You are on page 1of 25

BU SAYFA, AAIDAK RKETLERDEN AYRI SON KULLANICI LSANS ANLAMASINI

KAPSAR:

MICROSOFT CORPORATION
HEWLETT-PACKARD COMPANY
MCAFEE, INC., MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD.
SZLEMELER GRNTLEMEK N LTFEN AAI KAYDIRIN.
___HEWLETT-PACKARD COMPANY SON KULLANICI LSANS SZLEMESNN
BALANGICI__
Son Kullanc Lisans Szlemesi
BU DONATIYI KULLANMADAN NCE DKKATLE OKUYUN.
bu Son Kullanc lisans Anlamas (EULA End-User License Agreement) (a) siz
(kii veya tzel kii olarak) ve (b) HP rnnzle (HP rn) birlikte kullanlmak
zere HP tarafndan kurulan veya kullanma hazr duruma getirilen ve tarafnz ile HP
ya da tedarikileri arasnda baka bir yazl lisans anlamasna tabi olmayan herhangi
bir Yazlm rnn kullanmnz yneten Hewlett-Packard Company (HP) arasnda
yaplan yasal bir anlamadr. Dier yazlm, evrimii belgelerinde bir EULA ierebilir.
Yazlm rn szc, bilgisayar yazlm anlamna gelir ve ilgili ortam, basl
malzemeleri ve evrimii veya elektronik belgeleri kapsayabilir.
HP rn ile birlikte ibu EULA zerinde yaplacak deiiklikler veya konulacak ekler
gelebilir.
YAZILIM RN ZERNDEK HAKLAR, YALNIZCA BU EULANIN TM KOULLARINI VE
HKMLERN KABUL ETMENZ ARTIYLA TANINIR.
I AGREE (KABUL EDYORUM) DMESN TIKLATMANIZ, BU EULA KOULLARINA
UYMAYI KABUL ETTNZ ANLAMINA GELR. KABUL ETMEZSENZ, BU EULA
KOULLARINI KABUL ETMEDNZ BELRTEN DMEY TIKLATIN VE YAZILIM
RNN KURMAYIN, KOPYALAMAYIN, YKLEMEYN VEYA BAKA EKLLERDE
KULLANMAYIN; PARANIZIN TAM OLARAK GER DENMES N HP DONANIMINIZLA
BRLKTE, KULLANILMAMI YAZILIM RNN SATIN ALMA TARHNDEN SONRAK 14
GN NDE SATIN ALDIINIZ YERE ADE EDEBLRSNZ.
1. LSANS VERME. HP, ibu EULA koullarnn ve hkmlerinin tmne uymanz
kouluyla tarafnza aadaki haklar vermektedir:
a. Kullanm. Yazlm rnn tek bir bilgisayarda (Bilgisayarnz) kullanabilirsiniz.
Yazlm rn size Internet zerinden salanmsa ve zgn lisans birden fazla
bilgisayar zerinde kullanma izin veriyorsa, Yazlm rnn yalnzca bu bilgisayarlar
zerinde kurabilir ve kullanabilirsiniz. Yazlm rnnn bileen paralarn birden ok
bilgisayarda kullanlacak ekilde ayramazsnz. Yazlm rnn datma hakkna
sahip deilsiniz. Yazlm rnn, kullanm amalar dorultusunda, Bilgisayarnzn
geici belleine (RAM) ykleyebilirsiniz.
b. Depolama. Yazlm rnn HP rnnn yerel belleine veya depolama aygtna
kopyalayabilirsiniz.
c. Kopyalama. Aldnz kopyada Yazlm rnnn tm orijinal mlkiyet
bildirimlerinin yer almas ve kopyann yalnzca yedekleme amalar dorultusunda
kullanlmas kouluyla, Yazlm rnnn ariv veya yedek kopyalarn alabilirsiniz.
d. Haklarn Aidiyeti. bu EULAda aklkla tarafnza verildii belirtilmeyen tm haklar
HP ve tedarikilerine aittir.
e. cretsiz yazlm. bu EULA koullar ve hkmleri ne olursa olsun, Yazlm
rnnn tamam veya mlkiyeti HPye ait olmayan yazlm oluturan herhangi bir
blm ya da nc ahslar tarafndan herkese ak lisans erevesinde salanan

yazlmn (cretsiz Yazlm) lisans tarafnza bu tr cretsiz yazlmla birlikte gelen


ayr bir anlama, rnle birlikte ambalajlanm lisans veya ykleme srasnda kabul
edilen elektronik lisans koullar ekillerinde olabilen yazlm lisans anlamasnn
koullarna ve hkmlerine tabi olarak verilir. cretsiz Yazlmn tarafnzca kullanm,
tamamyla sz konusu lisans koullar ve hkmleriyle ynetilecektir.
f. Kurtarma zm. HP rnnzle birlikte veya onun iin salanm olan tm
yazlm, ister sabit disk src tabanl bir zm, ister d ortam tabanl kurtarma
zm (rn., disket, CD veya DVD) ya da ister herhangi bir biimde salanan eiti bir
zm kurtarma zm olsun, yalnzca kurtarma zmyle birlikte veya onun iin
balangta satn alnm olan HP rnnn sabit diskini kurtarmak iin kullanlabilir.
Bu kurtarma zm iindeki herhangi bir Microsoft iletim sistemi yazlmnn
kullanm ilgili Microsoft Lisans Szlemesine baldr.
2. YKSELTMELER. Ykseltme olarak tanmlanan bir Yazlm rnn kullanmak iin,
ncelikle HP tarafndan ykseltme iin uygun olarak belirlenen orijinal Yazlm
rnnn lisansn almanz gerekir. Ykseltme ileminden sonra, ykseltme hakknz
iin esas alnan orijinal Yazlm rnn bir daha kullanamazsnz. Bu Yazlm rnn
kullanarak, HP'nin internete balandnda belirli Yazlm rnlerinin srmn veya
durumunu kontrol etmek iin HP rnnze otomatik olarak eriebileceini ve HP
Yazlmnn ve HP rnnzn ilevselliini, performansn veya gvenliini srdrmek
ve size sunulmu destek veya dier hizmetlerin salanmasn kolaylatrmak iin
gereken bu Yazlm rnlerine ynelik ykseltmeleri veya gncelletirmeleri HP
rnnze otomatik olarak indirip ykleyebileceini de kabul etmi saylrsnz. Belirli
durumlarda ve ykseltmenin ya da gncelletirmenin trne bal olarak,
ykseltmeyi veya gncelletirmeyi balatmanz gerektirebilecek bildirimler
salanabilir (alr pencereler veya dier yollarla).
3. EK YAZILIM. bu EULA, HPnin gncelletirmelerle veya eklerle birlikte baka
koullar belirtmemesi halinde, HP tarafndan salanan Yazlm rnnn
gncelletirmeleri veya ekleri iin de geerlidir. Bu hkmler arasnda bir eliki
olmas durumunda dier hkmler geerli olacaktr.
4. DEVR.
a. nc ahslar. Yazlm rnnn ilk kullancs, yalnzca bir defaya mahsus olmak
zere, Yazlm rnn baka bir son kullancya devredebilir. Yaplacak herhangi bir
devrin tm bileen paralarn, ortam, basl belgeleri, ibu EULAy ve varsa,
Gereklik Belgesini de kapsamas gerekir. Devir, sevkiyat gibi, dolayl bir devir
olamaz. Devir ileminin ncesinde, devredilen rn alan son kullancnn EULA
koullarnn tamamn kabul etmesi gerekir. Yazlm rnnn devri vukuunda,
lisansnz otomatik olarak sona erdirilir.
b. Kstlamalar. Yazlm rn kiralanamaz veya dn verilemez ya da ticari ortak
kullanm veya bro kullanm amalar dorultusunda kullanlamaz. bu EULAda
aklkla belirtildii haller dnda, lisansn veya Yazlm rnnn alt lisansn
veremez veya bunlar devredemezsiniz.
5. MLKYET HAKLARI. Yazlm rn zerindeki tm fikri mlkiyet haklar ve kullanc
belgelerinin mlkiyeti HPye veya bayilerine aittir ve dier geerli kanunlar ve
uluslararas anlama hkmlerinin yan sra Amerika Birleik Devletleri telif hakk,
ticari sr ve ticari marka kanunlar dahil olmak zere ancak bunlarla snrl olmamak
kaydyla, kanunlar tarafndan koruma altna alnmtr. Yazlm rnnden herhangi
bir rn tantmn, telif hakk bildirimlerini veya mlkiyet snrlamalarn
karamazsnz.
6. TERS MHENDSLK HAKKINDAK SINIRLAMALAR. bu snrlama ile bal olmakszn,
sz konusu ekilde hareket etme hakknn ilgili yasa hkmlerince emredilmi olmas
veya ibu EULA hkmlerinde aka belirtilmi olmas halleri dnda, Yazlm rn
zerinde ters mhendislik ilemi yapamaz, Yazlm rnn kaynak koda
dntremez veya paralarna ayramazsnz.
7. GEERLLK SRES. bu EULA sona erdirilmedii veya reddedilmedii srece
geerli olacaktr. bu EULA ayn zamanda EULAnn baka bir ksmnda ileri srlen

koullarn vukuunda veya EULAnn herhangi bir kouluna veya hkmne uymadnz
takdirde de sona erecektir.
8. VERLERN TOPLANMASINA/KULLANILMASINA LKN RIZA.
a. HP, HP Yazlm ve HP rnnze ilikin anonim teknik bilgiler toplamak iin
tanlama bilgileri ve dier web teknolojisi aralarn kullanacaktr. Bu veriler,
2. Blm'de aklanan ykseltmeleri ve ilgili destek veya dier hizmetleri salamak
amacyla kullanlacaktr. HP ayrca, nternet Protokol adresinizi veya HP rnnzle
ilgili dier benzersiz tanmlayc bilgileri ve size HP rnnzn kaydettirilmesi
zerine salanan verileri de toplayacaktr. Ykseltmeleri ve ilgili destek veya dier
hizmetleri salamann yan sra, bu veriler size pazarlama iletiimleri gndermek iin
de kullanlacaktr (yrrlkteki yasann gerektirmesi halinde her bir durumda ak
izninizle).
Yrrlkteki yasalarn izin verdii lde, bu art ve koullar kabul ederek, anonim ve
kiisel verilerin HP, bal kurulular ve itirakleri tarafndan ibu EULA'da aklanan
ekilde ve HP'nin gizlilik politikasnda daha da ayrntl olarak aklanan ekilde
toplanmasna ve kullanlmasna izin vermi saylrsnz

http://www8.hp.com/us/en/privacy/privacy.html?jumpid=reg_r1002_usen_c001_title_r0001

