Manual de Supervision Pedagogica

m
m
m
P

!

"! #$$%
m
mm
mm
m
m
P

m
P mm
m

P mm m

m

m
m

m
m
m
P
m

m

m

mm
mm m
! "

#

$$
$

#

$$

%&!
#

$$

mmm
'((()#

m
*
%#!+%
!
,$$

mm mm m
! "

m

P
mm P m
-./
m
%
+

+

%

$$

%
+

#

"
01(2
3
P

m
m

+

#%

%#!+#
+

33 # %#!+#
+

34 5%
%#!+#
+

36 7)!
%#!+#
+

38 #
%#!+ #
+

31

%#!+#
+

30
%#!+#
+

3' 9%#! #
+

m
7

+# %#!+#
+

63

%
+
633 +:

%#!+
+

634 ;%# %#!+
+

64
$ +&
%
+
643 +&
%#!+
+

644 ;%# %#!+
+

66
<
=+%
!
2

663 %#!+
+
2

664 ;%# #
>

+

68
% +%
!

683 %#!+
+
%

684 ;%# #
>

+ %

+ "#

%#!+#
+

83
#

%#!+
+

84 %#!+
+

86 %#!+
$
+
$
88 %#!+

=+ %
!

$

27=&5?

:@7A

%#!+ #
+

m

P

m
m

%
%

B

%
C
9;%
D% #
;% %
%

+%
!

!

"
#

2"=
%
+ " %
! :

4(43
:

%
+#

4(31

!
"
% #

%
+ %
" #
+

;%

2
"

#

%#!+#
+

#

& :E (6F,4((G,$
4((G #%

%

! + !

:$<

%#!+
#
+
;%

%
"
%

# #+ 9

!
"
#
" #

#

9

# "
%#

9 %

) #
+ " % %

2

%#!+ "
#
>
9
#

9%

#

#
+%
#
%
!

;%%

)! "
#!
# %
;%

"

;%
#
+

%
%
>

" %
)
!
#
) %

! +

%
% 9

" %
H%

>

"
%
H ;%# # 9 "

%
H"

#

%
;% ;% #

+ %
!

"
#

%
#

;%
#
"#

!

!!

+

#B
%
%#!+
+
C
;%
;% %" % %
!

# "

+%
!
#

#

%#!+#
+

9 %

%
## !

;%

2
"

P

m

m m m
m m m
m m m m

m m
m m
m m
m
m m m
m m m
m m m
m
mm

mmmmm mmmmmmm

m m m
m
m m m
m
m

m mmm
m

m mm m m m m m
m m
mm
m
mm m
m mmmm
mmm m
m
m m m m m m m
m m

m m
m
m m m
m m m m m
m m
m m
m m
m
m m m m m
m m m m !
% % m "m #$m m m %
m
&
mm mm-&:E(6F,4((G,$/

m
m
#

$;%#
#

)

% 4((G " m
m
m
m m m
m #m '(m
%
m )"m *+
m ', m '
m m m m
m (m
m m m
# m

m

m m m m m m m

m
m" m-.mm-/mm
m
> mm m%
mm%

m
m*"m
m m mm(m m m

m
&

m
"

m
m
m m
m 0 m m
m m 1m
m m 0 m m #

;%
m
m m

m (m m m m m

m m m
m + m +m m m
mmm m
m m
m m
m

mm
m m
+mm m m mm m
m
mmm
mP !mm !m""# m
m
m

P

m
#m
P
m
mm
m m

m
%
+ D
#

#%
;% 9

%#!+
9

%9

%
) " % )
)

%#!+
#
+

2
"

#

%#!+
+
-& :I (6F,4((G,$ :%
834/
%

+#
9

9% )! # #

"
9
+
%#!+

#9%#!
#
+
$#$#m
mm m

m
2
%#!+
+
% #
"

+ "

% #

#

!
#
+

+%
!

)

% #
#
)#> # 9

" 9
# %
" 9
+
#

%

m
2
9

%#!+
)

%
!
%
# #
%

! " #
+ H

%#!+
+

# #
9

# #
+ # #+

)
#

>

,
#
)

#
) H# ;%
%
"
)

#
!
9
;% 9% "
"

%m & !%!' "

%
+
# 9

%
"
#
%
2
%#!+
+
%! # %
!
# + "

%
#

%#!
#

"%

# "
#
" %"

#B%!

!

;% 9%" # >

#
)

)%

# # "
9 !
"

)
# >

J
#
)
%
P

m

%) #

%
)

+") % +

#

;%

9
9

"
#

% "
%
%
!

#

;% !
9 #
)!

%
+" )! # 9
%
C 3
$#(#m
) mm
m m

m
%
! @@
%#!+
#

#
#

#
# + ;%
#
>
#
+
B
+

CH
#
# + ;% %# B
)
9
+C
#

)
;%
;%

#
>

9%
%#!+#
+
;%
%
;%
9% +
) 9
+
"
%
)!
#!

$#(#$#m )%mm !m

9% +

!

%#!+

#

#
+ # !9
+
%#

!
;% #

%
!
"
9% # 9

%
+

%

>

# %!

%

!

