Kánon Istennek Szentséges Szülőjéhez

Knon Istennek Szentsges Szljhez
(Paraklisz)
Teoktiszt szerzetes kltemnye
ldott a mi Istennk
142. zsoltr
Uram, hallgasd meg imdsgomat, halld meg knyrgsemet a Te igazsgodban, hallgass meg engem a Te
igazsgossgodban, s ne szllj perbe a Te szolgddal, hiszen senki l meg nem igazulhat Teeltted. me az ellensg
ldzi az n lelkemet, a fldig alzta meg letemet; a sttsgbe ltetett engem, mint a rg holtakat; elcsgged a lelkem
nbennem, megretten bennem az n szvem. Megemlkeztem a rgmlt napokrl, elmlkedtem minden dolgaidrl,
kezednek mveirl elmlkedtem. Kitrom Tefeld karjaimat, olyan a lelkem Tehozzd, mint a szikkadt 1 ld. Hamar
hallgass meg engem, Uram, megfogyatkozott az n lelkem. Ne fordtsd el orcdat ntlem, mert hasonl lennk a srba
menkhz. Hamar hallasd velem kegyelmedet, mert Tebenned remnykedem. Mutasd meg nkem az utat, amelyen
jrjak, mert Hozzd emelem lelkemet. Szabadts meg engem ellensgeimtl, Uram, mert Hozzd menekedtem; tants
meg cselekedni a Te akaratodat, mert Te vagy az n Istenem; a Te jsgos Lelked vezessen engem az egyenes fldn. A
Te nevedrt, Uram, ltess engem, a Te igazsgossgodrt vezesd ki lelkemet a bnkdsbl, s a Te irgalmadrt rontsd
meg ellensgeimet, s vesztsd el mindazokat, akik szorongatjk lelkemet, mert n a Te szolgd vagyok.
Dicssg Most s mindenkor

Alliluia (3-szor)
Isten az r
Troprion: 4. hang
Isten Szljhez llhatatosan folyamodjunk most, mi bnsk s gyarlk, s boruljunk le Eltte, bnbnattal kiltva
lelknk mlybl: Nagyasszonyunk segts, knyrlj rajtunk! Siess, elvesznk vtkezseink sokasga miatt. Ne engedd el
szolgidat res kzzel, mert Te vagy az egyedli remnysgnk.
Dicssg
Isten Szljhez llhatatosan
Most s mindenkor
Theotokion:
Sohasem sznnk meg, Istennek Szlje, hirdetni a Te hatalmadat, mi mltatlanok; mert ha Te kzbenjrsaiddal nem
vdelmeztl volna meg bennnket, ki mentett volna ki minket annyi veszedelembl? Ki rztt volna meg bennnket
mindmig szabadnak? Nem prtolunk el Tled, Nagyasszonyunk, mert Te mindenkor megmented szolgidat minden
bajtl.
50. zsoltr
Irgalmazz nkem, Isten, a Te nagy irgalmassgod szerint, s knyrletessged sokasga szerint, trld el az n
vtkezseimet. Teljesen moss meg engem trvnyszegsemtl, s a bnmtl tisztts meg engem. Mert ismerem
trvnyszegsemet, s bnm elttem van szntelen. Csak Teellened vtkeztem, s a gonoszsgot Teeltted
cselekedtem, hogy igaz lgy igidben, gyztes tleteidben. Mert me, vtekben fogantattam, s bnben melengetett
engem anym. me pedig, Te az igazsgot szereted, blcsessged rejtett s titkos dolgait megmutattad nkem. Hints meg
engem izsppal s megtisztulok; moss meg engem s fehrebb leszek a hnl. Hallass velem rmet s vigassgot,
hogy rvendezzenek megalzott csontjaim. Fordtsd el orcdat az n bnmtl, s trld el minden trvnyszegsemet.
Tiszta szvet teremts bennem, Isten, s az igaz lelket jtsd meg bensmben. Ne vess el engem a Te szned ell, s a Te
Szent Lelkedet ne vedd el ntlem. Add meg nkem a Te dvssged rmt, s kivl llekkel ersts meg engem.
Hadd tantsam a trvnyteleneket a Te tjaidra, s a gonoszok megtrnek Hozzd. Szabadts meg engem a vrontstl,
Istenem, dvssgemnek Istene, hogy rmmel hirdesse nyelvem a Te igazsgossgodat. Uram, nyisd meg ajkaimat, s
szm a Te dicsretedet fogja hirdetni. Mert ha ldozatot kvnnl, adnk, de az gldozatokban nem gynyrkdsz.
Istenhez ill ldozat a tredelmes llek; tredelmes s megalzkodott szvet nem vet meg Isten. Cselekedjl kegyesen,
Uram, jakaratodbl Sionnal, hogy pljenek Jeruzslem kfalai. Akkor veszed kedvesen az igazsg ldozatt, az
ajndkokat s gldozatokat, akkor tesznek oltrodra borjakat.
Elvers: Istennek Szentsges Szlje ments meg / dvzts minket!
1. da
Irmosz: thaladva a vzen, mint a szrazon, s megmeneklve az egyiptomi gonoszsgtl, az izraelita gy kiltott:
nekeljnk a mi Szabadtnknak s Istennknek.
Sok ksrts szorongat engem; dvssget keresve, Hozzd menekedek; h, Ignek Anyja, Szz, szabadts meg engem
a megprbltatsoktl s a csapsoktl.
A szenvedlyek tmadsai hborgatnak engem; nagy csggedssel tltik el lelkemet; bktsd meg h Hajadon, a
Te Fiad s Istened csendessgvel, h Feddhetetlen.
Esedezem Hozzd h Szz, aki a Megvltt s Istent szlted, szabadts meg a csapsoktl; mert Tehozzd
menekedem, s Hozzd emelem lelkemet s elmmet.
Mltasd beteg testemet s lelkemet isteni megltogatsra, s a Te gondviselsedre, egyedlval Istenanyja, mert
jsgos vagy, s a Jnak Szlje.
3. da
Irmosz: Az gi boltozat csa, s az Egyhz ptmestere, Uram, Te ersts meg a Te szeretetedben, mindenek kztt a
Legvgyottabb, hvk erssge, egyedli Emberszeret.
letem vdelmezjl s oltalmazjul vlasztalak Tged, Istenszl Szz, Te kormnyozz engem a Te kiktdbe, minden jnak oka, hvk erssge, egyedli Legmagasztaltabb.
Knyrgk Hozzd, h Szz, oszlasd el lelkem zavart, s csggedsem hborgst; mert Te szlted Isteni
Mennyasszony, Krisztust, a bke Fejedelmt, egyedli Tisztasgos.
Te, Aki Jtevnket, minden jnak okt szlted, raszd mindenekre jttemnyeid gazdagsgt; mert mindent
megtehetsz, hiszen Krisztust szlted, az erben Hatalmast; h Istentl ldott.