b. nc ahslar tarafndan Toplanmas/Kullanlmas. HP rnnze dahil edilmi


belirli yazlm programlar, size nc ahs tedarikiler ("nc ahs Yazlmlar")
tarafndan salanmakta ve ayrca lisanslanmaktadr. Sz konusu yazlmlar
etkinletirmemeyi/satn almamay seseniz bile, HP rnnze nc ahs
Yazlmlar yklenmi ve almakta olabilir. nc ahs Yazlmlar, sisteminiz
hakkndaki teknik bilgileri (rn., IP adresi, benzersiz aygt tanmlaycs, ykl yazlm
srm vb.) ve baka sistem verilerini toplayp iletebilir. Bu bilgiler nc ahs
tarafndan teknik sistem zelliklerini tanmlamak ve sisteminize yazlmn en son
srmnn ykl olmasn salamak iin kullanlr. nc ahs Yazlmlarn bu
teknik bilgileri toplamasn veya size otomatik olarak srm gncelletirmeleri
gndermesini istemiyorsanz, Internet'e balanmadan nce yazlm kaldrmalsnz.
9. GARANTLERN REDD. YRRLKTEK YASALARIN ZN VERD AZAM LDE, HP
VE TEDARKLER, YAZILIM RNN "OLDUU GB" VE TM KUSURLARI LE
BRLKTE SALAMAKTADIRLAR VE BU BELGE LE, ZAPTA KARI VEYA HLAL
ETMEZLE DAR TEMNATLAR, TCARLE, TATMN EDC KALTEYE VEYA BELRL BR
AMACA UYGUNLUA VE YAZILIM RNNE LKN OLARAK VRSSZ OLMAYA DAR
TM RTL TEMNATLAR, GREVLER, GARANTLER VEYA KOULLAR DAHL OLMAK
ZERE ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA, AIK, ZIMN VEYA ZORUNLU
OLMASINA BAKILMAKSIZIN, DER TM TEMNATLARI, GARANTLER VE KOULLARI
REDDETMEKTEDRLER. Baz eyaletlerde/hukuk sistemlerinde zmni garantilerin veya
zmni garanti sresi zerindeki snrlamalarn hari tutulmasna izin verilmediinden,
yukardaki sorumluluk reddi tamamyla tarafnz iin geerli olmayabilir.
AVUSTRALYA VE YEN ZELANDA'DA, YAZILIM AVUSTRALYA VE YEN ZELANDA TKETC
YASALARI KAPSAMINDA HAR TUTULAMAYACAK GARANTLERLE BRLKTE GELR.
AVUSTRALYALI TKETCLER, CDD BR ARIZAYA KARI DETRME VEYA GER DEME
YA DA MANTIK EREVESNDE NGRLEBLR DER KAYIP VEYA HASARLARA KARI
TAZMNAT HAKKINA SAHPTR. AVUSTRALYALI TKETCLER AYRICA, MAKUL KALTEDE
OLMADII VE ARIZA CDD BR ARIZA OLMADII TAKDRDE YAZILIMLARININ
ONARILMASI VEYA DETRLMES HAKKINA DA SAHPTRLER. AMACIYLA DEL
KSEL, EV VEYA HANE KULLANIMI VEYA TKETMNE YNELK MALLAR SATIN
ALAN YEN ZELANDALI KULLANICILAR ("YEN ZELANDALI KULLANICILAR") BR ARIZA
KARISINDA ONARIM, DETRME VEYA GER DEME VE MANTIK EREVESNDE
NGRLEBLR DER KAYIP VEYA HASARLARA KARI TAZMNAT HAKKINA
SAHPTRLER.

10. SORUMLULUUN SINIRLANDIRILMASI. Yerel yasalara tabi olmak zere,


yaayabileceiniz zararlardan bamsz olarak, HP'nin ve tedarikilerinin ibu EULA
kapsamndaki tm sorumluluu ve daha nce belirtilenlere ilikin mnhasr bavuru
yolunuz, Yazlm rn iin tarafnzca gerekte ayrca denmi olan miktarla veya
5.00 ABD Dolar ile snrldr. LGL YASALAR EREVESNDE ZN VERLEN AZAM
LDE HP VEYA TEDARKLER HBR EKLDE KAR VEYA GZL YA DA DER
BLGLERN KAYBINDAN, N KESNTYE URAMASINDAN, AHS YARALANMADAN,
YAZILIM RNNN KULLANILMAMASIYLA LKL OLARAK ORTAYA IKAN VEYA
BUNUNLA HERHANG BR EKLDE LKL OLAN GZLLK KAYBINDAN YA DA HP VEYA
TEDARKS BU TR ZARAR OLASILIINDAN NCEDEN HABERDAR EDLM OLSA
DAH VE TAZMNAT ESAS AMACINA ULAAMASA DAH BU EULANIN HERHANG BR
HKMYLE BALANTILI OLARAK DOAN ZARARLAR DAHL OLMAK ZERE, ANCAK
BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA, ZEL, TESADF, DOLAYLI VEYA NEDEN
OLUNAN ZARARLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ. Baz eyaletlerde/hukuk sistemlerinde
tesadfi veya neden olunan zararlarn hari tutulmasna veya snrlandrlmasna izin
verilmediinden, yukardaki snrlama veya hari tutma hkm sizin iin geerli
olmayabilir.
11. ABD HKMET MTERLER. FAR 12.211 ve 12.212 ile tutarl olarak, Ticari
Bilgisayar Yazlm, Bilgisayar Yazlm Belgeleri ve Ticari Kalemler iin Teknik Veriler
ABD Hkmetine HP'nin standart ticari lisans altnda lisanslanmtr.
12. HRACAT KANUNLARINA UYMA. Yazlm rnnn (1) dorudan veya dolayl olarak
hracat Kanunlarn ihlal edecek tarzda ihra edilmemesi veya (2) nkleer, kimyasal
veya biyolojik kitle imha silahlar dahil olmak zere, ancak bunlarla snrl kalmamak
kaydyla hracat Kanunlar tarafndan yasaklanm herhangi bir ama dorultusunda
kullanlmamasn salamak zere Amerika Birleik Devletlerinin ve dier lkelerin
tm kanunlarna ve ynetmeliklerine (hracat Kanunlar) uymanz gerekir.
13. ANLAMA YAPMA KABLYET VE YETKS. kamet etmekte olduunuz eyaletin
yasalar uyarnca reit olduunuzu ve bu anlamay yapmak zere ivereniniz
tarafndan gerektii ekilde yetkilendirildiinizi arz ve ibraz etmi olursunuz.
14. GEERL KANUN. bu EULA, ekipmann satn alnd lkenin yasalarna tabidir.

15. SZLEMENN TM. bu EULA (HP rn ile birlikte verilen bu EULA'da yaplan
deiiklikler ve ekler dahil olmak zere), tarafnzla HP arasnda Yazlm rnne
ilikin yaplan szlemenin tmdr ve Yazlm rnne veya bu EULA kapsamndaki
dier konulara ilikin olarak nceden ya da ayn anda yaplm olan szl veya yazl
iletiimler, neriler ve beyanlar geersiz klp bunlarn yerini alr. Destek hizmetleriyle
ilgili HP politikalarnn veya programlarnn ierdii hkmlerin ibu EULAdaki
hkmlerle elimesi durumunda, EULAdaki hkmler geerli olacaktr.
Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan
bilgiler nceden haber verilmeksizin deitirilebilir. bu belgede geen dier tm
rn adlar, ilgili irketlerinin ticari markalar olabilirler. Yrrlkteki yasalarn izin
verdii lde, HP rn ve hizmetlerine ilikin yegane garantiler, sz konusu rn ve
hizmetlerle birlikte gelen ak garanti beyanlarnda belirtilmitir. Bu belgede yer alan
hibir ey ek garanti oluturacak ekilde yorumlanamaz. Yrrlkteki yasalarn izin
verdii lde, HP, bu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazm hatalarndan ya
da eksikliklerden sorumlu tutulamaz.
kinci Basm: Aralk 2013
Birinci Basm: Eyll 2011
___HEWLETT-PACKARD COMPANY SON KULLANICI LSANS SZLEMESNN
SONU__
___MCAFEE, INC., MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD. SON
KULLANICI LSANS SZLEMESNN BALANGICI__

McAfee Tketici rnleri Son Kullanc Lisans Szlemesi


TM KULLANICILAR N BLDRM: Bir bireyseniz bu szlemeyi
akdedebilmeniz iin en az 18 yanda veya yaadnz eyalet, il
veya lkedeki reit olma yanda olmalsnz. Bu Yazlm bir tzel
kii adna akdediyorsanz o tzel kiiyi temsil etmek ve onun adna
szlemeyi kabul etmek iin gerekli ekilde yetkilendirilmi
olmalsnz.
Ltfen bu szlemeyi dikkatli bir ekilde okuyun. Biz, bizi ve
bizim kelimeleri McAfee'yi kastetmektedir. Siz, siz ve
hesabnzdaki Yazlm veya Hizmetleri kullanmasna izin verdiiniz
dier kiiler anlamna gelmektedir. Kabul Et butonuna tklayarak
veya Yazlm' ykleyerek bu szlemenin hkmlerini kabul etmi ve
tarafnzca imzalanm yazl bir szleme olarak yrrle
konabileceini anlam olursunuz. HKMLER KABUL ETMEZSENZ
REDDET BUTONUNA TIKLAYIN VE YAZILIM'I YKLEMEYN. HKMLER KABUL
ETMEZSENZ VE YAZILIM'I CD-ROM VEYA BAKA BR SOMUT ARA HALNDE
SATIN ALDIYSANIZ VE BU LSANSI NCELEME FIRSATINIZ OLMADIYSA (1)
YAZILIM'I YKLEME LEMN TAMAMLAMAMANIZ VE YAZILIM'I KULLANMAMANIZ
VE (2) YAZILIM'I SATIN ALMA TARHNDEN TBAREN 30 GN NDE
FATURASIYLA BERABER SATIN ALDIINIZ YERE ADE ETMENZ KOULUYLA
YAZILIM'I SATIN ALIRKEN DEDNZ CRET SZE ADE EDECEZ.
1. Sistem Bilgilerinin ve Kiisel Bilgilerin Gizlilii ve
Toplanmas.

