Kuddaka Nikaya

iQ
;%ms
glhgwh;a
wd
Yap¾hj;a
Y%S
ioa
O¾uh
Lq
oa
ol ks
ldh
úud
kjia;=md
<s
fm%
a
; jia
;=md
<s
wka
;¾cd
, ix
ialrKh
www.
mah
ame
vna
.or
g
i
nf
o@ma
hame
vna
.or
g
uyfuõkdfõ fndaê{dk ;%smsgl .%ka: ud,d 05
iQ;% msglhg wh;a
wdYap¾hj;a Y%S ioaO¾uh

Lqoaol ksldfha
úudk jia;= md<s
iy
fm%a; jia;= md<s
mßj¾;kh
mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao iajdóka jykafia
m%ldYkh
fndaê{dk iNdj
uyfuõkdj Ndjkd wimqj
jvqjdj" fmd,a.yfj,
ÿr $ *elaia ( 037 2244602
B fï,a ( info@mahamevna.org
fjí wvú
Y%S' nq'j' 2553 www.mahamevna.org jHjydr j¾I ( 2010
m%:u uqøKh ( Y%S nqoaO j¾I 2549$ jHjydßl j¾I 2005
fojk uqøKh ( Y%S nqoaO j¾I 2553$ jHjydßl j¾I 2010
ISBN : 955-8865-04-4
ishü ysñlï weúßKs'
mß.Kl msgq ieliqu (

uyfuõkdj Ndjkd wimqj"
há.,aT¨j" jvqjdj"
fmd,a.yfj,'
uqøKh (
bf,aIka ´*afiÜ ^mqoa& iud.u
lgqkdhl .=jka f;dgqm, - ñkqjkaf.dv mdr"
wdçwïn,u'
ÿr ( 011 2254490 $ 2254638
Mahamevnawa Bodhiñäêa Tripièaka Series, Volume 05
The Wonderful Dhamma in the Suttantapièaka
VIMANAVATTHU PALI
AND
PETAVATTHU PALI
OF
KHUDDAKA NIKAYA
(THE SMALLER SECTIONS OF DISCOURES OF THE
TATHÄGATA SAMMÄSAMBUDDHA)
Translated
By
VEN. KIRIBATHGODA ÑÄÊÄNANDA BHIKKHU

PUBLISHED BY:
Bodhiñäêa Society
Mahamevnawa Meditation Center
Waduwawa, Polgahawela, Sri Lanka.
Tel / Fax : 037-2244602
E-mail : info@mahamevna.org
Web Site:
B. E. 2553 www.mahamevna.org C.E. 2010
—;:d.;mamfõÈf;da NslaLfõ" Oïuúkfhda újfgda úfrdap;s
fkda máÉPkafkda˜
—mskaj;a uyfKks"
;:d.;hka jykafia úiska foaYkd lrk ,o
O¾uh;a" úkh;a
nn<kafka újD; jQ úgh'
ieÕ ù ;sfnk úg fkdfõ'˜
^wx.=;a;r ksldh - ;sl ksmd;h" NrKavq j¾.h" 9 iQ;%h&
IV
m%ia:djkdj
—fÉ;kdyx NslL
a fõ lïux jodñ' fÉ;hs;j
a d lïux lfrda;s ldfhak
jdpdh ukdid˜
—mskaj;a uyfKks" uu fÉ;kdjg l¾uh lshñ' fÉ;kdj my<
fldg lhsska jpkfhka ukiska l¾u lrhs'˜
^ksífíêl iQ;%h- wx'ks' 6 ksmd;h&
l¾uh hkq il, f,daljdiS fndfyda foú ñksiqka yg ;ju;a

úi|d.; fkdyels jQ woaN;
+ m%fya,l
s djls' tkuqÿ wmf.a Ydia;D jQ Nd.Hj;a
nqÿrcdKka jykafia fulS l¾ufha iajNdjh;a th f,dal i;ajhd úIfhys
n,mj;ajk wdldrh;a thska ksoyia jk wdldrh;a w;eUq,la fia idlaId;a
fldg jod< fial' udkj jxYl:dfõ iaj¾Kuh hq.h iksgqyka fldg
jod< wmf.a Ydia;Dka jykafia l¾uh fld;rï uekeúka wjfndaO
fldg jod< fialaoehs l¾uh ms<sn|j by;ska lrk ,o ks¾jpkh ;=<ska
uekeúka Èia fõ'
l¾uh fyj;a fÉ;kdj yg.kafka iam¾Yh m%;Hfhks' iam¾Yh
hkq wNHka ; r wdh;kh;a ndys r wdh;kh;a iuÕ ú[a [ dKfha
ls%hdldß;ajh ;=<ska tlaùuhs' WodyrKhla jYfhka .;fyd;a wei;a
rEm;a ksid plaLq ú[a[dKh yg.kS' tA ;=fka tl;= ùu iam¾Yhhs' ta
iam¾Yfhka yg.kafka rEm ixfÉ;kdjhs' tkï weiska ÿgq rEmh uq,a
fldg fÉ;kdj ls%hd;aul ùuhs' túg is;ska lhska jpkfhka l¾u
lrhs' iEu l¾uhlau isÿjkafka Tjeks miqìula ;=<h'
f,dal i;ajhd Ôj;a jkafka l¾ufhys odihka mßoafoks' l¾ufhka
ksoyia úh fkdyels f,i Tjqka l¾uhgu isrù isákafka lr;a;fha
frdaoh lv weKhlska isr ù mj;sk f,isks' th fld;rï n,iïmkako
h;a f,dalfhys iem ÿla ;SrKh lsÍfï m%Odk;u n,fõ.h jYfhka
l¾uh .ek l;d lsÍu jrola ke;ehs yÕsñ'
—mskaj;a uyfKks" fï i;ajfhda l¾uhu ;ud wh;a foa fldg
isá;s' l¾uh odhdo fldg isá;s' l¾uh W;am;a;s ia:dkh fldg isá;s'
V
l¾uh {d;shd fldg isá;s' l¾uh ms<sirK fldg isá;s' l<HdK jQ
fyda mdmS jQ fyda hï l¾uhla lrhs kï Tyqf.a odhdoh njg m;a jkafka
tu l¾uhhs'˜
îximamkS mßhdh iQ;%h - wx'ks' 10 ksmd;h&
fï whqßka n,m;ajk l¾uh úiska f,dal i;ajhdj iemj;a jQ

f,dalj,;a ÿlaÅ; jQ f,dalj,;a Wmojñka l¾udkqrEm ú£ï ,ndfok
wdldrh ms<sn|j Nd.Hj;=ka jykafia úiska fmkajd jodrK ,oafoa fï
whqßkah'
—mskaj;a uydrdc" th fujeks fohls' isjq uxi,l uy,a iys;
m%idohla ;sfí hehs is;uq' tu m%didofhys Wvquyf,ys isák oEia fmfkk
mqoa.,fhla my< n,hs' túg ksjig we;=¿jkakd jQ ñksiqkao" ksjfika
kslafukakd jQ ñksiqkao olS' tfukau uxudj;ays Tn fudn weúohkakd
jQ ñksiqkao olS' ta isõuxi, ueo jdä ù isákakd jQ ñksiqkao olS' túg
Tyqg fï woyi we;s fõ'zfï ñksiaiq ksjig msúfi;s' ksjfika kslafu;s'
fï ñksiaiq ux udj;ays weúo h;s' fï ñksiaiq isõuxi, ueo jdä ù isá;sZ
hkqfjks'
mskj
a ;a uydrdc" fï iiqfkys NslI a j
q Th wdldrfhkau is; iudys;
jQ úg" msßisÿ jQ úg" §ma;su;a jQ úg" ndOl lreKq ke;s jQ úg" Wmlaf,aY
ke;s jQ úg" uDÿ jQ úg" ls%hdjg fhda.H jQ úg" fkdfjkiaj mj;sk úg
i;ajhkaf.a pq;sh;a Wm;;a ms<sn|j wjfndaO lr.ekSu msKsi" is; fhduq
lrhs' is; keUqre lrhs'
túg ta NslaIqj mshú ñksia iajNdjh blaujd .sh úiqoaO jQ Èjeiska
i;ajhka olS' pq;jkakd jQo Wmoskakd jQo i;ajhka olS' ySk jQo Wiia jQo
j¾Kj;a jQo ÿ¾j¾K jQo iq.;sfha WmÈkakd jQo ÿ.;sfhys WmÈkakd jQo
ta ta l¾udkqrEmj Wm; lrdhkakd jQ i;ajhka ms<sn|j oek.kS' zwfyda
fï Nj;a i;a;jfhda jkdys ldh ÿIapß;fhka iukaú; jQjdyqh' jÖ
ÿIapß;fhka iukaú; jQjdyqh' ufkda ÿIapß;fhka iukaú; jQjdyqh'
wd¾hhka jykafia,dg Wmjdo l<dyqh' ñiÈgq jQjdyqh' ñiÈgq u; iudokaj
isáhdyqh' Tjqyq lh ì£ urKska u;= wmdh kï jQ ÿ.;sh kï jQ úksmd;
kï jQ ksrfhys bmso isá;s'
tkuqÿ fï mskaj;a i;ajfhda jkdys ldh iqpß;fhka iukaú;
jQjdyqh' jÖ iqpß;fhka iukaú; jQjdyqh' ufkda iqpß;fhka iukaú;
VI
jQjdyqh' wd¾hhka jykafia,dg Wmjdo fkdl<dyqh' iïÈgq jQjdyqh' iïÈgq
u; iudokaj isáhdyqh' Tjqyq lh ì£ urKska u;= iq.;sh kï jQ foõf,dj
bmso isá;sZ hkqfjka mshú ñksia iajNdjh blaujd .sh úiqoaO jQ Èjeiska
i;ajhka olS' pq;jkakd jQo WmÈkakd jQo i;ajhka olS' ySk jQo Wiia jQo
j¾Kj;a jQo ÿ¾j¾K jQo iq.;sfha WmÈkakd jQo ÿ.;sfhys WmÈkakd jQo
ta ta l¾udkqrEmj Wm; lrdhkakd jQ i;ajhka ms<sn|j oek.kS'˜
îdu[a[M, iQ;%h - §> ksldh&
fuhska b;d meyeÈ,sj fmfkkafka iq.;s ÿ.;s f,dalj, Wm;

,nd iem ÿla ú£ug uq¿ukskau l¾uh n,mdk wdldrhhs' fuh is;
ÈhqKq l< W;=ukag muKla wod< úIhla nj fmfka' y;rjk OHdkhg
iudêh ÈhqKq fldg is; fufyhjd pq;+mmd; {dkh Wmojd .;a nqoaO
ld,Sk NslaIQka jykafia,d mjd ;u ;ukaf.a m%;HlaI {dkhla njg th
m;alr f.k isáhy' fnfyda fofkl= is;d isákafka ;u ;ud yg is;a jQ
mßoafoka l¾ufhka u.yer hd yels njhs' tfy;a wkdjrK m%{d we;s
iuka; Nø jQ nqÿrcdKka jykafia l¾uh ms<sn|j lrk fuu ú.%yh
foi n,kak'
—mskaj;a uyfKks" fÉ;kd;aulj lrk ,oaod jQ /ia lrk ,oaod
jQ l¾uhkaf.a úmdl" ú£ulska f;drj tu l¾uhka wNdjhg m;afjk
njla uu fkdlshñ' tu úmdl jkdyS fuf,dj§ m, fokakg mq¿jks'
tfia;a ke;fyd;a B<`. Ôú;fha§ m, fokakg mq¿jks' ke;fyd;a Njfha
WmÈkd ;dla lsishï ;ekl§ m, fokakg mq¿jks' tu ksidu zmskaj;a
uyfKks" fÉ;kd;aulj lrk ,oaod jQ /ia lrk ,oaod jQ l¾uhkaf.a
úmdl" ú£ulska f;drj tu l¾uhka wNdjhg m;afjk njla uu fkd
lshñ'Z
fulrefKys ,d mskaj;a uyfKks" fodia iys; jQ jeros iys; jQ
wl=i, ixfÉ;kdjkaf.ka hq;= ldhsl ls%hdjkays m%fNao ;=kls' fïjdhska
ÿla Wmojhs' ÿla úmdl we;s lr fohs' fodia iys; jQ;a jerÈ iys; jq;a
wl=i, ixfÉ;kdjkaf.ka hq;= jdpisl lsh% djkays m%fNao i;rls' fïjdhska
ÿla Wmojhs' ÿla úmdl we;s lr fohs' fodia iys; jQ;a jerÈ iys; jQ;a
wl=i, ixfÉ;kdjkaf.ka hq;= udkisl lsh % djkays m%fNao ;=kls' fïjdhska
ÿla Wmojhs' ÿla úmdl we;s lr fohs'
^mGu ixfÉ;ksl iQ;%h - wx'ks' 6&
VII
m%dK>d; lsÍu;a" fidrlï lsÍu;a" jerÈ ldu fiajkh;a wh;a
jkafka ldhsl wl=i, ls%hdjkagh' fndrelSu;a" fla,dï lSu;a" MreI
jpk lSu;a" ysia jpk lSu;a wh;a jkafka jdpisl wl=i, ls%hdjkagh'
wkqka wh;a foh ;ud i;= lr.kakg we;s wdYdj;a" jHdmdoh;a" ñ;Hd
oDIaáh;a wh;a jkafka udkisl wl=i, ls%hdjkagh'
tfukau tu foaYkdfõ§u nqqÿrcdKka jykafia ldhsl jdpisl
udkisl ls%hdjkays we;s wl=i,a mlaIh ms<sn|j fufia fmkajd fok
fial'
—fulrefKys,d mskaj;a uyfKks" iïm;a iys; jQ;a l=i,
ixfÉ;kdjka f.ka hq;= ldhsl ls%hdjka ys m%fNao ;=kls' fïjdhska iem
Wmojhs' iem úmdl we;s lr fohs' iïm;a iys; jQ;a l=i, ixfÉ;kdjka
f.ka hq;= jdpisl ls%hdjkays m%fNao i;rls' fïjdhska iem Wmojhs' iem
úmdl we;s lr fohs' iïm;a iys; jQ;a l=i, ixfÉ;kdjka f.ka hq;=
udkisl ls%hdjkays m%fNao ;=kls' fïjdhska iem Wmojhs' iem úmdl we;s
lr fohs'
^mGu ixfÉ;ksl iQ;%h- wx' ks' 6&
tkï i;=ka fkdueÍu" fidrlï fkdlsÍu" jerÈ ldu fiajkfhys

fkdfh§u ldhsl l=i, l%shd fõ' fndre fkdlSu" fla,dï fkdlSu" mreI
jpk fkdlSu" ysia jpk fkdlSu jdpisl l=i, ls%hd fõ' wkqkaf.a
iïm;a ;ud wh;a lr.ekSug fkdis;Su" jHdmdo ke;sj isàu" iïud
ÈÜÀfhka hq;=j isàu udkisl l=i, ls%hd fõ'
th Ôú;h iuÕ mj;skafka fmf<dfjys isgqjk ,o îchla
mßoafoks' ta nj Nd.Hj;=ka jykafia oel jodf<a fufiah'
—mskaj;a uyfKks" iïud ÈÜÀh ;sfnk mqreI mqoa.,hdf.a ta
oelaug wkqrEm jQ hï lsis ldhsl ls%hdjla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ
hï lsis jdpisl ls%hdjla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hï lsis udkisl
ls%hdjla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis fÉ;kdla we;akï" ta
oelaug wkqrEm jQ hïlsis me;=ula we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis
wÈgkla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis ixialdr we;akï ta
ish,a,u bIag jQ ldka; jQ ukdm jQ ys;lr jQ iemj;a jQ fohla njg
m;ajkafkah' thg fya;=j lsu@ mskaj;a uyfKks" ta oelau jkdyS iqkaorh'
mskaj;a uyfKks" th fujeks jQ fohls' Wla îchla fyda we,a ù îchla
VIII
fyda ñÈ îchla fyda f;; fmdf<djl isgqjk ,oafoa hehs is;uq' túg hï
u jQ mD:qú rih;a weo.ksñka" hï u jQ f;;a rih;a weo.ksñka ta îch
jefvhso" ta ish,a, u uOqr nj msKsi ñysß nj msKsi w;sYhskau rij;a
nj msKsi mj;skafkah' thg fya;=j lsu@ mskaj; uyfKks" th iqkaor jQ
îchla neúks'˜
^wx' ks' 3 ksmd;h&
ñiÈgq u; .;a flfkla ta u;fhys msysgd hï l¾uhla lrk úg

fuys mj;skafka múgq îchl ls%hd ldÍ;ajhhs' fï foiqu foi n,kak'
—mskaj;a uyfKks" ñ;Hd oDIaáh ;sfnk mqreI mqoa.,hdf.a oelaug
wkqrEm jQ hï ldhsl ls%hdjla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis
jdpisl ls%hdjla we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis udkisl ls%hdjla
we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis fÉ;kdjla we;akï" ta oelaug
wkqrEm jQ hïlsis me;=ula we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis wÈgkla
we;akï" ta oelaug wkqrEm jQ hïlsis ixialdr we;akï ta ish,a,u
wksIag jQ wldka; jQ wukdm jQ wys;lr jQ ÿla jQ fohla njg m;ajkafkah'
thg fya;=j lsu@ mskaj;a uyfKks" ta oelau jkdys múgqh' mskaj;a
uyfKks" th fujeks jQ fohls' fldfydU îchla fyda ;s;a; ,nq îchla
fyda f;; fmdf<djl isgqjk ,oafoa hehs is;uq' túg hï u jQ mD:ú
rih;a weo.ksñka" hï u jQ f;;a rih;a weo.ksñka ta îch jefvhso ta
ish,a,u ;s;a; nj msKsi lgql nj msKsi wñysß nj msKsi mj;skafkah'
thg fya;=j lsu@ mskaj;a uyfKks" th múgq îchla neúks'˜
^wx' ks' 3 ksmd;h&
fujka iajNdj we;s l¾ufha úmdl jYfhka Wm;la lrd hk úg

;u ;ukaf.a hym;a ls%hd fld;rï Wmldr jkafka oehs wmg is;d.;
yelsh' fï foiqu foi n,kak'
—ms k a j ;a uyfKks " fulrefKys , d we;eï flfkla Y% u K
n%dyauKhka yg oka fohs' wdydr mdk jia;% wdik u,a iqj| ú,jqka
ksjdi myka wd§ oE fohs' Tyq hula fohs kï th h<s ,nkq leu;s fjhs'
Tyqg fujeks fohlao wikakg ,efí' pd;=ïuydrdðl foújre jkdys
È.disß we;af;dah' meyem;a jQfjdah' iem nyq,fhdah jYfhkas' túg Tyqg
fï ye`.Su we;sfjhs' zwfyda" uuo lh ì£ urKska u;= pd;=ïuydrdðl
IX
foúhka f.a iajNdjhg m;ajkafkï kï b;d uekúZhs lshd" Tyq ta is;
;nhs' ta is; tys msysgqjhs' ta is; jvhs' Tyqf.a ta is; ySk jQ ldu
f,dalfhys msysgqjdÆ fyhskao u;af;ys fkdjevQ fyhskao tys bm§u msKsi
fya;= fõ' lh ì£ urKska u;= pd;=ïuydrdðl foúhka w;r Wm§' tho
jkdys iS,jka;hdyg hehs lshñ' ÿiai,S hdg kï fkdfõ' mskja ;a uyfKks"
is,aj;a ;eke;a;df.a is;ska lrk ,o wÈgk bgq jkafka msßisÿ nj
ksidh'˜
ôdkqmm;a;s iQ;%h- wx' ks' 6&
Wm;la msKsi flfkl=f.a isf;a iajNdjh uq¿uKskau n,mdk

nj fuhska meyeos,s jk lreKhs' ta is; ¥Is; is;la jqjfyd;a Tyqg
kj;skakg isÿjkafka ksrfhah' —mskaj;a uyfKks" uu fuys we;eï ¥Is;
is;a we;s mqoa,fhl=j uf.a is;ska Tyqf.a is; msßis| olsñ' fudyq jkdys
fï fj,dfõ l¨ßh lrkafka kï Tijdf.k tk ,o nrla ìñka ;nkafka
hï whqßkao tf,iskau fudyq ksrfha WmÈkafkah' thg fya;=j lsu@
mskaj;a uyfKks" Tyqf.a is; ¥Is; ù ;sîuhs' mskaj;a uyfKks" is; ¥Is;
ùu fya;=fjka fuys we;eï i;ajfhda lh ì£ urKska u;= wmdh kï jQ
ÿ.;sh kï jQ úksmd; kï jQ ksrfhys WmÈkakdyqh'
mskaj;a uyfKks" uu fuys we;eï m%ikak is;a we;s mqoa.,fhl=j
uf.a is;ska Tyq f.a is; msßis| olsñ' fudyq jkdys fï fj,dfõ l¨ßh
lrkafka kï Tijdf.k tk ,o nrla ìñka ;nkafka hï whqßkao
tf,iskau Tyq iq.;sfha Wmokafkah' thg fya;=j lsu@ mskaj;a uyfKks"
Tyqf.a is; m%ikak ù ;sîuhs' mskj
a ;a uyfKks" is; m%ikak ùu fya;f
= jka
fuys we;eï i;ajfhda lh ì£ urKska u;= iq.;sh kï jQ foõf,dj
WmÈkakdyqh'
^wx' ks' 1 ksmd;h&
flfkla Wm;la ,nk úg Tyqg ,efnkafka wei" lK" kdih"

Èj" lh" uki hk wdh;k yhhs' th ;kslru l¾u úmdlhls' ta ;=<ska
Tyqg isÿjkafka ;u ;ukaf.a l¾udkqrEmj iem ÿla fõokd ú£ugh'
nqÿrcdKka jykafia ta ms<sn|j jod< fulreK foi n,kak'
—mskaj;a uyfKks" mqrdK l¾uh hkq l=ulao@ mskaj;a uyfKks"
wei mqrdK l¾uhls' úfYaIfhka ilia jQ fohls' fÉ;kd;aulj ilia jQ
fohls' ú£u ;=<ska oek.kakd fohls' lK mqrdK l¾uhls' úfYaIfhka
X
ilia jQ fohls' fÉ;kd;aulj ilia jQ fohls' ú£u ;=<ska oek.kakd
fohls' kdih mqrdK l¾uhls' úfYaIfhka ilia jQ fohls' fÉ;kd;aulj
ilia jQ fohls' ú£u ;=<ska oek.kakd fohls' Èj mqrdK l¾uhls'
úfYaIfhka ilia jQ fohls' fÉ;kd;aulj ilia jQ fohls' ú£u ;=<ska
oek.kakd fohls' lh mqrdK l¾uhls' úfYaIfhka ilia jQ fohls'
fÉ;kd;aulj ilia jQ fohls' ú£u ;=<ska oek.kakd jQ fohls' uki
mqrdK l¾uhls' úfYaIfhka ilia jQ fohls' fÉ;kd;aulj ilia jQ
fohls' ú£u ;=<ska oek.kakd fohls' mskaj;a uyfKks" fï jkdys mqrdK
l¾uhhs lshkq ,efí'˜
^lïu iQ;%h-ix'ks' 4&
fuu l¾ufhka wmg ksoyia úh fkdyelso@ l¾uh hkq ks;H jQ

fohlao@ ke;" ieneúkau wmg l¾ufhka ksoyia úh yelsh' l¾uh
jkdyS wks;H jQ fohls' ksreoaO jk fohls' nqÿ cdKka jykafia fufia
jod< fial'
—mskj
a ;a uyfKks" l¾uh ksreoaO ùu hkq l=ulao@ mskj
a ;a uyfKks"
ldh l¾u" jÖ l¾u" ufkda l¾u" hk l¾u ksreoaO ùfuka úuqla;sh
iam¾Y lrhso" mskaj;a uyfKks" fuh jkdyS l¾u ksreoaO ùu hehs
lshkq ,efí'
mskj
a ;a uyfKks" l¾uh ksreoaO ùu msKi
s mj;sk m%;m
s odj l=ulao@
th jkdyS fï wd¾h wIagdx.sl ud¾.h u h' tkï iïud ÈÜÀ" iïud
ixlmam" iïud jdpd" iïud lïuka;" iïud wdÔj" iïud jdhdu" iïud
i;s" iïud iudê" mskaj;a uyfKks" fuh jkdyS l¾u ksreoaO ùu msKsi
mj;sk m%;smodj hehs lshkq ,efí'˜
^lïu iQ;%h- ix' ks 4&
lïu úmdl hkq f,dalfhys wÑka;kSh jQ fohls' th úIh jkafka

nqÿjrhka jykafia,dg muKs' ta ms<sn|j hdka;ñka fyda oek.; yels
jkafkao nqoaO ld,hl§ muKs' l¾ufhka ksoyia úh yels jkafkao nqoaO
ld,hl§ muKla ,efnk wd¾h wIagdx.sl ud¾.h m%.=K lsÍfuka muKs'
nqoaO Ydikh wx. kjhlska iukaú; fõ' tys we;=<;a .d:d kï
jQ Ydikhg wh;a úudk j;a:q fma%; j;a:q oeka Tng lshúh yelsh' fuu
úudk jia;= md<s yd fm%a; jia;= md<s wh;a jkafka wdYap¾hj;a YS%
XI
ioaO¾ufha Lqoaol ksldhg h' fuys úudk jia;=fõ ;sfnkafka ñksia
f,dfjys§ mskalï fldg foõf,dj bmso ÈjH iïm;a wkqNj lrk msßi
.ekhs' fm%a; jia;=fjys ;sfnkafka fm%a; f,dalfhys bmso wkka; ÿlaÅ;
Ôú; f.jkakd jQ wjdikdjka; msßila .ekhs' ta ish,a, ksueù ;sfnkafka
;u ;ukaf.a l¾udkqrEmjh'
úudk jia;= lsheùfï§ ta ta l¾udkqrEmj ÈjH úudk my< ù we;s
wdldrh .ek mqÿu iy.; f;dr;=re Tng bf.k .; yelsh' Tjqyq ñksia
f,dfjys§ hym;a l¾uhka fldg ta m%;súmdl ú¢ñka iqj fia l,af.j;s'
fm%a; jia;=fjka lshefjkafka fm%a; f,dalfhys f;dr;=reh'
ukqIHhka úiska ¥Is; is;ska hq;=j is; lh jpkfhka mõ lrk ,ÿj tlS
mdmhkaf.ka ks¾ñ; jQ ÿlaÅ; Ôú; .ek wkqfõokSh f;dre;=re /ila
Tng bf.k .; yelsh' Tjqka b;d ÿla iys; f,i fiï fidgq f,a ierj
wdÈh wkqNj lrñka iajlSh idmsmdid ksjd.kakg fjfyfik whqre yo
lïmd lrjk iq¿h' tfukau wl=i, l¾uhka flfrys n,j;a ìhla
fukau ms<sl=,la we;s ùu ks;e;skau isÿ fõ'
f,dalfhys l¾u yd l¾u úmdl ms<sn|j igyka ù we;s wfkalúO
f;dr;=rej,g fuu úudk jia;= fma%; jia;= foflka biau;= fjk l:d
m%jD;a;skaf.ka ,efnkafka n,j;a t<shls' wÑka;kSh jQ úIhla ms<sn|j
fï wxY= f;dr;=re iaj,amh mjd" wmf.a Ôú;j,g b;d uekúka hd hq;=
u.;a fkdhd hq;= u.;a fmkajd fohs'
ñys÷ uyry;ka jykafia ,laÈjg jevu fldg fmdÿ ck;dj
fjkqfjka m<uqfjkau foaYkd fldg jodf<a úudk jia;=j yd fma%;
jia;j= hs' ta ;=<k
s a l¾ufhys we;s ienE iajNdjh fmkajd ÿka Wkajykafia
wk;=rej jodf<a p;=rd¾h i;Hh ms<sn|j b;d jeo.;a foaYkd rdYshla
wka ; ¾.; jQ ixhq l a ; ks l dfhys iÉp ixhq l a ; hhs ' m% : u O¾u
ix.dhkdfõ§ Lqoaol ksldfhys,d ix.%y ,o úudk jia;= fma%; jia;=
ms<sn| oekSula f;rejka irK .sh ld ;=<;a ;sìh hq;=uh'
fï mßj¾;kh i|yd WmldÍ lr.;af;a nqoaO chka;s ;s%msgl
.%k:a ud,djg wh;a Lqooa l ksldfha fm< fmd;;a" nqreu PÜG ix.dhkdjg
wh;a fm< fmd; yd wgqjdj;a tA jf.au tx.,ka; md<s fmd;a iud.fï
uqøs; md<s bx.%Sis Yío fldaIh;ah' tu .%ka: ms<sfh, l< iEu W;=ful=gu
W;=ï p;=rd¾h i;HdjfndaOh fõjdæ
XII
fuu mßj¾;kfhys,d mß.Kl wl=re ieliSfï§ uyfuõkdj
Ndjkd wimqfõ iajdóka jykafia,df.ka ,o iyfhda.h fjkqfjka ud
uy;a fidïkiska mqKHdkqfudaokd lrk w;r Wkajykafia,dgo b;d
blaukskau p;=rd¾h i;Hh wjfndaO fõjdæ
fï W;=ï fmd;a jykafia uqøKoajdrfhka t<s±laùu msKsi b;du;a
Y%oaOdfjka wmg Wmldr lrkafka wdçwïn,fï bf,aIka m%skag¾ia wêm;s
tia'ta' m%idoa is,ajd uy;d we;=¿ tu ld¾h uKav,hhs' fuys uqøK
lghq;= ms<sn| mQ¾K wëlaIKh flfrkafka wfma rKisxy whshd w;sks'
tA ish¨ fokdgo jy jyd p;=rd¾h i;H O¾uhu wjfndaO fõjdæ
b;du;a Y%oaOd f.!rjfhka hq;=j fuu fmd;a jykafia h<s h<s;a
lshjqj uekej' tu lreKq u;lfha r|jd .; uekj' tys wre;a jegfyk
mßoafoka kqjKska fufkys l< uekj' wjfndaO lr .ekSu msKsi isys
kqjK msygs j
q d .; uekej' h<s h<s bmfok f,dalfha iajNdjh y÷kdf.k
tys we;s Nhdkllu f;areï .; uekej' iißka ksoyia úh yels tlu
ud¾.h kï p;=rd¾h i;H O¾uh wjfndaO lsÍu muKs' tu ksid Tng;a
wmg;a fï W;=ï Y%S ioaO¾uh ms<i
s rK lr.ksñka fï f.!;u nqÿ iiqfka§u
W;=ï p;=rd¾h i;H wjfndaO lr.kakg W;=ï Y%S ioaO¾uh mßj¾;kh
lsÍfuka ,;a fï l=i, O¾uh tAldka;fhka u fya;= jdikd fõjdæ
idÿæ idÿææ idÿæææ
uyfuõkdj Ndjkd wimqj
jvqjdj" fmd,a.yfj,'
XIII
XIV
mgqk
úudkj;a:q md<s
1' mSG j¾.h

1'1' m<uq mSG úudkh 03
1'2' fofjks mSG úudkh 04
1'3' ;=kafjks mSG úudkh 05
1'4' y;rfjks mSG úudkh 06
1'5' l=[acr úudkh 08
1'6' m<uq kdjd úudkh 09
1'7' fofjks kdjd úudkh 11
1'8' ;=kafjks kdjd úudkh 12
1'9' §m úudkh 14
1'10' ;s,olaÅKd úudkh 15
1'11' m;sín;d úudkh 16
1'12' fofjks m;sín;d úudkh 17
1'13' m<uq iqKsid úudkh 18
1'14' fofjks iqKsid úudkh 20
1'15' W;a;rd úudkh 21
1'16' isßud úudkh 22
1'17' flaildÍ úudkh 25
m<fjks mSG j¾.h ksud úh'
2' Ñ;a;,;d j¾.h

2'1' odiS úudkh 27
2'2' ,Lqud úudkh 29
2'3' wdpduodhsld úudkh 30
XV
2'4' pKavd,S úudkh 32
2'5' NoaÈ;aÓ úudkh 33
2'6' fidaKÈkakd úudkh 35
2'7' Wfmdai:d úudkh 36
2'8' ioaOd úudkh 38
2'9' iqkkaod úudkh 40
2'10' NslaLodhsld úudkh 41
2'11' fofjks NslaLodhsld úudkh 42
fofjks Ñ;a;,;d j¾.h ksud úh'
3' mdßÉP;a;l j¾.h

3'1' W<dr úudkh 44
3'2' ,ÉPqodhsld úudkh 46
3'3' m,a,xl úudkh 47
3'4' ,;d úudkh 49
3'5' .=;a;s, úudkh 50
3'6' ooao,a, úudkh 55
3'7' fiaij;S úudkh 58
3'8' u,a,sld úudkh 60
3'9' úid,laÇ úudkh 61
3'10' mdßÉP;a;l úudkh 63
;=kafjks mdßÉP;a;l j¾.h ksud úh'
4' u[afcÜGl j¾.h

4'1' u[afcÜGl úudkh 65
4'2' mNiair úudkh 66
4'3' kd. úudkh 67
4'4' wf,daud úudkh 68
4'5' l[aðlodhsld úudkh 69
4'6' úydr úudkh 71
4'7' p;=ß;aÓ úudk 74
^bka§jrodhsld" kS¨mamodhsld" ód;uQ,odhsld" iqukdul=<odhsld&
4'8' wïn úudkh 77
XVI
4'9' mS; úudkh 78
4'10' WÉPq úudkh 80
4'11' pkaok úudkh 82
4'12' rÊcqud,d úudkh 83
y;rfjks u[afcÜGl j¾.h ksud úh'
5' uydr: j¾.h

5'1' uKavlfoajmq;a; úudkh 87
5'2' f¾j;S úudkh 87
5'3' P;a;udKjl úudkh 90
5'4' llalglriodhl úudkh 94
5'5' oajdrmd,l úudkh 95
5'6' lrKSh úudkh 96
5'7' fofjks lrKSh úudkh 97
5'8' iQÖ úudkh 99
5'9' fofjks iQÖ úudkh 100
5'10' kd. úudkh 101
5'11' fofjks kd. úudkh 102
5'12' ;=kafjks kd. úudkh 103
5'13' pQ<r: úudkh 104
5'14' uydr: úudkh 108
miafjks uydr: j¾.h ksud úh'
6' mdhdi j¾.h

6'1' w.dßh úudkh 113
6'2' fofjks w.dßh úudkh 114
6'3' M,odhsld úudkh 115
6'4' m<uq Wmiaihodhl úudkh 116
6'5' fofjks Wmiaihodhl úudkh 117
6'6' NslaLodhl úudkh 118
6'7' hjmd,l úudkh 119
6'8' m<uq l=Kav,S úudkh 120
6'9' fofjks l=Kav,S úudkh 121
XVII
6'10' W;a;r úudkh 122
yhfjks mdhdi j¾.h ksud úh'
7' iqkslaÅ;a; j¾.h

7'1' Ñ;a;,;d úudkh 124
7'2' kkaok úudkh 125
7'3' uKs:Qk úudkh 126
7'4' iqjKaK úudkh 127
7'5' wïn úudkh 128
7'6' f.damd, úudkh 130
7'7' lka:l úudkh 132
7'8' wfkaljKaK úudkh 134
7'9' uÜgl=Kav,S úudkh 136
7'10' fiaßiail úudkh 138
7'11' iqkslaÅ;a; úudkh 145
y;afjks iqkslaÅ;a; j¾.h ksud úh'
úudk jia;= md<s ksud úh'
fm%a; jia:q md<s
1' Wr. j¾.h

1'1' fL;a;+mu fma; j;a:qj 149
1'2' iQlruqL fma; j;a:qj 150
1'3' mQ;suqL fma; j;a:qj 150
1'4' msÜGë;,sl fma; j;a:qj 151
1'5' ;sfrdal=âv fma; j;a:qj 152
1'6' m[apmq;a;Ldol fma; j;a:qj 153
1'7' i;a;mq;a;Ldol fma; j;a:qj 154
1'8' f.daK fma; j;a:qj 156
XVIII
1'9' uydfmaildr fma; j;a:qj 157
1'10' L,a,dáh fma; j;a:qj 157
1'11' kd. fma; j;a:qj 159
1'12' Wr. fma; j;a:qj 161
m<fjks Wr. j¾.h ksud úh'
2' WínÍ j¾.h

2'1' ixidrfudapl fma; j;a:qj 163
2'2' idßmq;a;f:ariai ud;= fma; j;a:qj 165
2'3' uka;d fma; j;a:qj 167
2'4' kkaod fma; j;a:qj 171
2'5' uÜgl=Kav,S fma; j;a:qj 173
2'6' lKay fma; j;a:qj 175
2'7' Okmd, fma; j;a:qj 178
2'8' pq,a,fiÜÀ fma; j;a:qj 180
2'9' wxl=r fma; j;a:qj 182
2'10' W;a;rud;= fma; j;a:qj 190
2'11' iq;a; fma; j;a:qj 191
2'12' lKaKuqKav fma; j;a:qj 192
2'13' WínÍ fma; j;a:qj 194
fofjks WínÍ j¾.h ksud úh'
3' pQ, j¾.h j¾.h

3'1' wNsÊcudk fma; j;a:qj 197
3'2' idkqjdiS fma; j;a:qj 199
3'3' r:ldr fma; j;a:qj 203
3'4' N=i fma; j;a:qj 204
3'5' l=udr fma; j;a:qj 205
3'6' fiarKS fma; j;a:qj 207
3'7' ñ.öaol fma; j;a:qj 209
3'8' fofjks ñ.öaol fma; j;a:qj 210
3'9' l+gúksÉPhsl fma; j;a:qj 211
3'10' Od;=újKaKl fma; j;a:qj 212
;=kafjks pQ, j¾.h ksud úh'
XIX
4' uyd j¾.h
4'1' wïnilaLr fma; j;a:qj 215
4'2' fiaßiail fma; j;a:qj 225
4'3' kkaol fma; j;a:qj 232
4'4' f¾j;S fma; j;a:qj 238
4'5' WÉPq fma; j;a:qj 241
4'6' l=udr fma; j;a:qj 242
4'7' rdcmq;a; fma; j;a:qj 243
4'8' .+:Ldol fma; j;a:qj 245
4'9' .+:Ldol fmA;S fma; j;a:qj 246
4'10' .K fma; j;a:qj 247
4'11' mdg,Smq;a; fma; j;a:qj 248
4'12' fmdlaLrKS fma; j;a:qj 249
4'13' wïnrelaL fma; j;a:qj 249
4'14' fNda.ixyrK fma; j;a:qj 250
4'15' fiÜÀmq;a; fma; j;a:qj 250
4'16' iÜÀl+giyiai fma; j;a:qj 251
y;rfjks uyd j¾.h ksud úh'
fm%a;jia;= md<s ksud úh'
XX
XXI
oin,fia,mamNjd ksíndkuydiuqoaomßhka;d
wÜGx. u.a.i,s,d ðkjpkk§ Ñrx jy;+;s
oin,hka jykafia kue;s ffY,uh m¾j;fhka mek ke.S
wud uy ksjk kï jQ uyd id.rh wjika fldg we;s
wd¾h wIagdx.sl ud¾.h kï jQ isys,a Èh oyßka fyì
W;=ï Y%S uqL nqoaO jpk .x.dj ^f,da i;=kaf.a iir ÿla ksjd,ñka&
fndfyda l,a .,dniakd fialajd æ
î<dh;k ixhq;a;h - Woaodk .d:d&
XXII
Lqoaol ksldh 1
iQ;% msglhg wh;a

úudk jia;= md<s
2
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 1' mSG j¾.h& 3
kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

tA Nd.Hj;a wry;a iïud iïnqÿrcdKka jykafiag kuialdr fõjdæ
iQ;% msglhg wh;a

úudk jia;= md<s
1' mSG j¾.h
1'1'
01' mskj
a ;a foõÿj" Tn me<|f.k bkak Th ÈjH i¿ms<"s ÈjH u,aud,d
yßu ,iaikhs' Tn Th jdä ù bkak wdikh;a yßu Wodrhs'
r;a;rkska l< tlla' Tn leue;s ÈYdjghs fï wdikh isf;a
fõ.fhka .uka lrkafka' t;fldg Tn nn,kjd' j<dl=¿ we;=f<ka
È,sfik úÿ,sh jf.a'
02' we;af;kau Tng fujeks ,iaikla ,enqfKa fldfyduo@ fudk
jf.a msklskao Tng fïjd ,enqfKa@ is;g m%sh Wmojk fï iem
iïm;a ,enqfKa fudk jf.a msklskao@
03' uydkqNdj we;s mskaj;a foõÿj" ñksia f,dafl bkak ldf,§ fudk
jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Th nen,s nen,S
bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok t<sfhka yeu ÈYdju
nn,kjd'
04' fud.a.,a,dk uyry;ka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' tA .ek
tA foõÿj f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,skao fï iem
,enqfKa lshk m%Yakhg weh fufyuhs ms<s;=re ÿkafka'
4 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 1' mSG j¾.h&
05' ^mskaj;a iajdóka jykai"& ux tA ldf, ñksia f,dafl ysáfha' tod

wd.ka;=l iajdóka jykafia kula jevu l<d' ux Wkajykafiag
jevisákak wdikhla ms<sfh, l<d' jkaokd l<d' kuialdr l<d'
ug mq¿jka yeáhg odkh;a mQcd lr.;a;d'
06' tA msfkka ;uhs fujeks ,iaikla ug ,enqfKa' tA msfkkauhs fï
iïm;a ,enqfKa' is;g m%S;sh Wmojk fï iem iïm;a Tlafldu
,enqfKa tA ksiduhs'
07' uydkqNdj iïmkak jQ iajdóka jykai" ñksia f,dafl§ Th msk
;uhs ux lr.;af;a' wdkqNdj iïmkakj nen,s nen,S bkak msk
´l ;uhs' uf.a isrefrka úysfok t<sfhka yeu ÈYdju nn,kjd'
m<fjks mSG úudkhhs'

1'2'
08' mskj
ffjfrdaä udKslHfhka l< tlla' Tn leue;s ÈYdjghs fï wdikh
isf;a fõ.fhka .uka lrkafka' t;fldg Tn nn,kjd' j<dl=¿
we;=f<ka È,sfik úÿ,sh jf.a'
nn,kjd'

12' ^mskaj;a iajdóka jykai"& ux tA ldf, ñksia f,dafl ysáfha' tod
wd.ka;=l iajdóka jykafia kula jevu l<d' ux Wkajykafiag
jevisákak wdikhla ms<sfh, l<d' jkaokd l<d' kuialdr l<d'
ug mq¿jka yeáhg odkh;a mQcd lr.;a;d'
,enqfKa tA ksiduhs'
fofjks mSG úudkhhs'

1'3'
15' mskj
r;a;rkska l< tlla' Tn leue;s ÈYdjghs fï wdikh isf;a
fõ.fhka .uka lrkafka' t;fldg Tn nn,kjd' j<dl=¿ we;=f<ka
È,sfik úÿ,sh jf.a'
iïm;a ,enqfK fudk jf.a msklskao@
jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Th nene,s nen,S

nn,kjd'
19' ^mskaj;a iajdóka jykai"& ux l,ska Ôú;hl lr.;a;= hïlsis
mskla ;sfhkjd' tA msfkka ;uhs fujeks wdkqNdjhlska udj
È<sfikafka' l,ska ukqiai Ôú;fha§ ux lr.;af;a b;d fmdä
mskla'
20' ug NslaIQka jykafia kula ±l.kak ,enqKd' Wkajykafia lsis
le<öula ke;s NslI a j
q la' mqÿudldr Ydka;Ndjhla ;snf
q Ka' flf,ia
rys; is;a we;s flfkla' uf.a is; f.dvdla meyeÿKd' uf.a oE;skua
Wkajykafiag jevisákakg ux mqgqjla ÿkakd'
,enqfKa tA ksiduhs'
;=kf
a jks mSG úudkhhs'

1'4'
23' mskj
ffjfrdaä udKslHfhka l< tlla' Tn leue;s ÈYdjghs fï wdikh

isf;a fõ.fhka .uka lrkafka' t;fldg Tn nn,kjd' j<dl=¿
we;=f<ka È,sfik úÿ,sh jf.a'
nn,kjd'
27' ^mskaj;a iajdóka jykai"& ux l,ska Ôú;hl lr.;a;= hïlsis
mskla ;sfhkjd' tA msfkka ;uhs fujeks wdkqNdjhlska udj
È<sfikafka' l,ska ukqiai Ôú;fha§ ux lr.;af;a b;d fmdä
mskla'
q Ka' flf,ia
rys; is;a we;s flfkla' uf.a is; f.dvdla meyeÿKd' uf.a oE;skua
Wkajykafiag jevisákakg ux mqgqjla ÿkakd'
,enqfKa tA ksiduhs'
y;rfjks mSG úudkhhs'

1'5'
31' mskaj;a foõÿj" Tfí fï we;a jdykh W;a;u tlla' fkdfhla
ueKslaj,ska fï we;dj iri,hs ;sfhkafka' yßu is;al¨hs' Yla;s
iïmkakhs' fõ.j;a .ukla ;sfhkafka' wyiska .uka lrkafka'
32' mskaj;a foõÿj" Tfí weia mjd fk¿ï fm;s jf.a' fï we;d
nn,kafk;a fk¿ï" uyfk,a mdákqhs' fk¿ï f¾Kqj,ska fï
we;df.a weÕ jefyklïu ieris,d ;sfhkjd' rkska l< fk¿ï
u,a ud,djka fï we;d me<|f.k bkakjd'
33' fï we;d .uka lrkafka fk¿ï msreKq udj;l' tA fk¿ï m;aj,ska
fï udj; nn,kjd' iqkaor úÈyg fï we;d md ;nñka hk yeá
yßu wmQrehs'
34' tA we;a jdykh .uka lroa§ ñysß kdoh me;sfrkjd' rkska l<
iSkqj,skqhs tA kdoh me;sfrkafka' mxpdx.sl ;+¾h kdoh jf.au
th iqkaorhs'
35' fï we;a rcdf.a msg Wv bkak Tn ÈjH i¿ms<sj,ska ,iaikg
ieris,hs bkafka' Tnj msßjrd.;a wfkla ÈjH wmairdjkag;a jvd
iqkaor;ajfhka nn,kafka Tnuhs'
36' Tfí fï mqKH úmdlh ,enqfõ odkhla mQcd lr,do@ tfyu ke;akï
W;=ï iS,hla /l,do@ tfyu;a ke;akï we¢,s ne| jkaokd fldg
/ia l< msklao@ fï wyk lreKg ms<s;=re fokq uekej'
,enqfka lshk m%Yakhg weh fufyuhs ms<s;=re ÿkafka'
38' ux i;amr
q eIhka jykafia kula ±lald' Wkajykafia .=K iïmkakhs'
OHdk jvkjd' OHdkfhys we,S jikjd' b;ska ux ,iaikg u,a
w;=r,d w¨;a msrejghlska iri,d wdikhla ms<sfh, lr,d
Wkajykafiag mQcd l<d'
39' tA wdikh jfÜ ìu ,iaikg fk¿ï u,a ud,djka ;ekam;a l<d'

fk¿ï u,a fm;s ,iaikg úisrejd ±ïfu;a fï w;aj,skauhs'
40' tA l=i, l¾ufha úmdl jYfhka ;uhs fujeks iïm;la ,enqfKa'
±ka foújre ug i;aldr lrkjd' f.!rj lrkjd' mqokjd'
41' we;af;kau hï;dla wjfndaOfhkau flf,iqkaf.ka ksoyia jqK
Ydka; Ôú; we;s n%yu
a pdÍka jykafia,d flfrys is; myojd .kakjd
kï" wdikhla mQcd lr.kakjd kï" tn÷ flfkl=g ug jf.au
ÈjH iïm;a ,ndf.k i;=gq fjkak mq¿jks'
42' wkak tA ksid ;ukaf.a hym; leue;s mqKH úmdl ,nkak uy;a
wdYd we;s flkd wka;su foay ord jevisák tA ry;ka jykafia,dg
wdikhlauhs mQcd lr.kak ´k'
miafjks l=[c
a r úudkhhs'

1'6'
43' mskaj;a foõÿj" r;a;rkska ksu l< ,iaik jy,la we;s kejlhs
Tn bkafka' ÈjH jQ fk¿ï u,a msmqK fmdl=Kg neye,d w;ska
fk¿ï fk,ñka fkao bkafka@
nn,kjd'

47' tA l,ska Ôú;fha ux ysáfha ukqiai ÿjla fj,d' tod ux msmdifhka
l,kaf;a yeÈ,d jeá, ysáh iajdóka jykafia,d lsysmkula ±lald'
ux blaukg ke.sg,d Wkajykafia,dg j<|kak meka álla mQcd
lr.;a;d'
48' b;ska ljqre yß flfkla msmdifhka l,kaf;a yeÈ,d jeá,d bkak
flfkl=g blaukskau j<|kak meka álla ÿkafkd;a tA flkdg
iS;, Èhoyr msÍ .sh" ,iaik u,a f.dvdla msreK iqÿ fk¨ï
msms,d ;sfnk .x.djka my< fjkjd'
49' t;fldg tA ÈjH úudkh jglrf.k ,iaik iqÿ je,s ;,dj
yefokjd' tA u;ska ;uhs isys,a Èh oyrd we;s ,iaik .x.djka
yeu ;siafiau .,df.k niskafka' b;ska tA yeu;eku u,a msmqKq
wU .ia ;sfhkjd' i,a .ia ;sfhkjd' ;s,l .ia ;sfhkjd' oU .ia
;sfhkjd' weye, .ia ;sfhkjd' mf,d,a .ia ;sfhkjd'
50' tjeks ìï fmfoiaj, ;uhs ÈjH úudk my< fjkafka' tA fY%aIaG
ÈjH úudk mqÿu úÈfya iqkaor;ajfhka hqla;hs' b;ska iajdókS" tod
ud l< tA mskalñka ;uhs fï úmdlh ,enqfKa' mskal< whg ;uhs
fï jf.a iïm;a ,efnkafka'
,enqfKa tA ksiduhs'
m<uqfjks kdjd úudkhhs'

1'7'
53' mskaj;a foõÿj" r;a;rkska ksu l< ,iaik jy,la we;s kejlhs
nn,kjd'
l,kaf;a yeÈ,d jeá, ysáh iajdóka jykafia kula ±lald' ux
blaukg ke.sg,d Wkajykafiag j<|kak meka álla mQcd lr.;a;d'
iS;, Èhoyr msÍ .sh" ,iaik u,a msreK iqÿ fk¨ï msms,d ;sfnk
.x.djka my< fjkjd'
;sfhkjd' weye, .ia ;sfhkjd' mf,d,a .ia ;sfhkjd'
60' tjeks ìï fmfoiaj, ;uhs ÈjH úudk my< fjkafka' tA fY%aIaG
ÈjH úudk mqÿu úÈfya iqkaor;ajfhka hqla;hs' b;ska iajdókS" tod

ud l< tA mskalñka ;uhs fï úmdlh ,enqfKa' mskal< whg ;uhs
fï jf.a iïm;a ,efnkafka'
,enqfKa tA ksiduhs'
fofjks kdjd úudkhhs'

1'8'
63' —mskaj;a foõÿj" r;a;rkska ksu l< ,iaik jy,la we;s kejlhs
64' tA Tfí ÈjH úudkfha iqúYd, ukaÈr ;sfhkjd' yß wmQrejg
ldur jYfhka fno,d ;sfhkjd' yd;ami i;r È.aNd.fhau tA
úudkh È<sfikjd'
nn,kjd'
67' iïnqÿrcdKka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' tA .ek tA foõÿj

f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,skao fï iem ,enqfKa
lshk m%Yakhg weh fufyuhs ms<s;=re ÿkafka'
l,kaf;a yeÈ,d jeá, ysáh iajdóka jykafia,d lsym s kula ±lald'
ux blaukg ke.sg,d Wkajykafia,dg j<|kak meka álla mQcd
lr.;a;d'
iS;, Èhoyr msÍ .sh" ,iaik u,a msreK" iqÿ fk¨ï msms,d
;sfnk .x.djka my< fjkjd'
;sfhkjd' weye, .ia ;sfhkjd' mf,d,a .iq;a ;sfhkjd'
71' tjeks ìï fmfoiaj, ;uhs ÈjH úudk my< fjkafka' tA ÈjH
úudk mqÿu úÈfya iqkaor;ajfhka hqla;hs' b;ska iajdókS" tod ud
l< tA mskalñka ;uhs fï úmdlh ,enqfKa' mskal< whg ;uhs fï
jf.a iïm;a ,efnkafka'
72' tA uf.a ÈjH úudkfha iqúYd, ukaÈr ;sfhkjd' yß wmQrejg
ldur fno,d ;sfhkjd' yd;ami i;r È.aNd.fhau tA úudkh
È<sfikjd'
,enqfKa tA ksiduhs'
;uhs ux lr.;af;a' wdkqNdj iïmkakj nen<s nen<S bkak msk
´l ;uhs' uf.a isrefrka úysfok t<sfhka yeu ÈYdju nn<kjd'
;=kf
a jks kdjd úudkhhs'

1'9'
75' mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEfmka nenf,ñka bkafka yeu
ÈYdjlau nnq¿jk íë ;dreldjla jf.a'
77' mskaj;a foõÿj" Tfí isrefrka úysfok t<sh yßu ks¾u,hs' fudk
jf.a msklskoa Th ;rï nn,kafka@ Tfí iqkoa r jQ ish¨ wÕmiÕska
úysfok t<sfhka yeu ÈYdju nn,kafka fudk jf.a msklskao@
nn,kjd'
80' ux tA w;S; Ôú;fha ñksia f,dfõ ukqiai ÿjla fj,hs ysáfha' uyd
>k wkaOldrhla ;snqKd' myka wdf,dalhla wjYHu fjÉp
fj,djla' b;ska uu tA myka ,nd ÿkakd'
81' ljqre yß flfkla >k wkaOldrh mj;sk úg myka wdf,dalh
w;HjYH jk tA fj,djg myka mQcd lrkjd kï wkak tA flkdg
fcda;sri lshk ÈjH úudkfha WmÈkakg mq¿jks' tA úudkfha
f.dvdla ,iaik u,aj¾. ;sfhkjd' iqÿ fk¿ï ;sfhkjd'
,enqfKa tA ksiduhs'
83' tA ksid uf.a isrefrka úysfok t<sh yßu ks¾u,hs' tA msk ksiduhs
fu;rï nn,kafka' tA msk ksiduhs uf.a iqkaor jQ ish¨ wÕmiÕska

úysfok t<sfhka yeu ÈYdju nn,kafka'
§m úudkhhs'

1'10'
85' mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEfmka nenf,ñka bkafka yeu
ÈYdjlau nnq¿jk íë ;dreldjla jf.a'
nn,kjd'
89' tA w;S; Ôú;fha§ ux ukqiai f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd'
b;ska ug nqÿrcdKka jykafiaj ±l.kakg ,enqKd' Wkajykafia
le<ô,d kE' w;sYhskau m%ikakhs' flf,iqkaf.ka f;drhs'
90' oka meka ,eîug iqÿiq jQ nqÿrcdKka jykafia .ek ux meye§fukauhs
ysáfha' odfkg mQcd lr.kak fudlj;a ;snqfKa ke;sjqK;a
wlue;af;ka kuq;a ux fï oE;ska ;, foda;la mQcd l<d'

,enqfKa tA ksiduhs'
;s,olaÅKd úudkhhs'

1'11'
93' fï úudkh yßu ,iaikhs' ,iaik u,a msß,d b;sß,d ;sfhkjd'
úÑ;% rEm fidaNd we;s foújreka ÈjHdx.kdjka ks;ru .ejfikjd'
fldiajd,sysKshka" ÈjH jQ fudKreka" ÈjH yxihka msß,d bkakjd'
fldals,hkaf.a uOqr jQ y~ yeu;eku me;sfrkjd'
94' mskaj;a foõÿj" Tn uydkqNdj iïmkakhs' tl tl úÈfya iajrEm
we;s b¾ê m%d;syd¾hh olajkjd' Tnj jglr isák tA ÈjH wmairdjka
kgkjd' .S .hkjd' i;=gq lrjkjd'
95' uydkqNdj we;s mskj
a ;a foõÿj" Tn b¾êu;a flfkla' ñksia f,dafl
bkak ldf, fudk jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj
Th nen,s nen,S bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok
t<sfhka yeu ÈYdju nn,kjd'˜
97' ux w;S; Ôú;fha§ ñksia f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' ux

ljodj;a fjk;a mqreIfhl=g we¨ï lf<a kE' m;sj%;dj /l.;a;d'
wïud flfkla orefjl=j rlskjd jf.a ux uf.a iajdñhdj
/l.;a;d' ug flaka;s .sh fj,djka ;snqKd' kuq;a ux kmqre
jpkhla lsõfõ kE'
98' ux we;a;uhs l;d lf<a' fndre lSu ÿrelr,hs ysáfha' oka fokak
ux yß leue;shs' wkqkag ix.%y lrk .;sh ud ;=< msysg,du
;snqKd' oka meka mQcd lrkafka is; myojd f.kuhs' fndfydau
ms<sfj,g ux uyd oka §,d ;sfhkjd'
,enqfKa tA ksiduhs'
m<uq m;sín;d ^m;sj;
% d& úudkhhs'

1'12'
101' uydkqNdj we;s mskaj;a foõÿj" Tfí ÈjH úudkfha ffjfrdaä
udKslHj,ska lrmq ,iaik leghï ;sfhkjd' yßu is;al¿hs'
m%Ndiajrhs' tA úudkhg keÕ.;a Tn is;+ is;+ mßoafoka tl tl
úÈfya b¾ê m%d;syd¾hhka olajkjd' Tnj jglrf.k isák fï
ÈjH wmairdjka kgkjd' isxÿ lshkjd' i;=gq lrjkjd'
102' uydkqNdj we;s mskj
a ;a foõÿj" Tn b¾êu;a flfkla' ñksia f,dafl
bkak ldf,§ fudk jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj
Th nen,s nen,S bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok

t<sfhka yeu ÈYdju nn,kjd'
104' ux w;S; Ôú;fha§ ukqiai f,dafl ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' ux
tA ioyï weia we;s nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%dúldjla jQ Wmdisldjla
fj,d ysáhd' ux i;=ka ueÍfuka je<l=Kd' f,dalfhys fidrlu
lshk foh ux ÿre l<d'
105' ux u;afjk foaj,a mdúÉÑ lrmq flfkla fkdfjhs' fndre lshmq
flfkl=;a fkdfjhs' ux i;=gq jqfKa uf.a iajdñh;a tlal ú;rhs'
ux oka meka mQcd lrkafka myka is;skauhs' ms<sfj,lg uyd odk
ux §,d ;sfhkjd'
,enqfKa tA ksiduhs'
fofjks m;sín;d ^m;sj;
% d& úudkhhs'

1'13'
108' mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEmfhka nenf,ñka bkafka yeu
ÈYdjlau nnq¨jk íë ;dreldjla jf.hs'

nn,kjd'
112' tA w;S; Ôú;fha§ ux ukqiai f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d
uduKaähf.a f.or f,a,sh yeáhghs ysáfha' b;ska ug iajdóka
jykafia kula ±l.kak ,enqKd' Wkajykafia le<ô,d kE'
w;sYhskau m%ikakhs' flf,iqkaf.ka f;drhs'
113' ux Wkajykafia .ek f.dvdla meyeÿKd' uf.a w;skau lejqula
mQcd lr.;a;d' ux fï kkaok jkfhys i;=gq fjù bkafk ug
,enqK fldgiska Nd.hla mQcd lr,hs'
,enqfKa tA ksiduhs'
iqKi
s d úudkhhs'

1'14'
116' —mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEmfhka nenf,ñka bkafka yeu
nn,kjd'
120' tA w;S; Ôú;fha§ ux ukqiai f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d
uduKaähf.a f.or f,a,sh yeáhghs ysáfha' b;ska ug iajdóka
jykafia kula ±l.kak ,enqKd' Wkajykafia le<ô,d kE'
w;sYhskau m%ikakhs' flf,iqkaf.ka f;drhs'
121' ux Wkajykafia .ek f.dvdla meyeÿKd' uf.a w;sku
a meKs msÜgqjla
mQcd lr.;a;d' ux fï kkaok jkfhys i;=gq fjù bkafk
meKsmsÜgqfjka Nd.hlala mQcd lr,hs'
,enqfKa tA ksiduhs'
iqKi
s d úudkhhs'

1'15'
nn,kjd'
128' ux .sys Ôú;h .; lf<a' kuq;a ldgj;a bßishd lf<a kE' ud i;=
fohska ;j flfkla iem ú¢kjdg we;s wlue;a; lshk uiqrelu
ud ;=< ;snqfKa kE' ux tAlg tl lf<;a kE' ux iajdñhdg lSlrej
ysáfha fl%daO ke;s is;skauhs' ux wm%ud§j" tA lshkafka yeufohgu
jvd uq,a ;ek ÿkafka ks;ru Wfmdai: is,a rlskakuhs'
129' pd;=oaoiS ojig" mqkafmdfyda ojig" wgjl fmdfydhg" mdáydßh
mlaIfha fmdfydh ojiaj,g ux wgis,a iudokafj,d fyd¢ka
wdrlaId l<d'
130' ux fyd¢ka Wfmdai: is,a /l.;a;d' yeuodu is,amoj, ixjr
jqKd' b÷rka ixjr lr.;a;d' ldg;a okameka fnod ÿkakd' ux tA
úÈyghs f.or Ôj;a jqfKa'
131' i;=ka ueÍfuka je<l=kd' fndre lSfukq;a je<ls,d jpkh ixjr
lr.;a;d' fydrlï lf<a kE' iajdñhd blaujd ÿrdpdrfha yeisrefKa
kE' u;ameka mdkh lf<;a kE'
132' is,amo my /l.;af;a leue;af;kauhs' p;=rd¾h i;Hh O¾uh

f;areï.kak ;rï ud ;=< olaIlula ;snqKd' tA ksiduhs me;=reKq
hfYdardjh we;s ioyï weia we;s f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a
Y%dúldjla jqfKa'
133' b;ska tA uu uf.a iS,h ksid" hii ksid jv jvd;a lS¾;su;a jqKd'
ux fï wkqNj lrkafka uf.a mskuhs' f,vla ÿlla ke;=j iemfiauhs
±ka ux bkafka'
,enqfKa tA ksiduhs'
mskj
a ;a iajdóka jykai" udf.a jpkfhkq;a tA Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
W;=ï isßmd lu,a isriska jkaokd l< uekej' iajdókS" W;a;rd
kï jQ Wmdisldj Nd.Hj;=ka jykafiaf.a W;=ï isßmd lu,a jkaokd
lrkakS lshd' iajdókS" Nd.Hj;=ka jykafia ud ms<sn|j hïlsis
ud¾.M,hla jod< fiala kï tA .ek ux mqÿu fjkafka kE' iajdókS"
ux ilod.dó M,hg m;a jQ nj Nd.Hj;=ka jykafia ug jod<d'
W;a;rd úudkhhs'