%
"#
+

+%
!

%"

#

#

!9
" )%

#
9% + #
%
!
"

#H #
#
)
%
%
#
+ H # #%
+
H %

%
! -% % "

%
! / H
%#
9 !

H %#

mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmm
m & !'
(

)* +, -.%%#)m

%
%#!+
P

m
2
9% + )
" 9
%

%#!+
;%

)
9

%#!+
+
$ %
#

#

$ + =+

+

!
+ :

%#!+

+

$#(#(#m )%mmP!mm

9% + ;% )
"
#

;% #
!
9
+ D #

# %
"
#
#

)
#
- # #
+
!
%
/ "
+
%

+ #
+

%

#!

%

9

" #+

#> %
% ,
# #

!9

!

) % +
-9

/

%

%
+ % #

!
-9
/"

% + )! #

%
#
) % + -9 !
/ 9
# %

9
% "K

9 %

)%

# ;%
%
%
"9

+ #A
,
L
% % "
# %
# >

J
#
) " %
9

,

)! %
!
9
" %

#
)
%
"#>

%#

" !

+
!
"K
P

m
,
&#
%
%

! " %

!

!%
9%+
! %

%
% # 9
+

! 9 "
+
,
#

#+
%!
# #%
"

!
)
%
#
9
"#
$#(#*#m )%mm
+,!mm

9% + #
+

%#!+

9
#> # 9
#
!

H

#

#
>
"
#
>
+!
%#
)
;%
;%
+
%

%

#
)#
+ #

% +
#
# 9
# %

! "
#

!
+ "

)
%
H#
#

#

#

#
"

# + #

# ;%
"%

)%
#
" %%

%"
%
%

%
"

# ! %

!
+
+
#
>
!

9

#
9

%

%

!
" #%

;% #
#
) ;% #

"

#

#

)

#
)
%
#> "
+
!

#
#
+
" ;%
#
%

#
#

9 ;%

% +%
!

P

m

;%
"
% #
)
%
#
>
#

# 9
9

%
#

# %

" 9

%

#

"! %
! "## %

)

#
)
%
!
%%

9% +
#
>

)
" 9
%

%#!
#

;%

$ =
"

+
=+
+

+
$ &

%
+ #

$#*#m
-. mm
m m

m
$#*#$#m /0!1 m m
%

%
%

% % )!
A
/

!

" ;%

! %
+
/
! "

#

%%
"#
/
%

#
+
#

"
#
#
+

" #!

$#*#(#m /0!1 m +23 4m
/
&

9
+ !
"
%

!

;%
"% " %

+%
!
"%%

!
%
!
/
%
! #

)
% ! +

P

m
9% +
%
!

!%! %
"#
#
+#

/

+ %
!

)

%#!+#
+

%
#

#
%

#

%
!
4
$#5#m
mm
m m

m
2
%#!+ #
+
%
# #

%
+ #%

A M
;%
%+

$

%%

!
!
+
- % FI
2" =
%
+ :N 4F(88/

#

# # #
%

%#!+ #
+

;%%
"
%

#
%#!
%9 ;%

%
# # A
#m
+H
%#!+ #
+
! !
% #%

+ %#!
%#!
"
;% % "

#
) #!

#
2
%
+
!
"
#

!

%#!+ #
+

%
+ "

!
+ "
9
2

#
+ #

%
9%

"
#

%
! " % #

#

#
+
%
#
"
%
#

9

!
%

"
9
+
%

/#m
!H
%#!+ #
+
# !
#%#
#
+ "
+

+
#

"
!

#

"
9
!%
" %"
#
/0

'1 2 3 /
! /4 ' 5 " !

/ P6$789#$$%9)

H

%
!
P

m

%
%
9
!
#

%

%
!
#m
+!%H
%#!+ #
+
%
%

!
#
# %
! ;% #

9
"
#

# 9
"

# %

" 9

)! # ! %#

+
#m
/0!1H
%#!+ #
+
#%

)!
;%

#

"

D #
!
+ 9

;% "

9
+# %
9%
#

" %# %)! "# %
#9

!
+
+"

+
#

>
"

%
)%

% ;% #

%
#

#
%

#

%
!
H"

!
#

)
# >

J
#
)
%

"9% +

#m
!H
%#!+ #
+

# #
#!

!
+

# #
+ %
%
!
" !9
>
;% ;%
>
"
%
# ;% ;%
# "

%

%
H

!+
%
2
9
+;%
"
% 9

9
+ D #

%

*#*#mm

6
mm
m m

m
#

)%
"

#

! %

+
;%
"9
!

"
;%#% "

'm )!1m 7m !1)

D;%

2
%#!+
+

%
%

A
P

m

9 !

%#
+

" # #

9
+ 9
#

" 9

+ "

#

9
% #
#
+

%#

9 %
" #
#
+

# " " %

) -

% +/
#
9+ " % +
%#> -

% ! %
/
/'m
/!m 7m +!+!1 9

%

" %

"
%
! 9

+
%
!

