PROCEDIMIENTO : NO CONTENCIOSt MATERIA: AUTORIZACION SEGUNDAS NUPCIAS (A31) SOLICITANTE : MARIA DOLORES ORTEGA PLAZA DE LOS REYES CEDULA N° : 15.373.310 ~4 DOMICILIO: Av. Pedro de Valdivia N° 935, Depto. 21, Providencia ABOGADO c DIEGO ALFONSO SALGADO SOTO CEDULA N° : 15.563.538 - K DOMICILIO A Av. Nueva Providencia N° 1881, Oficina 1011, Providencia EN_LO PRINCIPAL: Solicita autorizacién para contraer segundas nupcias; PRIMER OTROS/: Acompajia documentos; SEGUNDO OTROS: Solicita se resuelva de plano la solicitud; TERCER OTROS: Constituye patrocinio y poder. S.J. L. en lo Civil de Santiago MARIA DOLORES ORTEGA PLAZA DE LOS REYES, chilena, divorciada, constructora civil, cédula de identidad N° 15.373.310 - 4, domiciliada en Avenida Pedro de Valdivia N° 935, Depto. 21, comuna de Providencia, a US., respetuosamente, digo: Que, de acuerdo Io exige el articulo 129 del Cédigo Civil, vengo en s autorizacién_ judicial para poder contraer_segundas nupcias, por no haber transcurrido atin 270 dias desde la disolucién de mi anterior vinculo matrimonial y tener la voluntad de casarme nuevamente. Las consideraciones de hecho y fundamentos de derecho de mi solicitud son las siguientes:LOS HECHOS Por sentencia de fecha 4 de septiembre de 2015, en causa R.LT. N° C ~ 4885 ~ 2015, ell Juzgado de Familia de Santiago declaré el divorcio de! matrimonio que tuve con don José Alberto KuoquinHun Arenas. Esta sentencia fue subinscrita al margen de la inscripcién matrimonial N° 27 del afio 2011 correspondiente a la circunscripcién de Las Condes del Servicio de Registro Civil e Identificacién, con fecha 9 de octubre de 2015. Desde esta fecha que ambos cényuges adquirimos el estado civil de divorciados. Actualmente convivo con mi pareja, don Peter Hesse Morse, de nacionalidad estadounidense, con el cual nos comprometimos a casarnos en Chile. Al solicitar la hora respectiva en el Registro Civil, se me informé que por haber transcurrido 270 dias o menos desde que se dicté la sentencia de divorcio, requeria de una autorizacién especial para poder contraer matrimonio nuevamente, siempre y cuando no me encontrase embarazada, pues de lo contrario me encontraba impedida para casarme en este momento. Para efectos de acreditar que no me encuentro impedida de casarme por un embarazo, acompajio en un otrosi de esta solicitud dos documentos que son prueba fehaciente que no me encuentro embarazada: a) Resultado de examen de la hormona Beta-HCG en la sangre, efectuado el 20 de enero de 2016 en la Clinica Santa Maria. De acuerdo a este examen, que cuantifica la cantidad de una hormona sintetizada sélo por las mujeres en el embarazo, el indice en mi sangre es inferior a 0,1 mUlI/ml. Como referencia, se considera que una mujer no se encuentra embarazada si tiene un indice inferior a los 5 mUI/ml. b) —_Certificado médico emitido por el médico ginec6logo, Doctor Hans Buckel Gonzalez, de la misma Clinica, quien, con fecha 21 de enero de 2016 certifica que, en base a los resultados del examen antes descrito, no me encuentro embarazada.Considerando que no me encuentro en estado de gravidez y que con Peter hemos solicitado hora para la manifestacién de voluntad y para casarnos el dia 16 de abril de 2016, pues es la nica fecha en la cual pueden venir los familiares estadounidenses de mi prometido, es que vengo en solicitar a SS. que me autorice para contraer matrimonio ante cualquier oficial del Registro Civil. 