You are on page 1of 15
Hifi €NGINEé For more Hi-Fi manuals and set-up information please visit www.hifiengine.com ae MITSUBISHI AUDIO SYSTEMS SERVICEANLEITUNG STEREO-VORVERSTARKER MODELL DA-P30 Ose mS Ls TECHNISCHE DATEN Elmgargsemfindlichket un Kierfaktor Impedanz (hei Nennleistung, Lautstiekesteller ~2048, PHONO MC 0.13 mV/i0 KON 20 He ~20 kHz} PHONO MM. 2.8 mV/47 KOhin, 100pF oder 300 pF PHONO MC 0.008% TUNER, AUX, PLAY 1, PLAY 2 150 mVia7 KOR PHONO Mia PLDI oon Ausgangspegel/impedanz TUNER, AUX, PLAY 1, PLAV2 11) ,0078% ourPut 1V (Nennfeistung)/600 Ohm 18.V maximum (linear) REC 1, REC 2 150 rmV/600 Ohm PHONES 11920 mV ibei & OnmI/15 Ohm bet Kopthirer-Impedanz 8 — 16 Ohm Eingangs-Rauschpegel (IHF, a:Netz} PHONO Mic ~-157 dB (bel 47 kOe PHONO NIN 126 48 (V) (eurzgeschlossen! TUNER, AUX, PLAY 1, PLAY 1 126 48 (V) ‘Kurzgeschiossen] Stereo-Kansltrennung (inesr) PHONO MC, PHONO MIM Unersprechen geringer ais Rauschpogel bei 1 kH2 "75.68 bei 20 kHz - Ubersprechen geringer als Rauschpogel bei 1 kHz 180-48 bel 20 kHz TUNER, PLAY 1, PLAY 2 Frequenzgang (linearO PHONO MC, PHONO MM £0,268 von 20 Hz bis 20 kHz (RIAA) 18.568 von 10 He bie Fremaspannungsabstinde (IMF) TUNER, PLAY 1, PLAY 2 PHONO Mc 80 dB, Nenneingang. abgeschlossen mit 100 kHz 47 KOhe Anstiegsgeschwindigkeit (linear) PHONO MM... . 85.d8, Neeneingeng Ikurzgeschlossen! ‘AUX cece eee e cece eee es 200 Vine: TUNER, AUX, PLAY 1, PLAY 2. 110d8, Neenneingang Klangetelier (iurzgeschtossen] Basse 10 8 (Einsatztrequenz 33 ~ 530 He) Fremdpannungsabstande (DIN) ites 5 4B (Einsatetrequenz 400 ~ 1.600 He) PHONO Me 72.8 labgeschlossen mit 47 kOhm) Hahen #10 d8 (Einsatatroquenz 1,25~20 kH2) PHONO Ma 73.8 labgeschiossen mit 4,2 kOhm) Subsonic Filter + ABHe {12 d8/Oktave) TUNER, AUX. PLAY 7, PLAY 2 108 dB. Obersteuerungsfertigkeit der ikurzgeschlosien! 92 dB (abgeschiossen mit 47 kOnm/250 pF) ‘Anderungen des Desians und der technischen Daten im Sinne standiger Verbesserung, Phono-Eingange (1 kH2, 0.1% Kit) PHONO MC 16 mv PHONO Maa : DI ILI gammy Leistungsautnabine 33W Amessungen (B x H xT) 470 135% 241 mmm Gewicht wees enh fiengine com ne vot hergehende Ankindigung vorbehalten 71K, aa MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE GMBH opesssissesis) DEMONTAGEANLEITUNG 1 2. |. Abnahme der Frontplatte Abnahme des Gehéuses (obere Verkleidung) Entfernen Sie die zwei Schrauben von der Riickseite . Abnahme der Grundplatte Entfernen Sie die 6 Schrauben, die die Grundplatte sichern. . Abnahme der Frontplatte Entfernen Sie die zwei Schrauben auf jeder Seite (insgesamt 4 Schrauben). Entfernen Sie die zwei Schrauben an der Oberseite der Frontplatte. Ziehen Sie die Stecker J10, J20 und J320 von den Lampen an der Frontplatte. Hinweis: Bei Abnahme der Frontplatte sind ebenfalls die 6 Zwischenstiicke (fir die Schalter S1-1 bis 1-6) von der Schaltereinheit abzunehmen. smpenieiterplatten ‘Abnahme der Lautsprecherlampen-Leiterplatte