1.1 Kiisel Verilerin Toplanmas ve lenmesi. Size,


Bilgisayarnz'a ve Bilgisayarnz'n dier Bilgisayarlar (r. aygt
kimlii, IP adresi, konum, ierik vs.) ile etkileimlerine ilikin
belirli tanmlanabilir verileri toplayabilir, saklayabilir ve
kullanabiliriz. Bu bilgilerin bazlar Kiiyi Tanmlayc Bilgiler
olabilir ve Bilgisayarnz'daki dosyalarda kaytl hassas verileri
ierebilir. Yazlm veya Hizmete bal olarak bu verilerin bazlar
biyometrik kimlik dorulama amacyla bize verdiiniz yz grnts
ve ses rneklerini ierebilir. Ayrca Kiiyi Tanmlayc
Bilgileriniz'i, ABD ve hizmet tedarikilerimizin tesislerinin olduu
dier lkelerdeki ofislerimize gnderebiliriz.
1.2 Verileri Toplama ve leme Amac. Topladmz verileri, belirli
Yazlm veya Hizmetler'i (r. erik yedekleme ve depolama,
senkronizasyon, cihaz takibi, Hizmet iyiletirmeleri, eriim
kontrol vs.) temin etmek, datmak ve desteklemek iin toplarz. Bu
nedenlerle Yazlm' kaldrmak veya Hizmet'i devre d brakmak
dnda bu bilgilerin bazlarnn toplanmas tercihe bal deildir.
1.3 Veri Toplama, Saklama ve leme Szlemesi. Hizmet'i ve
Yazlm kullanmak ve bu hkmleri kabul etmekle, Kiiyi
Tanmlayc Bilgiler'in ve dier verilerin tarafmzca ve hizmet
salayclarmzca toplanmasn, aktarlmasn, yedeklenmesini ve
depolanmasn da kabul etmi olursunuz. Bu bilgileri gizlilik
bildirimimizde belirtilen hkmler dnda ilemeyeceiz. Bu
bilgiler, Hizmet veya Yazlm iyiletirmemiz ve abone olduunuz
Hizmet veya Yazlmn zelliklerini ve en gncel tehdit korumasn
size sunmamz amacyla gereklidir. Bizim ve hizmet
salayclarmzn Hizmet veya Yazlmn bir paras olarak bu tr
verileri (eriiniz'in bir paras olarak oluturduunuz veya
hesabnzda belirttiiniz Kiiyi Tanmlayc Bilgiler ve hassas
veriler dhil) ABDde, Avrupada veya sizin yaadnz dndaki
lkelerde veya yetki alanlarnda kopyalayabileceini,
yedekleyebileceini ve depolayabileceini kabul etmektesiniz.
1.4 Gizlilik Bildirimi. Bu EULA'y akdederek gizlilik bildirimimizin
varolan ekliyle, ilgili herhangi bir zamanda sizin iin geerli
olduunu kabul etmektesiniz. Gizlilik bildirimimizin en gncel
versiyonu http://home.mcafee.com/Root/AboutUs.aspx?id=privacy
adresindeki web sitemizde bulunabilir.
2. Lisans Verme. Size verilen Yazlm ykleyip kullanmanz ve bu
Tketici rnleri Son Kullanc Lisans Szlemesine (EULA) ve
Yazlmn ambalajnda veya Yazlm veya Hizmet Belgelerinde
belirtilen kstlamalara tabi olan ilgili Hizmetlere eriip
kullanmanz iin size mnhasr olmayan, devredilemez, temlik
edilemez, feshedilebilir bir lisans vermekteyiz. Yazlma dhil
olan baz nc taraf materyaller, Yazlm ile birlikte verilen
genellikle "Beni Oku" veya "Hakknda" dosyasnda bulunan dier hkm
ve koullara tabi olabilir. Yazlm'n lisans size aittir, parayla
satlamaz. Yazlm ile birlikte Hizmetler de satn aldysanz bu
EULA'ya ek olarak bu hizmetlerin hkmleri de geerli olabilir.
Yazlm' veya Hizmet'i satamaz, dn veremez, kiralayamaz, alt

lisans veremez veya baka herhangi bir ekilde devredemezsiniz.


Verilen lisans sadece Belgelerde belirtilen iletim sistemi says
ve tr iin geerlidir.
(Aygtnzn) mr Boyunca Geerli Abonelik satn alm olsanz
dahi aadaki snrlamalar da lisansnz iin geerli olacaktr:
(Aygtnzn) mr Boyunca Geerli McAfee abonelii, Aygtnzn
satn alm kapsamndaysa tek bir Windows Bilgisayar veya Android
mobil aygtta ("Aygtnz") veya (Aygtnzn) mr Boyunca
Geerli McAfee aboneliini ayr olarak satn aldysanz maksimum
Aygtnzda geerli olabilir. Aygtnza dzgn ekilde
yklendiinde Aygtnzn mr Boyunca Geerli McAfee abonelii
Aygtnzn hizmet mrnn geri kalan sresince etkin olacaktr ve
bir yl boyunca normal alma saatlerinde ngilizce telefon ve web
tabanl teknik destek alma ve Aygtnzda u an kurulu iletim
sisteminin Windowsun en son srmnden en fazla iki srm eski
olmas kouluyla (rnein, Windows 8.x veya Android 4.x iin
Aygtnzn endstri standard hizmet mr (5 - 7 yl) boyunca veya
tablet veya akll telefonlarda 3 yl boyunca) ngilizce web tabanl
teknik destek alma hakkna sahipsiniz. (Aygtnzn) mr Boyunca
Geerli McAfee abonelii hibir durumda ve koul altnda baka bir
kiiye devredilemez veya bilgisayara veya aygta tanamaz.
Aygtnzn hizmet mr dolmadan Aygtnz baka bir kiiye satar
veya baka bir ekilde devrederseniz (Aygtnzn) mr Boyunca
Geerli McAfee aboneliiniz geersiz olacak ve feshedilecek ve
Aygtnzn yeni sahibi (Aygtnzn) mr Boyunca Geerli
McAfee aboneliini ykleme, kullanma veya sahip olma hakkna sahip
olmayacaktr. (Aygtnzn) mr Boyunca Geerli McAfee
aboneliini baka bir bilgisayara veya aygta devretme, tama veya
tekrar ykleme giriimi veya orijinal bilgisayardan veya aygttan
veya orijinal bilgisayardan veya aygttan baka bir bilgisayara
veya aygta ykleme giriimi (hangisi geerliyse) (Aygtnzn)
mr Boyunca Geerli McAfee aboneliini ykleme, kullanma veya
sahip olma hakknz geersiz klacak ve feshedecektir.
Gncellemeleri ve destek hizmeti almak iin (Aygtnzn) mr
Boyunca Geerli McAfee yazlmn periyodik olarak gncellemeli ve
yazlmn ayn McAfee rn seviyesinin son srmne
ykseltmelisiniz. Herhangi bir zamanda (Aygtnzn) mr Boyunca
Geerli McAfee aboneliinden farkl bir McAfee rnne ykseltmeye
karar verirseniz bu rn ykseltmesi: (1) ilgili rnn
abonelik/lisans cretine tabi olacak; (2) (Aygtnzn) mr
Boyunca Geerli lisansnn paras OLMAYACAK ve (3) (Aygtnzn)
mr Boyunca Geerli McAfee aboneliiniz ve lisansnz,
bildirilmeden veya nceden denen para iade edilmeden otomatik
olarak feshedilecektir.
3.

rn Deiiklikleri.

3.1.
Gncellemeler. Size Belgelerde belirtilen Gncellemeleri
alma hakk veren bir Hizmet abonelii satn almadnz (veya
cretsiz abonelik verilmedii) srece, bu lisans Gncellemeleri

iermez. Belirtilen Hizmet abonelii sresi sona erdikten sonra yeni


bir Hizmet abonelii satn alana kadar herhangi bir Gncelleme alma
hakkna sahip olmayacaksnz. Yazlm, Yazlmn eski srmnn
Gncellemesi ise Gncellemeyi kullanmak iin bu eski srmn
geerli lisansna sahip olmalsnz.
3.2.
rn Kullanm Sresi. Muhtelif zamanlarda tamamen kendi
takdirimiz dorultusunda baz McAfee Yazlm veya Hizmetlerine veya
Yazlm veya Hizmetlerin belirli zelliklerine son verebiliriz.
Destein Sonlandrlmas McAfeenin belirli Yazlm veya Hizmetler
iin otomatik dzeltme, gncelleme veya teknik destek salamay
brakt tarih anlamna gelir. Aboneliinize uygulanacak bir
yenileme dnemi, Destein Sonlandrlmas tarihinden sonra biterse
aboneliinizi yenileyemeyebilirsiniz. Ayrntl bilgi iin ltfen
u adresteki McAfee rn Kullanm Sresi sayfasn ziyaret edin:
http://home.mcafee.com/Root/Support.aspx?Page=LifeCycle.
4.

Mlkiyet Haklar.

4.1 Haklarnzn Korunmas. Yazlm, ABD ve dier lkelerin telif


hakk yasalar, uluslararas anlamalar ve Yazlmn kullanld
lkede geerli dier yasalar tarafndan korunmaktadr. Tm telif
haklar, patentler, ticari srlar, ticari markalar ve dier fikri
mlkiyet haklar dhil olmak zere Yazlm'a ait ve Yazlm'a
ilikin tm hak ve menfaatler bize ve tedarikilerine aittir ve bu
taraflarca sakl tutulur. AKS YASALAR TARAFINDAN BELRTLMEDKE BU
YAZILIM'I BZM ZNMZ OLMADAN OALTAN VEYA DAITAN HERHANG BR
K MEDEN HUKUK VEYA CEZA HUKUKU KAPSAMINDA YAPTIRIMA TABDR.
4.2 Devredilmeyen Haklar. Bu Yazlm'a sahip olma, ykleme veya
kullanma hakk size Yazlm'a ilikin herhangi bir fikri mlkiyet
hakk devretmez. Bu EULA'da aka belirtilmedike Yazlm'a ilikin
hibir hakka sahip olmayacaksnz.
4.3 Mlkiyet Uyarlar. Yazlm ve Belgelerdeki hibir mlkiyet
uyarsn veya etiketini karamazsnz. Yazlm'n veya Belgeler'in
btn yetkili kopyalarnda ayn mlkiyet uyarlar bulunmaldr.
4.4 Geri Bildirim. Geri bildirim Yazlm ve Hizmet hakknda bize
ilettiiniz herhangi bir yorum, bilgi, fikir veya neri anlamna
gelir. Bize tamamen kendi takdirimize bal olarak, tarafnza
hibir cret demeden ve onaynz almadan, yaptnz Geri
Bildirim'i kullanma, kopyalama, datma, trev alma oluturma,
yaynlama, altrma, herhangi bir McAfee rnne dhil etme ve
baka ekilde kullanma konusunda sresiz, mnhasr olmayan, telif
creti demeden, dnya apnda geerli, gayrikabili rcu bir lisans
vermektesiniz.
5.

GARANT VE YASAL UYARI.

