‫‪ 17 :‬ر ا

 ‪1429‬‬ ‫اط ‬
‫‪ 24 :‬أ ‪2008‬‬ ‫اا  ـ‬
‫ آة ر ‪60 :‬‬

‫إ ا
ات وادة‬

‫
یة و
یي اآدیت ای  وای‬
‫! ت واب ازارة‬
‫ا‪$%‬ت وا‪$%‬‬

‫اع‪ :‬ال ار  ‪2009-2008‬‬

‫ـم م "د   ا م اﺩ ؛‬

‫و‪%‬ﺩ‪ .+ ،‬ال ار  ا‪ () *+ ,-‬ﺡ&‪ #‬ه‪ ..51 6+1 ،#$‬ا‪,)+4‬ت و‪01‬ه‪ ،‬وا  ‪ 8$‬و‪1‬ة‬
‫ا<;‪:‬ح وا ‪4+‬ل أورا=( ‪A+-$ 5B+‬ت اق ا?> &‪ #+‬وا‪ ،84+‬ا ‪C‬ا? ‪ 8$‬ا>‪ #$G‬ا‪$  #+‬ا‪ #EF‬ا‪+‬ﺡت‬
‫وآ)‪ K‬اه ت ا‪0‬وﺡ‪: 6&I #‬د ‪,+I ،‬ر ا‪ #+‬وا‪ 84+‬ا ا‪+ )H‬ﺡ‪ -‬ا‪.#>+‬‬

‫وﺡ‪ Q+ 6+‬ه‪P‬ا ال ار   ‪O‬وف ‪ ،#H:$‬وﺡ‪ -‬ا<;‪:‬ح أ‪ TU‬ا‪ &5B‬وا&س  ا‪ #) R‬ودا‬
‫ا‪B‬ﺹ ارا ؛ ‪ 85+‬ا ‪+‬ﺡ‪A‬ر أه‪ Q‬أهاف وأوت ا‪ Z$ ,‬ا‪ X5+ Y‬اا‪ $‬إ‪ Q51 6‬ا‪ Q&5+‬ا\و وا‪+Y‬ا‪H‬‬
‫وا<‪I‬ادي و‪  (1I^  1‬ا ي ا‪*+‬ه&‪ ،‬وذ_‪: 8$ ،‬ل ا‪+‬آ‪ 6&I .‬ا‪ 5,‬ا‪+‬ي و‪ a 1‬اﺡ‪ #$4‬ا‪X‬ة و‪?1‬‬
‫ا‪$:‬آ‪ #.‬وا‪1:‬آ‪1 .‬ﺡ‪ ً--‬ر ‪ #‬ا‪X‬دة‪ ،‬وه‪P‬ا ‪ A+- $‬ا‪+I‬د ‪-$‬ر‪F #‬ة ‪ 5X1‬ا‪ P&+‬وا‪P&+‬ة وا‪B‬ﺹ ارا ‬
‫وار ‪ K&;  #‬ا‪Ycd Y‬ت ا‪  8&IB& #$‬اﺡ‪ -‬ا‪+‬ي و  ‪ I‬ا ‪d+‬ا ‪ e QE‬ق ا>‪ #$G‬ا‪.#+‬‬

‫وا‪,+I‬راً &‪ 5,‬ا‪+ Y‬ا‪-$  X1‬ر‪ #$G>$ A^ #‬ا‪ #+‬وا‪g ،84+‬ن ا‪1 6&I 5‬ﺡ‪ R 41 -‬ا‪B‬ص ‪ 8‬ا‪EX‬ت‪،‬‬
‫ودا&‪ $ ،E‬ا‪+‬آ‪ 6&I .‬ا‪IX‬ت وا>? اﺹ‪ #,5‬ا‪+1 Q +‬ﺡ‪ K) E -‬ا‪+‬رس ا‪+‬ة‪ )+4 ،‬أه‪.#c #‬‬

‫آ أن ا‪ ZH+> +‬و ‪ ZE‬ا‪-‬ر‪ #‬ا‪d+‬رآ‪ #‬و  ‪,$‬أ ا‪ 8 ^5+‬ا\?اف ا‪  ،#>5‬إ?ر ‪d$‬ر وا‪i‬ﺡ‪ #‬اؤى‪،‬‬
‫‪$‬ﺡدة ا\هاف وا‪e‬ت وا ‪H‬؛ ‪ ( *= 8‬أن ‪ 8A‬ا ‪C‬اط آ ا‪d‬آء وا‪ 8$ 8&IB‬أ‪E$‬ت و‪m‬ء وأوء ا‪ P$:+‬و‪IF‬ت‬
‫‪$‬ﺡ&‪ #‬و‪G>$‬ت ا‪ +X‬ا  و ‪ 8&I‬ا^‪+‬ﺹد‪....8‬‬