"# !
#
#
+
%

-%
!
/ # %#!+
'm !mm!" %

% "
+
# # %
! #

"
#
>
#
+ #

%
)

%
!

% "

9
+
%

'm !8!%

;%

%

#

# % H # %

)!

#
9

!9

"
!
%

#

2
%#!+
# "

!
+
+ "

+H #

%
# #%
%

+ " !

%
#

#
#
+
m
'm )/ %

9
;% 9
%

"
%

#
+

H
#

!
"
#

%
! 2
%#!+ #
+

%
!
# !

"
#

"

P

m
$#9#m

mm m

m

%
%
9
+%#!+#
+
6A
#m mm+!%mm:%m m3!; #m
A%
%#!

#

,#
+
;%

%#!

9
#
! "

%
+
%#!+

%

%#!+
+

+23 m m +< A %
%#!

# ,#
+ % !

H
# 9

" !

%
+ !9

%#!+

$
+

%
+
%
#

"
!

%

+
$
&
%
+ "
<
=+
%
!
2

/#m mm+!%mm:%m m< #m
1 ! A %

%#
#

7#
!

;%

%#!+
%
%# ! 9%

2
9

+ %
!
#
"

) % +
%
%#!+

+

#

%!
mm+1 ! A%
9 D

#

7#
! "
% %
%

#

!9
+"

1 - / :P !

;
/ P 6 <$$= .8 !/ .%=< > P
' (
)"! .%=<?@@)?#$!)

P

m
#m m m !m :%m m %+1 m !"m /m %m
<#m
!3 A%

9

%

;% %#!

%
9

+ A %

!

#
%#!

$#=#m
) mm m

m
%#! #
+ %
#
;% ) 9%

% %#

!

%!
#%
+ "
#

#

9
# 9
" %

# #

%#!+#
+

#9 %#!
#
+ A
#m / %#! #
+

+
%#!
% !
# " "

+

%#!
"
;% %"

#
) #! ! + #

#
+"
%
9%

)
;%#
%# # "

%

"
#
/#m
!1m 7m +8!# %#! #
+ #

%
!
"
9
!
#

+# !

%
! #

" !
%
;%
9

" #

"#
#

#% % #
#
%
%#!
#

# %

#m P!1#m %#! #

+
% %
# %

#
#
! "
9
H #
9

#

#
"
%

P

m

#

" !
% #
" % %#!

#

"
#

%

%!

%

"
#

!
+ "
%

#
#
+
%
#

+# %
m
#m ! 7m + % 1 %#! #
+
"

%#!
% !

%#!

#
%
#

#

"
#%

%
! "

"
"

# %

#
!
#

#

%
#

!
#
)
D

! "#

#m 3!m 7m +!%# %#! #
+ #

#

#

!9

!

) % +

%

%
+ % "
% +
)! #

% #

+ J%#!+
#!
,
#

# %
9

% "K
# 9
%#!

#

" 9
%

# ;%
% %

%
9

D
#

J
%#!+ #!

3#m
!%< %#! #
+
%

+

#

+ " #

+ #

)

% %

#
+
#
"

#
) ;% %

# # #
+ % %

9
H

# ,
!

!

# %
+

%

%

#

9
+ " %
+ # %

%#!

%
+

%+
#

! +

# %%

" O
P

m
"#m 1 !"mm1# %#! #
+ "
#
# !
+ 9

%#! #

# %

#

#
%
#

%
!
% #9

!
+
+ "

+ #

#

%

"!

)
#
>

J
#
)
%

"
9% +
! +#
)!

% !
#
#
! " # H #

# #
"

B# C
>#m 8!#%#! #
+ % #

#

#

!
+
#
#
+ %
%
! "

9
+D" !
#

%

+

#m ?! %#! #
+ # !

%

" # %! #

> " >

" )+!
%

%
+

H
)%
"

#

#
#
#
" %
H

"
!
#%
%
%
;%
#;%

"
%

+
9
!
9

!

#
" 9
;%
%
%
#

%

!
%

"

9
+
%
2
%

#

%
%

! 2 # #
%#!+ #
+

!
%
%
+

P

m
#m
-
m
m
U 2":I48(4G2" 9

U $ 2" :I 41'04 2" 7
%
+ " %
9

2":I4013(
U 2":I4018G2" %
! !

U 2" :I 4''F6 2"

$

+ 9

#

2":I4'G1(":I4F36G
U 2":I4F(882"=
%
+"% 9

2":I
4F346:I4F6(4":I4F64G
U 2" :I 4F'8( 2"
:

!
%
+
+ "
9
+

%
!

U 2":I4'F0'2"7
= &
9

#

2:I4FG03:I4FG0F":I4G(16
U 2":I4FGFF2";%

%
+
&%
!
#D

U 2":I4G(042";% 9

2" 9
9

D

U 2":I4G6G82"% " %
%
+%#
U $ %# :I(3G,G(,$;%
#%
&

2"
9

U $ %# :I (40 ,4((6,$ ;% # ;%
%
+!

" " ;%

) % +
%
+ %!

%
B$

%
+ %!
4((6 ,4(34C
U $ %# :I (36,4((8,$ ;%
#%
&

%
+
&%

U $ %# :I (31,4((8,$ ;%
#%
&

%
+

!

