maT THU TUONG CHINE PHU = CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lip - Ty do - Hanh phic $6: 4604/TTg-DMDN a Viv phé duyét Dé an sip xép, Ha N6i, ngay 08 théng 40 nam 2013 448i méi doanh nghiép 100% vin NN thude BO Quéc phong Kinh gui: BO Quéc phong. Xét dé nghj cia BO Quéc phéng (Té trinh sé 2421/TTr-BQP ngay 05 thang 4 nim 2013, cdc céng vin s6 4792/BQP-CKT ngay 28 thang 6 nim 2013 va s6 6396/BQP-CKT ngay 19 thang 8 nim 2013) va ¥ kién cde B6: Tai chinh (céng van 86 5373/BTC-TCDN ngay 03 thang 5 nam 2013), Ké hoach va Bau tw (cong van s6 3678/BKHDT-PTDN ngay 04 thang 6 n&m 2013), N6i vu (céng vin sé 1471/BNV-TCBC ngay 26 thang 4 nam 2013) va Lao dGng - Thuong binh va XA hoi (cong vin s6 1398/.DTBXH-LDTL ngay 22 thang 4 nam 2013) vé Bé dn sip xép, d6i méi doanh nghiép 100% vén nha nude truc thude BO Quéc phéng giai doan 2013 - 2015, Thi tuéng Chinh phi cé ¥ kién nhw sau: 1. Duy tri doanh nghiép 100% vén nha nude d6i véi cde cng ty tréch nhiém hi han mét thanh vién tai cdc Phy luc kém theo. 2. Thue hién cé phan héa: - Céng ty me - Téng céng ty 36; - Céng ty tréch nhiém htru han mét thanh vién Trung An. 3. Thyc hign thodi vén nha nude tai cdc doanh nghiép sau: - Céng ty cé phan Pha Tai; - Céng ty cé phan Huong Giang; - Céng ty 6 phan NPK; - Céng ty cd phan An Binh; - Céng ty cd phan Thanh Binh HCM; - Céng ty cd phan Thanh Binh HN; - Céng ty cd phan Misoft; - Céng ty cd phan Ha D6; - Céng ty c6 phan Déng-DS.4. Giai thé Céng ty 7/5 - Quan khu 7. 5. Béng y+ chit lai thinh oéng ty tréch nhigm hitu han mét thinh vién déng thoi thyc hién cé phan héa d6i véi cde don vj phy thudc Téng céng ty Thanh An: - Céng ty Thanh An 141; - Céng ty Thanh An 116; - Céng ty Thanh An 119; - Céng ty Dau tu kinh doanh bat d6ng san Thanh An 171; - Céng ty Tu van khao sat thiét ké Thanh An 191. 6. Bd Quéc phong cé trach nhiém: - Thy hién sip xép cdc doanh nghiép néu trén theo quy dinh cla phap luat. - Can ot quy dinh hign hanh: + Tidp tuc ra soat x4y dyng phuong 4n sip xép cdc doanh nghiép 100% vén nha nuéc hoat dong Iuong dung, cdc céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién 1a céng ty con cia cdc doanh nghiép hoat dng theo hinh thitc céng ty me - c6ng ty con, bao céo Thi tuéng Chinh phi; + Quyét dinh ty 16 phan vén nha nude cén ndm git tai cic doanh nghiép thy hién 6 phan héa. - XAy dung, trinh Tha tuéng Chinh phii xem xét, phé duyét: + Dé én hinh thanh cdc tong céng ty: 16, Ba Son, Séng Thu, Hong Ha. + Dé n chuyén cdc cong ty trach nhiém hitu han mét thanh vién: Tay Nam, Duyén Hai sang hoat déng theo hinh thie céng ty me - céng ty con. + Dé an t6 chisc lai cc don vi phu thudc cia Téng cong ty Thanh An thanh céng ty tréch nhiém hiru han mét thanh vién. - Bé sung vén chi sé hitu déi véi cdc ting céng ty nha nude trite thude bdo dam ding quy dinh bign hanh/ Noi nhgn: KT. THU TUONG > Nhir tn; EHO THU TUONG = Thi tuéng Chinh phi, a cdc PTTg: Vi Van Ninh, Hoang Trung Hai; - Cée BO: Tai chinh, Ké hogch va Dau nr, ‘Oi vp, Lao dOng - Thuong binh va Xa hdi; - Ban Chi dao DM&PTDN; - WPCP: BTCN, cde PCN, Céng TIDT, cde Vu: KTTH, KTN, NC; = Lau: VT, DMDN (3b)..TaiysS&j ie Ne Phy luc