‫ا ‪ 8$ ً^:0‬ذ_‪ > d ،‬إ‪* Q4n:‬هاف ال ار  ا‪ ،,-‬وآ‪P‬ا ‪EF+‬ت وا‪e‬ت وا‪+‬ا ا‪85+ +‬‬
‫ا‪+I‬ده ‪:‬ل آ ‪$ #‬اﺡ ال ار  ‪ 5; 6&I‬آ ا)‪+‬ت اﺡ&‪ #‬وا<^&‪ #‬وا‪ #EX‬وا?>‪.#‬‬

‫أهﺩاف اﺩ‪/‬ل اﺩر‪ -‬ا‪:*+,‬‬

‫إن ‪$‬ا;&‪ #‬ا‪ 6&I 5‬إر ء ‪$‬ر ‪ #‬ا‪X‬دة و‪.&+) ،E51‬م ‪1‬ﺡ‪ -‬ا\هاف ا‪:#+‬‬
‫‪*1 -‬ه ا‪) R‬ت ا‪#&5+‬؛‬
‫‪ -‬اﺡ ‪ 8$‬ا‪E‬ر ار ؛‬
‫‪ -‬اﺡ ‪ 8$‬ا‪Y‬آ‪G+‬ظ و‪ #X5$‬ﺡ‪(1Y‬؛‬
‫‪$-‬ﺡر‪O #‬هة ‪n‬ب ا\ ‪P1‬ة؛‬
‫‪ -‬ا‪Y‬ر‪-1‬ء ‪-‬رات ا‪*E #+‬ة ا<دارة ا‪.#+‬‬

‫ا‪56"7‬ت ا‪3‬ﺹ‪ *0 1‬هﺩف‪:‬‬

‫‪< -1‬ه‪ *6‬ا;ت ا‪:166:%7‬‬
‫‪  ،85+‬ه‪P‬ا ا<?ر‪ ،‬ا‪Y‬ر‪-1‬ء ‪AB‬ءات ار ‪ #‬ﺹ‪ $ #$I #B‬إ‪0I‬ء ا\و‪ & #‬ﻁ ا‪-‬وي‪ ،‬اء ‪ &51‬ا\‪$‬‬
‫ﻁ ‪4,d‬ت اء وا‪E4‬ء وا‪ ،E0+‬أو ‪ #>,‬ا‪+‬ﺡ‪ s&+C #+‬اا  ا‪ #+‬واﺹﺡ‪ #‬وا<دار‪ ،#‬أو ‪  +‬ا‪.EX+‬ات‬
‫ا‪ #,+4‬وا ‪ H‬ا‪ #&5+‬وا‪5‬ات ااآ‪ ،#4+‬وآ‪P‬ا ‪ 6&I 5‬اﺡ ‪4&+$ 6&I #G‬ت ا‪ #) R‬و‪1‬ﺡ)‪8‬‬
‫‪ s&+C$‬ا‪$C‬ت ا‪ ،E$-1 +‬واﺡص ‪=  1 6&I‬وط ا‪,A Y‬ط وا‪Y‬ﺡ‪+‬ام دا&‪ ،E‬و‪ 6&I‬ا ‪,++‬ب ا\‪$  8$‬ﺡ‪.E0‬‬

‫
ا ل‬
‫وزارة ا ا وا
ا وی ا وا!  ا"‬
‫ا"‪ #‬ا"آ‪%‬ي زارة – ب اواح – اط ‪ /‬ا‪ – 037-68-72-51 :,-‬ا‪1‬آ‪037-68-72-55 :0‬‬
‫‪www.men.gov.ma‬‬
 ‫‪ -2‬اﺡﺩ > ا‪5‬ﺩر اﺩر‪:-‬‬
‫‪ 4d‬ا‪E‬ر ار  ‪ #1 #&A5$‬آ‪,‬ى ‪01 ^51‬ر أداء ا>‪ #$G‬ا‪ ،#+‬ﺹ;ً  ا‪ Q5‬ا‪-‬وي‪ ،‬آ أ ( ﺡث‬
‫ ‪ ًB.‬آ‪,‬اً  اارد اد‪ #‬وا‪ ،#d,‬و‪ 6&I ً,& UR‬ادود‪ #‬اا&‪.#$G>& #‬‬

