Professional Documents
Culture Documents
.LWVGH9LYLHQGDV
-
+RPH
3URGXFWRV
)LEUROLW
3O\VWRQH
2QGXODGRV
)DFKDGDV7HN
6LGLQJ
)LEURSDQHO
.LWVGH&RQVWUXFFLRQ
0ROGXFHP
3DQHOHV0HWiOLFRV
*XLDGH$SOLFDFLRQHV
3XEOLFDFLRQHV
&DWDORJRVGH3URGXFWRV
&RQWDFWHQRV
)RWRV2EUDV
HQHO
VHQWLUGHOSDLVKD
GHVDUUROODGRXQ
FRQMXQWRGHNLWGH
YLYLHQGDVGHUDSLGD
FRQVWUXFFLRQGHVGH
ORVPKDVWDORV
PSDUDOD
DXWRFRQVWUXFFLRQHQ
FHQWURVFRPXQDOHV
WHUUHQRVUXUDOHVHWF
(VWDVYLYLHQGDV
SXHGHQHVWDU
WRWDOPHQWHOLVWDVHQ
VHPDQDVRPHQRV
1RGXGHHQ
FRQVXOWDUQRVOH
GDPRVUHVSXHVWDVD
VXVQHFHVLGDGHV
3XHGHYHUDOJXQRVGH
QXHVWURVGLVHxRVHQ
QXHVWUDSDJLQD:HE
.LWGH&RQVWUXFFLyQ
6HOHFW/DQJXDJH
),&(&$HQVXHPSHxRGHD\XGDHQODFRQVWUXFFLyQPRGHUQDKDGHVDUUROODGRXQVLVWHPDSDUDODFRQVWUXFFLyQHQHOFXDOVH
ORJUDXQDKRUURGHWLHPSR\DTXHHVXQPpWRGRPRGXODUTXHOHSHUPLWHDORVFRQVWUXFWRUHVPLQLPL]DUORVWLHPSRVGH
HQWUHJDGHYLYLHQGDDQRPDVGHGtDVKiELOHV(VWHPpWRGRGHVDUUROODGRHQ),&(&$OHSHUPLWHOHYDQWDUODVSDUHGHV\
WHFKRVHQPHQRVGHGtDVFDVDVGHKDVWDP\GLDVDGLFLRQDOHVSDUDFRPSOHWDUORVGHWDOOHVGHDFDEDGRVH[WHUQRVH
LQWHUQR
(OPDWHULDOXVDGRHVHO),%523$1(/(VWHPDWHULDOGHVDUUROODGRHQQXHVWUDVLQVWDODFLRQHVOHSHUPLWHUHDOL]DUXQD
FRQVWUXFFLyQOLYLDQD\IUHVFDJHQHUDQGRXQDKRUURHQHUJpWLFRGHELGRDVXIDFWRUGHDLVODPLHQWRWpUPLFR\DF~VWLFRTXH
SRVHHHOPDWHULDO
+RUD/RFDO
6DEHTXHHVHOILEURFHPHQWR"
'HELGRDODYHUVDWLOLGDGGHOVLVWHPD\DVXIiFLOPRGXODFLyQQRH[LVWHXQGLVHxRGHPRGHOR~QLFRVLQRTXHSXHGHDMXVWDUVHD
ORVUHTXHULPLHQWRVDUTXLWHFWyQLFRV\QHFHVLGDGHVGHOFOLHQWH
6L
1R
$SOLFDFLRQHV
(O6LVWHPD&RQVWUXFWLYRSXHGHXWLOL]DUVHSDUDODFRQVWUXFFLyQGH
'LVWULEXLGRUHV
9LYLHQGDV
$XODVSDUDHVFXHODVRFROHJLRV
&DVDVGHFDPSR
&DVDVGHSOD\D
$OPDFHQHVSHTXHxRV
$PSOLDFLRQHVGHYLYLHQGD
2EUDVWHPSRUDOHV
$PEXODWRULRV
&OtQLFDV\+RVSLWDOHV
\REUDVGLYHUVDV
5(7$/$&$
&XDOLGDGHV
$FFHVR\&RPSUDV
3RUVXVFDUDFWHUtVWLFDVHO6LVWHPD&RQVWUXFWLYRHVVLPSOHYHUViWLOUiSLGRGHLQVWDODU\GHEDMRFRVWRORTXHORKDFH
DFFHVLEOH\DWUDFWLYR
3RUVHUXQVLVWHPDGHEDMRSHVRHVUHVLVWHQWHDORVVtVPRV\VHFRPSRUWDGHIRUPDDGHFXDGDDODVSUHVLRQHVGHYLHQWR
PRGHUDGDVLQIHULRUHVDNPKVLQHPEDUJRVLHPSUHVHUHTXLHUHODDVHVRUtDSURIHVLRQDOGHSHQGLHQGRGHOD]RQDHQOD
FXDOVHXWLOL]DUiHOVLVWHPDWDQWRSDUDFRQVLGHUDFLRQHVGHGLVHxRVLVPRUUHVLVWHQWHFRPRSRUSUHVLRQHVGHYLHQWR