1'16'
136' mskaj;a foõÿj" Tfí wYajr:h yßu ,iaikhs' tA wYajhkaj;a
ÈjHuh wdNrKj,ska ,iaikg iri,d ;sfhkafka' ta wYajhka
uqyqK my<g yrjdf.khs bkafka' wyiska hkafka' yß n,jka;hs'
fõ.j;a .uka ;sfhkjd' Tfí msfkka fkao Th wYajr: mkaishhu
my< jqfKa@ ßheÿfrla fyd¢ka fufyhjk wYajhka jf.a fï

wiqka Tfí is;eÕs wkqjhs hkafka'
137' ,iaik ÈjH wdNrKj,ska ieris,d W;=ï ÈjHr:fha Tn jdäù
isáoa§ nn,kafka iqkaor .sksis¿jla jf.a' uyd t<sh fok fohla
jf.a' w,dul fmkqu we;s W;=ï ÈjH ldhla ord isák ;eke;a;S"
nqÿrcdKka jykafiaj neyeolskakg Tn wdfõ ljr kï ÈjH
f,dalhlskao@
138' tA ÈjHf,dalh ldu iemfhka w.% ;ekla' wkq;a;r jQ foõf,djla'
tys foújreka ;uka leu;s leu;s ÈjH iem ujd .ksñka tys
wef,ñka i;=gq fjkjd' ux ÈjH wmairdjla' ux bkafk;a ud leue;s
ÈjH rEm ujdf.khs' ux tA f,dalfha b|,hs nqÿrcdKka jykafiaj
jkaokd lr.kak fuys meñKqfka'
139' mskaj;a foõÿj" Tn w;S;fha§ fudkjf.a iqpß;hlo yeisrefKa@
wm%udK lS¾;sh we;s iemfia Ôj;a fjk Tn fï iem ,enqfõ
fudk jf.a msklskao@ Tn b¾êu;a' Tn W;=ï' Tn wyiska hkjd'
Tfí wdf,dalfhka oiÈYdju t<sh lrkjd'
140' mskaj;a foõÿj" Tnj foújreka msßjrdf.k bkakjd' i;aldr
lrkjd' Tn fï iq.;sfhys bmÿfKa ljr f,djlska pq; fj,do@
Tn ljr Ydia;Djrfhl=f.a O¾uh wkq.ukh lrk flfklao@
hï fyhlska Tn nqoaOY%dúldjla kï th ud yg mjikq uekej'
141' mxp m¾j;hka w;rhs tA W;=ï k.rh ,iaikg uj,d ;snqfKa' tA
Y%Su;a jQ ìïir rcdKkaf.a ufyaisldjla fj,d ux ysáhd' tA ldf,a
ux ,iaikg kgkjd' isxÿ;a lshkjd' rc.ykqjr ljqre;a udj
±kf.k ysáfha zisßudZ lsh,d'
142' nqÿrcdKka jykafia uyd bisjrfhla' foõ ñksiqkaj ksjka uf.a
yslaujk uyd uqksjrfhla' Wkajykafia ;uhs ug fï ÿfla
yg.ekSu;a" fï ÿl;a" wks;Hhs lshd jodf<a' ikd;k jQ wixL; jQ
ÿlaL ksfrdaOh jk tA wud ksjk;a ug jod<d' iqkaor jQ;a weo ke;s
jQ;a fï wd¾h wIagdx.sl ud¾.h;a ug jod<d'
143' ux tA wixL; jQ wuduy ksjk .ek" tA ;:d.; jQ W;=ï nqÿrcqkaf.a
nqÿ iiqk .ek" fyd¢ka wid.;a;d' kfrda;a;u jQ tA nqÿrcdKka
jykafia úiska jodrK ,o O¾ufhys ux msysáhd' ud;a is,aj;a

jqKd' mqÿu úÈyg ux ixjr jqKd'
144' tA ksflf,ia jQ wixL; jQ ksjk .ek;a ;:d.; jQ W;=ï nqÿrcqkaf.a
iiqk .ek;a ux wjfndaO lr.;a;d' tA ksjka uf.ys msysg,d iu:
Ndjkdfjka ux iudêh iam¾Y l<d' tA iudêhuhs uf.a ksjka
ud¾.fha W;=ï ksjka u. jqfKa'
145' ux tA w;sW;a;u jQ wuduy ksjk wjfndaO lr.;a;d' p;=rd¾h
i;Hh O¾ufhys wjfndaOhg meñKqkd' iel rys; jqKd' fndfyda
fofkla ug mQcd i;aldr lrkjd' ux wmuK jQ iemiïm;a ú¢ñka
ÈjH l%Svdfjys fhfokjd'
146' uu tA W;=ï jQ ;:d.; nqÿrcqkaf.a Y%dúldjla' tA jf.au tA wud
ksjk olsk foõÿjla' p;=rd¾h i;Hh O¾uh ±l.;a;= flfkla'
m%:u M,h jk fidajdka M,hg m;a jQ flfkla' ug kï ÿ.;shla
kE'
147' tA uu nqÿrcdKka jykafiaj jkaokd lr.kakhs meñKqfka' tA
NslaIQka jkafia,d;a ÿgqjka myÈkjd' l=i,hdkh ;=<hs bkafka'
Y%u
S ;a jQ O¾urdchka jykafiaf.a fid÷re Y%uK iud.u f.!rjfhka
kuialr lrkakhs ux meñKqfka'
148' kfrda;a;u jQ mqßioïuidrÒ jQ ;:d.; jQ uqkSkaøhka jykafia
olsk fldg fk;a mskd hkjd' is;g yßu m%S;shs' Wkajykafia
;Kaydj uq,skau is|,hs bkafka' wud ksjkghs we¨ï lrkafka'
f,dalúkdhlhka jykafia mru ys;dkqlïmdfjka hqla;hs' ux tA
;:d.;hka jykafia jkaokd lrkjd'
isßud úudkhhs'

1'17'
149' fï ÈjH úudkh yßu is;la ¿hs' m%NdIajrhs' ffjfrdaä udKslHj,ska
;uhs fï úudkfha lKq yeÈ,d ;sfhkafka' iqkaor ks¾udKhla'
rkska l< jDlaIhkaf.ka yeu;eku iqkaor fj,d ;sfhkjd' uf.a
mqKH l¾uhl úmdlhla yeáhghs fï úudkh my< jqfKa'
150' l,skua fï úudkfhys ÈjH wmairdjka ,laIhla muK my< fj,hs
bkafka' tA msßjr we;sj Tn;a fuys my< jqfKa ;ukaf.a mqKHl¾ufha
wdkqNdjhlauhs' tA l,ska Wmka ÈjH wmairdjka msßjrdf.k Tn
nenf,ñka bkakjd'
151' iqmqka i| /iaúysod nn,kjd' t;fldg ;re t<sfhka jevla kE' tA
kele;a rdchd jk i|uhs nn,kafka' Tn;a tA jf.auhs' fï
wmairdjka msßjrdf.k È<sys È<syS hiiska nn,kjd'
152' mskaj;a foõÿj" Tfí o¾Ykh w,dulhs' fï úudkfha Tn my<
jqfKa ljr f,dalhlska pq; fj,do@ ;õ;sid foõf,dj ilafoõ
msßjrd.;a foújreka n%yaurdchd Èyd tl È.g n,df.k bkakjd'
iEySulg m;aùula kE' tA jf.auhs ish¨ fokd Tn Èyd fldhs;rï
n,dysáh;a iEySulg m;aùula kE'
153' ila foú÷ks" ±ka Tn uf.ka weiqfõ fï foõf,djg ux wdfõ
lrj f,dalhlska pq;fj,do lsh,fka' liS rg nrKei lsh,
k.rhla ;sfhkjd' wkak tA k.rfha ux flaildßld kñka bmÈ,d
ysáhd'
154' nqÿrcdKka jykafia .ek;a" tA Y%S ioaO¾uh .ek;a Nd.Hj;=ka
jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh .ek;a uf.a isf;a f,dl= meye§ula
;snqKd' tA Y%oaOdj iaÓridr tlla' ux iel rys;jhs ysáfha' fkdlv
fldg is,amo /lald' fidajdkaM,hg m;afj,hs ysáfha' ux ksh;
jYfhkau ksjk wjfndaO lrk flfkla'
155' nqÿrcdKka jykafia .ek;a tA Y%S ioaO¾uh .ek;a Nd.Hj;=ka

jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh .ek;a Tfí isf;a f,dl= meye§ula
;sfnkjd' tA Y%oaOdj iaÓridr tlla' Tn iel rys;jhs bkafka'
fkdlv fldg is,amo;a /lf.k ;sfhkjd' Tn fidajdka M,hg
m;afj,hs bkafka' Tn ksh; jYfhkau ksjk wjfndaO lrk
flfkla' mskja ;a foõÿj" O¾uh ksid;a msßjr ksid;a Tn nn,kjd'
wms Tfí fï meñKSu i;=áka ms<s.kakjd' fuh Tng iqkaor
wd.ukhls'
flaildÍ úudkhhs'
m<uqfjks mSG j¾.h ksud úh'
² tys ms<sfj, Woaodkhhs(

mSG úudk jia;= mils' kdjd úudk jia;= ;=kls' §m;s,laÅKd
úudk folls' m;sj%;d úudk jia;= folls' iqKsid úudk jia;=
folls' W;a;rd" isßud" flaildßld hk úudk jia;=j,ska iukaú;
jQ j¾.hhehs lshkq ,efí'
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 2' Ñ;%,;d j¾.h& 27

2' Ñ;%,;d j¾.h

2'1'
156' ms k a j ;a foõÿj" Tn bka f k fï fid÷re Ñ;% , ;d jkfha '
ÈjHdx.kdjka msßjrdf.k bkakjd' íë ;dreldj jf.hs' yeu
ÈYdjlau nn,jkjd' Tn foafõkaø jQ Yl%hd jf.hs'
nn,kjd'
160' ux w;S; Ôú;fha ñksia ÿjla fj,d ysáfha' ux tA ldf, odishla'
wkqkaf.a f.j,aj, ne,fufyjrlï l<d' ioyï weia we;s uyd
hfYdardjhla we;s f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%dúldjla njg
ux m;a j q K d' wgf,da oyñka lïmd fkdjk tA nq ÿ rcq k a f .a
Ydikfhysu iifrka ksoyia fjkakhs ug ´k jqfKa'
161' tAldka;fhkau fï lh ì¢, .shdfõ' fï O¾uh wjfndaO lr.kak
ux .kak W;aidyh ,sys,a lr.kafka kE' f,dõ;=re iem i,ik
iqkaor jQ ksjkg we;s ud¾.h fï mkais,aj,ska hqla;hs'
28 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s -2' Ñ;%,;d j¾.h&
162' fï ud¾.fha flf,ia lgqfldfyd,a kE' flf,ia m÷re kE' Rcqhs'

nqoaOd§ i;amqreIhka jykafia,d úiskqhs fï ksjka u. fmkajd
fokafka' ux ia;%shla' kuq;a hï ud¾.hlska fï oyï udjf;a .uka
lrkjdo" tA uf.a W;aidyfha m%;sM, Tng;a olskak mq¿jks'
163' ish,a, ue~,k ilafoõ rð÷kaf.a uOqr w,a,dm i,a,dmhkag
udj;a le|jkjd' udj i;=áka mqnqÿjkak yeg oyila ;+¾h NdKav
jdokh fjkjd'
164' wd,ïn ÈjHmq;%hd" tA jf.au ..a.r" NSu" idOqjd§" ixih" fmdlaLr"
iqMiai hk ÈjHmq;%hkao" ùKdfudlaLd ÈjHdx.kdjo"
165' tA jf.au kkaod" iqkkaod" fidaKÈkakd" iqÑïNs;d" w,ïnqid"
ñiaiflaiS" mqKavÍld" w;sodreKS hk ÈjHdx.kdjkao"
166' tAKM
s iaid" iqMiaid" iqNoaod" uqÿjdÈkS hk ÈjHdx.kdjkao" ix.S;fhka
udj i;=gq lrjk wh w;r m%YxikShhs'
167' tA foaj;dfjda ud leue;s fj,djg ud bÈßhg meñfKkjd' wms ±ka
kguq' wms isxÿ lshuq' wms Tnj i;=gq lrkjd lsh,d lshkjd'
168' mska fkdl< Woúhg fï jf.a ÈjH úudk ,efnkafka kE' mska
lrmq whguhs fidal ke;s ;õ;sid foúhkaf.a fï ruH jQ kkaok
uy jkh ,efnkafka'
169' mska fkdl< Woúhg fuf,dj iemhl=;a kE' mrf,dj iemhl=;a
kE' tkuq;a mskal< Woúhg kï fuf,dj jf.au mrf,dj;a iem
,efnkjd'
170' ;õ;sid foõf,dj foúhka yd tlafjkak ljqre yß lue;s kï
fndfyda fihskau l=i,a /ialr.kak ´k' mskal< Woúhuhs
foõf,dj bmÈ,d iem iïm;a ,n,d i;=gq fjkafka'
odiS úudkhhs'

2'2'
ÈYdjlau nnq¨jk íë ;dreldjla jf.a'
nn,kjd'
175' uf.a ksji ;snqfka ud¿ w,a,k ñksiqka .ï fodßka kslafuk
;ek' tA me;a;g uyd bisjr nqÿrcqkaf.a Y%djlhka jykafia,d
msKavmd;fha jäkjd'
176' b;ska ux Wkajykafia,dg n;a jExck" meKsmsÜgq" m,dfld<"
f,daKfidaùrl mQcd lrkjd' ksjka uf.ys is; Rcq lrf.k isák
Wkajykafia,dg ux mQcd lrkafk n,j;a meye§fuka hql;
a is;k
s u
a hs'
wdrlaId l<d'
179' i;=ka ueÍfuka je<l=Kd' fndre lSfukq;a je<ls,d jpkh ixjr

Y%dúldjla jqfKa'
,enqfKa tA ksiduhs'
mskj
a ;a iajdóka jykai" udf.a jpkfhkq;a tA Nd.Hj;=ka jykafiaf.a
W;=ï isßmd lu,a isriska jkaokd l< uekej' iajdókS" ,Lqud kï
jQ Wmdisldj Nd.Hj;=ka jykafiaf.a W;=ï isßmd lu,a jkaokd
lrkakS lshd' iajdókS" Nd.Hj;=ka jykafia ud ms<sn|j hïlsis
ud¾.M,hla jod< fiala kï tA .ek ux mqÿu fjkafka kE' iajdókS"
ux ilod.dó M,hg m;a jQ nj Nd.Hj;=ka jykafia ug jod<d'
,Lqud úudkhhs'

2'3'
183' iajdókS" Tnjykafia msKavmdf;a jev,d tla;rd ksjila <Õ
ksYaYíoj jevisáoa§ tA f.or ia;%shla ysáhd' yßu È<s÷hs' §khs'
wkqkaf.a ksfjiaj,skqhs hefmkafka'
184' weh Tnjykafia .ek is; myojd .;a;d' Tnjykafiag wef.a
w;skau okal=v n;la mQcd l<d' ±ka weh ñksia isrer w;ayer .syska'
weh .sfha fldhs ÈYdjgo@
185' ilafoõ rcqks" ux msKavmdf; jev,d f.hla bÈßmsg ksYaYíoj

ysáhd ;uhs' tA f.or ia;%shl=;a ysáhd ;uhs' weh yßu È<s÷hs' §khs'
wkqkaf.a ksfjiaj,skqhs hefmkafka'
186' weh ud flfrys is; myojd .;a;d' ud yg wef.a w;skau okal=v
n;la mQcd l<d' ±ka weh ñksia isrer w;ayer .syska' weh pq; jqfKa
tA ÿlaÅ; ñksia Ôú;fhka ksoyia fj,hs'
187' uyd b¾êu;a foújre bkak ksïudKr;S lshk foõf,djla
;sfhkjd' okal=v mQcd l< tA ia;%sh ±ka tys bmÈ,d iqjfia i;=áka
bkakjd'
188' we;af;kau yßu wisßu;aæ tA ÿmam;a ldka;dj uydliaim uyry;ka
jykafia flfrys b;d fyd¢ka odkh ms<s.kaj,d ;sfhkjd' tA
odkh mQcd lr.;af;;a wkqkaf.a ksfjiaj, ysÕufka .syska
fidhd.;a;= fohskqhs' tA odkh iuDoaêu;a jqKd' yß mqÿuhsæ
189' ish¨ wÕmiÕska iqkaor jQ ia;%shla bkakjd' ;ukaf.a iajdñhdg
wef.a ±lau;a w,dulhs' weh ilaú;s rcqf.a w.fufyish njg
m;afjkjd' tA jqKdg ta iïm;a fï okal=v odk úmdlfhka
fidf<diafjks l,dfjka l,djla ;rïj;a jákafka kE'
190' ,laIhla rka lyjKq" ,laIhla wYajhka" wYaj fj<Uqka fhdojmq
,laIhla wYajr:" iqkaor ñKsfldf~d,a wdNrKj,ska ieriqKq
,laIhla lkHdjka lshk fï lsisfohla okal=v odk úmdlfhka
191' fyauj; lshk jákd we;a;= cd;shla bkakjd' tA we;a;=kag W;=ï
r:frdaofha yevhg lrleù .sh we;a o< ;sfhkjd' rkska lrmq
wdNrKj,ska ta we;=kf a .a fn,a, iri,d ;sfhkjd' tn÷ fidaNudk
jQ we;=ka ishhla ,enqK;a okal=v odk úmdlfhka fidf<diafjks
l,dfjka l,djla ;rïj;a jákafka kE'
192' fï f,dalfhys ljqre yß flfkla isõuyd Èjhskg wêm;s fj,d
ila ú ;s rcmoúhg m;a f jkjd kï oka l = v odk úmdlfhka
wdpduodhsld úudkhhs'

2'4'
193' mskaj;a pKavd, ia;%sh" fï jevbkafka f.!;u nqÿrcdKka
jykafiahs' Wkajykafia uyd lS¾;su;a' ±ka Tn Wkajykafiaf.a
isßmd hq. je|mqod .kak' l,am ishhla we;=<; my< ù jod<
i;afjks RIsjrhdKka jykafia Tn flfrys wkqlïmdfjkauhs
fï jevbkafka'
194' ry;ka jykafia lshkafka wgf,da oyñka lïmd fkdjk flfkla'
is; myojd .kak' blaukskau we¢,s ne| jkaokd lr.kak' ;j
fndfydau ál fj,djhs Tng Ôj;a fjkak ;sfhkafka'
195' ÈhqKq lrmq is;la we;s wka;su isrerla orK W;a;u uqks|dKka
jykafia úiska tA ief~d,a ia;%shj mskg fm<fUõjd' b;ska tA
ief~d,sh;a uyd lS¾;su;a f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a isßmd
hq. jkaokd lr.;a;d'
196' fï f,dalh wúoHd wkaOldrfhka l¿jr fj,d ;sfhkafka' p;=rd¾h
i;H keue;s ysre t<sfhka ú;rhs ta f,dalh t<sh fjkafka' b;ska
tA t<sh ,ndfok iïnqÿrcdKka jykafiag jkaodk lrmq ief~d,sh
tA whqßkau je|f.k nqÿrcqka jäk u. n,df.k ysgf.k ysáhd'
t;fldg .jfokla weúÈka tA ia;%shj wek, uerejd'
197' uydkqNdj we;s nqoaO ùrhka jykai" ÇKdY%jhdfKks" ksflf,ia
uqks÷ks" ;Kayd ke;s uqks÷ks" yqfol,dfõu jk ueo Ndjkd lrk
uqks÷ks" ux foõf,dj bmÿKd' ux Tnjykafiag jkaokd lrkjd'
198' mskaj;a foõÿj" Tn rkajka mdghs' È<sfikjd' uyd msßjr bkakjd'
fkdfhla úis;=re ÈjH wmairdjka msßjrdf.k bkakjd' ÈjH
úudkfhka neye,d ug jkaokd lrk Tn fldhs ÈjHdx.kdjo@
199' ia j dókS " uu pKa v d, ia ; % s h la ' uydùr jQ Tnjyka f ia udj
fm<fUõjd' b;ska uu;a lS¾;su;a f.!;u kï jQ wry;a jQ
nqÿrcqkaf.a mdlu,a jkaokd lr.;a;d'
200' tA ux nqÿrcqkaf.a isßmd hq. jkaokd lrf.k ief~d,a fhdaksfhka

pq; jqKd' kkaok jkfhys ÈjHúukhl Wmkakd' fï úudkh
yeu w;skau ,iaikhs'
201' ÈjH wmairdjka ,laIhl msßjrla ug bkakjd' tA ish¨ fokd
w;ßka YÍr fidaNdfjka" hiiska" wdhqIfhka tA yeu fokdgu jvd
W;=ï flfkla jqKd'
202' hym;a foaj,a f.dvdla ux /ial<d' isyskqjK msysgqjdf.k isáhd'
b;ska iajdókS" f,dalfhys uyd ldreKsl uqkskaøhka jykafia
neye±l,d je|mqod .kakghs ux wdfõ'
203' tA pKavd,S fojÕk flf,ys .=K okakjd' flf,ys .=K isyl
s rkjd'
b;ska weh Th úÈyg mji,d wry;a uqkskaøhka jykafiaf.a md
lu,a jkaokd lr,d t;eku fkdfmkS .shd'
pKavd,S úudkhhs'

2'5'
204' mskanr kqjKe;s foajÿj" ks,amdg" lymdg" l¿mdg" ;eô,smdg"
r;=mdg wd§ fkdfhla fkdfhla mdgj,ska hq;= u,a f¾Kqj,ska
,iaikg msß,d ;sfhkjd'
205' b;ska tA u,a f¾Kq msreKq uodrd u,a ud,djla Tn ysfia me<|f.khs
bkafka' fjk;a ÈjHf,dalj, fu;rï ,iaik fid÷re jDlaIhka
olskak ,efnkafka kE'
206' hiia we;s foõÿj" fudk jf.a msklskao" Tn fï ;õ;sidfõ
Wmkafka' tA lreK wik wmg fudk jf.a mqKHúmdlhlao lsh,
myo, fokak'
207' uf.a ku NoaÈ;aÓ' ux lsïì,d k.rfha ysgmq Wmdisldjla' ug

f;rejka flfrys wp, Y%oaOdjla ;snqKd' uu is,a /lald' yeu
;siafiau oka fokakuhs leu;s jqfKa'
208' Rcq is;a we;s wd¾hhka jykafia,d .ek uf.a ysf;a ;snqfKa n,j;a
meye§ula' b;ska uu jia;% oka ÿkakd' ta jf.au wdydrmdk"
fiakdik" f;,amyka mQcd lr.;a;d'
wdrlaId l<d'
Y%dúldjla jqfKa'
213' ;miaùka jykafia,d hq., jk oE.iõjka jykafia,d mru
ys;dkqlïmdfjka hqla;hs' uyd uqksjre fkj' b;ska ux ms~qisÕd
jäk fï W;a;uhka jykafia,dg idorfhka oka meka mQcd
lr.;a;d' ux hym; lr.;a;d' mska lr.;a;d' ñksia f,dúka
pq;fj,d kkaok Whfkys yeisfrk uf.a isrefrka rYañh
úysfokjd'
214' wm%udK iem ,ndfok wIagdx.sl Wfmdai: iS,h ux ks;r ks;r
iudoka jqKd' ux hym;;a lr.;a;d' mska lr.;a;d' ñksia f,dúka
pq;fj,d kkaok Whfkys yeisfrk uf.a isrefrka rYañh
úysfokjd'
NoaÈ;aÓ úudkhhs'

2'6'
217' mskaj;a foõÿj" Tfí isrefrka úysfok t<sh yßu ks¾u,hs' fudk
jf.a msklskoa Th ;rï nn,kafka@ Tfí iqkoa r jQ ish¨ wÕmiÕska
úysfok t<sfhka yeu ÈYdju nn,kafka fudk jf.a msklskao@
nn,kjd'
220' ux .ek ljqre;a okafka fidaKÈkakd lsh,hs' ux kd,kaodfõ ysgmq
Wmdisldjla' ug f;rejka flfrys wp, Y%oaOdjla ;snqKd' ux is,a
/lald' yeu ;siafiau oka fokakuhs leu;s jqfKa'
221' Rcq is;a we;s wd¾hhka jykafia,d .ek uf.a isf;a ;snqfKa n,j;a
meye§ula' b;ska ux jia;% oka ÿkakd' tA jf.au wdydrmdk"
mlaIfha fmdfydh ojiaj,g ux wgis,a iudoka fj,d fyd¢ka
wdrlaId l<d'

Y%dúldjla jqfKa'
,enqfka tA ksiduhs'
fidaKÈkakd úudkhhs'

2'7'
nn,kjd'

232' ux .ek ljqre;a okafka Wfmdai:d lsh,hs' ux idfla; kqjr ysgmq
fiakdik" .s,kami" f;,amyka mQcd lr.;a;d'
wdrlaId l<d'
lr.;a;d' fydrlï lf<a kE' iajdñhd blaujd ÿrdpdrfha yeisrefka
Y%dúldjla jqfKa'
,enqfKa tA ksiduhs'
240' fï kkaok Whk .ek ug ks;r ks;r wykak ,enqKd' b;ska
ug;a wdYdjla we;sjqKd fuys WmÈkak ´k lsh,d' ux ;õ;sidfjys
is; msysgqjd .;a;= ksihs fufy Wmkafka'

241' udf.a Ydia;Dka jykafia ysre f.d;a jxYfhys Wmkafka' tA nqÿrcdKka
jykafiaf.a jpkh ux wkq.ukh lf<a kE fkj' fï ySk
lduf,dalfhys ys; msysgqjd .;a;= ksid ux ±ka miq;eú,s fjkjd'
242' mskaj;a Wfmdai:d foõÿj" Tn fï ÈjH úudkfhys fldÉprl,a
bkakjdo@ ±ka wms wykafka Tfí wdhqI .ekhs' tA .ek okakjd
kï lshkak'
243' udyd uqkSkaøhka jykai" wjqreÿ ;=kafldaá yegoyila ug wdhqI
;sfhkjd' Bg miafia ux pq; fj,d ñksia f,dalfha WmÈkjd'
244' mskaj;a Wfmdai:d" fudkjg nh fjkjdo@ Tn fidajdka M,hg
m;ajqK flfkla lsh, iïud iïnqÿrcdKka jykafia jodr,d
fkj ;sfhkafka' Tfí ÿ.;sh m%ydKh fj,dfka ;sfhkafka'
Wfmdai:d úudkhhs'

2'8'
jf.a msklskao Tng fïjd ,enqfka@ is;g m%sh Wmojk fï iem
nn,kjd'

249' ux .ek ljqre;a okafka ioaOd lsh,hs' ux rc.y kqjr ysgmq
wdrlaId l<d'
Y%dúldjla jqfKa'
,enqfKa tA ksiduhs'
ioaOd úudkhhs'

2'9'
nn,kjd'
261' ux .ek ljqre;a okafka iqkkaod lsh,hs' ux rc.y kqjr ysgmq
wdrlaId l<d'

Y%dúldjla jqfKa'
,enqfKa tA ksiduhs'
iqkkaod úudkhhs'

2'10'
nn,kjd'

273' ux w;S; Ôú;fha§ ñksia f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' tod
ux nqÿrcdKka jykafiaj ±lald Wkajykafiag fkdle<UqKq ys;la
;sfhkjd' yßu m%ikakhs' flf,ia kE' uf.a oE;skau nqÿrcdKka
jyakfia .ek is; myojd f.k msKavmd;h mQcd lr.;a;d'
,enqfKa tA ksiduhs'
NslL
a dodhsld úudkhhs'

2'11'
nn,kjd'

280' ux w;S; Ôú;fha§ ñksia f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' tod
ux nqÿrcdKka jykafiaj ±lald Wkajykafiag fkdle<UqKq ys;la
;sfhkjd' yßu m%ikakhs' flf,ia kE' uf.a oE;skau nqÿrcdKka
jykafia .ek is; myojd f.k msKavmd;h mQcd lr.;a;d'
,enqfKa tA ksiduhs'
fofjks NslL
a dodhsld úudkhhs'
fofjks Ñ;a;,;d j¾.h ksud úh'

odiS úudk jia ; = " ,Lq u d" wdpduodhs l d" pKa v d,S " Noa È ;a Ó "
fidaKÈkakd" Wfmdai:d" tA jf.au kkaod" iqkkaod" NslaIdodhsld úudk
jia;= fol hk fuhska fï j¾.h lshkq ,efí'
m<uqfjks nKjrhs'
44 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s -3' mdßÉP;a;l j¾.h&

3' mdßÉP;a;l j¾.h

3'1'
283' mskaj;a foõÿj" Tfí hii kï yß Wodrhs' Th fid÷re meyeh
yeu ÈYdjlau t<sh lrkjd' ÈjH wmairdjka jf.au ÈjH mq;%hkq;a
w,xldr ÈjHdNrKj,ska ieris,d kgkjd' isxÿ lshkjd'
284' mskaj;a foõÿj" Tnj i;=gq lrkakhs tA Woúh Th msßjrdf.k
bkafka' Tfí ÈjH úudkh yßu iqkaorhsfka' r;a;rkska yeÈ,d
;sfhkafka'
285' fï mxp ldu iemfhka iuDoaêu;a fj,d yeufoagu wêm;s fj,d
bkafk Tnhs' Tn kï uydkqNdj we;s Wm;la ,ndf.khs bkafka'
mskaj;a foõÿj" fï ÈjH ksldh .ek Tn f.dvla i;=gq fjkjd
fkao@ wms fï Tfnka wykafka fï ,enqfKa fudk jf.a mskl
úmdlhla±hs lshkak lsh,hs'
nn,kjd'
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 3' mdßÉP;a;l j¾.h& 45
289' ux w;S; Ôú;fha ñksia f,dalfha ukqiai ÿjla fj,hs ysáfha' ux

ÿiaiS, mjq,l f,a,shla fj,d ysáhd' Tjqkag lsisu Y%oaOdjla kE'
yßu f,daNhs'
290' tA jqKdg ud ;=< wp, Y%oaOdjla ;snqKd' ux is,a /lald' yeu
;siafiau oka fokak wdid l<d' ojila ux uqUjykafia msKavmdf;a
jeäh fj,dfõ lejqula mQcd l<d'
291' b;ska ux kekaodg lsõjd' zY%uKhka jykafia kula wo fuys
jeähd fkj' uf.a ys; meyeÿKd' ud;a Wkajykafiag lejqula mQcd
lr.;af;a uf.a w;skauhsZ lsh,d'
292' t;fldg tA kekaod ug mßNj l<d' z;S kï uyd wúkS; ia;%shla'
ux Y%uKfhl=g lejqula fokjd lsh,d uf.ka wykak wlue;s
jqkd fkao@Z lsh,d'
293' uf.a kekaoKsh fyd|gu lsmKq d' fudfyd,a .fyka ug myr ÿkakd'
uf.a Wrysia levqKd' ux keiqKd' jeäl,a Ôj;a fjkak neßjqKd'
294' b;ska tA ux lh ì£ urKhg m;afj,d tA ÿlska ksoyia fj,d pq;
jqkd' Bg miafia ;uhs fï ;õ;sidfõ foúhka w;r Wmkafka'
,enqfKa tA ksiduhs'
296' uydkqNdj iïmkak jQ iajdóka jykai" ñksia f,dalfha§ Th msk
W<dr úudkhhs'

3'2'
297' mskaj;a foõÿj" Tn kï wyi;a" fmdf<dj;a t<sh lrk brla y|la
jf.a' yenEjgu nn,kjd' ila foú÷ m%Odk ;õ;sid foúhka
mroj,d nn,k n%yaurdcfhla jf.a Tn;a nn,kjd' isßhdfjkq;a
YÍr fidaNdfjkq;a hiiskq;a f;aciskq;a nn,kjd'
298' iqkaor foõÿj" ks,a uyfk,a u,a ud,djka ;uhs Tn me<|f.k
bkafka' Tng È<sfik rkajka iula ;sfhkjd' tA fid÷re isrer
w,xldr jia;%j,ska iridf.khs bkafka' we;af;kau ug jkaokd
lrk Tn ljqo@
299' Tn l,ska cd;shl§ fudk jf.a mqKHl¾uhlao lr.;af;a@ yß
wf.ag oka meka mqokak we;s fkao@ tfyu ke;akï b;d fyd¢ka
is,a /l.kak we;s' fï hiia we;s iq.;sfhys WmÈkak fya;= jqfKa
fudk jf.a fohlao@ mskaj;a foõÿj" Th mqKHúmdlh ,enqKq
mqKHl¾uh .ek wik wmg ms<s;=re fokak'
300' iajdókS" ±ka fï .fïÈuhs iajdóka jykafia kula wfma ksjig
msKva mdf;a jeäfha' uf.a ys; meyeÿKd' mqÿudldr m%;
S h
s la we;sjK
q d'
b;ska ux Wla oKavla /f.k uqUjykafiag mQcd l<d'
301' miafiÈ kekaod uf.ka weyqjd" —f,fy,sfha" Wla oKav fldfyo
;sífí@˜ lsh,d' ux t;fldg fufyu lsõjd' —ux tAl ùis lf<a
kE' lEfj;a kE' Ydka; úyrK we;s iajdóka jykafia kulg ux
tAl mQcd l<d˜ lsh,d'
302' —wydæ t;fldg fï f.or m%Odkshd ;So@ tfyu ke;akï ux o@˜
lsh,d kekaod ug mßNj l<d' t;ek ;snqKq mqgqj wrf.k ug
myr ÿkakd' ux uereKd' thska pq; fj,d ;uhs ux foõÿjla jqfKa'
303' ux lr.;af;a tA l=i, l¾uh ú;rhs' ;uka lr.;a;= tA l=i,
l¾uh ksid ux ±ka iem ú¢kjd' foújreka msßjrdf.k yeisfrkjd'
ÈjH jQ mialï iem;ska i;=gq fjkjd'
304' ux lr.;af;a tA l=i, l¾uh ú;rhs' ;uka lr.;a;= tA l=i,

l¾uh ksid ux ±ka iem ú¢kjd' ila foú÷ka ;uhs fï ;õ;sidj
rlskafka' tA foújre ;uhs udj rlskafka' tksid ux ÈjH jQ mialï
iem;ska i;=gq fjkjd'
305' fun÷ jQ Wlao~q mQcdjlska jqK;a uyd mqKHúmdl ;sfhkjd' fï
,enqKq mqKHM,h w,am fohla kï fkdfjhs' ux foújreka
msßjrdf.k yeisfrkjd' ÈjH jQ mialï iem;ska i;=gq fjkjd'
306' fun÷ jQ Wlao~q mQcdjlska jqk;a uyd mqKHúmdl ;sfhkjd' fï
,enqkq mqKHM,h w,am fohla kï fkdfjhs' ila foú÷ka ;uhs
fï ;õ;sidj rlskafka' tA foújre ;uhs udj rlskafka' tA ksid ux
ilafoú÷ka jf.a iem;ska i;=gq fjkjd'
307' iajdókS" uy;a wkqlïmd we;s [dKjka; jQ uqUjykafia <Õg ux
wdjd' jkaokd l<d' iem ikSm weyqjd' b;ska uu is; myojdf.k
uy;a m%S;shlska ;uhs uqUjykafiag WlaoKav mQcd lr.;af;a'
WÉPqodhsld úudkhhs'

3'3'
308' uydkqNdj we;s foõÿj" Th wdikh fY%aIaG tlla' ueKslaj,ska
r;a;rkaj,ska iri,d ;sfhkjd' iqj| u,a mqrj,d ;sfhkjd' fïl
Wodr jQ hykla' b;ska fï hyfka b|f.k Tn tl tl úÈfya b¾ê
m%d;syd¾hh olajkjd'
309' Tnj jg lr.;a;= fï wmairdjka kgkjd' isxÿ lshkjd' Tnj
i;=gq lrjkjd' Tn uy;a wdkqNdj we;s ÈjH jQ wêm;snj orkjd'
ukqiai f,dalfha bkak ldf,a fudk jf.a msklao lf<a@ fudk
jf.a msklskao fu;rï wdkqNdjfhka Èf,kafka@ Tfí YÍrfha
t<sfhka yeu ÈYdjlau nn,kjd'
310' ñksia f,dalfha ux ysáfha ukqiai ÿjla fj,d' ux yß Okj;a

mjq,l f,a,shla jqKd' uf.a iajdñhd fl%daO lrkafka kE' b;ska ux
thdg lSlre fj,d ysáhd' wm%ud§j Wfmdai: is,a wdrlaId l<d'
311' ñksia f,dalfha ysáh ux fhdjqka úfha§u m;sj; rlsk flfkla
jqKd' ux myka is;skauhs uf.a ieñhd i;=gqfjk yeáhg Ôj;a
jqfKa' Èjd rd;%S foflau ux yeisrefKa ysf;a i;=g we;sfjk úÈyghs'
ux biair ysgkau is,aj;a flfkla'
312' ux ysáfha i;=ka ueÍfuka fjkafj,hs' tA jf.au ux fyrla fkdfjhs'
msßisÿ ldhsl l%shd ;snqKd' msßisÿ úÈyg nUir /lald' u;ameka
ìõfõ kE' fndre lsõfõ kE' ux is,amo iïmQ¾K lrñka ysáh
flfkla'
313' pd;=oaoiS ojig" mqka fmdfyda ojig" wgjk fmdfydhg" mdáydÍh
wdrlaId lr.;af;a myka is;skauhs' Wfmdai: is,a rlsk fldg
ys;g yßu m%S;shla ±fkkjd'
314' fï W;=ï wd¾h wIagdx.sl ud¾.h iem úmdl ,ndfokjd' ux tA
l=i,h iudoka jqKd' iajdñhdg;a hym; ie<fik úÈyghs lSlrej
Ôj;a jqfKa' ux b;ska biair b|kau iq.;hka jykafiaf.a Y%dúldjla
fkj'
315' ux ñksia f,dafl§ urKska u;af;a úfYaINd.S jk Th jf.a mskalï
;uhs lr.;af;a' lh ì£ uereKg miafia iq.;sfhys bmÈ,d fï
foõf,dj m%Odk;ajhg m;ajqKd'
316' fï ufkdaruH jQ W;=ï ÈjH m%didohka yßu iqkaorhs' wmairdjka
f.dvdla msßjrdf.khs bkafka' YÍrdf,dalh úysfok udj foújre
i;=gq lrkjd' ux fï meñKqfka §¾>dhqI we;s ÈjH úudkhlghs'
m,a,xl úudkhhs'

3'4'
317' Y%Su;a ilafoú÷kag;a fjiuqKs foõ rcqg;a ÈjH fodaKs,d bkakjd'
Tjqkaf.a isrere nn,kjd' ,;d" iÊcd" mjrd" wÉÑuqÇ" iq;d wd§
ÈjHdx.kdjka hym;a .;s.=K ksiduhs nn,kafk'
318' ojila fï ÈjHx.kdjka mia fokd ysud, fmfofia iqkaor kÈhlg
Èh kEug .shd' ta kÈfha j;=r yßu iS;,hs' ks¨mq,a msm,
s ;sfhkjd'
b;ska ta ÈjHx.kdjka ta kÈfhka j;=r kEjd' i;=gq jqKd' kegqjd'
isxÿ lsõjd' t;fldg iq;d foõÿj ,;d foõ ¥g fufyu lsõjd'
319' mskaj;S" Thdg rkajka iula ;sfhkjd' rkajka u,ska ieris,d
bkakjd' uyfk,a u,a ud,djka me<| bkakjd' ;U mdg ,iaik
weia folla ;sfhkjd' ir;a ld,fhys wdldfia jf.a ,iaikhs'
§¾>dhqI ;sfhkjd' we;af;kau ,;d Thdg fï hiia ,enqfK
fudk jf.a mskla lr,o@
320' iqkaoÍ" ;u iajdñhdg t;rïu m%sh ukdm jqfKa fudk jf.a mskla
lr,do@ Thdf.a rEm fidaNdj kï w;súYsIaghs' kegqï .ehqï
jehqïj,g yenEu ymkshla' foújre ÈjHdx.kdjka Thdf.ka wyk
foa wmg lshkak'
321' ux ta ldf, ukqiai f,dafl ñksia ÿjla fj,d ysáfha' ux yß
Okj;a mjq,l f,a,h s la fj,d ysáhd' ux fl%dO
a lf<a kE' iajdñhdg
lSlre jqKd' Wfmdai: is,a rlskag mud jqfKa kE'
322' b;ska ta ukqiai ÿjf. ldf, fyd| fh!jk jhfia§ m;sj;
/lald' myka is;ska iajdñhd i;=gq fjk yeáhg Ôj;a jqKd' ta
jf.au mjqf,a jeäysáhka keÈuhs,ka ±is oiaika yefudau i;=gq
l<d' tfyÈ ;uhs ux fï mska lf<a'
323' b;ska ux ta l=i, l¾u ksid wdhq j¾K iem n, lshk lreKq
y;ßka w.% jqKd' ux ±ka wm%udK ÈjH l%Svdj,ska i;=gq fjkjd'
324' fï ,;dfjda fï lshk lreK l,ska wy,d ;snqfK keoao@ yenehs
b;ska wms wymq lreKq weh fyd|g mejiqjd' W;=ï ldka;djka jk

wmg iajdñjreka f.a jákdlu yß wf.ag f;afrkjd' thd, ;uhs
wfma W;=ï foújre'
325' wfma iajdñjreka flfrys wms yefudau ;=< m;sNla;sh ;sfhkjd' ta
ksiduhs wms m;sj; iqrlsk ia;%Ska jqfKa' wms yefudau fï ,;d
lshk yeáhghs m;sj; /l,d iem ,nkafka'
326' l÷ ñáhdj;aj, isxyhd f.dÿre fydhkjd' b;ska ta isxyhd ta
m¾j; ñáhdj;aj, yeisfrñka wfkla isõmdjka ue~f.k ovhï
lrkjd' udxi fNdackh lr .kafk ÿ¾j, i;=kajhs'
327' ta jf.au ;uhs Y%oaOdjka; wd¾h Y%dúldjla fj,d OïupdÍj Ôj;a
fjkjd kï" iajdñhd ksidu m;sj; rlsñka bkakjd kï fl%daOh
hgm;a lrkjd kï" uiqrelu hgm;a lrkjd kï" weh i;=gq
fjkafk iaj¾.fha bmÈ,hs'
y;rfjks ,;d úudkhhs'

3'5'
328' mskaj;a ila foú÷ks" ux ùKdfjys i;air msßuÈñka uOqr kdoh
lKal¿ kdoh we;s ta ùKd jdokh Tyqg b.ekajqjd' kuq;a ±ka Tyq
rÕu~f,ys ug jdfog l;d lrkjd' wfka ug msysg fjkak'
329' Tõ" ux Tng msysg fjkjd' ux .=rejreka mqok flfkla' YsIHhdg
ch .kak ,efnkafk kE' .=rejrhd ;uhs YsIHhdj mroj,d ch
.kafk'
330' mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEfmka nenf,ñka bkafk yeu
Èidjlau nnq¿jk íë ;dreldjla jf.a'

332' uydkqNdj we;s mskaj;a foõÿj" ñksia f,dafl bkak ldf,È fudk
bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok t<sfhka yeu Èidju
nn,kjd'
333' fud.a.,a,dk uyry;ka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' ta .ek
ta foõÿj f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,skao fï iem
334' W;=ï jia;% oka fok ia;%shla bkakjd' ´ ;uhs ia;%S mqreIhka
w;ßka W;=ï fjkafk' Th úÈyg m%sh foaj,a oka fok flkd
foõf,dj WmÈkjd' is; i;=gq lrk ÈjH iem ,nkjd'
335' ta uf.a fï ÈjH úudkh Èyd n,kak' uu wmairdjla' leu;s
leu;s rEmhka ug ujd.kak mq¿jka' msfka úmdlh n,kak' ux
odyla wmairdjkag W;=ï flfkla'
336' ta msfkka ;uhs fujeks ,iaikla ug ,enqfKa' ta msfkkauhs fï
,enqfKa ta ksiduhs'
337' uydkqNdj iïmkak jQ iajdóka jykai" ñksia f,daflÈ Th msk
;uhs ux lr .;af;' wdkqNdj iïmkakj nen,s nen,S bkak msk
´l ;uhs' uf.a isrefrka úysfok t<sfhka yeu Èidju nn,kjd'
^fï úudkh .ek hï úia;rhla mejiqjdo bÈßfha § yeu úudkhla
.eku úia;r l< hq;af;a ta úÈyghs'&
338-341' iÍr fidaNdjfhka b;du iqkaorhs '''' ^fm& '''' Tfí isrefrys
meyeh yeu Èidjka u nnq¿jkjd'
342' W;=ï u,a oka fok ia;%shla bkakjd' ´ ;uhs ia;%S mqreIhka w;ßka
W;=ï fjkafk' Th úÈyg m%sh foaj,a oka fok flkd foõf,dj
WmÈkjd' is; i;=gq lrk ÈjH iem ,nkjd'
343' ta uf.a ÈjH úudkh Èyd n,kak' uu wmairdjla' leu;s leu;s

rEmhka ug ujd .kak mq¿jka' msfka úmdlh n,kak' ux odyla
wmairdjkag W;=ï flfkla'
344'-349' ta ksihs ug fujeks YÍr j¾Khla ,enqfKa' '''' ^fm& '''' fï
YÍr j¾Kh yeu Èidjlau nn¨jkjd'
350-373' W;=ï iqj| oka fok ia;%shla bkakjd' ´ ;uhs ia;%S mqreIhka
w;ßka W;=ï fjkafk' '''' ^fm& '''' W;=ï M,je, oka fok ia;%shla
bkakjd' '''' ^fm& '''' W;=ï ri oka fok ia;%shla bkakjd '''' ^fm& ''''
374-381' ldYHm nqÿrcdKka jykafiaf.a ia;+mhg mia wdldr iqj| j¾.
mQcd l<d' ta uf.a ÈjH úudkh n,kq uekej' '''' ^fm& '''' uf.a
isref¾ j¾Kfhka yeuÈidju nn,kjd'
382-389' udjf;a jäk NslaIQkao NslaIqKSkao ug ±l.kak ,enqKd' ux
Wkajykafia,df.ka O¾uh wid.;a;d' tl ojila Wfmdai: is,a
wdrlaId l<d' ta uf.a úudkh n,kq uekj '''' ^fm& '''' uf.a isrefrka
úysfok t<sh yeu ÈYdju nnq¨jkjd'
390-397' ux ysáfha j;=fr' iajdóka jykafia kulg myka is;ska meka
álla mQc lr.;a;d' ta uf.a úudkh n,kq uekj' '''' ^fm& '''' uf.a
isrefrka úysok t<sh yeu Èidju nnq¨jkjd'
398-405' uf.a kekaod;a uduKaäh;a pKavhs' fl%daO lrkjd' Mreihs'
kuq;a ux fodia lsõfj kE' wm%ud§j is,a wdrlaId l<d' Wka±,dg
fyd¢ka Wmia:dk l<d'
406-413' ux wkqkg
a ne,fufyjrlï l<d' lShla yß fydhd .kag lïue,s
ke;sj uykais jqKd' ux odishla' ud fl%daO lf<a kE' udkakhla
we;s lr .;af; kE' ug ,enqK fohska fnod yodf.k i;=gq jqKd'
414-421' iajdóka jykafia kula ms~i
q Õ
s d jeähd' ux Wkajykafiag lsßn;la
mQcd l<d' Th úÈyghs ux mskalï lf<a' ±ka iq.;sfha bmÈ,d i;=gq
fjkjd' '''' ^fm& ''''
422-409' ux Wlail=re álla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux Wla oKavla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux ;shUrd álla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux iSks lelsß mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''

ux uylelsß mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux je,aM, mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux fndr¿ ouqkq álla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux .sksln,la mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux m,dfld< ñgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux u,a ñgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux uq,m,d ñgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux fldfydU fld< ñgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux weUq,a le| álla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux ;,uqre jgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux bKmáhla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux wxilvhla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux wdfhda.mÜghla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux úðksm;la mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux ;,a jgla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux fudKrms,a jgdm;la mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux l=vhla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux fifrmamq fcdavqjla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux lejqula mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
ux w.a.,djla mQcd lr.;a;d '''' ^fm& ''''
Èidjlau nnq¨jk íë ;drejldjla jf.a'

jf.a msklskao Tng fïj ,enqfKa@ is;g m%sh Wmojk fï iem
iïm;a ,enqfKa fudk jf.a msklska o@
bkak msk fudlla o@ Tfí isrefrka úysfok t<sfhka yeu Èidju
nn,kjd'
614' ia j dóka jyka f ia kula ms ~ q i s Õ d jeähd' ux Wka j yka f ia g
Wlail=rej,ska l< leú,s mQcd l<d' Th úÈyghs ux mskalï lf<a'
±ka iq.;sfha bmÈ,d i;=gq fjkjd'
615' ta uf.a fï ÈjH úudkh Èyd n,kak' uu wmairdjla' leu;s
leu;s rEmhka ug ujd.kak mq¿jka' msfka úmdlh n,kak' ux
odyla wmairdjkag W;=ï flfkla'
,enqfKa ta ksiduhs'
;uhs ux lr .;af;a' wdkqNdj iïmkakj nen,s nen,S bkak msk
618' taldka;fhkau wisßu;aæ uf.a meñKSu hym;auh' wo fid÷re
WoEikls' wo ug fid÷re msì§uls' ;uka leu;s rE ujdf.k
isák wmairdjkaj ux ±l.;a;d'
619' fudjqkaf.ka ux nK weiqjd' ux fndfyda mska lrkjd' odkh"
is,a/lSu" ixhuh" oukh mqreÿ lrkjd' hï ;eklg .syska fYdal
fkd lr bkakjd kï ux wkak t;ekg hkjd'
miafjks .=;;
a ,
s úudkhhs'

3'6'
620' hiia we;s foõÿj" Tn yßu ,iaikhs' f.dvdla È<sfikjd' uyd
msßjr bkakjd' ish¨ ;õ;sid jeis foúhkaf.a iqkaor;ajh mrojd
nn,kjd'
621' óg l,ska ux Tn ±l,d kE' biafi,a,du ±lafl ±kqhs' fldhs jf.a
ÈjH f,dalhlskoa wdfj' Tn ±ka udj kñka wu;d l;d lrkjdfk'
622' iqkaoÍ" ux biair ñksia f,daflÈ iqNød lshk kñka ysáfha' ux
Tfí nd, kx.s' wms iajdñhdg iuNd¾hdjka fj,d ysáhd'
623' ta ux uereKg miafi ukqiai Ôú;fhka ksoyia fj,d thska pq;
jqKd' Bg miafi ;uhs fï ksïudKr;S foúhka w;r bmÿfKa'
624' fndfyda mska oyï lr.;a;= Woúh ;uhs ksïudKr;shg tkafk'
iqNød" t;flg Tn;a Th ±ka l;d lrkafk ksïudKr;S foúhka
ueo Wm; ,nd fkao@
625' hiia we;s foõÿj" Tng ljqo fï .ek lshd ÿkafk@ fudk jf.a
odkhlao Tn ÿkafk@ fudk jf.a is,aj;a njlao Tn we;s lr
f.k ysáfh@
626' Th úÈfya hiila" Th úÈfya uyd iem iïm;a ,enqfõ fldfyduo@
mskaj;a foõÿj" ±ka wms wykafk ta .ekhs' wmg lshd fokak fï
ljr mskalul M,hlao lsh,'
627' biair ux ukqiai f,daflÈ oka meka ,nkag iqÿiq ix>r;akh
.ek meyeÿKq is;ska ysáhd' ux fï oE;skau Wkajykafia,dg
msKavmd; wgla mQcd lr.;a;d'
,enqfKa ta ksiduhs'

630' ta ixjr jQ n%yaupdÍ jQ NslaIQka jykafia,d .ek uu;a meye§fuka
fk ysáfh' Tn jf.a fkfjhs ux fï oE;skau fndfyda NslaIQkag
oka meka mQcd lrf.k ;sfhkjd' Tng jvd fndfyda oka §,;a ux
bmÿfka my;a ÈjH f,dalhlhs'
631' mskaj;a foõÿj" fndfydau pqÜgla odfk §, uy;a iem iïm;a
,nd.;a; fkao@ wms wykafk fïlhs' Tng Th ,enqfKa fudk
jf.a mskalul úmdlhlao@
632' ux biair ta isf;a i;=g we;s lrjk iajdóka jykafia kula .ek
±kf.k ysáhd' ta f¾j; iajdóka jykafia we;=¿ iajdóka jykafia,d
wg kulg ux odkhg wdrdOkd l<d'
633' ta f¾j; iajdóka jykafia uf.a hym; msKsi ug wkqlïmd l<d'
Wkajykafia ug jodf<a ta odkh wg kulg fkdj ix>hd Wfoid
mQcd lrkak lsh,hs' uu;a Wkajykafiaf.a jpkhg wkqjuhs lghq;=
lf<a'
634' tal ix>.; olaIsKdjla jqKd' m%udK rys; .=K we;s wd¾h ix>hd
flfrys uf.a odkh ukdj msysáhd' Tn odkh mQcd lrf.k
;sfnkafk fm!oa.,sl jYfhkqhs' tal ksihs Tfí odkh uy;aM,
ke;s jqfKa'
635' ix>hd Wfoid mQcd lr.kak odkfhka uy;aM, ,efnk nj wfka
ux ±kqhs okafk' tfykï ux wdfhu;a ñksia f,djg hkjd'
iÕrejfkys wjYH;d okak flfkla fjkjd' uiqreu< ke;s
flfkla fjkjd' m%udo fjkafk kE' h<s h<s;a ix>r;akhg oka
mQcd lr .kakjd'
636' Nød foõÿj" ±ka Th;a tlal Th l;d lr lr bkak foõÿj
;õ;sidfõ ish¨ foújrekaf.a fidaNdj blaujd nn,kjd' uE ljr
foõÿjlao@
637' mskaj;a ilafoú÷ks" biair ñksia f,daflÈ weh ñksia ÿjla' weh
uf.a nd, kx.s' uf.a ieñhdf.a iuìß|' weh idx>sl odkhla mQcd
lrf.k ;sfhkjd' weh mskalrmq tlshla' ta ksihs weh nn,kafka'

638' Nød foõÿj" Tfí kx.s odkh mQcd lrf.k ;sfnkafk m%udK
rys; .=K we;s wd¾h ix>hdg fkj' ta ksid ;uhs Thdg jvd weh
T;rïu nn,kafk'
639' .scql=¿ m¾j;fhys nqÿrcdKka jykafia jevisáhd' Th ldrKh
Wkajykafiaf.ka ux úuiqjd' hï lsis flkl=g odkhla mQcd lr
.;a;yu uy;aM, uydksixi ,nd fokafk ljfrl=g ÿkafkd;ao
lsh,'
640' oka meka fok ñksiaiq bkakjd' mska wfmalaIdfjkauhs Tjqka oka
fokafk' u;af;ys iem úmdl ,ndfok mskau l< uekej' hï ta
wd¾h ix>hdg fok odkh ;uhs uy;aM, úmdl ,nd fokafk'
641' f,dalfhys ish¨ l¾u úmdl .ek wjfndaOfhka hq;= nqÿrcdKka
jykafia Th ldrKdj ug jod<d' hï ta wd¾h ix>hdg fok
odkh ;uhs uy;aM, úmdl ,nd fokafk'
642' wd¾h wIagdx.sl ud¾.fhys .uka lrk mqoa.,hka y;r fofkla
bkakjd' M,hg m;a jQ mqoa.,hkq;a y;r fofkla bkakjd' fï
wd¾h ix>hd iDcq is;a we;s msßihs' m%{d iïmkakhs' iS,iïmkakhs'
iudys; is;ska hqla;hs'
643' oka meka fok ñksiaiq bkakjd' mska wfmalaIdfjkauhs Tjqka oka
fokafk' u;af;ys iem úmdl ,nd fok mskau l< uekej' hï ta
wd¾h ix>hdg fok odkh ;uhs uy;aM, úmdl ,nd fokafk'
644' fï wd¾h ix>hd jkdyS uydkSh .=Kfhka hqla;hs' ñKsh fkdyels
.=Kfhka hqla;hs' id.r c,h jf.a' krùrhka jykafiaf.a Y%djl
jQ fï msßiuhs fY%aIaG' O¾uh fnod yßñka f,dalh t<sh lrkafk
Tjqka ;uhs'
645' wkak ta wd¾h ix>hdg oka meka mQcd lr .;af;d;a ksis ;ekg
mQcd l<d fjkjd' tal ;uhs yß úÈyg §mq foa' tal ;uhs
kshudldrfhka lr .;a;= hd.h' f,dalú¥ jQ nqÿrcdKka jykafia
úiska j¾Kkd lr, ;sfhkjd wd¾h ix>hdg mQcd lrk olaIsKdj
uy;aM, ,nd fokjd lsh,'
646' tjeks wd¾h ix>hd Wfoid fok odkh isys lrkag ´k' t;fldg
thd,dg yß i;=gla we;s fjkjd' uiqreu< uq,skau ÿre lr,d
f,dalfha Ôj;a fjkak mq¿jks' kskaod rys; jQ iaj¾. f,dfjys
WmÈkag ;a mq¿jks'
yhfjks ooao,a, úudkhhs'

3'7'
647' fïl yßu ,iaik úudkhla' m<sÕ= ueKslaj,ska ;uhs ì;a;s yeÈ,
;sfhkafk' rka ß§ ±,a jfÜg t,af,kjd' iqruH jQ úÑ;% jQ uqÿka
;sfhk f;drKa yo, ;sfhk úÈy;a yßu wmQrehs' ñÿ, mqrd rkajka
je,s úisß,d ;sfhkjd'
648' ir;a ld,fha wyia l=i ysre kefÕkjd' t;fldg oi Èidju yß
t<shhs' oyila ysre /iska w÷r ÿrefj,hs ;sfhkafk' Tfí úudkh;a
ta jf.a' ta úÈygu /ia úysfokjd' ? wyia l=fia È<sys È<syS ;sfhk
.sks ±,a,la jf.a'
649' wyfiys msysg, ;sfhk Tfí Th úudkh úÿ,s t<shla olskjd
jf.a' fofk;a uqim;a lrjkjd' fï úudkfha ùKd" ñysÕ= fnr"
w;afmd<k y~" lia;, kdoj,ska .s.=ï fokjd' ish¨ iemh msreKq
bkaø mqrh jf.a'
650' Th ÈjH úudkfha fk¿ï" l=uqÿ" uyfk,a" r;=uyfk,a" wd§
u,aj¾.;a ;sfhkjd' iSksoao u,a" n÷jou,a wdÈh ;a ;sfhkjd' i,a
u,a" wfidal u,a msreKq .iq;a ;sfhkjd' yeu;eku yukafka W;=ï
.iaj,ska tk iqj|hs'
651' hiia we;s foõÿj" Tng my< fj,d ;sfhkjd iqkoa r meka fmdl=K'q
ta fmdl=Kq bjqfrys fydr .ia" fo,a.ia" N=cl .ia m,;=re msreKq
.ia j¾. ,iaik je,a j¾. msß, ;sfhkjd' fmdl=fKys meka
fmfkkafk;a ks,a ueKsla ±,la jf.a'

652' j;=frys yg.kak yeu u,a cd;shlau fuys ;sfhkjd' fmdf<dfõ
yefok yeu rela cd;shlau ;sfhkjd' ñksia f,dfõ we;s fkdñksia
f,dfõ we;s foõf,dfõ we;s yeufohlau Tfí úudkfhys my<
fj,d ;sfhkjd'
653' mskaj;a foõÿj" fudk jf.a ixjrlulao" fudk jf.a bkaøsh
oukhlao fï mqKHúmdlhg fya;= jqfKa' Tng fldfyduo fujeks
ÈjH úudkhla my< jqfKa@ fldfyduo fu;rï Wodr jQ iem
iïm;a ,enqfKa lsh, wmg lshkjo@
654' uf.a fï ÈjH úudkfha fldiajd <sysKshkq;a bkakjd' fudKr
rxpq;a bkakjd' weál=l=¿ rxpq;a bkakjd' ÈjHuh jQ Èhldfjd;a
bkakjd' yxirdcfhd;a bkakjd' fldjq,kaf.a ñysß kdofhka yeu
úgu iqkaor fjkjd'
655' fkdfhla j¾.fha úis;=re u,a j¾." .ia j¾. ta jf.au mf,d,a oU
wfidal wd§ .iq;a msß, ;sfhkjd' ug fujeks iqkaor úudkhla
;uhs my< fj,d ;sfhkafk' mskaj;a iajdóks" ux ±ka ta .ek Tn
jykafiag lshkakï' wikq uekej'
656' mskaj;a iajdóks" u.O rfgys fmrÈ. me;a;g fjkag kd,l lsh,
.ula ;sfhkjd' ux biair ysáfha ta kd,l .fï' ux ta .fï ysgmq
f,a,shla' ta ldf, ug lsõfj fiaij;S lsh,'
657' ießhq;a uyry;ka jykafia msßksjka mEjd' ta .=KialkaOh kï
wm%udKhs' foúñksiqka Wkajykafiaj mqo ÿkakd' nqyquka l<d' O¾u
w¾: ú.%y lrkak w;sYhskau olaIhs' ta .=Kh .ek ux yßhg i;=gq
jqKd' Wkajykafiaf.a ta isrerg ux iqj| u,a mQcd l<d'
658' Wkajykafia wka;sufoay ±rejd' Wodr iDIsjrfhla' wkqmdÈfiai
mßks¾jdKhg m;ajqKd' ux Wkajykafiag u,a mQcd lr,hs ñksia
isrer w;ayer fï ;õ;sidjg wdfj'
y;afjks fiaij;S úudkhhs'