‫‪P‬ا‪ A+- ،‬اﺡ ‪ 8$‬ه‪ TP‬ا‪O #X5$ #&A5‬ه‪ 1‬ا‪0- Y‬ع وا‪4+‬ار ‪+)$ s&+C‬ت أ ‪:‬ك ا>‪G‬م ا‪+‬ي‪  ،‬‬
‫ذ_ ا‪B‬ﺹ ‪ 8I‬ارا ‪ #‬أو ا‪.5‬وف ‪ ،E+5+$ 8I‬ر‪ Qn‬ا‪:+$‬ك ا‪B4‬ت ا‪R‬ه&‪ #‬ج ا)‪+‬ى اا‪ .‬و  ه‪P‬ا ا<?ر‪،‬‬
‫‪ KX‬ا‪ K) x&-1 6&I 5‬ا‪4+‬ار وا‪0- Y‬ع ا)‪ #&X‬ﺡ ب ‪  %50‬أ  ‪.2009- 2008 Q $‬‬

‫وذ_ ‪C1‬ذ ا<‪F‬اءات ا‪:#+‬‬

‫• ‪  1‬ا‪ QI‬ا‪) I+FY‬اا&ت ‪،‬ا<?‪5‬م ار  وا&ازم ار ‪) R #; (... #‬ت ا‪ Q&5+‬ا‪+Y‬ا‪H‬‬
‫وا ي ا<‪I‬ادي  ﻁ ا‪-‬وي؛‬
‫• ا‪ #X1  1 6&I 5‬ا>‪ -‬ار   ﻁ ا‪-‬وي؛‬
‫• ‪ Xd1‬ه‪ #‬ا‪+‬ر~ ‪ 6&I‬ا‪-+ Y‬ار  ﻁ ا‪-‬وي؛‬
‫• ‪ ..51‬ا‪ QI‬ا‪+‬ي ‪HB‬ة ا‪P&+‬ات وا‪ P$:+‬ا‪ 85+‬درا ً‪ (c; >1 $ ،‬وأ=‪(4‬؛‬
‫• ا‪+I‬د ‪ #1 ,‬وأ ‪ K‬ا‪1 #Fn‬ﺡ‪ -‬ا‪Y‬ﺡ‪B+‬ظ ‪+‬ر ‪ 8‬و‪1‬ﺡ‪.B‬ه‪ #5+$ 6&I Q‬درا ‪ ،QE+‬وذ_ ‪)>+‬‬
‫‪ $‬ه‪ #‬ا‪ #EX €+B+‬وا<^&‪Q‬؛‬
‫• ‪  1‬ا‪ #>) I-‬ا\و‪ 6‬إ‪I‬ادي ‪ X‬ا‪ P$:+‬ا>‪F‬ﺡ‪ 8$ 8‬ا)>‪ #‬ا)د ‪ #‬ا‪+‬ا‪ $ H‬ا‪Xd1 6&I 5‬‬
‫ه‪YR‬ء ‪ 6&I‬ا‪+Y‬ﺡق ‪QE1) R‬؛‬
‫• ‪  1‬ا‪PX I-‬وع ا‪+d‬آ‪  #‬ي ا‪*+‬ه& ‪ X‬ا‪ P$:+‬ا>‪F‬ﺡ‪ 8$ 8‬ا)>‪ #‬ا‪ #‬إ‪I‬ادي ‪ $‬ا‪6&I 5‬‬
‫‪ Xd1‬ه‪YR‬ء ‪ 6&I‬ا‪+Y‬ﺡق ‪QE1) R‬؛‬
‫• ‪ Xd1‬ا‪,‬ﺡ‚ ا‪+‬ي اا  ‪ #X5‬ا\ ‪,‬ب اا&‪E& #‬ر ار ‪ ،‬وذ_ ‪ 4d+‬ا‪B‬ق ا‪1 #+‬ﺡ‬
‫إ=اف ه‪ #‬ا‪.€+B+‬‬