Keserves betegsgek s rtalmas szenvedlyek megprbltatsait szenvedem, h Szz; siess segtsgemre;
mert a gygyulsok kimerthetetlen kincseshznak ismerlek Tged, Egyedlval Feddhetetlen.
Szabadtsd meg a veszedelmektl a Te szolgidat, Istennek Szlje, mert Isten utn Hozzd menekednk mindnyjan,
mint rendthetetlen vdfalunkhoz s oltalmunkhoz.
Legmagasztaltabb Istenszl, jakaratodban tekints testem keserves snyldsre, s gygytsd meg lelkem fjdalmt.
llhatatos ektnia:
Irgalmazz neknk, Isten, a Te nagy irgalmassgod szerint, knyrgnk Hozzd, hallgass meg s irgalmazz.
Knyrgnk mg az istenfl s krisztusszeret keresztnyekrt.
Knyrgnk mg szentsges atynkrt, Alexij ptrirknkrt s Hilrion pspknkrt s Krisztusban minden

testvrnkrt.
Knyrgnk mg az egsz, krisztusszeret katonasgrt.
Knyrgnk mg Isten (most megemltjk azoknak a hveknek a nevt, akikrt a knyrgst mondjuk.) szolgj/inak
kegyelembefogadsrt, letrt, bkesgrt, egszsgrt, dvzlsrt, megltogatsrt, bneinek
megbocstsrt s elengedsrt.
Knyrgnk mg minden testvrnkrt s minden keresztnyrt.
Mert irgalmas s emberszeret Isten vagy
A pap megemlti azokat, akikrt a parakliszt vgezzk.
Troprion 2. hang
Forr prtfognk, bevehetetlen vdfalunk, knyrletessg forrsa, vilgnak menedke, buzgn kiltunk Hozzd: Isten
Szlje, Nagyasszonyunk, siess, vlts ki bennnket a veszedelmekbl; mert Te vagy a mi egyedli gyors oltalmunk.
4. da
Irmosz: Meghallgattam, Uram, gondviselsed misztriumt, felismertem cselekedeteidet, s dicstettem a Te

Istensgedet.
Csendestsd le szenvedlyeim zrzavart, s vtkeim hborgst, kormnyosunknak s Urunknak Szlje, Isteni
Mennyasszony.
Tehozzd folyamodom, ajndkozd nekem a Te knyrleted mlysgt; mert Te szlted a Knyrletest,
mindazok dvztjt, akik dicsrnek Tged.
A Te adomnyaidnak rvendezve, h Tisztasgos, Nked hlaneket zengnk mind, akik Istenanyjnak ismernk
Tged.
Te vagy a mi remnynk s erssgnk, dvssgnk rendthetetlen vdfala, h Legmagasztaltabb, ezrt
megszabadulunk minden nyomorsgtl.
5. da
Irmosz: Urunk, vilgosts meg minket rendelseiddel, s a Te magassgos karoddal ajndkozd neknk a Te bkdet, h
Emberszeret.
Tltsd el szvemet rvendezssel, Tisztasgos; s ajndkozz meg tiszta boldogsggal, mert Te szlted az rm
Forrst.
Istennek Tisztasgos Anyja, jjj, vlts ki minket a veszedelmekbl, aki az rkkval Megvltst s a minden
rtelmet fellml Bkessget szlted.
Oszlasd el vtkeimnek sttsgt, Isteni Mennyasszony, a Te ragyogsod vilgossgval; mert Te szlted az
isteni s rkkvalsg-eltti Vilgossgot.
Gygytsd meg, Tisztasgos, szenvedlyeim betegsgt, tgy mltv engem a Te ltogatsodra, s a Te
kzbenjrsod ltal ajndkozz nkem egszsget.
6. da
Irmosz: Knyrgsemet kintm az r el, s Nki beszlem el nyomorsgaimat; mert bajokkal telt meg az n lelkem,
s letem kzel kerlt az alvilghoz, knyrgk ht, mint Jns: vezess ki engem a pusztulsbl, Istenem.
A Te Fiad s Istened nmagt advn t a hallnak, megszabadtotta a halltl s a romlstl, a hall s a romls
ltal fogva tartott termszetemet. Engeszteld ht t, h Szz, hogy szabadtson meg engem ellensgeim gonoszsgtl.
letem oltalmazjnak ismerlek Tged h Szz, s a legbiztosabb rizmnek; Aki sztszrja ksrtseim tmegt,
s elzi az rt dmonokat; szntelenl knyrgk Hozzd: szabadts meg engem a pusztt szenvedlyektl.
Menedknk vrfala vagy, lelknk tkletes dvssge, s enyhls a nyomorsgban, h Hajadon; s rkk a
Te vilgossgodban ujjongunk. Nagyasszonyunk, most is szabadts meg bennnket a szenvedlyektl s a
veszedelmektl.
me, betegen fekszem gyamban, s nincs gygyuls testem szmra Rajtad kvl, Aki az Istent, a vilg
Megvltjt, a betegsgek feloldjt szlted, Hozzd knyrgk, Jsgos, emelj fl engem a pusztt betegsgekbl.
Szabadtsd meg a veszedelmektl a Te szolgidat, Istennek Szlje, mert Isten utn Hozzd menekednk mindnyjan,
mint rendthetetlen vdfalunkhoz s oltalmunkhoz.
Legmagasztaltabb Istenszl, jakaratodban tekints testem keserves snyldsre, s gygytsd meg lelkem fjdalmt.
h Tisztasgos, Aki a vgs napokban kifejezhetetlen mdon szlted ige ltal az Igt, engeszteld t, hiszen anyai
bizodalmad van hozz.
Kis ektnia:
jra meg jra, bkesgben knyrgjnk az rhoz.
Oltalmazz, dvzts, irgalmazz, s rizz meg minket Isten a Te kegyelmeddel.
Szentsges, Tisztasgos, Flttbb ldott, Dicssges Nagyasszonyunkrl, Istennek Szljrl s rkszz Mrirl
minden szentekkel egytt megemlkezvn, nmagunkat s egymst s egsz letnket Krisztus Istennknek ajnljuk.
Mert jsgos s emberszeret Isten vagy
A pap Ismt megemlti azok nevt, akikrt a knyrgst vgezzk.
Kondkion 6. hang
Keresztnyek csalhatatlan Oltalma, az Alkothoz val llhatatos Kzvettje, ne vesd el a bnsk knyrg hangjt,
hanem igyekezz, mint jsgos segtsgnkre, kik hven kiltjuk Hozzd: lgy gyors a kzbenjrsban s siess az
esedezsben, Istennek Szlje, ki mindenkor oltalmazod tisztelidet.
Ifjsgom ta sok szenvedly tmad engem; Te azonban oltalmazz s dvzts, h dvzt.

Akik gyllitek Siont, megszgyenltk az rtl; mert miknt a fvet, tzzel get meg titeket.