Nach leichter Drehung in Richtung der in Abb. 1 gezeigten 2wei Pfeile, hebt man die rechte Seite an (wie es durch den Pfeil angedeutet ist) mit Punkt (A) als Drehpunkt, wodurch die Leiterplatte an Punkt (B) freigegeben wird. ‘Abnahme der Programm- und Aufnahmewihler- Lampenieiterplatten Driicken Sie an beiden Enden (die in Abb. 2 mit (A) markierten Stellen), und entfernen Sie den Halter. Hinweis: Wenn die Lampenplatten wahrend der Servicearbeit abgenommen wurden, setze man sie wieder ein, indem man von den Einkerbun- gen am Boden jeder Platte Gebrauch macht Und sie so einbaut, wie es in Abb. 2 gezeigt ist. Versehen Sie danach die mit (A) bezeichne- ten Stellen mit einem Klebemittel, damit sich die Platten nicht lésen kénnen. Leiterplatten mit lingeren Drahten (10) missen an die obere Seite Abb. 2 5. Abnahme der Riickplatte LLésen Sie die in Abb. 3 gezeigten 5 Schrauben. ‘Schrauben| Abb. 3 6. Anheben der Schaltereinheit-Leiterplatte Lésen Sie die in Abb. 4 gezeigten 2 Schrauben, und trennen Sie J30, J40 und J50. ‘Schrauben Abb. 4 7. Lésen der Schalter-Drahte Die in Abb. 5 gezeigten Schalter bestehen aus einem Schalter-Kontroliteil und der eigentlichen Schalter- Mechanik, die durch Steuerdréhte miteinander ver- bunden sind. Um diese Drahte zu entfernen, steckt man einen geeigneten Schraubenzieher in den mit (A) in der Abb. 6 bezeichneten Schlitz, Iést die Klinke und wieder- holt denselben Vorgang fiir die Klinke (B), wahrend man die schon geldste Klinke (A) mit einem Finger festhalt. Entfernen Sie dann die Abdeckung, indem Sie von dieser geldsten Seite ziehen. Hinweis: Beim Wiedereinbau bringt man (C) (in Abb. 7) mit dem entsprechenden Teil der anderen Seite in Obereinstimmung und stellt die Verbindung entsprechend der in Abb. 5 gezeigten Farben her. Draht Abb. 7 ‘Schraubenzieher Schalter (Draht) Abb. 6 wi Flexible wire portion | coor aiference SCHALTPLAN 100 2sc2s5as alot 2Sai0s3 gt cisz F 5%. fd Q 3 0316 2SK6BAL 24K)" ? Ze Jans | 258716 ero! Qto2, 121 Ba gi26 SX ~ [938 o702 : 28c1708 2802320 PT )os | 258716 a70e : 28c170 S + 2803: Q103, 123 LS ly’ : 28999 By oscirss a7it : 28999 r mat cies Q712 : 2Sa847 oT - a O713 : 298514 at ny 2 fe ‘0120 te ES os = eel | h ititon TESTE fg FQ)! oh aay fai RY aies ‘egecze| = 32 2aces20 FF ner tt aE ve EK or [2stds0 sl [pc ” astare SOC wy fg: i) ° ° B -33v ge x ore bi20, 121, 126~128, 131,132 9127 38 0310, 311, S16~318, 321,322 (CARTE OC | ‘sea73ve" ae D756. e977") JS2473v¢ 1¢550~552 D910~913, 920, 923 3s; TLO72cP 0930~933 t Fe. 2SCi741 loore SLIDE ILLUMINATION ae . (Se me) QGRG Rad8 Stree p------------3)] otts 2 s2-4 seo > K Dose 10360, pee ||| Titel Qatar (tol 8% ef Wes 2SD612K| $+@ z {4 Sine Ad BUCTL-5S3 CTL-54 nore moscowzecit _ Ig 5s __ AS | 5 ga 82 1. Einheiten von C und R wie folgt: Kondensatoren: ohne Symbol uF p-Symbol pF Widerstinde: ohne Symbol = k-Symbol k2 MSymbol MM 2. Wenn nicht anders angegeben, sind alle Widerstinde als Kohlewiderstinde mit 1/4 W ausgebildet, 3. Werte von Tellen obtwe Angabe sind dem anderen Kanal entsprechend, Anderungen dieses Schaltplans, die dem technischen 290834 = 281741 2Saea7 ‘SuB 10501 601 vee 5 Fortichritt dienen, bleiben vorbehalten, 28a999_ 2SC2320 284850 280330 2so6izK 2sKesa MPAGSH 551,651 1¢-TLo7ecP ” 2saioes 2sczsa5 28c1708 2se5ia 332 es2 Hieweis: A . 