3'8'
659' Tng iaj¾K j¾K jQ Èji¿ ;sfhkjd' rkajka fldä f,, fokjd'
rka wdNrKj,ska nn,kjd' Tn yßu iqkoa rhs' rkajka jia;% ke;=j;a
iqkaorhs'
660' rkaj<¨ me<| bkakjd' rkska l< u,a l<Ula ysi ord bkakjd'
rkajka ±,lska isrer jid bkakjd' ueksla ud,hla me<| bkakjd'
ljqo Tn@
661' úúO ud,hka ordf.k Tn úÑ;% fj,d bkakjd' Tn me<| bkakjd

rkajka u,a ud,d" m;aurd. ueKsla ud,d" uq;=ud,d" ffjfrdaä u,a
ud,d" ueisß.,a ud,d" r;=ueKsla ud,d" mfrú weia jeks ueKsla
ud,d Tn me<| bkakjd'
662' fï ueKsla ud,dj,ska yß wmQre kdo fokjd' we;eï ud,dj,ska

fudKrekaf.a kdoh" we;eï ud,dj,ska yxihkaf.a .s.sß kdo
fokjd' we;eï ud,dj,ska fldals, l+ck kdo fokjd' ta ukyr
kdo wefykafka mxpdx.sl ;+¾h kdohla jf.a'
663' Tfí ÈjH hdkdj;a úúO úÑ;% ueKslaj,ska iri,d ;sfhkjd'

ukialdka;hs' fidaNdiïmkakhs' ta ta ieris,a,g ta ta mdgg
.e,fmk úÈyg ,iaikg fno,d ksid fidaNudkhs'
664' iaj¾K ìïnhla jka ta fid÷re ÈjH r:fha Tn bkak fldg fï

m<d;u nn,kjd' mskj
a ;a foõÿj" ±ka wms wykafk fïlhs' fujeks
mqKH úmdlhla ,nkag fudk jf.a mqKHl¾uhlao Tn lf<a@
665' wm%udK .=KialkaOhla ;sfhk f.!;u iïnqÿrcdKka jykafia

msßksjka mEjg miafi ux is; myojd f.k rka ±,la ilia l<d'
rkarejkska ieriqjd' uq;= me<ekaÿjd' Bg miafi ux ta rka ±,
nqÿrcdKka jykafiag mQcd l<d'
666' nqÿrcdKka jykafia úiska j¾Kkd lrk ,o ta l=i,a ;uhs ux

lf<a' ta ksihs fidalhla ke;=j f,vla ke;=j iem fia ux ±ka

i;=gq fjkafk'

wgfjks u,a,l
s d úudkhhs'

3'9'
667' f,dl= weia we;s iqkoa r foõÿj" Tfí ku fudllao@ ÈjH wmairdjka
msßjrd f.k fï ruH jQ Ñ;%,;d jkfhys Tn ,iaikg weúÈkjd'
668' ;õ;sidjeis foújreka fï Ñ;%,;d jkhg tkjd' t;fldg ta
foújre ;ukaf.a hdkdjka ÈjH r: ta iEu fohlau iu. úÑ;%
fj,d hkjd'
669' fï Ñ;%,;d jfkdaoHdkfhys yeisfrk Tnf.a YÍrfhys rkau,a
wd§ úis;=re foaj,a msysg,d kE' Tfí isrer fu;rïu iqkaor jqfKa
fldfyduo@ mskaj;a foõÿj" wms wykafk fïlhs' fï ,enqfKa
ljr mskalul úmdlhlao@
670' mskaj;a foafõkaøh" uf.a fï fid÷re rE imqj;a uf.a fï fid÷re
Wm;;a fï b¾êh;a fï wdkqNdjh;a ,enqfKa hïlsis mskla ksihs'
ila foú÷ks" ta .ek uekúka wikq uekj'
671' ux biair ysáfha ruH jQ rc.y kqjrhs' ux Wmdisldjla' uf.a ku
iqkkaod' ug fyd| Y%oaOdjla ;snqKd' fyd| is,hl=;a ;snqKd' yeu
;siafiu wdid lf<a oka fokaguhs'
672' iDcq is;a we;s wd¾hhka jykafia,d .ek uf.a ysf;a ;snqfKa n,j;a
meye§ula' b;ska uu jia;% oka ÿkakd' ta jf.au wdydrmdk"
673' pd;=oaoiS ojig" mqkafmdfyda ojig" wgjl fmdfydhg" mdáydÍh

wdrlaId l<d'
jqKd' b÷rka ixjr lr.;a;d' ldg ;a okameka fnod ÿkakd' ux ta
lr .;a;d' fydrlï lf<a kE' iajdñhd blaujd ÿrdpdrfha yeisrefKa
kE' u;a meka mdkh lf<;a kE'
676' is,amo my /l .;af;a leue;af;kauhs' p;=rd¾h i;H O¾uh
f;areï .kak ;rï ud ;=< olaIlula ;snqKd' ta ksiduhs me;sreKq
hiia we;s ioyï weia we;s f.!;u nqÿrcdKka jykafiaf.a iiqfkys
Y%dúldjla jqfKa'
677' ug Èkm;du kEoEfhl=f.a odishla u,aud,d wrf.k tkjd' ux ta
u,aud,d ish,a,u Nd.Hj;a nqÿrcdKka jykafiaf.a ia:Qmhg
Y%oaOdfjka mQcd l<d'
678' Wfmdai: ojig;a ux ia:Qm jkaokdjg hkjd' myka is;skau fï
oE;skau u,a iqj| ú<jqka ia:Qmhg mQcd l<d'
679' mskaj;a foúÿks" uf.a fï fid÷re rE imqj;a uf.a fï fid÷re
Wm;;a fï b¾êh;a fï wdkqNdjh;a ,enqfKa ux lr.;a;= fï u,a
ud,d mQcdj ksihs'
680' ux is,aj;a ;e;e;a;shlaj isáhd' ;ju ta msk úmdl §, kE' mskaj;a
ilafoú÷ks" uf.a ysf;a f,dl= wdYdjla ;sfhkjd' ta ilod.dó ùu
.ekhs'
kj fjks úid,laÅ úudkhhs'


3'10'
681' mskaj;a foõÿj" fï mri;= rel yß ukialdka;hs' iqruHhhs' ta
fldfnda,S, u,ska Tn ÈjH u,a ud,d f.d;ñka .S .hñka i;=gq
fjkjd fkao@
682' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska b;d lKal¿ jQ ukrï jQ

ÈjH kdohka ksl=;a fjkjd'
683' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska b;d ukrï jQ ÈjH iq.kaOhka

ksl=;a fjkjd'
684' kgk Tfí isrer f,,fok úg Th flaYl,dmfhys we;s iqkaor

m<|kdj,skq;a ñysß kdoh wefykafk mxpdx.sl ;+¾hh kdohla
jf.a'
685' Tfí ysfia uqÿka u,a l<Ula ;sfhkjd' uo iq<Õska ta uqÿka u,a
l<U ief<oaÈ thskq;a ñysß kdoh wefykafk mxpdx.sl ;+¾hh
kdohla jf.a'
686' Tfí ysfiys me<|f.k bkak u,aou yßu ,iaikhs' yßu iqj|hs'
ta iqj| me;sß,d hkafk msmS iqj| yuk u[acqiail jDlaIhla
jf.a'
687' fï fid÷re iq.kaOh Tfí kdihg ±fkkjd fkao@ fï ÈjH rEmh

Tng fmfkkjd fkao@ mskaj;a foõÿj" wms wykafk fïl hs' Tng
fï jf.a iïm;a ,enqfKa fudk jf.a l¾uhl úmdlhla yeáhgo@
688' ta wfidal u,a ud,dj yßu m%Ndiajrhs' ldka;su;a' meyehhs iqj|hs

folu tl jf.a' ux ta ud,d oduh nqÿrcdKka jykafiag mQcd l<d'
689' nqÿrcdKka jykafia úiska j¾Kkd lrk ,o l=i, l¾u ;uhs ux

lr .;af;a' ta ksiduhs fidalhla ke;s f,v ÿla ke;s fï ÈjH iem
,ndf.k ux i;=gq fjkafk'

oifjks mdßÉP;a;l úudkhhs'
;=kafjks mdßÉP;a;l j¾.h ksud úh'
W<dr úudk jia;=j" ta jf.au WÉPqodhsld" m,a,xlodhsld" .=;a;s,
jf.au ,;d" ooao,a,udkd" fiaij;S" u,a,l
s d" úid,laÇ" mdßÉP;a;l
úudk hk fuhska fï j¾.h lshkq ,efí'
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 4' u[afcÜGl j¾.h& 65

4' u[afcÜGl j¾.h

4'1'
690' Tfí úudkh ;o ;eô,s mdghs' ñÿf,a w;=r,d ;sfnkafka rkajka
je,s' mxpdx. ;+¾h kdoh yß wf.ag jdokh fjkjd fkj' Tn
thg wef,kafk i;=áka'
691' ueKslaj,ska yeÿk ta ÈjH úudkfhka Tn nyskjd' yeu ldf,lu
,iaik u,a msmqk i,a jkhghs Tn tkafk'
692' mskaj;a foõÿj" Tn hïu i,arela uq,lg .sfhd;a yß wmQre fohla
fjkjd' ta W;=ï i,a rela my<g keñ, Tn u; u,a fy<kjd'
693' ta id,jkfha i,a rela iq<Õska fi<fjkafk ,;djlghs' ,iaik
l=re,a,ka ta yeu;eku bkakjd' oi Èidjgu iqj| yud hkafk
u[acqiail rella jf.a'
Tng fmfkkjd fkao@ mskaj;a foõÿj" wms wykafk fïlhs' Tng
695' ux biair ñksia f,dafl ukqiai ÿjla fj,d ysáfh' iajdñhdf.a
ksjfiau uu odishla jqKd' wfma ksjig jeäh nqÿrcdKka jykafia
±l, i,a u,a úiqrej, Wkajykafiag mQcd l<d'
696' uf.a ys; yßhg meyeÿKd' b;ska ux i,a u,aj,ska f.dvdla ,iaikg
uqÿka u,a l<Ula yeÿjd' ux tal uf.a oE;sku
a nqÿrcdKka jykafiag
mQcd lr.;a;d'
697' nqÿrcdKka jykafia úiska j¾Kkd lrk ,o ta l=i,a ;uhs ux
lf<a' ta ksihs fidalhla ke;=j f,vla ke;=j iem fia ux ±ka
66 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 4' u[afcÜGl j¾.h&
i;=gq fjkafk'
m<uq fjks u[afcÜGl úudkhhs'

4'2'
698' iqkaor foõÿj" Tn m%Ndiajrhs' W;=ï j¾Kfhka nn,kjd' ;o r;=
mdáka Èf<k Èji¿ fmdfrdjdf.k bkakjd' uyd b¾êu;a' i÷ka
;ejrejdla jeks isrerla ;sfhkjd' ud yg jkaokd lrk Tn ljqo@
699' Tfí Th wdikh;a yß jákd tlla' kdkd ueKsla j¾.j,ska mqÿu
úÈyg w,xldr fj,d ;sfhkjd' Tn Th wdikfhys jdäfj,d
bkak fldg nn,kafk kkaok jkfhys isák ilafoú÷ jf.a'
700' iqkaoÍ" Tn fudk jf.a iqpß;j;a Ôú;hlao .; lf<a' fï foõ
f,dj§ Th wkqNj lrkafka fudk jf.a mqKH l¾uhl úmdlhlao@
mskaj;a foõÿj" wms wykafk fïlhs' fujeks mqKH M,hla ,nkag
fudk jf.a mqKH l¾uhlao lf<a@
701' iajdóks" tod Tnjykafia msKavmdf; jevu l<d' t;fldg ux
oEiuka u,a ud,djl=;a Wla yl=re meks;a;l=;a Tn jykafiag mQcd
l<d' ta l¾ufha úmdl jYfhka ;uhs ÈjH f,dalfha fï iem
ú¢kafka'
702' kuq;a iajdóks" ug f,dl= miq;eú,a,la ;sfhkjd' ug jerÿKd'
uf.a w;ska flrefka je/oaola' O¾urdchka jykafia úiska uekúka
jodrK ,o ta Y%S ioaO¾uhg ux ijka ÿkafk kE'
703' iajdóks" Tnjykafiag ux fï lshkafk' hï flfkl=g ux .ek
wkqlïmdjla ;sfhkjd kï wfka ta ljqre yß flfkla O¾uh
rdchka jykafia úiska uekeúka jodrK ,o ta Y%S ioaO¾uh ;=<
udj iudoka lrjkak'
704' we;eï foújrekag nqÿrcdKka jykafia .ek;a" O¾uh .ek;a"

wd¾h ix> r;akh .ek;a Y%oaOdjla ;sfhkjd' wkak ta foújreka
wdhqIfhka hiiska isßhdfjka udj blaujd ,iaikg nn,kjd'
705' wks;a uyd b¾êu;a foújre j¾Kfhka yß m%;dmj;a' W;a;Í;rhs'
ug jvd iem ;sfhkjd'
fojeks mNiaird úudkhhs'

4'3'
706' mskaj;a foõÿj" wyia .uka we;s W;=ï yia;sfhl=f.a msg keÕ,d
wyiskau fka Tn fï wdfõ' we;dj iri,d ;sfnk yeá kï yß
iqkaorhs' rka ueKsla ieriQ rka ±,lska úÑ;%j;a lr,hs fï we;dj
;sfhkafk'
707' fï we;df.a o< fol u; ks,ajka c,h ;sfhk" msmqk fk¿ï
;sfhk ,iaik fmdl=Kq folla my< fj,d' ta msmqKq fk¿ï u;
mxpdx.sl ;+¾hkdo ñysrg kdo fjoaÈ fï ukyr ÈjH wmairdjka
,iaikg kgkjd'
708' uydkqNdj we;s foõÿj" ÈjH wêm;s njghs ±ka Tn m;afj,d
bkafk' ñksia f,dafl bkak ldf,È fudk jf.a msklao Tn
lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Th nen,s nen,S bkak msk fudllao@
Tfí isrefrka úysfok t<sfhka yeu Èidju nn,kjd'
709' nrKeia kqjr§ ux nqÿrcdKka jykafiaj neyeolskag .shd' jia;%
folla mQcd lr.;a;d' ta isßmd hq. jkaokd lr.;a;d' ìu jdä
jqKd' ug yß i;=gqhs' ux je|f.k ysáhd'
710' ta nqÿrcdKka jykafia ;ks r;a;rka mdghs' Wkajykafia ug ÿl
yg .kak yeá;a" ÿl;a fï wks;H;dj;a jod<d' ta jf.au fï
wixL; jQ ikd;k jQ ÿla ke;s ;ek jk ksjk .ek;a jod<d'

flf,ia ÿrefjk ta wd¾h wIagdx.sl ud¾.h .ek;a jod<d'
711' ug wdhqI ;snqfKa álhs' ux uereKd' ta f,daflka pq; jqKd' Bg
miafi ;uhs fï ;õ;sidfõ foúhka w;r hiia we;sj Wmkafk'
±ka ux ila foú÷f.a ìß|la' uf.a ku yeu;eku me;sß,d
;sfhkafk' uu hiq;a;rd'
;=kf
a jks kd. úudkhhs'
idÿ æ idÿ ææ idÿ æææ

4'4'
Èidjlau nnq¨jk íë ;dreldjla jf.a'
bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok t<sfhka yeuÈidju
nn,kjd'
ta foõ ÿj f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,ska o fï
iem ,enqfKa lshk m%Yakhg weh fufyuhs ms<s;=re ÿkafka'
716' ux nrKeia kqjr§ ysre f.d;a jxYfha [d;sjrhd jk nqÿrcdKka
jykafiag myka is;ska hq;=j uf.a oE;skauhs úh,s msÜgqjla mQcd
lf<a'
717' ta msÜgqj úh,s tlla' ¨Kq ;snf

q K;a kE' tn÷ odkfhys mjd úmdlh
n,kak' tn÷ fohlg fun÷ iemj;a foõf,djl bkak fï wf,daud
foõÿj ±l ±l;a mska fkdlrkafk ljqo@
,enqfKa ta ksiduhs'
;uhs ux lr.;af;' wdkqNdj iïmkakj nen,s nen,S bkak msk
y;r fjks wf,daud úudkhhs'

4'5'
nn,kjd'
724' ux wkaOlúkao rfÜÈ ;uhs wdÈÉpnkaOq jQ nqÿrcdKka jykafiag

le|la mQcd lr.;af;a' tal fyd| yeáhg f;ïmrdÿ lrmq fnfy;a
fld, le|la'
725' talg ux ;smams,s ±ïud' iqÿ ¿EKq ±ïud' iejekaord ±ïud' iDcq is;a
we;s nqÿrcdKka jykafia .ek Ñ;a;mam%idofhkauhs ux ta fnfy;a
le| mQcd lr .;af;a'
726' ish¨ wÕmiÕska iqkaor jQ ia;%shla bkakjd' ;ukaf.a iajdñhdg
wef.a ±lau;a w,dulhs' weh ilaú;s rcqf.a w.fufyish njg
m;afjkjd' ta jqKdg ta iïm;a fï fnfy;a le| odk úmdlfhka
fidf<diafjks l,dfjka l,djla ;rïj;a jákafk kE'
727' ,laIhla rkalyjKq" ,laIhla wYajhka" wYafj<Uqka fhdojmq
,laIhla wYajr:" iqkaor ñksfldfvd,a wdNrKj,ska ieriqKq
,laIhla lKHdjka lshk fï lsisfohla fnfy;a le| odk
úmdlfhka fidf,diafjks l,dfjka l,djla ;rïj;a jákafk
kE'
728' fyauj; lshk jákd we;a;= cd;shla bkakjd' ta we;=kag W;=ï
r:frdaofha yevhg lrleù .sh we;a o< ;sfhkjd' rkska lrmq
wdNrKj,ska ta we;=kf a . fn,a, iri,d ;sfhkjd' tn÷ fidaNudk
jQ we;= k a is h hla ,enq K ;a fnfy;a le| odk úmdlfhka
729' fï f,dalfhys ljqre yß flfkla isõuy Èjhskg wêm;s fj,d
ilaú;s rcmoúhg m;afjkjd kï fnfy;a le| odk úmdlfhka
mia fjks l[aðldodhsld úudkhhs'

4'6'
731' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska b;d lKal¨ jQ ukrï jQ
732' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska b;d ukrï jQ ÈjH iq.kaOhka
ksl=;a fjkjd'
jf.a'
l<U ief<oaÈ thskq;a ñysß kdoh wefykafk mxpdx.sl ;+¾hh
kdohla jf.a'
735' Tfí ysfiys me<|f.k bkak u,aou yßu ,iaikhs' yßu iqj|hs'
jf.a'
737' iajdóks" ieje;a kqjr uf.a fhfy<shla ysáhd' wd¾h iÕrejk
Wfoid weh uy úydrhla flfrõjd' ux ta .ek f.dvdla i;=gq
jqKd' ux ta msk wkqfudaoka jqKd' ta m%didoh ux ±lald' ug;a ta iÕ
rejk .ek yß m%shla ;sfhkafk'
738' ux fï msk wkqfudaoka jqfKa msßisÿ is;skauhs' o¾YkSh jQ fï mqÿu
iy.; ÈjH úudkh my< jqfKa ta ksiduhs' uf.a mqKH b¾êfhka
wyfia fidf<dia fhdÿkla mqrd fï úudkh .uka lrkjd'
739' ta uf.a ÈjH úudkfha iqúid, ukaÈr ;sfhkjd' yß wmQrejg

ldur fno,d ;sfhkjd' yd;ami i;r È.aNd.fhau ta úudkh
È<sfikjd'
740' fufy ,iaik fmdl=Kq ;sfhkjd' m;=f, ;sfhkafk r;arka je,s'
j;=r ál yßu wf.hs' fyd|g mEÈ,d ;sfhkafk' ÈjH ud¿ rxpq
fuys mSkkjd'
741' ta fmdl=fKa ,iaik ,iaik fk¿ï msfmkjd' iqÿ fk¿ï mssms,
yeu ;eku ;sfhkjd' isks÷ iq<Õ yud f.k hoaÈ yßu iqj|hs'
742' tys cïnq ;sfhkjd' fldia ;sfhkjd' ;,afmd,a ;sfhkjd' ljqrej;a
ysgj,d kE' kuq;a ta úudkfha tl tl úÈfya .ia cd;s my< fj,d
;sfhkjd'
743' kd kd ;+¾hh jdokj,ska ñysß ix.S;h me;sfrkjd' wmairdjka
msßjrd f.k bkakjd' b;ska hï flfkla udj isyf
s kkaj;a ±lafld;a
ta ukqiaihdg m%S;shlauhs we;s fjkafk'
744' fï úÈfya mqÿudldr o¾YkSh yeu w;skau wdf,dalu;a úudkhla
ug ,enqfKa ux lr.;a;= mskaj,skauhs' ta ksid mska lsÍuuhs fyd|'
745' Tfí ta mssßisÿ mqKHdkqfudaokdfjkau ;uhs fï mqÿudldr o¾YkSh
úudkh ,enqfKa' b;ska ta úydrodkh §mq ia;%sh fldfyao WmÈkak
we;af;@ wef.a .;sh lshkjdo@
746' iajdóks" thd uf.a fhfy<sh fkj' thd fk wd¾h ix>hdg ta uyd
úydrh yoj,d mQcd lf<a' p;=rd¾h i;H O¾uh .ek wjfndaOhla
we;=jhs wE oka ÿkafka' weh Wmkafk ksïudKr;sfh foúhka
w;rhs'
747' ±ka wE iqksïñ; foõrcqf.a ìßkaoE fj,d bkafka' wef.a mqKH
úmdlh kï is;ska is;d .kagj;a nE' weh fldfyao Wmkafk lsh,
fka uf.ka weyqfj' ux Tn Tnjykafiag lsõfj we;s ieáfhkauhs'
748' ta ksid wks;a Woúhj;a l=i,a oyïj,hs iudoka lrjkag ´k'
i;=gq is;ska hq;=j wd¾h ix>hdg oka mQcd lrkag ´k' is; myojd
f.kuhs nK wikag ´k' fï ukqiai Ôú;hla ,eîu lshkafk
w;sYhskau ÿ¾,N jQ ,eîula'
749' ;ks r;a;rka mdáka hq;= uOqr jQ n%yu

a iajr we;s nqÿrcdKka jykafia
;uhs fï fY%AIaG jQ hym;a ud¾.h jodf<a' ta ksid hï flfkl=g
mQcd lrk odkh uy;aM, Wmojhso wkak ta odkh i;=gq is;ska
hq;=j wd¾h ix>r;akhghs mQcd lrkag ´k'
750' nqoaOdÈ i;amqreIhka jykafia,d m%Yxid lrk wd¾h mqoa.,hka wg
fofkla bkakjd' hq., jYfhka .;af;d;a hq., y;rla fjkjd'
iq.;hka jykafiaf.a Y%djlhka jk ta wd¾hhka jykafia,d oka
meka ,eîug iqÿiq hs' Wkajykafia,dg mQcd lrk odkh uy;aM,
,ndfokjd'
751' ud¾.ia: mqoa.,hka y;r fokhs' M,ia: mqoa.,hka isákafk;a
y;r fokhs ' fï ;uhs iDcq is ; a we;s wd¾h ix>r;a k h'
Wkajykafia,d m%{d iïmkakhs' iS, iïmkakhs' iudys; is;ska
hqla;hs'
752' okameka fok ñksiaiq bkakjd' mska wfmalaIdfjkauhs Tjqka oka
fokafk' hï ta wd¾h ix>hdg fok odkh ;uhs uy;aM, úmdl
,nd fokafk'
753' fï wd¾h ix>hd jkdys uydkSh .=Kfhka hqla; hs' ñKsh fkdyels
.=Kfhka hqla;hs' id.r c,h jf.a' krùrhka jykafiaf.a Y%djl
jQ fï msßiu ;uhs fY%AIaG' O¾uh fnod foñka f,dalh t<sh
lrkafk Tjqka ;uhs'
754' wkak ta wd¾h ix>hdg oka meka mQcd lr .;af;d;a ksis ;ekg
mQcd l<d fjkjd' tal ;uhs yß úÈyg §mq foa' tal ;uhs
kshudldrfhka lr .;a;= hd.h' f,dalú¥ jQ nqÿrcdKka jykafia
úiska j¾Kkd lr, ;sfhkjd wd¾h ix>hdg mQcd lrk olaIsKdj
uy;aM, ,ndfokjd lsh,'
755' tjeks wd¾h ix>hd Wfoid fok odkh isys lrkag ´k' t;fldg
thd,dg yß i;=gla we;s fjkjd' uiqreu< uq,skau ÿre lr,d
f,dalfha Ôj;a fjkak mq¿jks' kskaod rys; jQ iaj¾. f,dfjys
WmÈkag;a mq¿jks'
yhfjks úydr úudkhhs'
fojk nKjrhs'

4'7
nn,kjd'
760' taisld lshk rfÜ l÷ fmfoil ;uhs mKaKl; lshk ruH jQ
k.rh ;snqfKa' tfy ;uhs ux ysáfha' ojila iajdóka jykafia
kula msKavmdf;a jeähd' ux Wkajykafiag weye, u,a l<Ula
mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
762' uydkqNdj iïmkak jQ iajdóka jykai" ñksia f,dafl È Th msk
^bka§jrodhsld&

nn,kjd'
k.rh ;snqfK' tfy ;uhs ux ysáfha' ojila iajdóka jykafia
kula msKv a mdf;a jeähd' ux Wkajykafiag ks,u
a yfk,a u,a l<Ula
mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
^kS¨mam,odhsld&
nn,kjd'

k.rh ;snqfKa' tfy ;uhs ux ysáfha' ojila iajdóka jykafia
kula msKavmdf;a jeähd' ux Wkajykafiag fk¿ï u,a l<Ula
mQcd l<d' ta fk¿ïj, iqÿ uq,a ;sfhkjd' fld< meye;s m;%
;sfhkjd' úf,a ;uhs tajd yeÿfKa'
,enqfKa ta ksiduhs'
^ó;uQ,odhsld&
nn,kjd'
781' ux iqukd' taisld lshk rfÜ l÷ fmfoil ;uhs mKaKl; lshk
ruH jQ k.rh ;snqfKa' tfy ;uhs ux ysáfha' ojila iajdóka
jykafia kula msKavmdf;a jeähd' ux Wkajykafiag we;ao< mdáka
hq;= oEiuka u,a lel=¿ mQcd l<d'

,enqfKa ta ksiduhs'
îqukul=<odhsld&
y;afjks p;=ß;aÓ úudkhhs'

4'8'
784' mskaj;a foõÿj" Tfí ÈjHuh wU jkh yßu ruKShhs' fuys
úudkh;a yß úYd,hs fkj' úúOdldr ;+¾h jdok y~ wefykjd'
wmairdjkaf.a l;d ny wefykjd'
785' fuys rkska yeÿKq uyd mykla ;sfhkjd' tal ks;ru ±,afjkjd'
jfÜg ;sfhk .iaj, ;sfnkafka ÈjH i¿ms<sj,ska yeÿkq m,;=re'
nn,kjd'

789' ux biair ukqiai f,daflÈ ñksia ÿjla fj,d ysáfha' ux wd¾h
ix>r;akhg úydrhla lrj,d mQcd l<d' ta N+ñh wU .iaj,ska
msß, ;snqKd'
790' ta úydrfha jev wjika jqKdu úydr mQcdj isÿlrk fldg ux
,iaik frÈj,ska m,;=re f.ä yoj,d ta wU rela ieriqjd'
791' ux tys mykla ±,ajQjd' W;=ï ix>hd jykafiag oka je<f|õjd' ux
ta úydrh fï oE;ska u wd¾h ix>hdg mQcd lf<a myka is;skauhs'
792' ta ksihs fï ruKSh ÈjHuh wU jkh ug ,enqfKa' fuys úudkh;a
yß úYd,hs ;uhs' úúOdldr ;+¾h jdok y~ wefykjd ;uhs'
wmairdjkaf.a l;dny wefykjd ;uhs'
793' fuys rkska yeÿKq uyd mykl=;a ;sfhkjd' tal ks;ru ±,afjkjd'
jfÜg ;sfhk .iaj, ÈjH i¿ms<sj,ska yeÿkq m,;=re;a ;sfhkjd'
,enqfKa ta ksiduhs'
wgfjks wïn úudkhhs'

4'9'
796' Tng rkajka Èji¿ ;sfhkjd' rkafldä f,, fokjd" rka
wdNrKj,ska ieris,d bkakjd' rkajka mdg i÷kaj,ska .;
;jrdf.k bkakjd' rkajka mdg uyfk,a u,a me<|f.k bkakjd'

797' m%didoh;a rkajka' ihkdik;a rkajka' rkan÷ka ;sfhkjd' rkajka
l=v ;sfhkjd' ÈjH r:;a rkajka' ta wYajhkq;a rkajka mdghs' ta
úðks m;=;a rkajka mdghs'
798' iqkaoÍ" Tn biair ukqiai f,daflÈ fudk jf.a l=i, l¾uhlao
lf<a' mskaj;a foõÿj" wms fï Tfnka wykafk fujeks mqKH
úmdlhla ,nkag fya;= jqK mqKH l¾uh .ekhs'
799' ila foú÷ks" jegfld¿ kñka je,a cd;shla ;sfhkjd' ux ta jef,ka
u,a y;rla lvd .;a;d' ug f,dl= n,dfmdfrd;a;=jla ;snqfK kE'
ux ta u,af.k nqÿ rcqkaf.a ia:Qmh lrd .shd'
800' Ydia;Dka jykafia f.a W;=ï nqÿ isrer .ek ys;oa§ uf.a ys;g
mqÿudldr i;=gla ±kqKd' ux ta ia:Qmh .ekuhs is; is;d ysáfha' ta
.j fok tkjd ux ±lafl kE'
801' ug ia:Qmh <Õg .syska u,a mQcd lr.kakd woyi bgqlr .kak
neß jqKd' .j fok wek,d ux uereKd' b;ska ug ta msk /ia lr
.kak mq¿jka jqKd kï óg;a jvd W;=ï iem ,efnkjd lsh,hs
ug ysf;kafka'
802' mskj
a ;a foafõkaøh" u>jd kï jQ W;=ï foú|' ux ta mqKH l¾ufhka
;uhs ñksia YÍrh w;ayer,d Tn w;rg meñKqfka'
803' ;õ;sid foõf,djg wêm;s u>jd kï jQ ta W;=ï foúÿka ;õ;sid
foújrekaj meyefok úÈyg ud;,S ÈjH mq;%hdg fufyu lsõjd'
804' mskaj;a ud;,S" fï mqKH úmdlh Èyd n,kak' yß wisßu;a fkao@
Èh hq;= foa b;d hka;ï fohla jqK;a ta msk uy;aM, bmfoõjd
fkj'
805' ;:d.; jQ nqÿrcdKka jykafia .ek fõjd" ;:d.; Y%djlhka
.ek fõjd is; myojd f.k iq¿ fohla ÿkak;a ta olaIsKdj w,am
fjkafk kE'
806' mskj
a ;a ud;,S" tkak wms;a ;:d.;hka jykafiaf.a Od;+ka jykafia,d
jv jvd;a mqouq' mska lsÍuuhs iemh lshkafk'
807' nqÿrcdKka jykafia Ôjudkj jev isáoa§;a" Wkajykafia msßksjka

mEjg miafi;a iu is;skau hï mQcdjla lrkjd kï iu úmdl
,efnkjd' fï i;ajhka iq.;sfha WmÈkafk is; msysgqjd .kakd jQ
hym;a foa wkqjuhs'
808' hï flfkl=g mQcd i;aldr lrk odhlhka iq.;sfha WmÈkjd
kï" ta ;:d.;hka jykafia,d taldka;fhkau f,dalhg my<
jkafka fndfyda fokdg hym; Wodlrkaguhs'
kj fjks mS; úudkhhs'

4'10'
809' mskaj;a foõÿj" Tn kï wyi;a fmdf<dj;a t<sh lrk brla y|la
jf.a' yenEjgu nn,kjd' ila foú÷ m%Odk ;õ;sid foúhka
mroj,d nn,k n%yaurdcfhla jf.a Tn;a nn,kjd' isßhdfjkq;a
iÍr fidaNdfjkq;a hiiskq;a f;aciskq;a nn,kjd'
810' iqkaor foõÿj" ks,a uyfk,a u,a ud,djka ;uhs Tn me<|f.k
bkafk' Tng È<sfik rkajka iula ;sfhkjd' ta fid÷re isrer
w,xldr jia;%j,ska iridf.k bkafk' we;af;kau ug jkaokd
lrk Tn ljqo@
811' Tn l,ska cd;shl§ fudk jf.a mqKHl¾uhlao lr.;af;@ yß
wf.ag oka meka mqokak we;s fkao@ tfyu ke;akï b;d fyd¢ka
is,a /l.kak we;s' fï hiia we;s iq.;sfhys WmÈkak fya;= jqfKa
fudk jf.a fohlao@ mskaj;a foõÿj" Th mqKH úmdlh ,enqKq
mqKH l¾uh .ek wik wmg ms<s;=re fokak'
812' iajdóks" ±ka fï .fïÈuhs iajdóka jykafia kula wfma ksjig
msKavmdf; jeäfha' uf.a ys; meyeÿKd' mqÿudldr m%S;shla we;s
jqKd' b;ska ux Wla oKavla /f.k uqU jykafiag mQc l<d'
813' miafiÈ kekaod uf.ka weyqjd —f,fy,sfha" Wla oKav fldfyo

;sífí˜ lsh,d' ux t;fldg fufyu lsõjd' —ux tal ùis lf<a kE'
lEfj;a kE' Ydka; úyrK we;s iajdóka jykafia kulg ux tal
mQcd l<d˜ lsh,'
814' —wydæ t;fldg fï f.or m%Odkshd ;So@ tfyu ke;akï ux o@˜
lsh, kekaod ug mßNj l<d' t;ek ;snqKq .,a leghla wrf.k
ug myr ÿkakd' ux uereKd' thska pq; fj,d ;uhs ux foõÿjla
jqfKa'
815' ux lr.;af; ta l=i, l¾uh ú;rhs' ;uka lr .;a;= ta l=i,
l¾uh ksid ux ±ka iem ú¢kjd' foújreka msßjrdf.k yeisfrkjd'
ÈjH jQ mialï iem;ska i;=gq fjkjd'
816' ux lr.;af; ta l=i, l¾uh ú;rhs' ;uka lr .;a;= ta l=i,
l¾uh ksid ux ±ka iem ú¢kjd' ila foú÷ka ;uhs fï ;õ;sidj
rlskafk' ta foújre ;uhs udj rlskafk' tksid ux ÈjH jQ mialï
iem;ska i;=gq fjkjd'
,enqKq mqKHM,h w,am fohla kï fkfjhs' ux foújreka
msßjrdf.k yeisfrkjd' ÈjH jQ mialï iem;ska i;=gq fjkjd'
,enqKq mqKHM,h w,am fohla kï fkfjhs' ila foú÷ka ;uhs
fï ;õ;sidj rlskafk' ta foújre ;uhs udj rlskafk' tksid ux
ilafoú÷ka jf.a iem;ska i;=gq fjkjd'
819' iajdóks" uy;a wkqlïmd we;s [dKjka; jQ uqU jykafia <Õg ux
wdjd' jkaokd l<d' iem ikSm weyqjd' b;ska uu is; myojdf.k
uy;a m%S;shlska ;uhs uqU jykafiag WlaoKav mQcd lr .;af;a'
oifjks WÉPq úudkh hs'

4'11'
820' mskaj;a foõÿj" Tn Th iqkaor rEfmka nenf<ñka bkafk yeu
nn,kjd'
824' iajdóks" ux biair ukqiai f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' ux
±lald is,aj;a Y%uKhka jykafia,dj' uf.a ys; meyeÿKd' ux
Wkajykafia,d f.a fomd jkaokd l<d' ug yß i;=gqhs' ux je|f.k
ysáhd'
,enqfKa ta ksiduhs'
tlf<diafjks jkaok úudkhhs'

4'12'
828' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska b;d lKal¿ jQ ukrï jQ
829' Tn kgoa§ Tfí fï ish¨ wÕmiÕska ukrï jQ ÈjH iq.kaOhka
ksl=;a fjkjd'
jf.a'
l<U ief<oaÈ thskq;a ñysß kdoh weykafk mxpdx.sl ;+¾hh
kdohla jf.a'
832' Tfí ysfiys me<|f.k bkak u,a ou yßu ,iaikhs' yßu iqj|hs'
jf.a'
834' ux biair ysáfha .hdfõ' n%dyauKfhl=f.a ksjfia odishla fj,d
isáhd' ug mska ;snqfK kE' ux wjdikdjka;shla' ug ljqre;a
lsõfõ rÊcqud,d lsh,d'
835' ug yßhg wdfl%daY ,enqKd' jofõokd ,enqKd' ;¾ck ,enqKd'
ug fï Ôú;h tmd jqKd' ux l,h w;g .;a;d' j;=r f.akag hk
tlshla jf.a ux f.oßka kslañ,d .shd'
836' hk mdfrka wE;g fjkag l,h ;sínd' jk ,eyen we;=<g .shd'
uu fufyÈu uefrkjd' fï úÈhg uf.a Ôúf;ka we;s Mf,a

fudllao@
837' f;dKavqj ysrfjkag .eg .eyqjd' .yl t,a¨jd' fï jkfha
fmfkkag ljqre;a bkakjd ±hs lsh, uu jgmsg ne¨jd'
838' ux t;fldg ±lald' uq¿ f,dalhgu ys;j;a jQ uqkSkaøhka jykafia"
nqÿrcdKka jykafia rela fijKl Ndjkd lrkjd' Wkajykafiag
kï fldfykaj;a Nhla kE'
839' ta ug yßu ixfõ.hla yg .;a;d' ugu mqÿuhs' uf.a wef.a uú,a
fl,ska jqKd' jkdka;rfha bkak fï W;a;uhd ljqo@ ñksfyla o@
ke;skï foúfhlao@
840' ÿgq ÿgqjka myÈkjd' m%didokShhhs' flf,ia jkfhka t<shg weúÈka
ksjkg m;a jqKd' Wkajykafiaj ±lalg miafi uf.a ys; meyeÿKd'
fï W;a;uhd kï tfia fufia flfkla fkdfjhs'
841' b÷rka /lf.khs bkafk' OHdkfhys we,s, bkafk' ksjk ;=<hs
ys; ;sfhkafk' uq¿ f,dalhgu ys;j;a' fï kï nqÿrcdKka jykafia
;uhs'
842' Nh ;e;s .ekSï lshk foaj,a Wkajykafiag kï fjkafk kE'
.=ydjl bkak isxyrdcfhla jf.a w;sYhskau ÿ¾,N o¾Ykhla'
ÈUq,a u,la ±l .ekSu;a ta jf.auhs'
843' ta ;:d.;hka jykafia fudf,dla jpkj,ska —rÊcqud,d˜ lsh,
ug l;d lr, ;:d.;hka jykafiaj irK hkak lsh, jod<d'
844' ta jpkj, lsis fodaIhla kE' yß u w¾:j;a' msßisÿhs' ñysßhs'
nqoaêu;a' fudf,dla' rij;a' yeu fYdalhlau ÿrefjkjd' ux ta
jpk wyf.k ysáhd'
845' uf.a is; meyeÿKd' msßisÿ jqKd' wjfndaOhg iqÿiq mßÈ ilia
jqKd' ta nj ±k.;a il, f,djg u ys;e;s ;:d.;hka jykafia
ug wkqYdikd fldg jod<d'
846' zfïl ;uhs ÿl' fïl ;uhs fï ÿfla yg .ekSu' fïl ;uhs ÿl
ksreoaO ùu' ta wud ksjk lrd hk ud¾.h fïl ;uhsZ lsh, ug
jod<d'
847' f,daldkqlïmd we;s ksjka uf.ys olaI jQ nqÿrcdKka jykafiaf.a
wjjdofhys ux msysáhd' ta Ydka; jQ wurKSh jQ wud uy ksjk ug
f;areKd'
848' ta ux p;=rd¾h i;H o¾Ykh keue;s wjfndaOh ksid ±ä fm%auhla
we;s jqKd' wlïms; jqKd' uq,a nei .;a;d' uf.a Y%oaOdj iaÒr jqKd'
ux nqÿrcqka f.a <fhys Wmka fodaKs flfkla jqKd'
849' ±ka ux i;=gq fjkjd' fl<sfi,a,ï lrkjd' m%S;s fjkjd' i;r
wmd Nhla we;af;au kE' ÈjH u,a ud,d orkjd' uOquoaoj kï
kÈfhka ;uhs meka fndkafk'
850' udj m%fndaOj;a lrkag ;+¾h jdok yeg oyila ;sfhkjd' ta jf.au
wd,ïn" ..a.r" NSu" idOqjd§" ixih"
851' fmdlaLr" iqMiai lshk ÈjH mq;%hkq;a ùKd" fudlaLd" kkaod"
iqkkaod" fidaKÈkakd" iqúïNs;d"
852' w,ïnqid" ñiaiflaiS" mqKavÍld" w;spdreKS" taksMiaid" iqMiaid"
iqNoaod" uqÿjdÈkS"
853' Th wmairdjkq;a ÈjH ix.S;sfhys m%Yxid ,nk is;a mqnqÿ lrjk
;j wmairdjkq;a bkakjd' thd, iqÿiq fj,dj n,, ux <Õg
weú;a fufyu lshkjd'
854' fyd|hs wms kguq' isxÿ lshuq' wms Thdj ikaf;daI lrkjd' fï ÈjH
úudkh mska fkdl< Woúhg ,efnkafk kE' mskal< Woúhguhs
fï fYdal ke;s is;al¿ ;õ;sidfõ kkaok jkh ,efnkafk'
855' ms k a fkdl< Woúhg fuf,dj fyda mrf,dj fyda iemhla
,efnkafk kE' fuf,dj mrf,dj foflau iem ,efnkafk mskl
a <
Woúhguhs'
856' ;õ;sid ÈjH f,dafl hkak leue;s Woúh jeä jeäfhka mska
lrkak ´k' mskl
a rmq Woúh ú;ruhs iaj¾.fhys bmÈ,d iemiïm;a
,ndf.k i;=gq fjkafk'
857' taldka;fhkau fndfyda foú ñksik
q g
a hym;a msKi
s uhs ;:d.;hka
jykafia,d my< jkafka' ñksiqkaf.a oka mekaj,g iqÿiq mska fl;

jk wd¾h Y%djlhkaf.a wdldrh lshkafka nqÿjrhka jykafia,dghs'
hïn÷ ta W;=ukag mqo i;aldr lr,hs odhlhka iq.;sfha bmÈ,d
i;=gq jkafka'
fodf<diafjks rÊcqud,d úudkhhs'
y;r fjks u[afcÜGl j¾.h ksud úh'

u[afcÜG úudk jia;=j" mNiair" kd.d" wf,daud" l[aðlodhsld"
úydrodhsld" p;=ß;aÓ" wïnd" mS;d" WÉPqodhsld" jkaokd" rÊcqud,d
hk úudkjia;=j,skqhs fï j¾.h lshkafk'
ia;%S úudk jia;= iudma;hs'

Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 5' uydr: j¾.h& 87

5' uydr: j¾.h
5'1
858' Tn b¾êu;a' hiia ;sfnkjd' nn,kjd' ukyr rEimqfjka yeu
Èidjlau t<sh lrkjd' uf.a md jkaokd lrk Tn ljqo@
859' ux óg biair Ôú;fha Wmkafk j;=f¾ yeisfrk ueäfhla fj,d'
uqUjykafia foaYkd lrk W;=ï O¾uh wioaÈ ta f.dm,a,d w;ska
^fkd ±kqj;aj& ux uereKd'
860' uf.a ys; meyeÿfKa fudfyd;hs' ta ;=<ska ug ,enqKq b¾êh;a
hii;a n,kq uekj' uf.a wdkqNdjh n,kq uekj' uf.a isrer
meyeh;a" me;sfrk wdf,dalh;a n,kq uekj'
861' f.!;uhka jykai" uqUjykafia jodrK O¾uh fndfyda ld,hla
;siafia wymq wh bkakjd' Tjqka hï ;eklg .syska fidal ke;=j
bkakjd kï wkak ta u.M, ,n, iaÓr fjkjd'
m<uq fjks uKavl
Q foajmq;;
a úudkhhs'

5'2
862' flfkla fndfyda l,la msgrgl bkakjd' b|, thd iqjfia wdmiq
88 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 5' uydr: j¾.h&
tkjd' t;fldg thdf.a [d;sñ;%d§ iqyo wh ta wdmq tlaflkdj

i;=áka ms<s.kakjd'
863' wkak ta jf.a ;uhs mska lrmq flfkl=;a" fuf,dúka mrf,djg
.sh úg msk ;uhs thdj ms<s.kafk' ÿr b|, tk flfklaj ms<s
.kak kEoEfhla jf.a'
864' tïnd f¾j;S" kqU mdmS flfkla' oka fkdfok flfkla' ;sg
wmdfhys fodr újD; jqKd' ±ka b;ska ke.sgmka' ÿ.;sfhys bmÿKdu
ksrd ÿlska fm<s fm<S ksß i;=ka ;Sj weof.k hkafk hï ;eklgo
t;ekg wms ;Sj wrf.k hkjd'
865' ta hlaIfhda fokakdu hu ¥;fhda' weia f.ä f,a mdghs' Tjqka
f¾j;Sg tfyu lsh, fjk fjku f¾j;Sf.a w;aj,ska w,a,d .;a;d'
;õ;sid ÈjH f,dalfha ÈjH msßi <Õg .shd'
866' ysre/ia jf.a is;a l¿hs' m%Ndiajrhs' iqkaorhs' r;a;rka ±f,ka
ks¾ñ;hs' iQßh /ia jf.a nn,k ÈjH ckhd msreKq fï úudkh
ldf.ao@
867' iqj| i÷ka ;ejrE isrere we;s ÈjH wmairdjka ksid ta úudkfha
we;=<;;a msg;a ,iaik fjkjd' ysre u~f,a t<shg iudk t<shla
ta úudfkka úysfokjd' foõf,dj bmÈ,d fï úudkhg weúÈka
i;=gq fjk flkd ljqo@
868' nrKeia kqjr Wmdilfhla ysáhd' thdf.a ku kkaÈh' f,daNlula
kE' odkm;s flfkla' b,a,kak iqÿiq flfkla' fï ÈjH ckhd
msreKq" ysre /ia jf.a nn,k úudkh wkak thd f.a'
869' iqj| i÷ka ;ejerE isrere we;s ÈjH wmairdjka ksid ta úudkfha
we;=<;;a msg;;a ,iaik fjkjd' ysre u~f,a t<shg iudk t<shla
ta úudfkka úysfokjd' foõ f,dj bmÈ,d fï úudkhg weúÈka
i;=gqfjk flkd thd ;uhs'
870' ydæ ux ;uhs ta kkaÈhf.a ìß|' ta ish¨ mjq,aj,gu biqreu;a
.DyKsh jqfKa uuhs' ux ±ka ta uf.a iajdñhdf.a úudkfha ;uhs
bkak leue;s' ksrh kï ux olskakj;a m;kafk kE'
871' tïnd" mdmS ;eke;a;sh" wr ;sfhkafk ;sf.a ksrh hs';S ukqiai
f,daflÈ lsis mskla lf<a kE' uiqre wh" wkqkaj l=ms; lrjk wh"
múgq Ôú; we;s wh foúhka tlal tl;= fj,d bkag jdikdj
,nkafk kE'
872' fudkjo fï@ wiQÑ" uQ;%d uyd crdj fka fmfkkafk' fudllao
fï .|@ fï yud f.k tk wiQÑ .| fudllao@
873' tïnd f¾j;S" fïl ;uhs ixijl lshk ksrh' fïl yß cUqrhs'
ñksik
q a ishhlg jvd cUqrhs' hï ;ekl wjqreÿ odyla ;S mefykjdo"
fï t;ek ;uhs'
874' wehs@ ux lfhka jpkfhka ukiska krl foaj,a lr, ;sfhkjdo@
ishhla mqreIhkaf.a cUqr we;s ixijl ksrfha mefykag ux l<
jro fudllao@
875' Y%uKhka jykafia,d" n%dyauKhka" ;j wfkl=;a hdplhka jf.a
Woúhg ;S fndrefjka jxpd l<d' ta mdmh /ia lf<a ;S fkj'
876' tïnd f¾j;S" ta ksihs ;sg fï ishla mqreIhka .eUqre we;s ixijl
ksrh ,enqfKa' ±ka b;ska oyila wjqreÿ ;S fuys mefyaú'
877' tfy w;a lm, odkjd' mdo;a lm, odkjd' lKq;a lm, odkjd'
kdid;a lm, odkjd' ta jf.au lmqgka rxpq .eys,d ;=fvka úo úo
uia lkjd'
878' wfka udj ;a wdmiq ukqiai f,daflg wrf.k hkak' ux jeä
jeäfhka mska lrkjd' oka fokjd' pß;j;a fjkjd' is,a rlskjd'
b÷rka oukh lr.kakjd' hula lr, iemj;a fjkjd kï
miq;efjkafk ke;akï wkak ta mska lrkjd'
879' ;S biair m%udo jqKd' ±ka b;ska je<mshx' ;uka lrmq foaj,aj,g
wkqj ;uhs úmdl ú¢kak ,efnkafk'
880' ÈjH f,dalfhka ukqiai f,dalhg .syska ux Th lreK .ek wioaÈ
ljqre kï W;a;r foaúo@ o~q uqÕ=re w;a y< is,aj;=kag oka fokag
´k' jia;% mQcd lrkag ´k' fikiqka fokag ´k' oka meka mQcd
lrkag ´k' Th uiqre Woúh lsfmk Woúh múgq .;s we;s Woúh
foõf,dj hkafk kE lsh, ljqre kï lshdúo@
881' taldka;fhkau ux fï f,daflka pq; fj,d ukqiai f,dafl

WmÈkjd' t;fldg ux wkqka úiska uf.ka b,a,kag iqÿiq flfkla
fjkjd' is,aj;a fjkjd' oka fokjd' pß;j;a fjkjd' is,aj;aj
bkaøsh oukfhka hqla; fjkjd' jeäfhka mska lrkjd'
882' ÿIalr ux udj;aj, tao~q md,ï yokjd' .iaje,a frdamKh lrkjd'
msx;d,s yokjd' meka fmdl=Kq yokjd' i;=gq is;skauhs ux tajd
lrkafk'
883' t;fldg ux ;=ÿiajl mif<diajl wgjl mdáydßhmlaIfha
fmdahj,aj, ux wgis,a iudoka fjkjd'
884' ux fyd|g Wfmdai:h rlskjd' yeu odu is,aj;aj ixjr fjkjd'
oka fokak mud jkafka kE' ±ka ux mskaj, úmdl weia foflkau
±lald'
885' Th úÈyg f¾j;S kka fodvjkak mgka .;a;d' fyd|gu ;e;s
wrf.k ìfhka ief,kak jqKd' t;fldg hum,a,ka f¾j;Sf.a
fomhska w,a,d hál=re l<d' f>dar jQ ixijl ksrhg fy¿jd'
886' ux biair yßu uiqrehs' Y%uK n%dyauKhskg
a ux yßhg neKjÈkjd'
fndre lsh lshd iajdñhdj rjgkjd' ±ka ux fï Nhdkl jQ ixijl
ksrhg jeá,d mefykjd'
fojk f¾j;S úudkhhs'

5'3'
887' l;d nia lrk ukqIH j¾.hd w;r W;a;u jQ hï flfkla bkakjd'
Wkajykafia ;uhs ksjka u. iïmQ¾K l< YdlH uqkskaø jQ
Nd.Hj;=ka jykafia' ;uka jykafiaf.a m%{d n,uysuh;a p;=rx.
iukajd.; ù¾hh;a ksid ixidfrka tf;rg jeähd' wkak ta
iq.;hka jykafiaj irK hkak'

888' O¾uhla ;sfhkjd' ta O¾ufhka rd.h ÿre lrkjd' ;DIaKdj ke;s"
fYdal ke;s" ms<sl=,a rys; jQ wixL; ksjkhs ta O¾uh' fï O¾uh
uOqrhs' fyd¢ka m%.=K fjkjd' úia;r úNd. iys;hs' fï O¾uh;a
irK hkak'
889' hï wd¾h iÕ msßilg odkhla mQcd l< úg uy;aM, ,efnkjd
lsh,d lshkjd kï Wkajykafia,d mdßY=oaO mqreI hq., y;rlska
hqla;hs' O¾ufha msysá Wkajykafia,d mqoa., jYfhka wg fofkla
fjkjd' fï wd¾h ix>hdo irK hkak'
890' fï ÈjH úudkh wyfiys nn,k yeá ne¨jyu ysre u~,j;a fï
;rï nn,kafk kE' i| u~,j;a fï ;rï nn,kafk kE' Mqi
lshk ;dreldj mjd fï ;rï nn,kafk kE' t;rïu iqúYd,hs'
m%NdIajrhs' foõf,dúka fuf,djg meñKs Tn ljqo@
891' ta úudfkka úysfok wdf,dalh ysre /ia mjd mrojkjd' fhdÿka
úiaila ú;r ÿrg /ia úysfokjd' oj,a ldf, jf.au ?g;a /ia
úysfokjd' ta úudkh msßisÿhs' ks¾u,hs' iqkaorhs'
892' úÑ;% jQ iqÿ fk¿ï r;= fk¿ï jf.a fndfyda fk¿ï ;sfhkjd'
fkdfhla j¾.fha u,a msß, ;sfhkjd' fkdfhla úis;=re leghï
;sfhk b;d msßisÿ r;a;rkska yeÿKq ±,a úudfka jfÜg ;sfhkjd'
ysre u~,la jf.hs wyfia nn,kafk'
893' r;=mdg" lymdg Èji¿j,ska iri,d ;sfhkafk' w.s,a" mqjÕ=" i÷ka
jf.a iqj¢ka hqla;hs' rkajkamdáka nn<k ÈjH wmairdjka msreKq
fï úudkh fmfkkafk ;dreldjka msßjrd .;a ..k ;,h jf.a'
894' fuys bkak ÈjH ia;%S mqreIhka tl tl meyefhka hqla;hs' u,aj,ska
ieris,d ÈjHdNrKj,ska ieris,d i;=gq is;ska bkafk' ta ÈjH ia;%S
mqreIhka fndfyda fofkl=f.a flaYl,dmhka ,iaikg iri,hs
;sfhkafk' u| iq<Õska fi,fjk rkajka u,aj,ska iqj| úysfokjd'
895' fï mqKH úmdl ,enqfKa fudk jf.a ixjrlula oukh ùula
ksido@ fuys Tn Wmkafk fudk jf.a mqKH úmdlhlska o@
896' tla;rd udKjlfhla uyu. hñka isáhd' Ydia;Dka jykafia Tyqg
uqK .eys,d wkqYdikd l<d' ta uydkShr;akh jk uqUjykafiaf.a

O¾uh wid ms<smÈkjd lsh, ta P;a; udKjl lsõjd'
897' iajdóks" mrfud;a;u jQ ðkhka jykafia irK hkak' O¾uh;a
NslaIq ix>hd;a irK hkak lsh, jod< fj,dfõ ux m<uqj lsõfõ
ta .ek okafk kE lsh,hs' miafi ;uhs uqUjykafiaf.a jpkh
wy,d f;rejka irK .sfha'
898' ta wmsßisÿ jQ kdkdm%ldr m%dK>d; lrkak tmd' m%dKSka flfrys
ixhuh ke;s wh .ek kqjKe;a;ka j¾Kkd lrkafk kE lsh,
jod< fj,dfõ iajdóks" ux m<uqj lsõfõ ta .ek okafk kE
lsh,hs' miafi ;uhs uqUjykafiaf.a jpkh wy,d ta úÈyg lf<a'
899' wkqka úiska rlsk foaj,a ;ukag §, ke;akï ta fkdÿka foaj,a
.kak ys;kak tmd lsh, jod< fj,dfõ iajdóks" ux m<uqj lsõfõ
ta .ek okafk kE lsh,hs' miafi ;uhs uqUjykafiaf.a jpkh
wy,d ta úÈyg lf<a'
900' wkqka úiska wdrlaId lrk ldka;djka bkakjd' Tjqka lrd hkak
tmd' tal my;a fohla lsh, jod< fj,dfõ iajdóks" ux m<uqj
lsõfõ ta .ek okafk kE lsh,hs' miafi ;uhs uqUjykafiaf.a
jpkh wy< ta úÈyg lf<a'
901' wi;H nj ±k ±k;a lshkak tmd' fndre lSu kqjKe;a;ka j¾Kkd
lrk fohla fkdfjhs lsh, jod< fj,dfõ iajdóks" ux m<uqj
lsõfõ ta .ek okafk kE lsh,hs miafi ;uhs uqUjykafiaf.a
jpkh wy,d ta úÈyg lf<a'
902' mqreIfhl=f.a fyd| isysh ke;s fjkafk hï îu;alulska kï ta
iEu uoHmdkhlau ÿßkau ÿre lrkak lsh, jod, fj,dfõ iajdóks"
ux m<uqj lsõfõ ta .ek okafk kE lsh,hs' miafi ;uhs
uqUjykafiaf.a jpkh wy,d ta úÈyg lf<a'
903' ta ux mkai,
s a /l .;a;d' ;:d.;hka jykafia jod< O¾uh ms<m
s eoao'
fouxixêhlg wdmq fj,dfjÈ udj fydrekag ueÈ jqKd' Tjqka
jia;=j .kag ys;df.k udj uerejd'
904' mskla yeáhg fuÉprhs isys lrkak ;snqfKa' thska neyer fj,d
ug fjk mskla kE' ta iqpß; l¾ufhys úmdl jYfhka ux leu;s

lï iem ;sfnk ;õ;sidfjys bmÿKd'
905' iS, ixjrh we;s lr .;af; fudfyd;hs' OïudkqOïu mámodfõ
úmdlh n,kq uekj' hiiska Èf<kakdla jeks udj olsk úg ySk
iïm;a we;s fndfyda wh ux jf.a flfkla fjkakhs leu;s fjkafk'
906' iq¿ foaYkdjl wisßh n,kak' ux iq.;shg;a .shd' iem;a ,enqjd'
tfyu tfla hï flfkla ks;r ks;r O¾uh weiqfjd;a kï ta wh
ÿla ìh rys; wud ksjku iam¾Y lrdú lsh,hs ug ysf;kafk'
907' ;:d.;hka jykafiaf.a O¾ufhys msysg,d iq¿ fohla l<;a uyd
úmdl ,efnkjd' úmq, M, ,efnkjd' mska lr.;a;= P;a;udKjl
Èyd n,kak' ysre u~, fmdf<dj nnq¨jkjd jf.a thd foõf,dj
nnq¨jkjd'
908' fï l=i,h fudk jf.a fohlao@ fudk jf.a hym;lo yeisfrkak
´k" lsh, we;eï foújre /iafj,d idlÉPd lrkjd' wmsg wdfhu;a
ukqIH Ôú;hla ,enqfKd;a is,aj;a fj,d O¾ufha yeisfrkjd
lsh,' ^fuhska woyia lrkafka O¾uh Ôjudkj mj;sk ld,j,§
foújreka ñksia f,djg meñK O¾ufha yeisfrkakg leu;s njhs'&
909' Ydia;Dka jykafia ug fndfydau Wmldr fldg jod<d' wkqlïmd
fldg jod<d' uy uoaoyfk ux bkak ;ekg jevujd jod<d' i;H
kdu jQ ta rcqka lrd ux meñKqkd' ug wkqlïmd lrk fialajdæ
wdfhu;a ux nK wykakï'
910' fï idikfhys hfula ldurd.h ÿre lrkjd kï" Njrd.dkqih;a
ÿre lr, fudayh;a ÿre flrejg miafi Wkajykafia,d wdfh
ljodj;a uõl=il ksod .kak tkafk kE' msßksùug m;afj,d
tksidu ksù isys,a fj,d hkjd'
;=kf
a jks P;a;udKjl úudkhhs'

5'4'
911' fï úudkh yß Wihs' ueKslaj,ska lrmq lKq ;sfhkjd' fhdÿka
fod<yla ÿrg me;sß,d ;sfhkjd' Wia uqÿka we;s f.j,a y;aishhla
;sfhkjd' ffjfrdaä ueKsflka lrmq lKq ;sfhkjd' is;al¿hs'
iqkaorhs'
912' Tn ta úudkfha b|f.k mdkh lrkjd' wkqNj lrkjd' ÈjH
ùKdjkaf.ka ñysß jdokh wefykjd' ÈjH jQ rih ;sfhkjd'
mxpldu .=K;a ;sfhkjd' rka wnrKj,ska ieris,d ÈjH wmairdjka
kgkjd'
914' uydkqNdj we;s mskaj;a foúh" ñksia f,dafl bkak ldf,È fudk
nn,kjd'
ta ÈjHmq;%hd f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,skao fï
iem ,enqfKa lshk m%Yakhg Tyq fufyuhs ms<s;=re ÿkafka'
916' úudk fodrgqfõ isysh Wmoj,d fok rka ll=¿fjla bkakjd'
r;a;rkska ksufj,d ;sfhkafk' yß ,iaikhs' mdo oyhla ;sfhkjd'
,iaikg nn,kjd'
,enqfKa ta ksiduhs'

y;r fjks llalglriodhl úudkhhs'

5'5'
iqkaorhs'
kgkjd'
nn,kjd'
924' ug ÈjH j¾Ij,ska wjqreÿ odyla wdhqI ;sfhkjd' jpkfhka hym;
lr, ;sfhkjd' is;ska meye§u we;s lrf.k ;sfhkjd' mskalulg
lf<a fuÉprhs' ta msfkka ;uhs fï ÈjH lduiïm;a ,enqfKa'

,enqfKa ta ksiduhs'
mia fjks oajdrmd,l úudkhhs'

5'6'
iqkaor hs'
kgkjd'
nn,kjd'

932' ;udf.a hym; okakd kqjKe;s Woúh mska lr.kag ´k' hym;a
ud¾.fhys jeäh nqÿrcdKka jykafia,dg mqok odkh ;uhs uy;aM,
,nd fokafk'
933' ta l dka ; fhka u uf.a hym; ms K s i uhs nq ÿ rcdKka jyka f ia
wrKHfhka .ug jeäfha' ux Wkajykafia flfrys ys; myojd
.;a;d' ta ksihs ux ;õ;sid foõf,djg wdfõ'
,enqfKa ta ksiduhs'
yh fjks lrKSh úudkhhs'

5'7'
iqkaorhs'
ùKdjka f.ka ñysß jdokh wefykjd' ÈjH jQ rih ;sfhkjd'
kgkjd'
938' we;af;ka u Tng fujeks ,iaikla ,enqfKa fldfyduo@ fudk

nn,kjd'
941' ;udf.a hym; okakd kqjKe;s Woúh mska lr.kag ´k' hym;a
ud¾.fhys jeäh NslaIQka jykafia,dg mqok odkh ;uhs uy;aM,
,nd fokafk'
942' taldka;fhkau uf.a hym; msKis uhs NslI
a k
Q a jykafia wrKHfhka
.ug jeäfha' ux Wkajykafia flfrys ys; myojd .;a;d' ta ksihs
ux ;õ;sid foõf,djg wdfõ'
,enqfKa ta ksiduhs'
y;a fjks ÿ;sh lrKSh úudkhhs'

5'8'
iqkaorhs'
kgkjd'
nn,kjd'
950' hïlsis fohla ÿkakg tafl úmdlh ta úÈygu ,efnkafk kE'
hïlsis fohla fokjd kï ta §uuhs W;=ï jkafk' ux îsjqre
uy.kag& ys¢lgqjla mQcd l<d' ta ysÈlgq odkhuhs W;=ï jqfKa'
,enqfKa ta ksiduhs'

wg fjks iQÑ úudkhhs'

5'9'
iqkaorhs'
kgkjd'
nn,kjd'
958' ux biair ukqiai f,dalfha ñksiqka w;r ukqiaifhla fj,hs
Ôj;a jqfKa'

q Ka' flf,ia
rys; is;a we;s flfkla' uf.a ys; f.dvdla meyeÿKd' uf.a oE;skua
Wkajykafiag ys¢ lgqjla mQcd lr.;a;d'
,enqfKa ta ksiduhs'
kj fjks ÿ;shiQÑ úudkhhs'