‫‪ -3‬اﺡﺩ > ا آ‪B7‬ظ ‪:‬‬

‫‪+1 $ ً,n‬ﺡ‪  Q4‬ا‪Y‬آ‪G+‬ظ ‪I‬ا‪ #XE>$ $‬و >‪$ #‬ﺡ&‪X1 84 #‬وز ‪^g EA5‬ار ‪1‬ا ‪ #G>1‬و‪  #1‬إ?ر‬
‫ا‪ 5‬ا‪ IX‬وا‪ F $ -)>+‬ا‪e‬ت‪IX$ #; ،‬ت ‪ I‬ا>? ا‪ ،#+‬وذ_ >‪ G‬إ‪ 6‬ا<‪ 4$‬ت ا‪+‬‬
‫‪+‬ﺡ‪ E‬ا‪:c+ Y‬ل ا‪& 8&-5‬ارد ا‪ #d,‬واد‪ #‬ا‪+‬ا ة‪ ،‬و‪ 8$‬ه‪P‬ا ا>‪ KX &0‬اﺡص ‪:6&I‬‬
‫‪ -‬أ‪X+ Y‬وز ‪I‬د ا‪P&1 40 P$:+‬اً ‪ Q)^ 4‬و‪ s&+C‬ا)‪+‬ت‪ ،‬وأ‪X+ Y‬وز ‪P&1 45‬اً  اﺡ‪Y‬ت ا‪ ،#H>+ Y‬وذ_‬
‫‪: 8$‬ل ‪$‬ا‪I‬ة ا‪+‬ازن ‪ 8‬ا‪) R‬ت‪ ،‬و‪ 8‬ا\^)م دا ‪ ~B‬ا‪#) R‬؛‬
‫‪ -‬ا‪I 8$ x&-+‬د ا\^)م ا‪+d‬آ‪ ،#‬واﺡص ‪ 6&I‬اﺡ ‪I 8$‬د ا)‪+‬ت ‪  E‬أ  ﺡﺹه ‪1‬ر‪ ًX‬‬
‫‪ 6&I 8+)$‬ا\آ ‪:‬ل ا)>ات ا\ر ا‪X #&,-‬ع ا‪+‬اب ا?>؛‬
‫‪ -‬إ‪0I‬ء أه‪ 4d1 #&5 #; #‬ا\^)م ارا ‪ #‬و  ‪1‬ﺹر ‪1‬ي هدف إ‪1 6‬ﺡ)‪ 8‬اآ‪)+‬ب ا‪&5+‬ت؛‬
‫‪ #-1 -‬ا‪ ?*+‬ا‪+‬ي ‪ #E‬ا‪+‬ر~ ا‪  #&$5‬ا\^)م ا‪ #G+4‬أو ذات ا)‪+‬ت ا‪5+‬دة‪ ،‬وذ_ ‪A‬ن اآ‪)+‬ب‬
‫ا‪&5+& P$:+‬ت اﺡدة؛‬
‫‪ -‬ا‪,‬ﺡ‚‪ $ )>+ ،‬ا‪ ~X‬ا<^&‪ #E #‬ا‪ 6&I ،€+B+‬اﺹƒ ا‪ P$:+ #>5& 1 #H:‬ا\^)م ا‪ #G+4‬أو‬
‫ا‪+d‬آ‪#‬؛‬
‫‪ -‬اه‪+‬م ا‪ ~&X‬ا‪+‬ي &‪ P$:+ #) R‬ا\^)م ا‪ #G+4‬أو ا‪+d‬آ‪ #‬ﺡ‪.B‬ه‪ 6&I Q‬ا‪d‬رآ‪  #‬ا\ ‪#0d‬‬
‫ا‪ #) R& #+‬و  ا‪ Z$‬ا‪ QI‬ارا  ا‪.#B&+C‬‬