EDANHISAC (ANH NGHIEP 100% VON NHA NUGC. Pf ae OC BO QUOC PHONG 2 hs theo cong vin s6 A60% /TTg-PDMDN M0 ndim 2013 cia Thit teéng Chinh phil) 1. Tap doan Vién thong quan doi 2. Téng céng ty Kinh té, ky thuat cong nghiép quéc phéng 3. Téng céng ty Hop tac kinh t& 4. Téng cing ty 15 5, Téng cong ty 789 6. Téng céng ty 319 7. Tong cong ty XAy dung Ling L6 8. Téng céng ty X4y dung cOng trinh Hang khéng ACC 9. Téng Céng ty Thanh An 10, Téng céng ty Xay dung Truéng Son 11. Téng céng ty Tan cng Sai Gon 12. Téng céng ty 28 13. Téng céng ty Thai Son 14. Téng céng ty Xang dau Quan ddi 15. Téng céng ty Dau tu phat trién Nha va D6 thi BG Quéc phong 16. Téng céng ty Xuét nhap khdu ting hop Van Xuan 17. Téng Céng ty Déng Bac 18. Téng Céng ty Truc thing Viét Nam 19. Céng ty trach nhiém hiru han mt thanh vién Co dign - Bién tir 31 20. Céng ty trach nhiém httu han mét thanh vién Dién co 19 21. Céng ty tréch nhigm htru han mét thanh vién Dién co - Khi ap tyc 34 22. Céng ty tréch nhiém hia han mét thanh vién Thiét bj dign ti 4523, Cong ty tréch nhiém hiru han mét thanh vign Stra chita may bay 42 24. Céng ty trach nhigm hiru han mét thanh, vién Sita chita méy bay 41 25. Céng ty tréch nhiém hau han mét thanh vién Co dign - Bign tir 29 i 26. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Sita chtra my bay va Dich vu ky thuat hang khéng 32 27. Céng ty traich nhiém hiu han mt thanh vién Déng va Sta chia tau Hai Long 28. Céng ty tréch nhiém hiru han mét thanh vién Hai Binh 29. Céng ty tréch nhiém hou han mt thinh vién Hai Khdnh 30. Céng ty trach nhiém hifu han mét thanh vién Déng tau Son Hai i 31. Céng ty tréch nhiém héu han mét thanh vién 756 | 32. Cong ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién 49 33. Céng ty tréch nhiém hitu han mt thanh vién Théng tin dién tir Z755 34. Cong ty tréch nhiém hitu han mt thanh vién 751 35. Céng ty trach nhiém hitu han m6t thinh vién 153 Chién thing 36. Céng ty tréch nhiém hi han mét thanh vién 133 37. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Co khi - Co dién 151 38. Céng ty tréch nhiém htu han mét thanh vién Ung dung céng nghé cao 39. Céng ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién Co khi chinh xéc 11 40. Céng ty tréch nhiém hiru han mét thanh vién Co khi Héa chat 14 41. Céng ty tréch nhiém httu han mét thanh vién Co khi Héa chat 13 42. Céng ty tréch nhiém hiru han mét thanh vién Dién co Héa chat 15 | 43, Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién Quang dign - Dign tir 44. Cong ty tréch nhiém héu han mét than vién Héa chét 21 45. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Co khi 25 46. Céng ty tréch nhiém hiru han mot thanh vién 27 47. Cong ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién Co khi chinh xée 29 48. Cong ty trach nhiém hiu han mot thanh vin Co dign - Vat ligu n6 3149. Cong ty trach nhiém hifu han m6t thanh vién Co khi 83 50. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién Dién tir Sao Mai 51. Céng ty tréch nhiém hifu han mét thanh vién Ba Son 52. Céng ty trach nhiém hiu han mét thanh vién Déng tau Hong Ha 53. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién 95 54, Cong ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Séng Thu 55. Céng ty trch nhiém hit han mét thanh vién Co khi 17 56. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién 43 57. Céng ty tréch nhiém hiu han m6t thanh vién Cao su 75 16 58. Céng ty tréch nhiém hifu han mét thanh vi 59. Céng ty tréch nhiém htu han mét thanh vién 129 60. Céng ty tréch nhiém hit han mét thanh vién Hop tac quéc té 705 61. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién Hitu nghi Nam Lao 62. Cong ty tréch nhiém hi han mét thanh vién Ca phé 15 63. Cong ty tréch nhigm hiu han mot thanh vién 16 64. Céng ty tréch nhigm hitu han mét thanh vién Dau te xay dyng va Thuong mai Viét Bac 65. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién Tay Bac 66. Céng ty tréch nhigm hiru han mot thanh vién Duyén Hai 67. Céng ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién Dau tu x4y dung Van Tudng 68, Céng ty trach nhigm hitu han mot thinh vién Xay dung Vat tu Hing Vuong 69. Céng ty trch nhiém hitu han mét thanh vién Déng Tan 70. Céng ty tréch nhigm hitu han mét thanh vién Déng Hai 71. Céng ty tréch nhigém hiro han mét thanh vién San xudt - Thuong mai - Dich vy - Xay dung Minh Thanh _ 72. Cong ty trach nhiém hu han mét thanh vién San xudt - Thuong mai - Xuat nh4p khau Tay Nam 73, Céng ty tréch nhigm hi han mot thanh vién 622 74, Cong ty trach nhiém hu han mét thanh vién Xuan Khanh75. Céng ty trach nhiém h@u han m6t thanh vién Ha Thanh 76. Céng ty trach nhiém hiu han mét thanh vién Truong Thanh 77. Céng ty trach nhiém hiro han mét thanh vién Thiét ké va Tu van xy dung céng trinh Hang khéng ADCC 78. Céng ty tréch nhiém hu han mdt thanh vin 128 79. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién Hai san Truong Sa 129 80. Cong ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Dich vu va Du lich bién dao Hai Thanh 81. Céng ty tréch nhiém hi han mét thanh vién Ung dung ky thuat va San xudt _ 82. Cong ty tréch nhiém hau han mét thanh vién Ddu tu Du lich va Van tai bién Phuong Nam 83. Céng ty tréch nhiém héru han mét thanh vién 59 84. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién 207 85. Céng ty trach nhiém héu han mét thanh vién Tric dja Ban dd 86. Céng ty tréch nhiém httu han mét thanh vién Djch vu d6i ngoai 87. Céng ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién In quén déi 1 88. Céng ty trach nhiém héru han m6t thanh vién In quén 46i 2 89. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién Hacota 90. Céng ty trich nhiém hiu han mét thanh vién Tu van thiét ké va Dau tu xAy dung Bd Quéc phong/.Phy luc I F#LEP 100% VON NHA NUOC LA CONG TY CON [GHIEP HOAT DONG THEO HiNH THUC PONG TY CON THUQC BO QUOC PHONG pat kem theo céng van sb. 460% /TTg-DMDN ngay 08 théngsondm 2013 cia Thi teng Chinh phit) 1. Céng ty tréch nhiém hifu han m6t thanh vién Nha may Théng tin M1 - Tap doan Vin thong Quan 46 _ 2. Cong ty tréch nhiém hitu han m6t thanh vién Nha may Théng tin M3 - Tap doan ‘Vign théng Quan dgi 3. Céng ty trach nhiém hiu han mét thanh vién Thuong mai va Xuat nhap khdu Viettel - Tap doan Vign théng Quan 49 4. Céng ty trach nhiém htru han mét thanh vién 35 - Téng céng ty Déng Bic 5. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién 45 - Téng céng ty Déng Bac 6. Céng ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién 86 - Téng cong ty Dong Bac 7. Cong ty tréch nhiém hiru han mdt thanh vién 91 - Téng cng ty Déng Bac 8. C6ng ty trich nhiém hiu han m6t thanh vién Khe Sim - Téng céng ty Déng Bac 9. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién 397 - Téng céng ty Déng Bac 10. Céng ty tréch nhiém htu han mét thanh vién 790 - Téng céng ty Déng Bac LL. Céng ty trach nhiém hou han mét thanh vién Thing Long - Téng cong ty Déng Bic 12, Céng ty tréch nhigm hitu han m6t thanh vién Khai théc khodng sin - Téng cong ty Déng Bac 13. Céng ty trach nhiém hftu han mét thinh vién 618 - Téng céng ty Déng Bac 14, Céng ty trich nbiém htru han mét thanh vién Van ti va Ché bién than Béng Bac - Téng céng ty Dong Bac 15. Céng ty tréch nhiém hiru han mét thinh vién Xay dung 384 - Téng céng ty XAy dung Truéng Son 16. Céng ty trach nbigm htru han mét thanh vién Xay dung 99 - Téng eéng ty Xay dung Trrdng Son 17. Céng ty tréch nhiém hia han mét thinh vién Xay dung 470 - Téng céng ty Xay dyng Trusng Son18, Céng ty tréch nhiém hiu han mt thinh vién 472 - Téng céng ty Xay dung Truong Son 19. Cong ty trach nhiém hiru han mét thanh vién Tu vén va Khdo sat thiét ké xdy dug - Tong céng ty Xay dyng Trugng Son 20. Céng ty trach nhigm hiu han mét thanh vién 17 - Téng cdng ty Xay dung Tring Son 21. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién 145 - Téng céng ty Xay dung Truong Son 22. Céng ty trach nhiém htru han m6t thanh vién 185 - Téng cdng ty Xay dung Tring Son 23. Céng ty tréch nhiém hiru han m@t thanh vién 492 - Téng cong ty Xay dung Truong Son 24, Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién 532 - Téng cng ty Xay dung Trréng Son 25, Céng ty trach nhiém hitu ban mét thanh vién 72 - Téng céng ty 15 26. Céng ty trich nhiém htu han mét thanh vién 715 - Téng céng ty 15 27. Céng ty tréch nhiém hou han mOt thanh vién 74 - Téng cong ty 15 28. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién 732 - Téng cng ty 15 29. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién Binh Duong - Tang céng ty 15 30. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién 78 - Tang céng ty 15 31. Cong ty trach nhiém httu han mét thanh vién Hop tac kinh té 385 - Téng cong ty 15 32, Céng ty trach nhiém hou han mOt thinh vién 711 - Téng cong ty 15 33, Cong ty trach nhiém httu han mét thanh vién 319.3 - Téng c6ng ty 319 34, Cong ty trach nhiém httu han mét thanh vién 319.1 - Téng cong ty 319 35. Cong ty trach nhiém hitu han mt thanh vién 319.2 - Téng c6ng ty 319 36. Céng ty trach nhiém hiru han m6t thanh vién 319.5 - Téng cdng ty 319 37. Céng ty tréch nhiém hiru han mét thanh vién 29 - Téng céng ty 31938. Cong ty trich nhiém hira han mét thanh vién Xit ly bom, min, vat ligu né 319 ~ Téng céng ty 319 39. Céng ty trach nhiém hitu han mét thanh vién 319 mign Trung - Téng c6ng ty 319 40, Céng ty tréch nhiém hiu han mét thanh vién Phat trién mign niti - Téng cdng ty Hop téc kinh t8 41 Cone ty trach nhiém hiu han m6t thanh vién Du lich Trung Son - Tang