Ooo*cABank

cQNG HoAXA Hor cHU Ncui,Lvr[rNanr

DSc"LQp - Tu Do - Hanh Phfc
TP.HCM, ngiry 12 th6ng 05 ndm2014

56:12ICV-HDQT-DAB
..1
,
: -^
(V v: hodn rra, titn
cdc c6 ddng
dd nQp
trong dqt Ngdn hdng tdng vdn diiu l9 tir
5000 ry ding ddn 6000 rj, d6ng)

&b-g,!!: euf co DoNG

NGAN HANG TMCP DoNc A

NgAn hdng Thuong mAi C6 phAn D6ng A xin duoc gti ldi chdo trAn trong vd loi
cdm on chdn thdnh nh6t dt5n Quli c6 d6ng da nhiet tinh irng h6 ngdn hdng D6ng A trong
tlort ngin hdng E6ng e tri6n khai ki5 hoach tdng viin didu lC tir 5000 t'j, ddng lCn 6000
,l
o()ng trong tnol gran qua.

ti

Kinh thua Quj c6 d6ng

Ngdy 25/312014 NgAn hdng D6ng A (DongA Bank) c6 gui brio cdo d6n ciic c6 cl6ng
rtti b6o ciio rn6t sd vAn dC li6n quan dtin dqt Ngdn hdng tdng v6n rti6u lO tn 5000 ti ddng
d6n 6000 tj,d6ng trong ndm201,3. Tai b6o c6o ndy, NgAn hdng c6 cam k6t v6i c6c c6
d6ng "trong thdi gian chd NgAn hang D6ng A tri6n khai lai h6 so tht tuc trinh
TJBCKNN vd NHNN xem xdt hd so xin thay d6i r.nric VDL cua NH D6ng A, todn bQ s6
ti6n Quj c6 d6ng da nQp (n6u c6 d6ng kh6ng c6 nhu cAu d nghi hoan trA lai), Ngan
hdng s tinh l6i su6t c6 kj, h4n tuong ring voi thdi gian Quj c6 d6ng da nQp. .. " d trd
clro co oong.

Tuy nhiOn, ngdy 1714/2014, UBCKNN c6 c6ng vAn s6 l538ruBCK-QLPL vd viec

"b6o c6o ktSt quA chdo b6n c6 phi6u ra c6ng chring" grii DongA Bank, tai c6ng vdn niry
UBCKNN y6u cdu DongA Bank "... phdi hodn tri ti6n cho nhd ddu tu ..."
Do d6, k6 tir ngiy 15/5/2014, DongA Bank s ti6n hdnh hodn tra toan b6 s6 d6n Qu!
c6 d6ng dd n6p kdm tidn hi. Cu th6 hinh thfc hodn trA tidn vd tidn lai c6 d6ng duoc
hudng sE duoc tinh nhu sau:

l.

Tiin ldi cluoc hudns iluoc t{nh nhtt sau:

TiAn ldi

1'rong d6

ducr.

c huong

56 tiAn da nQp * ldi suAt xs6 ngdy/365 ngdy

56 ngdy: l2r ngay tinh tir ngdy c6 d6ng nQp ti0n ddn ngiry 151512014.
- ^:
- Ldi su'it: ,2Yo lndm (DongA Bank rip dgng khung lai su6t tai thdi
7

di6m ngdy 18/10/2013 cho kj'h4n 6 th6ng ban hdnh kdm theo quy6t
dinh s6 2370/QD-DAB ngdy 1811012013)

2.

Thdi sion hodn

td:

k6 tu ngdy l5t5/2014

DongA Bank
TI6i so: l-)0 Phen Ding Luu, P J. Q. Phi Nhuan, TP IICM. Tel: (84-8) 3995 1483 - Fax: (84-8) 3995 1614 - www.dongabank.com.vn
LAn bail hatlh: 01
N&y ban hdnh:06/l 2/20 I 2

3. IIinh

thhc hodn tr,fi tiin: bing tidn mdt vd chuyBn khoin

kf

tdi khoin t4i DongA Bank (bao

tdi the, tdi khoan tin gti tai DongA Bank hodc tai NH khdc):
DongA Bank sE chuy6n toan b0 tin cd d6ng dd nQp kdm tidn ldi vdo
tdi khoAn cria Quj c6 d6ng .

Otii vOi nhtng c6 kh6ng cldng kli tei khoan tai DongA Bank: cii d6ng
cO th6 d6n bAt ky c6c chi nhriLnh cua DongA Bank d6 nit tidn.

OOi vcri nhiing c6 d6ng c6 dnng

r .. .,
g6m

Ghi chrt: trudng hqp nhan bing tiOn mit de ngh! Quj cO d6ng vui ldng mang
.,( .
theo nhung gray t0 sau:

DOi

Trudng hqp nhQn thay phAi c6 gi6y riy quy0n hq'p lQ theo m6u cira
NgAn Hdng Ddng A 1cO chung tqrc cua chinh quyCn dfa phuong) .

vdi cd d6ng the nhan: mang theo

giSLy

CMND.

,(.vcri,. c6;.tt6ng
^E6i
^
phrlp nhin: mang theo giny CMND; giay gioi thigu
*u q*n ao ngudi cl4i diQn hqp phdp phrip luQt cia co quan kj,
""
(ntiu kj thay phii dinh kdm gi6y ny quydn).

M6t ldn nta HEQT Ngin hdng D6ng A xin t4An trong ciim on sU ing hQ ctra Qu! c6
d6ng trong thoi gian qua vd rAt mong ti6p tuc nhQn du-o. c sg ung hQ cua Qqi c6 d6ng
trong dgt DongA Bank tri6n khai kti ho4ch tang v6n diAu lQ sip tdi.
Xin chdn thdnh cdm on vd trdn trong kinh chdo.

NGAN

HAIG

THTJdNG-.MAl
CO PHAN

Noi grii:
- Nhu trn

Luu VP

NG QUAN TRI
CH