‫‪ -4‬ﺡر‪G 1‬هة ‪6F‬ب ا‪D‬ة ‪:‬‬

‫  إ?ر اﺡ ‪O 8$‬هة ا‪,c+‬ت ‪ n‬ا‪d‬و‪)> #I‬ء ور‪F‬ل ا‪ 85+ Q&5+‬ا‪-‬م  &‪:‬‬
‫‪ -‬و‪ X i‬ص ‪$ ,++‬ا‪ #,O‬ا‪ $I 8BO‬وار ‪ 6&I 8‬ا‪C‬ﺹص؛‬
‫‪,i -‬ﻁ ‪m‬ت ‪ ,+1‬ا‪d‬اه ا‪ $ )>+ #,0‬اﺹﺡ ا‪ #>5‬زارة اﺹﺡ‪#‬؛‬
‫‪^ -‬م ا‪) R‬ت ا‪,g #&5+‬ر اﺹﺡ ا‪> #>5‬ت ا<^&‪c #‬ب ا‪ 8BO‬وار ‪ 8‬دا ا‪Fe‬ل‬
‫ا‪ ،#  -‬أي  أ‪5+ Y F‬ى ‪  8&$5& #,)> #I 24‬ﻁ اﺡ‪A‬ي و  أ‪5+ Y F‬ى ‪#,)> #I 48‬‬
‫&‪  8&$5‬ﻁ ا‪-‬وي؛‬
‫‪^ -‬م ا>‪ ƒ&,+ #‬ا‪B‬ري وا‪& =,‬ﺹﺡ ا‪\ #>5‬آدت واﺹﺡ اآ‪& #.‬ا‪H‬ﺡ ا‪ 8,c+‬ﺹ‪n #B‬‬
‫‪,$‬رة و‪0)$ ,01‬ة ا‪0+^Y‬ع ‪ 8$‬اا‪K1‬؛‬
‫اﺡص ‪ ,01 6&I‬ا‪B‬ﺹ ‪4$ 75‬ر ‪ 8$‬ا>‪G‬م ا\   ا‪5‬م ‪ 8$‬ا‪ #BO‬ا‪  #$5‬ﺡ ا‪ 8BO‬ا‪8P‬‬ ‫‪-‬‬
‫‪F‬ون  و‪ #5i‬ا‪0- Y‬ع ‪ 8I‬ا‪.5‬‬

‫‪ -5‬ا ر‪,‬ء ‪,‬ﺩرات ا‪7‬ﺩ‪ 1J65 16‬ادارة ا‪17‬‬

‫إن ا ا‪: )H‬ر‪-1‬ء ‪-‬رات ا‪ #E #+‬ا<دارة ا‪ #+‬و‪ ~45>1 E&5F‬إ‪ 6&I ًX‬أداء ا>‪ #$G‬ﺹ‪#B‬‬
‫‪ #$I‬وا‪ #) R‬ا‪ #&5+‬ﺹ‪ ZE ..51  6&X+ #; #B‬ا‪$:‬آ‪ #.‬وا‪1:‬آ‪  .‬ا‪ TX1‬د‪ QI‬ا‪^ 8I +‬ب و‪1‬ﺡ‬
‫ا)‪R‬وت و‪ .E+-1‬و‪+‬ﺡ‪ -‬ه‪P‬ا ا‪Y‬ر‪-1‬ء ‪ 8$ Y‬ا‪:6&I 5‬‬
‫‪ ..51 -‬ا‪-‬رات ا‪ F 6&I #+‬ا)‪+‬ت؛‬
‫‪ QG>1 -‬ﺡ&‪-‬ت ‪HB #>41‬ة أ? ا<دارة ا‪ #+‬و  ‪1‬ﺡ د^ &ﺡ‪F‬ت‪ $ ،‬إ‪:‬ء اه‪+‬م ص ‪F>4+‬ت‬
‫ا<‪:I‬م وا‪1Y‬ﺹل؛‬
‫‪ -‬ا‪+I‬د ‪-$‬ر‪ #‬ا‪d‬وع وو‪ i‬ا‪e‬ت ا‪A‬ور‪X … #‬ز وا‪-‬دة وا‪Q-+‬؛‬
‫‪ 5B1 -‬أدوار ‪ ~X$ s&+C$‬ا‪ )>+‬ا<^&‪ #‬وا‪-& #EX‬م ‪ E$E‬آ‪#&$‬؛‬

‫
ا ل‬
‫وزارة ا ا وا
ا وی ا وا!  ا"‬
‫ا"‪ #‬ا"آ‪%‬ي زارة – ب اواح – اط ‪ /‬ا‪ – 037-68-72-51 :,-‬ا‪1‬آ‪037-68-72-55 :0‬‬
‫‪www.men.gov.ma‬‬
‫‪ 5B1 -‬أدوار ‪IX$‬ت ‪ I‬ا>? ا‪,+I #+‬ر ا>‪ #-0‬ا‪ #+‬وﺡة ^درة ‪ 6&I‬ا ‪5+‬ب ﺡ&ل <=‪Y4‬ت ^‬
‫ﺹ‪X1 K5‬وزه ‪ 5; 6&I‬ا‪ #) R‬ا‪ #&5+‬ااﺡة ؛‬
‫‪ 5B1 -‬أدوار ‪ ~&X$‬ا‪ +‬وا‪ ~&X‬ا‪+‬ي وا‪ ~X‬ا‪,+I #&5+‬ره ‪m‬ت &‪ +‬ا‪) R& X‬ت ا‪#&5+‬‬
‫‪.‬‬

