
ا %ا ،" ^ +]8
_-Cا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' ا<
ن ':
& ا
MCري :ر^
T
C5 *+ 8ا< :آ " 5م
*C aا<0و :أ ' ل
a+ا 04اوي Z+ % =) :م اا)U
ز د ا! \9> % =) :ت ا ر& *
72
<; *( 9و
" Aا *
-وا *
4+و<]
50G 9وو
ا ) *% -+ا
*
+,
)
' ا
' إ_
' ا> -د ا<;"<."0
*ا +ا73د 102ادر ر2009$5 56 11 R2
73
%ت
74
اcYــ ا3ــ "! /26ان 2009
إن ا
' ا
' ا< '
><aا
م
& 26ان 0-<% 2009ا *% -+ا
*
+,
)
' ا
' ( &)! ا> *
4% ،ر 5د آ ' 0
Cا
'
ا< *% -+ % '
,0 +و<])
' '5ا " د او )
' ،و - >%ش
W
ل ا<aات ا ; !% - !(05آون:
1.ار"
!
&
اء ا <0-ا *
,وروح ا
( ق وا '
% ' 4ا
' ا
'
و _)5 !#0وة !#وا (!
ل . !% -
2.ر( *( !4أ Gل ا *\0وا -م وإ0#اره 0D _)5ورة ا! ج آX
ا0,اف أ
)8ب ا
( ق وا< * ) 0وج ' از* ا0اه _)5 *+وة
ا= ا وا *
9-8ا !+
<]" [ *% -+د
5ة <]) ا " د او إ_ وة
ا
' ا
' ور ( !Chا0G:اف _)5أي >_ )< *.
% !!
+"3.ارات ا +Cءة واVراء ا * aا 5 !+5 0C5د آ ' 0
Cا
'
"$آ
ا !% -+% !<" _)5 !+ور( X !4أ Gل ا !C _)5 E
4اR
+ي.
+ 0
(
% !C B4.خ ' ا -+وا -+اRا" ى آ Xا0,اف _)5
ا *
9-8ا *% -+ووة ا= ا [ ا0ام ا
-ن ا 8 8وا Z+م
اا.)U
"5.ا" X#ه
ر او Dع ا< د * وا<>> *
+د آ ' 0
Cا
' [ "$آ
ه
0D _)5ورة "
* ا
>Dت ا> *-دون إ\ ء ي A, 1 *
)U _)5 #
ا <)] % -+ث ) + *)
rن *
>)%ا> )* *8;<%ا:ذا *5ا
* ا
!)<1ا0-ار ا.8 ^0
'
) *+a t>% _)5 !#06.ا C1ن )#ا *% -+ا
'
) *
+,
ا
'.
4 YG 5ت ا
' ا
'
75
YG 5ا *% -+ا
'
) *
+,ا
'
'5ا *)aا> *
ر^
Tا*% -+
& ا
MCري
ـــــــــYغ / 29ان 2009
" +ول ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' 9Uل ا&< A5اوري
م ا
& 29 ' +xان 0Ud 2009ا<aات B- %ع و( )#ا.*% -+
و 0ّC5ا< '5اr5از <% bأ!
<5 b0م ا ' ' ا ف
ل !% -
ود( '5 !5و"! وا. ! 9-8
و ;آّ bR!%ا< *C8 +اrا Aا
5 % Xة ا !)a8ا *)aا> * ( ^!
ـ»ا! ج أ
)8ب ا
( ق وا< * ) 0وج ' از* ا0اه _)5 *+وة
ا= ا وا * 9-8ا !+ <]" [ *% -+د
5ة <]) ا " د او ) '
إ_ وة ا ' ا
' ور ( !Chا0G:اف _)5أي >_ )< *».
و
( + 0خ أ( A$G ' X4ا([ * < %ا< *%
)Bوا<
&0ةّ0\ ،ر ا<
اR +ي " X &$ا &< ع ا<ّ0-ر )< اR +ي ا<
[ّ8ا<
b-5 [rم
& 30ان
إ_
،E 5وا01وع ( إ&0اء
ار [ آ ّ
Xا0,اف ا<>.* +
وإذ < ّ ا< اR +ي ا
ار ' أ& *) )M" Xا ' وه )! ا% -+
(
5 Aّkه إ_ ا
Uل (
ار &ّي و;ول 5 \ _)5ة ا * 9-8ا*% -+
وا0ام \
ا . !+
آ< ") _-ا<
م ا
& 26 *><aان 0 2009ا ' *)8ا X rا Cا% 1
;آ ( ! ا *
45 ' A -8ا< اR +ي >%أن آ ن \ و& ( Aو\E% 8 Y
76
ا.*>\
0 h * -8
وإذ > 0Cا< '5أ
A8رود ه bRا 0Z+ ( * -8ا& Xا
-ا<د
' 48 X %ا Z+م اا XC\ )Uإ\0اره وا" ذ ا0&:اءات ا *-9ا "
&. !C
4 YG 5ت ا ' ا
'
YG 5ا *% -+ا
' ) * +,ا
'
'5ا< اR +ي
اT ^0
& ا
MCري
ـــن2009/07/01
أ#ر W>%ا9rء %ادّ
5ا ( # A$% Aدر '5ا< اR +ي ا<
،[8وA )5
(kن ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' !< Aأن
:) FD
1.إن ر^ Tا *% -+ه
ا<<] Xا *% -+
-ا ' ا
' X%ه آ)!
وا E, +ا !<8 % <80و( A )5 + < -ا
-ن ا 8 8وk( fR%ن آ9% Xغ
ر A^ 4k%أو
\ 0C> A+ W
%و > ّ .A%
2.إن ا &< ع اRي b-5ا9rء أ #ب ا Cن ه
ا&< ع
\ 0 hإذ EC8
)< اR +ي أن أ#ر ،A) &$" ( h9%اrا # <% A+ر '5ا *)aا> *
' "
#ت " !+<4ا 0 (
" _)5 t" *^9أ( X4ا a: XCح ا< *.
و <' ( هRا ا< aل )< اR +ي إ أن > '5 0Cأ A8ا < 1أ%ا
>ّ\
b
ا Cن ' ا 8ف #
%ت ا درة '5ز ( !^9ا *)aا> * ،أ*B)8 _)5
،' 0<"; ' %و"<!
5 %ة )
ار وا< * .و5م " aو [ !%اء <])
ا " د او ) ' و[ ر A 8ا درة ا
م وا & ء ( ! » :ور
ا " د او ) ' C %ن ا &< ع ا! }* ا> * واRي د
) 5ة
77
وا< * وا< ( _)5 *Zا * 9-8ا».*% -+
f<"3.ا< اR +ي ا
- % Xن ا *% -+) 8 8و ! Zاا )Uو5م
ا>8اد *Ch0) * D0" <!\0 bا<<
* <
\> ا Cن و' ( !)U =-
ا> ->% X aا<;"< 0ا ^ +]8أ آ ن ا]<' _-)" -( .ا< ا * -8ا0ا*>%
ا درة '5ا X rا Cا % % 1ر
& 20ان و "'
\>* $" _-)" xآ ا
' ا X rا<Rآ
ر
A -8م
& 26ان .و 4-<% 9<5ت ا ' 48 Xا Z+م
اا *% -+) )Uو XC-" " Aا * -8ا>
4أو ا<0 +ط إ _ آ *%
Y
و< 4ة و0 >%ور "
15و '< 9( %إ\0اره إ * )
& 12 >%و+5ه
( 8 K-د
5ة ا< اR +ي ا<
*+ >< [8ا
M1ر.