Dicssg
A Szent Llek ltal minden llek megelevenedik, s megtisztulva flemelkedik; tndkl a Hromsgos Egysg ltal,
szent titokzatossggal.
Most s mindenkor
A Szent Llek ltal fakad a kegyelem rja, amely az egsz teremtst lteten ntzi.
Prokimen:
Megemlkezem a Te nevedrl nemzedkrl nemzedkre. (2-szer)
Vers: Halljad, leny, s lsd, s hajtsd ide fledet; s felejtsd el npedet s atydnak hzt, a Kirly kvnja a Te szpsgedet.
s, hogy mltk legynk a szent evanglium meghallgatsra, a mi Urunkat, Istennket krjk.

Uram irgalmazz.(3-szor)
Blcsessg. Felllva hallgassuk a szent evanglumot. Bkessg mindnyjatoknak.
s a te lelkednek.
Felolvass Lukcs szent Evangliumbl.
Dicssg Nked, Uram, dicssg Nked.
Figyeljnk. (Lk. 1: 3949, 56.)
Dicssg Nked, Uram, dicssg Nked.
Dicssg az Atynak s Finak s Szent Lleknek.

Atya, Ige s Llek, Hromsg az Egysgben, trld el vtkeimnek sokasgt.
Most s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Isten Szljnek kzbenjrsai ltal, h Irgalmas, trld el vtkeimnek sokasgt.
Irgalmazz nkem Isten a Te nagy irgalmassgod szerint, s knyrletessged sokasga szerint trld el az n
vtkezseimet.
6. hang
Ne bzz engem emberi oltalomra, Szentsges Nagyasszonyunk, hanem fogadd el szolgdnak knyrgst. Nyomorsgba jutottam, nem brom elviselni a dmonok nyilait; nincs hely, ahov menekedhetnk n nyomorult; mindenfell
tmadnak, s nincs vigasztalsom Rajtad kvl. Vilg Nagyasszonya, hvk remnysge s oltalma, ne vesd el
knyrgsemet, hanem tedd azt, ami javamra szolgl.
dvztsd Uram a Te npedet s ldd meg a Te rksgedet, Aki gyzelmet ajndkoztl a keresztnyeknek az istentelen
barbrok fltt, s Kereszted ltal vdelmezed a Te npessgedet.
Uram irgalmazz. (12-szer)
A Te egyszltt Fiadnak kegyelme, knyrlete s emberszeretete ltal, kivel ldott vagy a Te szentsges, jsgos s
ltet Lelkeddel egytt, most s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Senki, aki Hozzd folyamodik, nem tvozik Tled megszgyenlve, h Istennek tiszta Szz Szlje, hanem ha kegyelmet
kr, elnyeri krsrt a javra szolgl ajndkot.
Nyomorultak enyhlete s betegek szabadulsa, Istennek Szz Szlje; mentsd meg vrosodat s npedet, aki a
hborsgban lvk bkje, s a viharvertek rve vagy, hvk egyedli prtfogja.
7. da
Irmosz: Az egykor Jdebl Babilonba jtt ifjak, a Hromsg hitvel eltapostk a kemence lngjt, gy nekelve:
Atyinknak Istene, ldott vagy.
Midn a mi dvssgnk mvt vgbe akartad vinni, h dvzt, a Szz mhben lakoztl, kit a vilg
prtfogjv tettl. Atyinknak Istene, ldott vagy.
Tisztasgos Anya, Te szlted Azt, Aki az irgalmat akarja; esedezzl ht Hozz, hogy tiszttsa meg a vtkektl s a
llek szennyfoltjaitl azokat, akik hittel kiltjk: Atyinknak Istene, ldott vagy.
Az dvssg kincseshzaknt s a romolhatatlansg forrsaknt, a biztonsg bstyjaknt s a bnbnat
kapujaknt mutattad fel Szldet azoknak, akik ezt kiltjk: Atyinknak Istene, ldott vagy.
A test gyngesgeibl s a llek betegsgeibl val gygyulsra mltasd, Istennek Szlje, azokat, akik
vgyakozssal kzeltenek a Te isteni oltalmadhoz; mert Te szlted neknk az dvzt Krisztust.
8. da
Irmosz: A mennyek Kirlyt, Akit dicsrnek az angyalok seregei, dicsrjtek s magasztaljtok mindrkk.
Ne vesd el, Szz, azokat, akik segtsgrt esedeznek Hozzd, akik dicsrnek, h Hajadon, s magasztalnak
mindrkk.
A gygyulsok bsgt rasztod, h Szz, mindazokra, akik hittel dicsrnek Tged, s kimondhatatlan szlsedet
magasztaljk.
ldjuk az Atyt s Fit s a Szent Lelket.
Lelkem betegsgeit s testem fjdalmait meggygytod, h Szz; hogy dicstselek Tged, Kegyelem-befogadott.
Elzd a ksrtsek rajtatseit, s a szenvedlyek tmadsait, h Szz; ezrt dicsrnk Tged mindrkkn
rkk.
Dicsrjk, ldjuk s imdjuk az Urat.
A mennyek Kirlyt, Akit dicsrnek az angyalok seregei, dicsrjtek s magasztaljtok mindrkk.
9. da
Irmosz: Akik ltalad megmenekltnk, igazn Istenszlnek vallunk Tged, h tisztasgos Szz, s a testnlkli karokkal
egytt magasztalunk Tged.
Ne vesd meg knnyeimnek rjt, h Szz, hiszen Krisztust szlted, Aki minden arcrl letrli a knnyeket.
Tltsd el szvemet rvendezssel, h Szz, Aki befogadtad az rm teljessgt, s eltrlted a bn
szomorsgt.
Rvpartja, vdelme s rendthetetlen vdfala, menedke, oltalma s rvendezse lgy, h Szz, a Hozzd
menekedknek.
Vilgossgod sugaraival tedd ragyogv, h Szz, azokat, akik Tged istenflen Istenszlnek hirdetnek; s zd
el a tudatlansg sttsgt.
Megalztattam a betegsg s a gytrelem helyn; gygyts meg engem, h Szz, egszsgre vltoztatvn
betegsgemet.
Valban mlt boldognak nevezni Tged, Istennek Szlje, az rkk boldogsgost s feddhetetlent, s a mi Istennknek
Anyjt, aki a Keruboknl tiszteltebb s a Szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, Aki az Isten Igt srletlenl
szlted. Istennek valsgos Szlje, Tged magasztalunk.
A pap az asztalt tmjnezi, ezalatt nek Isten Szljhez:
Aki a mennyeknl is magasztosabb, s a napsugaraknl is tisztbb; aki megszabadtott bennnket az toktl, a vilg
Nagyasszonyt nekekkel magasztaljuk.
Bneim sokasga miatt beteg a testem, s beteg a lelkem is. Tehozzd menekedem, Kegyelembefogadott, remnyveszettek Remnysge, Te segts rajtam.