1RPEUHGHXVXDULR
&RQWUDVHxD
5HFRUGDUPH
&RPSRQHQWHV
)LEURSDQHOFRPRSDUHGH[WHULRURLQWHULRU\FRPREDVHGHWHFKRUDQXUDGDRWLSRPDGHUD
)OHMHVYHUWLFDOHV\KRUL]RQWDOHVGHILEURFHPHQWRGHPPGHHVSHVRU\DQFKRYDULDEOHFRPRWDSDMXQWDVHQWUH
OiPLQDVGRQGHHVQHFHVDULR
3HUILO&HVWUXFWXUDOGHO[[[[[PPFRPRVRSRUWHHVWUXFWXUDOGHOVLVWHPD
5LHOGHSLVRFRPRDQFODMHHQSHUILO8[[[[PP
5LHOGHFLHUUHHQSHUILO8[[[[PP
,QLFLDUVHVLyQ
2OYLGyODFRQWUDVHxD"
2OYLGyHOQRPEUHGHXVXDULR"
7HQHPRVLQYLWDGRVFRQHFWDGR
$OJXQRVHMHPSORVGHYLYLHQGDV
Direccin
CentroProfesionalSantaPaula
Piso9Oficina98
CalleCircunvalaciondelSol,SantaPaula
Telf:0212315.3215
0212315.3216
Fax:0212987.4868
%LRFOLPDWLFD$FDULJXD,
CaracasVenezuela
ventas@ficeca.net
9LYLHQGD$FDULJXD,7LSR%LRFOLPDWLFDGHP
(OVLVWHPDGHYLYLHQGD3O\FHPGHXQQLYHO
HV HO VLVWHPD FRQVWUXFWLYR OLYLDQR
FRPHUFLDOL]DGR SRU ),&(&$ VH FRPSRQH
GH XQD HVWUXFWXUD GH SHUILOHV PHWiOLFRV
SUHIRUPDGRV FRQ FHUUDPLHQWRV GH
3/<&(0 HQ SLVRV SDUHGHV \ WHFKRV HO
PLVPRVHGHWDOODDFRQWLQXDFLyQ
(OVLVWHPDGHIXQGDFLyQVHUiVREUHORVDGHIXQGDFLyQRVREUHHVWUXFWXUDPHWiOLFDFRQXQiUHDGH
P3URSRUFLRQDQGRDKRUURHQXUEDQLVPR\PRYLPLHQWRVGHWLHUUDSDUWLFXODUPHQWHDSOLFDEOHD]RQDVGH
EDUULRVGRQGHHOWUDQVSRUWHGHORVPDWHULDOHVHVXQIDFWRUDHYDOXDU
/DHVWUXFWXUDGHODWDELTXHUtDFRQVWDGHSHUILOHUtDGH$FHUR*DOYDQL]DGRWLSR8\&FDOHOFHUUDPLHQWR
H[WHULRUVHFRPSOHWDFRQIRUURVGHODPLQDGH),%523$1(//DHVWUXFWXUDGHOWHFKRFRQVWDGHSHUILOHUtD
.LWVGH9LYLHQGDV
GH $FHUR *DOYDQL]DGR WLSR & FDO ORV
WHFKRV D GRV DJXDV \ EDVH GH WHFKR FRQ
ODPLQDV 3/<&(0 UDQXUDGR \ GH WHMDV
GH ILEURFHPHQWR 3/<&(0 RQGXODGR
)257(& SHUILO R 7(-$ 6(9,//$1$
0DUFRV GH SXHUWDV VRQ PHWiOLFRV GH
SHUILOHUtD GH $FHUR *DOYDQL]DGR WLSR & FDO
3LVR $FDEDGR HQ FHPHQWR JULV (Q ORV
VDQLWDULRV VH FRORFDUD SLVR GH FHUiPLFD
FRORUEODQFRHQHOiUHDGHGXFKD
9HQWDQDV ODV YHQWDQDV VRQ GHO WLSR
FRUUHGHUDV GH [PWV 'H DOXPLQLR
DQRGL]DGR FRORU EODQFR FRQ GRV KRMDV \
YLGULR PP FRORU RVFXUR \ SURWHFWRU
PHWiOLFR (Q ORV EDxRV VH FRORFDUiQ
YHQWDQDVGHOWLSRURPDQLOODGHDOXPLQLR\YLGULR
3XHUWDV ODV SXHUWDV GH DFFHVR VHUiQ GH KLHUUR HQWDPERUDGD \ YLVRU FRQ YLGULR H PP FRORU JULV \
FHUUDGXUDVGHPDQLOOD/DVSXHUWDVDFRORFDUHQHOLQWHULRUVRQGHPDGHUDHQWDPERUDGDHQFKDSLOODGDFRQ