5'10'
962' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn fuys bkafk wyia .uka we;s yia;s
rdcfhl=f.a msfÜ' fï we;d iqÿu iqÿhs' úYd, o< folla ;sfhkjd'
,iaikg iri,d ;sfhkjd' ta jf.au n,j;a' uyd cj iïmkakhs'
963' fï we;df.a o< fol u; ks,ajka c,h ;sfhk" msmqk fk¿ï
;sfhk ,iaik fmdl=Kq folla my< fj,d' ta msmqKq fk¿ï u;
mxpdx.sl ;+¾hkdo ñysrg kdo fjoaÈ fï ukyr ÈjH wmairdjka
,iaikg kgkjd'
964' uydkqNdj we;s mskaj;a ÈjH mq;%h" ÈjH wêm;s njghs ±ka Tn m;a
fj,d bkafk' ñksia f,dafl bkak ldf,È fudk jf.a msklao Tn
lf<a@ wdkqNdj iïmkak j Th nen,s nen,S bkak msk fudllao@

966' uyd iDIsjrhdKka jk ldYHm nqÿrcdKka jykafia f.a ia:Qmhg
kgqfjka .s,syqKq u,a wgla fï oE;skau mQcd lr .;af; isf;a
meye§fukauhs'
,enqfKa ta ksiduhs'
oi fjks kd. úudkhhs'

5'11
969' we;d kï iqÿu iqÿhs' yß úYd, wef;la' W;=ï yia;sfhla' ÈjH
wmairdjka msßjrd f.k we;d msfÜ keÕ,d nen,s nen,S jkfhka
jkhg hkafka yeu Èidjkau t<sh lrk íë ;dreldjla jf.a'
nn,kjd'

973' ux w;S; Ôú;fha ñksia f,dafl ukqiaifhla fj,d ysáfha' ux ta
ioyï weia we;s nqÿrcdKka jykafiaf.a Y%djlfhla jQ Wmdilfhla
fj,d ysáhd' ux i;=ka ueÍfuka je<l=Kd' f,dalfhys fidrlu
lshk foh ux ÿre l<d'
974' ux u;afjk foaj,a mdúÉÑ lrmq flfkla fkfjhs' fndre lshmq
flfkl=;a fkfjhs' ux i;=gq jqfKa uf.a ìß|;a tlal ú;rhs' uu
oka meka mQcd lrkafk myka is;skauhs' ms<sfj,lg uyd odk uu
§, ;sfhkjd'
,enqfKa ta ksiduhs'
tfldf<dia fjks ÿ;sh kd. úudkhhs'

5'12'
977' mskaj;a ÈjH mq;%h" fï ÈjHuh jQ we;a jdykh iqfoda iqÿhs' ;+¾h
jdokj,ska kefÕk kdofhka mqofokjd' ta yia;shd msg ke.,d
wyiska wdmq Tn ljqo@
978' foúfhlao@ .dkaO¾jfhlao@ tfyu;a ke;akï mqßkaoo lshk
Yl%hdo@ Tn ljqo lsh, wms okafk kE' wms Tfnka wykafk tal
±k.kafk fldfyduo lsh,hs'
979' ux ^Tn ys;k úÈfya& foúfhla fkdfjhs' .dkaO¾jfhl=;a fkdfjhs'
mqßkaoo kï jQ Yl%hd;a fkdfjhs' iqO¾ud lshk kñka hï foújre
fldgila bkakjd' ux wkak thd,f.ka tlaflfkla'

980' iqO¾ud foú kï jQ Tng ux je|f.khs fï ldrKh wykafk'
ukqiai f,daflÈ fudk jf.a l¾uhla lr,do Tn iqO¾u lshk
foúhka w;r Wmkafk'
981' flfkla bkakjd' thd Wlao~qj,ska f.hla yo,d" ;Kj,skq;a
f.hla yo,d" frÈms<sj,skq;a f.hla yo,d mQcd lr .kakjd kï"
fï f.j,a ;=fkka tlla §mq ksihs iqO¾ud foúhka w;r Wmkafk'
fodf<dia fjks ;;sh kd. úudkhhs'

5'13'
982' Tfí wf;a ÿkakla ;sfhkjd' fyd| fudarmq wrgqjlska l< fï
ÿkak yß ±ähs' tys tla fldkla mhska Tndf.k bkafk' ljqo Tn@
la I ;% s h fhla o @ fjk;a rdc l= u drfhla o @ tfyu ke;a k ï
jkdka;rfha weúof.k hk jeoafolao@
983' iajdóks" ux jkdka;rfha weúÈkjd' ux wiail rÊcqrejkaf. mq;d'
mskaj;a NslaIqj" Tng uf.a ku lshkakï' ux .ek ljqre;a okafk
iqcd; lsh,hs'
984' ux fï uqjkaj fydhd f.k hkjd' tfyuhs fï jkfha we;=<g
wdfõ' ux uqfjlaj ±lafl kE' ux fï kej;=fka Tnj ±l,hs'
985' Tn uyd mskajka;fhla' Tfí meñKSu hym;a tllauhs' Tfí
meñKSu whym;a tlla kï fkdfjhs' Tkak T;kska j;=r wrf.k
Tfí md fidaod .kak'
986' fï ;sfhkafk iS;, j;=r' Th meka f.kdfõ lkafo .=ydfjka'
rdc mq;%h" Thska meka áll=;a j<|,d fï we;sß,af,a jdäfjkak'
987' uyd uqKSkaøhdfKks" Tfí jpk yßu iqkaorhs' lKal¿hs' lsis

jrola kE' w¾:j;a' uOqrhs' f;areula we;=juhs Tn l;d nia lrkafk'
988' fY%aIAG iDIs;=uks" fï jkfhys jdih lrkafk fudk jf.a foalg
we¿ï lr,o@ ux fï wykafk ta .ekhs' Tnjykafiaf.a jpkh
wy,d w¾: ±kf.k O¾uh ±kf.k wms ms<smÈkak leu;shs'
989' mskaj;a l=udrh" yeu i;ajhka flrysu wysxidj me;sÍuhs wfma
reÑl;ajh' ta jf.au fydrlï lrkafk kE' wiS,dpdr foa kE' u;a
meka îula kE'
990' ´jdhska je<lS bkak tl" O¾ufhys yeisfrk tl" nyqY%e;Ndjh
we;s lr.kak tl" flf<ys .=Kokak tl fuf,dj§u m%Yxidj
,efnk ldrKd' we;af;kau fïj ;uhs m%Yxid ,eìh hq;= foa'
991' rdc mq;%h" ;j udi mylska fumsg Tfí urKh isoaO fjkjd' Bg
l,ska ;ukaj wmd ÿlska uqojd .kak'
992' ta ux fldhs ckmohgo hkafk@ fudk jf.a fohlao lrkafk@
fudk jf.a mqreI ld¾hhlao lrkafk@ fudk jf.a úoHdjlskao
fï crd urKj,ska ksoyia fjkak mq¿jka fjkafk@
993' rdc mq;%h" flfkla hï ;eklg .syska crdurKj,ska ksoyia
fjkjd kï" ta úÈfya ;ekla' ta úÈfya úoHdjla" ta úÈfya mqreI
ld¾hhla ±l .kag kE'
994' uydOkj;a Woúh" uyd fNda. we;s Woúh" laI;%sh jQ rcjre" ;j;a
fndfyda OkOdkH we;s Woúh hk Th ljqre;a wcrdur Woúh
fkdfõ'
995' bÈka Tn wy, ;sfhkjdo wkaOl fjKayQ mq;% lshk wh .ek'
thd, yÍ Y+rhs' ùrhs' úl%udkaú;j i;=rkag myr fokjd' ysre i÷
jf.a' wka;sfï§ ta Woúh;a wdhqI bjr fj,d ueß, .shd'
996' laI;%sh Woúh bkakjd' n%dyauKjre bkakjd' fj<| jHdmdßlfhda
bkakjd' ±isoiaika bkakjd' pKavd," mqlal=i l=,j, wh bkakjd'
;j fkdfhl=;a Woúh bkakjd' Th ljqre;a bm§fuka wcrdur
fjÉp Woúh fkdfjhs'
997' wÜGl jdul wd§ iDIsjreka f.a mrïmrdfjka wdmq ihjeoEreï

fõouka;% mdvï lrk Woúh bkakjd' wfkla Woúh;a bkakjd'
Th ljqre;a ta we;s lr .;a;= úoHdfjka wcrdur fjkafk kE'
998' Ydka; iDIsjre bkakjd' iS,ixjrfhka hqla;hs' ;mia rlskjd' ta
;miaùka jykafia,d;a ld,h wdjyu YÍrh w;ayer odkjd'
999' jvk ,o is;a we;s ry;ka jykafia,d bkakjd' ksjka u. iïmQ¾K
lr,hs bkafk' wdY%j rys;hs' mskamõ fï Ôú;h ;=<u f.jd ou,d
wka;sfïÈ fï isrer neyer lrkjd'
1000' uyd uqks|dfKks" Tnjykafia úiska Th .d:djka b;du fyd¢ka
jodf<a' w¾:j;a' ta hym;a foaYkdj ksid ug O¾uh f;areKd'
wfka Tn jykafiaj;a ug irK jkq uekj'
1001' mskaj;a l=ureKs" Tn udj irK hkak ´k kE' ux irK .sfha
YdlHmq;% jQ uyd ùrhdKka jykafia kula bkakjd' wkak ta
W;a;uhdKka jykafiaj irK hkak'
1002' wfka ksÿldKka jykai" Tnf.a ta Ydia;Dka jykafia jevisákafka
fldhs ckmofhao@ fjk lsisfjla yd iudk fkdjQ ta ðkhka
jykafiaj neye ±l.kakg ud;a hkjd'
1003' l=ureKs" Tlaldl jxYfhys Wmka ta wdcdkSh mqrefIda;a;uhdKka
jykafia jevisáfha fmrÈ. ckmofha' Wkajykafia msßksjka md
jod<d'
1004' ksÿldKka jykai" Tnf.a ta Ydia;D jQ nqÿrcdKka jykafia Ôjudkj
jev isák fiala kï Wkajykafia iu. W;=ï oyï weiqr ,nkag
ux oyila fhdÿka f.jd f.k yß hkjd'
1005' ksÿldKka jykai" ta Tnf.a Ydia;Dka jykafia hï fyhlska
msßksjka md jod< fiala o" msßksjkg jeähd jQ ta uyd ùrhdKka
jykafiaj ux irK hkjd'
1006' ux nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd' wkq;a;r jQ Y%S ioaO¾uh;a
irK hkjd' krfoajhka jykafiaf.a Y%djl jQ ix>r;akh;a irK
hkjd'
1007' ux jy jyd i;=ka ueÍfuka j<lskjd' f,dalfhys fidrlï lsÍu
ux lrkafk kE' u;a meka fndkafk;a kE' fndre lshkafk;a kE'
;ukaf.a ìß| iuÕ muKhs ux i;=gq fjkafk'

1008' oyila /ia we;s ysre u~, wdldifhys ms<sfj,lg .uka lrkafk
Èidjka nnq¨jdf.khs' Tfí uyd r:h;a wkak ta jdf.uhs' y;a
fhdÿkla úYd,;ajfhka hqla;hs'
1009' ta r:h jfÜgu rka máj,ska iri,d ;sfhkjd' tys úh.i uq,
bokau uq;= ueKslaj,ska iri,d ;sfhkjd' ta jf.au rkaß§j,ska
l< mgj, ffjfrdaä ueKsflka lrmq iqkaor f¾Ld ,iaikg
ueú, ;sfhkjd'
1010' ta r:fha uqÿk;a ffjfrdaä ueKsflka lr, ;sfhkafk' úh.y
úis;=re lr, ;sfhkafk r;= ueKslaj,ska' rka ß§j,ska lrmq
/yeka máka ;uhs fï wYajh;a ne|, bkafk' isf;a fõ.fhka
.uka lrk fudjqka yß iqkaorhs'
1011' hiia we;s ÈjH mq;%h" oyila wYajhka fhdomq ÈjH r:fhys bkak
ila foú÷ jf.a Tn;a fï rkajka r:fha bkafk' ux fï fu;rï
olaI;d we;s Tfnka wykafk fujeks Wodr jQ iem iïm;a ,enqfKa
fldfyduo lsh,hs'
1012' iajdóks" ux biair ukqiai f,daflÈ iqcd; lsh, rdc l=udrfhla
fj,d ysáhd' Tnjykafia ;uhs ud flfrys wkqlïmd lr, fï
ixjr lrjk W;=ï O¾ufhys msysfgõfj'
1013' uf.a wdhqI mssßys,d ;snqKq nj Tnjykafia ±k.;a;d' iqcd;" fuhg
mqo mQcd lrkak" tal Tng hym; msKsiuhs fya;= jkafk lsh, ug
Ydia;Dka jykafiaf.a Od;+ka jykafia kula ,nd ÿkakd'
1014' ux ta Od;+ka jykafiag iqj¢ka u,ska mQcd meje;ajj
Q d' yß ms<f
s j<gu
ux l<d' ñksia YÍrh w;a yeßhdg miafi ux kkaok jkfhys
Wmkakd'
1015' fï ruH jQ kkaok jkfhys fkdfhla j¾.fha l=re¿ fldfnhshka
bkakjd' ux fuys ÈjH wmairdjka msßjrdf.k kegqï .ehqïj,ska
i;=gq fjù bkakjd'
oy;=ka fjks pQ<r: úudkhhs'

5'14'
1016' mskaj;a ÈjH mq;%h' oyila wiqka fhdoj,d ;sfhk fï r:h yßu
úÑ;%hs' iqkaorhs' b;ska fï r:fha keÕ,d Tn WoHdk N+ñhg hk
fldg N+;m;s jQ mqßkaoo jQ ila foú÷ jf.hs'
1017' Tfí r:h r;arkaj,ska yeÿkq tlla' ta r:h fome;af;a hg ukdj
msysá fofldK w;sYhskau iqkaorhs' ta r:fhys lKq ysgj,d
;sfhkafk w;sm%ùKhkaf.a ks¾udK jf.a' fï r:h nn,kafk
fmdfydh ojfia mqkai| jf.a'
1018' fï r:h wdjrKh lr, ;sfhkafk rka±,aj,ska' úúOdldr ueKsla
j¾.j,ska iri,d ;sfhkjd' ñysß iajrfhka fid÷re f>daIdjl=;a
kefÕkjd' pdur i,k w;aj,ska hq;= foújreka ksid ;j;a ,iaikhs'
1019' fuys r: kdNsh isf;ka ujdmq tlla jf.a' r:fha frdao w;f¾ we;s
wrhkao uq;= ueKslaj,ska iri,d ;sfhkjd' ta r: kdNs ish .Kka
ieris,sj,ska iri,d ;sfhkjd' fï r:h .uka lrkfldg t<sh
úysfokafk úÿ,s fldgkjd jf.a'
1020' fï r:h yßu úÑ;%hs' oyila /ia we;s ksïj<¨ ;sfhkjd' yß
ñysß yçka wefyk lsxlsKs ±,a ;sfhkjd' mxpdx.sl ;+¾h kdoh
jf.hs th wefykafk'
1021' fï r:fha uqÿk yß úÑ;%hs' i|u~, jf.hs' ueKsla Tínj,
;sfhkafk' yeu ;sfiafiu msßisÿhs' is;al¿hs' m%Ndiajrhs' rkajka
f¾Ldjkaf.ka jvd;a iqkaor fj,d ;sfhkjd' ffjfrdaä ueKsla
frdola jf.a w;sYhskau iqkaorhs'
1022' fï wYajfhd;a i|u~, jeks ueKsla j,ska iri,d ;sfhkafk'
fyd| Wi uy; ;sfhkjd' fyd| cjhl=;a ;sfhkjd' yß úYd,hs'
n,j;a' uyd cjhla ;sfhkjd' Tfí is;g wkql+,juhs wYajhka
.uka lrkafk'
1023' i;r mdoj, fõ.fhka .uka lrk fï yeu wYajfhlau cjfhka
iudkhs' Tfí is;g wkql+,juhs .uka lrkafk' fï r:h Wiq,k

fudjqka yß uDÿhs' lSlrehs' i;=g we;s lr, fokjd' wdcdkSh
wYajhka'
1024' wyfia .uka lroaÈ fï wYajhka ieris,s fid<jkjd' iSkq yçka
ñysrg ko fokjd' b;d hym;a f,i lrk ,o ieris,s jv jvd;a
§ma;su;a fjkjd' Wkaf.a iajrh fudk ;rï iqkaoro h;a mxpdx.sl
;+¾h kdoh jf.a'
1025' r:fha Yíohhs m<|kdj, Yíohhs wYajhskaf.a l=r .efgk y~hs
wYajhskaf.a fyairdjhhs lshk fï ish,af,kau kefÕk f>daIdj
foúhkaf.a f>daIdj iu. tl;= fjk fldg ÈjH .dkaO¾jhka
úÑ;% jQ ;+¾h kdo mj;ajkjd jf.a b;d ñysrg wefykjd'
1026' ta r:fha bkakjd ÈjH wmairdjka' Tjqkaf.a weia uqj megjqkaf.a
jf.hs' wvjka fj,d ;sfhkafk' È.= weia msydgq ;sfhkjd' isky
uQKq ;sfhkjd' fid÷re l:d ny ;sfhkjd' ffjfrdaä ueKsflka
lrmq ±,aj,ska isrer jyf.k bkafk' .dkaO¾jhkaf.ka w.%
foúhkaf.ka Tjqka yeu ;siafiau msÿï ,nkjd'
1027' ta ÈjH wmairdjka is;a w,jk r;=mdg rkajka mdg jia;%j,ska
ieris,d bkakjd' úYd, fk;a hq. ;sfhkjd' fid÷re r;a meyefhka
ieriqKq fk;a hq. ;sfhkjd' fid÷re Wm;la ,ndfok fid÷re
isrere we;sj r:fha bkak ta iqr wÕkka ÈjH l=udrhdg je|f.k
bkakjd'
1028' ta ÈjH wmairdjka rkajka wdNrK me<|f.k bkakjd' Èji¿ ord
f.k bkakjd' isyska bÕ ;sfhkjd' ia:Q, ke;s lDY ke;s jfgdr
;sfhkjd' mshhqre ;sfhkjd' È.=jg weÕs,s ;sfhkjd' ishqï ±lafuka
hql;a hs' r:fha bkak ta iqr wÕkka ÈjH l=udrhdg je|f.k bkakjd'
1029' ta ÈjH wmairdjkag ,iaik flia l<Ula ;sfhkjd' ,iaikg
fno, mSr, ;sfhkjd' rka fl¢j,ska iri,d ;sfhkjd' m%NdYajrhs'
Tn ys;k ys;k ms<sfj,ghs Tn leu;s mßÈ Tjqka isákafk' r:fha
bkak ta iqr wÕkka ÈjH l=udrhdg je|f.k bkakjd'
1030' ta ÈjH wmairdjka fk¿ï uyfk,a u,ska ieris,d bkakjd' ÈjH
i÷ka ;jrd f.k bkakjd' Tjqka w,xldrhs' Tn ys;k ys;k
ms<sfj,ghs Tn leu;s mßÈ Tjqka isákafk' r:fha bkak ta iqr

wÕkka ÈjH l=udrhdg je|f.k bkakjd'
1031' ta u,a ork ÈjH wmairdjka fk¿ï uyfk,a u,ska ieris,d bkakjd'
ÈjH i÷ka ;jrd f.k bkakjd' Tjqka w,xldrhs' Tn ys;k ys;k
ms<sfj,ghs Tn leu;s mßÈ Tjqka isákafk' r:fha bkak ta iqr
wÕkka ÈjH l=udrhdg je|f.k bkakjd'
1032' Tjqkaf.a f.f<ys ,iaik m<|kd ;sfhkjd' w;amdj,;a ysfia;a
,iaik m<|kd ;sfhkjd' ir;a ld,fha ysre u~, WodjqKyu oi
Èidju nn,kjd jf.a Tjqka nn,kafk'
1033' u| iq<Õska Tjqkf
a .a w;aj, u,a fi<fjkjd' m<|kd;a fi<fjkjd'
t;fldg thska kefÕkafk ish¨ m%ùK .dkaO¾jhka yg yqre
mqreÿ jQ kdo jeks b;d lKal¿ fid÷re kdohka'
1034' ÈjH mq;%h" ta WoHdkfhys fomi r: y~ wefykjd' l=[apkdoh
wefykjd' l=re¿ kdoh wefykjd' thska foújre m%uqÈ; fjkjd'
fk¿ï m;a kue;s w;a.efgk fldg ùKdjlska jf.a ñysß kdoh
wefykjd'
1035' fï ùKdj,aj, fndfyda lKal¿ ñysß y~ wefyk fldg b;d
iqkaor ú,ig yDohdx.u kdohka wefyk fldg ÈjH wmairdjka
b;d fyd¢ka mqyqKq fj,d fk¿ï u,a Wv lrleú leù kgkjd'
1036' fï isxÿ lSu;a jdokh;a kegqï keàu;a hk foaj,a tlg tl;=
jqKdu fï r:fha bkak we;eï ÈjH wmairdjka kgkjd' fï
r:fha bkak W;=ï ÈjH wmairdjka fome;af;a b|f.k nn,kak
mgka .kakjd'
1037' ta ÈjH mq;%hd ;+¾h jdokj,ska ikaf;daI fjkjd' Yl%hd jf.a
wkHhkaf.ka msÿï ,nkjd' fï ùKdkdohka fndfyda fihska
jefhk fldg yDohdx.u jQ ñysß kdohg i;=g WmÈkjd'
1038' Tn biair ukqiai f,daflÈ fudk úÈfya mqKH l¾uhlao lf<a@
fudk úÈfya is,ao /lafla@ fudk úÈfya OïupdÍ Ôú;hlao .;
lf<a' fudk jf.a j%;hlao leue;s jqfKa'
1039' Tn l,ska Ôú;hl lrmq fmdämfya mskla kï fjkak nE' /l
.;a;= fmdä iS,hla kï fjkak nE' Tfí b¾ê wdkqNdjh w;s

úYd,hs' wks;a foújrekaj Tfí wdf,dalfhka hgm;a fjkjd'
1040' Tfí fï mqKH úmdlh odkfhka ,enqKq tllao@ tfyu ke;akï
iS,fhka ,enqKq tllao@ tfyu;a ke;akï fjk;a je÷ï msÿï
j,ska ,enqKq tllao@ fï wyk lreKg ms<s;=re fokq uekj'
1042' ta w.% mqo.
a , jQ ldYHm nqÿrcdKka jykafia kfrda;;
a uhka jykafia
kula' b÷rka chf.khs bkafk' flf,ia kE' foajd;sfoajhs' iqkaor
mqKH ,laIKhkaf.ka hqla;hs' foú ñksiqka yg wuD; oajdrh
újD; lr,hs ;sfhkafk'
1043' ux Wkajykafiaj ±l.;a;d' iifrka tf;rg jeä Wkajykafia
yia ; s r dcfhla jf.a ' ;ks r;a ; rks k a lrmq rEmhla jf.hs '
Wkajykafiaj ±l n,d.;a;= .uka jy jyd ux is; msßisÿ lr
.;a;d' iqNdis; Och jQ ta nqÿrcdKka jykafiaj ±l .;a;g miafi"
1044' lsisjlg fkdwef,k Wkajykafiag ux uf.a ksjfia u,a w;=r,d
oka meka mQcd lr.;a;d' b;d msßisÿjg m%KS; úÈyghs ta rij;a
wdydr mdk ms<s.ekajQfha' ta jf.au isjqre;a mQcd lr.;a;d'
1045' ta kfrda;a;uhdkka jykafiag ux oka mekaj,ska" isjqfrka" rij;a
leú,sfmú,sj,ska fyd¢ka mQcd i;aldr l<d' ±ka ta ux foõf,djla
foõf,djla mdid hkjd' iqoiaik ÈjH mqrfha ux ±ka we,S jikafk'
1046' Tkak Th úÈyg ux b;du ksrjq,aj oka §ug l,ska' oka fok úg"
oka ÿkakg miq lshk fï ;=ka wjia:dfõu is; myojd f.k ;uhs
odk udk lf<a' Bg miafi ux ta ñksia isrer w;ayeßhd' ±ka fï
ÈjH mqrfhys ux we,S jikafk ila foú÷ jf.a'
1047' uqksjrhdfKks" b;d Wiia jQ wdhq" j¾K" iem" n, hk fïjd
,nkak ljqre yß leu;s kï fkd we¿kq is;a we;s nqÿrcdKka
jykafia Wfoiduhs b;d fyd¢ka ms<sfh, lrmq fndfyda oka meka
mQcd lr.; hq;af;a'
1048' fï f,dalfha j;a fjk f,dalhl j;a nqÿrcdKka jykafiag jvd

fY%aIaG flfkla j;a iudk flfkla j;a kE' Wkajykafia okameka
mQcd ,eîug iqÿiq W;=uka w;r w;sYhskau iqÿiq W;a;uhhs' mska
leue;s Woúhg ta ;=<ska uy;a M, ,nd.kak mq¿jks'
ody;r fjks uydr: úudkhhs'
miafjks uydr: j¾.h ksud úh'

uKavql úudk jia;=j" f¾j;S" P;a;udKjl" llalg" oajdrmd,l"
lrKSh úudk jia;= fol" iQÑ úudk jia;= fol" kd. úudkjia;=
;=k" r: úudk jia;= fol lshk fï mqreI úudkjia;=fjkqhs m%:u
j¾.h lshkafk'
;=kf
a jks nKjrhs'
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 6' mdhdis j¾.h& 113

6' mdhdis j¾.h

6'1'
1049' Whka w;=ßka fY%aIaG jQ Ñ;%,;d jkh ;sfhkafk W;=ï ;õ;sid
foúhka w;rhs' Tfí fï úudkh;a wkak ta Ñ;%,;d jkh jf.a
nn,kjd' Tfí ta úudkh wyfiys nn,ñka ;sfhkjd'
lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Th nen,s nen,S bkak msk fudlla o@
1052' iajdóks" uu;a uf.a ìß|;a ukqiai f,daflÈ .sys Ôú;h .; lf<a
meka fmdl=Kla ;sfhkjd jf.a' wd¾h ix>hd úIfhys is; myojd
f.k fndfydu ms<sfj,g wms uyd oka meka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
;uhs ux lr .;af;' wdkqNdj iïmkakj nen<s nen<S bkak msk
m<uq fjks w.dßh úudkhhs'
114 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 6' mdhdis j¾.h&

6'2'
foúhka w;rhs' Tfí fï úudkh ;a wkak ta Ñ;%,;d jkh jf.a
1058' iajdóks" uu;a uf.a ìß|;a ukqiai f,daflÈ .sys Ôú;h .; lf<a
meka fmdl=Kla ;sfhkjd jf.a' wd¾h ix>hd úIfhys is; myojd
f.k fndfydu ms<sfj,g wms uyd oka meka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
fofjks ÿ;sh w.dßh úudkhhs'

6'3'
oyihlaa ÿrg me;sß,d ;sfhkjd' Wia uqÿka we;s f.j,a y;aishhla
;sfhkjd' ffjfrdaä ueKsflka lrmq lKq ;sfhkjd' is;a l¿hs'
iqkaorhs'
ùKdjka f.ka ñysß jdokh wefykjd' Th úudkfha bkak ÈjH
wmairdjka iQieg l,djka fyd|g mqyqKq fj,hs bkafk' ta Wodr
ÈjH lkHdjka kgkjd" .hkjd" i;=gq fjkjd'
1065' uyd uqks;=uks" iDcq is;a we;s myka is;a we;s ta wd¾h ix> r;akhg
m,;=re mQcd lr .;af;d;a ta mqoa.,hd uydmqKH M,hla ,nd
.kakjd' ta mqoa.,hd foõf,dj bmÈ,d ;õ;sidfõ i;=gq fjkjd'
fndfyda mqKHM, wkqNj lrkjd' uqks÷ks" ud;a ta úÈfyau m,;=re
y;rla mQcd lr.;a;d'
1066' ta ksid ñksia f,dafl iem m;kjd kï foõ f,dj iem m;kjd
kï thd l< hq;af;a ks;r ks;r m,;=re mQcd lrk tluhs' taluhs
iqÿiq'
,enqfKa ta ksiduhs'

;=ka fjks M,odhl úudkhhs'

6'4'
1069' mskaj;a ÈjH mq;%h" j<dl=¿ ke;s wdldifha È<sfiñka hk mqka
i|la jf.a Tfí úudkh;a wdldifha nenf,ñka ;sfhkjd'
1072' iajdóks" uu;a uf.a ìß|;a ukqii
a f,daflÈ ry;ka jykafia kulg
fikiqkla mQcd lr.;a;d' wd¾h ix>hd úIfhys is; myojd f.k
fndfydu ms<sfj,g wms uyd oka meka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
y;r fjks Wmiaihodhl úudkh hs'

6'5'
1075' mskaj;a ÈjH mq;%h' j<dl=¿ ke;s wdldifha È<sfiñka hk ysre
u~,la jf.a Tfí úudkh;a wdldifha nenf,ñka ;sfhkjd'
1078' iajdóks" uu;a uf.a ìß|;a ukqii
a f,daflÈ ry;ka jykafia kulg
fikiqkla mQcd lr.;a;d' wd¾h ix>hd úIfhys is; myojd f.k
fndfydu ms<sfj,g wms uyd oka meka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
mia fjks ÿ;shWmiaihodhl úudkhhs'

6'6'
fodf<dila ÿrg me;sß,d ;sfhkjd' Wia uqÿka we;s f.j,a y;aih
s hla
iqkaorhs'
1084' ux biair ukqiai f,daflÈ ukqiaifhla fj,d ysáfha' ux ±lald
iajdóka jykafia kula' Wkajykafia wêl msmdifhka l,kaf;
yeÈ,hs ysáfha' b;ska ux Wkajykafiag odfk yo, mQcd lr.;a;d'
ux Wkajykafiaj wdydr mdk iys; njg m;a l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
yh fjks NslL
a odhl úudkhhs'

6'7'
oyihla ÿrg me;sß,d ;sfhkjd' Wia uqÿka we;s f.j,a y;aishhla
iqkaorhs'

ùKdjkaf.ka ñysß jdokh wefykjd' Th úudkfha bkak ÈjH
wmairdjka iQieg l,djka fyd|g mqyqKq fj,hs bkafk' ta Wodr
ÈjH lkHdjka kgkjd" .hkjd" i;=gq fjkjd'

1091' ux ukqii
a f,dafl bkak ldf, hj fl;la md,kh lrmq flfkla'
ux fkdle<UqKq is;a we;s yß m%ikak jQ ry;ka jykafia kula
±lald'
1092' ux Wkajykafiag uf.a oE;skau msÜgqjla mQc lr.;a;' ta mQcdfjka

,enqKq msfkka ;uhs fï kkaok jkfha ux ±ka i;=gq jkafk'

,enqfKa ta ksiduhs'



y;afjks hjmd,l úudkhhs'

6'8'
1095' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn yß ,iaikhs' ÈjH u,a ordf.k bkakjd'
,iaik Èji¿ ordf.k bkakjd' fndfydu yevg flia /jq,a
lm, ;sfhkjd' lKaj,;a ,iaik wdNrK me<|f.k" w;aj,;a
,iaik wdNrK me<|f.k hiia we;sj bkak Tn Th ÈjH úudfk
bkak fldg i|la jf.a nn,kjd'
1096' ÈjH ùKdjkaf.ka ñysß jdokh wefykjd' Th úudkfha bkak
ÈjH wmairdjka iQieg l,djka fyd|g mqyqKq fj,hs bkafk' ta
Wodr ÈjH lkHdjka kgkjd" .hkjd" i;=gq fjkjd'
ta ÈjH mq;%hd f.dvdla i;=gq jqKd' fudk jf.a mskalïj,skao fï
1099' ux ukqiai f,dalfha ukqiaifhla fj,d ysáhd' ux ±lal is,aj;a
Y%uKhka jykafia,d' Wkajykafia,d úÊcdprKiïmkakhs' hiiska
hqla;hs' nyqY%e;hs' ;Kaydj laIh lr,hs bkafk' b;ska ux
Wkajykafia,d .ek is; myojd f.khs ysáfha' ux fndfydau
ms<sfj,g okameka yo,d uyd oka mQcd l<d'

,enqfKa ta ksiduhs'
wgfjks mGul=Kv
a ,S úudkhhs'

6'9'
1102' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn yß ,iaikhs' ÈjH u,a ordf.k bkakjd'
1106' ux ukqiai f,dalfha ukqiaifhla fj,d ysáhd' ux ±lal hym;a
.;s mej;= ï we;s Y% u Khka jyka f ia , d' Wka j yka f ia , d

úÊcdprKiïmkakhs' hiiska hqla;hs' nyqY%e;hs' ;Kaydj laIh
lr,hs bkafk' b;ska ux Wkajykafia,d .ek is; myojd f.khs
ysáfha' ux fndfydau ms<sfj,g okameka yo,d uyd oka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
kj fjks ÿ;shl=Kv
a ,S úudkhhs'

6'10'
1109' mskaj;a ÈjH mq;%h" ilafoõ rcqf.a iqO¾ud lsh, ÈjH Yd,djla
;sfhkjd' wkak t;ek ;uhs ÈjH iuQyhd iu.sfhka /ia fjkafk'
Tfí úudkh;a wkak ta jf.a ,iaikhs' wdldifha nenf,ñka
;sfnkjd'
1110' uydkqNdj we;s ÈjH mq;%h" ÈjH wêm;s njghs ±ka Tn m;a fj,d
1112' ux ukqii
a f,dalfha ukqii
a fhla fj,d ysáfha' mdhdis rÊcqrejkaf.a
fiajl ;reKfhla' ug Okhla ,enqKd' taflka ;uhs ux oka

ÿkafk' is,j
a ;=ka jykafia,dj ug yß m%h
s hs' b;ska ux Wkajykafia,d
.ek is; myojd f.khs ysáfha' ux fndfydau ms<sfj,g okameka
yo,d uyd oka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
oi fjks W;a;r úudkhhs'
yhfjks mdhdis j¾.h ksud úh'

w.dßl úudk jia;= fol" M,odhl" Wmiaih úudk jia;= fol"
NslaLodhl" hjmd,l" l=Kav,S úudk jia;= fol" mdhdiS úudk
jia;=j hk fuhskqhs mqreI úudk ms<sn|j fojeks j¾.h lshkafk'
124 Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 7' iqkslaÅ;a; j¾.h&

7' iqkslaÅ;a; j¾.h
7'1
foúhka w;rhs' Tfí fï úudkh;a wkak ta Ñ;%,;d jkh jf.a
1116' uydkqNdj we;s ÈjH mq;%h" ÈjH wêm;s njghs ±ka Tn m;afj,d
1118' ux ukqiai f,dafl ukqiaifhla fj,d ysáfh' ux yß ÿmam;a'
wirKhs' §khs' l=,S jev lrk flkla fj,d ysáfha' uf.a uõmshka
fyd|gu jhig .syska ÿ¾j, fj,d bkak fldg ux Wmia:dk
l<d' ta jf.au is,aj;=ka jykafia,dj ug yß m%shhs' b;ska ux
Wkajykafia,d .ek is; myojd f.khs ysáfha' ux fndfydau
,enqfKa ta ksiduhs'
Lqoaol ksldh ^úudkj;a:q md<s - 7' iqkslaÅ;a; j¾.h& 125

m<uq fjks Ñ;a;,;d úudkhhs'

7'2'
1121 Whka w;=ßka fY%aIaG jQ kkaok jkh;a Ñ;%,;d jkh;a ;sfhkafk
W;=ï ;õ;sid foúhka w;rhs' Tfí fï úudkh;a wkak ta jf.a
1122' uydkqNdj we;s ÈjH mq;%h" ÈjH wêm;s njghs ±ka Tn m;afj,d
1124' ux ukqiai f,dafl ukqiaifhla fj,d ysáfh' ux yß ÿmam;a'
wirKhs' §khs' l=,S jevlrk flfkla fj,d ysáfha' uf.a uõmshka
fyd|gu jhig .syska ÿ¾j, fj,d bkak fldg ux Wmia:dk
l<d' ta jf.au is,aj;=ka jykafia,dj ug yß m%shhs' b;ska ux
Wkajykafia,d .ek is; myojd f.khs ysáfha' ux fndafydau
,enqfKa ta ksiduhs'

fofjks kkaok úudkhhs'

7'3'
s hla
iqkaorhs'
kgkjd'
1132' ux ñksia f,dafl ukqiaifhla fj,d ysáfha' jk.; udj;l ux
ilauka u¿jla yeÿjd' wdrduhla yeÿjd' rela frdAmKh l<d' ta
jf.Au is,j
a ;=ka jykafia,dj ug yß m%h
s hs' b;ska ux Wkajykafia,d
.ek is; myojd f.khs ysáfha' ux fndfydau ms<sfj,g okameka

yo,d uyd oka mQcd l<d'
,enqfKa ta ksiduhs'
;=kf
a jks uKs:k
Q úudkhhs'

7'4
1135' mskaj;a ÈjH mq;%h" yeu me;af;kau m%NdYajr jQ Tfí úudkh
msysg, ;sfnkafk r;a;rka m¾j;hlhs' ta úudkh jgd rkajka
±¨;a rka lsxlsKs ±¨;a t,a,d ;sfnkjd'
1136' ,iaikg lrmq wgmÜgï lKq ;sfhkjd' ta yeu lKqjlau ffjfrdaä
ueKslj
a ,ska lr, ;sfhkafk' ta tl tlla mdid ksuj,d ;sfhkafk
ima; r;akfhka'
1137' ffjfrdaä" r;a;rka" m<sÕ=" ß§" ueisß.,a" uq;=" r;= ueKsla wdÈfhka
;uhs"
1138' ta úudk N+ñh is;l
a ¿ úÈyg ,iaikg yo, ;sfhkafk' ta úudkfha
¥ú,s kE' rkajka mrd,j,ska ;uhs ta leKs u~, ordf.k bkafk'
1139' y;r Èidfjka mäfm<j,a y;rla ;sfhkjd' kdkd ueKslaj,ska
yeÿK wNHka;r Yd,dj,ska /ia úysfokafk ysre u~, jf.a'
1140' ta úudkfha y;r ÈYdjg fnomq m%Odk fõÈld y;rla ;sfhkjd'
yd;ami nn,ñka ;uhs ta fõÈld ;sfhkafk'

1141' wkak ta W;=ï úudkfh ;uhs Th ÈjH mq;h
% d bkafk' ysre WodfjoaÈ
,iaikg nn,kjd jf.a Tn;a w;sYhskau nn,kjd'
iS,fhka ,enqKq tllao@ tfyu;a ke;akï fjk;a je÷ï msÿïj,ska
,enqKq tllao@ fï wyk lreKg ms<s;=re fokq uekj'
1144' ux ta ldf, wkaOlúkao rfÜ ysáfha' b;ska uu iQ¾hnkaOq jQ
Ydia;DjQ nqÿrcdKka jykafiag úydrhla flfrõfj is; myojd
f.k uf.a w;skauhs'
1145' ux tys § Ydia;Dka jykafiag iqj| j¾.o" u,ao" jákd iqj| ú<jqka
o" úydrhlao mQcd lf<a f.dvdla meyeÿKq is;skauhs'
1146' ug ±ka ta mqKH úmdlh ,enqKd' kkaok jkfhys ux ±ka ish¨
fokd w;r m%Odkhs' fï ruH jQ kkaok jkfha fkdfhla l=re¿
fldfnhshka msßjrd f.khs ux bkafk' ÈjH wmairdjka msßjrd
f.k kegqï .ehqï j,ska ux i;=gq fjkjd'
y;rfjks iqjKaK úudkhhs'

7'5
s hla
iqkaorhs'

kgkjd'
1152' ta ldf, br ierg mdhkjd' mdhk ldf, wka;su udfi' wkqkag
ne,fufy lrk mqoa.,fhla ysáhd' Tyq wU jkhlg j;=r ±ïud'
1153' t;fldg ta Èidfjka jeähd b;d m%isoaO jQ idßmq;a; uyry;ka
jykafia' ldhsl jYfhka l,kaf; iajNdjhla fmkqKd' kuq;a
udkislj l,kaf; ;snqfK kE'
1154' wU jkhg j;=r ood ysgmq ux ta jkhg jäk Wkajykafiaj ±lald'
—iajdóks" ux Tnjykafiaj meka ikykjd kï tal ug iemhg
fya;= fõú˜ lsh, ux lsõjd'
1155' t;fldg Wkajykafia ud flfrys wkqlïmd l<d' md isjqre
me;a;lska ;enqjd' w|kh ú;rla we|f.k relauq,a fijKl jdä
jqKd'
1156' ux t;fldg is; myojd .;a;d' rela fijfKys w|kh msáka jev
isáh Wkajykafiaj msßisÿ c,fhka keyeõjd'
1157' wU .yg;a ux j;=r biaid' Y%uKhka jykafiajo meka myiq
flfrõjd' ux /ia lr.;af;a kï iq¿mgq mskla fkdfõ' ta m%S;sh
uf.a lh mqrdu me;sß,d .shd'
1158' ux ta ukqiai Ôú;fha§ lr.;af; Th mskalu ú;rhs' ñksia isrer

w;ayeßhg miafi ux Wmkafk fï kkaok Whfka'
1159' fï ruH jQ kka o k jkfha fkdfhla l= r e¿ fldfnhs h ka
msßjrdf.khs ux bkafk' ÈjH wmairdjka msßjrd f.k kegqï
.ehqïj,ska ux i;=gq fjkjd'
miafjks wïn úudkhhs'

7'6'
1160' uyd fud.a.,a,dkhka jykafia foúfhl=j ±lald' ±l,d fufyu
wid jod<d' —fndfyda l,a mj;sk Wia jQ ÈjH úudkhlhs Tn
bkafk' w;a wdNrK ,iaikg m<|f.k bkakjd' hiia ;sfhkjd'
Tn ÈjH úudkfhys nn,kafk mqkai| jf.a'˜
1161' mskj
a ;a ÈjH mq;h
% " Tn yß ,iaikhs' ÈjH u,aud,d ordf.k bkakjd'

1165' ux biair ñksia f,dj ukqiaifhla fj,d ysáhd' ux lf<a wkqkaf.a
.j fokqka tla /ia lr, wdrlaId lrk tl' tod Y%uKhka jykafia
kula ux <Õg jeähd' .jfhd;a uE fl; lkag .shd'
1166' iajdóks" ug ±ka jev folla ;sfhkjd' folu lrkag ´k' b;ska
iajdóks' ux kqjKska l,amkd lrk fldg fï woyi we;s jqKd'
—iajdóks" fïl ux mQcd l<d˜ lsh, froafoka T;df.k ysáh
msÜgqj w;ayeßhd'
1167' fï .j /, wkqkaf.a Okh jk uE fl; lkag biair fj,d ux ta
uE fl;g ÿjf.k wdjd' ux tfyu fõ.fhka hk fldg uyd úI
we;s oreKq i¾mfhla uf.a ll=,g oIaG l<d'
1168' t;fldg ux ta i¾múI ksid wêl ÿflka fmf<kak jqKd' ta
iajdóka jykafia;a ud flfrys wkqlïmd lr, ta frÈlv neyer
lr, msÜgqj je<÷jd' ux l¿ßh lr,d ta ñksia núka pq; fj,d
foúfhla jqKd'
1169' ug lr.kak ,enqfKa ta msk ú;rhs' iajdóks" Tnjykafia ug
f.dvdla wkqlïmd lrmq ksihs ux fï ta mskalñka iem ú¢kafk'
ux flf<ys .=K okak ksid Tnjykafiag jkaokd lrkjd'
1170' foúhka iys; jQ ureka iys; jQ f,dalfhys Tnjykafia ;rï
wkqlïmd lrk fjk uqksjrfhla kï kE' iajdókS" Tnjykafia
f.dvdlau idkqlïms;hs' ux flf<ys .=K okak ksid Tnjykafiag
jkaokd lrkjd'
1171' fï f,daflj;a fjk;a f,dalhlj;a Tnjykafia ;rï wkqlïmd
lrk fjk uqksjrfhla kï kE' iajdókS" Tnjykafia f.dvdlau
idkqlïms;hs' ux flf<ys .=K okak ksid Tnjykafiag jkaokd
lrkjd'
yh fjks f.damd, úudkhhs'

7'7'
1172' ;dreldjkag wêm;s fj,d ii ,l=Kq we;sj bkak i|la jf.hs'
mqrmif<diajl ojig kele;a ;re msßjrd f.k nn,k i|la
jf.hs' yd;ami .uka lrkafk ta úÈyghs'
1173' fï ÈjH mqrfha ;sfnk ÈjH úudkh;a ta jf.a ;uhs' Wodysre jf.a
ta ÈjH j¾Kfhka w;sYhskau nn,kjd'
1174' ffjrdaä" r;a;rka" m<sÕ=" ß§" ueisß.,a" uq;=" ueKsla wdÈfhka
;uhs"
1175' fï úudk N+ñh úÑ;% fj,d ;sfhkafk' ffjfrdaä ueKsla ;uhs
ìug w;=r,d ;sfhkafk' ta ruH jQ l+gd.dr yß iqkaorhs' Tfí ÈjH
m%idoh kï yß wf.ag uejqK tlla'
1176' Tfí fmdl=K yßu ruKShhs' ÈjH ud¿ka .ejis,d bkakjd' j;=r
ál yßu wf.hs' yÍ meyeÈ,shs' rka je,s ;uhs hg ;sfhkafk'
1177' ta fmdl=fKa ,iaik ,iaik fk¿ï msfmkjd' yeu ;eku iq÷
fk¿ï msms, ;sfhkjd' isks÷ iq<Õ yud f.k hoaÈ yßu iqj|hs'
1178' Tfí ta fmdl=K fome;af;a wmQrejg ueú, ;sfhkjd jk ,eyenla'
ta .iaj, ,iaik u¨;a ;sfhkjd' m,;=re;a ;sfhkjd'
1179' ta wdikfh mdo r;a;rkska ksueú,d ;sfhkafk' yÍ fudf<dla'
Èji¿j,ska ieris,d ;sfhkafk' ilafoõ rcq jf.a Tn tys bkak
fldg ÈjH wmairdfjda meñfKkjd'
1180' ish¨ wdNrKj,ska ieris,d kd kd u,aud,dj,ska úN+is; fj,d
bkak ÈjH wmairdjka uy b¾êu;a' Tnj i;=gq lrkjd' Tn i;=gq
fjkafk foajdêm;s flfkla jf.a'
1181' fnry~ wefykjd' ila msìkjd' uDox. jdokh lrkjd' ùKd
jhkjd' mKdfnr y~ wefykjd' kegqï .ehqïj,ska iqkaor jqK
foõf,djghs Tn we,S jikafk'
1182' úúOdldr ÈjH rEm" ÈjH Yío" ta jf.au ÈjH ri" ÈjH iqj|" ta
jf.au ufkdaruH jQ ÈjHuh myi;a Tng ;sfhkjd'
1183' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn ta W;=ï ÈjH úudkfhys uyd m%Ndjlska
nn<kjd' Tn j¾Kfhka w;sYhskau nn,kafk Wod ysre u~,la
jf.hs'
iS,fhka ,enqKq tllao@ tfyu;a ke;akï fjk;a je÷ï msÿïj,ska
,enqKq tllao@ fï wyk lreKg ms<s;=re fokq uekj'
1186' YdlHjrekaf.a W;=ï k.rh lsUq,aj;amqrhhs' ux tfya ysáfha'
iqof
a Odaok rÊcqrejkaf.a mq;Kqjka jykafiaf.a bm§uhs uf.a bm§uhs
jqfKa tlu ojfia' ux lka:l'
1187' tod isoaOd¾: l=udrhd ueÈhï /fha§hs nqÿ nj msKsi wìkslauka
lf<a' l=udrhka jykafia b;d fyd¢ka yiqrjk w;aj,ska ta ;U
mdg kshfmd;= ;sfhk fudf<dla w;aj,ska"
1188' uf.a l,jhg ;Ügq l<d' —hd¿jd" ux W;=ï iïfndaêhg m;afj,d
foõ ñksia f,dalhdj;a fï ixidrfhka tf;r lrjkakhs hkafk'
udj Wiq,df.k hkak˜ lsh, lsõjd'
1189' ug ta jpkh wefyk fldgu uyd f,dl= i;=gla we;s jqKd' uf.a
is; mskd .shd' ta i;=gq is;skau ux Wkajykafiaj ms<s.;af;'
1190' uy hiia we;s YdlHmq;%hka jykafia uf.a msfÜ ke.a.d' uf.a is;
mskd .shd' yÍu i;=fgka ux ta mqrefIda;a;uhdj Wiq,df.k .sfha'
1191' isoaOd¾: l=udrhka jykafia fjk rfcl=f.a rdcOdkshlghs .sfha'
ys r e Wodfjk fldg udj;a Pka k j;a w;a y er,d ls i s
n,dfmdfrd;a;=jla ke;=j msg;a fj,d .shd'
1192' ux isoaOd¾: l=udrhdKka jykafiaf.a ;U mdg kshfmd;= we;s ta
isßmd hq. Èfjka f,j lEjd' uydùrhka jykafia jk mshig
jäoaÈ ux y~ y~d n,d ysáhd'
1193' YS%u;a jQ YdlHmq;%hka jykafia ug fkdfmkS .shd' t;fldg ug

f,dl= wikSmhla yeÿKd' blauKskau uf.a urKh isoaO jqKd'
1194' ta mqKh l¾ufha wdkqNdjfhka ;uhs fï ÈjH úudkh ,enqfKa'
ish¨ lïiem;ska wkQk jQ fï ÈjH mqrfhys ux i;=gq fjkjd'
1195' iïnqoaO;ajh wjfndaO l<d hk oyï f>daIdj ug;a weyqKd'
t;fldg ug yß i;=gla ±kqKd' ta l=i, uQ,fhkauhs wud ksjk
idlaId;a lrkag ´k'
1196' iajdóks" wmf.a Ydia;D jQ nqÿrcdKka jykafia fj; jäkjd kï
uf.a jpkfhkq;a uf.a isrfikq;a Wkajykafiag ud lrk jkaokdj
ie, l< uekj'
1197' ta yd iudk fjk;a flfkla ke;s ðkrdchka jykafiaj neye
olskag uu;a hkjd' wgf,da oyfuka lïmd fkdjk f,dalkd: jQ
nqÿrcdKka jykafia kula olskag ,eîu;a ÿ¾,N fohla'
1198' flf<ys .=K okakd flf<ys .=K y÷kk ta lka:l ÈjHmq;%hd
Ydia;Dka jykafia fj; t<Uqkd' ioyï weia we;s nqÿrcdKka
jykafiaf.a O¾uh wy,d OïuplaLqj msßisÿ lr.;a;d'
1199' ilaldh ÈÜÀ" úÑlsÉPd" iS,ín;mrdudi ke;slr, ±ïud' Ydia;Dka
jykafiaf.a isßmd lu,a jkaokd lr, t;eku fkdfmkS .shd'
y;afjks lka:l úudkhhs'

7'8'
1200' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn úúO j¾Kfhka hqla;hs' fidal je<mSï
kik kka úis;=re we;s ÈjH úudkhlghs Tn keÕs, bkafk' ÈjH
wmairdjka Tnj msßjrdf.k bkakjd' Tn i;=gq fjkafk iqksïñ;
ÈjH rdchd jf.a'

1201' Tfí hiiska mqKH n,fhka b¾êfhka Tng iudk flfkla kE'
Tng jvd W;=ï flfkla fldfydu ,nkako@
1202' ;õ;sidfõ bkak ish¨ foújreka tlafj,d weúÈka Tng jkaokd
lrkafk foõñksiqka y|g j¢kjd jf.a' Tn jfÜ bkak fï ÈjH
wmairdjka kgkjd' .hkjd' i;=gq fjkjd'
1205' iajdóks" ux biair iqfïO kï Ydia;Dka jykafiaf.a Y%djlfhla
fj,d ysáhd' ux ud¾.M, wjfndaO rys; mD;.ack flfklajhs
ysáfha' ta ux i;a wjqreoaola uyK fj,d ysáhd'
1206' ta wgf,da oyñka lïmd fkdjk iir ie~ myßka tf;r jqK udr
fikÕ ch.;a ta iqfïO Ydia;Dka jykafia msßksjka md jod<d'
Wkajykafiaf.a Od;+ka jykafia,d ;ekam;a rka±f,ka lrj, ueKsla
Tínmq ia:Qmhg ux myka is;ska hq;=j jka|kd l<d'
1208' ux mQcd lr.;a;= odkhla kE' oka fokak ;rï fohla ug ;snqfK;a
kE' kuq;a ux wks;a whj oka §fuys iudoka flfrõjd' msÈh hq;=
W;=ukaf.a Od;+ka jykafia,dg mQcd mj;ajkak' t;fldg fuf,dúka
pq;j iaj¾.fhys WmÈkak mq¿jka'
1209' ux lr .;af; ta mskalu ú;rhs' ta mqKH úmdlfhka ;uhs ux fï
ÈjH iem ú¢kafk' ;õ;sid foõ msßi ueo ux i;=gq fjkjd' ta
msfka úmdl ;ju;a wjika jqfKa kE'
wgfjks wfkal jKaK úudkhhs'

7'9'
1209' mskaj;a orej" kqU yßu ,iaik hs' uÜgl=Kav, ordf.k bkakjd'
u,a ud,d me<| bkakjd' rka i÷ka ;jrdf.k bkakjd' b;ska fï
jkdka ; rh ueoa o g weúÈka oE;a ne|f.k w~kjd' fudk
ldrKhlgo TÉpr ÿflka w~kafk@
1210' ug lr;a;hla yïn fj,d ;sfhkjd' tal r;a;rka tlla' m%NdYajrhs'
ta jqKdg frdao folla kE' ux ta ÿflka ;uhs fï Ôú;h w;ayßkag
ys;df.k bkafk'
1211' wfka ,iaik orej" ug lshkak' r;a;rkskao lrj,d ´k@
ueKslaj,ska lrj,do ´k@ tfyu ke;akï moaurd. ueKslaj,ska
yß" ßÈfhka yß lrj,do ´k@ ux Tng frdao folla ,nd fokakï'
1212' t;fldg ta udKjlhd Tyqg fufyu lsõjd' i|hs ysrehs folu
wmg fmakak ;sfhkjd' r;a;rkska lrjmq uf.a r:h ,iaik
fjkafk kï wkak ta fol frdao yeáhg ,enqfKd;a ;uhs'
1213' wfka mskaj;a orejd" kqU yß fudav flfkla fkj' fkdme;sh hq;=
fohla fkj Th kqU m;kafk' ux ys;k yeáhg kï kqU ueß,
hkaghs yokafk' ysre i÷ fol kï kqUg ,nd.kag mq¿jka fjkafk
kE'
1214' fï ysre i÷ fofla wyia .uk;a olskag ,efnkjd' meye igyka
olskag ,efnkjd' ta fofla .uka ud¾.h;a olskag ,efnkjd'
kuq;a flfkla uereKg miafi fldfy;au olskag ,efnkafk
kE' t;fldg je<fmk wms fokakf.ka jvd;au fudav ljqo@
1215' mskj
a ;a orej" Th we;a;lauhs lsõfj' ux ;uhs fï je<fmk whf.ka
fudavu flkd' y| b,a,d y~k orefjla jf.a' l¿ßh lr, mrf,dj
.sh wh b,a, b,a, uuhs y~kafk'
1216' .skaklg bisk .sf;,la jf.a ÿflka .sks.;a;= udj ksú, .shd'
j;=r by, ksj, odkjd jf.a uf.a ish¨ ldh Ñ;a; mSvd ksú,
.shd'
1217' uf.a mmqj we;=f<a weks wekS ;snqKq fidal yq, Tn Wÿr,d ±ïud'
mq;% fidalh ksidu ux f.dvdla fidalfhka fm<s fm<S ysáfha' Tn
tal ÿre l<d'
1218' mskaj;a orej" kqfò wjjdoh wymq ta uu ±ka fidal yq,a Wÿrd ±uQ
flfkla' isys,a jqK flfkla' ksjqk flfkla' ±ka ux fidal
fjkafk kE' y~kafk kE'
1219' kqU foúfhlao@ .dkaO¾jfhlao@ tfyu ke;akï mqßkaoo jQ Yl%hdo@
ljqo Tn@ ldf.aj;a mq;f
% hlao@ wms ta lreK ±k.kafk fldfyduo@
1220' Tn y~kafka hï flfkla Wfoido" Tn je<fmkafk hï flfkla
Wfoido" ta Tfí mq;d fidfydfka oj, fkao bkafk@ ta ux l=i,a
lr.;a;d' ux ±ka foõf,dj foúhka w;rhs bkafk'
1221' ;ukaf.a f.or§ iq¿ jYfhka fyda fndfyda fyda oka ÿkak njla
kï wms okafk kE' ta jf.au Wfmdai: is,a wdÈh /lal njlaj;a
wms okafk kE' tfyu tfla ÈjH f,dafl .sfha fudk jf.a mqKH
l¾uhlskao@
1222' ux ;ukaf. ksjfia fyd|gu f,v fj,hs ysáfha' ÿlg m;afj,hs
ysáfha' .s,ka fj,hs ysáfha' wd;=r fj,hs ysáfha' ielfhka tf;rg
jeä ksflf,ia jQ w,dul m%{d we;s iq.; jQ nqÿrcdKka jykafiaj
ug ±l.kag ,enqKd'
1223' ta ux f.dvdla i;=gq jqKd' is; myojd .;a;d' ;:d.;hka jykafiag
jkaokd lr.;a;d' wkak ta mskalu lr, ;uhs foõf,dj foúhka
w;rg ux meñKqfka'
1224' yÍu wdYap¾hhhsæ mqÿu iy.;hsæ jkaokd l< muKskau fï id
mqKH úmdlhla ,efnkjd kï uu ;a i;=gq is;la we;s lr .kakjd'
ys; myojd .kakjd' wou nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd'
1225' Tõæ wou nqÿrcdKka jykafiaj irK hkak' Y%S ioaO¾uh;a wd¾h
iÕrejk;a irK hkak' ta jf.au mxp iS,h;a lv lrkafk
ke;sj" m¿ÿ lrkafk ke;=j iudoka fjkak'
1226' blauKskau i;=ka ueÍfuka fjka fjkak' f,dalfhys kqÿka foh

fkdf.k bkak' u;a meka fndkak tmdæ fndre lshkak;a tmdæ ish
ìß|f.ka muKla i;=gq fjkak'
1227' mskaj;a hlaIh" Tn kï uf.a hym; leu;s flfkla' mskaj;a
foúh" Tn ug ys;j;a flfkla' Tn ±ka uf.a .=rejrhd' ux Tn
lshmq foa lrkjd'
1228' ux nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd' wkq;a;r jQ Y%S ioaO¾uh;a
irK hkjd' kr foajhka jykafiaf.a Y%djl ix>hd;a irK hkjd'
1229' blauKskau i;=ka ueÍfuka fjka fj,d bkakjd' f,dalfhys kqÿka
foh fkdf.k bkakjd' u;a meka fndkafk kE' fndre lshkafk;a
kE' ish ìß|f.ka muKla i;=gq fjkjd'
kj fjks uÜgl=Kv
a ,S úudkhhs'

