Professional Documents
Culture Documents
3HQVDPLHQWRV3RGHURVRV)RUWDOHFHUWXDXWRGLVFLSOLQD
0iV 6LJXLHQWHEORJ
&UHDUXQEORJ $FFHGHU
)RUWDOHFHUWXDXWRGLVFLSOLQD
/DYLGDDPHQXGRSUHVHQWDUHWRV\SUREOHPDVHQHOFDPLQRKDFLDHOp[LWR\HO
ORJURGHQXHVWURVREMHWLYRV\FRQHOILQGHHOHYDUVHSRUHQFLPDGHHOORVKD\
TXHDFWXDUFRQSHUVHYHUDQFLD\SHUVLVWHQFLD\HVWRUHTXLHUHDXWRGLVFLSOLQD
/DDXWRGLVFLSOLQDHVIXQGDPHQWDOSDUDVXSHUDU
ORVWUDVWRUQRVDOLPHQWDULRVDGLFFLRQHV
WDEDTXLVPRFRQVXPRGHDOFRKRO\RWURV
KiELWRVQHJDWLYRV7DPELpQHVXQUHTXLVLWR
LPSRUWDQWHSDUDHOHVWXGLRHOGHSRUWH\HO
DSUHQGL]DMHSDUDHOGHVDUUROORGHFXDOTXLHU
KDELOLGDG\SDUDHOp[LWRHQODVXSHUDFLyQ
SHUVRQDOFUHFLPLHQWRHVSLULWXDO\OD
PHGLWDFLyQ
7UDQVODWH
6HOHFFLRQDULGLRPD
7UDGXFWRU
&RQODWHFQRORJtDGH
)DFHERRN
3HQVDPLHQWRVB3RGHURVRV
/DPD\RUtDGHODVSHUVRQDVUHFRQRFHQOD
LPSRUWDQFLD\EHQHILFLRVGHODDXWRGLVFLSOLQD
SHURPX\SRFRVWRPDQPHGLGDVUHDOHVSDUD
GHVDUUROODU\IRUWDOHFHUODPLVPD3XHGHVDGRSWDUORVVLJXLHQWHVSDVRVSDUDDILDQ]DUWXDXWRGLVFLSOLQD
3URPRFLRQDUWXSiJLQDWDPELpQ
(VFULEHXQDOLVWDGHORTXHTXLHUHVORJUDU
$FW~D\FRPSyUWDWHGHDFXHUGRFRQODVGHFLVLRQHVTXHKDVWRPDGRDSHVDUGHODSHUH]DHO
GHVHRGHSRVWHUJDURHOGHVHRGHGDUWHSRUYHQFLGR\GHMDUGHKDFHUORTXHHVWiVKDFLHQGR
6LJXHILUPHHQHVWHFRPSRUWDPLHQWRDSHVDUGHODVPROHVWLDV\FyPRWHVLHQWHVDOUHVSHFWRHQ
HOPRPHQWRDFpSWDODVSXHVVRQHOFDPLQRSDUDDOFDQ]DUORVREMHWLYRVPiVJUDQGHVTXHWHKDV
SURSXHVWR
7RPDFRQFLHQFLDGHORLPSRUWDQWHTXHHVSDUDWLGHVDUUROODUDXWRGLVFLSOLQD\ORTXHYDVDORJUDU
FRQHOOD
&XDQGRWRPDVFRQFLHQFLDGHHVWRWHGDVFXHQWDFXDQGRWLHQHVXQFRPSRUWDPLHQWR
LQGLVFLSOLQDGR&RUUtJHOR\VLJXHDGHODQWHFRQORVREMHWLYRVTXHHVFULELVWH
6RQPXFKDVODVYHFHVTXHKHHVFXFKDGRFRPHQWDULRVGHOWLSRFRPRPHJXVWDUtDPRQWDUPLSURSLR
QHJRFLRRQRKD\IRUPDTXHEDMHGHSHVR3HUROXHJRPLUDVODVDFFLRQHVGHHVWDVSHUVRQDV\WHGDV
FXHQWDTXHQRHVWiQKDFLHQGRQDGDSDUDORJUDUHVWRVVXHxRV(OTXHTXLHUHPRQWDUVXQHJRFLRSDVDVXV