و' هRا ا<k( E)B+ن ا
5ة > -ا&< ع "R +ي
[8م 2009 * )
& 5
د
5ة *
\ 0 hوآ.X, % !+5 "0 X
4 YG 5ت ا ' ا
'
YG 5ا *% -+ا
' ) * +,ا
'
'5ا< اR +ي
اT ^0
& ا
MCري
ـــــــــــن 2009 *2/ 06
-م ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' 0$%ا! (*
ا9 rت وا9rء ا Fa ' Rأ +%ؤه و ( !" +%ف ا<0ا Xارا * 8و*# U
!Gدة ا Cآ
ر ،را& ) ' & +دوام ا-م وا
( .E
و > 0ّCا< اR +ي '5ار" *
Aا
>Dت ا<!9 r) * +ت وا9rء
8;<%ا:ذا *5وا)rة ا & ءت "
4+) aت ا
D Uه د( '5 5
78
!\
-و <04% fورة ا <8ل ه bRا
* X<1آ Xا9 rت وا9rء ا' R
" Y+Cا. !C B *% -+
آ< > 0ّCا< اR +ي
% A<" '5ة ا ' ا
' ( اا XUوا رج
( إ ,ر ، !% -و ! 'aآ Xا
5ات ا 0 h * ^ \:ا<;و* ا ">_ <E r
وة ا ' ا
' ووة "<] ) ! ا.* % -+
و W(0ا< اR +ي ا0#ار 5د ' ا9rء وأ !+ 8 8ا ' W>Cذوي
ا ر" , Cت وا< Fا * 1ا<>)
* _)5ا> 0<"; ->% X aا ^ +]8دون
0ا 5ة )01وط ا *
-و _)5ب وة ا ' و! X1%د ه )!
ا.< Z+
و > 0ّCا< اR +ي '5أ A8ر( Wه; ء bا<<ودة )
ار وا< *
وا <% !( 8أ&<[
<5 A )5م ا ' وا " د او ) ' ' د
5ة
0أب اع وإ0Uاج ا ' *% -+أز! .
و ّaد ر(
5) A4ة ا و&!! 5د ' ا9rء > -ا&< ع )< اR +ي
ا<
*+ >< [8ا
M1ر ا < % X#اR +ي <
5أول
م x * )
& 05
<
x 5ن
م ( ،* )
& 06ار" Cك وا ،FDوذ C59 fرات ا * أ: 8 8
)1أن ر^ Tا 0 *% -+دون
8ا
5 % bة &< ع ا< اR +ي
ا<
*+ >< [8ا
M1ر ،وذ fا ' 19 Xا
-ن ا.8 8
)2أن ا< اR +ي <
C\ A+ل ا * -8ا C X rا % 1ا
اردة A )5
%ر
& 20ان AC&
<)] *>\
'" ! 2009ا ' 48 Xا Z+م
اا.)U
و
" %ن ا * -8ا<> f)" * +ا و&!! %ر
& 26ان ،2009و[<a 8
ا< اR +ي %ر 0\ 2009 * )
& 12اره ود
5ة ا< اR +ي ا<
[ّ8
<&9ع <> *+ا
M1ر ( أ& Xأ\ AC&
<)] 0!G = bا' 19 X
79
ا
-ن ا.8 8
)3إن أر ' *>%ا9rء ا<
\> ' _)5ا
5ات ،ا< 4ر *%وا<-( ،*%0B4وا
!#آ 45$ء ( ا< اR +ي ا<
[8ا 0xا&0اءات \
* ! ,و"_-C
8ر * ا<>
ل < ,أ
\ X1% !) >" [- Aو _)5 !D0>
#ا<;"<0
ا +5 !< ^ +]8ا \ 4ء.
' &!* )> * xا< اR +ي آ (* ا9 rت وا9rء أ04 ( Xa8 A
&)* ا&<
A5م
& 15ان h 2009ب ا 45ء ا< +و ' %ا9rء'% < :
F #و B5 * +8ر و aا ' ا> ري )<0ة ا] ]* _)5ا
ا ودون R5ر
50Gو' 0C> *<xا0#ار ا9rء ا< +و ' %ا] _)5 *x9ا Mدون
&
50Gور hا
% ! )5 A C+رة \
* ،ا _+> _)5 !+ * -8ا' 15 X
ا
-ن ا 8 8وا ' 18 Xا Z+م اا )Uو -ون !# %آ 45$ء (
ا< اR +ي ا<
.[8
و +%ء A )5أ0" YC#آ *Cا< اR +ي ا<
[8آ :
ا & :T ^0ا
MCري
أ 45ء:
C5 *+ 8ا<
45ا< اR +ي
*C aا<0و
45ا< اR +ي
a+ا 04اوي
45ا< اR +ي
ز د ا!
45ا< اR +ي
ر Gة ا C 0Mر^ * (0ع T\ #
0 1%ا C+Bري ر^ 0( Tع \*
رو *Dرآ ز ر^ * (0ع ا<0 +
8ا
1ر^ 0( Tع " Bو '
80
98ف ا<ا ر^ * (0ع ا ف
را * Dا> ي ر^ * *+aا<0أة
آ< ل T
'%ر^ *+a Tأ \9Uت ا<!*+
Bا
ا" ر^ *+a Tار وا
'
= 5ا - 0ر^ *+a Tا95:م وا &
+ت ا ]*
"
( Eا> Cي ر^ *+a Tا ' ا' D 0
Cا< وي ر^ *a Tا'
و ;آ ا< اR +ي أن آ
-) = <" Xن > 9, % 0Cو > .A%و
8ن
0BZا <; Xو ( Aا" ذ ا &0اءات ا *
-ا<
& D *Cآ0 ' X
0U _)5ق ا
-ن ا *% -+) 8 8و ! Zاا+& *U )Uة ! *\95
' ) F <%ووة . !% -
4 YG 5ت ا ' ا
'.
YG 5ا *% -+ا
' ) * +,ا
'.
'5ا< اR +ي
ا^0ـــــــــ T
ا
MCري
ــــــــــن 2009 *2/ 13
>) ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' آ (* ا9 rت وا9rء
ا ' أن ا * -8ا "-م !%ا C X rا % % 1ر
& 26ان 2009
أR( YC#ة %ر ،2009 * )
& 12ا +8دا إ_ أ م ا ' 48 Xا Z+م
اا *% -+) )Uوّ XC-" " : Aا * -8ا>
4أو ا<0 +ط إ ّ
_ آ *%
Y
و< 4ة و0 >%ور ".