U $ %# :I (44,4((8,$ ;%
#%
&

%
+ , % !

U $ %# :I ((4,4((1,$ ;%
#%
&

U $ %# :I ((G ,4((1,$ ;%
#%
&

=+
%
!

%
+
#

P

m
U $ %# :I ((0,4((0,$ ;%
#%
&

7

+ " 5% %
+ 9
#
$ %# :I(30 ,4((',$"$ %# :I((3 ,4((F,$
U $ %# :I ((F,4((0,$ ;%
#%
2
#

% "
2
9 !

) $

% %
!
D

U $ %# :I ((G ,4((0,$ ;%
#%
&

%
U !

%
+
"%
+ J % !

U $ %# :I (3F,4((',$ ;%
#%
&

2"
:I 4F'8( 2"
:

!
%
+
+ "
9
+

%
!

U $ %# :I (3',4((',$ ;%
#%
&

2"
:I 4FGFF 2" ;%

%
+
&%
!
D

U $ %# :I((6,4((F,$;%
#%
&

2"
:I 4G(04 2" ;% 9

2" 9
9

D

U & % +
:E (140 ,4((1,$ %" % 5

!
%
!

%
+
&%

U & % +
:I (3G( ,4((',$ ;%
#%

%
%
, %
+4((' ,4(33
U & % +
:E88( ,4((F,$;%
#%
% B$>
% %
:

%
+
&%
C %

# !+
%

+")

U & % +
:I(6F ,4((G,$;%
#%
2

"

=
#

%#!+
+

U & % +
:I (683 ,4((G,$ ;%
#%

$ !
#

>
4( 3(
% %
+
"
% !

P

m
#m

@
mm
m m

#mm
2
%#!+
+

%

#

"
%

%

A
*#$#m
mmP mm

m
=+
+
#

" #
9
+ " #+

!

"
#
+
#
#
+

%
!
H

%
;% ! %
!
#

"
"

%
%

A + :

%#!+
+
";%# %#!+
+

*#$#$#m mmm%+1 m""# m

%

"!
%

# %#!+ #

+
;%

9 $ "

#
=+
+

#

$ +
$"%#
) :

%
+
-:/
"

%!
% % +
%A
#m
! !
"
%

)

+

#
#

%#!+ "
#
>
;%
#

#
H# #
"

%#!+#
+
H"9
# #

;%
%#!

%

#
%
!

"

"

%

!

#

%

P

m
/#m
!mA>
!

"!

+
# #%

"
!
#

%#!+
#
+

#

+
#
"

#

%#!
#
+
9

+
%
!

"
# "

*
%#!+ %
!

$ +
!
+ %#!+ " $ %
+ %
!
,
$$
#m
+ !!m m

" !
;%

%#!+ #
+
# %!

%+ "
+

!

%

# #
+ ;%# %!

%

"

## !
" %
! :

#

#
#
+ " ! +
;%
%#!+#
+
%
%
! "#

+

%
!
#m
#
#
# # !

%

+
%

#

"
%

#

;%
#

+#

%#!+#
+
#

2
+ :

>
"

! # #

%

"
#

#

9

$
$& "

<=2
%
#9 #

#

)
%#! H # !
#
#
+ " 9% #

+
%
!

"
!

P

m
*#$#(#m :%+ mm%+1 m"" m
2 ;%# %#!+ #
+
!

# A
*#$#(#$#m :%+ m m %+1 m #m ;%#
%9%

#
9

#
) %
" !
%

%#!+

)
9
%#!+
+

+
$ &

%
+#
H
9

%
;%
! %
! #

"

%

2 ;%# %#!+ =

# #

$
=
"
+
=+

+

;%# % # A
M 3$ 9+
M 34#

%#! #
+ A
U 6#

&A

"
%

U 3#

U 3#

$=&-$ $&/
U 3#

U 4 #

$=<A $ "
$
U 3#

$7
U 3#

$<$

U 3#

$=

U 3#

$
P

m
#

$ + =
"

+
% %
7#
! %

!
%#!+

#
"

#
#
+ %
#

+
)

##

"
%#!+

+

+ " #

%#!+
+

#84 %
*#$#(#(#m :%+ m m %+1 m +<# m
;%# # #

$ =

"
+
%
+ ;%

% %
!
#!
" ) %

%
%
9% # 9

%#!
#

;%

#
,#
+ 9

#
!

#

" 9

%
! #

#

9 !
"9

# ) % +

9
9

9 %

9

"

"
#

!

$
+ %" % ;%#
%#!+ #

%
% *

# #
% # #

! + %

%

)! "# #
%#!+#
+

%
+%;%

%9
A

2

+
%#!+#
+

P

m
m
7P::7:2$
<&P:$=P=
&&?M:$
<&P:$=P=,
$$
m
m
m
Q<7$<&P:

$=P=
m
m
m
m
m
m
Q<7$
<&P:
=:&2
Q<7$
<&P:
2R$
m
m
m
*#(#m
m
m m
mm
m
!
$ + &
%
+ , $&

%#!+
+

A +
&
%#!+
+
" ;%# %#!+

+

*#(#$#m m"mm%+1 m"" m

#
9

!
%

) % +
%#!+#
+

# #

#
#
+
<=2"

#
! &
J7&%)% +H

9% %

$ &
%
+;%
#

+A

P

m
$ =+
+

$&

$ =+%

$&
$ #
$ <=2
<#

# 7&
2
+ &
%#!+
+

" %

)

+
#
#
!

