30/02/2012

SEMINARIO DE PROMOCIN DE LA
NORMATIVIDAD PARA EL DISEO Y
CONSTRUCCIN DE EDIFICACIONES SEGURAS

Criterios Tcnicos para la Construccin de

Edificaciones Sismorresistentes

COMPORTAMIENTO SSMICO DE LOCALES

EDUCATIVOS
Y
ALTERNATIVAS DE REFORZAMIENTO

Wilson E. Silva Berros

Apurmac - Abancay marzo 30, 2012

Introduccin

Contenido de la Presentacin
En los ltimos 130 aos, en Per
han ocurrido slo terremotos
moderados, que han mostrado lo
vulnerables que son las
edificaciones educativas peruanas

Introduccin

Edificios Escolares Peruanos

Fenmeno de Columnas Cortas

Desempeo Sismorresitente

Rehabilitacin y Reforzamiento

Conclusiones

ZONA 1

Lima 1970

Aceleracin (g)

0,4
0,2

Huaraz
1970

a max

0
-0,2

Lima 1974

a mx.:
0.15g

Aceleraciones

Aceleracin (g)

-0,4

0,4 0

10

20

30

Sismos de
Diseo

40
t(s)

0,2

Lima
1974

0
a max

-0,2

a mx.:
0.20g

-0,4
0

10

20

30

40

50

60

70

Severidad ssmica y Desempeo estructural

80

Aceleracin
(g)

Frecuentes

0.20

Ocasionales

0.25

Raros

0.40

t(s)

Mxico DF (SCT)
1985

Aceleracin (g)

Pisco 2007 (ICA)

0,4

a mx.:
0.17g

a max

0,2

Pisco
2007

0
-0,2

a mx.:
0.37g

-0,4
0

20

40

60

80

100

120

140

160
t(s)

Santiago
Chile 2010
Curico
Chile 2010

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

a mx.:
0.24g

Muy Raros

0.50

Comportamiento
Estructural
Perfectamente
elstico
Prcticamente
elstico
Dao importante,
pero reparable
Cerca al colapso,
irreparable

V2000 + Sismicidad Peruana

a mx.:
0.47g

WESB - Pg. 1

30/02/2012

Niveles de Desempeo
V

DAO MODERADO
(Resguardo de la Vida)

DAO LEVE
(Funcional)

Introduccin

DAO SEVERO
(Cerca al Colapso)

DDDDD

DAO
COMPLETO
(Colapso)

La experiencia nacional en
la proteccin de colegios se
limita al desarrollo de
proyectos de intervencin en
edificaciones daadas por
terremotos.

SIN DAO
(Operacional)

Dt

Los edificios escolares peruanos

Los edificios escolares peruanos

Con la informacin proporcionada por INFES, se identificaron cuatro tipos de

edificios como los ms representativos a nivel nacional

Edificio Gran Unidad Escolar

Adobe

780 pre NDSR - 1997

Se construyeron en la dcada
de los 50. Tienen dos o tres
niveles con aulas de aprox.
10m de largo
Gran Unidad Escolar

780 Actual

Los edificios escolares peruanos

Los edificios escolares peruanos

Planta tpica del sistema estructural del edificio 780 pre NDSR - 1997

Edificio 780
pre NDSR - 1997
V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

V-01

Se construyeron edificios de
este tipo hasta antes de 1997
Arquitectnicamente este
edificio tpico, es similar al
edificio 780 actual

X-X : PRTICOS FLEXIBLES

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

Y-Y : ALBAILERIA CONFINADA

WESB - Pg. 2

30/02/2012

Los edificios escolares peruanos

Los edificios escolares peruanos

Corte transversal (Edifcio 780 pre NDSR-1997)

El Colegio Antissmico
Modelo INFES 780 Nuevo (> 1997)

Los edificios escolares peruanos

Configuracin Estructural - Colegios Modernos Modelo INFES 780

Nuevo
C1

Viga
0.25x0.45

C2

Eternit fibra de Concreto

Esteras,
Cartn o plsticos
1%

0,9

Viga 0.30x0.70

8.00

Albailera Confinada

Tpico
3.90

Los edificios escolares peruanos

Distribucin por material predominante en el sistema estructural y por regiones
ssmicas