5.1 Snrl Garanti. Satn alma tarihinden itibaren 30 gn boyunca,


bu EULA uyarnca lisans verilen Yazlmn (sadece garantinin
kapsad garanti dnemi boyunca olmak kouluyla Gncellemeler
dhil) Belgelere ve Yazlm ieren ve size verilen somut ortama

(r. CD-ROM gibi, dier irketler tarafndan retilen Bilgisayarlar


ve dier aygtlar dhil deildir) uygun olarak dzgn ekilde
alacan ve malzeme ve iilik asndan kusursuz olacan
garanti ederiz. YAZILIM'IN VEYA HZMET'N HATASIZ OLACAINI,
KESNTSZ ALIACAINI VEYA BAKA ARIZALARININ BULUNMADIINI, SZ
TM MUHTEMEL GVENLK TEHDTLERNE (NC TARAFLARIN KASITLI KT
NYETL DAVRANILARI DHL) KARI KORUYACAINI, YAZILIM'DA
TARAFIMIZIN SEBEBYET VERMED VRS, BULAMA, SOLUCAN VEYA BENZER
ZARARLI KODLARIN NEDEN OLDUU ARIZALAR VEYA BAKA HATALAR
OLMAYACAINI VEYA YAZILIM'IN VEYA HZMET'N GEREKSNMLERNZ
KARILAYACAINI GARANT ETMEYZ.
5.2 Mnhasr Bavuru Yolu. Bizim ve tedarikilerimizin blm 5.1in
(Snrl Garanti) ihlaliyle ilgili tm sorumluluu ve sizin bu
konudaki tek bavuru yolunuz, tamamen kendi takdirimize gre:
(A) lisans iin dediiniz satn alma cretinin iade edilmesi veya
(B) Yazlm ieren kusurlu ortamn deitirilmesi veya
(C) yetki alannzdaki yerel tketici kanununun gerekli grd
alternatif bavuru yolunu salamak olacaktr.
Yrrlkteki ihracat denetim yasalar ve dzenlemeleri kapsamndaki
kstlamalara tabi olduumuz iin bu bavuru yollar baz lkelerde
geerli olmayabilir.
Avustralyadaki tketiciler iin:
Bu garantinin size salad haklar, garantinin ilgili olduu
rnler veya hizmetlere ilikin bir yasa uyarnca sahip
olabileceiniz dier haklara ve bavuru yollarna ilave
niteliktedir. rnlerimizin garanti kapsam, Avustralya Tketici
Kanunu'nun dnda tutulamayacak dzeydedir. Byk bir arza
durumunda rnn deitirilmesi veya cretinin iade edilmesi ve
dier makul olarak tahmin edilebilen herhangi bir kayp veya zarar
iin tazminat talep etme hakkna sahipsiniz. rnler kabul
edilebilir kalitede deilse ve arza byk bir arza niteliinde
deilse rnleri deitirtme veya tamir ettirme hakkna da
sahipsiniz. Bu garanti 26, Boulevard Royal, 2440 Luxembourg,
Luxembourg adresinde mukim ofisleri ile McAfee Security S.a.r.l.
tarafndan verilir, ancak Avustralyal mterilerimiz garantiyle
ilgili sorular iin 1800 998 887 numaral telefonu arayabilirler.
Bu garanti uyarnca yaplan her trl iddia, masraflar size ait
olmak zere aadaki adrese gnderilmelidir:
Legal Department
McAfee Australia Pty Ltd
Level 20
201 Miller Street
North Sydney NSW 2060
5.3 Kusurlu Ortam. Ortam kusurluysa creti size ait olmak kouluyla
ortam, faturanzn kopyasyla beraber aldnz yere iade
etmelisiniz. Deitirme sonucu alnan ortam, bataki garanti
sresinin kalan sresi boyunca garanti kapsamndadr.
Avustralya'daki mteriler kusurlu ortam kusurun fark edildii
tarihten itibaren 14 gn iinde, masraflar kendilerine ait olmak
kouluyla, faturayla beraber McAfee'ye iade etmelidir. McAfee,

kusurlu ortam aldktan itibaren 14 gn iinde size ortam aldn


bildirecektir.
5.4 Garantinin Geerli Olmad Durumlar. Sz konusu kusur Yazlm
ortamnda sizin neden olduunuz kaza, kt veya yanl kullanmdan
kaynaklanrsa bu snrl garanti geerli olmayacaktr.
5.5 SORUMLULUK REDD. YUKARIDAK GARANTLER YEGNE
GARANTLERNZDR. PAZARLANABLRLK, PERFORMANS, TATMN EDC
KALTE, BELRL BR AMACA UYGUNLUK, MLKYET HAKKI VE HLAL
DURUMUNUN OLMAMASI GARANT VEYA KOULLARI DHL OLMAK ZERE, AIK
VEYA ZIMN, DER TM GARANT, BEYAN, HKM VEYA KOULLARIN YERNE
GEERLER. BLM 5.1'DEK SINIRLI GARANT HARCNDE YAZILIM, OLDUU
GB SUNULUR. STEDNZ SONULARI ELDE ETMEK ZERE YAZILIMIN
SELMES, YKLENMES, KULLANILMASI VE YAZILIMDAN ELDE EDLEN
SONULAR LE LGL TM SORUMLULUK TARAFINIZA ATTR. YAZILIM'IN
KULLANIMI VEYA PERFORMANSIYLA LGL HERHANG BR GARANT VERMEYZ.
YAZILIM'IN BOZULMADAN, KESNTSZ VEYA HATASIZ VEYA KUSURSUZ OLARAK
ALIACAINI VEYA YAZILIM'IN TM MUHTEMEL TEHDTLERE (NC
TARAFLARIN KASITLI KT NYETL DAVRANILARI DHL) KARI
KORUYACAINI, YAZILIM'DA TARAFIMIZIN SEBEBYET VERMED VRS,
BULAMA, SOLUCAN VEYA BENZER ZARARLI KODLARIN NEDEN OLDUU ARIZALAR
VEYA BAKA HATALAR OLMAYACAINI GARANT ETMEYZ. MCAFEE, ARIZALARDAN
VEYA HZMET KESNTSNDEN, VERLERN VEYA SSTEMLERN KAYBOLMASINDAN
VEYA ALINMASINDAN VEYA HERHANG BR EYLEM VEYA HLALDEN KAYNAKLANAN
VEYA ONUNLA LGL OLAN DER HASARLARDAN SORUMLU DELDR. KY
TANIMLAYICI BLGLERN GVENLN GARANT ETMEYZ. BR YZ
FOTORAFI VEYA SES RNE YKLEMEY SEERSENZ BU DURUMUN RSK
TAMAMEN SZE AT OLUR.
5.6 STSNALAR. YRRLKTEK HERHANG BR YASAL GARANT, AIK VEYA
ZIMN GARANT, KOUL, BEYAN VEYA HKMN HAR TUTULMASINA VEYA
SINIRLANDIRILMASINA ZN VERMEYEN BR YETK ALANINDA BULUNUYORSANIZ
(AVUSTRALYA DHL OLMAK ZERE) BLM 5.4 VE 5.5TEK SORUMLULUK RED
BEYANLARI SZN N GEERL DELDR. BU DURUMDA, AIK VEYA ZIMN
GARANTLER YRLKTEK YASALARCA ZN VERLEN AZAM LDE
SINIRLANDIRILIR.
6.

ZARARLARIN VE BAVURU YOLLARININ SINIRLANDIRILMASI.

6.1 DOLAYLI ZARARLARA LKN YKMLLMZ. HBR KOUL ALTINDA


BZ VEYA TEDARKLERMZ (A) DOLAYLI, ZEL, ARIZ VEYA NETCEDE
OLUAN ZARARLAR; (B) KY TANIMLAYICI BLGLERN ALINMASI VEYA
KAME YAZILIM VEYA HZMETLER'N TEDARK MASRAFLARI VE (C)
(AVUSTRALYA'DAK MTERLER HAR) KR KAYBI, Y NYET KAYBI,
PERSONEL MAALARININ KAYBI, N DURMASI, BLGSAYARIN ARIZALANMASI
VEYA BOZULMASI, VER KAYBI, HERHANG BR HMAL VEYA DER HERHANG
BR DOLAYLI ZARAR VEYA KAYIPTAN DOLAYI SZE KARI SORUMLU
OLMAYACAKTIR.
6.2 DOLAYLI ZARARLARA LKN TOPLAM YKMLLMZ. BU EULA
UYARINCA HBR DURUMDA BZM VEYA TEDARKLERMZN DORUDAN
ZARARLAR N SZE KARI YKMLL, SZ KONUSU YAZILIM VEYA
HZMETLER KARILIINDA DEDNZ CRET VEYA 10 ABD DOLARINI (YAHUT

ULUSAL PARA BRMNDEK DENK TUTARI) GEMEYECEKTR.


6.3 Snrlandrmalarn Sarihi Kabul. Blm 6'daki sorumluluk
snrlandrmas, sadece son kullanclarn Yazlm'daki bir hatann
Bilgisayar sorunlarna veya ilgili veri kayplarna sebep olmasna
kar kendilerini koruma ihtiyalarna uygun yedekleme planlar ve
korumalar uygulayabileceini kabul eder. Bu gerekelerle, Blm
6'daki sorumluluk snrlandrmalarn kabul ediyor ve bu hkm kabul
etmezseniz bu Yazlm iin alnacak cretin daha yksek olacan
onaylyorsunuz.
7. BU SZLEMEDEK HBR HUSUS AVUSTRALYA TKETC KANUNU DHL
OLMAK ZERE YETK ALANINIZDAK MEVCUT TKETC KORUMA YASALARI VEYA
YRRLKTEK DER YASALAR UYARINCA SAHP OLABLECENZ VE SZLEME
LE FERAGAT EDLEMEYECEK HERHANG BR HAKKI SINIRLANDIRMAYACAKTIR.
8. Kullanma likin Snrlandrmalar ve Lisans Kstlamalar.
8.1 Kullanma likin Snrlandrmalar. Btn kullanclarn
Yazlm'dan veya Hizmet'ten maksimum fayda salamas ve Yazlm veya
Hizmet'in ktye kullanlmasn engellemek iin tamamen kendi
takdirimiz dorultusunda Yazlm'n veya Hizmet'in almasn ve
kullanlabilirliini snrlandrmaya veya deitirmeye ilikin
politika ve prosedrler uygulayabiliriz. Yazlm, ierik depolama
boyutunu, bant genilii tketimini veya Yazlmn kurulabilecei
Bilgisayar saysn snrlandran bir teknoloji kullanabilir.
8.2 Lisans Kstlamalar. Aada belirtilenleri yaptnz veya
yapmaya altnz tespit edersek tamamen kendi takdirimiz
dorultusunda bu EULAy ve hesabnz feshedebilir ve Yazlm veya
Hizmete eriiminizi durdurabiliriz:
(A) Yazlm veya Hizmet'i tersine mhendislik, paralara ayrma,
geri derleme veya baka ekilde kaynak koda dntrme ilemine tabi
tutmak (bu kstlamann yrrlkteki yasa tarafndan aka
yasakland durumlar haricinde)
(B) Yazlm veya Hizmette dzeltmeler yapmak veya Yazlm veya
Hizmeti baka ekilde uyarlamak veya deitirmek veya Yazlm veya
Hizmetten trev alma oluturmak
(C) Aada belirtilenler iin sahte bilgi veya yz fotoraf veya
ses rnei vermek:
(1) Hesap amak
(2) Korsanlk, parola mayn veya dier yntemler araclyla
herhangi bir sisteme veya aa yetkisiz ekilde erimeye almak
veya
(3) Hizmeti tarafmz veya alanlarmz ve temsilcilerimiz dhil
olmak zere herhangi bir kiiyi, iletmeyi veya tzel kiiyi taklit
etmek iin kullanmak
(D) Hizmeti veya Yazlm bir kiinin ak onay olmadan konumunu
ve eylemlerini izleme veya takip etme arac olarak kullanmak
(E) Yazlm veya Hizmet ile balantl olarak grntlenen kiisel
dijital ieriiniz dnda herhangi bir ierik dhil olmak zere
Yazlm' veya Hizmet'i veya herhangi bir ksmn ticari amalarla
oaltmak, kopyalamak, satmak, tekrar satmak veya kullanmak
(F) u tr ierikleri aktarmak:

(1) Yasa d, tehdit edici, hakaret edici, taciz edici, kk


drc, aalayc, sahte veya dolandrma nitelikli, bakasnn
gizliliine saldran veya baka ekilde zarar verici
(2) nc bir tarafn fikri mlkiyet haklarn ihlal edici
(3) Mstehcen veya cinsel eylemleri gsteren veya szl olarak
anlatan veya
(4) Reit olmayan birinin kiisel bilgilerini yasa d olarak
kullanan veya isteyen veya
(5) Milli gvenlie veya milli srlara ilikin yrrlkteki yasalar
veya siyasi olarak hassas bilgiler, toplumsal dzen, kamu gvenlii
veya ahlak ile ilgili yasalar ihlal edici.
(G) Din, cinsiyet, cinsel tercih, rk, etnik kken, ya, engellilik
veya ilgili yasalar tarafndan yasaklanan baka bir kategoriye gre
bir bireyi veya grubu madur etmek, taciz etmek, kk drmek veya
gzda vermek
(H) Virs ieren yazlm veya herhangi bir Bilgisayar yazlmnn
veya donanmnn veya telekomnikasyon ekipmannn almasn
yarda kesen, engelleyen veya snrlandran baka bir Bilgisayar
kodu, dosya veya program datmak veya baka bir ekilde bir
Bilgisayar veya Bilgisayar ann yetkisiz kullanmna izin vermek
(I) Su tekil edecek veya hukuki sorumlulua neden olabilecek
davranlar tevik etmek
(J) Sre paylam, hizmet brosu veya baka bir dzenleme yoluyla
Yazlmn kullanm veya ilevlerinden nc taraflarn
yararlanmasna izin vermek
(K) Yazlm veya Hizmet ile ilgili haklarnz baka bir tarafa
kiralamak, kiraya vermek, lisans vermek, dn vermek veya devretmek
veya
(L) Yazlm ve/veya Hizmetin bakalar tarafndan kullanmn
engelleyen eylemlerde bulunmak. Bu eylemlere unlar dhildir:
(1) Yazlm veya Hizmeti sunucularmza veya alarmza zarar
verecek, onlar engelleyecek, ar ykleyecek veya bozacak ekilde
kullanmak
(2) Herhangi bir nedenden dolay dier Hizmet kullanclarna ait
kiisel bilgileri toplamak veya
(3) stenmeyen yn iletiimleri (e-postalar ve anlk iletiler
dhil) dorudan veya dolayl olarak aktarmak.
8.3 Mobil Cihazlar. Hizmeti bir mobil cihazda ynetiyorsanz ve bu
cihazn mlkiyetini bakasna verirseniz Yazlmn cihazdan
silindiinden ve cihaz bilgilerinin McAfee hesabnzdan
kaldrldndan emin olmanz gerekir.
9. SMS veya Veri-Hizmet cretleri. Veri/mobil hizmet salaycnz
tarafndan Hizmet iin talep edilen herhangi bir cretten siz
sorumlusunuz. Bu cretler arasnda veri veya dakika kotanz
amanzdan doan herhangi bir kota am ve ceza veya Yazlm
indirmeleri ve Gncellemeleri, erik depolama, yedekleme, bulut
biliim, cihaz izleme, kilitleme ve silme ilemleri, Hizmet tedariki
iin gerekli cihaz bilgilerinin toplanmas iin sunuculara eriim ve
iletiim araclyla yurt ii veya yurt d ksa mesaj hizmeti
("SMS") kullanm saylabilir.
10. Sistem Gereksinimleri Deiiklikleri. Sistem gereksinimlerini

veya Yazlm veya Hizmet'i herhangi bir zamanda deitirebiliriz.


Yazlm' veya Hizmet'i kullanmak iin gerekli ekipmanlar arasnda
mobil cihaz, GSM mobil balants (SMS ve veri balants destekli),
Bilgisayar, internet eriimi, nc taraf yazlm ve dier ekipman
veya yazlm saylabilir.
10.1
Ekipman cretleri. Ekipmannzla ilgili masraflardan ve
ekipmannzn Yazlm' ve Hizmeti kullanmaya devam etmek iin
hizmet salaycnzn muhtelif zamanlarda sunduu gncellemeleri
veya ykseltmeleri ykleme dhil Yazlm'n veya Hizmet'in sistem
gereksinimlerini karladndan emin olmak sizin sorumluluunuzdur.
10.2Garantinin Geersiz Olduu Durumlar. Belirli herhangi bir
cihazn veya Bilgisayar'n Yazlm veya Hizmet ile uyumlu olacan
veya alacan garanti etmeyiz veya Yazlm'a veya Hizmet'e
erimek iin kullandnz kiisel ekipmann alacan garanti
etmeyiz ve buna ilikin herhangi bir ykmllk kabul etmeyiz.
11. Anti-Theft Yazlm. Anti-Theft Yazlm ile ilgili olarak
aadaki hkmler geerlidir:
11.1Destein Sonlandrlmas. Anti-Theft Yazlm iin salanan tm
destek Mart 2015 tarihinde sona erecektir. McAfee indirimin biti
tarihi olan 15 Ocak 2014e kadar yeni kaytlar kabul edecektir.
Anti-Theft aboneliinize ilikin ayrntl bilgi iin ltfen
home.mcafee.com adresindeki Hesabm sayfanz veya
service.mcafee.com adresini ziyaret edin.
11.2
Sistem Gereksinimleri. Hibir sistemin her koul altnda tam
gvenlii garanti edemeyeceini onaylamaktasnz. Anti-Theft
Yazlm kullanm, etkinletirilmi bir yonga seti, BIOS, belirli
bir bellenim ve yazlm ile rn abonelii gerektirir.
Kullanlabilirlik ve ilevsellik iin sistem reticiniz ve bizimle
temasa gein. Ayrntl bilgi iin McAfeeAT.intel.com adresini
ziyaret edin.
11.3Bilgisayar Senkronizasyonu. Bilgisayarnzn rnn sistem
sunucusuyla senkronizasyon ve konum hizmeti fonksiyonlarn
gerekletirebilmesi iin kaytl Bilgisayarnz dzenli olarak
internete balamalsnz. rnn sistem sunucusuyla dzenli
senkronize edilmemesi kaytl Bilgisayarnzn kilitlenmesine neden
olabilir. Bu durumda kilit ama parolanz kullanarak
Bilgisayarnzn kilidini amanz gerekecektir. Kullanc adnz
veya parolanz unutursanz kaytl Bilgisayarnz
kullanamayabilirsiniz. KAYITLI BLGSAYARINIZ'DAK VERLER VEYA
DOSYALAR N ALTERNATF BR YEDEKLEME SSTEMNZN OLMASINI TAVSYE
EDERZ.
11.4Dzenli Gncellemeler. Anti-Theft Yazlmnn dzgn
almasn salamak iin kaytl Bilgisayarnz'daki periyodik
Yazlm Gncellemeleri'ni yklemeli veya bu gncellemelerin
yklenmesine izin vermelisiniz.
11.4Sorumluluk Kapsam Dndaki Durumlar.

(A) YRRLKTEK YASAL GARANTLER VEYA DER YASALAR UYARINCA


SINIRLANDIRILAMAYAN VEYA HAR TUTULAMAYAN KAYIP N TAZMNAT
DEMENZ GEREKEBLECEK HAKLARA TAB OLARAK dorudan veya dolayl bir
ekilde Yazlmmz' kullanmanzdan veya kullanamamanzdan
kaynaklanan veri, dosya, Kiiyi Tanmlayc Bilgi veya sistem kayb
veya alnmas veya baka hasarlar veya kayplardan veya yukarda
Blm 5.5'te aklanan eylemlerden biz sorumlu deiliz.
(B) Bakm veya baka nedenlerden dolay meydana gelen Hizmet
kesintisinden veya arzalardan biz sorumlu deiliz.
(C)
Bilgisayar sisteminiz kilitlenirse sistem reticiniz ve
onarm merkezleri (toplu olarak OE") sisteminizi onaramayabilir
veya geri ykleyemeyebilir veya OE bu tr kilitli bir sistemi kabul
etmeyebilir ve kilidini amanz iin size gnderebilir.Onarm veya
iade seeneklerine bavurmadan nce sisteminizin kilidini amak ve
Hizmeti devre d brakmak sizin sorumluluunuzdur.
11.5Feshetme leminin Etkileri. Aboneliinizin sresi sona erdikten
sonra Anti-Theft Yazlmna eriemezsiniz. Kullanc adnz ve
parolanz dhil olmak zere hesabnzda veya hesabnzn bir paras
olarak kaytl btn bilgileri ve verileri gncel gizlilik
bildirimimiz uyarnca sileceiz. Gizlilik bildirimimize u adresten
eriebilirsiniz: http://home.mcafee.com/Root/AboutUs.aspx?
id=privacy.
11.6Kayt Silme leminin Etkileri. Kaydnz silindiinde
Bilgisayarnz Anti-Theft Yazlm tarafndan korunmayacaktr. Bu
lisans szlemelerinin hkmleri uyarnca ayr yazlm lisanslarna
tabi olan Anti-Theft Yazlm'nn herhangi bir ksmn da
sonlandrabiliriz.
12. Deneme, Deerlendirme, n Srm veya Beta Yazlm.
12.1Garantinin Geersiz Olduu Durumlar. GARANTNN GEERSZ OLDUU
DURUMLAR. SZE DENEME VEYA DEERLENDRME AMALI VERDMZ VEYA
"BETA", "N SRM" ETKETL VEYA DENEME, TEST EDLMED VEYA TAM
LEVSEL DEL GB BAKA BR BARE TAIYAN YAZILIM, OLDUU GB,
AIK VEYA ZIMN HERHANG BR GARANT, TEMNAT VEYA DESTEK ERMEDEN
SUNULUR.
12.2Kayplarn nlenmesi. Bilgisayarnz' yedeklemek iin uygun
nlemleri ve dosya veya veri kaybn nlemek iin ise dier
nlemleri almaktan sadece siz sorumlusunuz.
12.3Geersiz Hkmler. Blm 5.1 (Snrl Garanti), 5.2 (Mnhasr
Bavuru Yolu) ve 26 (Son Kullanc Mteri Destei) deneme,
deerlendirme, n srm veya Beta Yazlm iin geerli deildir.
13. Abonelik Sresi ve Otomatik Yenileme.
13.1Geerlilik Sresi. Bu EULA daha nce sonlandrlmad takdirde
Belgeler'de belirtilen abonelik sresi boyunca geerli olacaktr.