&
%
%#!+
+

;%
#
# & % +
$& "#

7 # ! #

% 9

H
# # #

!
# 9

%#!+ #
+

<=2
% %
!

+
:

%#!+
+

"

+
<=2 H

"# %!

9

#

;%# %#!
+
<=2 %

9%

#
"

2
$& # # "
#

! # #

%

" #

#

9

$&"
<=2
%

#9 #

H "

$
!
;% #

"%#!

>
# %
!

#

"

% %
!

*#(#(#m :%+ mm%+1 m""#m

) %
"!
%

%#!+ #
+

+

<=2
%

%
!
" %
9% "

#
>

%#!+

" #

2 ;%# %#!+

+
)

P

m
<=2 %
9%

" # %
% %
!

$ +&
%
+ 9
;%#
%#!+
+
#

%

9
#
!

#

"9

%
! % +
%
% #

#
"

+ #

%
#
# !

7P:&=7:2$
<&P:$=P=
Q<7$
<&P:
$=P=

*#*#m
m
m
mm m

m
m
!
<
=+ %
!
2
, <=2

%#!+
+

A
%#!+
+
2
" ;%# #
>

+
*#*#$#m !Amm%+1 m"" mm

#
9

!
%
9
" 9%
) % +
%#!+ #
+

# #

#
#
+
% %
!
J
&
%#!+ #

+

<=2
9
# A

)% +

%
!
"
#
! 2
J 72 %
P

m
$
<=2;% #
9 *

=+
+

<=2

9*
=+%

<=2
2 #

%
+
#
$

&%
!

#
72
%#!+

+
#
#

)

+
&
%

%#!+
+

!

$& " %

+
%#!+

<=2 #

!
# 9

#
$& #

%#!+
#
+

% %
!
%

9%

+
%
%
!
"
&%
!
%

2
<=2 ;% <
) %

) % +

%#!+ #
+
#!

%#!+
+

#

#

%<
7#
!
#

! H# ;%#! 9

#
%#!+

7#
! %
#
$
%
2"
<=2 %
" %#!

!
"! ;%

% %
!

"

+ #
+
"

!

% %
!

) % )% + 9
%
%
%
8
;% %#!+

+

<=2 # !

#

+
&H "

+ " 9%

2
#
>

+
# "

<=2
<
"A#8$<<)"( ) )=<))

$ !

% %
!
"
P

m
% %
#

" %9
%
9 ! +# # +

<=2

%
!
9%
9

# #+

%
#%#%

#

% ! + "

#

" # " #%

#
>
#
+

!
*#*#(#m :%+ mm
+,! m"" m
2 ;%# #
>

+ )
# #

9% +
#
>

%#!+
#
+
" 9

%

9
#

!

#

" 9

%
!
#

*

=+
+
:
;%
<=2
%
D %9 #

#

#
#
>
#
+

%
" %
;%
#
+

#

2

#
>

+ 9

&
%
!

"9%

;%# #
>

+ %" %
# " #

%#!
#

<=2#

%

# 9

+ " )

%

!

#
#
+
" +

% %
!
H #

)

;%

"
# %

#
)

H #

!9
;%

% %
%
"
%

#

#
>
"
#
!
#

#
+

# >

,
#
)H #

# ! % "
!
+

H #

# 9

#
%
!
"

"
P

m

% #
"#

%
!
;%#

)

%

"

#
+

2
<=2 >

1 #

#

2
#
>

+ %"

#

+
+ 9
"
;%
#
>
H

#

+
#
>

#
+
#

;% #
#9 #

%#!

2

+
%#!+ #
+

<

=+%
!
2
#
;%

A
m
7M$<&P:
$=P=272
m
m
m
m
m
m
Q<7$
7S:
$=P=7
m
m
m
m
m
m
m
m
*#5#m
m
m m

m
m 3 - 5

B/ ! ! / !! )

# #
A %#!+
+
%

!

%#!+
+

%
P

m

% # #

& %
!

%

#% 9
;%# #
>

+ %

)%
)
-7:/
*#5#$#m !Amm%+1 m"" m !!%m

#
9

) %
" !
%

%#!+ #
+

% + %

!
# #

#
#
+ #

! )
-7:/

% +" ) %
! %
-7:/

A
$

&;%
#
#
)

#
7: 7&$
#
%
% #

%
+

%
< " %

& %
!

9
#

& ;%
# #

# 9
&
#
7&$ " #
%

&
%#!+
+
%

%!
% + "
9
#
<=2H % #
#

+
%#!+
<=2

#

#

+

$
% +%
!
%#! #

"
%

#
#

%#
9%

%#!+
+

<=2
!
%#!+ #
+
;% # %!
P

m
"
#
>

%#!+
#
+
# % #

! " ! % ! + #
9

%
%

!
" #%
#

%#!+ #

)

%

& %
!