0,3

Otros
1%

Piedra con barro, cal,

cemento
4%
Quincha o caa con
barro
1%

Madera
CA y Albailera
8%
(Unidades de arcilla
o bloques de concreto)
37%

C1
0,9

Adobe o tapia
48%

C2
Locales escolares pblicos a nivel nacional:

Los edificios escolares peruanos

Distribucin por material predominante en el sistema estructural y por
regiones ssmicas

ZONA 1
Adobe
: 0.0 %
CA-Alb : 0.3 %
Madera
: 0.4 %
ZONA 3
Adobe
: 25.4 %
CA -Alb : 22.6 %
Madera
: 5.7 %

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

ZONA 2
Adobe
: 22.6%
CA-Alb : 14.1 %
Madera
: 8.8 %

41 425

Fuente:Ministerio de Educacin
Informe Ejecutivo 1998-2003

Los edificios escolares peruanos

La tabla muestra un cuadro comparativo entre el nmero de centros
educativos construidos antes y despus de 1997

Regin
COSTA
SIERRA
SELVA
TOTAL

Nmero de centros
educativos construidos
antes de 1997

Nmero de centros
educativos construidos
despus de 1997

10262
22,954
7101
40,317

340
411
357
1,108

WESB - Pg. 3

30/02/2012

ANTECEDENTES
Sismos ocurridos en Sur del Per:
12 Nov. 1996 (Nasca - Ica)
23 Jun. 2001 (Atico - Arequipa)
15 Ag. 2007 (Piso - Ica)

Columna Corta a pesar

de la junta de separacin
con la tabiquera

Afectaron muchos locales de Centros Educativos de diversa

antigedad
En la mayora de los casos el problema fue el fenmeno de
Columna Corta

Nasca, 1996

Junta de espesor
insuficiente

Junta realizada
con bolsas de papel

Nasca 1996

Nasca 1996. Local Escolar de 2 pisos

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 4

30/02/2012

Efecto de columna corta poco acentuado debido a tabiques

dbiles

Colegio con todas las columnas del 1er nivel,

falladas

Nasca 1996. No se presentaron fallas de columna corta

por la tabiquera a ambos lados y en toda la altura de
las columnas

Tabique corto

Columna Corta

Colegio A. Barrios
Moquegua 2001

Colegio colapsado por fallas de

columna corta

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 5

30/02/2012

Cmo evitarlas las

Columnas Cortas ?
Colegio A. Barrios
Moquegua 2001

Desempeo Sismorresistente
Desempeo observado en los ltimos 60 aos
Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera
Fallas en columnas

Placas para reducir los desplazamientos

laterales en el edificio

Desempeo Sismorresistente
Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Desempeo Sismorresistente
Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Fallas en columnas

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Fallas en columnas

Vista exterior

Columna Corta del C.E. Antonia Moreno de

Cceres Ica

Columna Corta del C.E:

Casimiro Cuadros

Esquema de Columna Corta

EQUILIBRIO ?

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

Vista interior

Columna Corta del C.E. Andrs Avelino Cceres Arequipa

WESB - Pg. 6

30/02/2012

Desempeo Sismorresistente

Desempeo Sismorresistente

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Falla tipo Cizallamiento en Muro Transversal

Fallas en muro
de Albailera

Colegio Nasca - 1996

C.E. Escuela de Aplicacin - Choccopampa

Esquema de acciones internas

Desempeo Sismorresistente

Desempeo Sismorresistente

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Falla en muros de Relleno de Prticos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Falla en Elementos No Estructurales

Nudo afectado

Esquema de acciones internas

Universidad Jorge Basadre Grohmann - Tacna

Esquema de acciones internas

Colegio Fortunato Zora Carvajal - Tacna

Aplastamiento de la albailera

Desempeo Sismorresistente

Desempeo Sismorresistente

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Desempeo observado en los ltimos 60 aos

Dao en Edificaciones de Concreto Armado y Albailera

Falla en Muro de Relleno

Falla en
Muros de
Relleno

Esquema de acciones internas

Colegio Jorge Basadre Grohmann -Arequipa

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

C.E. Antonia Moreno de Cceres Ica

WESB - Pg. 7

30/02/2012

SE EXCEDE DESPLAZAMIENTO
ADMISIBLE EN X-X
0.007h

PROBLEMAS

Z
X
Sa

X-X

ESTRUCTURACIN ADECUADA EN Y-Y

0.005h

SISTEMA

APORTICADO NO
Z

ES ACEPTADO

X
Y

Sa

Y-Y

Como Reforzar ?

