ata MITSUBISHI
STEREO PREAMPLIFIER
pa-PSO
@ Instruction Book
@ Bedi
nungsanieitung
@ Mode d'emploi
‘Congratulations on your choice of the Mitsubishi
‘Stereo Preamplifier Model DA 30.
For best performance results, please read this
instruction book carefully before use
WARNING — TO PREVENT FIRE OR SHOCK
HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPL
ANCE TO RAIN OR MOISTURE.
For future reference a space has been provided
below for recording the serial number of your
stereo preamplifier
Serial #
Sie haben gut gkauft! Wir winschen vi
an llver DA-P201
amit Si alle Méglichkeiten dieses hochwertigen
Gordes voll ausschdpfen kénnen, haben wir eine
susfvliche Bedienungsanleitung ertelt. Bite,
{esen ‘Se diese vor Tnbetribnatime sorgtig
Pune fr Punt durch,
Froude
VORSICHT! SETZEN SIE DEN DAP30 NIE-
MALS. FEUCHTIGKEIT AUS! ANDEREN.
FALLS DROHT GEFAHR DURCH FEUER
(ODER STROMSCHLAG!
‘Tragen_ Sie inden. Kasten die Serien-Nummer
lives Gerates en, damit Se dies immer leicht
2ur Hand haben
Seren,
Nous vous fliitons avoir ports votre choix sur
te préamplificateu stéréo Mitubishi DA.P30,
Avant dutler cot apparel, nous vous recom
mandons de lite attentvement ee made d'emploi
our que vous pulssier en tier ser meilleurs
performances.
ATTENTION: PROTEGEZ CET APPAREIL DE
LAPLUIE ET DE UHUMIDITE SOUS RISGUE
DINCENDIE ET D’ELECTROCUTION,
‘Afi de evoir toujours &portée de main, veuilez
inserie le numéro de serie de votre apparel dans
expace leer 3 at effet c-desous
Numéro de sériePRECAUTIONS
1, GENERAL
BE SURE TO USE THE CORRECT A.C. POWER
SOURCE
‘The A.C. power requirement is marked on the rer
panel of this unit. Connection to any other power
soutoe may cause damage 10 this unit and/or severe
electrical shock,
DO NOT PLUG IN OR UNPLUG THE POWER
(CORD WITH WET HANDS
“There is 2 grat danger of severe electrical shack it
tha powar cord is plugged in or unplugged with wet
hands. Do not attempt to unplug the cord from an
AG outiet by pulling the cor, Firmly grasp the
‘lug to emove it from the A.C ute,
00 NOT ALLOW WATER OR ANY FOREIGN
MATTER TO GET INSIDE THIS UNIT
‘Should water or 8 metalic object accidentally fll
into this unit, immediately cisconnact the power
‘cord and consult your authorized sevice dealer,
HANDLE THE POWER CORO WITH CARE
(Do not bend sharply or twist the power cor. Ifthe
insulation becomes damane, the conductor breaks,
(F poor contacts occur, request service from your
authorized serve dale, Continued use under these
Condition, may cause fire or eletiel shock,
DO NOT TOUCH THE INSIDE OF THIS UNIT
hore are high voltages irside this unit, Never re-
move the top af bottom cover, All Inspections ond
repair Including fuse replacement, should caried
fut by your authorized service daser,
DISCONNECT THE POWER CORD AT THE
FIRST SIGN OF TROUBLE
[At the first sign of unusual nose, odor, or malfune
tlon, daconfect the power cord and consut your
suthorized srvioe dele, Continued usa under these
Conditions, may increase damage or cause additonal
problems
‘THIS PRODUCT 15 DESIGNED ANO WARRANT:
ED FOR CONSUMER HLF USE ONLY. NOT
INTENDED FOR INDUSTRIAL OR PRO-AUDIO
‘APPLICATIONS,
2, LOCATION
BBE SURE TO PLAGE IT HORIZONTALLY
‘Care must be taken to avoid inclining or standing
‘this preamplifier uprigt, sina such conditions can
result in improper heat dissipation. Do not cover
‘this ventilation hales by placing another unit on top
(of this preamplifier or otherwise obstruct their
‘operation by Improper losstion or with any other
object
AVOID PLACEMENT IN DIRECT SUNLIGHT,
NEAR AIR CONDITIONER ETC.
“This unit can bacome’ unstable if oporated in ox
‘tremely high oF low temperatures, Pace it na well
ventilated area for proper hast dissipation. Avoid
Placement in direct sunlight, rear air conditioners,
poorly ventilated areas or in areas of excess humic
ty or dust. Do not block the vntlation holes,
3, CONNECTIONS
BE SURE TO TUN OFF THE POWER BEFORE
MAKING CONNECTIONS
This isto prevent damago to the speakers from the
popping noise which eccurs when plugging and un
luging cords.
USE EXTREME CARE IN MAKING THE COR-
RECT CONNECTIONS
If you revrso the F (ight) and L Wet) lead, you
will eves the store location of land L channels
MAKE CONNECTIONS SECURELY
1 any of the plogs should become loose or discon-
noeted, a hum may develop. If this isnot corrected,