CUARTA PARTE
CALIDAD DET. AGUA
1. OBJETO
1.1 Establecer los {mites de concentracién de elementos y
compuestos en el agua potable, de manera que ésta sea apta
para consumo humano. Los valores corresponden a aquellos
estipulados en la norma INEN 1108 sobre "Agua Potable,
Requisitos", por ser ella de caracter obligatorio. Los
valores para los pardmetros no considerados en Ia norma INEN
mencionada han sido tomados de la Norma del IEOS para Disefio
de Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable y Disposicién
de Residuos Lfquidos, para poblaciones con més de 1000
habitantes
2. ALCANCE
2.1 Se establece una clasificacién de los pardmetros
relacionados con la calidad del agua potable en diferentes
grupos, en funcién de las prioridades que debe darse a su
monitoreo en los programas de vigilancia y control de dicha
calidad, los mismos que deberén efectuarse cuando los
sistemas entren en servicio.
2.2 Estas disposiciones son aplicables a sistemas de abas-
tecimiento de agua potable piblicos y privados.
243. DEFINICIONES
3.1 Agua potable. Es el agua apta al consumo humano, agrada-
ble a los sentidoa, libre de microorganismos patégenos y de
elementos y sustancias t6xicas en concentraciones que puedan
ocasionar dafios fisiolégicos a los consumidores.
3.2 Contaminante. Cualquier sustancia o elemento de tipo
f{sico, qufmico, bacteriolégico o radiolégico presente en el
agua en cantidades mayores a las establecidas en la presente
norma.
3.3 Coliforme fecal. Especie de coliformes que sirven como
indicador de contaminacién de microorganismos patégenos.
3.4 Limite deseable. Concentracién de una substancia o
compuesto determinado que no representa peligro alguno para
le salud y que se considera el valor mis adecuado.
3.5 Limite tolerable. Cantidad o concentracién de un com-
puesto determinado, que sin ser el adecuado no representa
peligro alguno para la salud.
3.6 Limite m&ximo permisible. Concentracién méxima de un
componente presente en el agua que garantiza no representar
riesgos en la salud,
254, DISPOSICIONES
ESPECIFICAS
4.1 Parametros J
4.1.1 Se clasifican como pardmetros I, los indicados en ta
Tabla 4.1
TABLA 4.1
PARAMETROS 1
PARANETRO LIMITE LIM. MAXIMO
EABLE PERMIS IBLE
Turbiedad (U.T.) 5 20
Cloro residual (mg/1) 0.5 0.3 - 1.0
pit 7.0 = 8.5 6.5 - 9.5
4.2 Pardmetros 11
4.2.1 Se clasifican como pardémetros II, los indicados en la
Tabla 4.2
TABLA 4.2
PARAMETROS IT
PARAMETRO LIMITE. LIM. MAXIMO
DESEABLE PERMISIBLE
Colif.totales (NMP/100 CM3) ausencia ausencia
Color (UC Pt-Co) 5 30
Olor ausencia ausencia
Sabor inobjetable | inobjetable
264.3 Parémetros III
4.3.1 Se clasifican como parémetros III (Qu{micos), los
indicados en la Tabla 4.3
TABLA 4.3
PARAMETROS 111
= ———
PARAMETRO LIMITE LIM. MAXIMO
DESRABL PERMISIDLE
Dureza (mg/1 Cacoy) | 120 | 300 |
Sélidos totales
disueltos (mg/l) 500 1000
Hierro (mg/1) 0.2 0.8
Manganeso (mg/1) 0.05 013
Nitratos (mg/1 NO,~) I 10 | 40 I
sulfates (mg/l) a--=- 400
Fluoruros Tabla 4.4 Tabla 4.4
TABLA 4.4
CONCENTRACION DE FLUORUROS (mg/1)
PROMEDIO ANUAL DE TEMPERATURA LIMITE LIM. MAXIMO
DEL AIRE EN 9C DESEABLE PERMISTBLE
10.0 - 12.0 1,27 - 1,17 1.7
i211 - 14.6 117 - 1106 1:5
14.7 - 17.6 1.06 - 0,96 1.3
17.7 - 21.4 0.96 - 0.86 1.2
21.5 - 26.2 0.86 - 0.76 0.8
26.3 - 32.6 0.76 - 0.75 0:8
4.4 Pardémetros IV
4.4.1 Se clasifican como parémetros IV (Plaguicidas), los
indicados en Ja Tabla 4.5
27TABLA 4.5
PARAMETROS IV
PARAMETRO LIMITE MAXIMO PERMISIBLE
(ues i)
Aldrin 0.03
Dieldrin 0.03
Clordano 0.03
DDT 1.00
Endrin 0.20
Heptaclorepéxido 0.10
Lindano 3.00
Metoxicloro 30.00
Toxafeno 5.00
Clorofenoxy 2, 4, D 100.00
2, 4, 5 - TP 10.00
2,4, 5-7 2.00
Carbaril 100.00
Diazinén 10.00
Metil parathion 7,00
Parathi6n 35.00
4.4.2 La suma total de paguicidas en el agua potable no
podr& ser mayor
4.5 Pardmetros V
4.5.1
metales pesados), los
a 0.1 mg/l.
Se clasifican como pardmetros V (Substancias t6xicas -
indicados en la Tabla 4.6
28TABLA 4.6
PARAMETROS V
PARAMETRO LIMITE LIM. MAXIMO
DESEABLE PERMISIBLE
Arsénico (mg/l) 0.00 0.05
Plomo (mg/1) 0.00 0105
Mercurio (mg/1) 0.00 0.00
Cromo exavalente (mg/1) 0.00 0.05
Cadmio (mg/1) 0.00 0.01
Selenio (mg/1) 0.00 0.01
Cianuro (ng/1) 0:00 0:00
Cloroformo (mg/i) 0.00 0.20
5. MBTODOS DE ENSAYO
5.1 Los métodos de ensayo para determinar los pardmetros de
esta norma, son los especificados en los METODOS ESTANDAR
para andlisis de 1a AWWA y/o las normas INEN respectivas.
6. MONITOREO DE CALIDAD DE AGUA POTABLE
6.1 Para vigilar Ia calidad del agua deberd mantenerse
monitoreos periédicos en ta red, de los pardmetros I.
6.2 Cuando la turbiedad y/o el cloro residual sobrepasen los
lfmites permitidos, deberé monitorearse los parémetros IT.
6.3 Cuando se observe un deterioro de la calidad atribuible
a substancias quimicas, se monitorearé los parémetros III.
29la fuente se
6.4 Si
monitorearé los pardémetros IV,
6.5 Si se observa afectos
atribuibles a metales pesados,
v.
localiza en una zona agricola, se
al menos una vez al afio.
negativos en Ja poblacién,
se monitorearé los pardmetros
30QUINTA PARTE
BASES DE DISENO
1. OBJETO
1.1 Definir los pardmetros principales que se utilizardn en
el disefio de sistemas de abastecimiento de agua potable,
disposicién de excretas y residuos If{quidos.
2. ALCANCE
2.1 Se establecen disposiciones sobre: periodo de disefio,
poblacién de disefio, niveles de servicio, dotaciones de agua,
y factores para establecer los consumos m4ximo diario y
m&ximo horario-
DEF INICIONES
3.1 Perfodo de diseio. Lapso de tiempo durante el cual la
obra cumple