Megvltnk anyja, Nagyasszonyunk, fogadd mltatlan oltalomkeresid knyrgst; jrj kzben Szlttednl; h vilg
Nagyasszonya, lgy kzbenjrnk.
Buzgn nekeljk most Nked az sszehangz neket, legtiszteltebb Istenszl; az Elfutrral s minden szenttel egytt
esedezz, Istenszl, hogy irgalmat talljunk.
Nmk az istentelenek ajkai, akik nem hdolnak a legszentebb Lukcs apostol ltal festett tiszteletremlt ikonod, az
Odigitria / Utat mutat eltt.
Angyalok sszes serege, az r Elhrnke, tizenkt Apostol, s Minden Szentek, Istennek Szljvel egytt jrjatok kzre
dvzlsnkrt.
Triszgion.
Mi Atynk
Mert Tid az orszg
Troprionok 6. hang
Irgalmazz neknk Urunk, irgalmazz neknk, mert minden vdelmet nlklzve ezt az esedezst ajnljuk fel Nked, mint
Uralkodnak, mi bnsk: irgalmazz nknk.
Dicssg
Urunk, irgalmazz neknk, mert Tebenned bztunk; ne lobbanj nagy haragra irntunk, vtkezseinkrl se emlkezz meg,
hanem tekints le rnk most is, mint knyrletes, s ments meg minket ellensgeinktl, mert Te vagy a mi Istennk, s mi
a Te nped; mindannyian a Te kezed mve vagyunk, s a Te nevedet hvjuk segtsgl.
Most s mindenkor
A knyrletessg kapujt nyisd meg nknk, Istennek ldott Szlje, hogy Tebenned bzva el ne tvedjnk, hanem
megszabaduljunk Teltalad a nyomorsgoktl, mert Te vagy a keresztnyek nemzetsgnek dvssge.
llhatatos ektnia:
Irgalmazz neknk Isten a Te nagy irgalmassgod szerint, knyrgnk Hozzd, hallgass meg s irgalmazz.
Knyrgnk mg istenfl s krisztusszeret keresztny npnkrt.
Knyrgnk mg szentsges atynkrt, Alexij ptrirknkrt s Hilrion pspknkrt s Krisztusban minden
testvrnkrt.
Knyrgnk mg az egsz krisztusszeret katonasgrt.
Knyrgnk mg Isten (Most megemltjk azoknak a hveknek a nevt, akikrt a knyrgst mondjuk) szolgj/i/nak
kegyelembefogadsrt, letrt, bkessgrt, dvssgrt, megltogatsrt, bneinek megbocstsrt s
elengedsrt.
Knyrgnk mg minden testvrnkrt s minden keresztnyrt.
Mert jsgos s emberszeret Isten vagy
Ima:
h, Tisztasgos rnnk, Istennek Szlje, aki minden angyal s arkangyal fltt llsz s minden teremtmnynl
tiszteltebb vagy, megbntottaknak segtje, remnyvesztettek remnysge, elesettek kzbenjrja, bnkdk
vigasztalsa, hezk tpllja, meztelenek ltztetje, betegek gygyulsa, bnsk dvssge, minden keresztny
segtje s kzbenjrja! h legknyrletesebb rn, Istennek Szz Szlje, kegyelmeddel dvztsd s irgalmazz a te
beteg szolgdnak, s adj neki bkt s egszsget, tisztes ruhddal/kntsddel vdelmezd, s krd, rn(nk), a
Tled mag nlkl megtesteslt Krisztus Istennket, hogy erejvel fentrl vezze fel t minden lthat s lthatatlan
ellensggel szemben. h legknyrletesebb rn(nk), Istennek Szlje, emeld fel t bneinek mlysgbl s
szabadtsd meg a halltl, az ellensg tmadsaitl, a romlst hoz szelektl, a hallt hoz feklyektl, s minden
rossztl. Adj, rn(nk), szolgdnak/idnak bkessget s egszsget, vilgostsd meg rtelmt/ket s szve/k
szemeit az dvssgre, s mltasd t/ket, bns szolgdat/idat a Te Fiad, a mi Krisztus Istennk Orszgra, mert
megldatott s megdicsttetett az hatalma, az kezdet nlkl val Atyjval s Szentsges, Jsgos s letetad
lelkvel egytt, most s mindenkor, s mindrkkn rkk, min.
Elbocsts.
Uram irgalmazz. (40-szer.)
Leborulst vgznk, s megcskoljuk az Istenszl ikonjt.
Hatalmas kezeddel mindenkit oltalmazol, Jsgos, aki hittel Hozzd menekedik. Hiszen nincs is neknk, sok-sok vtek
slya alatt grnyed bnsknek soha ms kzbenjrnk Isten eltt, csak Te, magassgos Istennek Anyja. Ezrt
leborulunk Eltted: szabadtsd meg minden bajbl a Te szolgidat.
Minden szomorkodk rme, elnyomottak prtfogja, szegnyek tpllja, jvevnyek vigasztalja, vakoknak tmasza,
betegek ltogatja, szenvedstl elgyengltek oltalma s segtsge, rvk prtfogja, Te vagy, magassgos Istennek
Anyja. Esedeznk Hozzd, Feddhetetlen, siess megszabadtani szolgidat.
Nagyasszonyunk, fogadd el szolgid knyrgst, s szabadts meg minket minden szksgtl s gytrelemtl.
Minden remnysgemet Tehozzd fzm, Istennek Anyja; rizz meg engem a Te oltalmad alatt.
Flttbb ldott Nagyasszonyunk, az emberi nem Jtevje, Aki megmented s megszabadtod a Hozzd folyamodkat!
Tudom, valban tudom, hogy sokat vtkeztem, s megharagtottalak Tged, flttbb knyrletes Nagyasszonyt, s az
egyedl jsgos Istent, Aki test szerint Tled szletett. Elttem van azonban azok pldja, akik megharagtottk az
knyrletessgt: a vmosok, a parzna asszonyok s msok, akik bnbnatuk s bnvallsuk ltal mgis bocsnatot
nyertek. Bns lelkem szemei eltt vannak mindazok, akiknek Isten gazdag knyrletben, irgalmazott s nem
emlkezett tbb bneikre. Ezt ltvn n nyomorult, bnbnattal sietek a Te jsgos irgalmadhoz, knyrletes
Nagyasszonyunk.
Nyjtsd felm segt kezedet, s krd a Te Fiadat s Istenedet, hogy bocsssa meg bneimet. Hiszem s vallom, hogy a
Te Fiad, Akit szltl, valban Krisztus, az l Isten Fia, az lk s holtak Brja, Aki cselekedetei szerint fizet mindenkinek.
Hiszem s vallom, hogy Te valban Istennek Szlje vagy, az irgalmassg forrsa, a szomorkodk vigasztalsa, az
elveszettek megtallja, Isten eltt hatalmas s llhatatos Kzbejrnk, Aki szereted a keresztny npet, s bnbnatra
vezreled. Mert az embereknek valban nincs ms segtjk s oltalmazjuk Rajtad kvl, knyrletes Nagyasszonyunk.