7'10'
1230' fiaßiail ÈjH mq;%hdf.;a ta fj<÷kaf.a;a tlaúu hï ;eklÈ isÿ
jqKd' th wykak' Tjqka úiska mjik ,o fï iqNdIs; l;dj ish¨
fokdu wyf.k bkak'
1231' fia;jH kqjr mdhdiS lsh, rc flfkla ysáhd' thd hiia we;s
N+udgq foúhka w;r Wmkakd' ta foúhd ;ukaf.a úudkfha i;=áka
bkakjd' fkdñksia jQ ta foúhd ñksiqkag fufyu lsõjd'
1232' wukqiaihkaf.a jdiia:dk ;sfhkafk iel iys; jkdka;rfha' ta
jf.au w,am lEï îï we;s w,am c,h we;s ldka;df¾' fï .uk
yßu ÿIalrhs' fï je,s l;r ueo ;ks fj,d iel ìfhka keiS hk
ñksiqfka'
1233' fï je,sl;f¾ m,;=re kE' w,j¾. kE' .skaorg ´k lrk fohla
kE' lEï îï fldfyka ,efnkago@ fuys ;sfnkafka r;afj,d .sh

oreKq r¿ miqhs je,shs ú;rhs'
1234' fuys ;sfnkafka r¿ mila' r;afjÉp ln,la jf.a' iemla kE'
mrf,dj krlhla jf.a' fndfyda l,a b|, msYdphkaghs jdiia:dk
fj,d ;sfhkafk' fï m%foaYh iDIsjrekaf.a idm,;a N+ñhla jf.a'
1235' b;ska Tn fudk jf.a fohla ksid fudk jf.a fohla leu;s
fj,do úuikafk ke;=j ys;=jlaldr úÈyg fï m%foaYhg wdfõ@
f,daNh ksido@ Nh ksido@ ke;akï ux uq<d ùula ksido@
1236' mskja ;a ÈjH mq;h
% " wms wx. u.O lshk rgj,aj, bkak .e,alrefjd'
wms fï fndfyda nvquqÜgq mqrjd f.k iskaOqfidaùr foaYhg hkafk'
ñ, uqo,a Wmhd.kak woyiska ;uhs wms fï .e,a .uk hkafk'
1237' oj,a ldf, msmdih Wyq, .kak nerej f.dkqkaghs ñksiqkaghs
myiq ;ekla fydhdf.khs fõ.fhka fõ.fhka wms wdfj' wfma
ish¨ fokd ? ud¾.hg wdfõ iqÿiq ldf, fkdfõ'
1238' wfma .uk hkak neß jqKd' mdr jerÿKd' wkaOhka jf.a wdl+,
jqKd' fï jkfha fyd|gu uxuq,d jqKd' ÿ¾. ux udj;a we;s fï
je,sl;r ueoafo uq,d jQ is;a we;sjhs wms bkafk' Èidj fidhd
.kak nE'
1239' mskaj;a ÈjH mq;%h" fï jf.a fohla wms l,ska ±l,d kE' Tn;a fï
úudkh;a yßu fY%aIaGhs' fu;eka mgka wmsg Ôú;h ,enqKd lsh,
fuh ±lalg miafi wms i;=gq is;ska To jeä,hs bkafk'
1240' ñksiqfka" uqyqfoka tf;r;a fï jf.a je,s l;fr;a fõje,a ne|
hk ud¾.j,;a lKq isgj, hk ud¾.j,;a .x.d m¾j; wd§
ÿ¾.u ia:dkj,;a ñ, uqo,a yïn lsÍug Tn fndfyda ÈYdj,
hkjd'
1241' fjk rcjrekaf.a rdcOdksj,g hk Tn úúO rgj, ñksiqka f.ka
fudk jf.a foj,ao wykafk@ fudk jf.a foaj,ao Tn olskafk@
orefjks" ta wisßu;a f;dr;=re .ek wms wykak leue;shs'
1242' ÈjH l=udrh" óg jvd w;sYhskau wisßu;a jQ iemhla .ek kï wms
wy,;a kE' ±l,;a kE' fï yeu fohlau ñksia iem; blaujd
.syska ;sfhkjd' fï W;=ï j¾Kh ±l,d wms ;Dma;su;a fjkafk

kE'
1243' wdldifha meka fmdl=Kq ;sfhkjd' fndfyda u,a ;sfhkjd' fndfyda
iqÿ fk¿ï ;sfhkjd' ks;ru m,;=re msreKq .ia ;sfhkjd' w;sYhsku
a
iqj|j;a fj,d ÈjH iqj| jykh fjkjd'
1244' ffjfrdaä ueKsflka lrmq Wia lKq ;sfhkjd' mn¿j,ska l<
ieris,s ;sfhkjd' ueisß.,ska" moaurd. ueKsla j,ska lrmq lKq
;sfhkjd' fï yeu tllau nn,kjd'
1245' oyia .Kka lKq ;sfhkjd' taj iudk lrkak lsisjla kE' ta
uqÿfka ;uhs Tfí ,iaik úudkh ;sfhkafk' rkajka fõÈldjka
;sfhkjd' rkamg ;sfhkjd' ta rkamáka ,iaikg iri,d ;sfhkjd'
1246' fï úudkh yß ugis¿gqhs' oUrka meyefhka nn,kjd' m%didohg
k.skk a ,iaik mäfm<j,a ;sfhkjd' b;d ,iaikg" iaÒrj" ishï
q j"
ms<sfj,lg yeÈ, ;sfhkjd' fï úudkh w;sYhskau ±l=ïl¿ is;a
w,jk tlla'
1247' fï rejka úudkh we;=f<a fndfyda lEï îï ;sfhkjd' ÈjH
wmairdjka msßjrd f.k bkakjd' ñysÕ= fnr mkd fnr ;+¾h kdo
wdÈfhka fid÷re f>daId kef.kjd' ms<s.ekSfï ia;+;s .S;sld
.efhkjd'
1248' ta Tn ÈjH wmairdjka msßjrd f.k i;=gq fjkjd' ufkdaruH jQ
fï W;=ï ÈjH úudkfhys ;sfnk iem iïm;a .ek kï is;, bjr
lrkak nE' fjiuqKs rÊcqrejkaf.a k,skS m%didoh jf.a'
1249' Tn foúfhlaj;ao@ tfyu ke;akï hfllaj;a o@ tfyu;a ke;akï
Yl% foúhka j;ao@ ukqIHfhla j;ao@ mskaj;a ÈjH mq;%h" fï .e,a
f.kshk fjf<ka|ka ;uhs Th lreK wykafk' we;af;kau ljqo
Tn@
1250' mskaj;a fjf<ka|ks" uf.a ku fiaßiail' ux hlaIfhla' ux ;uhs
fï ldka;dr iys; je,s l;r wdrlaId lrkafk' fï m%foaYh uu
md,kh lrkjd' fjiuqKs rÊcqrejkaf. jpkhg wkqj ;uhs
md,kh lrkafk'
1251' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tfí Th iïm;a fya;=m%;H rys;j my< fj,do@
l%ul%ufhka mßKduhg m;afj,do@ ;uka úiska ksmojdf.ko@
foújre §,o@ fï .e,af.kshk fjf<kaoka ;uhs Th lreK
wyka f k' fu;rï ufkda r uH jQ iemiïm;a Tng ,enq f Ka
fldfyduo@
1252' mskj
a ;a fjf<ka|ks" uf.a fï iïm;a fya;m
= ;
% H rys;j my< fj,d;a
fkdfjhs' l%ul%ufhka mßKduhg m;afj, ;a fkdfjhs' ;uka
úiska ksmojdf.k;a fkdfjhs' foújre §,;a fkdfjhs' ;uka úiska
lr.;a;= w,dul mqKH l¾u ksihs fu;rï ufkdaruH jQ iemiïm;a
ug ,enqfKa'
1253' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn iudoka jqK j%;h fudllao@ Tfí nUir
Ôú;h fudllao@ fudk jf.a fohla mqreÿ lr,o fuu úmdlh
,enqfK@ fï .e,af.kshk fjf<kaoka ;uhs Th lreK wykafk'
fu;rï ufkdaruH jQ iemiïm;a Tng ,enqfKa fldfyduo@
1254' ta ldf, ux fldfid,a ckmofhauhs rc lf<a' ux m%isoaO mdhdiS
hk kñka' ux mskamõj, úmdl ke; hk oDIaáfha ysáhd' ux
f,daN flfkla fj,d ysáhd' mdmS flfkla fj,d urKska u;=
lsisjla ke; hk WÉfþojdÈfhla fj,d ysáfha'
1255' l=udrliaim kñka Y%uKhka jykafia kula ysáhd' Wkaykafia
nyqY%e;hs' úÑ;% O¾ulÓlhs' Wodrhs' Wkajykafia ug O¾u l:dj
jod<d' tod ;uhs uf.a oDIaá yq,a ál bj;a lf<a'
1256' b;ska ux Wkajykafiaf.a O¾u l;dj wy,d Wmdilfhla njg m;a
jqKd' i;=ka ueÍfuka fjka jqKd' f,dalfhys kqÿka foh .ekSu
w;a yeßhd' u;a meka ìõfj kE' fndre lsõfj kE' ;u ìß|f.ka
ú;rla i;=gq jqKd'
1257' tal ;uhs uf.a j%;h' talu ;uhs uf.a nUir' tal fyd|g mqreÿ
lr, ;uhs fï mqKH úmdlh ,enqfKa' ;uka úiska lr .;a;=
w,dul mqKH l¾u ksidhs fï ÈjH úudkh ug ,enqfKa'
1258' m%{djka; ñksik
q a lsh, ;sfhkafk kï we;a;lauhs' ta mKaä;hkaf.a
jpk fjkia fjkafk kï kE' mskalr .;a;= flkd hï u ;ekl
hkjd kï ta .sh .sh ;ek ;uka leue;s iem iïm;a ,n, i;=gq
fjkjd'
1259' wl=i,a l< mqoa.,hd hï u ;ekl hkjd kï ta .sh .sh ;ek
fidal je<mSï ,efnkjd' jo fõokd ,efnkjd' nkaOk ,efnkjd'
whym; ,efnkjd' ljodj;a wmd ÿflka ksoyia fjkafk kE'
1260' ta fudfydf;a ta ÈjH msßi ;=< le<UqKq iajNdjhla we;s jqKd' ux
uq < d jq K ia j Ndjhla we;s jq K d' ÈjH l= u drh" fï mßjdr
foúhkaf.a;a Tnf.a;a fodïkia .;shla we;s jqfKa ula ksido@
1261' mskaj;a orefjks" fï ;sfhkafk uyß rela jkhla' fï jkfhka
ÈjH iq.kaOh yukjd' Èjd ? foflau wkaOldrh;a ke;slr, fï
úudkhg ta iq.kaOh yukjd'
1262' wjqreÿ ishhlg j;djla fï uyÍ relaj,ska tl tl u,a fm;a;
.dfka .e,ú,d jefgkjd' t;fldg ;uhs ±k.kafk ux fï ÈjH
f,daflg weú,a, ñksia wdhqIj,ska ishla jirla blau .shd lsh,'
1263' ux fï úudkfha bkafk wjqreÿ mkaishhla ú;rhs' ux tal okakjd'
wdhqI;a msk;a t;fldg msßys,d hkjd' wkak ta .ekhs uf.a ysf;a
f.dvdla fYdalh ;sfhkafk'
1264' mskaj;a ÈjH mq;%h" fï jf.a lsis fohlg iudk lrkak neß
fndfyda l,a mj;sk úudkhla ,eì, Tn fudkjg kï fYdal
fjkjo@ hï flfkl=g wdhqI;a wvq kï msk;a wvq kï wkak tn÷
flfkla kï fYdal l<dg lula kE'
1265' mskaj;a orejks" ud flfrys hym;a yeÕSfukauhs kqU,d m%sh
jpkj,ska ug fï wjjdo lf<a' ud;a kqU,dj wdrlaId lrkjd'
hï ;eklg hkak leu;s kï iqjfiau t;ekg hkak mq¿jks'
1266' wms n,dfmdfrd;a;= jkafk ñ, uqo,a álla hyñka yïn lr.kag
iskaOqfidaùr N+ñhg hkakhs' wms fmdfrdkaÿ jqK úÈyg ;E.sfNda.
iïmQ¾K lr, fiaßiail kñka f,dl= mQcdjla lrkjd'
1267' Th fiaßiail mQcdj,a lrkag hkak tmdæ ±ka Th lshk hula
weoao ta yeufohlau ta úÈyg isoaO fõú' mõlï w;ayßkak'
O¾udkql+,j Ôj;a ùug wêIaGdk lr.kak'
1268' fï fj<| msßi w;f¾ tla;rd Wmdilfhla bkakjd' Tyq nyqYe% ;hs'
is,ja ;a' Y%oO
a djka;hs' ;Hd.iïmkakhs' iqfmaY, flfkla' úplaIK
nqoê
a hla ;sfhkjd' m%; S u
s ;a is;k
s a bkak kqjK ;sfhk Wmdilfhla'
1269' Tyq ±k ±k fndre lshk flfkla fkdfjhs' i;=ka ueÍug ys;k
flfkla fkdfjhs' iu.s iïmkak jqK wh fjka lsÍug fla,dï
lshk flfkla fkdfjhs' kqjKska hqla;j l;d lrkjd' hym;a
foa l;d lrkjd'
1270' jeäysáhkag .reire lrkjd' lSlrehs' úkS;hs' mõ fkdlrk
flfkla' wêiS,h ;=< mssßisÿ jqK flfkla' Tyq uõ mshkaj;a
Od¾ñlj fmdaIKh lrkjd' wd¾h mej;=ïj,ska hqla;hs'
1271' ux ys;kafk Tyq uõmshkag Wmia:dk lrkak ´k ksid ;uhs
fNda. iïm;a fidhkafk' ;uka Wfoid kï fkdfjhs' uõmshkaf.
wejEfuka miafi Tyq ksjk wjfndaO lr .ekSu msKsi idik
n%yaupßhdfõ yeisf¾ú'
1272' Tyq iDcqhs' wjxlhs' Yglmg kE' udhd kE' msáka fyd| fmkakd
f.k fjk fohla ysf;a ;shdf.k l;d nia lrkafk kE' ta úÈfya
hym;a foa lrñka isák O¾ufhys msysá flfkla ÿlla ,nkafk
fldfyduo@
1273' ta Wmdil mskaj;d isgmq ksid ;uhs ux kqU,d bÈßfhys my<
jqfKa' ta ksid fjf<ka|ks" O¾uhhs olskk
a ´k' ta Wmdil mskj
a ;d
ke;=j kqU,d fï .uk wdjd kï wdl+, fjÉp wkaOhka jf.a fï
ure l;f¾ wkqkaf.a lror j,g n÷ka fj,d kqU,d blauKskau
úkdY fjkjd' taldka;fhkau i;amqrehkaf.a weiqr iemhlauhs'
1274' mskaj;a foaj mq;%h" ljqo thd@ fudk jf.a jevlao lrkafk@ Tyqg
l;d lrk ku fudllao@ Tyqf.a f.da;%h fudllao@ wms leu;shs
taj ±k.kag' tal tfyuuhs' Tn hï flfkla .ek wkqlïmdfjka
kï fuys my< jqfKa Tn hful=g m%shhs kï" thdf. meñKSu
,dNhlauhs'
1275' T;ek flfkla bkakjd' thd lrKjEñfhla ^ndn¾ flfkla&'
thd f.a ku iïNj' thd ;uhs fldiafika mkdfjka Ôj;a fjk
Wmdil;=ud' thdj y÷k.kak' thd lïlrefjla' thd fndfydau
;ekam;a flfkla' thdj my;a fldg ys;kak tmdæ
1276' mskaj;a ÈjH mq;%h" wms okakjd Tn ld .eko lSfj lsh,' kuq;a
thd Th wdldr flfkla lsh, wms ±kf.k ysáfh kE' mskaj;a
ÈjH mq;%h" wms Tfí Wodr jQ jpkh wy, ta ;eke;a;dj mqokak
leu;shs'
1277' Th ;j,fuys nd, uy¿ ta jf.au uOHu jhi we;s hïlsis f,daNS
ñksiqka bkakjd kï Tjqka ish,af,dau fï úudkhg k.s;ajdæ
mskaj, úmdl fyd¢ka n,;ajdæ
1278' t;fldg ta ish¨ fokdu —ux ;uhs biair fj,d hkafk˜ lsh,
t;ek ysgmq lrKjEñhd fmrgq lr.;a;' yefudau Yl% foúhkaf.a
;õ;sid Njkhg k.skjd jf.a ta úudkhg ke. .;a;d'
1279' b;ska ta ish¨ fokdu —ux ;uhs biair fjkafk˜ lsh, b;d
Wkkaÿfjka f;rejka irK .sh Wmdiljre njg m;a jqKd' i;=ka
ueÍfuka fjka jqKd' f,dalfhys fidrlfuka fjka jqKd'
1280' Bg miafi u;a meka ìõfj;a kE' fndre lsõfj;a kE' ;ukaf.a
ìß|f.ka muKhs i;=gq jqfKa' Tjqka yefudau —ux ;uhs biair
fjkafk˜ lsh, b;d Wkkaÿfjka f;rejka irK .sh Wmdiljre
njg m;ajqKd' ta ;j,u i;=áka wkqfudaoka jqKd' ÈjH b¾êfhka
kej; kej;;a wkqfudaoka jqKd'
1281' ñ, uqo,a hyñka yïn lrkag wdid we;s Tjqka iskaOqfidaùr N+ñhg
.shd' .syska ys;d.;a mßoafokau fj<| .kqfokq mßmQ¾K lr.;a;'
lsis lrorhla ke;=j wdmiq mdg,Smq;% k.rhg wdjd'
1282' Tjqka lrorhla ke;=j iqjfiau ;ukaf.a ksfjiaj,g .shd' wUqorejka
iu. i;=gq jqKd' wdkkaohg m;a jqKd' i;=gq is;a we;s jqKd' jv
jvd;a i;=gq jqKd' fiaßiail lsh, uyd W;aijhl=;a l<d'
1283' Tjqka fiaßiail lsh, msßfjKl=;a yeÿjd' Tkak Th úÈyhs
i;amqreIhkaf.a weiqr ,enqKyu uyd hym;la fjkjd' oyï .=K
we;s W;=ukaf.a weiqr ,enqKyu uyd hym;la fjkjd' tlu Wmdil
mskajf;la ksid ish¨ i;ajhkagu iem ie<iqKd'
oifjks fiaßiail úudkhhs'

7'11'
s hla
;sfhkjd' ffjfrdaä ueKsflka lrmq lKq ;sfhkjd' is;al¨hs'
iqkaorhs'
kgkjd'
1289' iq.;hka jykafiaf.a ia:Qmhg ms<sfj,la ke;=j u,a mQcd lr,
;snqKd' ux tajd ,iaikg ilia l<d' nqÿ .=K ukisldrh isf;a
msysgqjd .;a;d' ta uyd b¾ê we;sj uyd wdkqNdj we;sj ÈjH jQ
ldu.=Khkaf.ka ±ka i;=gq fjkjd'
,enqfKa ta ksiduhs'

tfldf<diafjks iqkl
s Å
a ;a; úudkhhs'
y;afjks iqkslaÅ;a; j¾.h ksud úh'

o<soaod ^Ñ;a;,;d - kkaok& lshk úudk jia;= fol" úydr úudk
jia ; = fol" f.da m d, úudk jia ; = j " lka : l úudk jia ; = j "
wfkaljKaK úudk jia;=j" uÜgl=Kav,S úudk jia;=j" fiaßiail
úudk jia;=j" iqkslaÅ;a; úudk jia;=j lshk fï mqreI úudk
jia;=j,skqhs ;=kafjks j¾.h lshkafk'
y;rfjks nKjrhs'
úudk jia;= iudma;hs'

Lqoaol ksldh 147
iQ;% msglhg wh;a

fm%a; jia;= md<s
iQ;% msglhg wh;a

fm%a; jia;= md<s
1' Wr. j¾.h
1'1'
01' ry;ka jykafia,d jkdyS l=Ur
q la jf.hs' odhlfhda f.dúhka jf.hs'
mQcd lrk odk jia;=j ì;a;r ù jf.hs' fï lreK ;=k tl;=
jqKdu ;uhs mqKH M,hla WmÈkafka'
02' odkjia;=j keue;s ì;a;r ù;a f.dú;ek;a l=Uqr;a hk fï lreKq
;=k ñhmrf,dj .sh Woúhg;a odhlhskag;a msysg fjkjduhs'
mrf,dj .sh Woúh ta msk mßfNda. lrkjd' odhlhd ÈhqKq
fjkafk;a ta msfkkauhs'
03' b;ska fï Ôú;fha§u l=i,a oyï lr," ñh .sh Woúhg;a mqKH
mQcd mj;aj,d hym;la isoO
a lr f.k iemj;a ;ek jk foõf,djg
hkjd'
m<uq fjks fL;a;m
+ u fm%;
a jia;j
= hs'
150 Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 1' Wr. j¾.h&

1'2'
04' Tfí YÍrh uq¿uKskau rkajka' oiÈidfõu nn,kjd' ta jqKdg
Tnf.a uqLh W!frl=f. jf.hs' Tn l,ska Ôú;fha§ fudk jf.a
l¾uhlao lf<a'
05' ux lhska ixjr fj,d ysáhd ^lfhka is,a /lald&' kuq;a jpkfhka
wixjr fj,hs ysáfha ^jpkfhka is,a /lafl kE&' mskaj;a kdro
iajdóka jykai" Tng fmfkk fï ,iaik meyem;a YÍrh ,enqfKa
lfhka mska lsÍu ksihs'
06' mskaj;a kdro iajdóka jykai" oeka Tnjykafiau fï YÍrh oelal
fkj' ux oeka Tng lshkafk fïlhs' jpkfhka mõ ú;rla lrkak
tmdæ W!re lgla ;sfhk flfkla kï fjkak tmdæ
fofjks iQlruqL fm%;
a jia;j
= hs'

1'3'
07' Tfí YÍrfhys fmkqu kï ÈjH isrerla jf.a iqkaorhs' Tn bkafk
wdldifha' ta jqKdg Tfí uqLh b;du;au ÿ.|hs' mKqjka lg mqrd
msß,d lg lld bkafk' l,ska Ôú;fha§ Tn fudk jf.a l¾uhlao
lr.;af;@
08' ux biair múgq NslaIjqla' ux yßhg ÿIag jpk lsõjd' is,aj;a
flfkl=f.a fõYfhka ysáhd' jpkfha ixjrlula ;snqfKu kE'
uu nUir /lmq ksid uf.a YÍr fidaNdj j¾Kj;a jqKd' fla,dï
lSu ksihs uf.a lg l=Kq jqfKa'
Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 1' Wr. j¾.h& 151
09' mskaj;a kdrohka jykai" oeka Tnjykafiau udj oel.;a; fk'

f,djg wkqlïmd we;s nqoaOd§ W;a;uhka jykafia,d hï l=i,hla
jodrhso ud;a oeka tal lshkjd' fla<ula kï lshkag tmdæ fndrejla
lshkag;a tmdæ t;fldg Tng leu;s iem ,nk foú flfkla
fjkag mq¿jks'
;=kf
a jks mQ;u
s L
q fm%;
a jia;j
= hs'

1'4'
10' fkduiqre Woúh hï hï úfYaI wruqKq uq,a lrf.k odkd§ mskl
a ï
lrkjd' tlaflda ñh .sh [d;Ska Wfoid fjkak mq¿jks' tfyu;a
ke;akï f.j;= wdÈhg wrla.;a foaj;djqka Wfoid fjkak mq¿jks'
11' f,dalmd,l jQ hiia we;s i;rjrï ÈjHrdcjreka bkakjd' l=fõr"
O;rÜG" úrEmlaL" úrE<ay lshk fï foújreka Wfoid oka meka
mQcd lr.;af;d;a odhlhkag ksYaM, fjkafk kE'
12' flfkla uereKg miafia y~, jevla kE' fYdal lr, jevla kE'
tl tl úÈfya ú<dmj,ska jevla kE' tajdhska ñh.sh Woúhg lsisu
m%fhdackhla kE" ta {d;s fm%a;fhda ta úÈygu tfy bkakjd'
13' fï mQcd lr.;a;= odkh wd¾h ix>hd Wfoid b;d fyd|ska msysáhd'
mska wkqfudaoka jkq leu;s fma%;hdg fndfyda ld,hla ys;iqj
msKsi mj;sk fï msk ta fudfydf;au ,efnkjd'
y;rfjks msÜGë;,s; fm%;
a jia;j
= hs'

1'5'
14' û<.sh {d;Ska fmf¾; f,dalfha bmÿKdg miafia& ;uka l,ska
ysgmq f.j,aj,g wdfhu;a tkjd' weúÈka ì;a;fs hka tyd me;af;;a"
fodr uq,af,;a" ì;a;sh uq,af,;a" y;r uxixêj,;a bkakjd'
15' f.j,aj, Woúh fyd|g lEu îu yodf.k" ld, î, bkakfldg"
wr ueßÉp Woúhf.a wl=i, l¾u ksid" ldgj;a Tjqkaj u;la
fjkafka keye'
16' kuq;a Tjqka .ek wkqlïmd lrk {d;sjre iqÿiq ldf,g lemirema
úÈyg" m%K;S úÈyg odfk yo,d ta {d;Skf a .a kdufhka ^.=Kj;=kg
a &
mQcd lrkjd' wmf.a mrf,dj .sh {d;Skag fï msk whs;s fj;ajdæ
ta kEoEfhda iqjm;a fj;ajdæ lsh,d mska fokfldg" t;ekg ta ñh
mrf,dj .sh {d;s fma%;fhda /ia fjkjd'
17' ta u,.sh [d;Ska ta ta ;ekaj,g weúÈka /iafj,d bkakjd' fndfyda
oka mekaj,ska odkuh mskalï isÿ lrk fldg b;d fyd|ska
wkqfudaoka fjkjd'
18' zwfkaæ wfma fï kEoEfhda fndfyda l,la Ôj;a fj;ajdZ Tjqka ksid
wmg fï mqKH iïm;a ,enqKd fkj' wmg;a mQcdjka ,enqKd
fkj" lsh, ta {d;S fma%;fhda fi;a m;kjd' oka ÿkak Woúhg;a
ksIaM, jkafka kE'
19' ta fma;
% f,dalfha l=Ur
q e jev kE' .j md,khla kE' fj<fy<|dul=;a
kE" rka ß§" ñ< uqo,a .kqfokqjla kE' l¿ßh lr,d" fma%; f,dafl
Wmkakg miafi fï ñksia f,daflka fok msklska ;uhs ta Woúh
Ôj;a fjkafk'
20' tal Wia ìulg jegqK c,h my;a ìulg .,df.k hkj jdf.a
fohla' ta úÈygu ;uhs fï ñksia f,dj {d;Ska úiska fok mskj
a ,ska
fma%;hskag iem ,efnkafk'
21' ta jf.au uyd .x.d" l=vd we< fod<j,ska /ia fjk Èfhka uy
ihqre msfrkjd jf.a" ñksia f,dj {d;Ska úiska fok mskaj,ska

;uhs fma%;hskag iem ,efnkafk'
22' ta {d;Ska Ôj;a fj,d bkak ldf, zug fï fï foaj,a ;sfhkj' ug
fï fï Wmldr lr,d ;sfhkjd' fï wh uf.a {d;s ñ;%fhda" fï
wh udf.a hd¿fjdaZ lsh,d Tjqkag biair lrmq lshmq Wmldr isys
lr f.k mska fokag ´k'
23' w~,d jevla kE' fYdal fj,d jevla kE' fjk je<mSula lr,d
jevla kE' fma%; f,dalfha WmÈk whg taflka lsis m%fhdackhla
kE' ta {d;s fma%;fhda ta úÈygu tfy bkakjd'
24' ^ìñìidr rc;=uks" Tn wo ;ukaf.a ñh.sh {d;Ska Wfoid& fï
odkh mQcd lr.;a;d' wd¾h ix>hd flfrys ms¥ odkh hym;a
f,i msfka msysáhd' fndfyda l,la ta Woúhg fï msk ys; iqj
msKsi fya;= fjkjd' fï fudfydf;au ta we;a;kag fï mska
,efnkjd'
25' fïl fyd| {d;sO¾uhla' fyd| wdo¾Yhla' ñh .sh Woúhg Wiia
mQcdjla l<d fjkjd' NslaIq ix>hdg Yla;shla ,nd ÿkakd fjkjd'
^rc;=uks& Tn úiska fndfyda l,la hym; msKsi fya;= jk uy;a
mskla /ia lr .;a;d'
miafjks ;sfrdalâ
= V fm%;
a jia;j
= hs'

1'6'
26' Tfí wefÕa kQ,a fmdgla kE' yÍu úrEmshs' Tfí YÍrfhka yukafk
l=Kq .|' ueiafida W;=rkjd' fuys bkak Tn ljqo@
27' wfka iajdókS" ux fï ÿfla jeá, bkafk' ux huf,dal Wmka
fmf¾;shla' uf.a w;ska mõlï flß, ;uhs ukqiai f,daflka
fmf¾; f,daflg .sfha'

28' wfka ux Wfoa jrefj§ orejka mia fofkla jokjd' wdfhu;a yjia
jrejg;a ux ;j orejka mia fofkla jokjd' ux ta orejka Tlafldau
ld, odkjd' wfka ta;a uf.a nv.skakg kï tal iEfykafk kE'
29' uf.a mmqj nv.skafk msÉfpkjd' ÿï odkjd' ug îug j;=r fmdola
,efnkafk kE' wfkaæ ux m;afjÉp úm; .ek oel jod< uekej'
30' Tn úiska lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mjlao lr.;af;@
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido orejkaf. uia lkafk@
31' uf.a iajdñhdf.a wfkla ìß|g orefjla ,efnkak ysáhd' Wkaoeg
mdmS fohla l< hq;=hs lsh, ug ys;=Kd' ux ta ÿIs; jQ is;ska wr ore
.en úkdY fjkak lghq;= l<d'
32' Wkaoeg ;snf
q K foudfil nvla' wka;f
s ï§ f,a fj,d jelaflreK'
t;fldg Wkaoef. wïu ud;a tlal flaka;s .;a;d' kEoEhkaj /ia
flfrõjd'
33' wE ud ,jd Èõfrõjd' ug neK, fodv, nh flfrõjd' t;fldg
ux oreKq úÈyg Èõr,d wuq fndrejla lsõjd' hï fyhlska Th
.íidj lf<a ud kï ux orejka jo, lk tlshlauhs fjkak ´k
lsh,'
34' Th l¾uh;a fndrej;a lshk fofla úmdfl ;uhs fï' f,a
jelaflfrk YÍrhla we;sj ux oeka oreuia lld bkakjd'
yhfjks m[apmq;;
a Ldol fm%;
a jia;j
= hs'

1'7'
35' Tfí wefÕa kQ,a fmdgla kE' yÍu úrEmshs' Tfí YÍrfhka yukafk
l=Kq .|' ueiafida W;=rkjd' fuys bkak Tn ljqo@

36' wfka iajdókS" ux fï ÿfla jeá, bkafk' ux huf,dafl Wmka
37' wfka ux Wfoa jrefõ§ orejka y;a fofkla jokjd' wdfhu;a yjia
jrejg;a ux ;j orejka y;a fofkla jokjd' ux ta orejka Tlafldau
ld, odkjd' wfka ta;a uf.a nv.skakg kï tal iEfykafk kE'
38' uf.a mmqj nv.skafk msÉfpkjd' ÿï odkjd' .skaklg msÉÑ msÑÑ
bkak tlaflfkla jf.a ux bkafk' lsisu ksùula kE'
39' Tn úiska lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mjlao lr .;af;@
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido orejkaf. uia lkafk@
40' ug mq;d, fokafkla ysáhd' ta fokakdu fyd| Wi uy; ;reKhka'
b;ska ux mq;d,f. yhsh wrf.k iajdñhdj hg lrf.k ys;g
wrka ysáfh'
41' t;fldg uf.a ieñhd ug lsmqKd' fjk ìß|la lekaoka wdjd'
Wkaoeg;a <ufhla ,efnkak ysáh' Wkaoeg mdmS fohla l< hq;=hs
lsh, ug ys;=Kd'
42' ux ta ¥Is; jQ is;ska wr ore .en úkdY fjkak lghq;= l<d'
t;fldg nvg udi ;=khs' l=Kq f,a fj,d .en jegqKd'
43' t;fldg Wkaoef. wïu ud;a tlal flaka;s .;a;d' kEoEhkaj /ia
flfrõjd' wE ud ,jd Èõfrõjd' ug neK, fodv, nh flfrõjd'
44' t;fldg ux oreKq úÈyg Èõr,d wuq fndrejla lsõjd' hï fyhlska
Th .íidj lf<a ud kï ux orejka jo, lk tlshlauhs fjkak
´k lsh,'
45' Th l¾uh;a" fndrej;a lshk fofla úmdl ;uhs fï' f,a
jelaflfrk YÍrhla we;sj ux oeka oreuia lld bkakjd'
y;afjks i;a;mq;;
a Ldol fm%;
a jia;j
= hs'

1'8'
^;ukaf.a .jhd ñh hEu .ek mqf;la y~kjd' ta .ek mshd fufia wihs'&
46' wehs <ufhda WUg msiaiqo@ ks,a ;K lmdf.k weú,a, zldmkaZ
ldmka" lsh, Th ljkak yokafk ueßÉp uy¿ f.dkdg fkao@
47' fï ueßÉp f.dkd wdydrmdk ÿkak lsh, ke.sákafk kE' w{dk
ukqii
a fhla fodvkjd jf.a WU;a <ufhda kqjK ke;s fudavfhlao@
48' ta jqKdg ;d;af; fï ;sfhkafk ll=,a' fï ;sfhkafk T¿j' fï
;sfhkafk j<sf.;a tlalu weÕ' fï weia fol ;sfhkafk ;snqK
úÈygu' fï f.dkd ke.sàú'
49' ta jqKdg wfma iShf. w;mh" YÍrh" ysi fudlj;a oel.kag kE'
tfyu tfla ta iSh fjkqfjka yomq ueá ia:qfmg w~k ;d;a;u
fkao fudav@
50' .skaklg bisk .sf;,la jf.a ÿflka .sks .;a;= udj ksú, .shd'
.shd'
51' uf.a mmqj we;=f<a weks wekS ;snqKq fidal yq, Tn Wÿr,d oeïud'
mshd u< fidalh ksid ux f.dvdla fidalfhka fm<s fm<S ysáfha'
Tn tal ÿre l<d'
52' mskaj;a orej" kqfò wjjdoh wimq ta uu oeka fidal yq,a Wÿrd oeuQ
flfkla' isys,a jqK flfkla' ksjqk flfkla' oeka ux fidal
53' hï flfkl=g wkqlïmd lrkjd kï m%{djka; wh Tfydu ;uhs
lrkafk' fï iqcd; l=udrhd ;ukaf. mshdj fidalfhka uqojkjd
jf.a wka whj fidalfhka uqojkjd'
wg fjks f.daK fm%;
a jia;j
= hs'

1'9'
54' fï ldka;dj wiQÑhs" uq;%dhs" f,ahs" ierjhs lld bkakjd' fï
fudk jf.a l¾uhl úmdlhlao@ fï ;eke;a;s fudk jf.a
l¾uhlao lrf.k ;sfhkafk@ uE yeu ;siafiau wkqNj lrkafk
f,ahs ierjhs fkj'
55' w¿;a jia;% folla ;sfhkjd' yß ,iaikhs' uDÿhs' msßisÿhs' ikSmhs'
kuq;a uEg ÿkakyu taj hlfvka lrmq jia;% jf.a fjkjd' fï
ia;s%h lrf.k ;sfnkafk fudk jf.a l¾uhlao@
56' iajdóka jykai" fuhd uf.a ìß| fj,d ysáfha' odfk álla mqc
lr.;af; kE' uiqrelñkau ysáhd' lEorlñkau ysáhd' ux
Y%uKn%dyauKhskag oeka meka mqcd lrk fldg wE lf<a ug;a
nKsk tl' kskaod wmydi lrmq tl'
57' zWU oka fokjd' Th odkfha úmdl jYfhka mrf,dj§ WUg wiQÑ"
uq;%d" f,a" ierj ;uhs ,efnkag ´k' yeu ;siafiau WU wiQÑ
ldmka' Th mqc lrk jia;% hlfvka lrmq jia;% fjhka'Z Tkak
Th úÈyg ÿYapß;fhkauhs yeisrefKa' oeka b;ska fmf¾; f,dalhg
weú,a, ld,hla ;siafi tajd lld bkakjd'
kjfjks uyd fmaildr fm%;
a jia;j
= hs'

1'10'
58' Th úudfk we;=f,a bkak ia;h%s ljqo@ Th úudfkka t<shg tkafk
ke;af; fudlo@ mskj
a ;sh" Th úudkfhka Tn;=ñh t<shg meñKqk
uekj' wms uyd b¾ê we;s Tn;=ñhj oel.kag leu;shs'

59' ux ÿflka bkafk' ug ,eÊchs' uf.a wefÕa kQ,a fmdgla kE' ug
t<shg tkak úÈyla kE' uq¿ YÍrhu jeys, ;sfhkafk fliaj,ska'
ux mqxÑ mskla lr.;a;= flfkla'
60' fyd|hs' tfyu kï ux oeka Tng uf.a fï W;=re i¿j mQcd
lrkjd' mskaj;sh" fï jia;%h fmdfrda .kak' fid÷r" Bg miafi
úudkfhka t<shg tkak' Th úudkfhka Tn;=ñh t<shg meñKqk
uekj' wms uyd b¾ê we;s Tn;=ñhj oel.kag leu;shs'
61' w;ska w;lg fok fohla ,nd.kag ug lem kE' Th msßi w;ßka
iïud iïnqÿrcdKka jykafiaf.a Y%oO
a d iïmkak Wmdil flfkla
bkakjd'
62' t;=udg fï jia;%h fmdrjkak' Bg miafi ta msk ug fokak'
t;fldg ux yeu w;skau iemj;a fj,d iqjfia isàú'
63' ta fj<| msßi wr Wmdil;=udj fyd|g keyeõjd' iqj| .e,ajQjd'
jia;% foflka fyd|g wekafoõjd' ta fmf¾;shg mska wkqfudaoka
l<d'
64' ta laIKfhkau wehg mska fok fldg mqKH úmdlh bmÿkd'
fNdack we÷ï me<÷ï meka wdÈh my< jqKd' fïl ;uhs odkfhys
M,h'
65' t;fldg wef.a isrer msßisÿ jqKd' mú;% jia;%j,ska ieriqKd' ta
jia;% liSi¿j,g;a jvd W;=ï' ´ isky fjù úudkfhka t<shg
kslauqKd' fïl ;uhs odkfhys M,h'
66' Tfí ÈjH úudkh b;d úÑ;%hs' is;al¿hs' nn<kjd' mskaj;a foõÿj"
wms wyk fï ldrKhg ms<s;=rla fokak' fudk jf.a mqKH
l¾uhlskao fï úmdfl ,enqfKa'
67' iajdóka jykafia kula ms~q msKi
s jeähd' iDcq is;a we;s Wkajykafia
.ek ux f.dvdla meyeÿKd' ux Wkajykafiag f;,alejqula mQcd
l<d'
68' ta mskalfï úmdl jYfhka ux fï úudkfhys b|f.k fndfyda
ld,hla ;siafia iem úka|d' oeka ta msk f.ú, .syska' ;j iaj,amhhs

;sfhkafk'
69' ;j ydrudihlska miafi ux fufyka pq; fjkjd' t;fldg Nhdkl
jQ lgql f>dar wúÑ uyd ksrfha ;uhs udj jefgkafk'
70' ta ksrfha fldka y;rla ;sfhkjd' fodrj¨;a y;rla ;sfhkjd' taj
fldgia jYfhka .dkg fno,hs ;sfhkafk' jfÜgu ;sfhkafk
hlv mjqrla' jy, ;sfhkafk;a hlv mshklska'
71' ta wùÑ uydkrldÈfha weúf,k .sksoe,a yßu ierhs' ta hlv
N+ñfha yeu ;siafiau fhdÿka ishhla mqrdjg .sksoe,a me;sß,d
;sfhkjd'
72' ux tfya bmÈ,d §¾> ld,hla ÿla ú|skag fjkjd' lrmq mõj,
úmdl ;uhs' ta ksid ux f.dvdla fidalfhka bkafk'
oifjks L,a,dáh fm%;
a jia;j
= hs'

1'11'
73' tl ÈjH mq;%fhla iqÿ we;a jdykhlska biair fj,d hkjd' ;j
ÈjH mq;%fhla fj<Uqka fh¥ r:hlska ueog fj,d hkjd' miq
miafika ÈjH lkHdjla uKavmhlska hkjd' t;fldg oi Èidju
nn,kjd'
74' ta jqKdg Tn,d kï w;aj,ska o~quq.=re wrf.k" y~ y~d fyd|gu
levqKq ì÷Kq w;mh we;sj hkjd' B<Õg tlsfkldf. f,a ìî
bkakjd' ñksia f,dafl bkak ldf, Tn,d lrmq mdmh fudllao@
75' mdo y;rlska hq;= iqÿ yiaÓ rdcfhla bkak jdykfhka hk
tlaflfkla bkakjd' thd wfma f,dl= mq;d' oka ÿkakd fkj' oeka
b;ska iem ú|sñka i;=gq fjkjd'
76' wr fj<Uqka y;r fofkla ne|mq wYajr:fhys ueog fj,d .uka

lrk flfkla bkakjfka' thd wfma uOHu mq;d' uiqre flfkla
fkfjhsfk' odkm;sfhla fj,hs thd nn,kafk'
77' wr rkaisú f.hlska f.k hk fojÕkla bkakjfka' weh yß
kqKe;a;s' uqje;a;shl jf.a wvjka fk;a ;sfhkjd' wE wfma nd,
fodaKs' ;udg ,eìÉp fldgiska Nd.hlau oka ÿkakd' oeka b;ska
iem fia i;=gq fjkjd'
78' Th orefjd ál biair oka ÿkakd' is; myojdf.k Y%uK
n%dyauKhkaghs oka ÿkafk' talg wms" uiqrelñka ysáhd' Y%uK
n%dyauKhkag kskaod wmydi l<d' orefjd ál ÈjH iefmka i;=gq
fjkjd' talg wms' lm, wõfj odmq ng .ia jf.a fõ,s fõ,s
bkakjd'
79' Tn,df.a lEu îï fudkjdo@ fudkjdfhao ksod.kafk@ uyd múgqka
jk Tn,d Ôj;a fjkafk fldfyduo@ fyd|g foam, jia;j= ;sfhk
ldf, ,eìÉp iem jrojd wrf.k wo b;ska ÿla ú|skjd'
80' wms lrkafk tlsfkldg joysxid lrf.k .,k f,a ierj fndk
tlhs' wmsg fldÉpr ìõj;a we;sfjkafk kE' wmsg tlsfkld
reiaikafk kE'
81' oka meka fkdfok ñksii a q urKska u;af; fmf¾; f,daflg hkjd'
.syska je<ms je<ms bkakjd' iuyr ñksiaiq fNda. iïm;a ,ndfok
úg ;uka wkqNj lrkafk;a kE' mska lr .kafk;a kE'
82' ta fmf¾;hka wêl nv.skka lsk"a msmdihlska mSvd ú|skjd' fndfyda
l,la ÿflka ;eú ;eù msÉfpkjd' Th ÿl we;s fjk mdml¾u
lr,hs lgql M, we;s ÿla wkqNj lrkafk'
83' OkOdkH lshk foaj,a fudfyd;lska bjrhs' fï Ôú;h jqK;a
fudfyd;lska bjrhs' fudfyd;lska bjr fj,d hk foh mj;skf
a ka
fudfyd;la nj f;areï .;a;= kqjKe;s Woúh ;ukaj ÿlg hg
fkdjk ÿm;la lr .kakjd'
84' O¾uh f;areï .kag olaI ñksiaiq bkakjd' thd, Th ldrKh Th
úÈygu okakjd' ry;ka jykafia,df.a O¾uh wy,d oka fokak
m%udo fjkafk kE'

tfldf<diafjk kd. fm%;
a jia;j
= hs'

1'12'
85' i¾mhd lrkafka ;ukaf.a yej Èr,d .sh úg tal YÍrfhka w;a
yßk tlhs' wkak ta jf.a fï YÍrh;a m%fhdackhlg .kak neß
fjk fldg isrer w;a yer, l¿ßh lrkjd'
86' .skafkka msÉfpk ta u< isrerg [d;Skaf.a je<mSu wjfndaO
fjkafk kE' ta ksid ñh .sh orejd isys lr, ux w~kafk kE'
thdg hkakg hï .ukla ;sfhkjd kï thd ta .uk .shd'
87' thd mrf,dúka fuf,djg wdfj wms w~.y, fkdfjhs' thd
fuf,dúka mrf,dj .sfh;a wmf.a wjir wrf.k fkdfjhs' hï
wdldrhlska wdjdo ta wdldrfhkau .shd' b;ska tfyu tfla fï
je<mSfï wre; fudllao@
fjkafk kE' ta ksid ñh .sh orejd issys lr, ux w~kafk kE'
89' b;ska ux y~kag .sfhd;a fjkafka flÜgq fjk tl ú;rhs' ta
ye`ãfuka ug we;s M,h fudllao@ wfma kEoE ys;ñ;=rkag;a we;s
fjkafk fkdwe,au ú;rhs'
91' fmdä orefjla bkakjd' thd wdldifha .uka lrk i| b,a,d
w~qjd' hfula ñh.sh Woúh .ek y~kjd kï wkak tal;a ta jf.a

fohla ;uhs'
93' mskaj;a n%dyauKh" ueá l,hla ì|s,d .sh úg wdfh merKs úÈyg
tal mQÜgq lrkag nE" hfula ñh .sh Woúh .ek y~kjd kï
wkak tal;a ta jf.a fohla ;uhs'
fof<diafjks Wr. fm%;
a jia;j
= hs'
m<fjks Wr. j¾.h ksud úh'

fL;a;+mux fma%; jia;=j" iQlr uqL fma%; jia;=j" mQ;s uqL fma%;
jia;=j" msÜGë;,sl fma%; jia;=j" ;sfrdal=âv fma%; jia;=j" m[ap
mq;a; fma%; jia;=j" i;a; mq;a; fma%; jia;=j" f.daK fma%; jia;=j"
fmaildr fmaa%; jia;=j" L,a,dáh fma%; jia;=j" kd. fma%; jia;=j"
Wr. fma%; jia;=j hk fma%; jia;= fodf<dils'
Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 2' WínÍ j¾.h& 163

2' WínÍ j¾.h

2'1'
95' Tfí wefÕa kQ,a fmdgla kE' yßu úrEmshs' flÜgqhs' kyrj,a
mEÈ,d ;sfhkjd' b,weg b,smm
a ,
s d ;sfhkjd' flÜgq isrerla' fu;ek
bkak Tn ljqo@
96' wfka iajdókS" ux fï ÿfla jeá, bkafk' ux huf,dafl Wmka
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido ñksia f,daflka fmf¾;
f,daflg wdfj'
98' wfka iajdóks" ug wkqlïmd lrkag ljqrej;a ysáfha kE' ;d;a;j;a
wïudj;a fjk kEoEfhlaj;a ysáfh kE' ys; myojd f.k Y%uK
n%dyauKhskag odfk álla fokak lsh, Th ljqrej;a udj
fm<fUõfj kE'
99' msmdifhka" ;Kaydfjka ld ouk ug fï úÈyg ks¾jia;frka ;j
wjq r eÿ mka i s h hla l,a Ôj;a fjka g fjkjd' ux lr.;a ; =
mdml¾uj, úmdl ;uhs fï'
100' mskaj;a wd¾hhka jykai" ux uqU jykafiag jkaokd lrkjd' uyd
wdkqNdj we;s m%d{hka jykai" ug wkqlïmd lrk fialajdæ hï
lsis fohla oka §, ug mska fok fialajdæ wfka iajdóks" udj fï
164 Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 2' WínÍ j¾.h&
wmd ÿflka uqojk fialajdæ

101' fm%;
a h
s flfrys wkqlïmdfjka idßmq;;a uyry;ka jykafia" fyd|hs
lsh, ms<s;=re ÿkakd' NslaIqka jykafia,dg n;a ms~l=;a ßhkl
ú;r frÈ lene,a,l=;a meka Ndckhl=;a mQcd l<d' Bg miafi
wehg ta msk wkqfudaoka l<d'
102' ta mska §mq ieKskau mqKH úmdlh my< jqKd' fNdack" jia;%" meka
wd§ iem iïm;a my< jqKd' fïl ;uhs odkfhys M,h'
jia;% liSi¿j,g;a jvd W;=ï' úÑ;% jia;%dNrKfhka ieriqKq ta
;eke;a;sh idßmq;a;hka jykafia fj; t<UqKd'
jf.a msklskao Tng fïj ,enqfKa@ is;g ms%h Wmojk fï iem
jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Tn nen,s nen,S
bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfo t<sfhka yeu Èidju
nn,kjd'
107' f,dalfha ldreKsl uqkSkaøhka jykai" uqUjykafia udj oelald' ta
ux m~q mdgfj,d" flÜgq fj,d" uyd nv.skaklska" ks¾jia;rfhka"
levqKq ì÷Kq w;mh we;s isúhlska ;uhs ysáfha'
108' NslaIqka jykafia,dg n;a ms~l=;a ßhkl ú;r frÈ lene,a,l=;a
meka Ndckhl=;a mQcd l<d' Bg miafi ug ta msk wkqfudaoka l<d'
109' n;a ms~qjl mqKH úmdlh oel jod< uekej' ux oeka wjqreÿ
odylg we;s fjkak wfkal m%KS; riuijq¿ we;sj leu;s úÈyg
n;a lkjd'
110' ßhkla muK frÈ lene,a,l mqKH úmdlh oel jod< uekej'
kkao rÊcqrejkaf. rdcOdksfhys hï ;dla frÈms<s we;akï"
111' iajdóks" Bg;a jvd fndfyda jia;% ug ;sfhkjd' ug liS i¿

;sfhkjd' lïì,s ;sfhkjd' mg frÈ ;sfhkjd' lmq frÈ ;sfhkjd'
112' yß úYd," jákd frÈms<s wdldifha t,af,kjd' b;ska ux leue;s
fjkafka hï hï frÈj,go tajd ;uhs ux ye|.kafk'
113' meka n÷kl mqKH úmdlh oel jod< uekej' yÍu ,iaik
fmdl=Kla ueú, ;sfhkjd' tal y;/ia' .eUqrehs'
114' tafl j;=r ál yß iS;,hs' isksª je,a, ;sfhkjd' ,iaik f;dg
;sfhkjd' iqj| úysfok fk¿ï" uyfk,a msms, ;sfhkjd' u,a
f¾Kq j;=f¾ bysß,d ;sfhkjd'
115' ta ux oeka fudflalgj;a Nhla kE' yß i;=áka fl,sfi,a,ñka
bkafk' b;ska iajdóks" f,dalfhys ldreKsl uqkj
s rhdKka jykafia
kula jk uqUjykafiag jkaokd lr.kaghs ux fï wdfõ'
m<uq fjks ixidrfudapl fm%;
a jia;j
= hs'

2'2'
116' Tfí wefÕa kQ,a fmdgla kE' yßu úrEmshs' flÜgqhs' kyrje,a
a ,
bkak Tn ljqo@
117' wfka ux óg l,ska wd;auNdjj, Tnjykafiaf.a je¥ wïu fj,d
b|, ;sfhkjd' tfyõ ux fmf¾; f,dalfha Wmkakd fkj' uyd
nv.skaoßka ux oeka fmf<kjd'
118' neyer lrmq ldr, úis lrk fl," fidgq" fiu" ms<siafik u<
isrerej,ska W;=rk jqreKq f;,a" orejka jooaÈ .,k f,a"
119' ;=jd,j,ska je.sfrk f,a" ierj" kdid ysi wdÈh lemqKdu .,k
f,a" ia;Ss% mqreI YÍrj,ska .,k fjk;a wiQÑ ux wkqNj lrkafk

nv.skaor bji .kak neß ksiduhs'
120' i;a;=kaf.a;a" ñksiaiqkaf.a;a f,a ierj ;uhs ux wkqNj lrkafk'
wfka ug msysgla kE' bkak ;ekla kE' ux wuq fidfydka we|u
msysg lr f.khs bkafk'
121' wfka mq;Kqjka jykai" odkhla fok fialj
a dæ ta msk ug wkqfudaoka
lrk fialajdæ fï f,a ierj wkqNj lrk Ôúf;ka ug ksoyia
fjkag we;akï fudk;rï fohlao@
122' ldreKsl Wm;siaihka jykafia ta fmr Njfha uEKshkaj isá
;eke;a;shf.a jpkhg ijka ÿkakd' uyd fud.a.,a,dk" wkqreoaO"
lmamsk f;reka jykafia,dg;a wu;d jod<d'
123' y;/ia l=áhla yeÿjd' yo, ta l=áh isõÈidfjka jäk ix>r;akhg
mQcd l<d' ta l=áh;a wdydrmdk wdÈh;a mQcd lsÍfuka ,;a msk uõg
wkqfudaoka l<d'
;eke;a;sh flda,s;hka jykafia fj; t<Uqkd'
jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Tn nen,s nen,S
nn,kjd'
129' ux óg l,ska wd;auNdjj, idßmq;a;hka jykafiaf.a je¥ wïu
fj,d b|, ;sfhkjd' tfyõ ux fmf¾; f,dalfha Wmkakd fkj'

uyd nv.skaoßka ux fm¨kd'
130' neyer lrmq ldr, úis lk fl," fidgq" fiu" ms<siafik u<
isrerej,ska W;=rk jqreKq f;,a" orejka jooaÈ .,k f,a"
131' ;=jd,j,ska je.sfrk f,a" ierj" kdid ysi wdÈh lemqKdu .,k
f,a" ia;S% mqreI YÍrj,ska .,k fjk;a wiQÑ ux wkqNj lf<a
nv.skaor bji .kak neß ksiduhs'
132' i;a;=kaf.a;a" ñksiaiqkaf.a;a f,a ierj ;uhs ux wkqNj lf<a'
wfka ug msysgla ;snqfK kE' bkak ;ekla ;snqfK kE" ux wuq
fidfydka we|u msysg lrf.khs ysáfha'
133' idßmq;a;hka jykafiaf.a odkh ksid ug oeka fudk Nhlaj;a kE'
ux i;=fgka bkafk' iajdóks" f,dalfhys ldreKsl uqks÷ka jk
uqUjykafiag jkaokd lr .kaghs ux fï wdfõ'
fofjks idßmq;;
a f:ariai ud;= fm%;
a jia;j
= hs'

2'3'
a ,
bkak Tn ljqo@
135' ta ldf, uf. ku u;a;d' Tng lsõfj ;siaid lsh,' wms fokaku
tlu iajdñhdf.a ìßkaoEjreka fj,d ysáfha' wfka ux mõ lr.;a;=
ksihs fï fmf¾; f,daflg tkag isoaO jqfKa'
136' Tn úiska lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mjlao lr.;af;@
f,daflg wdfj'
137' ux ta ldf, yß kmqrehs' Mrei jpk lshkjd' B¾IHd l<d' uiqrehs'

fflrdálhs' ux ta kmqre jpk l;d lr, ;uhs fï fmf¾;
f,dafl bmÿfKa'
138' Tõ" Th lshk yeu fohlau ux okakjd' Tn ta ldf, yß kmqre
;uhs' ux oeka wykafka fjkska fohla' Th uq¿ wefÕau mia ;ejß,d
;sfhkafk fudk l¾uhla ksido@
139' Tn fyd|g ysi fidao,d j;=r kd,d ysáhd' ,iaikg we|f.k;a
ysáhd' t;fldg ux lf<;a Tng;a jvd ,iaikg ;j ;j w,xldr
fjÉp tlhs'
140' t;fldg ux n,df.k ysáhd' Tn iajdñh;a tlal l;dnia l<d'
t;fldg ux ;=< we;s jqfKa mqÿudldr B¾IHdjla' ug fl%daOh we;s
jqKd'
141' ux mia wyqrla wrf.k wdjd' ta miaj,ska Tng ou, .eyqjd' wkak
ta l¾ufha úmdlhka ;uhs mia ;ejreKq YÍrhla ,enqfKa'
142' Tõ" Th lshk yeu fohlau ux okakjd' Tn ta ldf, miaj,ska
ou, .eyqjd ;uhs' ux oeka wykafka fjkska fohla' Th uq¿ weÕu
li lid bkafk fudk l¾uhla ksido@
143' wms fokaku fnfy;a fidhkag jkdka;rhg .shdfk' .syska Tn
fnfy;a wrf.k wdjd' kuq;a ux wrf.k wdfõ lyô,shd f.ä'
144' tal Tn oekf.k ysáfh kE' ux Tn ksod .kak wef|a ta lyô,shd
f.ä úisfrda, oeïud' wkak ta l¾u úmdlfhka ;uhs ux fï ly
ly bkafk'
145' Tõ" Th lshk yeu fohlau ux okakjd' Tn ta ldf, lyô,sh
úisfrda, oeïu ;uhs' ux oeka wykafka fjkska fohla' Tn Th
ksrejia;frka bkafk fudk l¾uhla ksido@
146' ojila hd¿fjda Tlafldu tl;= jqKd' kEoEfhd;a tl;= jqKd' talg
uf.a iajdñh;a tlal tkak lsh, wdrdOkd ,enqfKa Tnghs' ug
wdrdOkd ,enqfKa kE'
147' ux Tfí jia;%hla fydrlï l<d' tal Tn oekf.k ysáfh kE'
wkak ta l¾u úmdlfhka ;uhs ux ks¾jia;frka bkafk'
148' Tõ" Th lshk yeufohlau ux okakjd' Tn ta ldf, uf.a jia;%hla

fydrlï l<d ;uhs' ux oeka wykafka fjkska fohla' Th ;rï
wiQÑ .| .ykafk fudk l¾uhla ksido@
149' Tn i;=j ;snqK iqj| j¾." u,aud,djla" jákd iqj| ú<jqka ux
jeisls<s j,l oeïud' tal uf.a w;ska isÿjqK mjla' wkak ta l¾u
úmdlfhka ;uhs ux fï ;rï wiQÑ .| .ykafk'
150' Tõ" Th lshk yeu fohlau ux okakjd' Tn ta ldf, Th jf.a mõ
l<d ;uhs' ux oeka wykafka fjkska fohla' Tn Th ;rï ÿlg
m;afj,d bkafk fudk l¾uhla ksido@
151' ta f.or ;snqKq Okh wms fokakgu iudkj ,eì, ;snqKd' oka
mskalï lrkag jia;=j ;sfnoaÈ mjd ;ukag msysg msKsi ux mskalï
lf<a kE' wkak ta l¾u úmdlfhka ;uhs ux fuÉpr ÿlg m;a
jqfKa'
152' ta ldf,a Tn ug fufyu lsõjd' zkqU kï lrkafku mõuhs' mõ
lr, kï iq.;sfha Wm; f,aisfhka ,nkag nEZ lsh,'
153' Tn udj ie<l=fõ ;kslru úreoaOldßhla yeáhghs' ta jf.au Tn
ug B¾IHd l<d' oeka b;ska fmakjd fkao mõj, úmdl fldhs
jf.ao lsh,'
154' Tfí f.or ysgmq odishka" Tn me<÷ wdNrK oeka b;ska mßyrKh
lrkafk fjk Woúh fk' iem iïm;a lsh, lshkafk iodld,sl
foaj,a fkdfjhs'
155' oeka N+; kï jQ uf.a mq;df.a ;d;a; lvmsf,a b|, tkjd' t;fldg
ux Tng fudkjd yß fokakï' t;lx fu;kska hkak ´k kE'
156' wfka ux ksrejia;frka bkafk' ux úrEmsh's lgq ál ú;rhs' kyrje,a
mEÈ,d' ia;S%kag fïl ,eÊcdjg lreKla' N+;f.a ;d;a;g udj
fmfkkag tmd'
157' tfyukï ux fudkjdo Tng fokafk' ux hula Tng §, Tn
ish¨ iïm;a ,ndf.k iqjm;a fjkjd kï ux fudk jf.a fohlao
lrkag ´k'
158' NslaIq ix>hdf.ka ix>hd yeáhg NslaIqka jykafia,d y;r kul=hs

ta jf.au fm!oa.,sl jYfhkq;a NslaIqka jykafia,d y;r kul=hs
lshk NslaIqka wg kulg odkh j<|jkak' ta msk ug wkqfudaoka
lrkak' t;fldg ux iqjm;a fõú' ish¨ iem iïm;aj,ska iuDoaêu;a
fõú'
159' weh zfyd|hsZ lsh, ms<s;=re ÿkakd' NslaIqka jykafia,d wg kulg
oka je<f|õjd' isjr
q e msßlr mQcd lr .;a;d' ta msk wehg wkqfudaoka
l<d'
jia;% liSi¿jg,;a jvd W;=ï' úÑ;% jia;%dNrKfhka ieriqKq ta
;eke;a;sh iu ìß|laj isá ;siaid fj; t<UqKd'
nn,kjd'
165' ta ldf, uf.a ku u;a;d' Tng lsõfõ ;siaid lsh,' wms fokaku
tlu iajdñhdf.a ìßkaoEjreka fj,d ysáfha' wfka ux mõ lr.;a;=
ksihs fï fmf¾; f,daflg tkag isoaO jqfKa'
166' Tn §mq odfk ksid ug oeka lsis Nhla kE' ux i;=áka bkafk'
kx.sfha" Thd, yefudau kEoEhkq;a iu. fndfyda l,la Ôj;a
fj;ajdæ
;=kf
a jks u;a;d fm%;
a jia;j
= hs'

2'4'
168' Tn yß l¿hs' yßu úrEmshs' fmkqu kmqrehs' olsk fldg Nh
ysf;kjd' weia r;=hs' o;a l¿hs' ux ys;kafk Tn ukqiai ia;%shla
kï fjkag nE'
169' wfka kkaofiak" ux kkaod' Thdf.a biair ìß| fk' uf.a w;ska
mõ flreKd' talhs fï fmf¾; f,dafl bmÿfKa'
f,daflg wdfj'
171' ux ta ldf, yß kmqrehs' Mrei jpk lsõjd' ux Thdg lsisu
f.!rjhla lf<a kE' ta kmqre jpk l:d lr, ;uhs fï fmf¾;
f,dafl bmÿfKa'
172' fyd|hs" ux tfyukï Tng fï W;=rei¿j fokakï' fï jia;rh
we| .kak' fï jia;rh ye|f.k tkak' ux Tnj f.or tlal
hkakï'
173' t;fldg f.or .shdu Tng jia;% ,efnkjd' lEï îï ,efnkjd'
orejkaj n,kak mq¿jks' f,a,s,dj;a n,kak mq¿jks'
174' wfka ug w;ska w;g fok fohla wr .kag lem kE' ù;rd.S jQ
f.dvdla nK oyï okak iS,iïmkak NslaIqka jykafia,d bkakjd'
175' Wkajykafia,dj okamekaj,ska ika;¾mKh lrjkak' ta msk ug
wkqfudaoka lrkak' t;fldg ux iqjm;a fõú' ish¨ iemiïm;aj,ska
iuDoaêu;a fõú'
176' Tyq zfyd|hsZ lsh, ms<s;=re ÿkakd' je<|sh hq;= oka meka ms<sfh,
lr," isjqre msßlr ms<fh, lr," fiakdik ms<sfh, lr, uyd
odkhla ÿkak'
177' ta jf.au l=vhla" iqj| j¾." u,a" ;j úúo foaj,aj,ska ù;rd.S jQ
f.dvdla nK oyï oka k iS , iïmka k Ns l a I q k a jyka f ia , d

ika;¾mKh l<d' ta msk wehg wkqfudaoka l<d'
;eke;a;sh ;ukaf.a merKs iajdñhd fj; t<UqKd'
nn,kjd'
183' wfka kkaofiak" ux kkaod' Thdf.a biair ìß|fk' uf.a w;ska
mõ flreKd' talhs fï fmf¾; f,dafl bmÿfKa'
184' Tn §mq odfk ksid ug oeka lsis Nhla kE' ux i;=áka bkafk'
.Dym;sh" Thd, yefudau kEoEhkq;a iu. fndfyda l,la Ôj;a
fj;ajdæ
185' iqkaor ;eke;a;sh" uq,a iys;ju uiqreu, ÿre lrkag ´k' fï
Ôú;fha §u O¾ufha yeisfrkag ´k' oka fokag ´k' t;fldg
fidal ke;s" ÿla rcia ke;s ;ek jQ ys;= ukdfmg Ôj;afjkag
mq¿jka ;ek jQ kskaod rys; foõ f,djg hkak mq¿jks'
y;rfjks kkaod fm%;
a jia;j
= hs'