‫<‪ # i‬إ‪ 6‬ه‪ TP‬ا‪+‬ا ا‪ 4 #;C‬هف ‪ 8$‬أهاف ال ار  ا‪ 85+ ،,-‬ا ‪+‬ﺡ‪A‬ر ‪ 8$ #IX$‬ا<‪F‬اءات‬
‫ا‪1 5 8$ E  #$E‬ي وأ‪ 6&I =,$ U‬ادود‪ #‬اا&‪ #‬و‪,$ 6&I‬أ ‪ R 41‬ا‪B‬ص‪ ،‬و‪:E>$‬‬

‫‪ -‬اﺡص‪+ &5+  ،‬ر~ ااد ‪ n‬ا‪  #5‬ي ا<‪I‬ادي‪i 6&I ،‬ن ا ‪B+‬دة ‪ F P$:1‬ا‪) R‬ت‬
‫ا‪ 5; 6&I #&5+‬ا>‪ #-0‬ا‪ ،#+‬اء  ا ﻁ ا‪-‬وي أو اﺡ‪A‬ي‪ ،‬و‪i 6&I‬ن ا ‪+‬ار‪~B  QE&51 #‬‬
‫ادة ‪+)$ ,I‬ت ا<‪I‬ادي‪ ،‬وذ_ ‪ )>+‬و‪ $ U‬ا‪ 8d+B‬ذوي ا‪+Y‬ﺹص‪.‬‬
‫‪ Xd1 -‬ا‪ 6&I P$:+‬ا‪+‬ر ا‪ (F+‬إ‪ 6‬ا‪ 8IPX‬ا‪+d‬آ‪ 8‬ا‪ &5‬وا‪$ ،F>4+‬ا;&‪A+-$ 5B+ #‬ت اق‬
‫ا?> &‪ #+‬وا‪84+‬؛‬
‫‪ #-1 -‬ا‪ Z$‬ا‪d+ Y‬رة وا‪ (F+‬وا<‪:I‬م ار  ‪ $ )>+‬أ? ا‪ (F+‬ا‪+‬ي ‪ 8d+B$ 8$‬و‪d+)$‬ر‪ ،8‬وذ_‬
‫و  ‪ #EF #0‬وا‪ Z$‬إ^&‪ #‬و‪$‬ﺡ&‪#‬؛‬
‫‪ QG>1 -‬و‪ ,+1‬و‪$‬ا^‪$ #,‬ت ا‪d+ Y‬رة وا<‪:I‬م وا‪) R (F+‬ت ا‪ ،#&5+‬و ‪&I )>1‬ت إ‪I‬اد ‪~X$‬‬
‫ا‪ (F+‬وإ‪I‬دة ا‪ 8$ (F+‬ن ‪ d+B$‬ا‪ (F+‬ا‪+‬ي؛‬
‫‪- ?*1 -‬ءات ‪HB‬ة ا)‪d+‬ر‪  8‬ا‪0C+‬ﻁ وا‪ (F+‬ا‪ 8+‬ورؤ ء ا‪) R‬ت؛‬
‫‪ -‬د‪ QI‬و‪ 1 =1‬اارد‪ ،‬وذ_ ﺡص ‪1 6&I‬ﺡ‪ EBO1 -‬ا\‪ $‬؛‬
‫‪ -‬إ >د ﺡﺹ‪ x‬ز‪ #>$‬آ‪P1 † #&$‬ة ‪ d+B$ $ )>+‬ااد ارا ‪ #‬ﺡ)‪ K‬ا‪C+‬ﺹ‪ x‬؛‬
‫‪ cd1 -‬ا‪ 8$ ‡HB‬ا\ ‪P1‬ة ‪) R‬ت ا‪51 +‬ف ‪-‬ﺹً ‪: 8$‬ل إﺡ‪4‬م ‪&I‬ت إ‪I‬دة ا‪d+ Y‬ر؛‬
‫‪I x&-1 -‬د ا\^)م ا‪ 6&I #BBC‬أ‪I - Y‬د ا‪  P$:+‬ا‪P&1 24 8I Q)-‬اً ‪ ,I‬إﺡاث ا‪+‬ازن ‪ 8‬ا‪) R‬ت‬
‫  ‪ ~B‬ا>‪ #-0‬ا‪ ،#+‬وذ_ ‪ #IX$ $ )>+‬ا‪ 5‬ا‪ #+‬وا‪ ~&X‬ا<^& &‪)>+‬؛‬
‫‪ -‬ا‪1g X5+‬م ‪&I‬ت ا‪ Q$+‬وا<ﺡا‪U‬ت ا‪X‬ة؛‬
‫‪ -‬إد‪$‬ج أ^)م ا\?‪B‬ل ذوي اﺡ‪F‬ت ا‪#;C‬؛‬
‫‪ -‬إدراج ا‪) R‬ت ا)‪ #0C #>X‬ا‪^ ،#+‬ﺹ ا‪& #X+ Y‬ﺡ‪F‬ت ا‪Y.> #+‬ء ه‪ TP‬ا‪) R‬ت‪.‬‬

