Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Norma Tecnica Peruana 3993.171-2014

    Uploaded by

    jassmine
    12 views37 pages
    NORMA TECNICA PERUANA 3993.171-2014

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    NORMA TECNICA PERUANA 3993.171-2014

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views37 pages

    Norma Tecnica Peruana 3993.171-2014

    Uploaded by

    jassmine
    NORMA TECNICA PERUANA 3993.171-2014

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 37
    NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA 2014 ‘emis de Nomar yd Flaca de Barras Comers Aransas INDECOPL ‘Me de La Pos 10, San js Li 1) Apartado 1 Lima, Pe Norma Técnica Peruana uj Indecopi NORMA TECNICA, NTP 399.171 PERUANA. 2014 Comin de Noman de Faz de Beas Comers no Araeearas-INDECOPI (Gaede Ls Poss 104, Sun Boga 62) Apr 3 Ls Fe ABRAZADERA DE TOMA EN SERVICIO CON PERFORADOR Y VALVULA C/A PARA TUBOS DE PVC-U-PE DESDE DE 20 A DE 32 PARA AGUA DE CONSUMO HUMANO. Requisitos, muestreo y métodos de ensayo (CLAMP ON SERVICE WITH PUNCH AND VALVE C/A PIPE DE PVCU-PE, DE20 70 DE 32 FOR DRINKING WATER, Roqrements,smping ad es minds 2014.05-08 1 Falcon Tesstoaot —RNGRRIA ES RECOMENDATE Desc: Abzades, PVC, PVCU, PVCU-PE, gu, cons haan ‘INpecorr a6 ‘© INDECOPI2016 ‘Todos los dercs son esenios. A menos que se epectign I contro ninguna pare de ein Pcie pour sr rpoaaica o uilzla por eulguur Meo, eeeoneo 0 meet, nc VeNo cep palit tnel mest onan sia peri prs dl INDECOTL, Npecor! Cl de La Pros 104, Sa Baa Uae: Fans 95112261715 sSclanatiadsn ge ‘enemies {© INDECOP 014 Taos os derechon som reserva 10. inpice INDICE PREFACIO OBJETO [REFERENCIAS NORMATIVAS. DEFINICIONES (CONDICIONES GENERALES REOUISITOS REQUISITOS ESPECIFICOS ENSAYOS ROTULADO MUESTREO Y ACEPTACION ANTECEDENTES ‘omNpeconiama~ pigina ~ “Todos ox derecho son reser PREFACIO. A RESENA HISTORICA, AL 1a presente Noma Téenica Peruana ha sido elaborads por el Comité ‘Técnico de Normalizacién de Tubos, valvulasy sccssorios de material pléstico para cl transporte de fuidos, mediante el’ Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de Noviembre a Diciembre de 2012, ullizndo como antecedents a os documentos que -mencionan en el capitulo corespondiente. Ad FI Comité Técnico de Normalizaciin de Tubos, valvulas y accesories de ‘material plétio para el transporte de fuidos,present6 a ComisiGn de Normalizacion y ‘de. Fiscalizacién de Barres Comercialos no Araneelarias -CNB-, on fecha 2013-04-05, el PNTP 399.171:2013, para su revision yaprobaciéa, siendo sometido a la ‘etapa de discusin pblia el 2013-04-27, No habigndose presentado observaciones fue ‘oficiaizada como Norma Téenica Peruana NIP 399.171:2014 ABRAZADERA DE. ‘TOMA EN SERVICIO CON PERFORADOR Y VALVULA C/A PARA TUBOS, DE PVC-U-PE DESDE DE 20 A DE 32 PARA AGUA DE CONSUMO HUMANO. [Requisitos, muestreo y métodes de ensayo, el 28 de mayo 2014 AS La presente Norma Téenica Peruana ha sido estracturada de acuerdo a Ins Guias Peruamas GP 001:1995 y GP 002:1995, B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LANORMA TECNICA PERUANA, Secretaria COMITE DE PLASTICOS DELA SOCIEDAD NACIONAL DE INDUSTRIAS. Presidente Ing Jess Salszar Nishi Secreatio Ing. Yalma Sénchez Carbonel {© INDECOPL 6 Todos io deecos son resend ENTIDAD MEXICHEN PERU S.A. KOPLAST INDUSTRIAL SAC CALIDAD PLASTICA SAC NICOLL PERU S.A. AISLAMIENTO INCA S.A. CONSULTOR SEDAPAL. INASSA ‘QUASYS SRL CONCYSSA S.A, [REPRESENTANTE