Senki nem szgyenlt meg a Benned bzk kzl, s senki el nem hagyatott, aki az Istent krte. Krlek, hogy mrhetetlen
jsgodban nyisd meg nekem knyrletessged kapujt, aki eltvelyedtem s a sttsg mlyre estem. Ne vess el
engem tiszttalant, ne utastsd el imdsgomat nekem bnsnek. Ne hagyj elpusztulni engem bnst, akit a gonosz
ellensg fenyeget. Esedezz rtem a Tled szletett irgalmas Istenhez, hogy bocsssa meg bneimet, s mentsen meg
engem, hogy n is, mindazokkal egytt, akik bocsnatot nyertek, nekeljem s dicstsem Isten mrhetetlen
irgalmassgt, Aki Tled szletett, Aki rendthetetlen oltalmazm vagy ebben az letben s az rkkvalsgban.
Flttbb jsgos Kirlynm s Remnysgem, Istennek Szlje, nyomorultak prtfogja s jvevnyek segtje,
megszgyenltek rme, szerencstlenek oltalmazja, tekints rm megszgyenltre. Segts mint tehetetlent, tpllj mint
idegent. Tudod az n nyomorsgomat; oldozd fel teht amint tudod, mert nincs ms segtsgem Rajtad kvl, nincs ms
gyors vdelmezm s jsgos megmentm. Tged krlek, Istennek Szlje, rizz meg s oltalmazz engem mindrkkn
rkk. min.
Valban mlt
Dicssg Most s mindenkor
Uram irgalmazz. (3-szor.)
Szent Atyink imi ltal, Jzus Krisztus Istennk, irgalmazz neknk. min.
Knon (2. hang)

1. da
Irmosz: Jertek npek, nekeljnk neket Krisztus Istennek, Aki sztnyitotta a tengert, s tvezette az npt, amelyet
kihozott az egyiptomiak rabsgbl, mert megdicstettet.
Tiszta szvet teremts bennem, Isten, s az igaz lelket jtsd meg bensmben.
Az rkkval let Kenyerv legyen nkem a Te Szent Tested, knyrletes Uram, drga vred pedig, minden
betegsgek elhrtjv.
Ne vess el engem a Te szned ell, s a Te Szent Lelkedet ne vedd el ntlem.
Megfertzve a helytelen tettektl n nyomorult, mltatlan vagyok a szepltelen Tested s isteni vred befogadsra,
melyre is tgy mltv engem, oh Krisztus.
Istennek szentsges Szlje, dvzts minket.
Theotokion: Istennek ldott Menyasszonya, jsgos termfld, mely kisarjasztotta a vetetlen Kalszt s a vilg
dvssgt, mltass engem arra, hogy azzal lve, dvzljek ltala.
3. da
Irmosz: A hitnek kszikljra szilrdan lltvn engem, kinyitottad szmat ellensgeimre; mert rvendezett az n lelkem,
midn nekelte: Nincs tbb olyan szent, mint a mi Istennk, s nincs ms igazsgos Rajtad kvl, Urunk.
A knnyeknek radatt add meg nkem, Krisztus, mely lemossa szvem fertzett, hogy lelkiismeretemben megtisztulva,
hittel s flelemmel jruljak, Uralkodm, a Te isteni Adomnyaid befogadsra.
Vtkeim bocsnatra legyen nkem a Te szepltelen Tested, s isteni Vred, h, Emberszeret, a Te Szent Lelkednek
kzssgre, az rk letre, szenvedlyek s gytrelmek elhrtsra.
Theotokion: Szentsges Asztala az let Kenyernek, mely kegyelem vgett fellrl szllt al, s a vilgnak j letet adott,
mltass engem, mltatlant is arra, hogy flelemmel megzleljem azt s ljek.
4. da
Irmosz: A Szzbl lptl el, nem kzvettknt, sem mint hrhordoz, hanem mint maga a magtesteslt r, s
megvltottl engem, az egsz embert, mirt is kiltom Nked: Dicssg a Te hatalmadnak, Uram.
Mirettnk megtesteslt Nagyirgalm, magad akartad felldozni magadat a halandk bneirt; esedezem ezrt Hozzd:
trld el az n vtkeimet is.
Gygytsd meg, h Uram, lelkemnek sebeit, s szenteld meg a teljes valmat, s mltass arra, h Uralkodm, hogy
rszesljek a Te titkos s isteni Vacsordban, n nyomorsgos.
Theotokion: Hajtsd knyrletre irntam is mhednek Magzatt, h Nagyasszony, s tarts meg engem, a Te szolgdat,
mocsoktalannak s fedhetetlennek, hogy befogadvn az eszmei Igazgyngyt, megszentelst nyerjek.
5. da
Irmosz: Vilgossgnak Adomnyozja, vszzadoknak Ura s Alkotja, a Te parancsaid vilgossgban vezrelj minket;
mert Terajtad kvl ms istent nem ismernk.
Amiknt elre megmondottad, Krisztus, legyen meg a Te gyarl szolgdnak; s maradj nbennem, amint meggrted;
mivel me: eszem a Te isteni Testedet, s iszom a Te Vredet.
Isten Igje s Isten! Legyen a Te Testednek parazsa elhomlyosult valmnak megvilgosodsra, Vred pedig,
bemocskolt lelkemnek megtisztulsra.
Theotokion: Istennek Anyja Mria, ama Jillatnak legtisztbb hajlka, imiddal tgy engem a kivlaszts eszkzv, hogy
rszesljek Szltted Szentsgeiben.
6. da
Irmosz: A vtkek mlysgben vergdve, a Te knyrletednek belthatatlan mlysgt idzem; a pusztulsbl vezess ki
engem, Istenem.
Elmmet, lelkemet, szvemet s testemet szenteld meg, h dvzt, s tgy engem mltv, Uralkodm, hogy a Te
flelmetes titkaidhoz jruljak.
Hadd legyek idegen a szenvedlyektl, s a kegyelemhez hadd nyerjem el az letnek biztonsgt, Krisztus, a Te Szent
Titkaidban val rszesls ltal.
Theotokion: Istennek szent, isteni Igje, Szent Anydnak knyrgseire szenteld meg egsz valmat, midn most a Te
isteni Titkaidhoz jrulok.
Kondkion: Ne tilts el most engem a Kenyrtl, Krisztus, a Te Testedtl s isteni Vredtl; attl, Uram, hogy rszese
legyek a Te tisztasgos s flelmetes Titkaidnak; ne krhozatomra legyen az nkem, a nyomorultnak, hanem legyen az
rk s halhatatlan letemre.
7. da
Irmosz: Midn Deira vlgyben az aranykpet imdtk, a hrom ifj megtagadta az istentelen parancsot; amikor pedig
tzbe vetettk ket, harmat szllt rejuk, s gy nekeltek: ldott vagy Isten, atyinknak Istene.