15
81
و +%ء 0-" A )5ر د
5ة ا< اR +ي ا<
<&9 *% -+) [8ع
م ا] x9ء 21
&
) * _)5 2009ا *5ا 0-<% C# *>8ا *Z9< *% -+ا
M1ر .وذ9<5 f
4-<%ت ا ' 19 Xا
-ن ا *% -+) 8 8وّـ" : Aإذا " aوز ا
M1ر
ا X#دا XUا< ا< +أ
5 *x9x )#ر^ Tا *% -+ا< اR +ي
ا<
->9 [8د ( 0ف = _)5 0!Gأ\_ " *Z9< 0 -ا
M1ر".
و A&
8ر^ Tا *% -+د
5ات (0د * 45ء ا< اR +ي ا<
[8ا
-
4ر ا &< ع ا<Rآ
ر .و > 0ّCا< اR +ي '5أ A8ا B M<) 1ت
ا
اردة C%ن أ#ر5 bد ' ا9rء 8 %ا< ا<
% *% -+) [8ر * )
& 6
.2009
C% 9
( < (9ذه إ Aا9rء ا<
0ن ' ا C5ر ا< اR +ي ّ +
ا -8ت ار *>%ا ; ،AC)# ( *)#آ ا ' 39 Xا Z+م اا*% -+) )U
+5" : A$%ا> -د ;"< 0ا _+> _)5 ^ +]8أ م ا ' 38 Xا
-ن ا8 8
MG C%ر aوز *x9xأ 45ء أو * \: *
\ *4 05 C%ا< اR +ي
"< ! )5 4ا * C)hا ' *B Cا 45ء ا> ) 'k( ،ن ا< اR +ي ا< )
; _-Cو إ_ ' ا> -د ا<;"< 0ا %ا ." ^ +]8و
آ)ّ= ز9ؤ
ا<
0ن أ! &! ا 9,ع
\ _)5ا ' ا XC\ *% -+ا" ذ
ا\! وإ !95
)><
م < ،أو\>
ا أ! وا0أي ا> م >! ( B Mت و -r+ت آ ن : %ن
Tا0ي وا] YCوه< \ "5ن أ 8 8ن
" د !
"
( 0ا اد ' ّ
9ز ن )>< Xا.
و( هRا ا ق ا<r+ fC"0ل إ\ام ا9rء ا<_)5
\ 0 h X1% ' 0
"
0<";<) 5ا
^ +]8م 15أوت ا< ،XC-وه
0B4 8ا<
اR +ي ) [(0 *% -+د
5ى \ .A B%: * ^ 4و' 0دد ا< اR +ي ( ا" ذ آX
ا0&:اءات ا9ز* )( ع *0 '5ا
-ن وا! آ Xا.*% -+) *
-
82
إذ أن ر^ Tا *% -+ه
ا<
ّل و bو
5 0ة ا< اR +ي ا<
[8
ا ' 19 Xا
-ن ا .8 8آ<
<&9ع < *Z9ا
M1ر ّ F 0#
<' !Rا ا &< ع أن 0 XC\ ->+ور _)5
15ورود ا * -8ا0ا' *>%
ا< اR +ي .
\ X1%وه
A0ز9ؤ و' ' ، !)U =-
ا ' Rد(>! "> -> !)aا<;"< 0ا $% ^ +]8ي '<xإ_ 0Uق \
ا ' ا *% -+و5م
ا ت إ ! 9-9 !+ >8 ،ب _)5ا.* 501
(05 !%0D '5 94ض ا ^
5% Kة ا< * ا دى
<5 !%م ا '
( ا *^9ا< !)& '5 *-]C+ا> * ا<)}<* %ر
& 26ان .2009وآfR
0>%ض ا " د او ) ' ا
( K8إ aز * " '<4وة ا=
ا و *5 +ا *% -+وا . ! 9-8وذ *U fهاف *\95 *- D *
8 8
! Xh 1<%ا ' و\ 4ه .
آ< <) EC8اR +ي ) *% -+أن ") *4 05 _-إ\ * ; 0 hر' '< *U
ا A+ ( ! ( YCن %ب ا 0اط آ ن و\!
ا +8دا إ_ \0ار E% 8
%ر 9ي &d <% 2009ل ا 0اط
& 15 * Mان ،2009وذ #0 f
F( _)5ا< aل أ م ' " )= ' ا9 rت وا9rء >م "
*#0( Y
ا 0اط ( ا .*% -+وه
05ف 8رت *) , +<Z+ A )5آ Xا
+ات ا *U *-%
) ' و">< < ) ^ة.
و % E)h >%ب ا 0اط و">) Eا <^ -ت ا ' ,0 +<) * ^ !+ا YBCDأ #ب
ا ( Eا;G ( Xون ا \ ،*% -+م ا< اR +ي %را*4 0>) * $ *8
ا<>0و A )5 *Dو"
X#إ_ ا o^ +ا *:
*4 05 -" ّ "1-ا XC\ ' * \:ا9rء &< ل ا 0وي و< F # '%
و Cا< وي ور Gة ا >\
'5 ' C^ !% C 0Mا> *4 0
ذآ0و 04 ( bا>ل ا< R+ا )5ا5 ' +د 49253ا<;رخ ( 26ي
83
،2009واRي "< * )<5 AC&
<% Yا :اع .وه ! ( 0(
" *%ا01وط ا*
-
[- Aإ *a !" Cxر;" * <8آه .و <' <) %اR +ي \ !
C
وا <5ده ،وه
ا [(0 A%د
5ى \r" ! B%: * ^ 4ال >0و_)5 *D
ا 4-ء.
*4 05 Y+<4"2-ا * \:ا< *-أ <8ء و"
\ > ت ;
\ X1% *(ّ0> 0 hآ
ه
* أ !% #وه
\ ( !)>aة 01ط ا* ،و -ه ! a %و ([ إ_
5م \ ' !
Cا * +ا.*
-
*4 05 Y+<4"3-ا * \:أ <8ء ز9ء .*% -+ % ' ,0 + 0 hو\ دو
ا ذf
t !$%آ
Cا أ م "
\ > "! "0 + 0 hط ."*% -+ %آ< " Y+<4ا>*4 0
"
\ > ت أ Gص
<+ن ) aا ،إ *( Dإ_ 5ا<.' C+
<) YCx4-اR +ي و\
ع )<5ت "rو 0أ <8ء و" Tإ 4ءات *4 0> %
ا< ،*-وه
أآ ( 5 0 CU bا
Bط .و ا< اR +ي E % A+
( *-9ا<
ر ( ' ,ه bRا. ^ 4\ *< 0a
5-آ< <) YCxاR +ي G &
<%وى "-م 5 !%د ' ا9rء ('5 94
ا<> +ت ا< ا *$% ،ن 0ي 5ا<; 8ت ا><
* و ACGا><
* وا *#
ر
8ا
Z+ _)5 ,
MDر ! ' ا9 rت وا9rء C&:ره [ \
" _)5
*4 05ا .* \:وآ "< _+ا< اR +ي
أن ا9rء ا
D0 ' Rا _)5
ا> *4 0و
-ه [ ا:دارة وه
>(0ن >Gرات ا T ( * 9-8ا
\،Y
أدا
ا ا ,
M4ت ا:دار * ا< 1ر إ ! و"0Cؤوا =8 !+ . !+ا
)> 1ا
ذ ' ! ( X% .fآ ن 0ض -" [+ _)5أ * ( ' ) 8إ ,ر
E+U _)5 !#0ا *% -+وإ! ره 0!Z<%ا> & rو
أدى ا 0إ_ ا* 4
F <%ا '.