Pilar Kenagusaka A Joan Rosales R sim Fores Ald Pasache B. Dagoberto Trejo Elmer Espte Bick Cicer 6. Carlos Pomarino Ch For Galata. Alfonso Olarte NORMA TECNICA N1P399.171 ‘PERUANA 1de30 ABRAZADERA DE TOMA EN SERVICIO CON PERFORADOR Y VALVULA C/A PARA TUBOS DE PVC-U-PE DESDE DE 20 A D.E, 32 PARA AGUA DE CONSUMO HUMANO. Requisitos, muestreo y métodos de ensayo L oBIETO Esta Norma Técnica Perea estalece Tos requisios, métodos de ensayo y muesireo que eben cumpir las abrazaderas de toms en sevicio de material termoplistico, que cuenta ‘con extensones para tubos de PVC-U 6 PE. de DE 20 hasta DE 32, pars las conexiones ‘domicilaras de agua potable, operando con una presién maxima de 1,6 MPa y la temperature maxima del agua de 40°C 2 REFERENCIAS NORMATIVAS Ls siguientes normas contienen dispesiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisites do esta Norma Técnica Peruana, Las ediciones indicadasestaban en vigencia en el momento de esta publicacién, Como todu Norma esté sujet a revision, se recomiend a aquellos que realicen acuerdos en base a elas, que analicen la converiencia de usar las facies recientes de las noms citadas segudamente. El Organismo Peruano de ‘Normalizacion pose, en todo momento, Ia informacién de as Normas Técnicas Peruaas en vigencia 24 [Normas Técnieas Interna 24a 180 3501:1976 Junta ence acesorios ytuberas de presiin de polctileno (PE) ~ Ensayo de resistencia a la extaccién 212 35001976 * Junias entre accesories y tubers de presin de polietileno (PE) - prueba de hermeticdad bajo presiGn interna cand se somete al exién PERUANA NORMA TECNICA 213 180 7686:2005 aaa 180 9980-2012 24s 180 12162:2009 216 150 14236:2000 2.7 180 15853:1999 22 [Normas Técnicas Peruanas 224 NTPASO 1167-1:2010 NIP39.71 26630 ‘Tubos y acesorios pisos -Determinacién de Ja opacidad “Tuberias de plistics y sistemas de conductos « Determinacidn de la resistencia hidrostica & largo plazo de los materiales termoplisticns en In tuberia por extrapolacién ‘Materiales termoplistions para tubesiasy accesorios para aplicaciones. a presién = CClasificaciin, designacién y disso de cveficientes “Tuber plsticas y aocesorins - accesories de ‘compresin mecénia en juntas para el wso con tubos de poictileno de presin en los sistemas se abasecimiento de agua Materiales termoplistcos - Preparacién de probetastubulares para la determinacién de In resistencia hidrosttica de materiales wtilizados para el mold par inyeecién ‘TUBOS, CONEXIONES Y_ENSAMBLES EN MATERIALES —TERMOPLASTICOS PARA LA CONDUCCION DE FLUIDOS. DETERMINACION DE LA RESISTENCIA ‘ALA COMPRESION INTERNA. Parte 1 Método general ‘© INDECOPT 2014 Todos os dereeos son reservados NORMA TECNICA NIP 399.171 3de30 PERUANA 222 NTPASO1 224 NTPASO 2859-12009 225 NTP-SO 4427-1:2008 226 NTPASO 4653:1999 229 [NTP399,0022009 228 NTP ISO .4427.2:2008 TUBOS Y CONEXIONES DE POLI (CLORURO DE VINO) NO PLASTIFICADO (PVCU) PARA EL ABASTECIMIENTO DE AGUA, DRENAJE Y_ALCANTARILLADO, ENTERRADO O ‘ABREO CON PRESION. Parte 2: Tubes PROCEDIMIENTO DE MUESTREO PARA INSPECCION POR ATRIBUTOS. Paste Bsquemas de muestre clasificados por limite de calidad aceptable (LCA) para inspeccién Tote por lote SISTEMA DE TUBERIAS PLASTICAS. TUBOS DE POLIETILENO (PE) Y CONEXIONES PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA - Parte I: General SELLOS DE CAUCHO. Anillos de junta para tuber de abattecimiento de agua, drengje slcantatilado. Especficaciones para os materiales TUBOS Y CONEXIONES DE