" %
# !

# % #

+%#!
9% "

#
#
!

#

%#

9

)

# ! " ! %
!
% +
m
7M$<&P:
$=P=:<7:2
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
#m

m P m m P
m m
m
#
+

# %

#9 " 9% ;% %9
%
)
#

+ " #

%#!+

m

#m
P

m

9% 9
+
" 9

#
+%

+ " #

%#!+
#
+
#
A
#

%
" %
+ %
#>
%

#

!<=2$&"$
9
%
!+
%

%#!+
#
+
"

# %
#

"

%

+
"
#
#
#

! %
;%
# #

A <=2$&
;%

$ %
+

%

"
)!
9

9
+ #
"

9 %
+ %

#

5#$#m

mm
m m

#m

%

A <=2 $& " $ #

9

#
+
% "

9
#
"

%

%
#
A
#m
!+mm3mmm %+1 m+"" #m

#

#!+ )!

% #

) 9
+
! %
# #

" !
D

%

%#!+
+

% 9 ;% #
#
!

9% + %

#

P

m

% #
9

#

#

%

%A
2

9% +

"
2

!
%

#

%

9 #

2
)!

#
%
!
" )!

+ ;% %

#

%#!+
#
+

2
%
9
%

%
"
#
2
;%# %#!+
+
$"

$&
9
%
9
!

#
!
# ;%
%
%

#
%
!

! #

#
%"

9

2 ;%#
%#!+
+

<=2
#

!
+ # %
#
+ )! -#
+ %
/2
<=2

%

#
9

% ! + #
%
!
9
# !

>

> 2

%

>
)!
#

%
%

%# 2
!
+

!

# 9%
%# 9

!+

2

9 9% +

P

m
%

% "
9
!
9
!
%

# #

#

%#!+ #
+

%

9% + %#!
;% 9

-
#
>
/
2 %

%

%

%#!+;%

# #

!

#
"
%

2

>
;% # !
%

)! # %

#

A

mm m

m
% A
:57&P: =:&2A $

%#!
# "
%#!+
5<:$:P:A # + !

;% )%9
#
" # #+ ;% #%

77 =:&2 T 57A $ # +
%
;%#

&R
=7&2A
#
!

%#!

%

%#!
#

#

A $9

%

#

P

m
$$A$9

%

9%

%#!+"

! +;%%
#
&7:7=&A %

# 9

!
#

" >

"

#!
#

%) % +
&<<7A%
9
+%!

!
#

/#m !+mm+!mmm %+1 m+"" #m

#

+
% ) 9
+

#

+
%#! "
+ %

#

%

%A
2
%

%"
#
#
!

%

%#!+ 9

#

#
9
+ $ % #

%
# #
#
+
#
%
!
"

!
# 9

# >

,
#
)
) %

%#!+

# 9%

# #
#

#
) " 9
# 9

%#! #
+
#

%#!+
9%9
#%

" #

%#!+ " %

9
+

#
) %
)

%#

!

! +

%#!

%) %#!

P

m
2
%#!+ #
+

%#!+ #
+

D #

#%#%
#

%#!+ #
+

%
9%

%
;%
%#! % % ;%

#

) +# % 9% +
%9
#
+2

+

+%
!
#

#!+ # %
9 "

;%
# %#!
%

# 9
#

#m
!+mmm0%mmm %+1 m+"" #m

#

! +
#

#

9%
%#!+
%

)! #! #
# 9

#
A
& 9

+ #

-
#
+

9

!
+ %
!

# 9%

!
%# 9

%

# / %

-!+
% + /

D #

%

" 9

%

# %#!+ #
+
#
;% %#! %
%"
%

#

;% %

#% #

;%

%
" ;%
% %

%
%
#
+ " #
P

m

#
>

#
+
# #

#
!
+ -

!%
/ "

%
)

+
-

%#
/

#

#% 9

%
## !

#
) " #
#
+

%

#
)
"
# " %

"
#
>
#

%#

#
)

!
"
#

9
!
;% #
#9

#

%#!+ #
+

!

D

#

# "

%#!
#

%

"#
%

#

9
+
#

%# %
#!

9
+ # # %
#

!
" #
H "

+ %
;% 9

%

#

# % >

%

#
+ 9
;%

%

! " %

! " #

)
"

D

+ 9 H

9
+ # #

9
+ !

2

9
;% !

;% #

9
+
#
#
9#
P

m
%
" 9 9

"

+
#

!
9% +

%#!

9

"

%

% "% %

%
% 9 <
!

#

9
+

%
"
9

% 9 %"
% %

" 9 %
)% % "

%
#

#

9

9

9 %#!+
+

# %

#
;%!#

%
%

+ #

;%
"%

#" # %

#m
!+mm %mm %! m

#

%
%
+ 9%

%
!
# 9
%#! #
+

+%
!
#
H

%
+"

9
+
%
#

%
+#

%#! % %

%
"

%#!+#
+

#
! U
#

&
9
+ " %
+
P

m
#+
9
+ #!