FHUUDGXUDVGHSRPR\SHVWLOORJLUDWRULR
,QVWDODFLRQHV SLH]DV \ DFFHVRULRV VDQLWDULRV ODV LQVWDODFLRQHV VDQLWDULDV VHUiQ UHDOL]DGDV HQ VX
WRWDOLGDGFRQWXEHUtD\DFFHVRULRVGH39&3$9&2SDUDFDGDWLSRGHLQVWDODFLyQDJXDVEODQFDVDJXDV
QHJUDV\YHQWLODFLyQ/RVFHQWURGHSLVRVHUiQGHEURQFHDOLJXDOTXHODVWDSDVGHUHJLVWUR/RV:&VHUiQ
GHOPRGHOR&RURQHWFRORUEODQFRFRQKHUUDMH\WDSD/RVODYDPDQRVVHUiQGHOWLSR3RPSDQRFRQSHGHVWDO
FRORUEODQFR$FFHVRULRVVDQLWDULRV6HFRQVWUXLUiQWDQTXLOODVH[WHUQDVGHDJXDVQHJUDVGH[TXH
VHUYLUiQGHFRQH[LyQDOVLVWHPDGHGUHQDMHSULQFLSDOGHDJXDVQHJUDV
,QVWDODFLRQHV(OpFWULFDVSXQWRVGHOX]FDEOHDGRFRQFDEOHGHFREUHWUHQ]DGRUHYHVWLGR1FRORFDGR
HQWXEHUtDV39&IOH[LEOH/RVWRPDFRUULHQWHVVRQGHOWLSRGREOHGHDPSHULRVHPEXWLGRVHQSDQHOHV\
FDEOHDGRV FRQ FDEOH WLSR 7: FDOLEUH FRQ DWHUUDPLHQWR HQ WXEHUtD PHWiOLFD (07 G /RV
LQWHUUXSWRUHV HVWDUiQ HPEXWLGRV GHQWUR GH ORV SDQHOHV \ FDEOHDGRV FRQ FDEOH 7: FDOLEUH HQ WXEHUtD
PHWiOLFD WLSR (07 G (O WDEOHUR SULQFLSDO HV GHO WLSR 1/$% GH FLUFXLWRV FRORFDQGR HQ HO SDQHO \
WXEHUtDWLSR(07LQFOX\HEUHDNHUVGH\DPSHULRVVHJ~QVHDHOFDVR
8UEDQLVPR QXHVWUR DOFDQFH LQFOX\H HO VXPLQLVWUR \ OD LQVWDODFLyQ OODYH HQ PDQR GH ORV PyGXORV
DQWHULRUPHQWH GHVFULWRV 1R LQFOX\H DFRPHWLGDV QL FRQH[LRQHV GH VHUYLFLRV PDQWHQLPLHQWR GH ODV
LQVWDODFLRQHV VXPLQLVWUR GH VHUYLFLRV WDOHV FRPR VXPLQLVWUR GH DJXD QL HOHFWULFLGDG 1R LQFOX\H ODV
DFWLYLGDGHVGHSUHSDUDFLyQ\QLYHODFLyQGHOWHUUHQRFRQFRUWH\UHOOHQRVFRQPDWHULDOGHSUpVWDPR
(QODHQWUHJDGHO.LWGH9LYLHQGDVHSURSRUFLRQDUDXQMXHJRGHSODQRVHLQVWUXFFLRQHVGHLQVWDODFLyQSDUD
HO DUPDGR (Q HO FDVR GH FHQWURV FRPXQDOHV R DVRFLDFLRQHV GH YHFLQRV TXH DGTXLHUDQ NLWV GH
YLYLHQGDV R PDV ),&(&$ SURSRUFLRQDUD DVLVWHQFLD WpFQLFD PHGLDQWH XQ FXUVR SDUD OD FRPXQD R
DVRFLDFLyQ GH YHFLQR SDUD HO DUPDGR GH OD SULPHUD YLYLHQGD \ XQD VXSHUYLVLyQ SDUD HO UHVWR GH ODV
XQLGDGHV
&RQWDFWHQRVHQ
&HQWUR&RPHUFLDO3OD]D/D7ULQLGDG1LYHO/RFDO
&DOOH8UDSHFRQ6DQ5DIDHO/RPDVGHOD7ULQLGDG
7HOOHIRQR0212493.2948
.LWVGH9LYLHQGDV
HPDLOYHQWDV#ILFHFDQHWZZZILFHFDQHW
&DUDFDV9HQH]XHOD
%LRFOLPDWLFD$FDULJXD,,
%LRFOLPDWLFD&KDUDOODYH
& RS\UL JKW ) L EUR& H PH QW RGH O & H QW UR& $
7RGRVO RVGH UH FKRVUH VH UYD GRV
VW D W L VW ;+L W & RXQW H U
DVG