‫أه اﺡ* إﻉﺩاد و‪ K+7‬اﺩ‪/‬ل اﺩر‪:-‬‬

‫‪ Q+‬ا<‪I‬اد &ل ار  و‪ (5,+1‬و  ا<‪F‬اءات ا‪:#+‬‬

‫‪1 -‬ﺡ ا\هاف ا‪> #EX #;C‬ء ‪ 6&I‬ا\هاف ا?>‪#‬؛‬
‫‪1 -‬ﺡ‪d$ A‬وع ا‪ #0C‬ا‪ #+‬ا‪#EX‬؛‬
‫‪ -‬إ‪I‬اد ا‪ #0C‬ا‪ #+‬ا?>‪ #‬واﺹد^‪> E&I #‬ءاً ‪ 6&I‬ا‪C‬ا‪H‬ﻁ ا‪#EX‬؛‬
‫‪ -‬إ‪F‬اء ‪ s&+C$‬اﺡآت ا‪#-+ Y‬؛‬
‫‪$ X 851 -‬اآ‪ .‬ا‪84+‬؛‬
‫‪ 51 -‬ا‪C‬ا‪H‬ﻁ ا‪ #+‬واﺹد^‪E&I #‬؛‬
‫‪ ,+1 -‬و‪ Q-1‬ال ار ‪.‬‬

‫ ‪ 16P5Q‬اﻉﺩاد و‪6O‬ت ا‪:K+77‬‬

‫‪ AC1‬ا‪&5‬ت وا<‪F‬اءات ا‪PC+‬ة  آ ‪$‬اﺡ ‪1‬ﺡ‪ A‬و‪ PB>1‬ال ار  ‪ 66,7:‬وا‪ K+77‬وا‪7‬ﺩ‪  */‬ا^‬
‫ا> ‪ K‬ا‪ #EF‬اﺹ‪5‬ت واﺡ‪+‬اء ا‪d‬آ وإ‪X‬د اﺡ&ل ا‪B‬ر‪ .E #‬و  ه‪P‬ا ا<?ر‪ˆ41 ،‬ن ‪$ 8X‬ﺡ&‪ #‬وإ^&‪ #‬و‪#EF‬‬
‫و‪$ #>X‬آ‪E$ 6+1 #.‬م ااآ‪ #,‬وا‪ #A5 ?*+‬ه‪ #‬ا‪+I €+B+‬د ‪ E1m‬ا‪ 8$ #G>+‬ا>‪ #-0‬ا‪ #+‬إ‪ 6‬ا‪~&X‬‬
‫ا‪EX‬ي ‪$‬وراً ‪ ~&X‬ا<^& &‪ ،)>+‬وذ_ ‪:‬ل ااﺡ ا‪:#+‬‬

‫‪ -1‬ﺡ‪ 6R‬ا‪ 1S3‬ا‪:17‬‬

‫‪1 Q+‬ﺡ‪ A‬ا‪ #0C‬ا‪ #+‬ا‪ ،#EX‬ا‪+‬اء ‪ 8$‬ﺹ‪ T5 0:‬اآة‪ ،‬ا‪+I‬داً ‪ #> 6&I‬ا‪ #) R‬ا‪ #&5+‬آﺡة‬
‫&‪ 5; 6&I QU 5‬ا‪ QU #IX‬ا<^&‪1 )>1  ،Q‬م ‪ 4$ 8‬ت ا&‪X‬ن ا)‪ #B‬ا‪P‬آ‪.‬‬