Hibir sre konusunda mutabakata varlmazsa varsaylan sre


Yazlm' satn aldnz tarihten itibaren bir yldr. Yazlm'n
cretsiz srmleri iin EULA, Yazlm' hizmetinize sunduumuz sre
boyunca geerlidir.
13.2Yenileme Bildirimleri. Yasalarn gerekli grd lde, sreniz
sona ermeye yaklatnda abone olurken verdiiniz e-posta adresine
bildirim gndereceiz. Aboneliinizi bir yl veya daha uzun bir
sreliine otomatik olarak yenilerseniz yenileme cretini size
bildireceiz ve aboneliinizin yenilendiini teyit edeceiz.
13.3Otomatik Yenileme ve Etkileri. Bize geerli bir kredi kart
numaras veya alternatif bir deme yntemi sunduysanz yenilemenin
cretini sizden otomatik olarak tahsil edeceiz ve her abonelik
sresinin bitiminde aboneliinizi bir dnem iin daha yenileyeceiz.
Yenileme creti, promosyon ve indirim fiyat hari mevcut creti
gemeyecektir. Aksi yenileme esnasnda tarafmzca belirtilmedike
yeni dnem, sresi dolan dnem ile ayn uzunlukta olacaktr. Bir yl
veya daha uzun sreli abonelikler iin bu yenileme ve deme
ileminiz mevcut dnem sona ermeden nceki 30 gn iinde ve bundan
sonra her dnem banda gerekletirilecektir. Hesap durumunuzu ve
aboneliinizin sreleri ve koullarndaki deiiklikleri yerel
yasalara gre size bildireceiz.
13.4Otomatik Yenilemenizin ptal Edilmesi.
(A) Aboneliinizin otomatik olarak yenilenmesini istemezseniz
abonelik sresi sona ermeden nce otomatik yenileme zelliinizi
devre d brakmalsnz. www.mcafee.com adresindeki Hesabm
sayfanz ziyaret ederek istediiniz zaman otomatik yenilemeyi devre
d brakabilirsiniz.
(B) Bir yl veya daha uzun sreli aboneliiniz otomatik olarak
yenilenirse ve mteri desteimizden yenileme tarihinden itibaren 60
gn iinde cret iadesi isterseniz size abonelik cretinin tamamn
iade edeceiz.
(C) Aylk bir abonelii iptal ederseniz periyodik demeler
durdurulacak ve son demenizin sresi dolana kadar aboneliinize
eriebileceksiniz. Aylk aboneliinizi iptal ederseniz gemite
yaptnz abonelik demelerinin iadesini alamayacaksnz ve nceden
tahsil edilen abonelik cretleri iin iptal tarihine bal olarak
size iade yaplmayacaktr.
14. Yazlmla lgili Olarak EULA'nn Feshedilmesi.
14.1EULA'y Aktif Olarak Feshedebilirsiniz. Yazlm' imha ederek ve
hesabnz iptal ederek istediiniz zaman bu EULA'y
feshedebilirsiniz.
14.2Otomatik Fesih. Hkm ve koullarna uymadnz takdirde bu
EULA otomatik olarak fesholur. Tamamen kendi takdirimize bal
olarak herhangi bir tarihte bir kullancnn katlmn reddetme
veya sona erdirme hakkn sakl tutarz.
14.3Yazlm'n Elden karlmas. Bu EULA'nn sonlandrlmas
zerine Yazlm' kullanmay brakmal ve imha etmelisiniz (henz

yapmadysanz) ve ayrca Yazlm'n ve Belgeler'in tm kopyalarn


da imha etmeli veya kalc olarak silmelisiniz.
15. evrimii Depolama Yazlm ve Hizmetlerinin Feshedilmesi.
15.1Fesih. bu EULA feshedildiinde, Personal Locker dhil olmak
zere evrimii depolama veya yedekleme Hizmetlerine ve evrimii
olarak depolanm veya yedeklenmi eriklerinize eriim haklarnz
da politikalarmz ve Hizmet Belgeleri uyarnca feshedilecektir. Bir
McAfee ortandan yedekleme Hizmeti alyorsanz o ortaktan aldnz
Hizmeti iptal etmelisiniz.
15.2Verileriniz. evrimii depolama veya yedekleme Hizmetini
yenilemezseniz veya bu EULAy feshederseniz yenileme veya fesih
tarihinden sonra verilerinizi saklamaya devam etmeyeceiz. evrimii
depolama veya yedekleme Hizmetini iptal etmeden veya sonlandrmadan
nce verilerinizin baka bir yere depolanmasn salamak sizin
sorumluluunuzdur. Size verilerinizin kopyasn vermek iin hibir
ykmllmz yoktur ve herhangi bir veriyi silebilir ve imha
edebiliriz.
16. Dier Hizmetlerin Sonlandrlmas.
16.1cretlerin ade Edilmesi. stediiniz zaman Hizmet hesabnz
kapatabilir ve Hizmet kullanmnz sonlandrabilirsiniz. Bir yl
veya daha uzun sreli aboneliklerinizin otomatik olarak
yenilenmesine ilikin Blm 13.3te belirtilen husus haricinde,
nceden demi olabileceiniz herhangi bir cret size iade
edilmeyecek ve sizin tarafnzdan yaplan masraflardan veya tahakkuk
edilen tm cretlerden siz sorumlu olmaya devam edeceksiniz.
16.2Eriimin Sona Erdii Durumlar. Hizmet herhangi bir nedenden
dolay sona erer veya feshedilirse artk Hizmet'i kullanma veya
Hizmet'e erime hakkna sahip olmayacaksnz. Hesabnz iptal
edilecek, kapatlacak veya hem iptal edilip hem kapatlacaktr.
16.3Verilerin Silinmesi. Hesabnz iptal edilir veya kapatlrsa
politikalarmza gre bizde sakl erikleriniz'i sileceiz.
Hesabnz iptal edilmeden veya kapatlmadan nce eriklerinizi
baka bir yere kaydetmek veya yedeklemek sizin sorumluluunuzdur.
17. Hesap ve Parola Gvenlii.
17.1Genel Olarak Hesap. Yazlm ve Hizmet, sahip olduunuz veya
izleme ve ynetme yetkinizin olduu cihazlarda sadece kiisel
kullanmnz iindir. Yazlm ve Hizmeti sadece satn alma
Belgeleriniz'de belirtilen, zin Verilen Sayda cihaz veya abonelik
iin kullanabilirsiniz. Hizmet, web sitemizdeki
(https://home.mcafee.com/Secure/Protected/Login.aspx) bir hesab
kullanarak bilgilerinizi ve Hizmeti oluturup ynetmenizi
gerektirebilir.
17.2Hesap Oluturma. Fatura bilgilerinizin gncel, eksiksiz ve doru
olmasn salamak sizin sorumluluunuzdur. Yenileme ilemleri iin

kredi kart bilgilerinizi verdiyseniz kredi kartnzn deimesi


veya iptal olmas halinde bizi derhal bilgilendirmelisiniz.
17.3Biyometrik Kaytlar ve Parola. Parolanzn gvenliini salamak
ve hesabnz gvende tutmak iin makul nlemleri almak Sizin
sorumluluunuzdadr. Hesabnz kullanan dier kiilerin (r.
aboneliiniz birden fazla kullancya izin verdiinde) yaptklar
dhil olmak zere hesabnzda ve oturum ama bilgilerinizde yaplan
ilemlerden sadece siz sorumlu ve ykmlsnz. Parolanz veya
hesabnzn ifreleme anahtarn kaybederseniz verilerinize
eriemeyebilirsiniz.
17.4Gvenlik ve Sorumluluk. Hesabnzn gvenliini ihlal eden
herhangi bir durumu veya hesabnzn yetkisiz kullanmn derhal
bize bildirmelisiniz. Hesabnzn yetkisiz kullanm nedeniyle
meydana gelen kayplarnzdan biz sorumlu deiliz. Ancak yetkisiz
kullanmlar nedeniyle bizim veya dierlerinin urad kayplardan
siz sorumlu olabilirsiniz.
18. Depolanm eriiniz. Yazlm veya Hizmet, eriklerinizi bir
McAfee sunucusunda depolamak veya yedeklemek iin McAfee Mobile
Security ve Personal Locker evrimii depolama Yazlm ve
Hizmetleri gibi bir zellik sunduunda, Blm 18.1 ve 18.2
geerlidir.
18.1Sorumluluklarnz. unlar beyan ve garanti etmektesiniz:
(A) Yedeklediiniz erikin yasal sahibisiniz
(B) eriki sunucumuza depolamak veya yedeklemek iin gerekli btn
haklara sahipsiniz
(C) Ne erik ne de bu tr erikin sunucuya depolanmas veya
yedeklenmesi nc taraflarn haklarn veya yrrlkteki yasalar
ihlal etmektedir veya bunlara aykrdr.
18.2Feragat. Kaydettiiniz, kullandnz veya hesabnzdan veya tm
ortak klasrlerden eritiiniz erikten sadece siz sorumlusunuz.
erik yasal olarak sizin sorumluluunuzdadr. Yedeklenmi erike
ilikin haklarnz yrrle koymak, savunmak veya baka ekilde
korumaktan biz hibir ekilde sorumlu deiliz. Bizi,
yneticilerimizi, mdrlerimizi, temsilcilerimizi, yan
kurulularmz ve alanlarmzn yan sra bal kurulularmz
ve onlarn yneticilerini, mdrlerini, temsilcilerini, yan
kurulularn ve alanlarn erik veya erik ile ilgili
haklarnz konusunda nc taraflarla olan anlamazlklardan doan
veya onlarla balantl olan, bilinen ve bilinmeyen, phelenilen ve
phelenilmeyen, aklanan ve aklanmayan her trl iddia, talep,
kayp, masraf, harcama, ykmllk ve zarardan dolay bizi sorumlu
tutamazsnz.
18.3Depolama Limiti. Yazlm veya Hizmet Belgeleri'nde gsterildii
gibi kullanmanza izin verilen depolama kotasn kabul etmektesiniz.
Hesabnza atanan kotay aarsanz depolama alan kullanmnz
drene kadar baka veri depolama veya yedekleme kapasitenizi
snrlandrabiliriz.

18.4Bilgisayarnz. McAfee evrimii depolama veya yedekleme


Yazlmn kullanyorsanz .NET framework Bilgisayarnza
kurmanz gerekebileceini anlamakta ve kabul etmektesiniz.
19. Arkada Kayd. Hizmet herhangi bir kiiyi arkada olarak
kaydetme zellii sunuyorsa kiiyi arkada olarak eklemeden nce
onayn almalsnz. Bir arkadanz kii bilgilerini arkada
listenizden silmenizi isterse derhal silmelisiniz.
20.

ABD Hkmeti Son Kullanclarna Ynelik Bildirim.