F ( Ton)

Centros
Educativos

70
60
50
46.4
40
30
20
10
0
0

A1

0.981

A7

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

4.64 5

D (cm)

WESB - Pg. 8

30/02/2012

SISMO

Proteccin por
control de
deformaciones

VARIAS
ALTERNATIVAS

ESTRUCTURA ORIGINAL

DE

SISMO

REFORZAMIENTO

ESTRUCTURA REFORZADA

Para decidir el Proyecto de Reforzamiento se

analizaron algunas alternativas viables:
Un

caso ilustrativo desarrollado

Luego se

presentan otras posibilidades de

reforzamieto

a) Cerrar dos paos en cada eje longitudinal, con

ladrillo o con concreto (L=3.875m, t=.25m)
b) Enfundar Columnas y conformar Placas de
aprox. 1.50mt de longitud

Reforzamiento con Muros de Albailera

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 9

30/02/2012

La Masa total de un Pabelln de 3 aulas/piso

es ~ 365 Ton (=P)

Modelo de Relleno con Albailera

El Cortante Ssmico V es 35% de P (35%x365 = 128 Ton),

por lo que c/muro tomara un cortante de 128/4=32 Ton
El Esfuerzo Cortante en c/muro es del orden de 4
kg/cm, excesivo para la albailera, segn NTE E-070

Reforz. con Muros o Placas de C.A.

En caso de colocar Placas C.A. el VBasal
disminuye a 28% P: (28%x365 = 102), y por tanto
cada placa tomara 25 Ton de Corte
El Esfuerzo Cortante es del orden de 4.5 kg/cm,
lo que es adecuado para el C.A. (segn NTE
E060)

El Modelo para el Anlisis Ssmico

Placas unidas a las vigas y columnas restantes,

Considerando diagonales que representen el

efecto del muro incorporado dentro del prtico

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 10

30/02/2012

Si se componen fuerzas
y se toma momentos, se
encuentran valores muy
similares a los obtenidos
con el modelo tipo placa

El Mto que se obtiene en la base es 95 Ton-m

con modelo tipo placa; mientras que con el
modelo con diagonales se obtienen axiales en la
diagonal del 30 Ton y axiales en las columnas de
borde del orden de 30 y 10 Ton

El problema de esta solucin de reforzamiento

es de orden Funcional y Arquitectnico, pues
las aulas pierden el 50% de la iluminacin y
ventilacin

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 11

30/02/2012

Reforzamiento 1: Enfundar Columnas

Dado el problema arquitectnico, se analiz
colocar Placas ms pequeas, que no cierren
todo el pao y que adems envuelvan las
columnas existentes (las con daos
importantes en varios casos)

Reforzamiento 2: Enfundar Columnas

Reforzamiento 1: Enfundar Columnas

Reforzamiento 2: Eje-Ventanas Bajas

Reforzamiento 2: Eje-Ventanas Altas

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 12

30/02/2012

Se hizo el anlisis ssmico y se verific que con

placas de 1.50m de largo se controlan bien los
desplazamientos laterales y que las vigas
existentes cumplen con los nuevos esfuerzos con
el refuerzo existente

Detalle Columna Reforzada - Planta

Las placas tenan 45cm de ancho y sobresalen

10cm hacia fuera y 10cm hacia dentro
El ancho de la viga existente, bordea con una
funda de 10cm a la columna existente

Columna que se Enfunda - Planta

Columnas
Reforzadas

Columnas
Reforzadas

(Enfundadas)
Elevacin,
Cortes A y B

(Enfundadas)
Elevacin,
Cortes C y D

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 13

30/02/2012

Las placas colocadas toman casi el 100% del

cortante y requieren de una Cimentacin
importante, pues el Momento en la base es
grande en comparacin con la carga vertical
actuante