2'5'
186' mskaj;a orej" kqU yßu ,iaikhs' uÜgl=Kav, ordf.k bkakjd'
u,a ud,d me<| bkakjd' rkai÷ka ;jrdf.k bkakjd' b;ska fï
jkdka ; rh ueoa o g weúÈka oE;a ne|f.k w~kjd' fudk
ldrKhlgo TÉpr ÿflka w~kafk@
187' ug lr;a;hla yïn fj,d ;sfhkjd' tal r;a;rka tlla' m%NdYajrhs'
ta jqKdg frdao folla kE' ux ta ÿflka ;uhs fï Ôú;h w;ayßkag
ys;df.k bkafk'
188' wfka ,iaik orej" ug lshkak' r;a;rkskao lrj,d ´k@
ueKslaj,skao lrj,d ´k@ tfyu ke;akï moaurd. ueKslaj,ska
yß" ÍÈfhka yß lrj,d fokakï' ux Tng frdao folla ,nd
fokakï'
189' t;fldg ta udKjlhd Tyqg fufyu lsõjd' i|hs ysrehs folu
wmg fmakak ;sfhkjd' r;a;rkska lrjmq uf.a r:h ,iaik
fjkafk kï wkak ta fol frdao yeáhg ,enqfKd;a ;uhs'
190' wfka mskaj;a orej" kqU yß fudav flfkla fkj' fkdme;sh hq;=
fohla fkj Th kqU m;kafk' ux ys;k yeáhg kï kqU ueß,
hkaghs yokafk' ysre i÷ fol kï kqUg ,nd.kag mq¿jka fjkafk
kE'
191' fï ysre i÷ fofla wyia .uk;a olskag ,efnkjd' meye igyka
olskag ,efnkjd' ta fofla .uka ud¾.h;a olskag ,efnkjd'
kuq;a flfkla uereKg miafi fldfy;au olskag ,efnkafk
kE' t;fldg je<fmk wms fokakf.ka jvd;au fudav ljqo@
192' mskj
a ;a orej" Th we;a;lauhs lsõfj' ux ;uhs fï je<fmk whf.ka
fudavu flkd' y| b,a,d y~k orefjla jf.a' l¿ßh lr, mrf,dj
.sh wh b,a, b,a, uuhs y~kafk'
193' .skaklg bisk .sf;,la jf.a ÿflka .sks .;a;= udj ksú, .shd'
j;=r by, ksj, odkj jf.a uf.a ish¨ ldh Ñ;a; mSvd ksú,
.shd'
mq;% fidalh ksid ux f.dvdla fidalfhka fm<s fm<S ysáfha' Tn
tal ÿre l<d'
195' mskaj;a orej" kqfò wjjdoh wimq ta uu oeka fidal yq,a Wÿr,d
oeuQ flfkla' isys,a jq flfkla' ksjqk flfkla' oeka ux fidal
fjkafk kE'
196' kqU foúfhlao@ .dkaO¾jfhlao@ tfyu ke;akï mqßkaoo jQ Yl%hdo@
ljqo Tn@ ldf.aj;a mq;f
% hlao@ wms ta lreK oek.kafk fldfyduo@
197' Tn y~kafka hï flfkla Wfoido Tn je<fmkafk hï flfkla
Wfoido" ta Tfí mq;d fidfydfka oj, fkao bkafk' ta ux l=i,a
lr.;a;' ux oeka foõf,dj foúhka w;rhs bkafk'
198' ;ukaf.a f.or§ iq¿ jYfhka fyda fndfyda fyda oka ÿkak njla
kï wms okafk kE' ta jf.au Wfmdai: is,a wdÈh /lal njlaj;a
wms okafk kE' tfyu tfla ÈjH f,dafl .sfha fudk jf.a mqKH
l¾uhlskao@
199' ux ;ukaf. ksjfia fyd|gu f,v fj,hs ysáfha' ÿlg m;afj,hs
ysáfha' .s,ka fj,hs ysáfha' wd;=r fj,d ysáfha' ielfhka tf;rg
jeä ksflf,ia jQ w,dul m%{d we;s iq.; jQ nqÿrcdKka jykafiaj
ug oel.kag ,enqKd'
200' ta ux f.dvdla i;=gq jqKd' is; myojd .;a;' ;:d.;hka jykafiag
jkaokd lr.;a;d' wkak ta mskalu lr, ;uhs foõf,dj foúhka
w;rg ux meñKqfka'
201' yÍu wdYap¾hhhsæ mqÿu iy.;hsæ jkaokd l< muKskau fï id
mqKH úmdlhla ,efnkjd kï uu;a i;=gq is;la we;s lr .kakjd'
ys; myojd .kakjd' wou nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd'
202' Tõæ wou nqÿrcdKka jykafiaj irK hkak' YS% ioaO¾uh;a wd¾h
iÕrejk;a irK hkak' ta jf.au mxp iS,h;a lv lrkafk
ke;=j" m¿ÿ lrkafk ke;=j iudoka fjkak'
203' blauKskau i;=ka ueÍfuka fjka fjkak' f,dalfhys kqÿka foh

fkdf.k bkak' u;a meka fndkak tmdæ fndre lshkak;a tmdæ ish
ìß|f.ka muKla i;=gq fjkak'
204' mskaj;a hlaIh" Tn kï uf.a hym; leu;s flfkla' mskaj;a
foúh" Tn ug ys;j;a flfkla' Tn oeka uf.a .=rejrhd' ux Tn
lshmq foa lrkjd'
205' ux nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd' wkq;a;r jQ YS% ioaO¾uh;a
irK hkjd' kr foajhka jykafiaf.a Y%djl ix>hd;a irK hkjd'
206' blauKskau i;=ka ueÍfuka fjka fj,d bkakjd' f,dalfhys kqÿka
foh fkdf.k bkakjd' u;a meka fndkafk kE' fndre lshkafk;a
kE' ish ìß|f.ka muKla i;=gq fjkjd'
miafjks uÜgl=Kv
a ,S fm%;
a jia;j
= hs'

2'6'
207' lDIaK rc;=uks" keÕsákq uekej' wehs ksod isákafka@ Tn f.a Th
ks§fuka isÿfjk hym; fudllao@ Tnf.a hï ifydaorfhla
bkakjd fk' thd Tfí yoj; jf.hs' Tfí ol=Kq wei jf.hs'
flaij rc;=uks" Tyq jd; frda.hlska n,j;aj mSvd ú|skjd' Tyq
ydfjla b,a, b,a, kkafodvjkjd'
208' ta frdaysfKhH wud;Hjrhdf.a jpkh wymq flaij rc;=ud yß
l,n,fhka ke.sÜgd' ifydaorhd .ek fidalfhka fmf<kak jqKd'
209' wEæ ta fudloao@ msiaiq yeÿK flfkla jf.a fï uq¿ oajdrj;S
k.rh mqrdu zydfjla" ydfjlaZ lsh lshd kka fodvjkjkafk
we;a;gu Tn ydfjl=g leue;so@
210' r;a;rkska yß ueKslaj,ska yß f,dayj,ska yß tfyu;a ke;akï

ßÈfhka yß ila" is,d" mn¿ wd§ foalska yß ux Tng ydfjla
yoj, fokakï'
211' jkdka;rj, jkhu f.dÿre fldg f.k bkak fjk;a ydfjd;a
bkakjd' Tng ta ydjqka jqK;a f.k;a fokakï' fudk jf.a
ydfjl=go Tn leu;s@
212' flaijfhks" ux hï ydjqka fmdf<dj weiqre lrf.k bkakjd kï
ux ta ydjqkag leu;s kE' ux leu;s i| u~f,a bkak ydjdghs' ug
ta ydjd wrf.k tkak'
213' u,a,S" Tn fï i| u~,ska ydfjla b,a,k tl kï fkdme;sh
hq;a;la uhs m;, ;shkafk' Tn fï uOqr jQ Ôú;h ksrmrdfo
w;yer odkaghs hkafk'
214' lDIaKh" tfykï Tn Th úÈyg wkqkga wkqYdikd lr lr bkakjd'
Tn ta wkqYdikdj okakjd kï ;ukaf. ñh .sh mq;d fjkqfjka
wo;a fYdal lr lr bkafk fudlo@
215' ñksiaiqkag;a foúhkagj;a ,nd.kag neß hï fohla ;sfhkjd'
zuf.a Wmka mq;d uefrkag tmdæZ lshk Th ldrKdj ;uhs ,nd
.kag neß foa' th fldfydu ,nkago@
216' lDIaKh" Tn fï ñh .sh orefjla Wfoid fYdal lrkjd' kuq;a
lsis uka;rhlska uq,a fnfy;lska fjk;a Tiqj,ska i,a,sj,ska
thdj wdmyq tlal f.k tkag nE'
217' uyd Okj;a Woúh" uyd fNda. we;s Woúh" laI;ss%h jQ rcjre" ;j;a
fndfyda Ok OdkH we;s Woúh hk Th ljqre;a wcrdur Woúh
fkdfõ'
218' laI;s%h Woúh bkakjd' n%dyauKjre bkakjd' fj<| jHdmdßlfhda
bkakjd' oeisoiaika bkakjd' pKavd," mqlal=i l=,j, wh bkakjd'
;j fkdfhl=;a Woúh bkakjd' Th ljqre;a bm§fuka wcrdur
fjÉp Woúh fkdfjhs'
219' wÜGl jdul wd§ iDIsjrekaf.a mrïmrdfjka wdmq ihjeoEreï
fõouka;% mdvï lrk Woúh bkakjd' wfkla Woúh;a bkakjd'
Th ljqre;a ta we;s lr .;a;= úoHdfjka wcrdur fjkafk kE'

220' Ydka; iDIsjre bkakjd' iS,ixjrfhka hqla;hs' ;mia rlskjd' ta
;miaùka jykafia,d;a ld,h wdjyu iÍrh w;ayer odkjd'
221' jvk ,o is;a we;s ry;ka jykafia,d bkakjd' ksjka u. iïmQ¾K
lr,hs bkafk' wdi%j rys;hs' mskamõ fï Ôú;h ;=<u f.jd ou,d
wka;sfï§ fï isrer neyer lrkjd'
j;=r by, ksj, odkj jf.a uf.a ish¿ ldh Ñ;a; mSvd ksú, .shd'
223' uf.a mmqj we;=f<a weks wekS ;snqKq fidal yq, Tn Wÿr,d oeïu'
mq;% fidalh ksid ux f.dvdla fidalfhka fm<s fm<S ysáfh' Tn
tal ÿre l<d'
224' mskaj;a orej" kqfò wjjdoh wimq ta uu oeka fidal yq,a Wÿrd oeuQ
flfkla' isys,a jqK flfkla' ksjqk flfkla' oeka ux fidal
225' f,dalhdg wkqlïmd lrk m%{djka; Woúh Th úÈyg lrkjd'
>; mKaä;;=ud ;ukaf.a jeäuy,a ifydaorhd fYdalfhka tf;r
flfrõj jf.a'
226' >; mKaä;;=ud ;ukaf.a jeäuy,a ifydaorhd fidal rys; njg
m;a lf<a iqNdIs;fhkauhs' hï flfkl=g Th úÈfya weu;sjre
bkakjd kï" msßjr fiakdj bkakjd kï tA flkdg Th úÈyg
hym;a fjkjd'
yhfjks lKayd fm%;
a jia;j
= hs'

2'7'
mEÈ,d ;sfhkjd' b,weg b,smams,d ;sfhkjd' flÜgq isrerla'
ksÿldfKks" fu;ek bkak Tn ljqo@
228' wfka mskaj;aks" ux fï ÿfla jeá, bkafk' ux huf,dafl Wmka
fmf¾;fhla' uf.a w;ska mõlï flß, ;uhs ukqiai f,daflka
229' Tn úiska lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mjla o lr
.;af;@ fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido ñksia f,daflka
fmf¾; f,daflg wdfj@
230' oikak rgjeishkaf.a tarlÉP lsh, m%isoaO k.rhla ;sfhkjd'
ux l,ska Ôú;fha § Th k.rfha isgqjrfhla fj,d ysáhd' udj
ljqre;a oek .;af; Okmd, isgqjrhd lsh,hs'
231' ug wuq rka ú;rla lr;a; wiQjla mqrj,d ;snqKd' rka" ß§ ;j
iEfyk ;rï ;snqKd' ffjfrdaä ueKsla uq;= wdÈh;a yßhg ;snqKd'
232' b;ska Th jf.a uyd OkialkaOhla ;snK
q q ug oka fokag leue;a;la
we;s jqfKau kE fkj' ux wdydr wkqNj lf<a fodrj,a jyf.k'
hdplhskag udj olskagj;a ,efnkag tmd lsh,'
233' ug Y%oO
a djla ;snf
q K kE" ux uiqrehs' lEorhs' wkqkg
a yßhg wmydi
lrkjd' oka fok Woúhg" mska lrk Woúhg ux lreKq lsh,
fndfyda fofklaj thska j<laj,d ;sfhkjd'
234' oka §fuys lsis úmdlhla kE" is,a /l, ixjr fj,d we;s Mf,a
fudllao@ meka fmdl=Kq ,sx jf.au fmdÿ hym;g j.d lrjmq
Whka j;= ;snqKd'
235' mdmS is;ska hq;= ux tajd jki,d oeïud' ÿ¾. ud¾.j, ;snqKq tao~q;a
jekiqjd' ta ux mskaoyï lr .;af; kE" mõu /ia lrf.k ukqiai
f,daflka pq; jqKd'
236' b;ska ux fmf¾; f,dafl Wmkakd' nv.skafkka msmdifhka mqÿu

ÿlla ú¢kafk' oekg ux ñh mrf,dj .syska wjqreÿ mkia myla
fjkjd'
237' ux fï olajdu ldmq lEula .ek" îmq îula .ek okafkj;a kE' hï
oka fkd§ je<lS isàula weoao taluhs úkdih' hï úkdihla weoao
taluhs oka fkd§ je<lS isàu'
238' hï oka fkd§ je<lS isàula weoao taluhs úkdih lshk Th
ldrKh fmf¾;fhd okakjd' ux biair fyd|g foam, jia;=
;sfnoaÈ;a §fuka je<ls,d ysáhd' ÿkafku kE'
239' oka meka mQcd lr .kakg ´k lrk foaj,a ux <Õ ;sfnoa§ ;ukag
msysgla i,id .;af; kE' oeka ux miq;eú ;eù bkakjd' mõj,
kï úmdl ,enqKd'
240' ;j udi y;rhs ug ;sfhkafk' Bg miafi ux fï fmf¾; f,daflka
pq; fjkjd' ;j ydrudihlska miafi ux fufyka pq; fjkjd'
t;fldg Nhdkl jQ lgql f>dar wúÑ uyd ksrfha ;uhs udj
jefgkafk'
;sfhkjd'
243' ux tfya bmÈ,d §¾> ld,hla ÿla ú|skag fjkjd' lrmq mõj,
úmdl ;uhs' ta ksid ux f.dvdla fidalfhka bkafk'
244' mskaj;aks" oeka fu;ek /ia jQ Tn ish¨ fokdg ux lshkafk' Tng
hym;la fõjdæ fydr ryfiaj;a t<smsgj;a mõ lshk cd;sh kï
lrkag tmdæ
245' hï fyhlska Tn bÈßfha§j;a mõ lrkjd kï oekq;a mõ lrkjd
kï Tng .e,fjkag kï ,efnkafk kE' wyig ke., m,d .sh;a
úmdlj,ska .e,fjkag nE'
246' wïudg fyd|g i,lkak' mshdg;a fyd|g i,lkak' l=, fogqjkag

fyd|g i,lkak' Y%uK n%dyauKjrekag fyd|g i,lkak' tfyu
lr, Tn iq.;sfha WmÈkak'
y;afjks Okmd, fm%;
a jia;j
= hs'

2'8'
247' iajdóks" Tn bkafk ks¾jia;rfhka' weÕm; lgq .eys,d' Tn
meúoa f ola fka o @ fï ? ;s i a f i fldfyo hka f k@ fudk
ldrKdjlgo@ ug ta ldrKdj lshkak' ug mq¿jka fohla kï ux
Tng yeu fohskau jia;=j fokakï'
248' f,dalfha iqm%isoaO k.rhla ;sfhkjd' ta ;uhs nrKeia kqjr' ux
tfya Okj;a .Dym;sfhla fj,d ysáhd' yenehs ug ;snqfKa §k
.;s' ux fï lduiïm;aj,g .scq fj,d ysáhd' oka ÿkak flfkla
kï fkfjhs' ÿiaiS,nj ksid ux fï fmf¾; f,dafl bmÿKd'
249' ta ux lr.;a;= mõ ksidu nv.skafkka fmf<kjd' uf.a lh
b|slgqj,ska úÈkjd jf.a' lEï îï álla fydhdf.k ux kEhka
<Õg hkjd' Wkaoe,d oka fokafk;a kE' oka fok fldg mrf,djÈ
mqKH úmdl ,efnk nj Wkaoe, ms<s.kafk;a kE'
250' uf.a ÿj kï ks;ru odfk .ek lshkjd' zfoudmshkag uq;=ka
ñ;a;kag ux kï odfk fokjdZ lsh, n%dyauKhka f.kakj, ta
Woúhg lEï îïj,ska i,lkjd' ux t;fldg fudkj yß wkqNj
lrkag ys;df.k wkaOlúkaohg hkjd'
251' t;fldg ta rÊcqrefjda fmf¾;hg fufyu lsõjd' Tn .syska
blauKg tkak' uu;a Tng mQcdjla lrkakï' Tng hï lsis
wjYH;djla ;sfhkjd kï ug lshkak' ux ta weoysh hq;= f,i
lreK iys;j lshk foa wykjd'
252' ztfyuhsZ lsh, ta fmf¾;hd odfk fok ;ekg .shd' nuqKq msßi
ta odfk ms<s wrf.k wkqNj l<d' ud¾.M,,dNS wd¾hh Y%djlhka
jykafia,d ta odfkg jeäfh kE' thd wdfhu;a rc.y kqjrg
wdjd' wcdi;a rÊcqrejka bÈßfhys my< jqKd'
253' rc;=ud kej; wdmq ta fmf¾;hdj oelald' oel,d fufyu lsõjd'
zux Tng fudkjdo fokafk@ Tng hï lsis fohla wjYH kï ug
lshkak' ux Tng fndfyda ld,hla i;=fgka mskd hkak ´k lrk
foaj,a fokakï'Z
254' rÊcqrejka jykai" nqÿrcdKka jykafiag;a" wd¾hh ix>r;akhg;a
odkudk wdÈfhka Wmia:dk lrkq uekej' isjr q e;a mQcd l< uekej'
uf.a hym; Wfoid ug ta msk wkqfudaoka l< uekej' t;fldg
ug fndfyda l,la i;=fgka mskd hkak mq¿jks'
255' rc;=ud" ta fj,dfju m%didofhka kslauqKd' ;ukaf.a w;skau uyd
odkhla mQcd lr.;a;d' ;:d.;hka jykafiag fï ish¨ úia;rh
lshd ysáhd' ta fmA%;hdg ´k lrk mska ,ndÿkakd'
256' fï úÈyg msfkka mqokq ,enQ ta fmf¾;hd rÊcqrejka bÈßfha my<
jqfKa ÈjH fidaNdfjka w;sYhskau nen,s nen,s' zux oeka mqÿudldr
iemhlg m;a jqK foúfhla' uf.a iem iïm;aj,g iudk lrkag
mq¿jka iem we;s ñksiaiqj;a kE'Z
257' uf.a fï mqKHdkqNdjh n,kq uekej' Tn;=ud úiska ug Wmldr
l<d' wd¾h ix>hd Wfoid uyd oka mQcd l<d' oeka yeu ;siafiau
ux ;Dma;su;a fj,hs bkafk' kr foajh" ta ux oeka iqjm;a fj,hs
bkafk'
wgfjks pq,,
a fiÜÀ fm%;
a jia;j
= hs'
m<uq fjks nKjrhs'

2'9'
258' wms ldïfndachg hkafka Okh yïn lr.kakhs' tal ;uhs wfma
.ufka wre;' b;ska fï foúhd leu;s foa fok flfkla' wms fï
foúhdj wrf.k huq'
259' wms fyd|ska yß n,y;aldrfhka yß fï foúhdj w,a,d .ksuq'
hdkhl kxjdf.k blauKskau oajdrj;S k.rhg huq'
260' tïnd ñksiqks" hï .yla fijfKa ljqre yß b|f.k bkakjd kï"
ksokjd kï ta ;eke;a;d ;ukag fijK ÿkak .fya w;= b;s
ì¢kafk kE' tal ñ;%fodayS mõ jevla'
261' foúh" hï .yla fijfKa ljqre yß b|f.k bkakjd kï" ksokjd
kï ta jf.au Tyqg ta .fyka hï m%fhdackhla ;sfhkjd kï thd
ta .fya l| jqK;a lm, .;a;g lula kE'
262' tïnd ñksiqks" hï .yla fijfKa ljqre yß b|f.k bkakjd kï"
ksokjd kï ta ;eke;a;d ;ukag fijK ÿkak .fya fld<hlaj;a
ì¢kafk kE' tal ñ;%fodayS mõ jevla'
263' foúh" hï .yla fijfKa ljqre yß b|f.k bkakjd kï" ksokjd
kï ta jf.au Tyqg ta .fyka hï m%fhdackhla ;sfhkjd kï thd
ta uq¿ .y jqK;a lm, .;a;g lula kE'
264' hïlsis flfkla tl /hla yß f.orl jdih lrkjd kï hfula
<Õg .syska hï mqoa.,fhla lEu îula ,nkjd kï" ta Woõ lrmq
mq o a . ,hd .ek kmq r la is ; s k a j ;a is ; ka k fyd| kE" nq o a O d§
i;amqreIhka jykafia,d j¾Kkd fldg jodf<au flf<ys .=K
okakd njuhs'
265' hïlsis flfkla tl /hla yß f.orl jdih lrkjd kï hfula
<Õg .syska hï mqoa.,fhla lEu îula ,nkjd kï" ta Woõ lrmq
mqoa.,hd .ek kmqrla is;skaj;a is;kak fyd| kE' i;amqreI oE;ska
hq;= flkd ñ;%fødayshdj neyer lrkjd'
266' hï flfkla l,ska Woõ Wmld lrmq flfkl=g miafi mdmS

ls%hdj,ska fm<kjd kï ta Woõ ,enQ mqoa.,hdj jkik flkd
hym;la kï olskafk kE'
267' hfula ;udg oafõI fkdlroa§;a ta oafõI fkdlrk mqoa.,hdg
oafõI lrkjd kï ta msßisÿ jQ flf,ia rys; mqoa.,hdg oafõI
lrkjd kï taflkau ta w{dkhd mõ /ia lr .kakjd' ta mj
;uka lrd tkafk ishqï ¥ú,a,la Wvq iq<Õg oeïu jf.a'
268' udj foúfhl=gj;a" ñksfyl=gj;a hgm;a lrkak nE' ux biqreu;a
fj,d bkafk f,fyisfhka udj hg;a lrkag neß úÈyghs' ux
mru b¾êhg m;a jqK foúfhla' ug ´kE ;rï ÿrg hkag mq¿jka'
YÍrfha j¾Kh;a n,h;a we;sjhs bkafk'
269' Tnf.a w; uq¿uKskau r;a;rkaj,ska yeÈ, ;sfhkafk' ñysß ri
jEfyk Odrd myla .,kjd' tajdhska kdkd rih je.sfrkjd' mskj
a ;a
foú|" Tn Yl%hd lsh,hs ug ysf;kafk'
270' ux m%isoaO foúfhla fkfjhs' .dkaO¾jfhl=;a fkdfjhs' mqßkaoo
kï jQ ila foú÷;a fkdfjhs' mskj
a ;a wxl=rh" fNarej lshk k.rfha
ueß, fuys Wmkak fma%;fhla yeáhg udj oek.kak'
271' biair Tn ta fNarej k.rfha§ fudk jf.a is,ao /lafl@ fudk
jf.a Ôú;hlao .; lf<a@ fudk jf.a W;=ï Ôú;hla ksido Th
w;ska mskaM, u;=fjkafk'
272' ux biair ta fNarej k.rfha we÷ï uyK flfkla fj,d ysáh' ux
wudrefjka Ôj;a jqfKa' ux §k flfkla fj,d ysáhd' oka fokag
lsh, lsisu fohla ug ;snqfK kE'
273' ux ysgmq f.a <Õu wihay lsh, isgqjrfhla ysáh' Tyq Y%oaOdjka;hs'
odkm;s flfkla' fndfyda mska lrmq flfkla' mjg ,eÊcd we;s
flfkla'
274' fkdfhla m<d;aj,ska tk isÕuka b,a,k Woúh;a" fkdfhla
l=,j,ska tk iïudoka b,a,k wh ta f.org tkjd' t;fldg
Tjqka wihay isgqjrhdf.a ksji fldfyao ;sfhkafk lsh, uf.kqhs
wykafk'
275' zTng hym;la fõjdæ fufy fldfya yß oka ,efnk ;ekla

;sfhkjdo@ wms fldfykao t;ekg hkafk@Z lsh, Tjqka uf.ka
wyk fldg ux wihay isgqjrhdf.a ksji Tjqkag fmkajkjd'
276' zTng hym;la fõjdæ fufy oka ,efnk ;ekla ;sfhkjd' Th
wihay isgqjrhd f.a ksjfia ;uhs oka meka mqokafkZ lsh, ux
ol=Kq w; È.= lr, fmkaj, lshkjd'
277' ta mskalñka ;uhs fï w;ska leu;s iem iïm;a je.sfrkafk'
udf.a ta W;=ï yeisÍfï fya;=fjka uf.a w;aj,ska mqKHM, u;=
fjkjd'
278' ta jqKdg Tfí w;ska Tn ldgj;a oka ÿkafk kE fkj' fjk
flfkla odfk fok fldg Tn lf<a ta odkh wkqfudaoka fj,d
w; È.= lr, ta me;a; fmkakmq tl ú;rhs fkj'
279' ta mskalñka ;uhs Tfí Th w;ska leu;s iem iïm;a je.sfrkafk'
Tfí ta W;=ï yeisÍfï fya;=fjka Tfí w;aj,ska mqKHM, u;=
fjkjd'
280' mskaj;" wr myka is;ska hq;=j ;ukaf. w;skau odkh mQcd lr
.;a;= wihay lsh, isgqjrfhla ysáh fk' t;fldg thd ñksia
isrer w;a yer, pq; jqKdg miafi fldhs Èidjgo .sfha@
281' fjk flfkl=g neß úÈfya uyd oka ÿkak" isrefrka /ia úysfok"
ta wihay isgqjrhdf.a pq;shj;a Wm;j;a .ek ug f;areula kE'
kuq;a fjiuqKs ÈjH rÊcqrejkaf.ka ug wykag ,enqfKa Th wihay
isgq;=ud ila foú÷f.a f,dalhg .sh njhs'
282' wfka tfyu kï mskaoyï lrk tluhs fyd|' mq¿mq¿jka yeáhg
odkd§ mskalï lr .kak tlhs fyd|' leu;s iem ,ndfok w;
oelmq ljqre kï mska fkdlr isàúo@
283' tfykï ud;a fï ldka;dr m%foaYfhka .syska oajdrj;S k.rhg
.shdg miafi oka jegla msysgqjkjd' tal ug iem ,nd fokag
Wmldr fõú'
284' ux lEï îï" frÈms<s" f.j,a fodrj¨;a oka fokjd' meka fmdl=Kq
,sx lrjkjd' ÿIalr .uka we;s ;ekaj, tao~q lrjkjd'
285' wdæ Tfí Th weÕs,s jl=gq fj,d ;sfhkafk ula fj,do@ uqyqK
lerls , d weUß,d ;s f hka f k fudlo@ weia j ,s k a lnl÷¿
jela f lfrka f k fudlo@ Tn fudk jf.a mjla o lrf.k
;sfhkafk@
286' isrefrka /ia úysfok wihay isgj
q rhd odkm;sfhla' Y%oO
a djka;fhla'
.sys f.or .; l< flfkla' ta odkudk wd§ lghq;= ms<sfj<g lr
.kak ´k ksid wêldÍ yeáhg udjhs m;a lf<a'
287' wdydr .kag meñKs ta isÕuka b,a,k ñksiqka oel, ux me;a;lg
.syska uqyqK yl=¿jd .kakjd'
288' ta l¾uh ksihs uf.a weÕs,s jl=gq jqfKa' uqyqK;a lerls,d weUß,d
.shd' weiaj,ska ln l÷¿;a je.sfrkjd' ´j b;ska ux lr.;a;= mõ
;uhs'
289' kskaÈ; mqreIh" Tfí uqyqK weUß,d lerls,d .shd kï" weiaj,ska
lnl÷¿;a je.sfrkjd kï tal isÿ fj,d ;sfnkafk O¾u;djla
wkqjhs' wkqkaf.a odkhl§ Tn uqyqK yl=< .;a;d fkj'
290' lEï îï" frÈms<"s f.j,a fodrj¨;a oka fok fldg fjk flfkl=ka
,jd tal lrjoa§ fldhs wdldrfhkao ta lrkag ´k@
291' tfykï ud;a fï ldka;dr m%foaYfhka .syska oajdrj;S k.rhg
.shdg miafi oka jegla msysgqjkjd' tal ug iem ,nd fokag
Wmldr fõú'
292' ux lEï îï" frÈms<s" f.j,a fodrj¨;a oka fokjd' meka fmdl=Kq
,sx lrjkjd' ÿIalr .uka we;s ;ekaj, tao~q lrjkjd'
293' t;fldg Tyq ta ldka;dr m%foaYfhka kslañ,d oajdrj;S k.rhg
wdjd' hïlsis odkdÈhla ;ukag iem ,nd fokag Wmldr fjkjd
kï wxl=r mskaj;d wkak ta oka jeg meje;ajqjd'
294' Bg miafi lEï îï" frÈms<s" f.j,a fodrj¨;a oka ÿkak' meka
fmdl=Kq ,sx flfrõfõ meyeÿKq is;skauhs'
295' nv.skafka bkafk ljqo@ msmdifhka bkafk ljqo@ frÈms<s ´kE
ldgo@ ldf.a .ef,a f.dkakqkago fjfyi uykaish ;sfhkafk@
leu;s flfkla fu;kska .e,a wrf.k fhdod .ks;ajdæ

296' l=vhla leue;s ljqo@ iqj|j¾. leue;s ljqo@ u,aud,d leue;s
ljqo@ fifrmamq leue;s ljqo@ lsh lshd ta wxl=rf.a ksjfia
fiajlhsk;
q a wrlaleñhkq;a yeu ;sif
a iau uy yçka l:dnia lrkjd'
yeuodu Wfoa iji wxl=rf.a ksjfia Th úÈyhs'
297' wxl=r ikSfmg ksod .kak flfkla lsh,hs uyck;dj ux .ek
lshkafk' ta jqKdg iskaOl" isÕuka b,a,k wh olskag ke;akï
todg ux ÿlfia ksÈhkjd'
298' wxl=r ikSfmg ksod.kak flfkla lsh,hs uyck;dj ux .ek
lshkafk' ta jqKdg iskaOl" iïudoka b,a,k wh wvqfjka olskag
,enqfKd;a todg ux ÿl fia ksÈhkjd'
299' wxl=rh" hï fyhlska ;õ;sid ÈjH f,dalfha;a ish¨ f,dalhg
m%Odk il% foúhd;a Tng leu;s jrhla b,a,d .kag lsõfjd;a Tn
fudk jrhlao b,a,d .kafk@
300' iskaOl" hï fyhlska ;õ;sid ÈjH f,dalfha il% foúhd;a ug
leu;s jrhla b,a,d .kag lsõfjd;a ux fï jf.a jrhla b,a,d
.kafk' zysñÈß mdkaor ux ke.sák fldg br Wodfjk fldg ug
ÈjH wdydr mdk my< fj;ajdæ isÕuka hÈk Woúho is,j
a ;a fj;ajdæ
301' ux odk jia;=j oka fok fldg tajd bjr fjkag tmdæ oka ÿkakdg
miafia miq;eú,s fjk flfkla fjkag tmdæ oka fok fldg uf.a
is; meyefoajdæZ lshk Th úÈfya jrhla ;uhs ux b,a,kafk'
302' ;ukaf.a yeu iïm;lau wkqkag fokag ´kE' odkh fokag;a ´k'
Ok iïm;a /l .kag;a ´k' ta ksid Th oka §ug jvd fYa%IaG
fjkafk Ok iïm;a ;sîuuhs' ´kEjg jvd odk fokag .sfhd;a ta
mjq,a tÉpr l,a mj;skafk kE'
303' kqjK ;sfhk Woúh oka fkd§u m%Yxid lrkafk;a kE' ´kEjg
jvd §u m%Yxid lrkafk;a kE' ta ksid Th oka §ug jvd fYa%IaG
fjkafk Ok iïm;a ;sîuuhs' ta ksid m%{djka; flkd f;dar
.kafk §u fkd§u iuj mj;ajk ud¾.hhs'
304' tïnd fidakl" ux kï oka fokjduhs' ikaik
q a is;a we;s i;amr
q eIhka
udj weiqre lr;ajdæ my;a ìï lvj,a msÍ b;sÍ hk mßoafoka jysk

uyd jeiaila jf.a ux <Õg b,a,d f.k tk yeu fokdju ;Dma;u s ;a
lrkag ,efíjdæ
305' ;uka <Õg b,a,df.k tk Woúh oelalu ;ukaf.a uqyK
q meyem;a
fjkjd kï" hfula hïlsis odkhla ÿkakg miafi ta .ek i;=gq
fjkjd kï ta f.or jdih lrk whg iemhlauhs ,efnkafk'
306' ;uka <Õg b,a,df.k tk Woúh oelalu ;ukaf.a uqyK
q meyem;a
fjkjd kï" hfula hïlsis odkhla ÿkakg miafi ta .ek i;=gq
fjkjd kï fïl ;uhs odkhg ´kE lrk iïm;a;sh'
307' oka fokag l,skq;a is; i;=gq lr.kag ´k' oka fok fj,dfõ§;a
is; myojd .kag ´k' oka ÿkakdg miafia;a is; myojd .kag ´k'
fïl ;uhs odkhg ´kE lrk iïm;a;sh'
308' wxl=rf.a ksjfia .e,a yeg oyil fNdack ks;ru oka fokjd'
Tyqf.a ysf;a ;sfnkafka oka fok tl .ekuhs'
309' wxl=rhka yg wrlaleñhka ;=kaodyla bkakjd' ta Woúh bkafk;a
ñKsfldf~d,a me<|f.khs' ta wh ;uhs iïmQ¾Kfhkau odkhg
lemfj,d bkafk' ta yefudau Ôj;a fjkafk wxl=r ksid'
310' wxl=rhka yg ;j;a ;reKhka yegodyla bkakjd' ta Woúh bkafk;a
ñKsfldf~d,a me<|f.khs' ta wh ;uhs iïmQ¾Kfhkau odkhg
or m,kafk'
311' wxl=rhka yg ta jf.au ia;k
%S a fodf<diaodyla bkakjd' Tjqka bkafk
ishü w,xldr wdNrK j,ska ieris,d' Tjqka ;uhs jExckj,g
l=¿nvq wUr,d ms~q lrkafk'
312' wxl=rhka yg ta jf.au ia;k
%S a fodf<diaodyla bkakjd' Tjqka bkafk
ishü w,xldr wdNrK j,ska ieris,d' Tjqka ;uhs oka fn§ug
yeÈ wf;a ;shdf.k iQodkïj bkafk'
313' ta wxl=r rÊcqrefjda fndfyda ck;djg fndfyda l,a odkudkdÈh
ÿkakd' fndfydau ms<sfj,g ÿkakd' ;ukaf.a w;skau ÿkakd' .re
nqyquka iys;ju ÿkakd' mqk mqkd ÿkakd'
314' fndfyda udi .Kkla ÿkakd' fndfyda fmdfydh .Kkla ÿkakd'

fndfyda iD;= .Kkla ÿkakd' fndfyda wjqreÿ .Kkdjla ÿkakd'
wxl=r rc;=ud fndfyda ld,hla uyd oka jegla meje;ajqjd'
315' fï úÈyg fndfyda ld,hla uq¿,af,ys oka §, ñksia foayh w;a
yeßhdg miafi ;õ;sid foúhka w;r bmÿKd'
316' bkaol lsh, ;reKfhla wkqqreoaO uyry;ka jykafiag yekaol
m%udKfha n;a álla mQcd lrf.k th;a ñksia foayh w;a yeßhdg
miafi ;õ;sid foúhka w;r bmÿKd'
317' ta bkaol ÈjH mq;%hd wxl=r ÈjH mq;%hdg jvd lreKq oyhlska
w;sYhskau nn,kjd' ufkdaruH jQ rEm" Yío" .kaO" ri" myi"
318' ta jf.au wdhqI" hii" j¾K" iem" wêm;snj lshk fï lreKqj,ska
bkaol ÈjH mq;%hd ;uhs wxl=r foúhkag jvd nn,kafk'
319' ^nqÿrcdKka jykafia& mskaj;a wxl=rh" Tn úiska fndfyda ld,hla
uq¿,af,ys uyd oka ÿkakd fkj' kuq;a oeka Tn f.dvdla wE;ska
fk jdäfj,d bkafk' uf.a iómhg tkak'
320' hï ojil mqrefIda;a;u jQ nqÿrcdKka jykafia ;õ;sid foõf,dj
mri;= rela fijfKa mdKavlq ïn, ffY,dikh u; jevisá fialoa "
321' oi oyila f,dal Od;=j,ska foú foaj;djqka /iafj,d uydfïrej
uqÿfka jev jdih lrk iïnqÿrcdKka jykafiaj weiqre lrkag
jqKd'
322' ta lsiu
s foú flfkla iïnqÿrcdKka jykafia ;rï YÍr meyefhka
nn,kafk kE' ta ishü foúhka hgm;a lrf.k iïnqÿrcdKka
jykafiauhs nn,kafk'
323' t;fldg fï wxl=r fhdÿka fod<yl ÿßka ysáfh' kuq;a bkaol
ÈjH mq;%hd nqÿrcdKka jykafiag kqÿßkau nen,S nen,S ysáhd'
324' iïnqÿrcdKka jykafia wxl=r ÈjHmq;%hd .ek;a bkaol ÈjHmq;%hd
.ek;a oel n,d jodr<d okameka ms<s .ekSug iqÿiq ljqo hk j.
meyeÈ,s lrñka fï jpk jod<d'
325' ^nqÿrcdKka jykafia& mskaj;a wxl=rh" Tn úiska fndfyda ld,hla
uq¿,af,ys uyd oka ÿkakd fkj' kuq;a oeka Tn f.dvdla wE;ska

fk jdäfj,d bkafk' uf.a iómhg tkak'
326' jvk ,o is;a we;s nqÿrcdKka jykafia úiska fmd<Ujk ,o
wxl=r ÈjHmq;%hd fï úÈhg mejiqjd' îajdóks& zolaIsKd¾y jQ
u.M,,dNS iÕrejfkka ysia jQ uf.a ta odkfhka we;s m%fhdackh
fudllao@
327' ta jqKdg fï bkaol ÈjH mq;%hd fndfydau iaj,amhhs oka §,
;sfhkafk' thd wmg jvd nn,kjd' ;re ueo Èf,k mqka i|la
jf.a'
328' lrueá ;sfhk ksire l=Uqrl fndfyda fldg ì;a;r ù jemqrej;a
taflka f,dl= wiajekakla ,efnkafk kE' taflka f.dúhdj i;=gq
lrkafk kE'
329' odkh;a tfyu ;uhs' ÿiaiS, jQ msßilg fldhs;rï f,dl=jg odfk
ÿkak;a taflka uy;a úmdl ,efnkafk kE' taflka odhlhdj
i;=gq lrkafk kE'
330' ireidr l=Uqrl ì;a;r ù jmqrkafk álla fjkak mq¿jks' jeiaila
fyd|g jeiafid;a ,efnk wiajekak f.dúhdj i;=gq lrkjd'
331' wkak ta jf.a wgf,da oyñka lïmd fkdjk iS,jka; .=Kjka;
wd¾hhka jykafia,d flfrys iaj,am jYfhka kuq;a lrk ,o
mqKH Wmldrh uy;a m%;sM, ,nd fokjd'
332' hïlsis flfkl=g fok odkfhka uy;aM, ,efnkjd kï tnª
oka meka ms<s.ekSug iqÿiq W;=uka kqjKska úui,hs oka Èh hq;af;a'
oka meka ms<s.ekSug iqÿiq W;=uka kqjKska úui, oka ÿkakdg
miafi ta odhlhka iq.;sfha WmÈkjd'
333' iq.;hka jykafia m%Yxid fldg jodf<a kqjKska úui,d oka §u
.ekhs' fï ñksia f,dalfha hï olaIsKd¾y W;a;uhka jykafia,d
jevbkakjd kï Wkajykaafia,dg mqok odkfhka ;uhs uy;aM,
,efnkafk' ireidr l=Uqrl ì;a;r ù jemqrejd jf.a'
kjfjks wxl=r fm%;
a jia;j
= hs'

2'10'
334' oj,a ld,h Ndjkdfjka .; lrkag .x f;rg jev, jdäfj,d
ysáh NslaIqjla <Õg fmf¾;shla wdjd' wE yßu úrEmshs' olsk
fldg Nh ysf;kjd'
335' wef.a fldKavh f.dvdla È.hs' ìu we;s,af,kjd' fliaj,ska ;uhs
ta fmf¾;sh weÕ jyf.k bkafk' ta Y%uKhka jykafiag wE
fufyu lsõjd'
336' ux oeka ueß,d .syska mkiamia wjqreoaola fjkjd' fï;dla l,au
ux ldmq lEula .ek îmq îula .ek ug oekSula kE' wfka iajdóks"
ux f.dvdla msmdifhka bkafk' ug meka álla ´k lr, ;sfhkjd'
ug meka fok fialajdæ
337' fï ;sfhkafk iS;, Èh oyr we;s .x.d kÈh fkj' ysud, lkafo
b|,hs fï .Õ .,kafk' Th .fÕka meka wrf.k mdkh lrkak'
tfyu tafla uf.ka meka b,a,kafk fudlgo@
338' wfka iajdókS" ux meka álla fndkag ´k lsh, .Õg hkjd ;uhs'
kuq;a t;fldg ta j;=r f,a njg yefrkjd' ux ta ksihs meka álla
b,a¨fõ'
339' Tn lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mdmhlao lr.;af;'
.x.dfõ c,h f,a njg yefrkak ;rï úmdlhla yeÿfKa fudk
jf.a l¾uhla ksido@
340' ug ysáhd W;a;r lsh, mqf;la' yß Y%oaOdjka;hs' f;rejka irK
.sh Wmdilfhla' thd ux wleu;s fj,d isáoaÈu Y%uKhkag oka
ÿkakd'
341' isjqre msKavmd; fiakdik .s,kami ÿkakd' t;fldg uiqrelfuka
fm¨k ux thdg kskaod wmydi l<d'
342' t;fldg WU ux wleue;sj isáoaÈu fkao Th Y%uKhka yg isjqre
msKavmd; fiakdik .s,kami ÿkafk'
343' tahs W;a;r" WUg mrf,dj§ ´j Tlafldu f,a njg m;a fõjdæ
lsh, lr.;a;= l¾u úmdlh ksihs .x.d c,h ug f,a njg m;a
jqfKa'
oi fjks W;a;rud;= fm%;
a jia;j
= hs'

2'11'
344' ux biair meúÈ jQ NslI
a k
q a jykafia kulg kQ,a mQcd l<d' Wkajykafia
jeäfha kQ,a Wfoiduhs' ta odkfhka uy;a jQ úmdl ux oeka ,nkjd'
oeka ug fndfydau jia;% hq., my< fjkjd'
345' fï úudkh mqrd u,a msß, ;sfhkjd' ruHhs' yßu úÑ;%hs' ÈjH
mq;%hka ÈjH wmairdjka .ejis,d bkak fï úudkh uuhs mßfNda.
lrkafk' ux leu;s Èj i¿ fmdfrdakjd' fndfyda jia;=j ;sfhkjd'
taj bjr fjkafk kE'
346' ta kQ,a mQcd lrmq l¾ufha úmdl jYfhkauhs fufy ug ñysr;a
iemh;a ,efnkafk' wd¾hh mq;%h" ux wdfhu;a ukqiai f,daflg
hkjd' ux tfyÈ ;j;a mska lr .kakjd' udj tfy muqKqjkak'
347' oeka Tn fufy bmÈ,d wjqreÿ y;a ishhla jqKd' oeka tfy .sfhd;a
jhig .syska crd Ô¾K fj,hs bkag fjkafk' Thdf. [d;Ska
ish¨ fokdu oeka ueß, .syska' fufyka tfyg .sys,a, oeka Thd
fudkj lrkago@
348' iajdñ mq;%h" oeka ux fufy weúÈka wjqreÿ y;aishhla uq¿,af,a
ÈjH iemh;a ñysr;a úkaod ;uhs' ux wdfhu;a ukqiai f,daflg
hkjd' ux tfyÈ ;j;a mska lr .kakjd' udj tfy muqKqjkak'
349' t;fldg Tyq f.dvdla jhig .sh" f.dvdla ÿ¾j, fjÉp ta ia;h
%s f.a
w;ska weof.k weúÈka .ug muqKqj,d fufyu lsõjd' iem ,nkag
´kE kï mska lrm,a,d lsh, fufy wdmq wksla ckhdg;a lshkak'

350' ux oel, ;sfhkjd' mska lr .kag neß fjÉp Woúh .ek' Tjqka
fmf¾; f,dafl ysáh;a ñksia f,dafl ysáh;a ÿflka .; lrkafk'
kuq;a iem úmdl fok mskalï lrmq wh foúhka fj,;a ñksiqka
fj,;a ta ck;dj iem fiau bkakjd'
tfldf<diafjks iq;;
a fm%;
a jia;j
= hs'

2'12'
351' rkska l< mäfma,s ;sfhkjd' fmdare ;sfhkjd' rkajka je,s ;uhs
w;=r, ;sfhkafk' ñysß iqj| yuk ufkdaruH jQ iqÿfk¿ï msms,
;sfhkjd'
352' ta fmdl=K jfÜgu .ia ;sfhkjd' kdkd iqj|j¾. yeu ;eku
yukjd' fkdfhla fk¿ï j¾.j,ska msß, ;sfhkjd' iqÿ fk¿ïj,ska
jeys,hs ;sfhkafk'
353' ukialdka; iq<Õ yud toa§ ñysß iqj| oefkkjd' yxihka"
fldiajd<sysKshka" ñysß kdo m;=rjkjd' ilajd ,sysKshkq;a ñysß
kdo m;=rjkjd'
354' fkdfhla l=re¿ fldfnhshkaf.ka msß, ;sfhkafk' Wka f.a kdkd
l=re¿ kdofhka hqla;hs' fkdfhla M, ork rela f.duq msß,
;sfhkjd' iqj| u,a ork jkdka;r ;sfhkjd'
355' fï úÈfya iqkaor kqjrla kï ñksiaiqkaf.a k.rj,j;a oel .kag
kE' m%dido msß, ;sfhkjd' ta yeu tllau r;a;rkska lr,
;sfhkafk'
356' yd;ami i;r Èidju nnq¨jdf.k tk ÈjH odishka mkaishhla
bkakjd' ta ish¨ fokdu Tfí msßjr fiakdjhs'
357' Tjqka ,iaik ud,j<¨ odf.k rka m<|kdjka me<|f.k ieris,d

bkafk' Tn fjkqfjka ;sfnk rkska lrmq hyka rdYshla ;sfnkjd'
358' lo,S uqj iï w;=r,d ilia lr, ;sfhkjd' Èla f,dï we;s fld÷
m,ia w;=r, ;sfhkjd' ta hykaj, jdih lrk fldg Tng ish¨
iem iuDoaêu;a fjkjd'
359' ueÈhï /fhys § Tn wjÈ fjkjd' wjÈ fj,d WoHdk N+ñhg
hkjd' Tn t;ek tla;rd fmdl=Kla <Õg hkjd'
360' ta ks,a ;K we;s iqkaor fmdl=Kq ;Srfha Tn ysgf.k bkakjd'
t;fldg uqvq lKa we;s n,af,la tkjd' weúÈka Tfí ish¨ wÕmiÕ
ld, odkjd'
361' t;fldg ta n,a,d ldmq Tfí wefÕa b;ssß fjkafk wegiels,a,
ú;rhs' b;ska Tn lrkafk fmdl=Kg nysk tl' yß mqÿuhs' t;fldg
wdfhu;a Tfí lh merKs úÈyg yefokjd'
362' oeka Tn ish¨ wÕmiÕska msß
s mqka iqkoa r msh
% oel=ï we;s ;eke;a;h
s la'
froaolska weÕ fmdfrdjf.k Tn ud <Õg meñfKkjd'
363' Tn lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mdm l¾uhla o lf<a@
fudk jf.a l¾u úmdlhla ksido Tfí wÕmiÕ fï uq~q lKa
we;s n,af,la ld, oukafk@
364' lsïì,d lsh, k.rhla ;snqKd' ta k.rfha Y%oaOdjka; Wmdilfhla
ysáhd' ta .Dym;shdf.a ìß| jqfKa uuhs' ux iajdñhd blaujd .shd'
ÿiaiS, jqKd'
365' ux Th úÈyg iajdñhd blaujd ÿrdpdrfha yeisfrk fldg ieñhd
ug fufyu lsõjd' zTn udj blauj,d ÿrdpdrfha yeisfrkjd' tal
.e,fmk fohla fkdfjhs' iqÿiq foal=;a fkdfjhs'Z
366' t;fldg ux uyd oreKq úÈyg Èõr,d fndre lsõjd' zwfka wfmdhsæ
ux kï lhskaj;a is;skaj;a Thdj blaujd .sfh kEZ lsh,'
367' ux hï fyhlska lfhka yß ysf;ka yß Thdj blaujd hkjd kï
fï uqvq lK we;s n,af,la weúÈka uf.a wÕmiÕ ld, oudmqjdfj'
368' ta ÿrdpdÍ l¾ufha úmdlh;a" fndre lshmq l¾ufha úmdlh;a hk
l¾u úmdl fol ksid oeka wjqreÿ y;aishhla uq¿,af, ux fï ÿl

ú¢kjd' uqvq lKa we;s n,af,la weúÈka uf.a wÕmiÕ ld, odkjd'
369' rc;=uks" Tn ug fndfydau Wmldr l<d' ug ys; iqj msKsiuhs
Tn fuys wdfj' oeka ux wr lKauqvq n,a,df.ka ksoyia jqKd' oeka
ug fidalhla kE' Nhl=;a kE'
370' rc;=uks" ta ux Tng kuialdr lrñ' we|s,s ne|f.k ux wdhdpkd
lrkjd' rc;=uks" Tn ud;a iu. ÈjH jQ lïiqj ú¢kak tkak'
371' fid÷r" ud Tn;a iu. ÈjH jQ lïiqj úka|d' oeka ux Tnf.ka
b,a,d isákafka blauKskau udj kqjrg wer,jkak lsh,hs'
fodf<dia fjks lKaKuqKv
a fm%;
a jia;j
= hs'

2'13'
372' mxpd, rg jeishkaf.a ish¨ iïm;aj,g wêm;s n%yauo;a; lsh,
rÊcqre flfkla ysáhd' fndfyda l,la f.jqkdg miafia ta rc;=ud
l¨ßh l<d'
373' ta rÊcqrejkag WínÍ lsh, ìfidjla ysáhd' ta ìij rc;=ud
wdodykh lrmq ;ekg .syska je<fmkjd' nUo;a rcq kej; olskag
ke;s ksid zn%yauo;a;" Tn fldysoZ lsh lshd y~kjd'
374' t;ekg O¾ufhys yeisfrk uqksjrfhla jk iDIsjrfhla wdjd'
Tyq t;ekg weúÈka ta /iafj,d ysáh ñksik
q a f.ka fufyu weyqjd'
375' zfkdfhla iqj|j¾. úysfok fï fidfydk ldf.o@ fï ìß|
y~kafka ljqre fjkqfjkao@Z ñksia f,dalfhka ÿr jQ mrf,dj .sh
iajdóhd jk'
376' n%yauo;a; rc;=udj olskag ke;s ksihs uE zn%yauo;a;Z lsh lshd
y~kafk lsh, t;ekg /ia fjÉp ñksiqka wr iDIsjrhdg lsõjd

377' ksÿldKka jykai" n%yauo;a; rc;=udg hym;lau fõjdæ fï
fkdfhla wdldrfha iqj| me;sfrk fï fidfydk ta n%yauo;a;
rÊcqrejkaf. ;uhs'
378' ta rÊcqrejkaf. ìß| ;uhs fï ukqf,dúka ÿr jQ mrf,dj .sh
;ukaf. iajdñhd jk n%yauo;a; rÊcqrejkaj oel .kag ke;=j
w~kafk' zn%yauo;a;" n%yauo;a;Z lsh lshd je<fmkjd'
379' zn%yauo;a;Z hk ku we;s wiQyhodyla fokd fï fidfydfka oj,
;sfhkjd' oeka Tn w~kafka ta whf.ka ljqre fjkqfjkao@
380' iajdóks" mxpd, rfÜ hi biqrej,g wêm;sj fï rÊcqrefjda ysáfha'
fuhd pQ<kS rÊcqrejkaf. mq;d' ux leu;s yeufoau fokjd' wkak
ta uf.a iajdñhd fjkqfjka ;uhs ux fidal lrkafk'
381' ta jqKdg Th ishü rcjrekag lshkafk n%yauo;a; hk kduhhs'
Th yefudau mxpd, rfÜ hi biqrej,g wêm;s fj,d ysáfh' ta
yefudau pQ<kS rÊcqrejkaf.a mq;=ka yeáhghs ysáfha'
382' ta iEu rc flfkl=gu wkqms<sfj,ska w.%ufyaisldj jqfKa Tnuhs'
b;ska l,ska ysgmq n%yu
a o;a; rÊcqrejka w;a yer, wka;u
s rÊcqrejkag
w~kafk fudlgo@
383' ksÿldKka jykai" t;fldg ux fïid §¾> ld,hla uq¿,af,ys
È.gu wdfõ ia;s%hla fj,do@ t;fldg Tn lshkafk ux ixidfr
fndfyda jdr .Kkdjla fï ia;s%;ajho ,enqfõ@
384' Tn ia;s%hla fj,;a ;sfhkjd' msßñfhla fj,;a ;sfhkjd' ;sßika
fhdaksfh;a bmÈ,d ;sfhkjd' Th úÈyg w;S;hg .sh wd;auNdj
.ek kï fl<jrla olskag nE'
.shd'
iajdñ fidalh ksid ux f.dvdla fidalfhka fm<s fm<S ysáfh' Tn
tal ÿre l<d'

387' uyduqks;=uks" Tnjykafiaf.a wjjdoh wimq ta uu oeka fidal yq,a
Wÿrd oeuQ flfkla' isys,a jqK flfkla' ksjqk flfkla' oeka ux
fidal fjkafk kE' y~kafk kE'
388' ta Y%uKhka jykafiaf.a iqNdIs; jpkj,g weh fyd|ska ijka
ÿkakd' md;%d isjqre wrf.k wk.dßl idikfhys meúÈ jqKd'
389' Th úÈyg wE .sys f.oßka kslañ,d wk.dßl idikfhys meúÈ
jqKdg miafi nUf,dj bm§u msKsi fu;a jevqjd'
390' .ula .ula mdid ießird .shd' kshï .ula mdid" rdcOdkshla
mdid ießird .shd' Wrefj,a lshk .ïudkh ;sfhkafka hï ;eklo
wkak t;ek ;uhs weh l¨ßh lf<a'
391' weh ffu;S% iudêh jevqfõ nUf,dj bm§u msKsihs' ia;%SNdjh
msKsi we;s we,au w;ayer, weh nUf,dj bmÿKd'
oy;=kf
a jks WínÍ fm%;
a jia;j
= hs'
fofjks WínÍ j¾.h ksud úh'

mvqjeks ixidrfudapl fma%; jia;=j;a" ießhq;a f;rekaf.a mQ¾j
ud;djf.a fma;% jia;j
= ;a" u;a;d fma;
% jia;j
= ;a" kkaod fma;
% jia;j
= ;a"
uÜgl=Kav,S fma%; jia;=j;a" >;mKaä; fma%; jia;=j;a" Okmdk
isgq" pq<a,fiÜÀ hk fma%; jia;= fol;a" ;=kakjdh fma%; jia;=j;a"
Èjdúydr.; NslaIqjg uqK .eiqkq W;a;rud;d fma%; jia;=j;a"
fidamdkh <Õ we;s ú, wi, isá lKaKuqKav fma%; jia;=j;a"
WínÍ fma%; jia;=j;a hk fma%; jia;=j,ska hqla;hs'
Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 3' pQ< j¾.h& 197

3' pQ< j¾.h

3'1'
392' tïnd fma%;h" Tn fuys .x.d kÈfhys c,h l<Ujkafk ke;=jhs
hkafk' yenehs Tn ksrej;aj bkafk' YÍrfhka Wv fldgia kï
fmakafka fmf¾;fhl=f. jf.a fkdfjhs' u,a ud,djka or,d
w,xldrj bkakjd' Tn Th fldfyao hkafk@ Tn jdih lrkafk
fldfyao@
393' t;fldg ta fma%;hd fufyu lsõjd' zux fï hkafka pqkao;aÓl
lshk .ughs' ta .u ;sfhkafk jdiN .ug;a" nrKeia kqjrg;a
w;r nrKei iómfhauhs'Z
394' ta fma%;hdj oelafla flda,sh kñka m%isoaOj ysáh uy weu;s;=ud'
b;ska Tyq ta fma%;hdg w.a.,d;a n;=;a jia;% hq.,l=;a ÿkakd'
395' kej kj;aj,d ;sfhk fldg tla;rd lrKjEñ Wmdilfhl=ghs
taj ÿkafk' ta lrKjEñ Wmdil;=udg tajd §mq .ukau wr fma%;hd
f.a YÍrfhys w¢k fmdfrdjk jia;% my< jqKd'
396' t;fldg ta fma%;hd ,iaikg jia;% we|f.k u,aud,d ordf.k
w,xldr fj,d wdjd' mska wkqfudaoka fjkak mq¿jka ;ekl isgmq
fma%;hd ta msk wkqfudaoka jqKd' ta ksid ñh mrf,dj .sh wh
flfrys wkqlïmd lr, kej; kej;;a oka §, ta mska fokag ´k'
397' we;eï fmf¾;hka bkafk jerye,sj,ska ú,sjid f.khs' we;eï
fmf¾;hka ;ukaf. flia frdfokqhs ú,s jid .kafk' fmf¾;hka
n;a fydhdf.k hkjd' tl tl Èidj,g hkjd'
198 Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 3' pQ< j¾.h&
398' iuyr fmf¾;hka n;a fydhd f.k b;d ÿr ÿjkjd' kuq;a lsis
fohla fkd,nd kj;skjd' Tjqka yß nv.skafk bkafk' isysika
ke;=jhs bkafk' b;d n,j;aj mSvd ú|, fõ,s,d ìu weof.k
jefgkjd'
399' iuyre ta .sh .sh ;eku fõ,s,d ìu weof.k jefgkjd' l,ska
,enqKq ukqiai Ôú;fha § lsis mskla oyula fkdlr Ôj;a fj,d
wka;sfï§ .sks wõfõ .skaorlska msÉfpkjd jf.a nv.skafkka
msmdifhka msÉfpkjd'
400' wmsg biair múgq .;s.=K ;snqKd' .DyKshka fj,d ysáfha' l=,
ud;djre fj,d ysáfha' wmsg okamekaj,g fokak foam, jia;=j
;snqKd' kuq;a ;ukag msysg we;s ta mskalï wms lr .;af; kE'
401' yßhg lEu îu ;snqKd' wms taj yex.=jd' hym;a ud¾.fhys .uka
lrk meúoaoka jykafia,dg wms lsisfohla ÿkafk kE'
402' wms mska lrkak leu;s jqfKa kE' lïue,slfuka ysáhd' ñysß foa
leu;s jqKd' yeu ;siafiu lld ysáhd' n;a ms~la jqK;a wms wkqkag
fok fldg tal ,nd.kak flkdg wms wmydi l<d'
403' oeka wmsg ta f.j,a kE' ta odishka kE' ta wdNrK;a wmsg kE' oeka
taj mßyrKh lrkafk fjk Woúhhs' wmsg whs;s jqfKa ÿl ú;rhs'
404' Bgmiafi fjkafk kskaokSh jQ ng fmd;= úhk f.j,aj, fidïur
l=,fha ÿ.S ÿmam;aj WmÈkjd' pKavd, l=,fha §k fj,d WmÈkjd'
wdfh wdfhu;a WmÈkafk ta jf.a ySk l=,j,hs'
405' hï hï ySk §k È<sÿ mjq,a ;sfhkjd' wkak ta l=,j, ;uhs
WmÈkafk' ´l ;uhs uiqre is;a we;s whg ,efnk Wm;'
406' fmr Ôú;j, mska lr.;a;= wh bkakjd' thd, oka fok Woúh'
uiqre kE' Tjqka ksihs foõf,dj msfrkafk' kkaok jkh
nn¨jkafk Tjqka ;uhs'
407' ta Woúh ffjchka; m%didofha ;ud leu;s mßÈ ÈjH iemfhka
i;=gq fjkjd' t;ekska pq; jqKd miafi fyd| Okiïm;a ;sfhk
Wiia mjq,aj, WmÈkjd'
408' Th úÈyg uyd hiia we;s l=,j, bmÈ,d l+gd.drj, m%didoj,

È.=f,dï we;s fld÷m,ia w;=rmq hykaj, fudKrmsf,ka lrjmq
úðksm;aj,ska mjka i,ñka iemfia ðj;a fjkjd'
409' ta Woúh ^l=vd ldf,u& u,a ud,d ordf.k w,xldr fj,d
lsßuõjrekaf.a welfhka welhg hkjd' ta lsßuõjre ta orejka
f.au iem m;ñka Wfoa iji Tjqkag Wmia:dk lrkjd'
410' fïj ,efnkafka mska fkdlrmq whg kï fkdfjhs' fïj ,efnkafka
mska lrmq whguhs' t;fldg foõf,dj bmÈ,d fidalhla ke;sj
ruH jQ kkaok jkfhys i;=gq fjkjd'
411' mska lr .kag neßfjÉp Woúhg fuf,dfõj;a mrf,djj;a iemhla
kï kE' kuq;a mska l< Woúhg ;uhs fuf,dj§ jf.au mrf,dj;a
iem ,efnkafk'
412' ta foúhka iu. tl;= fj,d bkag leu;s wh fndfyda l=i,auhs
lrkag ´k' mska lr .;a;= Woúh foõf,dj È iem iïm;a ,nd
f.k i;=gq fjkjd'
m<uq fjks wNsÊcudk fm%;
a jia;j
= hs'