POLI (CLORURO DE —_VINILO)—-NO PLASTIFICADO (PVCU) PARA LA CONDUCCION DE FLUIDOS A PRESION, Requists y métodos de ensayo SISTEMAS DE TUBERIAS PLASTICAS. TTubos de polictleno (PE) y conexiones para sastecimieato de agua. Parte 2: Tubes {© INDECOPI 2014 Todos os cerecbos sm reservados | NORMA TECNICA Nrp39.171 | PERUANA, $30 | 23 ‘tras Normas Técnicas Nacionales | | 232 SABESP NTS 175 Servicio negra paras extensions debris de polcleno de DE 20 a DE 32 devivades de red de distibucién de agus pars tube PVC de DN 100 o poietileno de DE 110 8 de a DEFINICIONES Pra los propésitos de esta Norma Técnica Peruana se aplican ls siguientes definiciones: 34 ‘material termoplistico: Son resinas sintétices que tienen la propiedad de ser plisticas y de poder ser ablandadas por calentamiento y endurecidas por enframient, 32 abrazadera de toma en servicio: Es un accesorio en forma de Collar de tos cuerpos adapuable al diimetro exterior de Ia raberia de agua potable, que s© intake para permitr la conexi6n domictlaria. Puede estar constuida por el collar, los elementos de unin y sll, 33 ‘montura superior del collar con derivaciin de acoplamiento: Componente mana cuerpo en forma de “T* que pemnite el acoplamiento den tube de PE 6 PVC-U, que llega a conectarse a 1a conexin domiciira | 34 ‘montura inferior del collar: Componente del collar que conjuntamente con | Montura superior del Collar con derivaciin de Acoplamieato se adapian al didmetra exterior del tubo dela red de agua potable ysefijan al mismo através de los elementos de 35 herramienta de corte: Elemento incomporado a Ia Montura Superior del Collar con derivacion de acoplamiento, que tiene una forma tubular con filos cortantes y se desplaza através de a osca interna, lo cual Ie permite Hegar y_cortar al wo de la red de ‘isiribuciGn de agua potable, que se encuentra con 6 sin carga. La herramienta de corte ‘puede permanccer en el interior de Ia Montura superior éel collar sin obstuit el paso del ‘agua por el interior del colar. Su aceionamiznto permite ademiés del cote, operar como vlvola de cierrey apertura ‘© INDECOP 2014 ~Toos las dnc son resvaos et NORMA. NIP 399.171 PERUANA, 5030 36 ramal domiciliario: Tramo de la instalaciéa, comprendido ene la salida de la _Abrazadera de Toma en srvicio que se encuentra insalads en el tubo de la red de agua potable y la entrada al caja porta medidor de agua. (conexién domicliaia). 37 elementos de sello: Es ln empaquetadurauilizada como sella hidrfulion entre el collar yel tubo. 38 ‘elementos de ajuste: Accesorios utilzados para a fijacin en a insalacién te a abrazadere. 39 juntas mecdnicas con aceesorios de compresién: Accesorios ea el que las Juntas 6 uniones se ejecutan mediante la compresidn de un anillo 6 manguito en la paced exterior de tub, con elementos de selladoy con apoyo intern, 3.0 didmetro externe nominal (DE) poede ser cnectado al accesorio. Didmetro externo nominal dl tubo que 3a presién nominal (PN): Presién Méxima de trabajo en ta que un ‘componente de un siseme de tuberfas se Ie exige que Tuncione en condiciones normales de 312 tensién de disefo(e,): Tensin admisibe para una aplicacsn dada 13 tensién de prueba (ey): TensiGn relevante para el periodo de prucbas y temperatures 4 CONDICIONES GENERALES 4a Las supesfcies de las diferentes partes de Ia abrazadera deben estar litres de rebabas y no deben presentarampalas, aduras,grieas. 