ILQHVGHVHPDQDFRPSUDQGRFRVDVDJROSHGHWDUMHWDXQDIRUPDSHUIHFWDGHTXHGDUVHDWDGRDOWUDEDMR
DFWXDO\HOTXHTXLHUHEDMDUGHSHVRVHSDVDODVWDUGHVHQIUHQWHGHODWHOH
7HQJRHQWRQFHVXQDSUHJXQWDSDUDKDFHUWH4XpHVWiVKDFLHQGRSDUDFDPELDUORTXHQRWHJXVWDHQWX
YLGD"6LODUHVSXHVWDHVQDGDRDOJRHVPX\SUREDEOHTXHDQGHVXQSRFREDMRGHDXWRGLVFLSOLQD
6HJXLQRVHQ7ZLWWHU
7ZHHWV
HOSRGHUGHODPHQWH
#3RGHUPHQWDO
)ROORZ
K
)RUWDOHFHUWXDXWRGLVFLSOLQD
VDPLHQWRVSRGHURVRVEORJVSRWFRPDUIRUWD
SLFWZLWWHUFRP-THDYIJ:1
6KRZ3KRWR
HOSRGHUGHODPHQWH
#3RGHUPHQWDO
'HF
7UDQVIRUPD7X9LGD&RQ(O3RGHU'HO
3HQVDPLHQWR3RVLWLYR
VDPLHQWRVSRGHURVRVEORJVSRWFRPDUWUDQV
SLFWZLWWHUFRP)&3*M+2*\
7ZHHWWR#3RGHUPHQWDO
3RUVXHUWHHVDOJRUHYHUVLEOH&RPRPXFKDVRWUDVKDELOLGDGHVODDXWRGLVFLSOLQDHVDOJRTXHSXHGHV
GHVDUUROODUSDUDOOHJDUDVHUXQYHUGDGHURH[SHUWRHQHODXWRFRQWURO7HQHUODIXHU]DPHQWDO\ODDFWLWXGSDUD
KDFHUODVFRVDVTXHVDEHVGHEHUtDVKDFHULQFOXVRFXDQGRQRWHVLHQWDVFRQJDQDVGHKDFHUORHVHQ
UHDOLGDGDOJRDODOFDQFHGHWRGRV3XHGHVGHVDUUROODUORFRPRFXDOTXLHURWUDFDSDFLGDG
([LVWHQLQILQLGDGHVGHFRQVHMRVSHURKR\PHTXLHURFHQWUDUVyORHQDOJXQRVTXHPHKDQD\XGDGR
SHUVRQDOPHQWH
(OSRUTXp
3RUTXpTXLHUHVFDPELDU"7LHQHTXHVHUXQDUD]yQVXILFLHQWHPHQWHIXHUWHFRPRSDUDTXHFXDQGRWHGp
XQPRPHQWRGHGHELOLGDGSXHGDVUHFRUGDUWHDWLPLVPRTXHYDOHODSHQDKDFHUHOHVIXHU]R
7X&UHDV
(QIyFDWHHQXQDFRVDDODYH]
3RQHUHOFRUD]yQHQKDFHUORTXHHVWiVKDFLHQGRWRGDWXDWHQFLyQ\VHQWLGRV&RPLHQ]DDSUREDUFRQ
FRVDVSHTXHxDVHQIyFDWHHQFyPRWHHVWiVODYDQGRORVGLHQWHVFyPRUHVSLUDVRODFRPLGDTXHHVWiV
VDERUHDQGR+D]XQHVIXHU]RFRQVFLHQWHSDUDGHGLFDUWXDWHQFLyQLQLQWHUUXPSLGDDWXVDFWLYLGDGHVSRU
KWWSSHQVDPLHQWRVSRGHURVRVEORJVSRWFRPDUIRUWDOHFHUWXDXWRGLVFLSOLQDKWPO
3HQVDPLHQWRV3RGHURVRV)RUWDOHFHUWXDXWRGLVFLSOLQD
FRUWRVSHUtRGRVGHWLHPSR3UXHEDOXHJRKDFHUORFXDQGRHVWiVWUDEDMDQGRHVFULELUXQPDLODFDEDUXQD
SUHVHQWDFLyQ$FDEDUFRVDVWHPRWLYDUiDKDFHUPiVFRVDVWHVHQWLUiVFDSD]GHORJUDUREMHWLYRV