2serI6 = 280756 2sci1738 Die in der Stacktiste mit Cs und “27° markierten Teile sind speziell far dieses Gerit ausgelegt. Solite ein Auswechsein erfordelich sein, so sind diese Spezialteite au verwenden, LEITERPLATTEN 2 Bie e gia Bike aize pew gigs Ba Riss 1@! He ie ie ize 0127 _l26 Veaaked TRIS5, a ‘S, s : Z R23) ‘0aar fo Rese Ree “226 “epROGRAM SELECT OUT = “3st U3. 36 Tass es ask ees 4 ee 4 rs % eB me Sa veeos @f al otal cose yee sis 0 laratan. al of > 3 a Oi 2 r : +@hero! VRSO! VRE03 PA-95 —54 CTL. CTL-53 PA-94 —10— VERDRAHTUNGSPLAN Hinweis: BLK... Schwarz YEL...Gelb BRN... .Braun GRN. . .Griin RED...Rot BLU... .Blau ORG. . .Orange SWITCH. PC.B PPL .. Violett GRY...Grau WHT. . .WeiS (FUNER] PLS U2diAZtlHl2 Parts side PLII PLI2 U2dia2iiHi3 Pattern side TONE CONTROL P.C.B. Pattern side SLIDER | LLUMINATION ATTENUTOR P.Cc.B MAIN PCB RED. WHT Fe) wre WHT- B |e G@Q@QOO ° Fe WHT| IRED eRN Die in der Sidektste mit AN markirten Teile sind speziell fur dieses Gerat ausgelegt. Sollte ein Auswechseln erfordelich sein, so sind diese Spezialteile zu verwenden. —W- Pattern side SPEAKER CONTROL (OPERATION) [PROTECTION U2diA2nHié ||} power | TRANSFORVIR} AT" | J3 SWICHED] [UNSWICHED} —12— “aN ZI 2aC220V 5 OHz POWER; Pu roy b> EXPLOSIONSDARSTELLUNG BESCHREBUNG DER MECHANISCHEN TEILE tw. Toile-Ne, 1 mo7s3e64s 2 (M07536200 3 4 | movs36104 5 + M07530201 6 : 07530202 7 | mo7s30203 i 8 so; 10 11. Mo7s36108 12 13, 4 18 we wy 18 39. Mo7sse102 20 2 ‘07530542 22 (M07536109 23 24 25 o7s3s060 26 27 mo7ssosa1 Be 28 wo (M07530645, a 32 (M07530546 33 (M07530547, uw 35 Mo7sa05e4 3 37 3 38 Mo7830100 40 -mo7590204 41 Ma7530208 42 Mo7S305e8 43° Mo7ss0549 44 m07530540 45 07530206 a M075 30106, 47 Mo7s30108, 48 49 Beschrsibung fp VERBINDUNGSSTOCK KNOPF (SCHIEBER) SCHRAUBE GEHAUSE KNOPF KNOPF-SATZ (ABSCHWACHER (F) KNOPF-SATZ (ABSCHWACHER w) | SCHRAUBE-METALL SHRAUBE | FRONTPLATTE | SEITENPLATTE (R) | HALTER U | MUTTER M7 | MuTTER M12 | MUTTER M11 SCHRAUBE-B M3 x 6 NIETE-PLASTIK | DIAL (SLIDE) | ROCKPLATTE SCHRAUBE-METALL LEITERPLATTE-SATZ (PA-95) | SEITENPLATTE (L} | KLEMME | SCHRAUBE-8 M3 x 8 | KLEMME HALTER LEITERPLATTE-SATZ (PA-S4) STOTZE SCHRAUBE-6 M2.6x 5 LEITERPLATTE-SATZ (CTL-55, PL17, 18) HALTERU SCHALATER-ORUCK-SATZ (CTL$8, $4.1, 2) LEITERPLATTE-SATZ (CTL-55, PL15, 16) ABDECKUNG-LAMPE LEITERPLATTE-SATZ (cTL-53, 54) HALTER-L SCHRAUBE-B M3 x 5 LEITUNG BIATTE-SATZ (40, 41,45) KNOPF-SATZ (NETZ} KNOPF.SATZ (WAHLER, LAUTSPRECHER) LEITERPLATTE-SATZ | (cTL-65, PL1, 2) LEITERPLATTE-SATZ {CTL-55. PL3 ~8) LEITERPLATTE-SATZ {CTLSB. PLO ~14) KNOPF-SATZ (TONE, SUB, mong caer) GRUNOPLATTESATZ (3, 48] Fuss HALTER-U KNOPF-SATZ (Schmelzsicherung] -u4— TEILELISTE HINWEIS: Die mit 4; und = - gekennzsichnoten Teile besitzen bbesondere Eigenschaften und sind fir die sichere Leistung Von beonderer ‘Bedeutung. Achten Sie daher ‘oraut, dat Siw nur die in dieser Liste angegebenen Ersorzteile benutzen. Teile-Nr. Beschreibung freer Teile-Nr. Beschreibung Dioden pe00 | mo7530322 | HZ@A2L pio | Mo7s30322 | HZ9A2L D120 ] mo7060320 | 182473VE 121 | mo7060320 | 182473VE D900 | mo7060320 | 182473VE 0122 | MO7060320 | 12473VE D901 | Mo7060320 | 182473VE D123 | MO7530320 | HZ6C1L D910 | M07530323 | 10DF2 126 | MO7060320 | 1S2473VE D911 | mo7630323 10DF2 0127 | mo7060320 | 182473VE D912 | 07530323 | 10DF2 0128 | M07060320 | 182473VE D913 | MO7530323 | 10DF2 0131 | M07060320 | 182473VE (920 | MO7530323 | 10DF2 D132 | M07060320 | 182473VE D923 | Mo7630323 | 10DF2 D930 | Mo7530323 | 10DF2 220 | mo7060320 | 182473VE 0931 | mo7530323 | 100F2 0221 | mo7060320 | 1S2473VE D932 | mo7530323 | 100F2 0223 | mo7530320 | HZ6CciL D933. | Mo7530323 | 100F2 0226 | M07060320 | 182473VE D960 | MO7530320 | HZ26C1L 227 | mo7060320 | 182473VE 228 | M07060320 | 1S2473VE | | 231 | Mo7060320 | 182473VE 0232 | Mo7060320 | 182473VE Transistoren D310 | Mo7060320 | 182473VE 10311 | MO7060320 | 182473VE @100 | Mo7530300 | 28¢2545 D312 | 07060320 | 182473VE a101 | 07530301 | 251083 0313 | 07530320 | HZ6CtL ‘a102 | mo7390303 | 28¢2320 D316 | M07060320 | 182473VE 103 | mo7390304 | 2sA9e9 D317 | M07060320 | 182473VE 120 | MO7530202 | MPAGEH 318 | Mo7060320 | 182473VE 121 | mo7390303 | 25¢2320 321 | mo7060320 | 182473VE 122 | mo7390303 | 28¢2320 322 | Mo7060320 | 182473VE 123 | mo7380304 | 2sAg99 350 | M07080320 | 182473VE 0124 | Mo7390303 | 25¢2320 0125 | mo7390304 | 2sasa9 0410 | M07060320 | 182473VE 0126 | M07370306 | 288716 D411 | M07060320 | 182473VE 0127. 07370305 | 2sD756 D412 | Mo7060320 | 182473VE 128 | MO7128303 | 2SC1735 413. | Mo7530320 | HZ6ciL 128 | MO7133304 | 24850 D416 | Mo7060320 | 182473VE 0417 | mo7060320 | 182473VE 200 | MO7530300 | 28¢2545 D418 | mo7060320 | 1s2473VE 201 | MO7530301 | 2541083 Daz1_| 07060320 | 182473VE Q022 | 07390303 | 25¢2320 D422 | M07060320 | 182473VE 9203 | M07390304 | 2SA999 D450 | M07060320 | 182473VE 9220 | M07530302 | MP6BH 221 | mo7390303 | 25¢2320 501 | M07530321 | HZ16-2L 0222 | MO7390303 | 2SC2320 502 | MO7830321 | HZ16-2L 0223 | MO7390304 | 25999 0224 | mo7390303 | 28¢2320 peor | mo7sz0aa1 | H216-21 0228 | mo7300308 | 25A090 ‘D602 | MO7530321 | H216-2L 0226 | M07370306 | 288716 0227 | 07370305 | 280756 0700 | mo7s30322 | HZ9A2L 228 | mo7128303 | 28¢1735 710 | mo7530322 | HZSA2L | 0229 | m07133304 | 25A850 Lo -15— HINWEIS: De mit una sgekennzeicnneten besitzen Desondate Eigenschaften und sind. fur die sichere_Leistung dieses Gerates von besonderer Bedeutung. Achton