42 Los elementos d® ajustes que se tlicen para fa fijacin de In abrazadera de ‘Toma en servicio, deberén cantar con dispositivos de torque regulado que no permitan un apreteexeesivo en el tubo dela red de agua potable, y No deform el tubo. Deberé contar NORMA TECNICA PERUANA NTP 399.171 6030 on una herramienta que controle el torque; asimismo el material de fabrcacion deber ser pléstico de ingeniers 43 Tubo se quede dentro de aera 5a ‘La heramiata de corte best asegurar Is extangueidd después de realizado el ‘ore en el tubo dela red de agua potable, y fancionar como una vilvla de sper y cere, pulicado serve para un ore deistco de agua. también debe aseguar que el material cortado del a de corey no caiga dentro de Majo de agua. Tos elementos de justesdeberin permansce ligados a cvero dela abeazadera superior inferior praevia se caigan al momento de sista, REQUISITOS Equivalencia de dismetros Para efecios de eta Norma Téenica Persia debe ser considera la siguiente equivalencia de iametros en mm, ‘TABLA I - Equivalencia de didmetros NIP 309-008 NiPASO 142-7 [NTP.AS0 47-2 [ | “Tipo 100 PVC PVC=U PE, Paso de Dire "| Diimetre Exterior | Diimeto Fxterior | Diimeiro Exerior | Agua Referee ‘Nom ‘Nomina ‘Nominal ie am) a) om) z @ a “ | ain 2 8 5 | ie aus 70 vo * 18 10 10 s ut 10 0 esate: 168 160 10 {© INDECOPY 2014 Todos os derechos sa eserves NORMA TECNICA, NIP 399.171 Dee observase Ia equvalencia de didmetros para aqui Ia Abrazadera de toma en sovicio do acuerdo al tip de Tuberia @VCU 6 PE) donde se instal, 52 Configuracién bésica de una Abrazadera de Toma en Se FIGURA 1 - Disego equematico de una Abrazadera de Toma on Servicio con derivacién de ‘coplamiento para tubos de PVC-U y PE (referencia) NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA S850 ‘TABLA 2- Identiicacion de las partes que constituyen una Abrazadera de Toma en TEM | CANT. DESCRIPCION MATERIALES: BUSA eas ae pul mE VC UNICO [|e car rr-w eta tsp Gl coer oa dian [PPB eaten 4 [4 [tro oon ome elds a 8 | 5 4 |Pemos de Ajuste y Fijian esta fc aa: S04: oper 8 71 [i ae : [1 Hs de ia a : Pre) Ac hon | 9 | 1 [oem de cone i io} 1a m5 [1g se NER a1 oat rmsd cae SBE 1b} 1 ovina NE te —| 1 — fost pps de NBR Se podtén usar oltos tipos de configuraciones que cumpla con los objetivos, condiciones ‘generates y requistos de esta Norma Técnica Perusna 53 Materiales Plisticos Los materiales plstions, adivos,pigmentos a usar pars la fabricacién de los diferentes clementos de la abrazadera de toma en servicio con derivacién de acoplamiento para tubos ‘de PVCU y PE, que estin en contacta con el agua deben ajustarse a las Normas "Nacionales y no deberan contener ative txicos. El cucrpo de los aceesorios deberé ser opaco y cuando se mida debe ser de acuerdo a la SO 7686 el porcentaje de Iuz que pase a través de la pared del secesorio seri igusl 6 menor 40,2 %. {© INDECOP 2014 Tados los derechos son esas = == an NORMA TECNICA NTP 399.171 | PERUANA. 9 de 30 | La composicion de los plisticos que se usa en los components de los accesoros expuestos 1 la radiacion vltraviletadeberd incu estabilizadores UV. ‘Los componentes deberia ser preferentemente de uno 6 més de lo tipos de muterites indieados en ka tabla, ‘TABLA 3- Materiales Plsticos: MRS y tension de diseto MRSC) "Tensiin de diveo, (a) Material de tos Accesorios MPa PP 63. PP-B Copolimero ipo 63. P-R Copolimero randomico 63. 