3'2'
413' Wka jykafia Wmkafka l=Kaä k.rfha' idkqjdiS m¾j;fha ;uhs
jev jdih lf<a' Wkajykafiaf.a ku fmdÜGmdo' Y%oaOd wd§ bkaøsh
O¾uhka ÈhqKq lr.;a;= ry;a Y%uKhka jykafia kula'
414' Wkajykafiaf.a uj;a mshd;a ifydaorhd;a ÿ.;sfha Wmkakd'
huf,dalfha Wmkakd' fï f,daflka pq; j,d Tjqka fmf¾; f,dafl
Wmkafk mdmS foaj,a lr,hs'
415' Tjqka ÿ.;sfha Wmkafk' b|slgqj,ska wkskjd jf.a fõokd ú¢kjd'

la,dka; fjkjd' wefÕa kQ,a fmdglaj;a kE' lgq ál ú;rhs' ks;ru
;e;s wrf.k bkafk' uyd Nhlska bkafk' lDDr foaj,a lrmq
Tjqkaf.a isrere msgg fmkakkafk kE'
416' Wkajykafiaf.a ifydaorhd ;e;s .ekSu ÿre lrf.k ksrej;aj
b|f.ku wämdrla whsfka yqfol,dj ysáhd' w;a folhs ll=,a
folhs ìu wekf.k ta f;reka jykafiag ;ukaf.a iajNdjh
fmkajqjd'
417' ta idKqjdiS f;reka jykafia ta o¾Ykh .Kklg .;af; kE'
ksYaYíoju jeähd' t;fldg ta fmf¾;hd zux ueß, .sh Tn
jykafiaf.a ifydaorhdZ lsh, f;reka jykafiag ;udj oelajqjd'
418' wfka iajdóks" Tn jykafiaf.a uj;a mshd;a ÿ.;sfha Wmkakd'
huf,dalfha Wmkakd' fï f,daflka pq; fj,d Tjqka fmf¾;
f,dafl Wmkafk mdmS foaj,a lr,hs'
419' Tjqka ÿ.;sfha Wmkafk' b|slgqj,ska wkskjd jf.a fõokd ú¢kjd'
la,dka; fjkjd' wefÕa kQ,a fmdglaj;a kE' lgq ál ú;rhs' ks;ru
;e;s wrf.k bkafk' uyd Nhlska bkafk' lDDr foaj,a lrmq
Tjqkaf.a isrere msgg fmkakkafk kE'
420' ldreKsl jQ uqU jykafia wmg wkqlïmd lrk fialajdæ oka meka
mQcd lr,d wmg mska ,nd fok fialajdæ lDDr foaj,a lrmq Tjqkag
uqUjykafia fok odkhlska ;uhs hefmkag isoaO fjkafk'
421' idKqjdiS f;reka jykafia;a ;j;a NslaIqka jykafia,d fodf<dia
kul=;a msKavmdf;a jeähd' n;alsi lsÍu msKsi Wkajykafia,d
tl;eklg /ia jqKd'
422' idKqjdiS f;reka jykafia wksla f;reka jykafia,dg fufyu
lsõjd' zTn jykafia,dg ,eìÉp hula we;akï tal ug fokak'
[d;Ska flfrys wkqlïmdj ksid ux idx>sl odkhla lrkakï'Z
423' Wkajykafia,d;a f;reka jykafiag ÿkakd' f;reka jykafia wd¾h
ix>hdg wdrdOkd l<d' odkh;a mQcd lr.;a;d' ujg;a mshdg;a
ifydaorhdg;a mskafm;a wkqfudaoka l<d'
424' zfï msk udf.a [d;Skag fõjdæ udf.a [d;sjre iqjm;a fj;ajdæ"
lsh, mska wkqfudaoka lrkjd;a iu.u ta Woúhg fNdack my<
jqKd'
425' ta fndcqka yß msßisÿhs' m%KS;hs' fkdfhla rij;a jExckj,ska
hqla;hs' thska j¾Kj;a jqK" n,j;a jqK" iqjm;a jqK ifydaorhd
fmkS ysáhd'
426' iajdóks" oel jod< uekej' oeka wmsg fNdack ´k ;rï ;sfhkjd'
kuq;a wms ;ju;a bkafk ksrej;ska' b;ska iajdñks" wmg hï
úÈylska jia;%hla ,efnkjd kï tnª fohlg W;aidy lrk
fialajdæ
427' f;reka jykafia li, f.dvj,aj, bj; odmq frÈ len,s wyq,d
.;a;d' ta frÈ len,s uQÜgq l<d' isjqrla l<d' isõ Èidfjka jäk
ix>hdg mqcd l<d'
428' odkh mQcd lrf.k ujg;a mshdg;a ifydaorhdg;a mskafm;a
wkqfudaoka l<d' zfï msk udf.a [d;Skag fõjdæ udf.a [d;Sjre
iqjm;a fõjdæZ lsh,'
429' mska wkqfudaoka lrkjd;a iu.u ta Woúhg jia;% my< jqKd' ta
jia;%j,ska ,iaikg ieriqKq fma%;hd f;reka jykafiag ;ukaj
oelajqjd'
430' iajdóks" kkaok rÊcqrejkaf. rdcOdksfha hï;dla frÈms<s ;sfhkjd
kï tajdg jvd fnfyda fihska wmg ,eìÉp jia;% kï yß wf.hs'
431' liSi¿" lïì,s" mgjia;%" lmqfrÈ wdÈh wmg oeka yßhg ;sfhkjd'
yß jákd taj ;sfhkafk' ta jia;% wdldfi t,a,s,d ;sfhkjd'
432' iajdóks" wfma ys;g hï hï weªula ms%hhs kï wms w|skafk taj
;uhs' b;ska iajdóks" wmsg hï úÈylska f.hla ,efnkjd kï
tn÷ fohlg W;aidy lrk fialajdæ
433' idKqjdiS f;reka jykafia fld< w;= fiú,s lr, l=áhla l<d' ta
l=áh isõ Èidfjka jäk ix>hdg mQcd l<d' l=á mqcdj lr,d
ujg;a mshdg;a ifydaorhdg;a mskafm;a wkqfudaoka l<d'
434' zfï msk udf.a [d;Skag fõjdæ udf.a [d;Sjre iqjm;a fj;ajdæZ
lsh, mska wkqfudaoka lrkjd;a iu.u ta Woúhg f.j,a my<
jqKd'
435' fkdfhla l+gd.dr" ksjdi my< jqKd' tajd yß ms<sfj,g fjka
lr, fno, ;sfhkjd' wmg ;sfnk fï f.j,a úÈfya f.j,a kï
ukqiai f,dalfhaj;a oel .kag kE'
436' foõf,dj hï wdldrhl ÈjH úudk ;sfhkjd kï fufy ;sfhk
wfma f.j¨;a wkak ta jf.a ;uhs' yeu Èidjlau nnq¨jñka
È<sfikjd'
437' wfka iajdóks" wmsg hï úÈylska meka ,efnkjd kï tn÷ fohlg
W;aidy lrk fialajdæ t;fldg f;reka jykafia l,hlg meka
mqrj,d isõ Èidfjka jäk ix>hdg mQcd l<d'
438' meka mQcdj lr,d ujg;a mshdg;a ifydaorhdg;a mskf
a m;a wkqfudaoka
l<d' zfï msk udf.a [d;Skga fõjdæ udf.a [d;Sjre iqjm;a fj;ajdæZ
lsh,'
439' mska wkqfudaoka lrkjd;a iu.u ta Woúhg meka my< jqKd' b;d
.eUqre y;/ia fmdl=Kla yß iqkaor ms<sfj,g ueú, .shd'
440' ta fmdl=fKa c,h yß iS;,hs' bjqr;a yß ,iaikhs' yß isis,hs'
iqj| yuk fk¿ï uyfk,a msß, ;sfhkjd' ta j;=r mqrdjg u,a
f¾Kq úisß,d ;sfhkjd'
441' t;fldg ta fmf¾;hka fmdl=Kg neye, kEjd' f;reka jykafia
bÈßfha fmkS ysáhd' iajdóks" wmg we;s fjkak meka ;sfhkjd' ta
jqKdg wfma ll=,a mef,k ksid wmsg ÿlhs'
442' iajdóks" l=i lgq ;sfhk fndr¿ leg ;sfhk fmdf<dfõ wms
weúÈkafka yßu wudrefjka' iajdóks" wmsg hï úÈylska hdkhla
,efnkjd kï tn÷ fohlg W;aidy lrk fialajdæ
443' idKqjdiS f;reka jykafia má ;sfhk fifrmamq fcdavj
q la ,ndf.k
tal isõ Èidfjka jäk ix>hdg mQcd l<d' fifrmamq mQcdj lr,d
ujg;a mshdg;a ifydaorhdg;a mskafm;a wkqfudaoka l<d'
444' zfï msk udf.a [d;Skag fõjdæ udf.a [d;Sjre iqjm;a fj;ajdæZ
lsh, mska wkqfudaoka lrkdj;a iu.u ta Woúhg my< jq r:fhka
Tjqka t;ekg wdjd'
445' iajdóks" Tn jykafiag hym;la fõjdæ n;aj,ska frÈms<sj,ska
f.j,a j ,s k a meka j ,s k a hdkdj,s k a wmg Wmldr lr, Tn
jykafiaf.a wkqlïmdj wmg ,enqKd' f,dalfhys ldreKsl jQ
uqksjrhdfKks" wms fï wdfõ Tn jykafiag jkaokd lr .kaghs'
fofjks idKqjdiS fm%;
a jia;j
= hs'

3'3'
446' uydkqNdj we;s mskaj;a foõÿj" Tfí ÈjH úudkfha ffjfrdaä
udKslHj,ska lrmq ,iaik leghï ;sfhkjd' yßu is;al¿hs'
m%Ndiajrhs' ta úudkhg keÕ.;a Tn nn,kafk fmdfydh ojig
wldifha Èf,k mqka i| jf.hs'
447' Tfí YÍrfhys meyeh r;a;rka mdghs' .skshï jqK rkla jf.a Tn
w;sYhskau o¾YkShhs' m<ia w;=rmq jákd wdikhl Tn jdä fj,d
bkafk' Tn yqfol,dj bkafk' Tng iajdñfhla kE'
448' Tfí fï fmdl=K jfÜg fndfyda u,a ;shkjd' iqÿ fk¿ï msms,
;sfhkjd' yeu;eku ;sfhkafk rkajka je,s' uv Èhfij, jdf.a
foaj,a oel .kag kE'
449' fufy bkak yxifhd;a yßu oel=ïl¿hs' iqkaorhs' Tjqka yeu
;siafiau c,fha mSk mSkd bkakjd' ta Tlafldu yxihka .s.sß
i,ñka kdo lrk fldg wefykafka ñysß yçka ñysÕ= fnr jdokh
lrkjd jf.a'
450' hiia we;s ;eke;a;h
s " Th hiiska nen,s nen,s Th kefõ isákafk'
Tng Èla jQ weysneu ;sfhkjd' isky keÕ=k uqyqKla ;sfhkjd'

ms%h jpkfhka l;d lrkjd' iqkaor jQ ish¨ wÕmiÕ ;sfhkjd'
Tn w;sYhskau ,iaikhs'
451' fï ÈjH úudkfha ¥ú,s kE' iuj msyg
s ,d ;sfhkjd' we,au;a i;=g;a
jefvkjd' w,dul o¾Yk we;s mskaj;sh" wms Tn iu. fï kkaok
Whfkys i;=fgka bkag leu;shs'
452' tfyu kï Tng lrkag ;sfnkafk fï ÈjH úukfhys iem ú|Su
we;s lr, fok úÈfya mska oyï lrk tlhs' Tfí ys;;a fï ÈjH
úudkfhys msysgqjd f.k bkak' t;fldg Tng fï ÈjH úukfhys
iem ú£u we;s lr, fok úÈfya mska oyï lr, ud;a iu. i;=áka
bkak mq¿jka'
453' ta udKjlhd fyd|hs lsh, wehg ms<s;=re ÿkakd' ta ÈjH úukfhys
iem ú£u we;s lr, fok úÈfya mska oyï l<d' ta ÈjH úukfhys
iem ú£u we;s lr, fok úÈfya mska oyï lr, ta udKjlhd ta
fojÕk;a iu. Ôj;a fjkag tys Wmkakd'
;=kf
a jks r:ldr fm%;
a jia;j
= hs'

3'4'
454' tlaflfkla .sks .;a;= fnd,a ù T¿fõ úiqrejd .kakjd' ;j
flfkla uqÕ=rlska T¿jg .ykjd' fï ia;s%h ;uka f.au uia f,a
lld bkakjd' Tn b;d ms<sl=,a jQ wiQÑ u, uq;%dÈh lld bkakjd'
fudk jf.a l¾uhlska fï úmdl yeÿfKa@
455' fuhd óg l,ska Ôú;fha§ ;ukaf.a wïudg ysxid lrkjd' fï
wks;a tlaflkd jxpdldr fjf<kafola' fuhd uia j.hla ld,d
fndrefjka jxpd l<d'
456' ux ukqiai f,dafl ukqiai ldka;djla fj,d ysáfh' ta uq¿ mjq,g

u wêm;s fj,d .Dykshla fj,d ysáfha' foam, jia;=j ;sfnoaÈ;a
ux taj yex.=jd' b,a,mq lsis flfkl=g fudlj;a ÿkafk kE'
457' ux t;fldg lrkafk uf.a f.or tal keye fk lsh, fndrefjka
iÕjk tl' b;ska ;sfha kï ux lk fNdack wiQÑ fõjdæ lsh, ux
Èjqrejd'
458' wkak ta l¾u úmdlh;a" fndre lSu;a hk fol ksid iqj| we,a
ydf,a n; ux bÈßfha wiQÑ njg m;a fjkjd'
459' l¾u lshkafk j| neyemq foaj,a fkdfjhs' úmdl fkd§ ñila
l¾uh úkdY fjkafk kE' ta ksid ux b;du;au .|" mKqjka
W;=rk wiQÑ lkjd' tajuhs fndkafk;a'
y;rfjks N+i fm%;
a jia;j
= hs'

3'5'
460' we;eï mqoa.,hkag fyd|g mska ;sfhkjd' we;eï mqoa.,hkag mska
álhs ;sfhkafk lsh, Ydia;Dka jykafia hï wdldrhlska fï
mqoa.,hd .ek jod< fialao" iq.;hka jykafiaf.a ta wjfndaO
[dKh kï wdYap¾h cklhs'
461' fï l=udrhdj fidfydfka w;a yer, od, ;sfhkafk' fï orejdf.a
weÕs,af,ka je.sfrk lsßj,ska ;uhs rd;s%hg hefmkafk' l< mska
we;s fï l=udrhdg hlaI N+; lsisfjlaj;a" i¾mfhlaj;a ysxid
lrkafk kE'
462' n,a,ka mjd fï orejdf.a fomd f,jkjd' ljqfvda" isj,a¨ fï
orejdj tydg fuydg fmr,kjd ú;rhs' mlaIk
S a weú;a fï orejf.a
isrer jgd ;sfhk .eíu, bj;a lrkjd' lmqfgda weú;a weiajfÜ
;sfhk le; l=Kq bj;a lrkjd'

463' fï orejd f.a /ljrKhg lsiu s ukqiia fhla kE' fnfy;la fokag
flfkla kE' wn wdÈfhka ÿï we,a,u S la kE' Tyq fjkqfjka kele;a
ye§ula kE' ta jf.au ye,a ù wd§ ish¨ OdkH úisÍula kE'
464' ? mdfka f.keú,a, wuq fidfydfk w;a yer, odmq orefjla'
fj~re msvla jf.a fjõ,kjd' Ôj;a fjhso lshk ldrfK;a ielhs'
fï úÈfya ;;ajhlg m;a fjÉp orefjla'
465' foúñksiqkaf.a msÿï ,nk uyd m%d{d jQ nqÿrcdKka jykafia fï
orejj oelald' oel, fufyu jod<d' zfï l=udrhd fï k.rfha
fNda.iïm;aj,ska w.%fj,d Wiia l=,jka;fhla njg m;a fjkjd'Z
466' fï l=udrhd lrmq j%;h fudllao@ .; l< W;=ï Ôú;h fudllao@
thd fï úmdlh ,nkag fudk jf.a fohlao fyd|ska mqreÿ lf<a@
fï jf.a oreKq jHjikhlg m;a fjÉp flfkla wr úÈfya
iemiïm;a we;s wdkqNdj iïmkak flfkla fjkafk fldfyduo@
467' ck;dj nqÿrcdKka jykafia m%uqL NslaIq ix>hdg uyd mQcdjla
l<d' tal oel, fuhdf. ys; krla jqKd' nqÿ mdfudla iÕrejkg
fkd.e<fmk MreI jpk lsõjd'
468' miafia fuhd ta kmqre woyi ÿre lr .;a;d' mS%;sh;a meye§u;a
Wmojd .;a;d' fÊ;jkdrdufhys jevjik ;:d.;hka jykafiag
i;aÈkla uq¿,af,a le|n;aj,ska Wmia:dk l<d'
469' tal ;uhs fuhdf.a j%;h' taluhs W;=ï Ôú;h;a' th mqreÿ lsÍfuka
;uhs Tyqg fï iem úmdl ,efnkafk' fï jf.a oreKq jHjikhlg
m;a fjÉp flfkla fj,;a ta úÈfya iemiïm;a we;s wdkqNdj
iïmkak flfkla fjkafk ta msk ksiduhs'
470' fï l=udrhd fï ukqiai f,dafl ishla wjqreÿ Ôj;a fjkjd' ish¨
iemiïm;aj,ska hqla; fjkjd' lh ì£ urKska u;= ila foú÷f.a
foõf,dj WmÈkjd'
mia fjks l=udr fm%;
a jia;j
= hs'

3'6'
471' Tfí wefÕa kQ,a fmdgla kE' yßu úrEmshs' flÜgqhs' kyrj,a
a ,
bkak Tn ljqo@
472' wfka iajdóks" ux fï ÿfla jeá, bkafk' ux huf,dafl Wmka
f,daflg wdfj@
474' mska /ia lr.kakg mska f;dgj,a n÷ Y%uK n%dyauK wd§ka isáoaÈ;a
ux Tjqkag oka fkd§ wvuiaila ûqo,a& /ia l<d' okamekaj,g
fokak foaj,a ;sfnoaÈ;a ;ukag msysg fjk mskalï ux lr .;af;
kE'
475' ug yßhg msmdfi yefokjd' t;fldg ux kÈhg hkjd' ug kÈh
fmfkkafk j;=r is|S .sh je,s;,djla jf.a' riafka jeä ksid ux
.ia fijKg hkjd' t;fldg ta wõj .y hgg tkjd'
476' yq<Õ yuk fldg uyd .sks riafklska ta yq<Õ yukafk udj
mqÉpf.khs' wfka iajdóks" ug fï ÿl ,efnkag iqÿiqhs' ux Thsg;a
jvd mõ lr, ;sfhkjd'
477' y;a Ó kS m q r hg .s y s k a uf.a wïug fufyu ls h ka k ' Tfí
fodaKshekaodj ug oel.kag ,enqKd' ÿlg m;afj,d hu f,dafl
bmÈ,d bkafk'
478' mdml¾u lr,hs ukqiai f,daflka pq; fj,d fmf¾; f,daflg
wdfj' ux tfyaÈ wdrlaId lr, ;shdmq jia;=j ;sfhkjd' ux ta .ek
ldgj;a lsõfj kE'
479' jdäfjk wdikh hg ydr,laIhla yx.,d ;sfhkjd' ta jia;=j
úhoï lr, ux fjkqfjka odkhla fokak' wïudf. úhoug;a

.kak'
480' uf.a wïud ukqiai f,dafl§ odkhla È, ug mska ,nd foajdæ
t;fldg ug iem ,efíú' leu;s yeu foalskau iuDoaêu;a fõú'
481' fyd|hs lsh, Tyq ms<s;=re ÿkakd' y;aÓkSmqrhg .shd' wehf.a
uEKshkag;a lsõjd' Tfí fodaKshekaodj ug oel.kag ,enqKd'
ÿlg m;afj,d hu f,dafl bmÈ,d bkafk'
482' mdml¾u lr,hs ukqiai f,daflka pq; fj,d fmf¾; f,daflg
wdfj' uf.a wïug .syska lshkak lsh, weh ;uhs fï jefâg udj
fhfoõfj'
483' Tfí fodaKshekaodj ug oel.kag ,enqKd' ÿlg m;afj,d hu
f,dafl bmÈ,d bkafk' mdml¾u lr,hs ukqiai f,daflka pq;
fj,d fmf¾; f,daflg wdfj'
484' ux tfyaÈ wdrlaId lr, ;shdmq jia;=j ;sfhkjd' ux ta .ek ldgj;a
lsõfj kE' jdäfjk wdikh hg ydr,laIhla yx.,d ;sfhkjd' ta
jia;=j úhoï lr, ux fjkqfjka odkhla fokak' wïudf.
úhoug;a .kak'
485' uf.a wïud ukqiai f,daflÈ odkhla §, ug mska ,nd foajdæ
t;fldg ug iem ,efíú' leu;s yeu foalskau iuDoaêu;a fõú'
486' t;fldg wef.a uj wE fjkqfjka odkhla ÿkakd' §, ta msk ta
fmf¾;shg wkqfudaoka l<d' t;fldg ta fmf¾;s iqjm;a jqKd'
iqkaor oel=ï we;s isrerla ,enqKd'
yhfjks fiarKS fm%;
a jia;j
= hs'

3'7'
487' Tn ;reKhs' ÈjH mq;%hka" ÈjH wx.kdjka msßjrd f.khs bkafk'
is;a w,jk ldu iïm;aj,ska fidaNudkhs' kuq;a oj,a ldf,g Tn
yßhg ÿla ú|skjd' l,ska Ôú;fha§ Tn fudk jf.a l¾uhlao
lf<a'
488' ux ysáfha rc.y kqjr' ta ruH jQ .sßínc lshk ruKSh rdcOdksfha
ux ysáfha uqj jeoafola fj,d' f,a jel=Kq w;a we;sj oreKq úÈyghs
ux ysáfha'
489' lsisfjl=g ysxid lrkafk ke;s m%dKSka .ek fndfyda i;=ka .ek
ug ;snqfKa kmqre ys;la' w;s oreKq úÈyghs ux yeisrefKa' fndfyda
i;=ka flfrys ysxidjghs ux we¨fka' lsis oukhla ;snqfK kE'
490' kuq;a udf.a hd¿fjla ysáhd' yß iqyohs' Y%oaOdjka; Wmdilfhla'
Tyq ux .ek wkqlïmdfjka ysáfha' udj kej; kej; mõj,ska
je<elajj
q d'
491' <ufhda" mõ ú;rla lrkag tmdæ wmdfh hkag tmdæ urKska u;af;
iem ,nkag leu;s kï Th ÿiaiS, jQ m%dKjOfhka fjka fjkak'
492' uf.a iem leu;s ud flfrys wkqlïmd lrk Tyqf.a jpkh ux
wy,d ta ish¨ wjjdo lf<a kE' fndfyda ld,hla mõj,g we,s,
nqoaêhla ke;=j fkj ux ysáfh'
493' ta uyd m%{djka; Wmdil;=ud wdfhu;a ug wkqlïmd lr, iS,
ixjrfhys udj msysfgõjd' zb;ska kqU oj,a ldf,a i;=ka urKjd
kï wvq .Kfka rd;s%hgj;a kqUf.a ixjrhla fõjdæZ lsh,'
494' b;ska ux oj,a ldf, i;=ka ur, ?g i;=ka ueÍfuka fjka fj,d
ixjr jqKd' ta ksihs ug ?g ÈjH iem ,efnkjd' oj,ag ÿla
wkqNj lrkjd'
495' ta l=i, l¾ufha úmdl jYfhka ux rd;s%hg ÈjH iem wkqNj
lrkjd' oj,ag n,a,ka noaOffjrfhka jf.a udj mkakf.k weú;a

jg lrf.k lkjd'
496' hï flfkla iq.;hka jykafiaf.a idikfhys iaÓrj msysg,d
ksr;=reju nK Ndjkdfjys fhfokjd kï" ux ys;kafk Tjqka
wixL; jQ wud ksjk uq¿ukskau wjfndaO lr.kakjd lsh,hs'
y;a fjks ñ.öaol fm%;
a jia;j
= hs'

3'8'
497' l+gd.drj, m%didoj, È.= f,dï we;s fldªm,ia w;=rmq hykaj,
mxpdx.sl ;+¾hh kdoh iqkaor úÈyg jdokh fjoaÈ Tn ta .ek
i;=gq fjkjd'
498' ta /h f.ù .shdg miafi ysre Wod fjkfldg Tnj fidfydfkys
w;ayer oukjd' fndfyda ÿlg m;a fjkjd'
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido fï jf.a ÿllg m;a jqfKa'
ux ysáfha uqj jeoafola fj,d' ux oreKqhs' ixjrlula ;snqfK kE'
501' kuq;a udf.a hd¿fjla ysáhd' yß iqyohs' Y%oaOdjka; Wmdilfhla'
Tyqf.a l=¨m. NslaIqjla ysáhd' Wkajykafia f.!;u nqÿrcdKka
jykafiaf.a Y%djlfhla'
502' ta NslI
a j
q ux .ek wkqlïmdfjka ysáfha' udj kej; kej; mõj,ska
je<elajqjd' z<ufhda" mõ ú;rla lrkag tmdæ wmdfh hkag tmdæZ
lsh,'
503' urKska u;af; iem ,nkag leu;s kï Th ÿiaiS, jQ m%dKjOfhka
fjka fjkak' uf.a iem leu;s ud flfrys wkqlïmd lrk ta

NslaIqjf.a jpkh ux wy,d'
504' ta ish¿ wjjdo lf<a kE' fndfyda ld,hla mõj,g we,s, nqoaêhla
ke;=j fkj ux ysáfh' ta uyd m%{djka; Wmdil;=ud wdfhu;a
ug wkqlïmd lr, iS, ixjrfhys udj msysfgõjd'
505' zb;ska kqU oj,a ldf,a i;=ka urKjd kï jQ wvq .Kfka rd;sh
% gj;a
kqUf.a ixjrhla fõjdæZ lsh,' b;ska ux oj,a ldf, i;=ka ur,
?g i;=ka ueÍfuka fjka fj,d ixjr jqKd'
506' ta ksihs ug ?g ÈjH iem ,efnkjd' oj,ag ÿla wkqNj lrkjd' ta
l=i, l¾ufha úmdl jYfhka ux rd;s%hg ÈjH iem wkqNj lrkjd'
oj,ag n,a,ka noaOffjrfhka jf.a udj mkakf.k weú;a jg lr
f.k lkjd'
507' hï flfkla iq.;hka jykafiaf.a idikfhys iaÓrj msysg,d
ksr;=reju nK Ndjkdfjys fhfokjd kï" ux ys;kafk Tjqka
wixL; jQ wud ksjk uq¿uKskau wjfndaO lr .kakjd lsh,hs'
wg fjks ÿ;sh ñ.öaol fm%;
a jia;j
= hs'

3'9'
508' Tn u,a me<|f.k bkakjd' Tgqkakla odf.k bkakjd' w;amdj,
wdNrK me<|f.k bkakjd' iªka l,al weÕ ;jrdf.k bkakjd'
Tfí uqj u~, yßu m%ikakhs' ysref.a meyefhka nn,kjd'
509' Tng hï fï mßjdr ckhd bkakjd kï ta wh ÈjH msßihs' Tng
hï Wmia:dhsldjka bkakjd kï ta wh ú;rla ÈjH lkHdjka
oyodyla fjkjd'
510' Tjqka ilaj<¨ wd§ m<|kd me<|f.k bkakjd' rkajka uqÿkau,a

lvlska ieris,d bkakjd' kqU uydkqNdj iïmkakhs' Tnj olsk
fldg f,duqvy .ekafjkjd' tfy;a Tn ;udf.au msfÜ uia
lvdf.k lkjd'
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido Tn;=udf.au msfÜ uia
lvdf.k lkafk@
512' ux ukqiai f,dafl bkak ldf,a ug whym; msKsihs Ôj;a jqfKa'
fla<dï lSfuka" fndrelSfuka" lmá jevj,ska" jxpdfjka ux .;
lf<a'
513' tfy§ ux msßia ueog .sys,a,d i;H l;d lrkag iqÿiq ld,h
tkfldg ux ta hym;a ldrKh w;ayer od,d wO¾uhg wkqjhs .;
lf<a'
514' ux wkqkag ke;s ;ek weol=o lsh lsh kskaod l<d' ta msgquia lEu
ksid oeka wo ux uf.au msgquia lkjd' fï úÈyghs thd ;ukaj
lkafk'
515' mskaj;a kdro iajdóka jykai" Tn jykafia ta udj oel.;a;d'
f,daldkqlïmdj we;s w;sYhskau olaI jQ nqoaOdÈ W;=uka hula
jod<d kï ud lshkafk;a Tng thuhs' fla<dï lshkak tmdæ
fndre lshkak tmdæ ux l<d jf.a msgquia lkak;a tmdæ
kj fjks l+gúksÉPhslfm%;
a jia;j
= hs'

3'10'
516' Tn wyfia bkafk' yßu .| hs fkj' l=Kq .| yukjd' l=Kq .|
.yk Tfí uqLfha mKqfjda msß,d lld bkakjd' Tn l,ska Ôú;hl
fudk jf.a l¾uhlao lf<a@

517' wdhqO .;a;= msßila Tfí uqLh ie;aj,ska lm lmd odkjd' ¨Kq
j;=ßka bisñka wdfh wdfhu;a lmkjd'
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido fï jf.a ÿllg m;a jqfKa'
ux ysáfha' ksÿldKka jykai" ux fndfyda Okiïm;aj,g wêm;s
fj,d ysáfh'
520' ta uf.a fï ìß|;a" ÈhKsh;a" f,a,h
s ;a lshk fuhd,d u¨hs uyfk,a
u¨hs jákd iqj| j¾.hs wrf.k ia:Qmhg jkaokd lrkag msg;a
fjk fldg ux tal je<elajqjd' ud ;uhs ta mdm l¾uh lr .;af;'
521' wiQyhodyla jf.a msßila jk wms ia:Qm mQcdjg kskaod wmydi
l<d' oeka fjk fjku wms ÿla ú|skjd' f>darÿla ;sfhk ksrh
jeks fmf¾; f,dalfha bmÈ,hs ÿla ú|skafk'
522' wry;a jQ iïnqÿrcdKka jykafiaf.a ia:Qmhg mqomqcd mj;ajk
fj,djl ljqre yß flfkla talg fodia lshkjd kï" thd neyer
fjkafk msfkka nj f;areï .kak'
523' fï n,kak' u,a ordf.k w,xldr fj,d wyiska jäk fï
ÈjHdx.kdjka foi n,kak' uE,d fï wkqNj lrkafka ia:Qmhg
u,a mQcd lsÍfï úmdlhhs'
524' wdYap¾hh jQ mqÿu iy.; jQ f,duqvy .ekafjk fï mqKH úmdlh
oelalg miafi kqjK ;sfhk Woúh ta uyd uqkskaøhka jykafiag
kuialdr lrkjd' jkaokd lrkjd'
525' ta uu;a fï fmf¾; fhdaksfhka pq;fj,d ukqiai wd;auhla ,nd
f.k wm%ud§j kej; kej;;a ia:Qm mQcdjuhs lrkafk'
oifjks Od;=újKaKl
s fm%;
a jia;j
= hs'
;=kafjks pQ, j¾.h ksud úh'

wNsÊcudk fma%; jia;=j" l=Kaãkqjr fma%; jia;=j" r:ldr fma%;
jia;=j" N+i fma%; jia;=j" l=udr fma%; jia;=j" fiaßkS fma%; jia;=j"
ñ.öao fma%; jia;= fol" msÜÀuxi fma%; jia;=j" Od;=újKaKl
fma%; jia;=j hk fuhska fï j¾.h lshkafk'
Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 4' uyd j¾.h& 215

4' uyd j¾.h

4'1'
526' jÊÔkag wh;a úid,d uykqjr lsh, k.rhla ;sfhkjd' tys
wïnilaLr lsh, ,sÉPù rc flfkla ysáhd' Tyq k.rfhka msg
ysgmq fmf¾;fhlaj oelald' oel,d úia;r oek.kag ys;df.k ta
fmf¾;hdf.ka fï lreKq weyqjd'
527' fï fmA%;hdg kskaola kE' jdäfj,d isàula kE' bÈßhg taula kE'
wdmiq hdula kE' wdydrmdk ri ú£ula" we÷ï mdúÉÑhla kE'
fuhdg Woõ lrkak flfkl=;a kE'
528' fï fmf¾;hdg biair ukqiai Ôú;fha§ kEoEfhd ysáhd' weiq ÿgq
iqyo ñ;=rka ysáhd' oeka ta ljqrej;a oel .kagj;a kE' ta ckhd
úiska fuhdj w;ayer oeuQ njla ;uhs ;sfhkafk'
529' Okfhka msßyqKq flfkl=g hd¿ ñ;%fhd kE' úkdYhg m;a jqK
nj oek.;a;= .uka ñ;=rka thdj w;ayßkjd' i,a,s ;sfhk flkdj
oelal .uka hd¿fjda msßjrd .kakjd' Okiïm;aj,ska ÈhqKq jqK
flfkl=g ´kE;rï hd¿fjda bkakjd'
530' ish¿ iïm;aj,ska msßys,d ksySk wd;auhla ,enqjg miafi ÿflka
bkag ;sfhkafk' f,a jel=K YÍrhla we;sj w; mh ì| f.khs
bkafk' fuhdf. Ôú;h wo fygj;a úYajdi kE' ;K w. /÷K
msKs ìxÿjla jf.a fï Ôú;fha wjidkh /¢, ;sfhkafk'
531' tïnd hlaIh" fï úÈyg b;d oreKq ÿlg m;afj,d fldfydU
W,l k.a.j,d bkafk' tfyu flfkl=g wehs Tn zÔj;a fjkak"
Ôj;a fjkakZ lsh, zÔú;hu ;uhs fYaI
% G
a fjkafkZ lsh, lshkafk
216 Lqoaol ksldh ^fma;j;a:q md<s - 4' uyd j¾.h&
fudk lreKla u;o@

532' mskaj;a rc;=uks" fï mqreIhd uf.a f,a [d;sfhla' ug fmr
wd;auNdj isys lrkag mq¿jks' tfyu oel,d ug fudyq .ek
lreKdjla we;s jqKd' mdmS .;s we;s fï mqoa.,hd ksrfha jefgkak
kï tmd lsh,'
533' ,sÉPù rc;=uks" fï mqoa.,hd fu;ekska pq; fj,d hkafk
w;sNhdkl jQ i;a;=iaio lshk ksrhghs' tfya mõ lrmq Woúhg
uyd Nhdkl lgql oeú,s ;eú,s we;s ÿla WmÈkjd'
534' fï mqoa.,hd Nhdkl taldka; ÿla we;s lgql ÿla iys; jQ ksrhg
jefgkjd' Tyqg ta uyd krldÈhg jvd fkdfhla .=Kfhka fï
yq<uhs W;=ï'
535' fï ;eke;a;d Th ldrKdj .ek ux lshk foa weiqfjd;a ÿl
jeälug m%dKh w;a yßkjd' ux ta ksid fuhd <Õ lshkafk
ke;af; fuhdf. Ôú;h ksreoaO fjkag tmd lshk woyi ksihs'
536' fï mqreIhd ms<n
s |j jQ ldrKdj ux oeka f;areï .;a;d' ux Tnf.ka
fjk ldrfKal=;a oek.kak i;=gqhs' ta .ek wikakg wmg wjir
fokak' wms fï .ek wykjd lsh, flaka;s .kag tmd'
537' we;af;kau tod uf.a m%;s{djla ;snqKd' meyeÈ,d ke;s flfkl=g
lshkafk kE lsh,' oeka ux wleu;s jqK;a Tn udj weoysh hq;=
jpk we;s flfkla úÈyg i,lkjd fkj' leu;s fohla wykak'
mq¿jka yeáhg úi|kakï'
538' mskaj;a hlaIh" ux hïlsis fohla weiska olskjd kï ta yeu
fohlau ug úYajdi lrkag mq¿jks' bÈka weia foflkau oel,;a
tal ux woykafk ke;akï t;fldg Tn thg ug ks.%y l¾uh
lrkak'
539' Tnf.a Th m%;s{dj ug i;Hhlau fõjdæ ¥Is; jQ is;lska f;drj
hula wjfndaO lr .ekSfï woyiska u fï O¾uh wy,d meye§u
we;s lr .kak' Tn;=ud úiska wimq foaj,a fjkag mq¿jks' kdimq
foaj,a fjkag mq¿jks' ux f;areï .;a úÈyg yeufohlau lshkakï'
540' iqÿ wYajhka fh¥ w,xldr hdkhlska fï yq, ;sín flkd <Õg
tkafk' fïl woaN+; hdkhla' o¾YkShhhs' fï úmdlh fudk

l¾uhlska ,enqKq tllao@
541' úYd,d uykqjr k.rh ueoafoa uv iys; ud¾.hl krdj,la ;snqK'
ux hym;a woyiska iqÿ fj,d .sh .jfhl=f.a ysia ln,lska ta krd
j< jeyqjd'
542' t;fldg ta ysia ln,g mh ;sh, ;uhs wms;a wksla Woúh;a t;ekska
.uka lf<a' fïl woaN+; hdkhla' o¾YkShhs' fï úmdlh ,enqfKa
wkak ta l¾ufhka ;uhs'
543' uydkqNdj we;s hlaIh" Tfí isrere meyefhka yeu Èidjlau
nn,kjd' Tfí YÍrfhka yuk iqj| yeu Èidfõu me;sfrkjd'
Tn ÈjH b¾êhg m;afj,hs bkafk' kuq;a Tfí wefÕa kQ,a
fmdglaj;a kE' fï úmdlh ,enqfKa fudk jf.a l¾uhlskao@
544' ux fl%daO lf<a kE' yeu ;siafiau .; lf<a myka is;skauhs' ñysß
jpkj,ska ux ñksiqkag l;d lf<a' yeu ;siafiau uf.a ÈjH jQ
isrefrka meyeh úysfokafka ta l¾ufha úmdl jYfhka ;uhs'
545' O¾ufha msysá Woúh f.a hii;a lS¾;sh;a .ek oel,uhs ux th
myka is;k
s a j¾Kkd lrkafk' ta l¾ufha úmdlh jYfhka ,enqfK
fuhhs' uf.a YÍrfhka ÈjH iqj|la ks;ru yukjd'
546' uf.a hd¿jka kyk f;dfÜ kkd ysáhd' t;fldg ux ta hd¿jkaf.a
jia;% f.däka iÕj,d ;sínd' ux tal lf<a fi,a,ughs' kmqre
woyilska fkdfjhs' ta úmdlfhka ;uhs ux ksrej;a flfkla
jqfKa' ta ksid uf.a Ôú;h ÿlhs'
547' hïlsis flfkla fi,a,ug yß hï mjla lf<d;a thdg Th úÈfya
l¾u úmdlj,g uqyqK fokak isÿfjk nj i;amqreIhka lsh,hs
;sfhkafk' tfyu tfla fi,a,ulg fkdj kmqre is;skau hï
flfkla mjla lrkjd kï tafl úmdl fudk ;rï oreKq fõúo
lsh,;a i;amqreI W;=uka lsh,hs ;sfhkafk'
548' hïlsis ñksfila ¥Is; jQ woyiaj,ska hqla;j lhska jpkfhka
wmsßisÿ foa lrkjd kï wdfh ielhla kE' thdg urKska u;af;
mrf,dj§ ksrfha ;uhs WmÈkag fjkafk'
549' iq.;sfha Wm; m;k wfkla Woúh bkakjd' thd,d oka §ug
wef,kjd' wksla whg Woõ Wmldr lrñka Ôú;h .; lrkjd'
thd,d lh ì|S uereKg miafi ksielju WmÈkafk iq.;sfha
;uhs'
550' oeka Tn mskamõ .ek ug lsõjd fkj' ux fïl úYajdi lrkafk
fldfyduo@ mskja , fï úmdl ;sfhkjd" mõj, fï úmdl ;sfhkjd
lsh,' ux fudlla oel,do ´l úYajdi lrkafk@ wksl ´l ug
úYajdi lrjkafk ljqo@
551' fï mskamõj, l¾u úmdl fuhhs lsh, oel, fyda wy, fyda
woy.kak' fï mskamõj, l¾u úmdl ke;akï i;ajhka iq.;shg
.shd lsh, yß ÿ.;shg .shd lsh, yß oek.kafk fldfyduo@
552' fï ñksia f,dj ñksiaiq mska lsh, fohlaj;a mõ lsh, fohlaj;a
lrkafk ke;akï iq.;shlaj;a ÿ.;shlaj;a we;sfjkafk kE' tfyu
kï fï ñksia f,dalfha Wiia my;a fjkialul=;a ;sfnkag nE'
553' hï fyhlska fï ñksia f,dalfha i;ajhka mska lshk foh;a mõ
lshk foh;a lrkjdo ta fya;+ka ksiduhs iq.;shg .sh i;ajfhd;a
ÿ.;shg .sh i;ajfhd;a bkafk' ta ksiduhs fï ukqiai f,dalfha
Wiia my;a wh bkafk;a'
554' iem ú£ug;a ÿla ú|Sug;a fya;=jk l¾u úmdl .ek ux wo lsõjd'
mska lrmq Woúh foúhka fj,d bmÈ,d iem iïm;aj,ska i;=gq
fjkjd' fï mskamõj, fjki olskafka ke;s w{dkhka ksrfha
.syska ÿla ú|skjd'
555' ;uka úiska lr.;a;= mska lsh, fohla ug kE' ta jf.au frÈms<s"
fiakdik" wdydrmdk wdÈh oka §, ug mska fokjd kï tjeks
flfklaj;a kE' ta ksid ux kQ,a fmdglaj;a wefÕa ke;sj ÿlaÅ;
Ôú;hla f.jkjd'
556' tïnd fma%;h" Tng hï lsis ms<sfj,lska w¢kag hula ,efnkjd
kï tnª fohla ;sfhkjd kï ug lshkak' Tn ta lreKq iys;j
lshk jpkh ux wykjd'
557' fï <Õmd; lmamskl lsh, NslaIqka jykafia kula bkakjd'
Wkajykafia OHdk jvkjd' b;du is,aj;a' flf,ia ÿflka ksoyia

jqk ry;ka jykafia kula' bªrka /lf.k bkakjd' W;=ï
YslaIdmoj, fyd|ska yslañ,d ;sfhkjd' isys,a fj,d bkakjd' W;=ï
wjfndaOhg m;afj,d bkakjd'
558' fudf<dla .=K ;sfhkjd' hym;a oka fokjd' fid÷re jpk lshkjd'
ishque,shs' fyd|g nK oyï okakjd' wjfndaOfhkau l;dnia lrk
flfkla' mska fl;la' ksflf,ia úyrKfhka hqla;hs' foõ
ñksiqkaf.a mqomqcdjkag iqÿiqhs'
559' Ydka;hs' flf,ia kE' ÿla rys;hs' wdYd rys;hs' ÿlska ksoyia fj,d
bkafk' flf,ia yq,a bj;a lr,hs bkafk' uu;ajhla kE' wjxlhs'
flf,ia iys; l¾u kE' yeu m%m[aphla ^flf,ia iy.;
l,amkdjla& u laIh fj,d ;sfhkafk' ;s%úoHdju ,n,hs bkafk'
kqjKska nn,kjd'
560' tÉpr m%isoaO kE' oelal;a fujeks flfkla nj f,aisfhka y÷kd
.kag;a nE' jÊð foaYfha Wkajykafia .ek l;d lrkafk uqkj
s rfhla
lsh,hs' f,dalfha hlaIhka N+;hka Wkajykafia .ek lsh lshd
hkafk .;s.=K we;s flf,ia rys; W;a;uhd lsh,hs'
561' b;ska Tn ta lmamskl f;reka jykafiag tl jia;%hla yß jia;%
folla yß ud fjkqfjka mQcd lrkjd kï Wkajykafia;a ta mQcd
lrk jia;% ms<s.kakjd kï Tngu olskag ,efíú ux fyd|
,iaikg frÈms<s we|, bkak yeá'
562' ta Y%uKhka jykafia jevjdih lrkafk fldhs m<df;ao@ wms oeka
.syska oel.kakjd' wfma fï ielh;a" úÑlsÉPdj;a" mskamõ úYajdi
fkdlrk ñiÈgqj;a ljqre kï úYajdi lrdúo@
563' lmskÉpkd lshk m%foaYfha ;uhs Wkajykafia jev bkafk' fndfyda
foújreka msßjrdf.khs bkafk' i;Hh hk kï ,o Wkajykafia
;ukaf.a wdpd¾hh úkfhys wm%ud§j yslafuñka O¾u l;dj
jodrKjd'
564' tfykï ux tfyu lrkakï' oekau .syska ta Y%uKhka jykafiag
jia;% folla ms<s.kajkakï' Wkajykafia ta ms<s.;a;yu ,iaikg
frÈ we|f.k bkak Tnj olskag mq¿jka fõú'
565' mskaj;a ,sÉPù rc;=uks" kqiqÿiq fj,dfõ§ Tn jeks flfkla

meúoaokaj olskag hkak tmd' tl O¾uh fkdfjhs' iqÿiq fj,dfõ§
hkak' .syska yqfol,dfõ Ndjkdfjka jevbkak Wkajykafiaj
oel.kak'
566' t;fldg ta ,sÉPù rc;=ud ztfiahZ lsh, ms<s;=re §, fiajl msßia
msßjrdf.k tys .shd' ta kqjrg .syska ;ukaf.a ksjig meñKqkd'
567' Bg miafia iqÿiq l,a n,, .sys lghq;= ksud lr," j;=r kd,d"
wdydrmdk wkqNj lr, wjia:dj ,nd.;a;d' fmÜáfhka frÈ
fcdavq wgla f;dar.;a;d' fiajl msßi ,jd tal;a f.kakd f.k
.shd'
568' ta rc;=ud wr m%foaYhg .shd' .syska Ydka; is;a we;s Y%uKhka
jykafiaj oel.;a;d' msKavmdf;a jevu lr, fmr,d jevu lr,
rela fijKl ksù iekyS jevbkak Wkajykafiaj oelald'
569' Bg miafia Tyq Wkajykafia fj; .shd' iem ÿla myiq úyrKh
.ek weiqjd' ziajdóksZ ux úYd,d uykqjr ,sÉPù rcflfkla' ux
.ek ljqre;a okafk wïnilaLr ,sÉPù rc lsh,hs'
570' iajdóks" fï ms<s iÕ, wg ms<s .kakd fialajdæ ux Tn jykafiag
fïjd mQcd lrkjd' ta .ek ux i;=gla we;s lr .kakjd kï wkak
ta ldrKdjg ;uhs ux fufya wdfõ'
571' Y%uKhka jykafia,d;a n%yauKjre;a Tn;=udf.a ksji ÿßkau ÿre
lr, fkj bkafk' Tfí ksji wi,§ Tn ksid md;%d ìf|kjd
fkj' iÕ, isjqre;a lS;= lS;=j,g br, odkjd fkj'
572' iuyre ta mdo kue;s flfÜßj,ska Y%uKhka jykafia,dj ysi ìu
jÈkak fmr,,d odkjd fkj' Th úÈyg meúoaokag yßu mSvdjla
,efnkjd' Tn lrmq foaj,a ksihs Y%uKhka jykafia,d ÿlg m;a
jqfKa'
573' Tn b;ska ;K w.ska jEfyk f;,a ì|la ;rïj;a §, kE fkj'
mdr f;dg uq,dfjÉp flfkl=g ud¾.hj;a fmkaj,d kE fkj'
wkaO ñksidf.a yerñáh;a Wÿrd .;a;d' fujeks lEor wixjr
flfkla jqK Tn l=uk .=Khla ksido wmg fï oka §ï lrkafk@
574' iajdóks" ux Th lshdmq foaj,a ms<s.kakjd' ux Y%uKn%dyauKhkaj

fjfyig m;a l<d ;uhs' yenehs ux taj lf<a fi,a,ughs' kmqre
ys;lska kï fkdfjhs' iajdóks" tal jqK;a ux lrmq krl fohla'
575' tla;rd fma%;fhla fi,a,ug mõ /ia lr, oeka ÿla ú|skjd'
iemiïm;a iïmQ¾K kE" fyd| ;reKfhla' ta jqKdg ú,sjy.kag
kQ,afmdglaj;a kE' Bg;a jvd nrm;, ÿlla fldhskao@
576' iajdóks" ux ta fmf¾;hdj oelald' ug ixfõ.hla we;s jqKd' ta
fya;=j ksihs ux Tnjykafiag fï odkh fokafk' iajdóks" fï
jia;% hq., wg ms<s.kakd fialajdæ fuhska ,o msk ta fma%;hd fj;
meñfKajdæ
577' taldka;fhkau oka §u jkdys nqoO
a d§ W;=uka úiska fkdfhla úÈyg
m%Yxid lr, ;sfhkafk' oka fokakd jQ Tnf.a Okh laIh fkdjk
;;ajhg m;a fõjdæ Tnf.a Th jia;% hq., ux ms<s.kakï' fï msk
fma%;hd fj;o meñfKajdæ
578' t;fldg ta ,sÉPù rcq uqj fidaod f.k f;reka jykafiag jia;%
hq., wg mQcd lr, zfï jia;% ms<s.kq ,efíjdæ ,iaikg frÈ
we|.;a fma%;hdj oel .kag ,efíjdæZ lsh, lsõjd'
579' t;fldg Tyq wr fmf¾;hdj oelald' Wodr rEm iïm;a;sfhka
hqla;hs' i÷ka l,al ;jrdf.k bkakjd' ,iaikg jia;% we|,d
w,xldr fj,d bkakjd' ta jf.au ieriqKq msßjr fiakjd ueo
wdcdkSh wYajfhl=f.a msg keÕ, bkakjd' uyd iem iïm;a ,n,d'
580' ta rc;=ud ta fmf¾;hdj oel,d mqÿu i;=glg m;a jqKd' ;=gq mygq
jqKd' iqkaor iajrEm we;s ta l¾ufha uyd úmdl oelald' fuf,dj
§u ;ukaf.a weiaj,ska m%;HlaI lr.;a;d'
581' ta rc;=ud Tyq <Õg .syk
s a fufyu lshkjd' zux Y%uKn%dyauKjrekag
oka fokjd' oeka b;ska ug fokak neß lsis u fohla kE' mskaj;a
hlaIh" kqU ug fndfydau Wmldr l<d'Z
582' ,sÉPù rc;=uks" Tn ug Th ÿkafka isõmifhka tl fldgila jQ
jia;% odkhhs' ta odkh ysia fohla fkdfjhs' ux oeka wukqiaifhla
fj,;a ukqIHfhla jqK Tn;a iu.hs fï uQKg uQK l;d lrkafk'
583' mskaj;a hlaIh" Tn ux hk .uko uf.a [d;shdo msysgo ñ;%hdo

njg m;a fjkak' uf.a bgq foúhd fjkak' ux Tng fï we|s,s
ne|f.khs lshkafk' ux wdfhu;a Tnj olskak leu;shs'
584' yenehs hï fyhlska Tng Y%oaOdj ke;s jqfKd;a lEor jqfKd;a
fkdu.g nei .;a is;la we;s lr .;af;d;a wkak ta fya;=j ksidu
Tng udj olskak fkd,eî hdú' oelal;a Tn iu. l;d lrk
tlla kE'
585' ta jf.au Tn O¾u f.!rjfhka hqla;j ysáfhd;a oka §ug we,S
ysáfhd;a wkqkag wem Wmldr lrk Ôú;hla we;s lr .;af;d;a
Y%uKn%dyauKhskga meka;d,shla jf.a Tn ysáfhd;a wkak t;fldg
Tng udj oel.kak ,efíú'
586' iajdóks" Tn oel,d ux l;dnia lrkjd' ta ksid blauKska u fï
mqreIhdj Th yqf,ka uqojkak' hï lreKla ksid wms uqKg uqK
l;dnia l<d kï ux ys;kafk talg fya;=j jqfKa fï yq, u;
bkak mqoa.,hd <Õg wms wdmq ksihs'
587' wms fofokd tlsfkld uQKg uQK l;dnia lr .;a;d' fï yq, u;
bkak mqoa.,hd;a jyd ksoyia jqfKd;a fyd|g mskaoyï lr f.k
ksrfhkq;a ksoyia fõú'
588' yenehs Tyqg fjk ;ekl .syska ú|skag isoaO fjk ;j wl=i,
l¾uhla ;sfhkjd' Tyq;a iu. Tn .syska lmamskl f;reka
jykafiaj iqÿiq ld,fha§ neye oel,d oka meka mQcd lr,
Wkajykafia bÈßfhau wy, oek .kak'
589' Wkajykafia Tng Th úia;r lsh, foaú' yenehs Wkajykafia <Õg
.syska wjfndaO lr .kak woyiskauhs wykag ´k' kmqre is;lska
kï fkdfjhs' Tn wymq fohla jqK;a kEiQ fohla jqK;a ta yeu
fohla .eku ;uka jykafi okak úÈyg lsh,d foaú'
590' ta rc;=ud tys§ wukqIHhd;a tlal ryfia l;dnia lr, fmdfrdkaÿ
lrjdf.k .shd' Bg miafi Tyq ,sÉPùkaf.a iNdjg;a .shd' t;ek
/iafj,d isáh msßig fufyu lsõjd'
591' mskaj;aks" ux fï lshk tlu foh wikq uekej' ux Tnf.ka
jrhla b,a,d ysákjd' ux ta jrh ,nd.kakjd' yq,u; bkaojdmq

mqreIfhla bkakjd' Tyq kmqre jevlrmq flfkla ;uhs' o~qjï
,n,hs bkafk' kuq;a Tyq rcq flfrys ys;j;a flfkla'
592' oeka Tyqj yq, u; bkaojmq ojfia b|, úis /hla f.jqKd' Tyq
Ôj;a fjkafk;a kE' ueß,;a kE' ux oeka Tyqj ksoyia lrkjd' fï
msßi th wkqu; lrkq uekj'
593' tfykï fudyqj;a rc wK ,o wksldj;a ksoyia lrkak' Tn ta
úÈyg ksoyia lrk fldg tmd lshkak ljqo bkafk@ Tn hï
úÈylska okakjd kï ta úÈyg l< uekej' msßi tal wkqu;
lrkjd'
594' ta rc;=ud ta m%foaYhg .shd' yq, u; ysá ta mqreIhdj jydu ksoyia
l<d' ñ;%hd" Nh fjkag tmd lsh, lsõjd' Tyq <Õg fjo uy;a;r = eka
tlalka wdjd'
595' rÊcqrejkag;a fï ldrKh oek .kag ´k jqKd' b;ska Tyq;a iuÕ
l,ah,a n,, lmamskl f;reka jykafia neyeolskag .shd' oka
meka mQcd lr.;a;d' Wkajykafia bÈßfhau fï ldrKh úuikak
jqKd'
596' yq,u; bkaojmq mqreIhd oreKq jevlrmq flfkla' o~qjï ,nmq
flfkla' rcq flfrys ys;j;a flfkla' Tyq yq, u; bkaojmq
ojfia mgka úis /hla blaujd .shd' Tyq Ôj;a jqfK;a kE' uerefK;a
kE'
597' iajdóks" ux tfy .sys,a, ta mqoa.,hdj oeka ksoyia lr,hs bkafk'
wr fma%;hdf.a lSu wy,hs ux fufyu lf<a' iajdóks" Tyq hï
lreKlska ksrhg hkafk ke;akï tn÷ lsishï ldrKdjla
;sfhkjdo@
598' iajdóks" ta jf.a fohla ;sfhkjd kï mejiqj uekej' wms lreKq
iys;j úYajdi lghq;= úÈyg lshk foa wykjd' fudf,dj§ lrmq
ta l¾uhkaf.a úmdl fkdú| f.ú, úkdY ùula keoao@
599' hï fyhlska thd wm%ud§j O¾ufha yeisfrkag ´k' Èjd ? foflau
ukdfldg O¾ufha yeisfrkakg ´k' t;fldg thd ksrfha ÿlska
ksoyia fjkjd' yenehs ta l¾uh fjk Njhl bmÈ,d ú¢kag isoaO

fjkjd'
600' iajdóks" ta ukqiaihd .ek ux wymq ldrKdj oek.;a;d' oeka ud
flfryso wkqlïmd l< uekej' uyd m%{djka; uqks÷ks" ug;a
wjjdo lrk fialajdæ t;fldg ud;a ksrfhka ksoyia fõú'
601' tfyu kï Tn wou myka is;ska hq;=j nqÿrcdKka jykafiaj
irK hkak' YS% ioaO¾uh;a" wd¾hh ix>r;akh;a irK hkak' ta
jf.au isÿre ke;sj" me,a,ï ke;sj mkais,a mo my iudokaj
wdrlaId lr.kak'
602' blauKska u i;=ka ueßfuka j<lskak' f,dalfhys fidrlï lsÍu
ÿrelrkak' u;ameka fndkak tmd' fndre lshkak;a tmd' ;u ìß|
iu.ska muKla i;=gq fjkak' Th úÈyg ;sirKh;a" is,amo my;a
lshk W;=ï wx. wfgka hq;= iS,fhka hq;= jkak' thska fndfyda
iem úmdl ,nd fokjd'
603' isjqre" msKavmd;" .s,kami" fiakdik" okameka wdÈh" jia;% we|mqgq
wd§ fiakdik lshk fï foaj,a iDcq is;a we;s wd¾h ix>hdg myka
is;ska hq;=j mqcd lr.kak'
604' is,j
a ;a ù;rd.S nyqYe% ; NslI
a k
q a jykafia,d bkakjd' Wkajykafia,dj
wdydrmdk wdÈfhka ika;¾mKh lrkak' taflka yeuodu mska
jefvkjd'
605' fñ úÈyg wm%ud§j O¾ufha yeisfrkag ´k' Èjd ? foflau
ukdfldg O¾ufha yeisfrkag ´k' t;fldg ta ;eke;a;d ksrfha
ÿlska ksoyia fjkjd' yenehs ta l¾uh fjk Njhl bmÈ,d ú¢kag
isoaO fjkjd'
606' uu wou myka is;ska hq;=j nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd' YS%
ioaO¾uh;a" wd¾hh ix>r;akh;a irK hkjd' ta jf.au isÿre
ke;sj" me,a,ï ke;sj mkais,a my iudokaj wdrlaId lr.kakjd'
607' blauKskau i;=ka ueÍfuka j<lskjd' f,dalfhys fidrlï lsÍu
ÿre lrkjd' u;ameka fndkafk kE' fndre lshkafk kE' ;u ìß|
iu.ska muKla i;=gq fjkjd' Th úÈyg ;sirKh;a" is,amo my;a
lshk W;=ï wx. wfgka hq;= fndfyda iem úmdl ,ndfok iS,fhka
hq;= is,ajf;la fjkjd'
608' isjqre" msKavmd;" .s,kami" fiakdik" okameka wdÈh" jia;% we|mqgq
wd§ fiakdik lshk fï foaj,a iDcq is;a we;s wd¾h ix>hdg myka
is;ska hq;=j mqcd lr .kakjd'
609' is , a j ;a ù;rd.S nyq Y % e ; Ns l a I q k a jyka f ia , d bka k jd'
nqoaOdkqidikdfjys we,S jdih lrk Wkajykafia,dg ux oka mQcd
lr .kakjd' is,amo lvd .kafk kE'
610' Th úÈyg wïnilaLr ,sÉPù rc;=ud úYd,d uykqjr tla;rd
Wmdilfhla njg m;a jqKd' Y%oaOdjka; jqKd' NslaIqkag fudf,dla
is;ska Wmldr lrk flfkla jqKd' ix>hdg b;d hym;a úÈyg
Wmia:dk l<d'
611' yq,u; ysgjmq flkd ikSm jqKd' ksoyfia hk tk flfkla jqKd'
iqjm;a jqKd' W;=ï lmamskl iajdóka jykafia <Õg weúÈka meúÈ
jqKd' ,sÉPú rcqhs" ta mqoa.,hdhs fokaku ud¾.M, wjfndaO l<d'
612' i;amqreIhka jykafia,dj fiajkh lf<d;a Th úÈy ;uhs'
Ôú;djfndaOh we;s i;amqreI weiqr uy;aM, ,nd fokjd' yq, u;
yqka mqreIhd wry;aM,hg m;a jqKd' wïnilaLr rc;=ud fidajdka
M,hg m;a jqKd'
m<uq fjks wïnilaLr fm%;
a jia;j
= hs'

4'2'
613' fiaßiail ÈjH mq;%hdf.;a ta fj<÷kaf.a;a tlaùu hï ;ekl isÿ
jqKd' th wykak' Tjqka úiska mjik ,o fï iqNdIs; l;dj ish¨
fokdu wyf.k bkak'
614' fia;jH kqjr mdhdiS lsh, rc flfkla ysáhd' thd hiia we;s
N=udgq foúhka w;r Wmkakd' ta foúhd ;ukaf.a úudkfha i;=áka
bkakjd' fkdñksia jQ ta foúhd ñksiqkag fufyu lsõjd'
615' wukqiaihkaf.a jdiia:dk ;sfhkafk iel iys; jQ jkdka;rfha'
ta jf.au w,am lEï îï we;s w,am c,h we;s ldka;dfr' fï .uk
yßu ÿIalrhs' fï je,s l;r ueo ;ks fj,d iel ìfhka keiS hk
ñksiqfka"
616' fï je,sl;f¾ m,;=re kE' w,j¾. kE' .skaorg ´k lrk fohla
kE' lEï îï fldfyka ,efnkago@ fuys ;sfnkafka r;a fj,d .sh
oreKq r¿ miqhs je,shs ú;rhs'
617' fuys ;sfnkafk r¿ mila' r;afjÉp ln,la jf.a' iemla kE'
mrf,dj krlhla jf.a' fndfydal,a b|, msYdphkaghs jdiia:dk
fj,d ;sfhkafk' fï m%foaYh iDIsjrekaf.a idm,;a N+ñhla jf.a'
618' b;ska Tn fudk jf.a fohla ksid fudk jf.a fohla leu;s
fj,do úuikafk ke;=j ys;=jlaldr úÈyg fï m%foaYhg wdfj@
f,daNh ksido@ Nh ksido@ ke;akï uxuq<d ùula ksido@
619' mskja ;a ÈjH mq;h
% " wms wx.u.O lshk rgj,aj, bkak .e,alrefjda'
wms fï fndfyda nvquqÜgq mqrjdf.k iskaOqfidaùr foaYhg hkafk'
ñ, uqo,a Wmhd.kak woyiska ;uhs wms fï .e,a .uk hkafk'
620' oj,a ldf, msmdih Wyq, .kak nerej f.dkqkaghs ñksiqkaghs
myiq ;ekla fydhdf.khs wms wdfõ' b;ska wms f.dkqka flfrys
lreKdfjka fõ.fhka msg;a fj,d wdjd' ? jerÈ mdf¾ .uka
lf,a iqÿiq ldf,a n,, fkdfjhs'
621' wfma .uk hkak neß jqKd' mdr jerÿKd' wkaOhka jf.a wdl+,
jqKd' fï jkfha fyd|gu uxuq,d jqKd' ÿ¾. uxudj;a we;s fï
je,sl;r ueoafo uq,d jQ is;a we;sjhs wms bkafk' Èidj fidhd
.kak nE'
622' mskaj;a ÈjH mq;%h" fï jf.a fohla wms l,ska oel,d kE' Tn;a fï
úudkh;a yßu fYA%IaGhs' fu;eka mgka wmsg Ôú;h ,enqKd lsh,
fuh oelalg miafi wms i;=gq is;ska To jeä,hs bkafk'
623' ñksiqfka" uqyqfoka tf;r;a fï jf.a je,s l;fr;a fõje,a ne|

hk ud¾.j,;a lKq isgqj, hk ud¾.j,;a .x.d m¾j; wd§
ÿ¾.u ia:dkj,;a ñ, uqo,a yïn lsÍug Tn fndfyda ÈYdj,
hkjd'
624' fjk rcjrekaf.a rdcOdksj,g hk Tn úúO rgj, ñksiqkaf.ka
fudk jf.a foaj,ao wykafk@ fudk jf.a foaj,ao Tn olskafk@
orefjks" ta wisßu;a f;dr;=re .ek wms wykak leu;shs'
625' ÈjH l=udrh" óg jvd w;sYhskau wisßu;a jQ iemhla .ek kï wms
wy,;a kE' oel,;a kE" fï yeu fohlau ñksia iem; blaujd
.syska ;sfhkjd' fï W;=ï j¾Kh oel,d wms ;Dma;su;a fjkafk
kE'
626' wdldifha meka fmdl=Kq ;sfhkjd' fndfyda u,a ;sfhkjd' fndfyda
iqÿ fk¿ï ;sfhkjd' ks;ru m,;=re msßKq .ia ;sfhkjd' w;sYhsku
a
iqj|j;a fj,d ÈjH iqj| jykh fjkjd'
627' ffjfrdaä ueKsflka lrmq Wia lKq ;sfhkjd' mn¿j,ska l<
ieris,s ;sfhkjd' ueisß.,ska" moaurd. ueKsla j,ska lrmq lKq
;sfhkjd' fï yeu tllau nn,kjd'
628' oyia .Kka lKq ;sfhkjd' taj iudk lrkak lsisjla kE' ta
uqÿfka ;uhs Tfí ,iaik úudkh ;sfhkafk' rkajka fõÈldjka
;sfhkjd' rkamg ;sfhkjd' ta rkamáka ,iaikg iri,d ;sfhkjd'
629' fï úudkh yß ugis¿gqhs' oU rka meyefhka nn,kjd' m%didohg
k.skk a ,iaik mäfm<j,a ;sfhkjd' b;d ,iaikg" iaÓrj" ishï
q j"
ms<sfj,lg yeÈ, ;sfhkjd' fï úudkh w;sYhskau oel=ïl¿ is;a
w,jk tlla'
630' fï rejka úudkh we;=f<a fndfyda lEï îï ;sfhkjd' ÈjH
wmairdjka msßjrdf.k bkakjd' ñysÕ= fnr mkd fnr ;=¾h kdo
wdÈfhka fid÷re f>daId kef.kjd' ms<s.ekSfï ia;+;s .S;sld
.efhkjd'
631' ta Tn ÈjH wmairdjka msßjrd f.k i;=gq fjkjd' ufkdaruH jQ
fï W;=ï ÈjH úudkfhys ;sfnk iem iïm;a .ek kï is;, bjr
lrkak nE' fjiuqKs rÊcqrejkaf.a k,skS m%didoh jf.a'