6-و &
tا ' 39 Xا Z+م اا )Uأن "
ن *4 05ا*
\ * \:
84
_ R ، !
C\ _+ا \0ر ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' 5م
\ـ
Cل 4 05ــ* ا * \:ا<
&!* إـــ 9G Aوأ ،9#ا C5را ) 0و\ ت ا *
-ا
. !% G
و [B-%ا '5 0Z+ر -5ا<;"< 0ا C% ^ +]8و\
ع أآ]
MG *x9x ' 0رات
(
5 ،AC)#ا< اR +ي ) *% -+ا9rء ا<< ' A \k%إ_ "*4 05 -
ا9 rت وا9rء ا<
,0 +ن _)5. *% -+ %أن
د !5
إ\ * & ة
\ّ>! إ ّ
*% %ا *% -+ا *) rأو ا X rا<> A+% +إذا آ 0( Yد * ،و> A^ 4k% *(ّ0إذا
" ّ ا :اع
%ا *B8ا .0 Mو(
#رة إ *%وآ9ء 01ط
ن إ *
\ !%أن ّ
ّه
%آ 9ت \
* ( ا0Mض.
و0G Cة *Z9 >%ا
M1ر
5 8 ،ا< اR +ي ا9rء ا< ' ) -ار*>%
9ق <) A%ه<* ( " Z+ا<;"< 0ا %ا ^ +]8اRي 0D ->+ورة
9Uل أ& Xا ' 0!1ا<
ا ' <> *+ا
M1ر ])< A )5ا ' 39 Xا Z+م
اا.*% -+) )U
و
8ن ;"< 0ا a *C8 + ^ +]8د ( ! ا ت وا
ن ا
ن
"<!
%ة !% -وا . ! 9-8و
8ن \0اره aا :راد"! ا ">)
_)5
ا.[ <a
4 YG 5ت ا ' ا
'
YG 5ا *% -+ا
' ) * +,ا
'
'5ا< اR +ي )*% -+
اT ^0
& ا
MCري
85
ــــYغ
0Zا X1آ Xا
!aد ا ' !R%أ& Xا< * و 0<"; -5اّ
^ +]8
[<aآ Xا
' ا
' دون ا +]8ء ،وذ C% fا0#:ار )5ى 9-ب
_)5ا!
آ Xا; ،*% -+) *
501آ ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,
ا
' \0ار bا ->% E%ا<;"< 0ا ، 2009 0C<C8 12( *% -+) ^ +]8و >)'
% F( '5ب ا *
4> FG0ا< اR
+ي 01) -C,وط ا
*
4-<% 9<51.ت ا ' 35 Xا
-ن ا *% -+) 8 8وّ a ":Aأن
ن
ا< *
4> FG0ا< اR +ي T< 9
\ B%ت ا 0اط * آ>0Ud X 5
4ه ( *+8ا<;"< ،"0وا0-% 8 +}8ار
ا<;"< 0اول ) *% -+ا< 2008 & 13 ( ->+وا < % D -ح
%رة
ا9U * ^ +]8ل ا<;"< 0ا -دم FG0% 2010 ( +% -+ا 45ء ا ) ' ]*x9
ا 0ا ,ت * ( ( K-ا ،*% -+وا C5را ن ا" *% -+ر R+ا
8 !x >Cى
\ B%ا 0اط (،K-
\0ر ا< اR +ي ( a Fل ا FG0أ م ا9 rت وا9rء ا ) ' *\ BC
2008 +8 *% -+ % X 5
45و،2009
وا ! ' Rأ\ *
+8 T<Uات ( ا<! _)5 *+ا\ B X80" .2 .Xا8 % FG0
ا X rر^ Tا
% *% -+ا *B8ر *
<4 X^ 8ا
#ل
+5 _)5ان 0-ا*% -+
ا ^' 1%رع ا
ت ا<ة 5د -14ا .1002 T
" 0 )Cوذ ( fأ&X
أ\ 22 bأوت
U% 2009ل ا 4-<% 9<5 ،* Mت ا ' 33 Xا
-ن
ا 8 8وّ a " :Aأن " Xا G0ت ( ر *
<4 X^ 8ا
#ل \21 XC
' " ر ا> -د ا<;"<".0
و & '<4ول ا <5ل *B-و ة "<] ( Xا ب "R +ي &
_
86
\
دة ا *% -+إ_
' -5ا<;"< 0ا> دي ا -دم 9U +% -+ل ا] *
x9ا0
Uة ' *+8
2010اRي
8ن ا<;"< 0ا0ا [%وا>ّ0\ <)] *+!<) ' 01ر 0<"; bاول
ا< ، 2008 & 13 ( ->+وآ fRا +8دا إ_ أ م ا ' 27 Xا
-ن
ا.8 8
'5ا< اR
+ي
اT
^0
& ا
MCري
4أوت :2009ر 6إ= آ" ا\Yت وا\Yء ا
#ا & 15 $
< f"$أوت ا& ،! Yو& 7إ= _3+
ز
) ا<*0
ز
)ـ ا<ـ0م
">
ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' آ< ">)<
ن أز* "!د وة آ
! C%
ا 9ف '
%ا< اR
+ي وأ 45ء ' ا< اR
+ي ا<
*% -+) [8ل "
5ا<;"< 0ا .^ +]8
وا 9ف اا^ )# ( 0ا (9U T
*% -+دا ' '
5
<a '
%
)Uا
'X% ،
9Uف '
%ه
}* *C + *
50Gو ' *5
<aا 45ء +ه rب ا[<a
ا
8ري ا <0-ا ,ا آ ودوا^ _)5 *+<
!) A% *BC"0 *
0ا*% -+
Xذ + Ex
fو _)5 A>4ذ .
.Xوآ ّ
و درة \0اره ا<ّ -
+ Y
A$% <)5أ * 1آ [ Xا !aت ا<Rآ
رة ا !0و( !C B
ا<0 % X% -ام +% -و5م ا< ّ
' Tا . !
9-8و!< آ Yا (9ت '
%
ي &!* .*
+! 0
h
ا
' (! 01و !+
% ( !