7 POM Copolinero 3 POM Homopolimero (2. MRS (inimum Reqd Seng) = Resencin Minima Reger, sini conformeISO/TR 980 © {so nai EX material escogido para el cuerpo de In abrazadera de ‘oma en servicio con derivacin de acoplamiento para tubo ée PVC-U y PE, dabe estar conforme a la ISO/TR 9G80 e 150 12162 que establece el valor dela Resistencia Minima Requerida (MRS) el material debe ser evaluado en cuanto a su comportamiento en la prueba de larga duraciGn de 1000 horas, ‘conform indica en el Apartado (6.4) de esta Norma Técnica Peruana, S31 Aditivos Los polimeros base deben ser mezctados 6 afadidos con aditvos ales como: protecores| de rayos ultraviolet, estblizanes y pigmentos. Los compuesis asf formados, ast como Tas concentraciones méximss de los aditivas deben exmplir con la legislacin de salud Nacional. (Ministerio de Salud), para no modificar la calidad y potabilidad del fuido | teansportido, y de ninguna maners daar Ia salud pblic. También pueden ser aceptados [Los Cenificados emitdos por Organisms Internacionales come Ios siguientes: | . NSF Nasional Samitaion Foundation o FDA ~ Food and Drug Administration documento normativo 21 CFR Ch.l, {@ INDECOPI 2014 Todo le derecho 08 reservados NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA i0de30 part 177, “Indirect food additives: Polymers, 177.1520, Olefin Polymers"). . WHO — World Head Organization, “Guidelines for dinking water quality", volume 1 . EEC ~ Council Directive of 15 July 1980 on the quality of witer intended {or human consumption, Efabricante debe presentar los Certiticados actualizados (con validez. mxima de un aio) ‘roporcionada por laboratorios especializados de reconocida competencia e integridad, ‘etifcanda la adecuacién de In materia prima utilizada para la fabricacién de las ‘conexiones para su uso en contacto con el agua potable. s4 ‘Componentes metilicos Les componentes metilions que se utlicen de scuerdo a la configuracién aprobada, tales ‘como pernos,tuercas, hesramienta de corte, etc. Deberin usar lata 6 acero inoxidable AISI30¢ 1, 55 Blementos de Sello [Los clementos de sello deben encr ls dimensiones indicadas en el catslogo del fsbricaate El material uiizado para su fabrcaci6n debori cumplir con los roquisitos de la NTP —1SO 4633. 56 Elementos de ajuste I fubricante especificare en sus catilogos as caructeristicas que deben cumplir los accesories ullizidos como elementos de ajuste de la abrazadera, en c1s0 que estos elementos sean del ipo pemos y teres en material plstco deberin cumplirlo siguiente: 56.1 Las roseas de las Abrizaderas deben tener une resistencia al torque no ‘menor de 294Nam (3 Kaun) ‘© INDECOP 214 Todos tos deco son esterase NORMA TECNICA NIP 390.71 PERUANA, i1de30 87 Espesor minimo de la Abrazadera lespesor minimo de azadera debe sa el indicado en el eailogo del fabricante 58 Reprocesamiento de las materias primas No se permite el uso de Matera prima ya repracesado o recclado en Ia produccin de las pares del producto, ‘ REQUISITOS ESPECIFICOS Las Abrazaderas de Toms en Servicio con derivacién de acoplamiento para tubo de PVC- Uy DE, fabrcados de acverdo a esta Norms Técnica Peruana, deben soportar os esfuerzns ‘que normalmente estén expuestos Ins extensiones de tuberias y redes de distrbuciéa de agua potable en el que operan, 1o que signfiea que no deben soltarse, rtar, o tener desplazamiento axial y no deben presentar fugas. Para ello se debe cumplir todos los requsitos establecidos en los Apariados siguientes, 61 Montura Superior del collar con derivacién de Acoplamicnto 644 BI ancho de las monturas superior ¢ inferior de Ia Abrazadera de Toma en