2, ELDERECHO El articulo 128 del Cédigo Civil consagra una limitacién para que una mujer recientemente divorciada pueda contraer nuevamente matrimonio, en razén de una posible confusién en la paternidad del hijo que espera: Cuando un matrimonio haya sido disuelto o declarado nulo, la mujer que estd embarazada no podré pasar a otras nupcias antes del parto, o (no habiendo seriales de preiiez) antes de cumplirse los doscientos setenta dias subsiguientes a la disolucién o declaracién de nulidad. Adicionalmente, en el articulo 129 del mismo Cédigo se establece una obligacién legal a los oficiales del Registro Civil para velar por el cumplimiento de dicha prohibicién: El oficial del Registro Civil correspondiente no permitird el matrimonio de la mujer sin que por parte de ésta se justifique no estar comprendida en el impedimento del articulo precedente. En otras palabras, es de carga de la mujer recientemente divorciada acreditar que, de querer casarse dentro del plazo de 270 dias posteriores a su nulidad 0 divorcio, no se encuentra embarazada, pues de lo contrario la autoridad respectiva se encuentra autorizada a no celebrar dicho matrimonio. Como ain no transcurren los 270 dias desde la subinscripcién de la sentencia de divorcio —los que se cumplirian el 5 de julio de 2016-, me corresponde justificar ante el Registro Civil que no me encuentro embarazada, lo que vengo a hacer en este acto. A pesar de no existir norma expresa que exija una autorizacién judicial para que el oficial del Registro Civil pueda casar a una mujer recientemente divorciada, por la verdad juridica que produce se ha aceptado que el justificativo que el articulo 129 requiere sea una resolucién judicial. Por esto, vengo en solicitar a SS.que me autorice a contraer matrimonio, considerando que ya he reservado dia y hora para la celebraci6n civil y que me gustaria poder casarme en dicha fecha. Por tiltimo, por tratarse de una materia civil cuya competencia no le pertenece a tribunal especial alguno, es que esta solicituddebe ser conocida por los juzgados con competencia civil y tramitada conforme al procedimiento no contencioso consagrado en los articulos817y siguientes del Cédigo de Procedimiento Civil, pues se trata de una solicitud individual que no constituye controversia en términos procesales. POR TANTO, de acuerdo a lo expuesto y a lo dispuesto en los articulos 128 y 129 del Cédigo Civil; articulos 817 y siguientes del Cédigo de Procedimiento Civil; como también a las demés normas que resultaren aplicables RUEGO A US. concederme la autorizacién para poder contraer segundas nupcias, en razén de no encontrarme embarazada e, por tanto, impedida de contraer matrimonio nuevamente en el plazo de 270 dias contados desde la disolucién de mi anterior vinculo conyugal; de modo que cualquier oficial del Registro Civil de a Repiblica pueda celebrar mi matrimonio. PRIMER OTROSI: Acompaiia documentos. Solicito a $8. tener por acompajiados, bajo el apercibimiento legal del articulo 346 N° 3 del Cédigo de Procedimiento Civil, los siguientes documentos: 1) Certificado de matrimonio celebrado entre José Alberto KuoquinHun Arenas y Maria Dolores Ortega Plaza de los Reyes, con su respectiva subinscripcién de sentencia de divorcio. 2) Comprobante de reserva para manifestacién y celebracién de matrimonio civil entre Peter Hesse Morse y Maria Dolores Ortega Plaza de los Reyes. 3) Resultado de examen de hormona Beta-HCG en la paciente Maria Dolores Ortega Plaza de los Reyes, del 20 de enero de 2016. 4) Certificado extendido por el médico ginecélogo, Doctor Hans Buckel Gonzalez, que da cuenta que no me encuentro embarazada.SEGUNDO OTROS: Solicita se resuelva de plano la solicitud Conforme lo establece el articulo 824 del Cédigo de Procedimiento Civil, solicito respetuosamente a SS. que resuelva de plano la presente solicitud. Lo anterior, porque se trata de una solicitud que no tiene sefialada una tramitacién especial, porque la prueba ofrecida es suficiente para acreditar la ausencia de embarazo que justifica la autorizacién y porque, habiendo solicitado hora para contraer matrimonio civil, requiero de autorizaci6n lo antes posible. TERCER OTROSi: Constituye patrocinio y poder. Solicito a SS. tener presente que designo como abogado patrocinante y confiero poder a don DIEGO ALFONSO SALGADO SOTO, abogado habilitado para el ejercicio de la profesién, cédula de identidad N°15.563.538 — K, domiciliada para estos efectos en Av. Nueva Providencia N° 1881, Oficina 1011, comuna de Providencia, quien firma en sefial de aceptacién. S ” DiEGo Satcapo Soto 15.563.538-K