Ampliacin de Zapatas - Planta

Como las columnas existentes tenan zapatas

aisladas, y ahora se requieren zapatas mucho
ms grandes:
Se consider realizar una excavacin alrededor
de la zapata existente hasta alcanzar la nueva
rea en planta, requerida

Ampliacin de Zapatas (Combinadas) - Planta

Ampliacin de Zapatas Aisladas- Elevacin

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 14

30/02/2012

Evidentemente
algunos
TABIQUES
o
PARAPETOS del 1er piso debieron demolerse
por el hecho de ampliarse estas zapatas, por lo
que se indicaron columnetas y soleras nuevas

Ampliacin de Zapatas Combinadas - Elevacin

Anclaje de Columneta en Cimiento

Adicionalmente
a
los
trabajos
de
REFORZAMIENTO, se ha especificado trabajos
de REPARACION que consisten en:
Resane de tarrajeos,
Columnetas nuevas de parapetos,
Limpieza de juntas ente parapetos y columnas,
Desmontaje y Montaje de ventanas y puertas,
Rotura de pisos,
Picado de ladrillos del aligerado,
Pintura, etc

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

El
COSTO
de
REPARACION
y
de
REFORZAMIENTO ha sido aprox. de 15,000 a
18,000 Soles por Aula

Esto representa aprox. US $78 por rea neta de

aula y aprox. US $65 por rea neta techada

WESB - Pg. 15

30/02/2012

OBJETIVOS DE REFORZAMIENTO

Qu se busca ?
Mejor alternativa

INCREMENTAR RIGIDEZ

Intervencin concentrada a pocos elementos

INCREMETAR RESISTENCIA

La estructura reforzada cumpla con las

Normas Vigentes

CONTROLAR PROBLEMA DE
COLUMNAS y/o MUROS CORTOS

Es posible reforzar locales escolares a costos

razonables

SOLUCIN

ECONOMICA
FACILIDAD EN OBRA
Reforzamiento Mnimo

PLACAS UNIDAS A VIGAS EXISTENTES

Reforzamiento Mnimo

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 16

30/02/2012

MUROS (PLACAS) ACOPLADOS

3 PISOS ,

9 AULAS

MUROS (PLACAS) ACOPLADOS

PLANTA DE ESTRUCTURA REFORZADA

Reforzamiento de edificaciones educativas peruanas

Inclusin de prtico ssmico complementario e intervencin de columnas (TR
CAL 3)

ELEVACIN DE ESTRUCTURA REFORZADA

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

Corte transversal y elevacin principal de un

colegio peruano reforzado

WESB - Pg. 17

30/02/2012

Prtico Ssmico
Complementario

C.E. Divino Corazn

de Jess
Paucarpata,
Arequipa

Esquema de la
estructura
original

Esquema de la Estructura Reforzada con:

Prtico Ssmico Complementario adosado (frontal); Placas de CA
en muros (laterales) y Muros de Albailera confinada (posterior)

Cualquiera sea la eleccin

ANLISIS Y DISEO
DE LA ESTRUCTURA

lo mnimo que se debe hacer

CAPACIDAD DEL SUELO

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

REFORZADA

CAPACIDAD DE ELEMENTOS EXISTENTES

WESB - Pg. 18

30/02/2012

DETALLADO DE LOS
ELEMENTOS DE

VIGAS DE
ACOPLAMIENTO

REFORZAMIENTO

PLACA NUEVA
CIMENTACIN

0.70
0.30

2.00

Pero no se debe olvidar

Por ejemplo

Bloque I

Bloque C-I Reforzado

Junta (0.15 m)

Junta .075 (Min)

Junta .075 (Min)

Junta 0.15m

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 19

30/02/2012

a = 0.05g

a = 0.23g

176

524

261 ton

Aceleraciones en Elementos No Estructurales

1166

2.00

2.00

1.75

1.75

1.50

1.50

1.00

1.25
1.00

0.75

0.75

0.50

0.50

0.25

0.25

0.00

Est. Reforzada
Perodo Fundamental X-X

Altura (m )