Servicio, debe ser conforme li Tabla & NORMA TECNICA NTP399.171 PERUANA 12de30 TABLA 4- Ancho minimo de las monturas superior e inferior de las Abrazaderas de ‘Toma en Servicio. = ROE ORT Mees ruc —{_wve-U 7 ‘tp intr dele Ditmetro | PARED T Dimer Exeror | Dimer Exterior | Abrazaders de tom eh sti | Oi ‘ona Serie Noni = “enim | oom) ‘tm ‘ea) a 3 @ = a [as 0 iis 8 io 10 105 va 10 10 08 @ |e 1 1 wo «a CCaracteristcn Hidsulicasy Mecinicas Las accesoros se someten a prucbas de acuerdo a las Normas Internacionales. Para este propésito, estando los accesoros unides a las tubers de Polietileno conforme a la NIP ISO 4427. La presion nominal de las tuberias usadas en la prueba es equvalente a la presign nominal de los accesorios. 63 Verificacin del Comportamiento a largo plazo BI resultado largo plazo dal material dol cuerpo del aceesorio, se verifica en una prueba tipo de una muesira de tuberia de molde de inyecci6n con un diimeiro exterior de no sienos de Soman fabricad seg la ISO 15853 con el mismo material que el del cuerpo del accesori. El grosor de la pared dela muestra no es menor que el de Ia tuberia de PN 6 ni ‘mayor que el de una uberfa de PN 16 del tamao correspondiente y del mismo materia ‘Cuando Ia muestra es probada en cuanto a presién de acuerdo con el proce escrito en fa NTP ISO 1167, es conforme al requisitoaplicable, {© INDECOP 2014 Tasos ox derecho son eszevaon NORMA TECNICA, NTP 399.171 PERUANA, 13.6230 ‘TABLA 5 Requistos de rendimiento para los accesorios plisticos ~ Prueba del ‘material “Temperatura | Duracion de | Esfuerzo Inducido | Material del | deensayo | ensayo MPa Requisite Accesorio °C t PP % 1000 35 Rede | ae = oF = present ls | PPR 3 Too 35 POMHomopotimero | __ 60 000 10 [Pom opetinero | 95—[ 1000 | 6 oa Prueba de os Accesorios Resistencia a fa presion interna Cuando ef cuerpo del ucesoioinjeetado es sometdo a prueba de acuerdo on la ISO 12092 scando los parsmetms de pracha dos en ln siguiente tabla, et conlamne a los Regus apliabls dads en aa ‘TABLA 6 Requisitos de endimiento para los acesoriosplisteos— Prueba del ae | | oad | iio sorta | aese | ems = Raceite = t sv =e 95 1000 0,55 x PN 3 T SSzPT—] eae ae 95 1000 0.4 x PN persentar igs 7 T Sse ae es 35 1.000 0,55 x PN Gusantelapructe | FON 7 T o3=PN tages | at vo0_| trey | 3 i SET POM Copolimero 35 2000 0,95 xP -Accesoro (Conform 180 14236) [© INDECOP 2016 Todo os drach on reser NORMA TECNICA ‘PERUANA 65 Derivaciin de Acoplamiento Para la derivaci6n de acoplamiento, la Monte ‘que permite el acoplamiento con un tubo de equisits en las secciones siguientes. 681 Alojamiento del elemento de: NTP 399.171 144030 1a superior del colar tiene una forma de “T™ PE © PVC-U, para lo cual se aplicaran los sllado en la derivacin de acoplamiento HI elemento de sellado debe alojarse en el apoyo o soporte del tubo, de Ta forme en “Ty ro debe presentar dislocamientos ni sufirtansmisi6n de esfuerzos en las operaciones de moni ¥ desmontaje de las piezas al mome derivacién de acoplamient, ento de instar el tubo de poicileno en la La profundidad minima de penetracién (L) erivaciéa de acoplamiento debe observar I cesquems en la figura 2, 4el tubo de potietieno en el apoyo de la los valores estalecides ea la tabla 7, y Si TABLA 7 — Valor mimo en Ia profundidad de penetracin del tubo en la derivacion ‘de acopl Didametro Exterior Nominal del tubo (DE) 20 25 32 9 lamiento Profundidad mini tubo penetra en Ia deriva a prt del anal del aaillo de selad (mam 20 = 23 30 INDECOP! 