$ &
%
+
#m
!+mm1%#m
2
%#!+
+
;%!
%

"

#

;%

;%#

%#!+

D
#+

%
!

+ "
#

+ %#!
" %
!
%
+ 9

9
)!

D
%
%
#

#

#

+ #
" !
%
+
#
D !
#

#
%

;%"

#
%
!
!

#
;%

D # #

<=2 $& $

%
# #
% !

#%
#

% 9
+

= &

#

5#(#m
P mm m

m
2
%#!+
+
%"

! + %
+H

!;%# % #

$ =
"
+

=+
+
#

%
+
"
# % !

+ $
&
%
+
9 9

)
$&<=2

%

A

%
"

$"

P

m
#m
3m m +!m m m P m m

%+1 m+""# m
2
+ :

%#!+
+

9 %

=
%#!+

+

) %

%"
/0!1m
%
;%! %
! #

"
"

%
H #

9 +! m ;%
%#!

%

#
%
!

"

#

"
%
H "m
.3 m m P -$ =

+ / #

+H

3> m #

H " #

! m 7m
!!" m /8 #

%

%#!+
#
+

;% #

% 7

$ + =
"

+
$
+ !

> #

+

)%

#

%#!+
+
-
/

9 +

% #
# 9
+#

+

%;%#
+ -;%# %#!+ =
/ "
#
+
%
%A

$& % #

;%
9
+ # #

# "
"
#

;%

!

%
%
! +
&

% #!
#

-%#! #
+ / % ;%# #

#

9
#!
"
!
#
#
!

#

;%
P

m
!

# + "

)
+
%
;%
#
"
9

+

9
+ 2

+ :

%#!+
+

%
9

# 9

%#!
#
+ #

# "

%
%
9
!
J
#
!
, # ! "

!

<=2

!

#
+#

;% #

#!+#%#%

#

+9% +

#%"

9

+
!
-

% #
(1
A

+ 2
"

/
/#m
0%m
m
m
P m
m
%+1 m
+""#m
2

%#!+

A
m !A &%+

;%#
%#!+ $ D $ &

$ =+
+ " #

$&$ "9*

+

<=2

y 9
)!
!

%+A

P

m
y

9
+

#
+
;%

&+ " ;%

%#!+
y #
%
"
%

!

# #

y 9

% ;%

#

"%m !A

)
#
!

<=2

#

$
%
6
"

# 9

9 + ;%

% !
%
%
!
"#

&+ A
y 2 #

$

<=2

#
>
$ <=2 ;%
#

% ;%#

)

<=2
y 2 #

$

9%
"

#
%
#

<=2

#
>
#
+
%

"

!

y #

9
+
" %
# #

9 +

;%

!

y 9 +
# #

#D

+

%+

A
9+A

+ ;%# $ D

m !A&%+

D

P

m
y

% 9
%
-

9 #

$ $& " <=2/
>

# # ! ;% ;%
9

#
>

) %

# # " ;%
!

%+

%!

y & #

)

y 5

"%

$ &
;%

=+

+

#m
%mm %! #m

9
+
%

+
#
! U
&

9
+
"
%
+

%#!+
#
+

%
#%
%%

9

"

#
%

<=2"
$& !

#

%
+ #%

#

%

#m
1%mm mP #m

2 ;%# -;%# %#!+

/ #
#

#
#

+#
"!
%
+

+

%#
+
#
#
+ )

#

-$$/
+ :

%#!+

!

P

m
! + "
#
%
!

!

#

%

#

D # #

$A #%
#

%
9
+

#

5#*#m
%+1 mm m m"" mmP m

2
$ =
"
+

%
+ >
" ) %
% # #

+ " #
#

% %

!
;%

+
% 9% # 9

#

#

9 !
"
9
# ) % +

9
9
9 %
9

"
#

#

!
5#5#m
%+1 m m m
! m m !m %!1m
!< m
2
$&
<=2 "
>
" ) %
%
# #
+ " #
#

%#!+

!
;%

+
% 9% " #
# 9
#

#

9 !
"9
# ) % +

9 9
9 %

9

"
#

#

!

#
%
!

P

m
- -
)6
m-
#m
.)

C C .%<# :

+ ' 4 ;
7D)"! .%8%)
#)
); P ! E + !

5 ;)"! / #$$%)
7)

& -
P

.%7<
:

;
7 ) !) )"! P .%%#)

<)
0 : ! ! E ! F

!0 - 0
4 ;)
!/ #$$%)
@)
P ) ' ( )

) :P !

;+ P 6 <$$= .8 !/ .%=< )
"! .%=<?@@)?#$!)
G)
P )

; :P P E *4 ;)
! )"! #$$@)
=)
P )P ( ): " !

;+P6$789#$$%9)
"! #$$%)
8)
P ) C1 1 & P

):C P

C
(

" ( / ;) "! H/
#$$=)
%)
P : + 3 ;) ! "

A#8$<<)"( )"! #$$@)
, -.%%#)
..)
B/ ) : ! !