632' Tn foúfhlaj;ao@ tfyu ke;akï hfllaj;ao@ tfyu;a ke;akï
Yl% f oúhj;a o @ ukq I Hfhla j ;a o @ ms k a j ;a ÈjH mq ; % h " fï
.e,af.kshk fjf<kaoka ;uhs Th lreK wykafk' we;af;kau
ljqo Tn@
633' mskaj;a fjf<kaoks" uf.a ku fiaßiail' ux hlaIfhla' ux ;uhs
fï ldka;dr iys; je,s l;r wdrlaId lrkafk' fï m%foaYh uu
md,kh lrkjd' fjiuqKs rÊcqrejkaf. jpkhg wkqj ;uhs
md,kh lrkafk'
634' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tfí Th iïm;a fya;=m%;H rys;j my< fj,do@
l%ul%ufhka mßKduhg m;afj,do@ ;uka úiska ksmojdf.ko@
foújre §,o@ fï .e,a f.kshk fjf<kaoka ;uhs Th lreK
wyka f k' fu;rï ufkda r uH jQ iemiïm;a Tng ,enq f Ka
fldfyduo@
635' mskj
a ;a fjf<ka|ks" uf.a fï iïm;a fya;m
= ;
% H rys;j my< fj,d;a
fkdfjhs' l%ul%ufhka mßKduhg m;a fj,d;a fkdfjhs' ;uka
úiska ksmojdf.k;a fkdfjhs' foújre §,;a fkdfjhs' ;uka úiska
lr.;a;= w,dul mqKH l¾u ksidhs fu;rï ufkdaruH jQ
iemiïm;a ug ,enqfKa'
636' mskaj;a ÈjH mq;%h" Tn iudoka jqK j%;h fudllao@ Tfí nUir
Ôú;h fudllao@ fudk jf.a fohla mqreÿ lr,o fuu úmdlh
,enqfK@ fï .e,a f.kshk fjf<kaoka ;uhs Th lreK wykafk'
fu;rï ufkdaruH jQ iemiïm;a Tng ,enqfKa fldfyduo@
637' ta ldf, ux fldfid,a ckmofhauhs rc lf<a' ux m%isoaO jqfKa
mdhdiS hk kñka' ux mskamõj, úmdl ke; hk oDIaáfha ysáhd'
ux f,daN flfkla fj,d ysáhd' mdmS flfkla fj,d urKska u;=
lsisjla ke; hk WÉfþojdÈfhla fj,d ysáfh'
638' l=udrliaim kñka Y%uKhka jykafia kula ysáhd' Wkajykafia
nyqY%e;hs' úÑ;% O¾u lÓlhs' Wodrhs' Wkajykafia ug O¾u l:dj
jod<d' tod ;uhs uf.a oDIaáyq,a ál bj;a jqfKa'
639' b;ska ux Wkajykafiaf.a O¾u l;dj wy,d Wmdilfhla njg m;a

jqKd' i;=ka ueÍfuka fjka jqKd' f,dalfhys kqÿka foh .ekSu
w;a yeßhd' u;ameka ìõfj kE' fndre lsõfj kE' ;u ìß|f.ka
ú;rla i;=gq jqKd'
640' tal ;uhs uf.a j%;h' talu ;uhs uf.a nUir' tal fyd|g mqreÿ
lr, ;uhs fï mqKH úmdlh ,enqfKa' ;uka úiska lr.;a;=
w,dul mqKH l¾u ksidhs fï ÈjH úudkh ug ,enqfKa'
641' m%{djka; ñksik
q a lsh, ;sfhkafk kï we;a;lauhs' ta mKaä;hkaf.a
jpk fjkia fjkafk kï kE' mskalr .;a;= flkd hï u ;ekel
hkjd kï ta .sh .sh ;ek ;uka leu;s iemiïm;a ,n, i;=gq
fjkjd'
642' wl=i,a l< mqoa.,hd hï u ;ekl hkjd kï ta .sh .sh ;ek
fidalje<mSï ,efnkjd' jo fõokd ,efnkjd' nkaOk ,efnkjd'
whym; ,efnkjd' ljodj;a wmd ÿflka ksoyia fjkafk kE'
643' ta fudfydf;a ta ÈjH msßi ;=< le<UqKq iajNdjhla we;s jqKd' ux
uq < d jq K ia j Ndjhla we;s jq K d' ÈjH l= u drh" fï mßjdr
foúhkaf.a;a Tnf.a;a fodïkia .;shla we;sjqfKa ula ksido@
644' mskaj;a orefjks" fï ;sfhkafk uyßrela jkhla' fï jkfhka
ÈjH iq.kaOh yukjd' Èjd ? foflau wkaOldrh ke;s lr,
wdf,dalh ,nd foñka fï úudfkg ta iq.kaOh yukjd'
645' wjqreÿ ishhlg j;djla fï uyÍ relaj,ska tl tl u,a fm;a;
.dfka .e,ú,d jefgkjd' t;fldg ;uhs oek .kafk ux fï ÈjH
f,daflg weú,a, ñksia wdhqIj,ska ishla jirla blau .shd lsh,'
646' ux fï úudkfha bkafk wjqreÿ mkaishhla ú;rhs' ux tal okakjd'
wdhqI;a" msk;a t;fldg msßys,d hkjd' wkak ta .ekhs uf.a ysf;a
f.dvdla fYdalh ;sfhkafk'
647' mskaj;a ÈjH mq;%h" fï jf.a lsisfohlg iudk lrkak neß
fndfydal,a mj;sk úudkhla ,eì, Tn fudkjg kï fYdal
fjkjo@ hï flfkl=g wdhqI;a wvq kï msk;a wvq kï wkak tn÷
flfkla kï fYdal l<dg lula kE'
648' mskaj;a orejks" ud flfrys hym;a yeÕSfukauhs kqU,d ms%h

jpkj,ska ug fï wjjdo lf<a' ud;a kqU,dj wdrlaId lrkjd'
hï ;eklg hkak leu;s kï iqjfiau t;ekg hkak mq¿jks'
649' wms n,dfmdfrd;a;= jkafk ñ, uqo,a álla hyñka yïn lr .kag
iskaOqfidaùr N+ñhg hkakhs' wms fmdfrdkaÿ jqK úÈyg ;E.sfNda.
iïmQ¾K lr, fiaßiail kñka f,dl= mQcdjla lrkjd'
650' Th fiaßiail mQcdj,a lrkag hkak tmdæ oeka Th lshk hula
weoao ta yeufohlau ta úÈyg isoaO fõú' mõ lï w;ayßkak'
O¾udkql=,j Ôj;a ùug wêIaGdk lr .kak'
651' fï fj<| msßi w;f¾ tla;rd Wmdilfhla bkakjd' Tyq nyqYe% ;hs'
is,ja ;a' Y%oO
a djka;hs' ;Hd.iïmkakhs' iqfmaY, flfkla' úplaIK
nqoê
a hla ;sfhkjd' mS; % u
s ;a is;k
s a bkak kqjK ;sfhk Wmdilfhla'
652' Tyq oek oek fndre lshk flfkla fkdfjhs' i;=ka ueÍug ys;k
flfkla fkdfjhs' iu.s iïmkak jqK wh fjka lsÍug fla,dï
lshk flfkla fkdfjhs' kqjKska hqla;j l;d lrkjd' hym;a
foa l;d lrkjd'
653' jeäysáhkag .reire lrkjd' lSlrehs' úkS;hs' mõ fkdlrk
flfkla' wêiS,h ;=< msßisÿ jqK flfkla' Tyq uõmshkaj;a
Od¾ñlj fmdaIKh lrkjd' wd¾h mej;=ïj,ska hqla;hs'
654' ux ys;kafk Tyq uõmshkag Wmia:dk lrkak ´k ksid ;uhs
fNda. iïm;a fidhkafk' ;uka Wfoid kï fkdfjhs' uõmshkaf.
wejEfuka miafi Tyq ksjk wjfndaO lr .ekSu msKsi idik
n%yaupdßhdfõ yeisf¾ú'
655' Tyq iDcqhs' wjxlhs' Yglmg kE' udhd kE' msáka fyd| fmkakd
f.k fjka fohla ysf;a ;shdf.k l;d nia lrkafk kE' ta úÈfya
hym;a foa lrñka isák O¾ufhys msysá flfkla ÿlla ,nkafk
fldfyduo@
656' ta Wmdil mskaj;d isgmq ksid ;uhs ux kqU,d bÈßfhys my<
jqfKa' ta ksid fjf<ka|ks" O¾uh hs olskak ´k' ta Wmdil
mskaj;d ke;=j kqU,d fï .uk wdjd kï wdl+, fjÉp wkaOhka
jf.a fï ure l;f¾ wkqkaf.a lrorj,g n÷ka fj,d kqU,d

blauKskau úkdY fjkjd' taldka;fhkau i;amqreIhkaf.a weiqr
iemhlauhs'
657' mskaj;a foajmq;%h" ljqo thd@ fudk jf.a jevla o lrkafk@ Tyqg
l;d lrk ku fudllao@ Tyqf.a f.da;%h fudllao@ wms leu;shs
taj oel.kag' tal tfyuuhs' Tn hï flfkla .ek wkqlïmdfjka
kï fuys my< jqfKa Tn hful=g ms%hhs kï" thdf.a meñKSu
,dNhlauhs'
658' T;ek flfkla bkakjd' thd lrKjEñfhla ^ndn¾ flfkla&'
thdf.a ku iïNj' thd ;uhs fldiafika mkdfjka Ôj;a fjk
Wmdil;=ud' thdj y÷k .kak' thd lïlrefjla' thd fndfydau
;ekam;a flfkla' thdj my;a fldg ys;kak tmdæ
659' mskaj;a ÈjH mq;%h" wms okakjd Tn ld .eko lSfj lsh,' kuq;a
thd Th wdldr flfkla lsh, wms oekf.k ysáfh kE' mskaj;a
ÈjH mq;%h" wms Tfí Wodr jQ jpkh wy, ta ;eke;a;dj mqokak
leu;shs'
660' Th ;j,fuys nd,uy¨ ta jf.au uOHu jhi we;s hïlsis f,daNS
ñksiqka bkakjd kï Tjqka ish,af,dau fï úudkhg k.s;ajdæ
mskaj, úmdl fyd|ska n,;ajdæ
661' t;fldg ish¨ fokdu zux ;uhs biair fj,d hkafkZ lsh,
t;ek ysgmq wr lrKjEñhd fmrgq lr .;a;' yefudau Yl%
foúhkaf.a ;õ;sid Njkhg k.skjd jf.a ta úudkhg ke..;a;d'
662' b;ska ta ish¨ fokdu zux ;uhs biair fjkafkZ lsh, b;d
Wkkaÿfjka f;rejka irK .sh Wmdiljre njg m;a jqKd' i;=ka
ueÍfuka fjka jqKd' f,dalfha fidrlfuka fjka jqKd'
663' Bg miafi u;a meka ìõfj;a kE' fndre lsõfj;a kE' ;uka f.a
ìß|f.ka muKhs i;=gq jqfKa' Tjqka yefudau zux ;uhs biair
fjkafkZ lsh, b;d Wkkaÿfjka f;rejka irK .sh Wmdiljre
njg m;ajqK ta ;j,u i;=áka wkqfudaoka jqKd' ÈjH b¾êfhka
kej; kej;;a wkqfudaoka jqKd'
664' ñ,uqo,a hyñka yïn lrkag wdi we;s Tjqka iskaOqfidaùr N+ñhg
.shd' .syska ys;d .;a mßoafokau fj<| .kqfokq mßmQ¾K lr
.;a;' lsis lrorhla ke;=j wdmiq mdg,S mq;% k.rhg wdjd'
665' Tjqka lrorhla ke;=j iqjfiau ;ukaf.a ksfjiaj,g .shd' wUqorejka
iu. i;=gq jqKd' wdkkaohg m;a jqKd' i;=gq is;a we;s jqKd' jv
jvd;a i;=gq jqKd' fiaßiail lsh, uyd W;aijhl=;a l<d'
666' Tjqka fiaßiail lsh, msßfjkl=;a yeÿjd' Tkak Th úÈyghs
i;amqreIhkaf.a weiqr ,enqKyu uyd hym;la fjkjd' oyï .=K
we;s W;=ukaf.a weiqr ,enqKyu uyd hym;la fjkjd' tlu Wmdil
mskajf;la ksid ish¨ i;ajhkagu iem ie<iqKd'
fofjks fiaßiail fm%;
a jia;j
= hs'

4'3'
667' iqrÜG lsh, ckmohla ;snqKd' thg wêm;s jQ msx.,l lsh,
rfcla ysáhd' Tyq fu!¾h rÊcqrejkag Wmia:dk lrkag .syska
wdmyq iqrÜG ckmohg wdjd'
668' ta .sks uoaoyk fj,dfõ rc;=ud is;al¿ N+ñhlg meñKshd' tal
fma%;fhla úiska ujmq ud¾.hla' yß ruKSh oel=ïl¿ udj;la' Tyq
ta udj; oelald'
669' ßheÿrd wu;,d fufyu weyqjd' zßheÿrZ fï ud¾.h yß wmQrehs
fkj' lsis Nhla kE' iqjfia hkak mq¿jka' Wjÿre kE' fï
ud¾.fhkau hkak' fï ud¾.fhka wms hkfldg wmsg iqrÜG
ckmoh <Õgu hkak mq¿jks'Z
670' ta iqrÜG wêm;s rc;=ud isjqrÕ fiakdj;a iu. ta udjf;ka .shd'
t;fldg ìfhka ;e;s .;a tla;rd mqreIfhla rÊcqrejkag fufyu
lsõjd'
671' rc;=uks" fï ìhckl jQ f,duqveye .kajk kmqre udj;lg hs wms
jegqfka' biairyg hk mdr kï fmakjd ;uhs' ta jqKdg msámiafika
ta mdr fmakafk kE'
672' wms kmqre ud¾.hlghs jeá, bkafk' fmf¾;hskaf. iómhghs
wms jeá, bkafk' fmf¾;hskaf. wukqiai .| yukjd' uyd oreKq
ú,dm wefykjd'
673' iqrÜG rÊcqrefjda ixfõ.hg m;a jqKd' ßheÿrdg fufyu lsõjd'
zfï ìhckl jQ f,duqveye .kajk kmqre udj;lghs wms jegqfKa'
biairyg hk mdr kï fmakjd ;uhs' ta jqKdg msámiafika ta mdr
fmakafk kE'Z
674' wms kmqre ud¾.hlghs jeá, bkafk' fmf¾;hskaf. iómhghs
wms jeá, bkafk' fmf¾;hskaf. wukqiai .| yukjd' uyd oreKq
ú,dm wefykjd'
675' t;fldg Tyq we;df.a msg Wv keÕ,d y;r Èidj fyd|g ne¨jd'
n,oa§ ruKSh kq. rella oelald' is;al¿ fijK ;sfhkjd' ks,a
j<dl=,la jf.a' j<dl=f,a meyefhka hqla;hs'
676' rc;=ud ßheÿrd weu;=jd' zwr uy úidf,g fmfkk ks,a j<dl=,la
jf.a fmfkk j<dl=,l meyeh .;a;= foa fudllao@Z
677' uyrc;=uks" tal kq. rella' fyd| is;al¿ fijK ;sfhkjd' ks,a
j<dl=,la jf.a' j<dl=,l meyefhka hqla;hs'
678' t;fldg iqrÜG rc;=ud ta ks,a j<dl=,la jf.a fmkqK" j<dl=,l
meye igyka .;a;= ta uyd úYd, kq.rel <Õg .shd'
679' rc;=ud we;df. msfgka neiaid' kq. rel <Õg .shd' weue;shka
iys;j msßjr fiakdj iys;j kq. rela fijfKa jdäjqKd'
680' t;ek mqrjmq meka Ndckhla ;snqKd' ñysß lejqï ;snqKd' rc;=ud
fïj oelald' ish¨ wdNrKj,ska ieriqKq foúfhla jf.a flfkla
wdjd' weúÈka iqrÜG rc;=udg fufyu lsõjd'
681' uyrc;=uks" Tng hym;a meñKSula fõjdæ Tfí fï .uk kmqre
meñKSula fkdfjhs' rc;=uks" meka mdkh l< uekj' lejqï je<ªj

uekej'
682' weue;shka iys; jQ msßjr fiakd iys; jQ iqrÜG rc;=ud meka
je<÷jd' lejquq;a wkqNj l<d' fufyu lsõjd'
683' Tn foúfhlao@ .dkaO¾jfhlao@ tfyu;a ke;akï mqÍkaoo jQ
Yl%hdo@ wms fï ta .ek fkdoekhs wykafk' Tn ljqre lsh,o wms
oek.kak ´k@
684' uyrc" ux foúfhla fkdfjhs' ux .dkaO¾jfhl=;a fkdfjhs' mqÍkaoo
kï jQ Yl%hd;a fkdfjhs' ux fmf¾;fhla' iqrÜG foaYfha b|,hs
fufya wdfõ'
685' Tn biair iqrÜG foaYfha bkak fldg fudk úÈfya is,ajf;lao@
fudk úÈfya hym;a .;s.=K we;sj ysáhdo@ fudk jf.a W;=ï
Ôú;hlskao Tng fï jf.a wdkqNdjhla ,enqfKa@
686' i;=rka oukh lrk" rg ÈhqKq lrk uyrc;=uks" weu;sjre;a"
fiakdmsßi;a" mqfrdays; n%dyauKhd;a fuh wikq uekej'
687' foajhks" ux iqrÜG foaYfhka wdmq múgq is;a we;s flfkla' ñ;Hd
oDIaál flfkla' ÿiai,
S flfkla' lEorfhla' wkqkg a kskoa d wmydi
lrk flfkla'
688' oka fok Woúh f.a mskalï lrk Woúhf.a ta fndfyda fokdf.a
mskalï ux je<elajQjd' wkqka fok odkhg;a ux wk;=re lrk
flfkla jqKd'
689' oka §fuka ,efnk úmdlhla kE' is,a /lSfuka ,efnk M,hl=;a
kE' .=rejre lsh, fldgila kE' oukh fkdù bkak wh ljqrekaj
kï oukh lrkago@
690' yeu i;ajfhlau tlsfkldg iudkhs' jeäysáhkag fudkjg
i<lkjdo@ n,hla ùßhla lsh, fohla kE' keÕS isàfï mqreI
ffO¾hh lsh, tlla fudlgo@
691' odkfhka ,efnk M,hla kï kE' ffjr lrmq Woúhg mskaj,ska
msßisÿ fjkag mq¿jkao@ fï i;ajhd ,eìh hq;= hï iemla ÿlla
,nkjd kï fidndoyfï mßKdu ksh;sfhkqhs yg.kafk'

692' uõ lsh, úfYaI flfkla kE' mshd lsh, úfYaI flfkla kE'
ifydaorfhda kE' fuhska f;dr fjk f,dalhl=;a kE' oka §fuka
jevla kE' wem Wmia:dk lsÍfuka jevla kE' hym;a f,i ;ekam;a
lrkjhs lshk mskla olskag kE'
693' hï flfkla ;j mqreIfhl=j urKjd kï ;j flfkl=f.a ysi
.id oukjd kï ta ljqrej;a ;j flfklaj kikafk kE' tal i;a
wdldr jQ Od;= we;s fï YÍrfha isÿre w;ßka wdhqOhla .shd ú;rhs'
694' fï Ôjd;auh lshkafk is¢kag ì¢kag mq¿jka fohla fkdfjhs' fï
Ôjd;auh wgmÜgï jqK jgl=re mkaÿjla jf.a fohla' fhdÿka
mkaishhl Wi ;sfhkjd' ljqre kï ta Ôjd;auh jkikak iqÿiq
fjhso@
695' fïl kQ,a fnda,hla jf.a tlla' fïl úis l< úg f,ys f,yS
hkl,a ú;rhs hkafk' fï Ôjd;auh;a tfyu fohla ;uhs' fïl
f,ys f,yS hkl,a ú;rhs hkafk'
696' tal fï jf.a fohla' Tkak flfkla .ulska msg;a fj,d fjk
.ulg hkjd' wkak ta jf.a ;uhs' ta Ôjd;auh fjk;a lhlg
udre fj,d hkjd'
697' tal fï jf.a fohla' Tkak flfkla f.orlska msg;a fj,d fjk
f.orlg hkjd' wkak ta jf.a ;uhs' ta Ôjd;auh fjk;a lhlg
udre fj,d hkjd'
698' hfula wkqjKfhla jqK;a mKaä;fhla jqK;a ta wh ljqre;a
uydl,am wiQy;r ,laIhla ixidrh f.j, bjr jqKdg miafihs
fï ÿla wjika fj,d hkafk'
699' fï i;ajhkaf.a iemÿla fødaKhlska yß l=,,
a lska yß uekmq fohla
jf.hs ;sfhkafk' ´jd Tlafldu oek.kafk wjfndaO lrmq wh
ú;rhs' wfkla ish¨ fokdu n,j;aj uq,dfj,hs bkafk'
700' ux biair Tkak Th jf.a ñ;Hd oDIaáhla ormq flfkla' n,j;aj
uq,d fj,d fudayfhka jeys,hs ysáfha' ÿiaiS, fj,d ysáfha' lEor
fj,d ysáfha' wkqkag kskaod wmydi lr lr ysáfha'
701' ;j yh udihla hkag l,ska uf.a urKh isoaO fjkjd' t;fldg

taldka;fhkau lgql jQ Nhdkl ÿla we;s ksrhghs ux jefgkafk'
;sfhkjd'
704' uyrc;=uks" ta ksrfha wjqreÿ ,laIhla meys, f.jqKdu tlmdrgu
uyd Yíohla wefykjd' tys ú|jkak ;sfhk wdhqI m%udKh wjqreÿ
fldaá ,laIhla fjkjd' Th tfy ;sfhk wdhqI m%udKhhs'
705' hï flfkla fldaá,laIhla wjqreÿ ksrfha meys, ÿla ú¢kjd kï
ta Tlafldu wh ñ;Hd oDIaál Woúh' ÿiaiS, Woúh' wd¾hhka
jykafia,dg kskaod wmydi lrmq Woúhhs'
706' ux ta uyd ksrfha §¾> ld,hla ;siafia ÿla ú|skaghs kshu fj,d
;sfhkafk' ux lr.;a;= mõj, úmdl ;uhs' ta ksid ux n,j;a
fidalhlska bkafk'
707' i;=rka oukh lrk rg ÈhqKq lrk uyrc;=uks" fuh wikq
uekej' Tng hym;lau fõjd' uyrc;=uks" ug W;a;rd lsh,
ÿjla bkakjd'
708' wE mskalï lrkjd' ks;s mkais,a rlskjd' fmdfydhg Wfmdai: is,a
rlskjd' iS,ixjrfhka hqla;hs' oeka meka fnokjd' ñysß jpk
lshkjd' uiqre kE'
709' wE is,amo lvd .kafk ke;=j yslafukjd' wksla mjq,aj,g;a
fudf,dla flfkla' ta jf.au wE YS%u;a YdlH uqkSkaø jQ iïnqÿ
rcdKka jykafia f.a Wmdisldjla'
710' is,aj;a NslaIqka jykafia kula .ug msKavmdf;a jeähd' fk;a
iÕ, ìug fhdudf.k" fyd| isysfhka hq;=j" b÷rka /lf.k
ixjrjhs jeäfha'
711' f.ms<sfj,ska ms~q isÕd jäoa§ ta ksjig;a jeähd' uyrc;=uks"

Tng hym;la fõjdæ W;a;rd wr NslaIqka jykafiaj oelald'
712' ´ mqrjmq meka n÷kl=h"s ñysß lejqu;
q a ta NslI
a j
q g mQcd l<d' Ziajdóks"
uf.a mshdKka l¨ßh l<d' Tyqg fï msk meñfKajdZ lsh, lsõjd'
713' ta mska §mq fudfydf;au ug ta mqKH úmdlh ,enqKd' fjiuqKs
rÊcqrefjd jf.a ux leu;s leu;s úÈyg iem wkqNj lrkjd'
714' i;=rka oukh lrk rg ÈhqKq lrk uyrc;=uks" fuh wikq
uekej' foúhka iys; f,dalhdg w.%fjkafka nqÿrcdKka jykafia
lsh, hs lsfhkafk' rc;=uks" wUqorejka iu.u Tn ta nqÿrcdKka
jykafiaj irK hkak'
715' wd¾h wIagdx.sl ud¾.fhkauhs ta wud ksjk iam¾Y lrkafk'
rc;=uks" wUqorejka iu.u Tn ta YS% ioaO¾uh irK hkak'
716' wd¾h ud¾.fhys .uka lrk y;r fofkla bkakjd' M,fhys
msysg,d bkak y;r fofkla bkakjd' fï ;uhs iDcq is;a we;s"
m%{djka;" iS,jka;" iudys; is;a we;s wd¾h ix>r;akh' rc;=uks"
wUqorejka iu.u Tn ta wd¾h ix>r;akh irK hkak'
717' blauKskau i;=ka ueßfuka j<lskak' f,dalfhys fidrlï lsÍu
ÿre lrkak' u;ameka fndkak tmd' fndre lshkak;a tmd' ;u ìß|
iu.ska muKla i;=gq fjkak'
718' mskaj;a hlaIh" Tn uf.a hym; leue;s flfkla' mskaj;a foúh"
Tn ug ys; leu;s flfkla' ux Tfí jpkh lrkjd' Tn uf.a
wdpd¾hjrhd fjkak'
719' ux nqÿrcdKka jykafiaj irK hkjd' wkq;a;r jQ Y%S ioaO¾uh;a"
kfrda;a;uhka jykafiaf.a Y%djl ix>r;akh;a ux irK hkjd'
720' blauKskau i;=ka ueÍfuka j<lskjd' f,dalfhys fidrlï lsÍu
ÿre lrkjd' u;ameka fndkafk kE' fndre lshkafk;a kE' ;u
ìß| iu.ska muKla i;=gq fjkjd'
721' ux nqÿrcdKka jykafiaf.a Ydikfhys is;a w,jd f.k bkafk'
uyd jd;hla yudf.k weúÈka fnd,a ù .yf.k hkjd jf.a"
fõ.j;a ie~ myrla ;sfnk .x.dfõ ;K frd~q .yf.k hkjd

jf.a ux Th múgq ñ;H oDIaá jufk lr, odkjd'
722' fufyu lshmq iqrÜG rc;=ud" ta mdmS wdl,amj,ska je<l=Kd'
Nd.Hj;=ka jykafiag kuialdr l<d' r:hg ke.,d fmrÈ. Èidjg
.shd'
;=kf
a jks kkaol fm%;
a jia;j
= hs'

4'4'
723' tïnd f¾j;S" kqU mdmS flfkla' oka fkdfok flfkla' ;sg
wmdfhys fodr újD; jqKd' oeka b;ska ke.sgmka' ÿ.;sfhys bmÿKdu
ksrd ÿlska fm<s fm<S ksß i;=ka ;Sj weof.k hkafka kï ;eklgo
t;ekg wms ;Sj wrf.k hkjd'
724' ta hlaIfhda fokakdu hu ¥;fhda' weia f.ä f,a mdghs' Tjqka
f¾j;Sg tfyu lsh, fjk fjku f¾j;Sf.a w;aj,ska w,a,d .;a;d'
;õ;sid ÈjH f,dalfha ÈjH msßi <Õg .shd'
725' ysre/ia jf.a is;a l¿hs' m%Ndiajrhs' iqkaorhs' r;a;rka oef,ka
ks¾ñ;hs' iQßh /ia jf.a nn,k ÈjH ckhd msreKq fï úudkh
ldf.o@
726' iqj| i÷ka ;ejerE isrere we;s ÈjH wmairdjka ksid ta úudkfha
i;=gq fjk flkd ljqo@
727' nrKeia kqjr Wmdilfhla ysáhd' thd f.a ku kkaÈh' f,daNlula
kE' odkm;s flfkla' b,a,kak iqÿiq flfkla' fï ÈjH ckhd
msreKq ysre /ia jf.a nn,k úudkh wkak thd f.'
728' iqj| iªka ;ejerE isrere we;s ÈjH wmairdjka ksid ta úudkfha
i;=gq fjk flkd thd ;uhs'
729' ydæ ux ;uhs ta kkaÈh f.a ìß|' ta ish¨ mjq,aj,gu biqreu;a
.DyKsh jqfKa uuhs' ux oeka ta uf.a iajdñhdf.a úudkfha ;uhs
bkak leu;s' ksrh kï ux olskakj;a m;kafk kE'
730' tïnd" mdmS ;eke;a;sh" wr ;sfhkafk ;sf.a ksrhhs' ;S ukqiai
f,dafl§ lsis mskla lf<a kE' uiqre wh" wkqkaj l=ms; lrjk wh"
múgq ðú; we;s wh foúhka tlal tl;= fj,d bkag jdikdj
,nkafk kE'
731' fudkjo fï@ wiQÑ" uq;%d uyd crdj fka fmfkkafk' fudllao
fï .|@ fï yud f.k tk wiQÑ .| fudllao@
732' tïnd f¾j;S" fïl ;uhs ixijl lshk ksrh' fïl yß cUqrhs'
ñksik
q a ishhlg jvd cUqrhs' hï ;ekl wjqreÿ odyla ;S mefykjdo"
fï t;ek ;uhs'
733' wehs@ ux lfhka jpkfhka ukiska krl foaj,a lr, ;sfhkjdo@
ishhla mqqreIhkaf.a cUqr we;s ixijl ksrfha mefykag ux l<
jro fudllao@
734' Y%uKhka jykafia,d" n%dyauKhka" ;j wfkl=;a hdplhka jf.a
Woúhg ;S fndrefjka jxpd l<d' ta mdmh /ia lf<a ;S fkj'
735' tïnd f¾j;S" ta ksihs ;sg fï ishla mqreIhka .eUqre we;s ixijl
ksrh ,enqfKa' oeka b;ska oyila wjqreÿ ;S fuys mefyaú'
736' tfy w;a lm, odkjd' mdo;a lm,d odkjd' lKq;a lm, odkjd'
kdid;a lm, odkjd' ta jf.au lmqgka rxpq .eys,d ;=fvka úo úo
uia lkjd'
737' wfka udj;a wdmiq ukqii
a f,daflg wrf.k hkak' ux jeä jeäfhka
mska lrkjd' oka fokjd' pß;j;a fjkjd' is,a rlskjd' b÷rka
oukh lr .kakjd' hula lr, iemj;a fjkjd kï miq;efjkafk
ke;akï" wkak ta mska lrkjd'
738' ;S biair m%udo jqKd' oeka b;ska je<mshx' ;uka lrmq foaj,aj,g
wkqj ;uhs úmdl ú|skak ,efnkafk'
739' ÈjH f,dalfhka ukqiaif,dalhg .syska ux Th lreK .ek wioa§
ljqre kï W;a;r foaúo@ o~q uqÕ=re w;a y< is,aj;=kag oka fokag
´k' jia;% mqcd lrkag ´k' fikiqka fokag ´k' oka meka mqcd
lrkag ´k' Th uiqre Woúh lsfmk Woúh múgq .;s we;s Woúh
foõf,dj hkafk kE lsh, ljqre kï lshdúo@
740' taldka;fhkau ux fï f,daflka pq; fj,d ukqiai f,dafla
WmÈkjd' t;fldg ux wkqka úiska uf.ka b,a,kag iqÿiq flfkla
fjkjd' is,aj;a fjkjd' oka fokjd' pß;j;a fjkjd' is,aj;aj
bkaøsh oukfhka hqla; fjkjd' jeäfhka mska lrkjd'
741' ÿIalr ux udj;aj, tao~q md,ï yokjd' .iaje,a frdamKh lrkjd'
msx;d,s yokjd' meka fmdl=Kq yokjd' i;=gq is;skauhs ux taj
lrkafk'
742' t;fldg ux ;=ÿiajl mif<diajl wgjl máydßhmlaIfha
fmdahj,aj, ux wgis,a iudoka fjkjd'
743' ux fyd|g Wfmdai:h rlskjd' yeuodu is,aj;aj ixjr fjkjd'
oka fokak mud fjkafk kE' oeka ux mskaj, úmdl weia foflkau
oelald'
744' Th úÈyg f¾j;S kka fodvjkak mgka .;a;d' fyd|gu ;e;s
wrf.k ìfhka ief,kak jqKd' t;fldg hum,a,ka f¾j;S f.a
fomhska w,a,d hál=re l<d' f>dar jQ ixijl ksrhg fy¿jd'
745' ux biair yßu uiqrehs' Y%uK n%dyauKhskga ux yßhg neKjÈkjd'
fndre lsh lshd iajdñhdj rjgkjd' oeka ux fï Nhdkl jQ ixijl
ksrhg jeá, mefykjd'
y;rfjks f¾j;S fm%;
a jia;j
= hs'

4'5'
746' iajdóks" ug uyd úYd, Wlajkhla my< fj,d ;sfhkjd' fïl
kï f,dl= mqKH M,hla' ta jqKdg oeka tal uf.a mdúÉÑhg
,efnkafk kE' fï fudk jf.a l¾uhl úmdlhlao@ lsh, mejiqj
uekej'
747' Wla .ila lkag ´k lsh, ux hïlsis W;aidyhla .kakjd ;uhs'
ux tfyu wkqNj lrkag ´k lsh, W;aidy lroaÈ we;s fjkafk
uykaishlauhs' Wla fld<j,g udj lefmkjd' t;fldg uf.a
YÍr Yla;sh ke;=j hkjd' ÿlg m;a fjkjd' ux je<fmkjd' fï
úmdlh ug ,enqfKa fudk l¾uhla ksido@
748' ux fyd|gu fjfyig m;afj,d ìu we|f.k jefgkjd' ;o wõfjka
r;a jqKq fmdf<dfõ ud¿fjla jf.a oÕ,kjd' ux je<fmk fldg
weiaj,ska l÷¿ .,df.k hkjd' iajdóks" fï úmdlh ug ,enqfKa
fudk l¾uhla ksido lsh, mejiqj uekej'
749' ux mqÿudldr nv.skaklska bkafk' ug l,kaf;hs' msmdihs' wêl
msmdifhka ÿla ú|sk ux ñysß iemla kï ú|, kE' iajdóks" ux Th
ldrKh .ekhs wykafk' ug fï Wla rih mdúÉÑ lrkag ,nd
.kafk fldfyduo@
750' Th we;a;d fmr cd;shl§ ñksia f,dafl bkak ldf,a ;uka f.
w;ska mõ flß, ;sfhkjd' ux oeka Tng ta úia;rh lshkakï' Tn
tal wy,d fukak úÈyg oek.kak ´k'
751' Th we;a;d Wla oKavla ym ymd .shd' t;fldg Tfí msámiafika
;j mqreIfhla Tn;a tlalu wdjd' ta ;eke;a;d Wlarih ,nd .kag
fndfydau leu;s fj,d Tng l;d l<d' t;fldg Tn Tyqg lsisu
fohla fkdlshd ysáhd'
752' Tn fudlj;a fkdlshd bkak fldg Tyq Tfnka Wla oKavla b,a,d
ysáhd' zwd¾h mq;%h" Wla oKavla fokq uekejZ lsh,' Tn t;fldg
msámiafikauhs Tyqg Wla oKav ÿkafka' wkak ta l¾ufha úmdlh
;uhs fï'
753' oeka b;ska fma%;h" Tn;a msgqmiska yeß, Wla oKav .kak ´k'
tfyu wrf.k we;s;dla lk tlhs ;sfhkafk' t;fldg taflka
Tng i;=gla we;s fõú' ;=gqmygq fj,d TojevqKq is;sia m%uqÈ;j
bkag mq¿jka fõú'
754' ta fma%;hd" .ssyska msámiai yeß, Wla o~q .;a;d' wrf.k we;s
moug lEjd' taflka Tyqg i;=gla we;s jqKd' ;=gm
q ygq jqKd' TojevqKq
is;ska m%uqÈ;j bkag mq¿jka jqKd'
miafjks WÉPq fm%;
a jia;j
= hs'

4'6'
755' ysud, m¾j;h me;af;a iej; lsh, kqjrla ;sfhkjd' tfya rdc
mq;% jQ l=udrjre fofofkla ysáhd lsh, ux wy, ;sfhkjd'
756' Tjqka lduiïm;aj,u m%udo jqKd' ldudiajdohu ú¢ñka i;=gq
jqKd' ta Ôú;fha§ ,enqKq iemhg .scq fj,d .shd' wkd.; Ôú;j,;a
fyd|ska isákak ´k lshk lreK oelafl kE'
757' Tjqka ñksia f,dúka pq; jqKd' mrf,dj§ fmf¾; f,dalhg .shd'
Tjqka ta l,ska ðú;fha§ ;uka úiska lr.;a;= mdm l¾u ksid
fkdfmfkk YÍr we;sj b|f.k fï kqjr wdikakfhau fï úÈyg
lE.ikak jqKd'
758' whafhdaæ wmsg oka fokak ´kE ;rï jia;=j ;snqKd' oka meka
ms<s.kag iqÿiq fndfyda wd¾hka jykafia,d jev isáhd' wmsg iem
,ndfok iq¿ msklaj;a lr .kag neß jqKd'
759' wms hïlsis l¾uhla ksid ta rdcl=,fhka pq; fj,d fï nv.skf
a kka
msmdifhka mSvd ú| ú| bkak fmf¾; f,dafla bmÿKd' wdfh
b;ska óg;a jvd mjla ;sfhkjdo@

760' wms ukqii
a f,daflÈ ysáfh ydïmq;d, fj,d' kuq;a fmf¾; f,daflÈ
wms ydïmq;d, fkdfjhs' Wiia ukqiai wd;aufhka pq; fj,d ySk
jQ fmf¾;fhdaa fj,d nv.skafkka msmdifhka weúo weúo hkjd'
761' iem iïm;aj,ska u;afj,d ysgmq ksihs fï wd§kh yg.;af;'
fïl f;areï .;a; ukqiaihd iem iïm;aj,ska ys;g .kak tl
ÿre lrkak ´k' t;fldg foõf,djg hkjd' lh ì|S uereKg
miafia ta kqjKe;s flkd foõf,dj WmÈkjd'
yhfjks l=udr fm%;
a jia;j
= hs'

4'7'
762' fmr lrmq l¾ufhkauhs fï iem úmdl ,efnkafk' kuq;a fï
is;al¨ rEm" Yío" .kaO" ri" iam¾Yj,g Tyqf.a is; hg fjkjd'
763' iaj,am fkdjk kegqï" .ehqï" lïiqj" fl<sfi,a,ïj,ska i;=gq
fjù b|, Whkaj, úfkdao fjù b|, rc.y kqjrg we;=¿ fjkjd'
764' t;fldg Tyq iqfk;a; kï jQ mfianqÿ iDIsjrhdKkaj oelald'
Wkajykafia oukh fj,d bkafk' ta is; iudys;hs' w,afmaÉPhs'
jrog ,eÊchs' md;%hg ,enqKq fohlska i;=gq fjkjd'
765' b;ska Tyq we;d msáka neiaid' ziajdóks" msKavmdf;a ,enqKdo@Z
lsh, weyqjd' Wkajykafiaf.a md;% w;g .;a ta rc l=udrhd"
766' ;o ìï m%foaYhl md;%h fmdf<dfj .eyqjd' yskd fjù bj;a fj,d
.shd' ztahs NslaIqj" ux ls;j rÊcqrejkaf. mq;d' ;uqfi ug fudkj
lrkago@Z
767' ta oreKq mdm l¾ufha úmdl;a ta úÈygu lgqlhs' Bg miafi ta rdc
mq;%hd ksrfha .sys,a,d fldhs úÈygo ÿla fõokd úkaf|a@

768' mõlï lrmq Tyq ksrfha bmÈ,d ÿla ú|mq wjqreÿ .Kk fufyuhs'
wiQydrodyla wjqreÿ .Kk yfhka jeä lr, .;a;= wjqreÿ kyq;
.Kkla Tyq fndfydau ÿla úka|d'
769' ta w{dk mqoa.,hdj Wvq w;g ksrfha meyqKd' hál=re w;g;a
ksrfha meyqKd' jï we,fhka b|f.k;a ksrfha meyqKd' ol=Kq
we,fhka b|f.k;a ksrfha meyqKd' Wvq w;g mdo we;sj b|f.k;a
ksrfha meyqKd' fndfyda ld,hla ksrfha meyqKd'
770' wjqreÿ oyia .Kka" f.dvdla wjqreÿ .Kka" wjqreÿ kyq; .Kka ta
mõ lrmq w{dkhd ta ksrfha w;sYhskau n,j;a ÿlg m;ajqKd'
771' flaka;s hk Woúh flfrys lsis ojil fkdlsfmk" hym;a
.;smej;=ï ;sfhk ta uqksjrhdKka yg lror lr,d mõlï lr,d
;uhs Th wdldrfha lgql ÿla fodïkia ú¢kafk'
772' ta mqoa.,hd fndfyda wjqreÿ .Kkla fndfyda ÿla ú| ú| b|, thska
pq; jqKd' Bg miafi msmdifhka nv.skafkka fõokd ú|sk
fmf¾;fhla jqKd'
773' iem iïm;aj,ska u;afj,d ysgmq ksihs fï wd§kj yg .;af;'
fïl f;areï .;a; ukqiaihd iem iïm;aj,ska ys;g .kak tl
ÿre lrkak ´k' ksy;udkS nj we;s lr .kak ´k'
774' hï flfkla nqÿjrhka jykafia,d flfrys f.!rjfhka hqla;
kï ta flkdg fï Ôú;fha§u m%Yxid ,efnkjd' ta m%{djka;
flkd lh ì|S urKska u;= foõf,dj WmÈkjd'
y;afjks rdcmq;;
a fm%;
a jia;j
= hs'

4'8'
775' wiqÑjf,ka f.dvg weúÈka §k úÈyg bkak Tn ljqo@ fudk
jf.a mdml¾uhlao Tn lf<a@ ux fldfyduo iella ke;=j Tnj
úYajdi lrkafk@
776' wfka iajdóks" ux fmf¾;fhla' ÿlg m;afj,hs bkafk' fmf¾;
f,dafl bmÈ,hs bkafk' mõlï lr, fmf¾; f,daflg weú,a,hs
bkafk'
fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido fï jf.a ÿllg m;a jqfKa@
778' uf.a f.or wdjdifha NslI
a j
q la ysáhd' yßu B¾IHhs' odhl mjq,j
a ,g
uiqrehs' uf.a f.or .ekuhs ys; neif.k ;sfhkafk' leorhs'
is,aj;=kag .rykjd'
779' ux weyqfõ ta NslI
a j
q f.a jpk' b;ska ux is,j
a ;a NslI
a k
q a jykafia,dg
kskaod wmydi l<d' wkak ta l¾ufha úmdlfhka ;uhs tfyka pq;
fj,d fmf¾; f,daflg wdfõ'
780' ñ;=frl=f.a fõYfhka Tn;a tlal l=¨m. fj,d ysgmq ta ñ;=re
fkdjk NslaIqjla weoao" ta w{dk mqoa.,hd lh ì÷kg miafi
mrf,dj .sfha fudk jf.a Wm;lgo@
781' ta mõ lrmq Y%uK fmf¾;hdf.a T¿j Wv ;uhs ux bkafk' ta
;eke;a;d oeka fmf¾; f,dalfha Ôj;a fjkafka uf.a f.da,fhla
yeáhghs'
782' iajdóks" uf.a fNdackh fïlhs' wfkla Woúh jeisls<s lroaÈ ta
wiQÑ ux lkjd' ux jeisls<s lroaÈ uf.a wiqÑ ;uhs ta Y%uK
fmf¾;hd lkafk'
wgfjks .+:Ldol fm%;
a jia;j
= hs'

4'9'
783' wiqÑjf,ka f.dvg weúÈka §k úÈyg bkak Tn ljqo@ fudk
jf.a mdml¾uhlao Tn lf<a@ ux fldfyduo iella ke;=j Tnj
úYajdi lrkafk@
784' wfka iajdóks" ux fmf¾;shla' ÿlg m;afj,hs bkafk' fmf¾;
f,dafl bmÈ,hs bkafk' mõlï lr, fmf¾; f,daflg weú,a,hs
bkafk'
786' uf.a f.or wdjdifha NslI
a j
q la ysáhd' yßu B¾IHhs' odhl mjq,j
a ,g
uiqrehs' uf.a f.or .ekuhs ys; neif.k ;sfhkafk' leorhs'
is,aj;=kag .rykjd'
787' ux weyqfõ ta NslaIqj f.a jpk' b;ska ux is,aj;a NslaIqka jykafia,d
g kskaod wmydi l<d' wkak ta l¾ufha úmdlfhka ;uhs tfyka
pq; fj,d fmf¾; f,daflg wdfõ'
788' ñ;=frl=f.a fõYfhka Tn;a tlal l=¨m. fj,d ysgmq ta ñ;=re
fkdjk NslaIqjla weoao" ta w{dk mqoa.,hd lh ì÷kg miafi
mrf,dj .sfha fudk jf.a Wm;lgo@
789' ta mõ lrmq Y%uK fmf¾;hdf.a T¿j Wv ;uhs ux bkafk' ta
;eke;a;d oeka fmf¾; f,dalfha Ôj;a fjkafka uf.a f.da,fhla
yeáhghs'
790' iajdóks" uf.a fNdackh fïlhs' wfkla Woúh jeisls<s lroaÈ ta
wiQÑ ux lkjd' ux jeisls<s lroaÈ uf.a wiqÑ ;uhs ta Y%uK
fmf¾;hd lkafk'
kj fjks .+:Ldol fm%;
a jia;j
= hs'

4'10'
791' Thd,f.a wefÕa kq,a fmdgla kE' yßu úrEmshs' flÜgqhs' kyrje,a
a ,
bkak Th msßi ljqo@
792' wfka iajdóks" wms fï ÿfla jeá, bkafk' wms huf,dafl Wmka
fmf¾;fhda' wmf.a w;ska mõlï flß, ;uhs ukqiai f,daflka
793' Thd,d úiska lfhka jpkfhka ukiska fudk jf.a mjlao lr
.;af;@ fudk jf.a l¾uhl úmdlhla ksido ñksia f,daflka
fmf¾; f,daflg wdfj@
794' Y%uKn%dyauK wd§ mskaf;dgj,a j<laj,d fkd;sfnoaÈ;a wms Tjqkag
oka fkd§mq ksid wvuila ;siafia msmdifhka weúo weúo hkjd'
okamekaj,g fokak foaj,a ;sfnoaÈ;a ;ukag msysg fjk mskalï
wms lr.;af; kE'
795' wmg yßhg msmdfi yefokjd' t;fldg wms kÈhg hkjd' wmg
kÈh fmfkkafk j;=r is£ .sh je,s;,djla jf.a' riafka jeä
ksid wms .ia fijKg hkjd' t;fldg ta wõj .y hgg tkjd'
796' yq<Õ yuk fldg uyd .sks riafklska ta yq<Õ yukafk wmsj
mqÉpf.khs' wfka iajdóks" wmg fï ÿl ,efnkag iqÿiqhs' wms
Thsg;a jvd mõ lr, ;sfhkjd'
797' wms nv.skaor Wyq,.kak neßj wdydr álla lkag wdidfjka
fndfyda fhdÿka .Kka ÿr hkjd' wmsg ,efnkafk kE' wka;sfïÈ
kj;skjd' whafhdaæ wfma fï mska ke;sluuhs'
798' wms lEï îï ke;slu ksid u mSvd ú¢kjd' isysika ke;sj bkafk'
ìrdka; fj,d wmsj ìu we|f.k jefgkjd' Wvq w;g;a jefgkjd'
hál=rej;a jefgkjd'
799' ta .sh .sh ;ek mSvdj ksidu ìu we|f.k jefgkjd' t;fldg wms
fõokdfjka T¿jg mmqjg;a .y .kakjd' whafhdaæ wfma fï mska

ke;sluuhs'
800' iajdóks" fï ú¢k ÿlg;a thsg;a jvd mõldr ÿla ú¢kag;a wms
iqÿiqhs' odkudkj,g fokag ;rï wmg jia;=j ;sì,;a ;ukag
msysgla ,efnk mska lr .;af; kE'
801' ta wms fï fmf¾; f,daflka pq; fj,d wdfhu;a ukqiai Ôú;hla
,enqjg miafi iïudoï b,a,k whf.a woyia f;areï .kakjd'
is,aj;a fjkjd' fndfyda l=i,a /ia lrkjd'
oi fjks .K fm%;
a jia;j
= hs'

4'11'
802' oeka Tn ksßi;=kja oel, ;sfhkjd' ;sßika wmdh;a oel, ;sfhkjd'
fmf¾;hka" wiqrhka oel, ;sfhkjd' ta jf.au foúhka" ñksiqka
oel, ;sfhkjd' ;u ;ukaf. l¾u úmdl ;ukau oel, ;sfhkjd'
ux oeka Tn ljqre;a fkdÿgq mdg,Sm;
q % k.rhghs tlalrf.k hkafk'
tfy .sys,a,d mskaoyï lrkak'
803' mskaj;a hlaIh" Tn uf.a hym;a leue;s flfkla' mskaj;a foúh"
Tn ug ys; leu;s flfkla' ux Tfí jpkh lrkjd' Tn uf.a
wdpd¾hjrhd fjkak'
804' ux ksßi;=kaj oel, ;sfhkjd' ;sßika wmdh;a oel, ;sfhkjd'
fmf¾;hka" wiqrhka oel, ;sfhkjd' ta jf.au foúhka" ñksiqka
oel, ;sfhkjd' ;u ;ukaf. l¾u úmdl ;ukau oel, ;sfhkjd'
ux fndfydau mska lr .kak ´k'
tfldf<diafjks mdg,Sm;
q ;
a fm%;
a jia;j
= hs'

4'12'
805' Tfí fï fmdl=K kï yßu ,iaikhs' iuhs' ,iaikg bjqr

;sfhkjd' f.dvdla j;=r msß, ;sfhkjd' fyd|g u,a msm,
s ;sfhkjd'
nUr rxpq yeu ;eku bkakjd' fï is;la ¿ jQ fmdl=K Tng ,enqfK
fldfyduo@
806' Tfí fï wU jkh;a yßu ,iaikhs' yeu iD;=jlu f.ä yg
.kakjd' fyd|g u,a msm,
s ;sfhkjd' nUr rxpq yeu ;eku bkakjd'
fï is;al¿ jQ Whk Tng ,enqfK fldfyduo@
807' uf.a ÿj odkhla ÿkak fkj' ta msfkka ;ud wUhs" j;=rhs" le|hs"
fï is;al¿ iS;, fijKhs ug ,enqfKa'
808' fuf,dj§u oelal yels fï úÈfya l¾uhka olskq uekej' odkfha;"a
bkaøsh oukfh;a" iS, ixjrfh;a úmdl olskq uekej' ux iajdñ
l=,fha odishla fj,d ysáfha miafi ta f.oru f,a,sh jqKd' oeka
ta f.oru wêm;s jqKd'
fodf<diafjks fmdlaLrKS fm%;
a jia;j
= hs'

4'13'
809' oka fokafka hï fohla kï úmdl jYfhka ,efnkafka talu
fkdfjhs' odfkuhs Èh hq;af;a' oka §, fudf,dj mrf,dj foflau
ÿl blaujkjd' ta odkfhka ;uhs fof,dj ^ñksia f,dj" foõ
f,dj& u hkafk' ta ksid W;aidy lrkag ´k' m%udo fjkag tmd'

oy;=kf
a jks wïnrelaLfm%;
a jia;j
= hs'

4'14'
810' wms fyd|skq;a krlskq;a foam,jia;=j /ia l<d' oeka tajd fjk
Woúhhs mßfNda. lrkafk' wms ÿlg m;a jqKd ú;rhs'
oyy;r fjks fNda.ixyrK fm%;
a jia;j
= hs'

4'15'
811' ksrfha mefykag wrf.k oeka uq¿uKskau wjqreÿ yeg odyla
iïmQ¾K jqKd' ljodkï fï ÿla wjika fõúo@
812' ksÿldKks" fï ÿfla bjrhla kEfka' wjidkhla fldfydkao
,efnkafk@ fmak f;laudfk fï ÿfla bjrhla kE' ud;a Tn;a
Th úÈyg ;uhs mõ /ia lrf.k ;sfhkafk'
813' fNda. iïm;a ;sfnoaÈ wms ÿkafk kE' wms .; lf<a msßyqKq Ôú;hla'
odkudkj,g ´kE ;rï jia;=j ;sfnoaÈ;a ;ukag msysg msKsi mska
lr .;af; kE'
814' ta ux fï fmf¾; f,daflka pq; fj,d wdfhu;a ukqiai Ôú;hla
,enqjg miafi iïudoï b,a,k whf.a woyia f;areï .kakjd'

is,aj;a fjkjd' fndfyda l=i,a /ia lrkjd'
myf<diafjks fiÜÀmq;;
a fm%;
a jia;j
= hs'

4'16'
815' fudlo fï msiaiq yeÈ, jf.a@ ìrdka; fjÉp if;la jf.a ÿjkafk
wehs@ ksielfhkau mõ flß, ;sfhkjd' Tn uy yçka lE .ykafk
fudlo@
816' wfka iajdóks" ux fmf¾;fhla' ÿlg m;afj,hs bkafk' fmf¾;
f,dafl bmÈ,hs bkafk'
817' yeu me;af;kau hlv l=¿ f.ä yeg odyla weúÈka uf.a T¿jg
jÈkjd' t;fldg ta hlv l=¿ f.ä uf.a ysia uqÿk pmam lrkjd'
819' yeu me;af;kau hlv l=¿ f.ä yeg odyla weúÈka Tfí T¿jg
jÈkjd' t;fldg ta hlv l=¿ f.ä Tfí ysia uqÿk pmam lrkjd'
820' jvk ,o Y%oOa d§ b÷rka ;sfhk iqfk;a; mfia nqÿrcdKka jykafiaj
ux oelald' Wkajykafia lsis ìhlska f;drj rela fijfKa Ndjkd
lrñka ysáfha'
821' ux w; ñá fudf<dj, Wkajykafiaf.a ysi u;g myr §, ysi
me¿jd' ta l¾u úmdlfhka ;uhs fï ÿl ux ú¢kafk'
822' yeu me;af;kau hlv l=¿ f.ä yeg odyla weúÈka uf.a T¿jg
jÈkjd' t;fldg ta hlv l=¿ f.ä uf.a ysia uqÿk pmam lrkjd'
823' yeu me;af;kau hlv l=¿ f.ä yeg odyla weúÈka Tfí T¿jg
jÈkjd kï" t;fldg ta hlv l=¿ f.ä Tfí ysia uqÿk pmam
lrkjd kï" kskaÈ; mqreIh fïl Tng isoaO fjkafk ;ukaf.
ls%hdjg wkqrEmjhs'
oyih fjks iÜÀl+g fm%;
a jia;j
= hs'
y;rfjks uyd j¾.h ksud úh'

wïnilaLr fma%; jia;=j" fiaßiail fma%; jia;=j" msx., fma%;
jia;=j" f¾j;S fma%; jia;=j" WÉPqLdol fma%; jia;=j" l=udr fma%;
jia;= fol" .+:Ldol fma%; jia;= fol" .K fma%; jia;=j" mdg,S
fma%; jia;=j" fmdlaLrKS fma%; jia;=j" wïnrelaL fma%; jia;=j"
fNda. ixydr fma%; jia;=j" fiÜÀmq;a; fma%; jia;=j" iÜÀl+g
fma%; jia;=j lsh, fma%; jia;= oyihla .ek lshfjkjd'
Lqoaol ksldhg wh;a fm%a; jia;= md<s ksud úh'
oin,fia,mamNjd ksíndkuydiuqoaomßhka;d
wÜGx. u.a.i,s,d ðkjpkk§ Ñrx jy;+;s
oin,hka jykafia kue;s ffY,uh m¾j;fhka mek ke.S

wud uyd ksjk kï jQ uyd id.rh wjika fldg we;s
wd¾h wIagdx.sl ud¾.h kï jQ isys,a Èh oyßka fyì
W;=ï Y%S uqL nqoaO jpk .x.dj ^f,da i;=kaf.a iir ÿl ksjd,ñka&
fndfyda l,a .,dniakd fialajd æ
î<dh;k ixhq;a;h - Woaodk .d:d&

Lqoaol ksldh 253

fï W;=ï f.!;u nqÿ iiqfka§u fï wdYap¾hj;a Y%S ioaO¾uh

uekeúka Wf.k ;u ;ukaf.a kqjK fufyhjd O¾ufhys yeisÍfuka
wd¾h Y%djlhka njg m;aj i;r wmd ÿflka ioygu ñfokq leue;s
,xldjdiS ie±yej;a kqjKe;shka yg jvd;a fyd¢ka f;areï .ekSu msKsi
uy;a Y%oaOdfjka hq;=j Lqoaol ksldfhys úudk jia;= md<s - fm%a; jia;=
md<s .%ka:r;akh isxy, NdIdjg mßj¾;kh lsÍfuka ,;a il, úmq,
mqKH iïNdr O¾uhka mska leue;s ish,af,dau i;=áka wkqfudaoka fj;ajdæ
wm ish¨ fokdgu jy jyd W;=ï p;=rd¾h i;H O¾uh i;H [dK
jYfhkao" lD;H [dK jYfhkao" lD; [dK jYfhkao wjfndaO ùu
msKsi tAldka;fhkau fï mqKH jdikdj Wmldr fõjdæ

Kuddaka Nikaya

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kuddaka Nikaya

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

iQ

iQ;% msglhg wh;a

wdYap¾hj;a Y%S ioaO¾uh

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao iajdóka jykafia

ish¨u ysñlï weúßKs'

mß.Kl msgq ieliqu (

The Wonderful Dhamma in the Suttantapièaka

VEN. KIRIBATHGODA ÑÄÊÄNANDA BHIKKHU

^wx.=;a;r ksldh - ;sl ksmd;h" NrKavq j¾.h" 9 iQ;%h&

l¾uh hkq il, f,daljdiS fndfyda foú ñksiqka yg ;ju;a

fï whqßka n,m;ajk l¾uh úiska f,dal i;ajhdj iemj;a jQ

fuhska b;d meyeÈ,sj fmfkkafka iq.;s ÿ.;s f,dalj, Wm;

tkï i;=ka fkdueÍu" fidrlï fkdlsÍu" jerÈ ldu fiajkfhys

ñiÈgq u; .;a flfkla ta u;fhys msysgd hï l¾uhla lrk úg

fujka iajNdj we;s l¾ufha úmdl jYfhka Wm;la lrd hk úg

Wm;la msKsi flfkl=f.a isf;a iajNdjh uq¿uKskau n,mdk

flfkla Wm;la ,nk úg Tyqg ,efnkafka wei" lK" kdih"

fuu l¾ufhka wmg ksoyia úh fkdyelso@ l¾uh hkq ks;H jQ

lïu úmdl hkq f,dalfhys wÑka;kSh jQ fohls' th úIh jkafka

1' mSG j¾.h

2' Ñ;a;,;d j¾.h

3' mdßÉP;a;l j¾.h

4' u[afcÜGl j¾.h

5' uydr: j¾.h

6' mdhdi j¾.h

7' iqkslaÅ;a; j¾.h

úudk jia;= md<s ksud úh'

fm%a; jia:q md<s

1' Wr. j¾.h

2' WínÍ j¾.h

3' pQ, j¾.h j¾.h

fm%a;jia;= md<s ksud úh'

iQ;% msglhg wh;a

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

iQ;% msglhg wh;a

05' ^mskaj;a iajdóka jykai"& ux tA ldf, ñksia f,dafl ysáfha' tod

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

11' fud.a.,a,dk uyry;ka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' tA .ek

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

jf.a msklao Tn lf<a@ wdkqNdj iïmkakj Th nene,s nen,S

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

ffjfrdaä udKslHfhka l< tlla' Tn leue;s ÈYdjghs fï wdikh

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

39' tA wdikh jfÜ ìu ,iaikg fk¿ï u,a ud,djka ;ekam;a l<d'

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

46' fud.a.,a,dk uyry;ka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' tA .ek

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

ÈjH úudk mqÿu úÈfya iqkaor;ajfhka hqla;hs' b;ska iajdókS" tod

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

67' iïnqÿrcdKka jykafia ;uhs fï m%Yak weyqfõ' tA .ek tA foõÿj

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

fu;rï nn,kafka' tA msk ksiduhs uf.a iqkaor jQ ish¨ wÕmiÕska

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

wlue;af;ka kuq;a ux fï oE;ska ;, foda;la mQcd l<d'

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

97' ux w;S; Ôú;fha§ ñksia f,dalfha ukqiai ÿjla fj,d ysáhd' ux

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

Th nen,s nen,S bkak msk fudllao@ Tfí isrefrka úysfok

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

109' we;af;kau Tng fujeks ,iaikla ,enqfKa fldfyduo@ fudk

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai

132' is,amo my /l.;af;a leue;af;kauhs' p;=rd¾h i;Hh O¾uh

kfuda ;iai N.jf;da wryf;da iïudiïnqoaOiai