214 Todos os ects so eserados NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA, 15 de30 FIGURA 2.—Profundidad (L) de penetracion del tubo en el Apoyo 653 Tuerea de Acoplamiento La parte externa de la tuerea de acnplamiento debe tener alles relieves oom una forma adecuada, sin tener canios vivos, de tal forma que sea posible Ia hermeticidad y testangueidad del acoplamienta con apenas un esuerzo manu EI montaje de la derivaci6n de acoplamiento debe ser hecho con la itroducei6n del tubo de Politleno después de aflojar la tuerca de acoplamiento, sin necesidad de ser retirada y sin remover el elemento de sllado, 654 ‘Material para Pinza de agarre I material empleado en la fabrcacin de la pinza de agate para el tubo de poletileno en ¢lacoplamienio debe ser plstico con dureza mayor que la det tubo de politleno. I material empleado seri poli oxido de metleno (POM) Poli acetal, cuya identiicacién debe ser hecha segin ASTM D 3677 (© INDECOPI 2014 Taos derechos sn seen NORMA TECNICA NIP399.171 PERUANA 6a La funcidn principal dela Pinza de Agare es imped ol dislocamiento axial del tubo y No debe transmitrestuerzos al anillo de selado en el proceso de instalacion, oss Paso minimo del fujo de agua en derivacién de acoplamiento 1 paso minimo del flujo de agus en el interior de a darivacion de acoplamiento debe ser aqiella que se indica en la tabla §. El paso minimo de agua esté determinada por la medicin de diimetro menor interno (D)veriticando que el interior de la conexiéa ea todo trayecto por donde drene el agua sea conforme a la Figura 3. TABLA 8 —Paso minimo para el fujo de agua Didimetro Exterior Nominal del tubo Paso mimo del Tajo DE) (am) 20 215 ~ 520 i 525 ‘© INDECOPT 2014 —Tados os derecos son resend NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA. 17.4030 FIGURA 3— Didmetro D, menor diémetro para el flujo a través dela conexin 656 (Ovalidad en el apoyo del canal de alojamiento del elemento de sellado El dimeteo interno del Apoyo 6 diémeto interno del canal de alojamiento del elemento de sellado no debe presentar una Ovalidad numérica superior al 1,5 % det Didmetro Exterior ‘Nominal (DE) del tubo inserado en Ia derivacién de acoplamieno. Las medidas de esas dimensiones deben ser efectuadas en dos puntos desfisados 2 90° uno de otto. La ‘iferencia porcentual entre esas dos puntos son ls valores de Ia Ovalidad dot apoyo 6 del canal de alejamient, 66 “Montura superior del collar con derivacin de ncoplamiento 661 [Elemento de selado de la montura superior del Collar Para garantizar Ia estangueidad después de instalado, la Abrazadera de toma en servicio debe poseer un elemento de sellado posicionado junto a Ia entrada de gu, instalado en Ia ‘© INDECOPI 2014 Tao os dren on reserva NORMA TECNICA NTP 399.171 PERUANA 8 do 30 montuea superior del collar oon derivacién de acoplamicnto. Este elemento de sllado debe fr alojado en forma adecuada, garantizando que No se suelte 6s disloque del slojamiento durante ef manipaleo ¢ iastalacion de Ia montura superior del collar con derivacin de | coplamiento, Estas caractristicas deben ser veriticadas por inspeccién visual Fl elemento de sellado de In Montura superior debe ser un toroide (allo), de seocién cizcular y no prosentat rebabas ni dofecos superticiles, estas caraceristcas deben ser verifieadas por inspeccién visual. Los elementos de sellado deben ser fabricados con eaucho Nitilo prensado y tener una

    You might also like