Javaknak Forrsa! A Te halhatatlan Titkaidban val rszeslsem, Krisztus, legyen nkem vilgossg s let s
srthetetlensg, s az isteni ernyben val gyarapodsom s cselekvsem szerzje, hogy dicstselek Tged, h
egyedlval Jsgos.
Hadd szabaduljak meg a szenvedlyektl s ellensgektl s szksgektl s minden gytrelemtl, midn flelemmel s
vgyakozssal, htattal jrulok most a Te isteni Titkaidhoz, Emberszeret, s gy nekelek Nked: ldott vagy Isten,
atyinknak Istene.
Theotokion: Istennek Kegyeltje, ki az dvzt Krisztust, rtelmet meghalad mdon szlted, esedezem Hozzd, a
tiszthoz, n a tiszttalan szolgd. Midn a szepltelen Titokhoz jrulni kszlk, tiszttsd meg egsz valmat a test s
llek fertzettl.
8. da
Irmosz: A tzes kemencbe vetett zsid ifjakhoz alszllott Istent, Aki a lngot harmatt vltoztatta, dicsrjtek mvei,
mint Urat, s magasztaljtok mindrkk.
A mennyei, flelmetes s szent Titkaidnak, s isteni, titkos Vacsordnak rszesv, Krisztus, mltass engem is, a
ktsgbeesettet, dvzt Istenem.
A Te knyrletedhez folyamodva, h Jsgos, flelemmel gy kiltok Hozzd: Maradj nbennem, h dvzt, n pedig
amint mondottad maradjak Tebenned; mivel me: irgalmadban bzva, eszem a Te Testedet s iszom a Te Vredet.
Theotokion: Rettegek, nehogy befogadvn a Tzet, meggjek miknt a viasz, s mint a f. h flelmetes Titok! h
Istennek knyrlete! Hiszen n, a srbl val, az isteni Testbl s Vrbl rszesedem, s enyszhetetlen leszek.
9. da
Irmosz: A kezdet nlkl val Atynak Fia, az Isten s r, megtesteslvn a Szztl, megjelent kzttnk, hogy az
elsttlt dolgokat megvilgostsa, s a sztszrtakat sszehozza. Ezrt Istennek legdicsrtebb Szljt magasztaljuk.
zleljtek s lsstok, hogy jsgos az r, mert rettnk egykor hozznk hasonlv lett, s nmagt egyszer ldozatul
mutatvn be az tulajdon Atyjnak, mindenkoron leletik, megszentelve a Benne rszeslket.
Lelkemet s testemet szenteld meg, Uralkod, vilgosts meg, dvzts, hogy hajlkodd lehessek a szent Titkaidban
val rszesls ltal, szllst adva Nked, az Atyval s a Llekkel egytt, nagyirgalm Jttevm.
Dicssg az Atynak s a Finak s a Szent Lleknek.
Miknt tz s vilgossg legyen nkem, dvztm, a Te legdrgbb Tested s Vred, amely meggeti a bnnek
anyagt, s leperzseli a szenvedlyek tviseit, s egsz valmat megvilgostja, hogy hdoljak a Te istensged eltt.
Most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
Theotokion: Isten testeslt meg a Te tisztasgos vredbl; ezrt minden nemzedk magasztal Tged, Nagyasszonyunk;
ifjak sokasga is dicst, mert ltalad lthatta meg tisztn a mindenek Urt, Ki emberr lnyeglt.
Knon az rangyalhoz
1. da
Irmosz: nekeljnk az rnak, aki tvezette npt a Vrs Tengeren, mert egyedl dicssgesen megdicsttetett.
Jzushoz: Legdesebb Jzus, dvzts engem!
dvzt, mltass engem, a Te szolgdat, hogy mltkppen dicsrjem s magasztaljam a testnlkli Angyalt, az n
vezetmet s rizmet.
rangyalhoz: Istennek Angyala, n szent rizm, esedezz Istenhez rettem!
Egyedl n vagyok, aki most is tudatlansgban s restsgben ttlenkedem, n Vezrlm s rizm, ne hagyj engem
elveszni.
Dicssg az Atynak, s a Finak s a Szent Lleknek.
A Te imiddal hajtsd az n szvemet Isten parancsainak teljestsre, hogy gy megkapjam Tle a vtkek bocsnatt, s
esedezem hozzd, vezrelj engem gonoszsgaim meggyllsre.
Tisztasgos Szz, rangyalommal egytt esedezz a Jtevhz rtem, a Te szolgdrt, s vezrelj engem a Te Fiad, az
n Teremtm parancsainak teljestsre.
3. da
Irmosz: Te vagy erssge a Hozzd menekedknek Urunk, Te vagy a vilgossga a sttsgben lvknek, s Tged
magasztal az n lelkem.
Legdesebb Jzus, dvzts engem!
Minden gondolatomat s lelkemet Hozzd emelem, n rizm, Te szabadts meg engem az ellensg minden
tmadstl.
Istennek Angyala, n szent rizm, esedezz Istenhez rettem!
Sanyargat s gytr az ellensg, s folyton sajt akarata teljestsre knyszert, de Te, n Vezrlm, ne hagyj engem
elveszni.
Add, hogy hlaadssal s buzgalommal nekeljek Istenhez, a Teremthz s Hozzd, jsgos rangyalomhoz;
Szabadtm, ments meg az engem gytr ellensgtl.
Tisztasgos, gygytsd meg lelkem slyosan beteg sebeit; zd el a folyton ellenem kzd ellensgeket.
4. da
Irmosz: Meghallottam, Uram, gondviselsednek titkt, megrtettem cselekedeteidet, s megdicstettem a Te
Istensgedet.
a9:u@]t-indent:36.0pt'>Oszlasd el vtkeim sttsgt, Isteni Menyasszony, a Te ragyogsod vilgossgval;
mert Te szlted az isteni s rkkvalsg-eltti Vilgossgot.

Gygytsd meg, Tisztasgos, szenvedlyeim betegsgt, tgy mltv engem a Te ltogatsodra, s a Te kzbenjrsod
ltal ajndkozz nkem egszsget.
6. da
Irmosz: Knyrgsemet kintm az r el, s nki beszlem el nyomorsgaimat; mert bajokkal telt meg az n lelkem,
Istennek Szentsges Szlje, dvzts minket.
A Te Fiad s Istened nmagt advn t a hallnak, megszabadtotta a halltl s a romlstl, a hall s a romls ltal
fogva tartott termszetemet. Engeszteld ht t, h Szz, hogy szabadtson meg engem ellensgeim gonoszsgtl.
letem oltalmazjnak ismerlek Tged, h Szz, s a legbiztosabb rizmnek; Aki sztszrja ksrtseim tmegt, s
elzi az rt dmonokat; szntelenl knyrgk Hozzd: szabadts meg engem a pusztt szenvedlyektl.