cong ty Hop téc kinh ti 42. Cong ty tréch nhiém btu han mét thanh vién Xi mang Thanh Son - Téng céng ty Hop tc kinh 16 43. Cong ty tréch nhiém hiu han mét thinh vién Khodng sin va Luyén kim Viéng Chin - Téng cing ty Hop tac kinh té 44, Céng ty tréch nhigm hitu han mét thinh vién Vét tu téng hop I - Téng cOng ty Kinh té, ky thuat cong nghigp quéc phong 45. Céng ty tréch nhigm hitu han mét thanh vién SXKD téng hop - Téng dng ty Kinh té, ky thudt céng nghiép quéc phong 46. Cong ty trich nhiém hitu hen mt thanh vién Co khi Z179 - Tang céng ty Kinh té, ky thuat céng nghiép quéc phong 47. Céng ty tréch nhigm hitu han mét thanh vién T608 - Téng céng ty Kinh t6, ky thuat cng nghiép quéc phong 48. Céng ty trach nhiém héru han mét thanh vién 789 mién Trung - Téng céng ty 789 49. Céng ty trach nhiém hiu han mét thanh vién Quan ly, khai thée dich vu nha 6 va vin phéng - Tang céng ty 789 50. Céng ty trach nhiém hifu han mét thanh vién xay lép va tu van dau tu xy dung - Téng cong ty 789 51. Cong ty XAy dung - Cong trinh - Tan Cang - Ting cdng ty Tan cang Sai Goa 52. Cong ty ICD - Tan Cang - Song Thin - Téng céng ty Tan cang Sai Gon 53. Céng ty trach nhiém httu han mét thinh vién Hoa tiéu Tan céng - Ting céng ty Tan Cing Sai Gon Céng ty tréch nbigm hou han mét than vién Dich vu kho van VAXUCO Téng cong ty Xudt nhgp khdu tong hgp Van Xusn AN55. Céng ty trach nhiém htru han mét thanh vién Djch vu kho van VAXUCO mién Nam - Téng céng ty Xuat nhap khau tong hop Van Xuan 56. Cong ty tréch nhigm hu han mét thanh vign Bau tu phat trién nh MHDI 2 - Téng céng ty Dau tu phat trién Nha va D6 thj BO Quéc phing 57. Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Quan ly nha va Dich va dé thi - Téng céng ty Dau tu phat trién Nba va D6 thi BG Quéc phong 58. Céng ty tréch nhiém hifu han m6t thinh vién 165 - Téng céng ty Xing déu Quan d6i 59. Céng ty tréch nhiém hitu han m6t thanh vién 28.1 - Tang cng ty 28 60. Céng ty trach nhiém hiru han mét than vién Ling Lé 3 - Téng dng ty Xay dumg, Ling L6 61. Cong ty trach nhigm htra han m6t thinh vién Bay dich vu Mién Bic - Téng Céng ty ‘Tre thing Viét Nam 62. Cong ty tréch nhiém htru han mét thanh vién 117 - Téng céng ty Thanh An 63. Céng ty trach nhigm hifu han mét thanh vién 621 - Céng ty tréch nhiém httu hhan m6t thanh vign 622 64. Céng ty tréch nhiém hiu han mét thinh vién Du lich va Dich va Phuong, Nam - Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Dau tu Du lich va Van tai bién Phuong Nam 65. Céng ty tréch ahiém hu han mot thanh vién Dong va Sta chita tiu Hai Minh - Céng ty tréch nhiém httu han mét thanh vién Ba Son 66. Céng ty trach nhiém hiru han mét thanh vién Dong va Sita chita tau Hai Son - Céng ty tréch nbiém hiru han m6t thanh vién Séng Thu 67. Céng ty tréch nhiém httu han taét thanh vién Vatuco 378 - Céng ty tréch nhigm hiru han mét thanh vién Bau tur xay dung Van Tuéng 68. Céng ty tréch nhiém hitu han mOt thanh vién Dét May 7 - Céng ty tréch nhiém hitu han mét thanh vién Déng Hai 69. Céng ty trich nhiém hitu han mét thanh vién Ung dung ky thuat Hoan Cau - Tesawold ~ Céng ty trich nhiém htru han mét thanh vién Ung dung kf thuat va Sin xuat/.