1.25

0.00

Pabelln C-I
Sismo YY

30

30

25

25

20

20

Altura (m )

2.25

Perodo (seg)

Perodo (seg)

Pabelln C-I
Sismo XX
2.25

15

15

10

10

Est. Reforzada
Perodo Fundamental Y-Y

0
0

10

15

20

Desplazam iento (cm )

10

15

20

25

Desplazam iento (cm )

Estructura sin reforzar

Estructura Reforzada

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 20

30/02/2012

20.00

17.50

17.50

15.00

15.00

12.50

10.00

7.50

Desplazamiento en la azotea (cm)

VBASE
DFE = 2.7 cm

12.50

10.00

5.00

7.50

5.00

2.50

0.00

Curvas fuerzas desplazamiento para los edificios seleccionados

2.50

0.00

Est. Reforzada

Est. Reforzada

Desplazamiento de Azotea X-X

Desplazamiento de Azotea Y-Y

Cortante en la base (Tn)

Desplazamiento (cm)

Desplazamiento (cm)

Desempeo Sismorresistente
20.00

Edificio Antiguo
DP = 12.6cm

VC = 112.3 ton

VFE = 73ton
DFE = 2.7cm

DC = 15.3cm

V1 = 51.4 ton
D1 = 1.68 cm

1.01% => 0.41%

0.84% => 0.70%

DAZOTEA

Desempeo Sismorresistente
Valores de fuerza cortante caractersticos para los
edificios 780 antiguo y 780 moderno
Vm

Vm/V1

Vm/Vy

197.0

287.9

2.0

1.5

780 antiguo

51.4

73.0

112.3

2.2

1.5

VBASE

dy

dm

dm/d1

dm/dy

1.1

16.2

24.2

14.7

1.7

2.7

15.3

9.1

5.7

Valores de
ductitlidad

Sismo
ocasional

Sismo muy
raro

Resguardo
de la vida

d1

Sismo raro

Funcional

Valores de desplazamiento caractersticos para los

edificios 780 antiguo y 780 moderno

Operacional

Cortante en la base (Tn)

Valores de
Sobrerresistencia

0.67

Edificio Moderno
DP = 15.1m

DFE = 1,1 cm

DAZOTEA

Desempeo Sismorresistente

Desempeo Sismorresistente

Respuesta Estructural
Desplazamiento en la azotea (cm)
VBASE

Desempeo Sismorresistente Esperado

Edificio Antiguo
Edificio Moderno

DP = 12.6cm

Operacional
Sismo
ocasional

Funcional

Resguardo
de la Vida

Sismo Ocasional

Colapso

Sismo Raro

Cerca al
Colapso

Resguardo
de la vida

Funcional

(50% / 50 aos)

Operacional

Cortante en la base (Tn)

DFE = 2.7 cm

Colapso

Vy

140.8

Cerca al
Colapso

V1
780
moderno

780
moderno
780
antiguo

Desempeo Sismorresistente
Respuesta Estructural
Desplazamiento en la azotea (cm)

(10% / 50 aos)
Sismo Muy Raro
(5% / 50 aos)

DAZOTEA

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

WESB - Pg. 21

30/02/2012

Desempeo Sismorresistente
Desempeo Sismorresistente Esperado

Edificio Antiguo
Operacional

Funcional

Resguardo
de la Vida

Sismo Ocasional
(50% / 50 aos)
Sismo Raro
(10% / 50 aos)

Conclusiones y Recomendaciones
Es necesario desarrollar un plan para reducir la vulnerabilidad ssmica
de las edificaciones educativas.
En el Per existe experiencia para reducir la vulnerabilidad de las
edificaciones escolares con intervenciones de mediano o alto costo.
La tcnica de bajo costo encontrada consiste en rellenar algunos paos
del edificio con muros de albailera.

???

Sismo Muy Raro

(5% / 50 aos)

Frente a la problemtica. Que hacer?

Crietrios Tcnivos para la Construccin de Edificaciones

Sismorresistentes

El uso de las tcnicas de bajo costo para reforzar edificaciones escolares

permitir reducir los gastos de futuras intervenciones post sismo en las
edificaciones escolares.

GRACIAS

WESB - Pg. 22