Dicssg az Atynak, s Finak s Szent Lleknek.
Menedknk vrfala vagy, lelknk tkletes dvssge, s enyhls a nyomorsgban, h Hajadon; s rkk a Te
vilgossgodban ujjongunk. Nagyasszonyunk, most is szabadts meg bennnket a szenvedlyektl s a veszedelmektl.
me, betegen fekszem gyamban, s nincs gygyuls testem szmra Rajtad kvl, Aki az Istent, a vilg Megvltjt, a
betegsgek feloldjt szlted, Hozzd knyrgk, Jsgos, emelj fl engem a pusztt betegsgekbl.
ont-s1.@]family:"Times New Roman","serif";color:black'>Irgalmazz nkem, Isten, irgalmazz nkem!
Hogy lehet, hogy nem srok, amikor a hallra gondolok? Hiszen elttem van testvrem, aki a srban fekszik dicstelenl s
eltorzulva. Mit vrok, miben remnykedem? Csak adj nekem, Uram, mg a hall eltt bnbnatot! (2-szer)
Hiszem, hogy eljssz tlni lket s holtakat, s mindenki bell a sajt sorba: regek s fiatalok, uralkodk s
fejedelmek, szzek s papok. n majd kihez fordulok? Ezrt gy kiltok: adj nekem, Uram, a hall eltt bnbnatot!
Istennek Tisztasgos Szlje, fogadd el az n mltatlan immat, s rizz meg engem a hirtelen halltl, s ajndkozz
nekem a hall eltt bnbnatot!
9. da
Irmosz: Lehetetlen az embereknek megltni az Istent, akire az angyalok rendjei sem mernek tekinteni; de ltalad, h
Tisztasgos, lthatv lett a halandknak a megtesteslt Ige, Kit is a mennyei seregekkel egytt magasztalva, Tged
mondunk boldognak.
Irgalmazz nkem, Isten, irgalmazz nkem!
Hozztok folyamodom most angyalok, arkangyalok, s minden mennyei hatalmak, akik Isten trnja eltt lltok, hogy
knyrgjetek Teremttkhz, hogy mentse meg lelkemet az rk knoktl.

Hozztok srok most szent ptrirkk, uralkodk s prftk, apostolok s szentek, s Krisztus valamennyi vlasztottja!
Segtsetek nkem az tletkor, hogy az r mentse meg az n lelkemet az ellensg erejtl.
Hozztok emelem most kezeimet szent vrtank, remetk, szzek, igazak s minden szentek, akik az egsz vilgrt
imdkoztok az rhoz, hogy knyrljn rajtam hallom rjn.
Istennek Anyja, segts nkem, aki vgtelenl remnykedem Benned, krd a Te Fiadat, hogy lltson engem, mltatlant az
jobb oldalra, midn eljn tlni lket s holtakat. min.
Ima a knon utn
Uralkod Krisztus Isten, Aki szenvedseiddel meggygytottad szenvedlyeimet, s sebeiddel begygytottad sebeimet,
ajndkozz nkem, aki sokat vtkeztem Ellened, a tredelem knnyeit. Testemet raszd el a Te letetad Tested j
illatval, s lelkemet tltsd el a Te Drga Vred dessgvel, a kesersg ellen, amivel az ellensg megitatott. Emeld
Magadhoz lehanyatlott rtelmemet s emelj ki a pusztuls szakadkbl, mert nincs bennem bnbnat, nincs bennem
szvbli tredelem, nincsenek vigaszhoz knnyeim, amelyek bevezetik a gyermekeket rksgkbe. Elsttlt az
rtelmem az let szenvedlyeitl, betegsgemben nem tudok Rd feltekinteni, kptelen vagyok felmelegedni az Irntad
val szeretet knnyeitl. De Uralkod Uram, Jzus Krisztus, minden javak kincsestra, ajndkozz nkem teljes
bnbnatot s trekv szvet, hogy keresselek Tged. Ajndkozd nkem kegyelmedet, s jtsd meg bennem a Te
Orcd vonsait. n elhagytalak Tged, de Te ne hagy el engem, jjj el, s tallj meg engem! Vezess engem a Te
legeldre s szmllj engem a Te vlasztott nyjad juhai kz. Velk egytt tpllj engem a Te Isteni Titkaid eledelvel, a
Te Tisztasgos Anyd, s minden szentek imi ltal. min.
Knyrgj az emberszeret Istenhez, n rizm, s ne hagy el engem, hanem mindenkor rizd letemet bkessgben,
s adj biztos dvssget.
Mint kzbenjrt s letem vdelmezjt kaptalak Tged Istentl, Szent Angyalom. Esedezem Hozzd, ments meg
engem minden bajtl.
A Te szentsgeddel tisztts meg engem tiszttalansgomtl, s add, hogy a Te imid ltal tvol maradjak a gonosz
minden mesterkedstl, s a dicssg rszese legyek.
nkvletbe estem a krlttem lv gonoszsgtl, h Tisztasgos. Hamar szabadts meg tlk, mert egyedl Hozzd
menekedem.
5. da
Irmosz: Hajnali neket ajnlunk fel Nked, Urunk, dvzts minket, mert Te vagy a mi Istennk, Rajtad kvl mst nem
ismernk.
Bizodalmad lvn Istenhez, n Szent rizm, esedezz Hozz, hogy mentsen meg engem a gytr gonosztl.
Fnyl fnyessg, fnyesen fnyestsd be az n lelkemet, n Vezrlm s rizm, Istentl kapott Angyalom.
Istennek Angyala, gy rizz engem, aki a bn terhtl kimerlten alszom, mintha virrasztank, s a Te imiddal kelts fel
engem az r dicstsre.
Mria, Nagyasszony, Istennek rintetlen Szlje, hvk remnysge, trd le az ellensg dicsekvst, s rvendeztesd
meg, a Tged, dicsrket.
6. da
Irmosz: Nagyirgalm Krisztus Istennk, adj nekem fnyl ruht, Te, Aki mint kntst magadra lttted a fnyessget.
Szabadts meg minden tmadstl, s ments meg a bnattl, knyrgk Hozzd, Szent Angyalom, Istentl kapott
jsgos rizm.
Tltsd el rtelmemet fnyessggel, h Jsgos, s vilgosts meg engem, knyrgk Hozzd, Szent Angyalom, s add,
hogy mindig a hasznosra gondoljak.
Csendestsd le a szvemben dl vihart, s ersts meg a jban val virrasztsra, n rizm, s klnleges mdon
vezrelj engem az let csendessge fel.
Benned lakozott az Isten Ige, Istennek szlje, s mennyei lpcsknt mutatott fel Tged az embereknek, ltalad szllt le
hozznk a Magassgos.
Kondkion: Mutasd meg nkem irgalmadat, Istennek Szent Angyala, n rizm, s ne tvozz el tlem, a tiszttalantl,
hanem vilgosts meg engem a megkzelthetetlen vilgossggal, s tgy mltv a Mennyek Orszgra.