20.1Yasal Snflandrmalar. Yazlm, DFARS Blm 227.7202, Defense


Federal Acquisition Regulations Supplement (Federal Dzenlemeler
Kodu, Balk 48, Blm 2 altnda dzenlenen) uyarnca ticari
bilgisayar yazlmdr. Ekteki Belgeler FAR Blm 12.212, Federal
Acquisition Regulations (ABD Federal Dzenlemeler Kodu, Balk 48
altnda dzenlenen) uyarnca ticari bilgisayar yazlm
belgeleridir.
20.2Ynetim ve Yasaklar. Yazlmn ve beraberindeki Belgelerin ABD
Hkmeti tarafndan kullanlmas, deitirilmesi, oaltlmas,
yaynlanmas, altrlmas, grntlenmesi veya aklanmas sadece
bu EULAnn hkmlerine tabidir ve bu EULA hkmleri tarafndan
aka izin verilen durumlar dnda yasaktr.
21. ifreleme zellii. Yazlm, Bilgisayarnz'daki dosya ve
klasrlerde bulunan hassas bilgileri korumanza olanak veren
zellikler ve ilevler ierebilir.
21.1Parola veya Biyometrik Kayt Zorunluluu. Yazlm'n byk bir
ksm iin hassas bilgilerinizi ifrelemek ve korumak amacyla bir
parola belirtmelisiniz. Parolanz unuttuunuzda geri almanz
salayan bir zel soru da belirtebilirsiniz. Parolay kaybeder veya
hatrlayamaz ve zel sorunun yantn unutursanz ifrelediiniz
bilgileri kurtaramazsnz. Personal Locker evrimii depolama
Yazlm ve Hizmeti iin gizli bilgilerinizi ifrelemek ve korumak
amacyla yznzn fotorafn veya ses rneinizi gndermelisiniz.
21.2. ifreleme Gvenlii. Gl bir parola (en az bir rakam, bir
byk harf, bir kk harf ve tire iareti gibi bir karakterden
oluan en az yedi karakter) olmadan ifreleme, Yazlmn sunduu
korumann dzeyini drebilir. Yazlm tarafndan salanan
ifreleme, bilgilerinizi normal bir Bilgisayar kullancsndan
korumaldr. Gl bir parola belirtmemenizden veya ifrenin
krlmasndan dolay size kar sorumlu olmayacaz.
21.3Sabit Diske likin Sorunlar. Sabit diskinizde bozuk ksmlar
veya arzalar varsa ifrelediiniz bilgiler parolayla
korunmayabilir. Yaayabileceiniz kayplardan bir sorumlu deiliz.
22. McAfee Yedekleme CD-ROM'u. Yazlm iin McAfee Yedek CD-ROM'unu
satn alrsanz CD-ROM cretine ek olarak CD-ROM'un nakliyesi iin
gmrk vergisi alnabilir. Alnan vergi (alnrsa) CD-ROM'un
alnd yere baldr. stediiniz McAfee Yedek CD-ROM'u iin rn

ithal eden kiisiniz ve McAfee CD-ROM'unun sizin adnza ithalatn


yapacak tayc firmay semek zere bizi yetkilendirmektesiniz.
23. hracat Kontrolleri. Yazlm ve teknik veriler dhil olmak zere
ilgili Belgeler, ABD hracat daresi Yasas, uygulama yasalar ve
ynetmelikleri, dier ABD kurumlarnn yasa ve ynetmelikleri veya
Yazlmn alnd yetki alannn ihracat ve ithalat yasalar ihlal
edilerek, ihra edilemez veya yeniden ihra edilemez. Belirli bir
kiiye, tzel kiiye veya lkeye ihracat yasalar tarafndan
yasaklanmtr. thalat kstlamalaryla ilgili bilgiler u web
sitelerinde bulunabilir: http://www.treas.gov/ofac
www.bis.doc.gov/complianceandenforcement/ListsToCheck.htm.
24. Yksek Riskli Faaliyetlere likin Sorumluluk Reddi. Yazlm
hataya dayankl deildir ve nkleer tesislerin operasyonlar, uak
navigasyonu veya iletiim sistemleri, hava trafik kontrol, silah
sistemleri, dorudan yaam destek makineleri veya Yazlm'n
arzalanmasnn dorudan lm, yaralanma veya ciddi fiziksel veya
maddi zarara sebep olabilecei dier uygulamalar dhil olmak zere
hatasz performans gerektiren tehlikeli ortamlarda kullanlmak gibi
yksek riskli faaliyetler iin tasarlanmamtr. Yksek riskli
faaliyetlere uygunlua dair her trl ak veya zmni garantiyi
aka reddetmekteyiz.
25. Ak Kaynak ve cretsiz Yazlm. Bu rn, GNU Genel Kamu Lisans
(GPL) veya dier benzer cretsiz yazlm lisanslar kapsamnda son
kullancya lisans veya alt lisans verilen baz yazlm
programlarn ierebilir. Bu lisanslar kullancya belirli
programlar veya bunlarn blmlerini kopyalama, deitirme ve
yeniden datma ve kaynak koda erime izni verir.
25.1Kaynak Kod. Yazlm GPL kapsamndaysa ve kullancya
yrtlebilir ikili formatta sunuluyorsa kaynak kod kullancya
verilmelidir. GPL kapsamndaki CD-ROM'da bulunan tm yazlmlar
iin, kaynak kod da bu CD-ROM'da bulunur.
25.2cretsiz Yazlma likin Geni Haklar. Herhangi bir cretsiz
yazlm lisans, bu EULA ile verilen haklardan daha geni bir
cretsiz yazlm program kullanma, kopyalama veya deitirme
haklar salamamz gerektirirse bu cretsiz yazlm lisans
haklar, bu EULA'da bulunan dier haklar ve kstlamalardan nce
gelir.
26. Son Kullanc Mteri Destei. Sresiz cretli abonelikleri olan
son kullanclar, http://service.mcafee.com adresinde belirtilen
gncel standart destek tekliflerimiz, politikalarmz ve
prosedrlerimize gre teknik destek alacaktr. Standart destek
tekliflerimiz, politikalarmz ve prosedrlerimiz tamamen kendi
takdirimiz dorultusunda muhtelif zamanlarda deitirilebilir ve
lkeden lkeye farkllk gsterebilir. Yazlmn eski srmn
destekleme ynndeki ykmllklerimiz, Gncellemenin sunulmasyla
birlikte sona erer.
27. Denetim. Yazlm' bu EULA'y ihlal edecek ekilde

kullanmadnzdan emin olmak iin teknolojik zelliklerden


faydalanarak sizi belirli aralklarla denetleyebiliriz. Bu tr
denetimlerle ilgili bilgilerin ABDde veya sizin lkeniz dndaki
lkelerde bulunan ofislerimize gnderilmesini kabul etmektesiniz.
28. Reklam. Baz Yazlmlarda reklamlar veya arama kutular
grntlenebilir. Yazlmmz araclyla grntlenen reklamlarn
biimi, modu ve dzeyi deitirilebilir. Yazlm' kullanmanzn bir
koulu olarak, temas kurabileceiniz nc taraf reklamclar veya
sitelerle balantl olarak meydana gelen kayp veya zararlardan
bizim sorumlu veya ykml tutulamayacamz kabul etmektesiniz.
29. Tabi Olunan Hukuk. Bu EULAnn tabi olduu ve yorumland maddi
hukuk yasalar Yazlmn satn alnd yere gre belirlenir.
29.1ABD'nin New York Eyaleti Yasalarnn Geerli Olduu Durumlar.
Yazlm' ABD, Meksika, Orta Amerika, Gney Amerika veya
Karayipler'de satn aldysanz bu EULA New York yasalarna tabi
olacak ve baka blgenin yasalar geerli olmayacaktr.
29.2 Kanada'nn Ontario Eyaleti Yasalarnn Geerli Olduu
Durumlar. Bu Yazlm Kanadada satn aldysanz yerel yasalar
uyarnca aka yasaklanmad srece bu EULA Kanadann Ontario
Eyaletinde geerli yasalara tabi olacaktr.
29.3Japonya Yasalarnn Geerli Olduu Durumlar. Yazlm
Japonyada satn aldysanz bu EULA, hukuk seimi kurallarna
baklmakszn Japonya yasalarna tabi olacaktr.
29.4Avrupa in Geerli Yasalar. Yazlm Avrupa Birlii, zlanda,
Norve veya svirede satn aldysanz ulusal yasalar geerli
olacaktr.
29.5Dier lkeler in Geerli Yasalar. Yazlm' Blm 29.1, 29.2,
29.3 veya 29.4'te belirtilmeyen bir lkede satn aldysanz bu EULA
rlanda yasalarna tabi olacak ve baka blgenin yasalar geerli
olmayacaktr.
29.6Aka Hari Tutulan Yasalar. Uluslararas Mal Sat
Szlemelerine dair Birlemi Milletler Konvansiyonu ve Standart
Bilgisayar Bilgisi lemleri Yasas bu EULA iin geerli deildir.
29.7Bireysel Tketici Haklar. Bireysel mteriyseniz Blm 29,
yaadnz lkede ve bu lkenin yasalar erevesinde dava amak
iin sahip olabileceiniz zorunlu haklar etkilemez.
29. 8 Tahkim ve htilaf zm. SZ VE MCAFEE HTLAFLARIN SADECE
TAHKM YOLUYLA VEYA MMKNSE KK DAVA MAHKEMESNDE ZLMES
KONUSUNDA MUTABIKSINIZ. TAHKMLERDE YARGI VEYA JR OLMAYACAKTIR VE
PROSEDRLER FARKLI OLABLR, ANCAK BR HAKEM BR MAHKEMENN
VEREBLECE GB BR BREY OLARAK SZN N AYNI TAZMNAT VEYA
TALEPLER KONUSUNDA KARAR VEREBLR; AYRICA BU EULADAK AYNI
HKMLERE UYMALI VE AYNI YASALARI TAKP ETMELDR. YASALAR YASAL
DANIMANLIK CRETLERN KARI TARAFIN DEMESN MMKN KILABLYORSA

BR HAKEM DE BUNU MMKN KILABLR.


KONULARDA MUTABIKSINIZ:

SZ VE MCAFEE AYRICA U

(A) BU EULA, ABD FEDERAL TAHKM KANUNUNA TABDR. (B) FIKRASINDA


BELRTLD ZERE KK DAVA MAHKEMESNDE GRLEN DAVALAR HARCNDE
BU EULA YAHUT BZDEN ALDIINIZ HERHANG BR EKPMAN, RN VEYA
HZMET (VEYA BU TR RN YAHUT HZMETLERN REKLAMLARI) LE HERHANG
BR EKLDE BALANTILI OLAN VEYA BUNLARDAN DOAN HER TRL HTLAF
AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION (AMERKAN TAHKM BRL ("AAA"))
VEYA BETTER BUSINESS BUREAU ("BBB") NEZDNDE BR VEYA DAHA FAZLA
TARAFSIZ HAKEM TARAFINDAN ZMLENECEKTR.
(B) YRRLKTEK YASALARIN DAVA TALEB TUTARI VE YARGI YER GB
KONULARLA LKL GEREKLLKLER KARILANIRSA BR DAVA TAHKM LE
KARARA BALANMASINDAN ZYADE KK DAVA MAHKEMELERNDE GRLEBLR.
(C) SZ VE MCAFEE BAKA EKLDE MUTABAKATA VARMADIKA TAHKM FATURA
ADRESNZN BULUNDUU BLGEDE GRLECEKTR. DAVAYI AAN TARAF
BALAYICI TAHKM N AAA VEYA BBBNN KURALLARINI TERCH ETME
HAKKINA SAHPTR. PROSEDR, KURALLAR VE CRETE LKN BLGLER AAA
(WWW.ADR.ORG), BBB (WWW.BBB.ORG) VEYA BZDEN TEMN EDEBLRSNZ.
10.000 ABD DOLARI (VEYA ULUSAL PARA BRMNDEK DENG) VEYA DAHA AZ
TUTARDAK DAVALAR N SADECE HAKEME SUNULAN BELGELERE DAYALI BR
TAHKMN YRTLMESN VEYA AHS KATILIMLA YAHUT TELEFON LE
GEREKLETRLECEK BR DURUMANIN YAPILMASINI TERCH ETME HAKKINA
SAHPSNZ. BU TUTARI AAN DAVALAR N TAHKM AHS KATILIMLI BR
DURUMA EKLNDE GEREKLETRLECEKTR.
(D) AAA VEYA BBB PROSEDRLER VEYA KURALLARI ZN VERSE DAH TOPLU
TAHKM YAPILAMAZ. BU EULANIN DER HKMLERNE BAKILMAKSIZIN HAKEM
SADECE TALEPTE BULUNAN TARAFIN LEHNE VE SADECE O TARAFIN BREYSEL
TALEBNN GEREKTRD LDE PARA VEYA HTYAT TEDBR KARARI
VEREBLR. BU EULA UYARINCA GEREKLETRLEN HBR TAHKMDE TOPLU,
TEMSL VEYA ZEL BASAVCI YKMLLK TEORLER VEYA DAVA
TALEPLERNE YER VERLMEYECEKTR.
(E) HERHANG BRMZ BU EULA UYARINCA TAHKM YOLUNA GTMEYE KARAR
VERRSEK TAHKM YAPILMASINI STEYEN TARAF, TAHKMN BALANGICINDAN
EN AZ 30 GN NCE HTLAFI KARI TARAFA YAZILI OLARAK BLDRMELDR.
MCAFEEYE YAPILACAK BLDRMLER U ADRESE GNDERLMELDR:
MCAFEE.INC 5000 HEADQUARTERS DRIVE, PLANO, TEXAS, USA, 74024,
ATTENTION: LEGAL AFFAIRS. BLDRMDE DDANIN YAPISI VE NE TALEBNDE
BULUNULDUU AIKLANMALIDIR. SZ VE MCAFEE OLARAK BZ HTLAFIMIZI 30
GN NDE ZEMEZSEK KMZ DE TAHKM N DAVA AMA LEMLERNE
BALAYABLRZ. AAA VEYA BBBNN HTLAFIN ZLMES AMACIYLA
YAPILACAK TAHKM N SZ SORUMLU TUTTUU HER TRL DAVA AILI
CRETN BZ DEYECEZ.
(F) TAHKM BALAMADAN NCE HERHANG BR ZAMANDA YAZILI BR ANLAMA
TEKLF SUNABLRZ, ANCAK BYLE BR ZORUNLULUUMUZ YOKTUR. HERHANG
BR ANLAMA TEKLFNN TUTARI VEYA HKMLER HAKEM DAVAYA YNELK
BR KARAR VERENE KADAR HAKEME FA EDLEMEZ.
(G) TAHKM KARARI VE BU KARARI ONAYLAYAN HERHANG BR HKM SADECE O
DAVA N GEERLDR; KARARIN UYGULAMAYA KONMASI DIINDA BAKA
HBR DAVADA KULLANILAMAZ.
(H) (D) FIKRASINDA BELRTLEN TOPLU TAHKMLERE LKN YASAK
HERHANG BR NEDENLE UYGULANAMAZSA TAHKM YAPILMASI KONUSUNDAK
MUTABAKAT GEERL SAYILMAYACAKTIR.
(I) HERHANG BR NEDENLE BR DAVA TAHKMDE DEL DE MAHKEMEDE

GRLRSE SZ VE MCAFEE DURUMANIN JRSZ YAPILACAI KONUSUNDA


MUTABIKSINIZ. SZ VE MCAFEE BU EULA YAHUT BZDEN ALDIINIZ HERHANG
BR EKPMAN, RN VEYA HZMET (VEYA BU TR RN YAHUT HZMETLERN
REKLAMLARI) LE HERHANG BR EKLDE BALANTILI OLAN VEYA BUNLARDAN
DOAN HER TRL HTLAF N JRL DURUMA HAKKINIZDAN KAYITSIZ
ARTSIZ FERAGAT ETMEKTESNZ. DAVA AILMASI HALNDE BU BLM
MAHKEMEDE GRLEN BR DURUMADA YAZILI ONAY OLARAK SUNULABLR.
AYRICA SZ VE MCAFEE UNLARI ONAYLAMAKTASINIZ:
(1) 29.1 fkras geerliyse Gney New York Blgesinde Amerika
Birleik Devletleri Blge Mahkemesi ve New Yorkun New York
Blgesindeki Eyalet Mahkemeleri mnhasr olmayan yarg yetkisine
sahiptir;
(2) 29.2 fkras geerliyse Ontario Eyaletinin Toronto ehrindeki
federal mahkemeler ve eyalet mahkemeleri yarg yetkisine sahiptir;
(3) 29.3 fkras geerliyse Japonya mahkemeleri mnhasr olmayan
yarg yetkisine sahiptir ve
(4) 29.4 veya 29.5 fkras geerliyse rlanda mahkemeleri mnhasr
olmayan yarg yetkisine sahiptir.
30. Muhtelif Hkmler.
30.1Szlemenin Btnl. Bu EULA, Yazlmn ve Belgelerin
kullancsyla ilgili tm haklar ortaya koymaktadr ve taraflar
arasndaki tm szleme bundan ibarettir. Bu EULA, Yazlm veya
Belgeler ile ilgili dier tm iletiimlerin, beyanlarn veya
reklamlarn yerine gemektedir.
30.2Feragat Edilemeyen Durumlar. mzal ve yazl olarak feragat
edilmedike bu EULA'nn herhangi bir hkmnden feragat etmeyiz.
30.3Blnebilirlik. Bu EULA'nn herhangi bir ksm herhangi bir
nedenle uygulanamaz hale gelirse dier ksmlar aynen yrrlkte
kalmaya devam eder.
30.4Balklar. Balklar sadece kolaylk salama amac tar ve bu
EULA'nn yorumlanmasn etkilemez.
30.5Dhil Olmak zere; Dhildir. Balam aksini gerektirmedike,
dhil olmak zere dhil ancak bununla/bunlarla snrl olmamak
zere anlamna ve dhildir dhil ancak bununla/bunlarla snrl
deildir anlamna gelir.
31. Bize Ulan; Mteri Hizmetleri. Bu hkm ve koullarla ilgili
herhangi bir sorunuz olmas veya bizimle baka bir nedenden tr
iletiim kurmak istemeniz durumunda, bulunduunuz yerdeki McAfee
kuruluuna http://service.mcafee.com/ adresinden veya 866-622-3911
numaral telefonu arayarak ulaabilirsiniz. Alternatif olarak,
adnz ve hesabnzn kaytl olduu e-posta adresi bilgileriniz
dhil olmak zere ayrntl hesap bilgilerinizi u adrese yazp
gnderebilirsiniz: Kime: McAfee, Inc., lgili: Customer Service,
2821 Mission College Blvd., Santa Clara, CA 95054.
32. Tanmlar.

32.1Avustralya Tketici Kanunu, 2010 tarihli Rekabet ve Tketici


Kanununun (Avustralya Eyalet ve Blgeleri) 2. Plan anlamna gelir;
32.2Yetkili Ortak, distribtrlerimiz, satclarmz, hizmet
salayclarmz veya Bilgisayar reticileri dhil ancak bunlarla
snrl olmamak zere dier i ortaklarmz anlamna gelir.
32.3Bilgisayar, dijital veya benzeri biimlerde bilgileri kabul
eden ve bunlar birtakm ynergelere dayanarak belirli bir sonucu
elde etmek iin yneten cihaz anlamna gelir ve kiisel bilgisayar,
dizst bilgisayar, netbook, mobil cihaz, kullanc aygt, akll
telefon, cep bilgisayar ve tablet aygtlar ierir.
32. 4 erik, Bilgisayar(lar)nz'daki herhangi bir bilgi, metin,
dosya, balant, grnt veya dier materyaller anlamna gelir.
32. 5 Belgeler", basl, elektronik veya evrimii biimde olan
Yazlm'n veya Hizmet'in beraberindeki aklayc materyaller
anlamna gelir.
32. 6 McAfee,
(A) Yazlm ABD'de, Meksika'da, Orta Amerika'da, Gney Amerika'da
veya Karayipler'de satn alndysa merkezi 2821 Mission College
Blvd., Santa Clara, California 95054, USA adresinde bulunan bir
Delaware irketi olan McAfee, Inc.;
(B) Yazlm Kanada'da, Avrupa'da, Orta Dou'da, Afrika'da, Asya'da
veya Pasifik Blgesi'nde satn alndysa merkezi 26, Boulevard
Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg adresinde bulunan McAfee Security
S.A.R.L;
(C) Yazlm Japonya'da satn alndysa merkezi Shibuya Mark City
West Building 12-1, Dogenzaka 1-Chrome, Shibuya-ku, Tokyo 150-0043,
Japan adresinde bulunan McAfee Co., Ltd. anlamna gelir.
32.7PC, Windows letim Sistemine sahip bir masast veya dizst
Bilgisayar anlamna gelir.
32. 8 zin Verilen Say, tarafmzca veya bir Yetkili Ortak
tarafndan verilen geerli lisans (r. blm lisans) erevesinde
veya belirli bir McAfee Hizmet'i iin hizmet koullar tarafndan
aksi belirtilmedii srece bir anlamna gelir.
32.9Kiiyi Tanmlayc Bilgiler, ad, adres, telefon numaras, eposta adresi, sosyal gvenlik numaras, kredi kart bilgileri, yz
grnts, ses rnei veya dier biyometrik kayt dhil ancak
bunlarla snrl olmamak zere bir kiinin kimliini tespit etmek
iin kullanlabilen bilgiler anlamna gelir.
32.10Hizmet, Belgelerde ayrntl ekilde aklanan ve Yazlm
ile verilmi olabilecek destek hizmetleri, gncelleme hizmetleri,
evrimii depolama veya yedekleme hizmetleri ve barndrma
hizmetleri gibi hizmetler anlamna gelir.
32.11 Yazlm, bu EULA'nn verildii dosyalar, diskler, CD-ROM'lar
veya dier ortamlarn (elektronik ortam dhil) tm ierii veya

tarafmzca veya Yetkili Ortak tarafndan size lisans verilen


McAfee veya nc taraf Bilgisayar bilgileri veya yazlm;
Belgeler; Gncellemeler ve Yazlm (varsa) dhil olmak zere bizim
veya Yetkili Ortaklarmz'n sahip olduu ierikler anlamna gelir.
32.12 Gncellemeler Yazlm'n ykseltilmesi, deitirilmesi veya
sonraki srmleri ve gncellemeleri anlamna gelir.
32.13 Kullanm veya kullanmak, Yazlma veya Hizmet'e erime,
bunlar ykleme, indirme, kopyalama veya bunlardan baka trde
yararlanma anlamna gelir.
Hkm ve Koullarn Sonu
YAZILIM VE HZMETLER FKR MLKYET YASALARI VE ULUSLARARASI ANLAMA
HKMLER TARAFINDAN KORUNMAKTADIR. BZM ZNMZ OLMADAN YAZILIM'I
VEYA HZMETLER' OALTAN VEYA DAITAN HERHANG BR K MEDEN
HUKUK VEYA CEZA HUKUKU KAPSAMINDA YAPTIRIMA TABDR.
Tketici rnleri Son Kullanc Lisans Szlemesi
MCAFEE CONSUMER EULA Rev. Kasm 2013
Telif Hakk 2013, McAfee, Inc.
___MCAFEE, INC., MCAFEE SECURITY S.A.R.L. AND MCAFEE CO. LTD. SON
KULLANICI LSANS SZLEMESNN SONU__
702702-142

You might also like