‫‪ -2‬اﺹد‪ 1‬ﻉ‪ W:‬ا‪3‬ا‪V‬ﻁ ا‪ 17‬ا‪:15P‬‬

‫‪ Q+1‬درا ‪ #‬ا‪C‬ا‪H‬ﻁ ا‪ #+‬ا‪ $ #EX‬ا&‪ #>X‬اآ‪ ‰E+ #.‬ال ا‪+‬ي ‪:‬ل ا‪+D‬ع ا‪D‬ول > ‪ 5Y‬‬
‫&ﺹد^‪.E&I #‬‬

‫‪ -3‬ﺡﺩﺩ ا‪ 1S3‬ا‪ 17‬ا‪:16QZ‬‬

‫‪ 5‬اﺹد^‪ s&+C$ 6&I #‬ا‪C‬ا‪H‬ﻁ ا‪ #+‬ا‪1 Q+ ،#EX‬ﺡ ا‪ #0C‬ا?>‪ E1 4$ 4 #‬و;‪ E>$ &5+ $ #‬ﺡ‪F‬ت‬
‫ا‪A‬ور‪ 8$ #‬اارد ا‪.#d,‬‬

‫
ا ل‬
‫وزارة ا ا وا
ا وی ا وا!  ا"‬
‫ا"‪ #‬ا"آ‪%‬ي زارة – ب اواح – اط ‪ /‬ا‪ – 037-68-72-51 :,-‬ا‪1‬آ‪037-68-72-55 :0‬‬
‫‪www.men.gov.ma‬‬
‫وﺡ;ً ‪ 6&I‬إ ‪X‬ح ال ار  ا‪ ،,-‬و  ‪ ( E+) $‬ا‪ Z$ ,‬ا‪& X5+ Y‬زارة‪ ،‬وﺡ‪ 4d 6+‬ه‪P‬ا ال‬
‫ار  ﺡ‪ ًU‬رزاً و‪UR$‬اً  ا ‪4+‬ل ورة إ;‪:‬ح ‪ #$G>$‬ا‪ #+‬وا‪ 6&I 84+‬ا>ﺡ ا‪P‬ي ‪ (A11‬آ ‪ 4$ #‬ت ا‪+X‬‬
‫ا‪c‬؛ أد‪I‬آ‪ ،Q‬آ ‪A+- -+& ،(5^$ 8$‬ت ه‪ TP‬ا‪P‬آة وـ "د ‪1‬ﺡ‪ A‬وإ‪F‬اء ال ار  ‪ "2009-2008‬ا‪P‬ي‬
‫‪$ Q++‬ا ‪ ،( Q41‬وا‪P‬ي ﺡد ا\هاف و‪m‬ت ا‪ 5‬ا‪Ig #-&5+‬اد و;‪ #n‬ا‪ #0C‬ا‪#+‬؛‬

‫آ أه‪) K‬ة وا)دة ‪$‬ة و‪$‬ي ا\آدت وا)ات وا)دة ا>‪,H‬ت وا>اب ا<^&‪QG>1 6&I 5& ،8‬‬
‫‪ 1J+%‬ا"‪7‬ﻉ‪C> 1: Y 16‬ط ‪= F E‬آء ار ‪ #‬ا‪ 8+‬وا‪ 8I+FY‬وا‪+^Y‬ﺹد‪ 8‬ور‪F‬ل ا)&‪ #0‬وا>‪8,C+‬‬
‫وأ‪E$‬ت و‪m‬ء وأوء ا‪P&+‬ات وا‪ ،P$:+‬وآ ‪ 4$ #‬ت ا‪ +X‬ا ‪ ،‬ﺡ‪ d‬آ ا‪^0‬ت < ‪X‬ح ال ار  ا‪.,-‬‬

‫وا;ــم‬

‫‪ 8I‬از و‪(>$ ‡B+‬‬

‫ا‪ #E s&4‬ا‪ K14‬ا‪5‬م ‪0-‬ع ا‪ Q&5+‬ار ‬

‫‪ ,I‬اﺡ‪ ŒB‬دغ‬

‫
ا ل‬
‫وزارة ا ا وا
ا وی ا وا!  ا"‬
‫ا"‪ #‬ا"آ‪%‬ي زارة – ب اواح – اط ‪ /‬ا‪ – 037-68-72-51 :,-‬ا‪1‬آ‪037-68-72-55 :0‬‬
‫‪www.men.gov.ma‬‬