Sie daher ‘beim Austausch eines dioser Toile daraut, da@ Sie nur dle in dieser Liste angegebenen Ersatzteile benutzen, Beschreibung Telle-Nr. MPAGBH ‘901 | Mo7390303 282320 902 | Mo7137208 i 2802320 ag6o | Mos131311 | 20999 0961 | mo5131311 | 07390303 | 2s¢2320 ' mo7137308 | 28A854 | mo7370306 | 288716 | 07307305 | 250756 mo7128303 | 28¢1735 1 mo7133308 | 25850 Ics 07390303 | 25¢2320 07141303 | 28c1741 1501 | mo7s30310 | TLo72cP mo7137308 | 2saas4 1¢560 | Mo7s30310 | TLo72cP | 1551 | Mo7530310 | TLo72cP 410, Mo7530302 | MPA6BH 1552 | Mo7530310 | TLo72cP 0411; mo7390303 | 28¢2320 Q412 | mo7390303 | 28¢2320 1801 | mo7530310 | TLo72cP 413, | 07390304 | 2sA999 1650 | mo7530310 | TLo72cP 0414; mo7390303 | 28¢2320 1¢851 | Mo7530310 | TLo72cP 418 | mo7137308 | 2sa8s4 10652 | Mo7s30310 | TLO72cP Q416 ; Mo7370306 | 288716 0417 | mo7370305 | 230756 418 | mo7128303 | 28¢1735 Q419. | mo7133304 | 25850 0450 | mo7390303 | 2862320 451 | m07141303 | 28¢1741 0452 | M07137308 | 2sA854 Elektronische Teile 9501 | MO7128303 | 25C1735 9502 | MO7133304 | 25860 Q601 | Mo7128303 | 281735 M07492475 602 | Mo7139304 | 2sA850 J3__ | m07530470 ia 700 | Mo7139304 | 2sK68A (FET) Q701 | mo7390303 | 2862320 15 Q7oz | mo7113310 | 28¢1708 ~ 703 | Mo7151310 | 280330 Q710 | MO7139304 | 2SK68K (FET) 901 | Mo7536835 | RELAIS 711 | mo7390304 | 2sA999 E | M05200700. ENT ZKABE :Sasemees. Q712 | mo7140303 | 2sa847 M07536565 | LAMPE (ROT) 713 | mo5200310 | 288514 P24 || wo7st9566 | LAMPE (GRON) ‘ag00 | mo7139304 | 2sK68A (FET) PL17,18 | MO7530565 | LAMPE (GRON) Q801 | Mo7390303 | 25¢2320 | ag02 | mo7151310 | 250330 $3-1a | Mo7590355 | SCHALTER-ORUCK 0810 | m07139304 | 2SK68~A (FET) 83-2. | M07630355 | SCHALTER-DRUCK Q811 | mo7390304 | 25999 83-3. | MO7530355 | SCHALTER-DRUCK 812 | mo7140303 | 25847 $34 | Mo7530355 | SCHALTER-DRUCK 813 ; Mos200310 | 258514 $35a_ | MO7590385 | SCHALTER-ORUCK $3-1b | MO7530356 | SCHALTER-DRUCK (DRAHT) 2800 | mo7390303 } 28¢2320 83.56 | 07520387 | SCHALTER.ORUCK (ORAHT) -16- HINWEIS: Dio mit fA und ‘gekennzeichneten Desondere Eigenschaften und sind fur die dieses Gerdtes von besonderer Bedeutung. Achten Sie daher beim Austausch eines dieser Teile darauf, da Sie aur die in dieser Liste angegebanen Ersatzteile benutzen. [Symbol- ‘Ne. Teile-Nr. Beschreibung S3-1e $3-5c S41 S42 Sit. TH vA301, vRao1 vRs01, R601 R502, R602 R503, R603 vAs50, R650 A551, R651 vAss2, vR6s2 07530358 | SCHALTER-DRUCK (SCHALTER) 07530358 | SCHALTER-DRUCK (SCHALTER) M07530359 | SCHALTER-ORUCK ({LAUTSPRECHER) 07530359 | SCHALTER-DRUCK (LAUTSPRECHER) MO05313430 | SCHALTER-DRUCK (NETZ}. A MO07536500 | TRANSFORMATOR-NETZ A. POTI-W-50K25 M07530400 | (ABscHWACHER) 07530401 | POTI-W-50K20 (BASS) M07530401 | POTI-W-50K20 (MIDDLE) M07530401 | POTI-W-50K20 (TREBLE) SCHIEBEPOTI-50K25 M07530402 | (gE RGANGSFREQUENZ) SCHIEBEPOTI-50K25 MO7530403 | (GgERGANGSFREQUENZ) 07530402 | SCHIEBEPOTI-50K25

You might also like