;+))A@$98#9)$7!/ .%8#)"! .%8#)

& !' ( :

;)* +

.$)
P

m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Bm
P
@m

mm
mP mm m

# m
m

-m

m

-. m

P

m
9
9

#
+
9
3

!

"
;%

!

%
+
9

"
;%

9
9

%
!
9
V ;%

# %
"#
# #
$&"<=2

# #
#
$
V ;%
%
%

%
!
# #

# $
V ;% %

%
!
# % %

" #
#
+

V ;% %

%
%
!
# ! #
$&<=2
"&%
!

9
V ;% %

%
# #%
#
+

-/

#
)
%
"

> % %

V ;%

# !9
+
% %

"

%

%

#
+
%
"

%
! "

#
V $

;%

#
) % +
"
!
%
+
% %

# #%

#
+

%

V %

;%

%
#
)
%

P

m
9
9

#

+
$
9
9
%#!+
"
#
>

#
+
9
9
9
+

$!

V ;% %

7:
"

+ - %

/

9

"9%

V ;%

#
>

#
+ #

%
$
# " %

+
V %"

#
>
"

# %
"
## #

$&
"<=2
V ;%

%

%
!

#

#

%

"

+
D ! "

%
!
V ;% #

9 ;% %+

%%
"
;%
,

9
V ;%

#
#

+
%

+"#

+
% $

%

#

+
V %" $

%

+
#
+
# #

$& " <=2 #

#
+ % % "
#

#
+
$
V %" $
#
#
&7:5
% #

"# "
9
+!

P

m
9
4 !
"

#

%%
"
#

%%
"
#

# "
!

9
9
9
9
9
9
6 %

#
+

#

"

#
#
+

"
#!

$

+
%
!
9
V $& <=2 ;%

#
9 !
"

#

#

!
+
"
%
+
9
% %

";%#
9
V $& <=2 ;%

%

+

#

)

! #
+
-
"

/"

-;%
/
V

&
%
!

9%

=+"
#
#
+
9

9
V ;%#
"

#

#+
A

2 !
+ #

#+

# "
$&"<=2
V;% "%

;%#
"K
!

#

#
+

# %
!
V ;%

!

# !

"
%%
-% # !

" )% 9
/

# "
$&"<=2
V ;%

%

# !
#
$& "
<=2
V ;% #

%

B2

#
)
9

C
V ;%

#

!

-

%%

/
# "
$& "
<=2
V %"

%
#

B2
%

C # % #
$& "

<=2
V $& ;% %

> % %

"K

!9
+
% %

$:
V$&<=2;%
# %!
#
#
+
!
" 9 !

%

! %
"#

9
P

m

!

Manual de Supervision Pedagogica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual de Supervision Pedagogica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

m

      

      

;%  

m  m m  m 

  " 

# B%!  

(   

      

     " !

 9 ;%  

  !    " 

$#*#(#m /0!1 m +23 4m

     /0

      

'm )!1m 7m !1)

#   % H  # %

  1    -  /     :P    !    

      

) mm m

   %# #  "

#m P!1#m  %#!  #

#      %%

      

mmP  mm

 #   %#!+ #

#  # 

+ !!m m  

      

Q<7$ < &P:

    

      

9%         "

   %#!+ 

2 ;%#  %#!+ 

  9% 

    %#!+ #

 9  *

    %#!+ 

"A#8$<<)"(   ) )=<))

      

$ !  

    9 ! +# #  +

      

% + %

#  #

      

!+mm3mmm %+1 m+"" #m

      

 9% +  %

2 %   

      

  ) %

  %) %#!

  9% 

%#!  %   % ;%

!+mmm0%mmm %+1 m+"" #m

&  9 

% "% %

!+mm %mm %! m

%#!   % %

      

3m m +!m m  m P  m m

      

;%

m m m m

"

#B%!

(

" !

9 ;%

! "

$#*#(#m /0!1 m +23 4m

/0

'm )!1m 7m !1)

# % H # %

1 - / :P !

) mm m

%# # "

#m P!1#m %#! #

# %%

mmP mm

# %#!+ #

# #

+ !!m m

Q<7$<&P:

9% "

%#!+

2 ;%# %#!+

9%

%#!+ #

9 *

%#!+

"A#8$<<)"( ) )=<))

$ !

9 ! +# # +

% + %

# #

!+mm3mmm %+1 m+"" #m

9% + %

2 %

) %

%) %#!

9%

%#! % % ;%

!+mmm0%mmm %+1 m+"" #m

& 9

% "% %

!+mm %mm %! m

%#! % %

3m m +!m m m P m m

"

+ ;%# $ D

9 #

1%mm mP #m

%+1 mm m m"" mmP m

% 9% # 9

%+1 m m m

! m m !m %!1m

); P ! E + !

7 ) !) )"! P .%%#)

0 : ! ! E ! F

P )

P ) C1 1 & P

P : + 3 ;) ! "

B/ ) : ! !

& !' ( :

V ;%

V ;% %

V ;% %

V ;%

V $& <=2 ;%

V $& <=2 ;%