ّ) ،*5دون " ' XUأ ّ
87
(0\ -ر ا< اR
+ي
5ا<;"< 0ا ( 2009 0C<C8 12 ( ^ +]8إ ,ر
ا 0ام ا
-) Xن ا *% -+) 8 8و ! Zاا ،)Uوأآ ا>8اد0< bا&>A
_)5وة ا *% -+وا
'0-" '
( .ر
15 5ي ا X1% %9-
= )
-ن .ووا >
<& + FDأن 5م \رة ز0 _)5 +^9ا&>* هRا ا<
5
ر5 ( !-x hم \
( f1 +)>a Aأن ا0-ار 0\ T
A#
%اره ،وه
T+% A =8$ا
-ة ا !
( W(0ا
D0خ إ
Aا را 0وح ا * 0ا آ*+
X<% 0 & # Xه bRا* ا.*)
C+
( أ <5ق آ ّ
(9x Y) -ث ا -8ت ( )#ا< اR
+ي ( 0!Gي 2009أ !C-5
ا * -8را
C X
r) *>%ا ّ < ،% 1ا
5ة > 0<"; -ا ^ +]8ا .%
ووردت ا * -8ا0ا _)5 *>%ا
& 20 ( *% -+ان 4< '" !+ 2009ة ،و
<' !
C\ %ا +8دا إ_ أ م ا ' 48 Xا Z+م اا )UاRي
& أن
"
ن ا 4< * -8ة _ <' \ . !
Cوارك ،A}BUو&ّ Aا X
rر * 8ا* -8
& 26 ( *
xان 4< 2009ة ه bRا<0ة !)C-( ،ا< اR
+ي !^
8
ا01وط ا. *
-وا +8دا م ا ' 48 Xا Z+م اا FC" )UهbR
>%ا! ء !)* " '
15ر "
&
!! ،أي %ا * '
م 12
ا R( * -8ة إ ّ
&
)
* .2009
و ا ' 19 Xا
-ن ا T
^0 ،8 8ا _)5 0!G = *)! *% -+أ\_
"( <" 0 -
ه bRا * '
5 2009 *
)
& 28 * M 2009 *
)
& 13ة ا< ا<
[8
<&9ع <*Z9
ا
M1ر ا '5 o" +ا -8ت ار [%و">
' ا<;"<.0
و' هRا ا< E)B+د 5ر^
Tا *% -+ا< ا<
<&9 [8ع ( 2009 *
)
& 21
أي \ XCأ
C8ع ' ا! ء أ& *+ > Xا
M1ر و"
5ا<;"< 0اRي aأن
88
ن ( 0ف ا ' 0!1ا<
ا
' ا ' 40 Xا Z+م اا.)U
' ا9rء < F # '%و&< ل ا 0وي و' >!< ' أ 45ء ا<
أ! hدرو >% bد\ ^ ' Eا +5 A\9Bد
5ة
45
ا<
04 [8وا ا &< ع ،إ ّ
ا< اR
+ي ا<)= Z+ %م اا )Uا9rء ا< ' '
)
-ا< اR
+ي
< Mدرة ا *>4% *5 -د\ ^ *Z9 '
Eا
M1ر و" 0D 0(% A)
aا )aت
xا ق <& %ع آ 45$ء "R
+ي ' 0G Cو %أ 45ء ( ا<
*Z9 >%ا
M1ر و".A)
a
ا<
> t
،[8ون
\ !
45إ ّ
وإ M 0xدر"! ،روّج ا9rء أ Aو\[ 0,ده ' ا &< ع0" x .ا&>
ا '5اد!^ 5
زا '
<5أ!
Mا ا *- 0Bا ; !% !C, Uول ا Z+م اا ،)Uوذ fإ0x
ا 01+ا
ا *CG _)5 [8ا 0& Eّx
( K 01 Y0ى ( ا &< ع و ّ+
rا . !<5و < 1 +هة هRا ا K 01اRي '5 +Mآ _)5 E
)>" Xا0ا K%ا :
http://www.wat.tv/video/snjt-reunion-21-07-2009-1nv95_1mb72_.html
و"
ا X#ا &< ع
4%ر أ 45ء ا< اR
+ي ا0\ ' Rروا ' ! <%
!
)5ا ' 40 Xا Z+م اا ،)Uا
5ة > -ا<;"< 0ا ^ +]8
9#ت ّ
( 2009 0C<C8 12أي \ * ! XCا& Xا<د ( =)8 <)] 2009 0C<C8 21
.A
%
و" aو [ %د
5ة و&!! ا" د ا
' ا>0ب وا " د او )
'،
Xو( \ وة ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' و
Z" X
)
X#إ_ ّ
;"< ،ّ
0أ#ر ا< اR
+ي 2009 *
)
& 28 (
%رّ (
*, 8
% A
ا" د ا
' ا>0ب وا " د او )
'0ّC> ،ا '5ا>8اد5
'
> b
& <;"< 0ا ّ
^ +]8و& [ ' .ا9rء < F # '%و' > Aأ&
%ا
0#: %ار 0<"; -5 _)5ه (
15 5أوت 2009اRي دو0
h X1% b
\
])< ،A
% [-
8و
4ا \ ( إ5اد X% '
}% 5 0
h bاءات ا
( ق
89
! ّ
+وو
+,ودو
!ّ+>" ( !>(" ،أ&!rة ر.*
<8
( >Cورود ا * -8ا0ا -5 *>%ز9ؤ < F # '%و' > ' Aأ 45ء
ا< ا<
[8ا&< 2009 *
)
& 6 ( 5أ
+)5ا (
Aأ! أ م ر( Wر^
Tا*% -+
-5ا&< ع < *Z9ا
M1ر < %اR
+ي و"
0<";<) 5ا ،^ +]8
\0روا "<; Xو
"! \
! و> *+ا
M1ر و" 0<";
Z+ا( ^ +]8
15أوت .2009زا '
<5أ! "
(0ا
9# ' ! <%ت
+ص ( !
)5
ا ' 16 Xا
-ن ا 8 8وا ل أن هRا ا
9% E)> Xت ا<
اR
+ي ، 0و
9% A *\95ت ا< ا<
[8ا !<Z+ا9ن 24
9
و ' 25ا
-ن ا 8 8دون
8اه< .آ< ز
<5ا أن ا< اR
+ي أّ + FC#
>%ا * -8ا0ا ،*>%وا ل أ; X 9ّ< _-C Aو
" _ Aا> -د ا<;"<0
A
)5ا ' 39 Xا Z+م اا.)U
ّ
وا&< ع ا9rء ( ،
\ 0
h 0C> 2009 *
)
& 6وا0-ارات ا "< Y4
_)5 ،*), % A+5ا\ C8
Xب ا
*:
1-أن ا&< ع *Z9ا
M1ر ا '5 o" +ا -8ت ار '< [%أن ّ \XC
ا! ء !)* ا <* FC" _ 2009 *
)
& 13 (
015ا * -8ا0ا*>%
(Rة و><ة -5 '
( .ا9rء ا&< .2009 *
)
& 6 ( !5
2-أن ر^
Tا *% -+ه
ا<
ّل F 0# 0ا ' 19 Xا
-ن
ا
5) *% -+) 8 8ة &< ع ا< ا<
*Z9< [8ا
M1ر و">
' ا<;"<.0
ور^
Tا *% -+ع &< ع .*
)
& 6
و
+5ا&!! 0 %و\ "! ا *
-أ& ب ا9rء <> !$%ون ( ا !%
& ل " _)5ر إر 8ل ا<
ب اول * -89ا0ا
& 20 ( *>%ان 2009
ر5 hم \
C5 % Aر AC&
<)] _4< 0
h bا ' 48 Xا Z+م اا.)U
و
' آ0& < fRى إ" * 80% A5 Cا T XC\ ' *
x * -8ا26 ( X
r
90
&
ان F
2009ا
.[D
و_
& ر +ه ' %ب اaل ( ا ب ا &Vل %ا * ' " ر ورود
ا 0
h * -8ا<< 4ة (
& 20ان
& أن !)* ا <* 5 ( !+"
015
&
)
* ،2009و " FCه bRا R( % * -8ة إ ّ
( *
)
& 6وه
Tا
م
اRي -5وا (
Aا&< . !5وا ل أ T
^0 Aا% *% -+ا * ' هRا ا ر أ& Xأ\ b
= 0!Gأي _
5 2009 *
)
& 21ة ا< ا<
<&9 [8ع ،وه
" ّ
(>.9
ر =ّ) "
<%ر^
Tا '5 *% -+د <&9 !"