3URPpWHWHDFDEDUFRQFRVDVSHTXHxDVFDGDGtD
6pFUtWLFRFRQWXVUD]RQDPLHQWRV
0HSXHGRFRPHUHVWHGXOFHSRUTXHKHVDOLGRDFRUUHUHVHOWtSLFRUD]RQDPLHQWRTXHERLFRWHDXQGtDGH
SURJUHVRSDUDEDMDUHVRVNLORVGHPiV6pFRQVFLHQWHGHHVWHWLSRGHIUDVHVGHDXWRHQJDxRTXHVyORWH
KDFHQSHUGHUXQGtDSDUDORJUDUWXREMHWLYR
$SODXGHWXVORJURV
3RURWUDSDUWHGHEHVYDORUDULQPHQVDPHQWHWXVSHTXHxRV\JUDQGHVORJURV0DQWHQHUHOHVFULWRULR
RUGHQDGRKDEHUKHFKRHVDOODPDGDWRPDUVyORXQDFRSDQRIXPDUHVHFLJDUULOORRKDEHUFHUUDGRHVHWUDWR
VRQWRGDVUD]RQHVSDUDTXHWHGHVXQDSDOPDGDHQODHVSDOGD\WHGLJDVELHQKHFKR&XHQWDDORVGHPiV
ORTXHKDVORJUDGRFRQRUJXOORSRUTXHHVHFLJDUULOORQRIXPDGRKR\HVHOSULPHUSDVRSDUDXQDYLGDVLQ
WDEDFR
3DVRDSDVR
&RPRWRGRFXDOTXLHUFDPELRUHTXLHUHXQWLHPSRGHDGDSWDFLyQ7yPDWHGHVDItRVSHTXHxRVOOHJDU
PLQXWRVDQWHVDOWUDEDMRGHVD\XQDUVDQRRUHSDVDUODSUHVHQWDFLyQXQDYH]PiVSRGUtDQVHUHMHPSORV<
FXDQGRORORJUHVItMDWHFRPRWHVLHQWHV6LWHVLHQWHVELHQJXDUGDHVDVHQVDFLyQHQWXPHPRULD(Q
PRPHQWRVGHGHELOLGDGSXHGHVYROYHUDHOODSDUDPRWLYDUWH
'RQDFLRQHV
'LVIUXWD
4XL]iVKR\WHSDUH]FDLPSRVLEOHFUHHUTXHOHYDQWDUWHXQDKRUDPiVWHPSUDQRFDGDPDxDQDSDUDVDOLUD
FRUUHUWHKDUiVHQWLUJHQLDO3HURWHDVHJXUDPRVTXHVHUiDVt'LVIUXWDGHOSURFHVR\SiVDWHORELHQ/R
QXHYRVKiELWRVTXHFUHHVHQWXYLGDWLHQHQTXHVHUFRVDVTXHWHJXVWHQ\TXHWHKDJDQVHQWLUELHQGH
YHUGDG'HRWUDIRUPDQRORJUDUiVTXHVHLQFRUSRUHQDWXYLGDSDUDVLHPSUH
6LQXHVWURWUDEDMRWHSDUHFHXWLOD\XGDQRVDVXPDQWHQLPLHQWRLQJUHVDQGRHQODV
3XEOLFLGDGHVGHODSiJLQD*UDFLDV
6LQXHVWUDV3XEOLFDFLRQHVVLUYHQHQWXYLGDWHLQYLWR
DDSR\DUQRVDWUDYHVGHWXGRQDWLYRSDUDFRQWLQXDU
FRQQXHVWUDWDUHD
&XLGDWXV3HQVDPLHQWRV
(WLTXHWDV$FWLWXGSRVLWLYDDXWRGLVFLSOLQD([LWR)XHU]DGH9ROXQWDG0RWLYDFLyQ
1RKD\FRPHQWDULRV
3XEOLFDUXQFRPHQWDULRHQODHQWUDGD
3iJLQDSULQFLSDO
(QWUDGDDQWLJXD
6XVFULELUVHD(QYLDUFRPHQWDULRV$WRP
9LVLWDV
7HDWUHYHVD6RxDU
Te atreves a soar?
(WLTXHWDV