5ع \ XCهRا ا ر أي \21 XC
&
)
* ،ن ( إ ! د
5ة آ Xا< ا<
<& [8ع ,رئ %ا * ' ا
م
ا<
ا أي A
)5 + *
)
& 22ا ' 38 Xا Z+م اا ،)Uو' *ّ<x
"0 0 0-و ' . # Aأ ' ه ،و' +ه ' ذ fآ)ّ!A؟
(
' ا0م ا< اR
+ي ا &Vل ا X1% *
-د\
>C( .Eورود ا * -8
ا0ا ،*>%ا *ّ" % FC" _
15 0Zو0) *)% \ 0
hا&[ 9 (.ل !)* ا <*
Eا X
rا<
\ X
-ا0ا&[ '5ا >% .A -8ذ \ fم ر^
T
ّ '
015
ا9U *% -+ل ا& Xا
5%
-ة ا< ا<
<&9 [8ع ( *Z9< *
)
& 21
ا
M1ر و">
' ا<;"< .0ور hا ب ا9rء ا<><ّ ' هRا ا &< ع'
>" ّ " ،
0<";<) 5ا 9U 2009 0C<C8 12 ( ^ +]8ل ا& Xا '
( .
-آ Y
< ر 8ت ا F # '% < X
rو' > ' Aأ 45ء ا< ا<
* [8
)
-ن ،و" *B M<) K-( +وا([ اRي ") ' b -أ&!rة ر.*
<8
( ا
\ YاRي آ A
( F" Yأ
%اب و X^ 8ا95:م ا
ا B M< *>8ت ا9rء
ر5 hم ا9آ! * ،*
\ *#آ
% Yت ا< اR
+ي )
" *% -+ا&A
> %ا Xوا<
-د .و
#إ_ "<
' ه bRا< 4( ' *5
<aء
<5ه
ا<0آ rا % C1وا] br+< % ( -ا دس وه
;0G: *>D U *
<5 *8اف
91
وزارة ا C1ب وا.*D 0
fRأآ و ّ$% 0ن
15 5أوت ،
\ 0
h 2009وه
ا
aّ) 0BDء
) 4-ء .A B%:و"< W(0% +هRا ا<
0 5دّ _)5 +#0 bا rام ا
'
ي !$G ' *
\ '5 B< R+إد Uل +% -
وا زم E
CB%ا
-ن ،و5م "0ك أ ّ
( دوا* rا 5ت 0ج ، !+و
.A5 ' 0<";<) +G0" -" *$ T
( [ '+ا م )
' ( ' ،إ ,ر ا
-ن و
.A% _)5 T
وا
ل ا< ( *-CB+أز* ا *% -+ه :ا ' 19 Xا
-ن ا ،8 8ا39 X
وا ' 48 Xا Z+م اا.)U
----------------------------
ا
\) 19 Xن أ):8 8
" [-ا
Mّ1ر ا ( X#ا< اR
+ي ' 0,ف أ 45ء
اب [-ا !%
( ا<;"< 0اRي A9Uا ب ا< ،Aو < " !+ا
M1ر ا X#
( # +ا T
^0وا " ا> م وأ
' ا< ل.
aوز 5د ا 45ء ا
+اب *x9xوإذا " aوز ا
Mّ1ر ا X#دا XUا<
->9 [8د ( 0ف
ا< +أ
5 *x9x
)#ر^
Tا% -+ـ* ا< اR
+ي ا<
ّ
= _)5 0!Gأ\_ " *Z9< 0 -ا
M1ر و">
' ا<;"< +5 0ا \ 4ء
" ABC4ا
ل ا<
ا
*.
ا Z) 39 Xم دا):)U
+5ا> -د ;"< 0ا _+> _)5 ^ +]8أ م ا ' 39 Xا
-ن اC% 8 8
ل
MGر aوز *x9xأ 45ء أو * \: *
\ *4 05 C%ا< اR
+ي
"< !
)5 4ا *
C)hا ' *B
Cا 45ء ا> )
'k( ،ن ا< اR
+ي ا< )
; _-Cو إ_
' ا> -د ا<;"< 0ا %ا ( <% ،^ +]8ذ fا 45ء
ا<
)
-ن ا ' Rأدت ا !" -8إ_
ل ا
M1ر ا<;دي )<;"<.0
92
):)U م داZ) 48 Xا
15 ور0 >% ة و4<* و%
Y _ آ
ّ ط إ0 +<
أو ا4> * ا-8 اXC-ُ"
.
_)5 *% -+) '
\[ اU ! ااZ* و% -+) 8 8
ن ا- اX
<" +< و
: اK%ا0)_ ا5 Y0 ا
:8 8
ن ا-*ا
http://www.snjt.org/index.php?option=com_content&task=view&id=200&Itemid=1
)U م ااZ+*ا
http://www.snjt.org/index.php?option=com_content&task=view&id=139&Itemid=1
-----------------------------
)_ وة5 وز از* وا ظa" ( *\* ا دCh0 اE)B+ ' و،Aّ) آfو[ ذ
ء45ء أ9rت وا9
r
ة (* ا5ي دR
+ ا< اAّ& و، !
9-8 وا+% -
_ إX#
!ف ا% 2009 أوت10 '
+x
ر ا&< ع
م ا4 [8
<ا< ا
< اXC- ' ،fّر ذR>"
رة# ( و.[ &
و0<";<
\ 5
"
-> bي دR ا5
< % f<
8 \
و0
h X<5 ي
ّ اط ( أ0 * ا% -+) يR
+ا
*C&
<اءات ا0& اX [ ا" ذ آ،2009 0C<C8 12 ( ^ +]8 ا0<";<ا
.
ن-)
* ا5* و% -+* ا0 '5 )( ع
*0<ز
) ا
م0ز
)ـ ا<ـ
X
آA>, - و%9- أوت ا15 0<";< 4(
ن ور-
* وا501 % <"
[)B< ع اB- و"&
' ا+% - [
آ0" * ا "!فC^ ه ت ا0 اX ط آ-8k%
93
) ( *% x % -+( .* 0ا( ع '5ا !
9-8و '5آ0ا* ا<! *+ا
* وأه)! .
Xا.'
> B
و _)5أ
8اره B8أوه م آ ّ
، > <& " 4 YG 5و YG 5ا *% -+ا
' ) * +,ا
' ّ0ة *ّ)-
*)D +
'5ا< اR +ي
اT ^0
& ا
MCري
24ــــــــن أوت 2009
-5ا< اR +ي ) *% -+ا
' ) * +,ا
' ا&< A5اوري 0-<%
ا *% -+ا
م ا 24' +x:أوت ،2009و" +ول 0Udا<aات وا >8ادات ا aر *
> -ا<;"< 0ا
*% -+) ^ +]8م 0C<C8 12ا<.XC-
و > 0ّCا< اR +ي ) '5 *% -+أ A8ا W>% f< 1ا !aت ا
*
( XU %ا;1ون اا *% -+) * )Uا
' ) * +,ا
' ' 9Uل 0#ف
ا< ل ا> م وا 8ام 0-ات وو +8: *
<5 X^ 8د ا<;"< 0ا %9-اRي A<Z
ا [<aا
8ري ا <0-ا ,ا آ
م 15أوت ا رط ) +% - _)5
B
و درة \0اره ا< X-وإ \! 0%آ ا< <Z+ت ا .*>%
ور hا 0 Rا <80اRي و&! Aا 0 <8 ) *% -+ا> Cي وز 0ا C1ب
وا> *D 0م "
( 4( 0ء ->
<5ا<;"< 0ا 5 C% %9-م *#اا' 5
إ -( ،Aأ0#ت وزار" a: 0- 0 (
" _)5 Aز ا<;"< 0ا D ،%9-ر05 *%ض
ا ^r % Kا ت او * )
* ا
*
%ص ا>< Xا ،% -+وه
0B48ا ( A0B *% -+ا< ( Xا< *.
94
و ;آ ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' bR!%ا<XC- ' A$% *C8 +
ا
D0خ 0
Mا
-ن و:رادة ا
' ا
' ا0ة ،و' ّ!& 0Uا )( ع
'5ا *
9-8ا *% -+و *!% aا 9-ب و' ّ0آ.A
آ< ;آ ا< اR
+ي "< W(0% Aا 05اف 15 0<";<%أوت ا %9-و
"< C5 % o^ ' A+5 Wر U ّ " 9<5 bرج إ ,ر ا *
501وا
-ن .و <'
) +اRي W>% ' A
-ا !aت ا *
<80و ACGا *
<80أن A
)5 eCأ *
01و .*
5و'
ن
0هRا ا>< Xا ،A
-% 8 ' X4($% %9-و AZ)8ذاآ0ة
ا
' ا
' آ< 1978 0<"; XC\ ' YZا *
><& _)5 %9-
ا
' ا
' 8 +5ت ا
-دة ا "9 *
501د ا> م ا
)( XM1
!+ور( Y4ا 05اف " *
501%ا (01ء" ا< +<Z+ _)5 '
C+ا><
*
ا
*
+,ا>.*- 0
و = 15 0<";
<Z+أوت ا 9U: % %9-ت ا *
-ا *Dا
+%ا
0<"; !
)5ه ا X, Cوا !
( 0Z+8ا<<* ا %ا^
* *
4\ ( T
%أ*
)#
م 26أآ
0%ا< X% ،XC-أ
( Dا a" !
)5وزات أ0Uى " 0!Zى ا !8ره
- %ن [
>Gره X ( * < %ا< *)Zا و( ! !"0ا
* وإ !95
ا [%اRي X1% ّ5آ
_)5 Xا\= ا X% - *% -+ا * 5ا<
< *))4ا\=
0ّ%ي ا 9-ب و *B Mا0أي ا> م A#
%
( -أآ 8ا> 0ر^
Tا<;"< 0ا ( %9-و" Aا
* ا -5ه -5
ا<;"< $% 0أ( rل "
Tا> $% *<#ن 5د ا
4ر aوز ,0 + 471
) 5 'ّ
Cد ا 45ء ا> )
' ' ( !+
%وأ ّ " Aا <5د \ ^<* 2008 ,0 +ا
"
45 766 X<1ا .وا ل أ <5 % Aد ا5 -ة ا أ\0ه
ن ب ا])]
'
ا<
& "
(
b0ا ' 39 Xا
-ن ا
_ 8 8ن ا<;"<
\ 0
ه
45 511ا .9 5وه
Xو >rز 5 %م \
* ا<;"<0
95
ا .%9-
و e)%ا !8ر <Z+ا<;"< 0ا %9-إ +8د 0- *BUر ا<;"<X
)U
) 0
ا E
\0اRي <C *% -+)
+ه
] <^ \ ( YCت !
,0 +ود(0
، !" )& 0Dوه
رّس
)> %ا]
ي > ون [ & 0ة "ا (* ".
وR
8آ 0ا
ن ' ;"< 150أوت ا %9-آ
= آ ن "
)<5 0ت
ا
Yدا XUا )
ة+# ) '5 94( ،وق ا \0اع \ BC%ت "
a" Yوز
5ده 5د ا<
"
' .وه
أ xر ا
8ء 5ا9rء ا ' 0Dو. ! 0 8
و ' ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' اور اRي > ACا
ان
a Tه ر^
Tا *% -+ا
*( ) *
+,ا< *
%0Mو0م < أ< أ
' 5م
ا" د ا
' ا>0ب ا 9C\ ' Rأن
Gهي زور و و إ Dء *
50G
_)5 * rا<;"< 0ا < (9U ،%9-آ ن <!
)5 AD0وا& <!Cو;و
"!<
ا *
\9Uوا<!.*
+
و
ّ ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' } ت ا9
rت
وا9rء ا
<" ' Rا *
501 %و\
>,ا ا<;"< 0ا .%9-و >b0 -" '5 0ّC
ا !+ 04 '< 0
Cا<;"< 0و" +ول ا)<* A
\ =1وا A
<Z+<% +و'
(>! .
آ<
ّـ ا< اR
+ي آ <Z+ Xت وه
} ت ا< [<aا< وا< <Z+ت
او
*ا أدا Yا<;"< 0ا %9-وا زت )
-ن وا .*
501و <ّ Xا<
اR
+ي <Z+ا 9-ب و' +ه ا<;و
* ا )* >C" '5ت (>)!
ا<.'
1و _-C
8ا< اR
+ي <; *( 9و
" Aا <! *
-آ ن ا
.[D
وذ fإ_
' -5ا<;"< 0ا b5
( ^ +]8ا
-ا<د
م 0C<C8 12
ا< ،XC-وإ 5دة ا * ا <)! إ 0<"; 0xد <0-ا ,و ّ 0إ_ ا
'
ا
' دون
8اه C5 %ره أ #ب ا>!ة ا
501ن.
96
4 YG 5ت ا
' ا
'
YG 5ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' ّ0ة *)D + *)-
'5ا< اR
+ي
اT
^0
& ا
MCري
ـــــن 2009 $5 56 8
Y\
,أ5اد آ0 Cة ' \
ات ا' r %ي ا< C#ح ا] x9ء 2009 0C<C8 8
0-ا *% -+ا
' ) * +,ا
' ،و"
ا& rأ ( * +اXU
ا
1ارع ا<;د * إ .A
و( ود ا *5ا د * C# 015ا5ت ' *5
<aأ
5ان ا' _)5
ا & X rا
MCري ر^ Tا *% -+و ' b
>+د
Uل Gرع ا
ت ا<ة t
ا< ،0-آ<
>+ا ا9rء أ 45ء ا< اR +ي ' .Ah
)%و\ XCذ fهد أ
5ان
أ' ا *C a *) rا<0و ،ا د Y)Uا< R+ 0-ا Cح ا Cآ XC\ 0أن 04ب
A )5ا ر ! +>% ،إذا " Mدر ا< !"" !+ 0-وأ0#ت _)5ا -Cء.
و( "< م ا *5ا] * و 35د\ >% *-اrوال 5 04ل R+إ_ 0-اR + *% -+
ا a>8أ#ر bا 8 D -ا ن ! T 0ا
م و rk% 4-ام أ 45ء
ا< اR +ي "0 %وج ' 0-ا *% -+ا
' ) * +,ا
' ا ^' 14
Gرع ا
ت ا<ة ا – * 0ا ،T
" – 0 )Cوذ> fم ا* [ ا:ذن
_)5 R + %ا<
دة" .وه >" *-% 8رض [ درج A-( A )5ا 4-ء ا
و _-C8و 5 *<#ر ( & ' ' Cأ !xوأ. !% 0
و" ا h ( R +ب ر^ Tا *% -+اRي "
- % A>+ة ' د
Uل ا< XC\ 0-أآ]' 0
4 ' ' 5 8ر ا>ل ا< .R+آ< " ا 8ام ا
-ة ا> * \ XCا95:م ، %و
97
دون &* إ
! >م < >* أ 45ء ا< ( ا rام E)B+ ' bR
+%اrا!
ا 4ري 0%ة
8دة ا
-ن .وذ fر
& hر ا C5 %ر )M
8
8 < b
X#$% Tا *
4-ا *
)#ا<>0وض ا
!
( 0Z+م 26أآ
0%
BM%ء \
ّ ،
ا -دم B%:ل ;"< 15 0أوت ا 5 C% %9-م \
.A
و9
8 %ء ا!
}* ا أ(0زه ;"< 15 0أوت ا *% - 0- _)5 %9-ا
'
ا
' ' 9Uل "
= ا 4-ء و +8 %د ا_ د 5ا T
Cا
،8و>%
ر( Wا !aت ا><
* وا '
<" *#ا 4( ' *% -+ء >0<"; -ه ا ^ +]8
م ،2009 0C<C8 12أ YC#ه f +ا * 8د * > -هRا ا<;"<b5
( 0
ا '5 94( .
-و&
د ;0Gات & * _)5إ
* ">0ض ا9rء ا' R
0
8ون _)5ا< 1رآ* ( ا<;"< 0إ_ ا> XC\ ' =
+ا *,01ا
،*
8ور <%
X1%أآ]
\ 0ة < [ Xر^
Tا.*% -+
و +%ء
\ _)5م ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' *( %ا0&:اءات
ا -> *
-ا<;"< 0ا b5
( ^ +]8ا AC&
<)]
-ا
-ن ا8 8
) *% -+و ! Zاا ،)Uو0Zا -5 * 8هRا ا<;"< C% 0ا
-ة ا -ه0ة
وا ،*<G Mوا +8دا إ_ أ م ا ' 39 Xا Z+م اا *% -+) )Uو+5 " A
ا> -د ;"< 0ا _+> _)5 ^ +]8أ م ا ' 39 Xا
-ن اk( ... 8 8ن
ا< اR
+ي ا< ) ; _-Cو إ_
' ا> -د ا<;"< 0ا %ا " ^ +]8
،
_-Cا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' ا<
ن ':
& ا
MCري :ر^
T
C5 *+
8ا< :آ " 5م
*C
aا<0و :أ
' ل
98
a+ا 04اوي Z+ % =) :م اا)U
ز د ا! \9> % =) :ت ا ر&
*
<; *( 9و
" Aا *
-وا *
4+و<]
50G 9وو
ا ) *% -+ا
*
+,
)
' ا
' إ_
' ا> -د ا<;"<.0
و ;آ ا< اR
+ي ) *% -+أن ا # ' Rدروا 0-ا *% -+ا
'
) *
+,
ا
' و'
>
B ' ، !)U =-ا درة روح ا * 0ا " C5 % A+ره
\ 01 <8آ '
%آ Xا
' ا<<
' !% - *
9-8 %و ( T
" E%إ95م
ّ 0و">دي 0-< ) 0+ا *
,واا *xو W(0ا
D0خ C89اد وا )=.
و
8ا X#ا< اR
+ي ) *% -+ا
'
) *
+,ا
' " <5
Aل
ا *
%9-ا "
-ده rب ا [<aا
8ري ا <0-ا ,ا آ و W>%ا !aت
* ،و
#إ_ إ . !, -8و'
ن ! f)" ' X4($%ا !(05ا " د
ا> م ا
) _)5 XM1ااد " ر Aا 4+ا ( Xأو ا " د ا> م *C)B
"
...Tو ا ر . 0
4 YG 5ت ا
' ا
'
YG 5ا *% -+ا
'
) *
+,ا
' 0ة*)D + ،*)- ،
'5ا< اR
+ي
اT
^0
& ا
MCري
99
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5806)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The 7 Habits of Highly Effective People Personal WorkbookFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective People Personal WorkbookRating: 4 out of 5 stars4/5 (2515)
- The Iliad: The Fitzgerald TranslationFrom EverandThe Iliad: The Fitzgerald TranslationRating: 4 out of 5 stars4/5 (5646)
- The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)From EverandThe Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (7771)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20043)
- How to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of LeadersFrom EverandHow to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of LeadersRating: 4 out of 5 stars4/5 (2315)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3282)
- Wuthering Heights Complete Text with ExtrasFrom EverandWuthering Heights Complete Text with ExtrasRating: 4 out of 5 stars4/5 (9955)
- The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)From EverandThe Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9054)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- Anna Karenina: Bestsellers and famous BooksFrom EverandAnna Karenina: Bestsellers and famous BooksRating: 4 out of 5 stars4/5 (7503)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12949)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionFrom EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionRating: 4 out of 5 stars4/5 (2507)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceFrom EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceRating: 4 out of 5 stars4/5 (2556)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9486)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5719)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6526)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationFrom EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationRating: 4 out of 5 stars4/5 (2499)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (2568)
- The Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionFrom EverandThe Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (9758)