Ikosz: A sok bntl lealacsonyodott lelkemet, Te, Szent Elljrm, mltasd a kimondhatatlan mennyei dicssgre, s Isten
testnlkli seregeivel val neklsre. Irgalmazz nkem s rizz meg engem, lelkemet vilgosts meg j gondolatokkal,
hogy a Te dicssged ltal gazdagodhassak, n Angyalom. Tipord el az ellenem gonoszat forral ellensgeket, s tgy
engem mltv a Mennyek Orszgra.
7. da
Irmosz: A Jdebl jtt ifjak egykor, eltapostk Babilonban a Hromsg hitvel a kemencnek lngjt, gy nekelve:
Lgy hozzm irgalmas, s knyrgj Istenhez, rnak Angyala, mert egsz letemben Te vagy kzbenjrm, elljrm s
rizm, akit Isten rkre nkem ajndkozott.
Szent Angyalom, ne engedd, hogy a lator meglje az ton halad nyomorult lelkemet, kit Isten tisztn adott t nked,
hanem vezesd t a bnbnat tjra.
Elvezetem gonosz gondolataimtl s tetteimtl teljesen megszgyenlt lelkemet, de Te, n Elljrm, siess s adj
nekem gygyulst a j gondolatok ltal, hogy mindig a helyes tra trjek.
A Magassgos Egylnyeg blcsessge, Istennek Szlje ltal tltsd el blcsessggel s isteni ervel mindazokat, akik
hittel kiltjk: ldott vagy, Atyinknak Istene.
8. da
Irmosz: A mennyek Kirlyt, kit dicsrnek az angyalok seregei, dicsrjtek s magasztaljtok mindrkk.
Jsgos Angyalom, Isten kldttje! Biztostsd a Te szolgd lett, s soha ne hagy el engem.
Boldogsgos! Tged, a jsgos Angyalt, lelkem elljrjt s rizjt, mindrkk dicstem.
Lgy menedkem s vdelmezm azon a napon, melyen minden ember megmretik, melyen tzzel prblnak meg
minden tettet, jt s gonoszat.
Istennek rkszz Szlje, lgy nkem, a Te szolgdnak segtm s rvpartom, s engedd, hogy rszesljek a te
uralkodsodban.
9. da
Irmosz: Valban Isten Szljnek vallunk meg Tged, Tiszta Szz, kik ltalad megmenekltnk, s a testnlkli
seregekkel magasztalunk Tged.
(Jzushoz): Irgalmazz nkem, n egyetlen dvztm, mert irgalmas s knyrletes vagy, s tgy engem az igazak
gylekezetnek tagjv.
Az r Angyala! Ajndkozd nkem, hogy mindenkor jt s hasznosat gondoljak s cselekedjek. Adj ert a betegsgben,
s tisztts meg engem ltala.
Btorsgod lvn a Mennyei Kirlyhoz, krd t a tbbi testnlkli seregekkel egytt, hogy knyrljn rajtam,
nyomorulton.
Nagy btorsgod lvn, h Szz, a Belled megtesteslt irnt, szabadts ki engem a bilincsekbl, s a Te imid ltal add
nekem bneim bocsnatt s az rk letet.
Ima a Szent rangyalhoz
Krisztusnak Szent Angyala! Leborulva esedezem Hozzd, n Szent rizm, akit n, bns, a Szent Keresztsgben
testem s lelkem rzsre kaptam. Restsgemmel s gonosz szoksaimmal megharagtottam a Te tisztasgos
vilgossgodat, s elldztelek magamtl mindenfle utlatos tettel: hazugsggal, rgalmazssal, irigysggel,
tlkezssel, engedetlensggel, szeretetlensggel s haragtartssal, pnzimdssal s parznasggal, indulatossggal,
fsvnysggel, mrtktelen evssel, bbeszdsggel, gonosz s ravasz gondolatokkal s gggel, akarattal, mely
minden testi vgy kielgtst szolglja. h, az n gonosz hajlamom, amilyen mg az oktalan llatokban sincs. Hogy
vagy kpes rm tekinteni, hogyan tudsz a kzelembe jnni, Krisztusnak Angyala? Milyen szemekkel nzel majd rm, aki
mlysgesen belesllyedtem frtelmes tetteimbe. Hogyan leszek kpes bocsnatot krni keser, gonosz s ravasz
tetteimrt, amelyeket jjel s nappal s minden rban elkvetek. De leborulva esedezem Hozzd, n Szent rizm,
knyrlj rajtam, a Te bns s mltatlan Mihly szolgdon, a Te szent imiddal lgy segtm s prtfogm a gonosz
ellensggel szemben, s minden szentekkel egytt tgy engem a Mennyek Orszgnak tagjv mindrkk. min.
Knon Istennek Szentsges Szljhez

1. da
Irmosz: thaladva a vzen, mint a szrazon, s megmeneklve az egyiptomi gonoszsgtl, az izraelita gy kiltott:
nekeljnk a mi Szabadtnknak s Istennknek.
Sok ksrts szorongat engem; dvssget keresve, Hozzd menekedek; h, Ignek Anyja, Szz, szabadts meg engem
a megprbltatsoktl s a csapsoktl.
A Szenvedlyek tmadsai hborgatnak engem; nagy csggedssel tltik el lelkemet; bktsd meg, h Hajadon, a Te Fiad
s Istened csendessgvel, h Feddhetetlen.
Esedezem Hozzd, h Szz, aki a Megvltt s Istent szlted, szabadts meg a csapsoktl; mert Tehozzd menekedem,
s Hozzd emelem lelkemet s elmmet.
Mltasd beteg testemet s lelkemet isteni megltogatsodra, s a Te gondviselsedre, egyedlval Istenanyja, mert
jsgos vagy, s a Jnak Szlje.
3. da
Irmosz: Az gi boltozat csa, s az Egyhz ptmestere, Uram, Te ersts meg a Te szeretetedben, mindenek kztt a
Legvgyottabb, hvk erssge, egyedli Emberszeret.
letem vdelmezjl s oltalmazjul vlasztalak Tged, Istenszl Szz, Te kormnyozz engem a Te kiktdbe,
minden jnak oka, hvk erssge, egyedli legmagasztaltabb.
Knyrgk Hozzd, h Szz, oszlasd el lelkem zavart, s csggedsem hborgst; mert Te szlted Isteni
Menyasszony, Krisztust, a bke Fejedelmt, egyedli Tisztasgos.
Te, Aki Jtevnket, minden jnak okt szlted, raszd mindenekre jttemnyeid gazdagsgt; mert mindent megtehetsz,
hiszen Krisztust szlted, az erben hatalmast; h Istentl ldott.
Keserves betegsgek s rtalmas szenvedlyek megprbltatsait szenvedem, h Szz; siess segtsgemre; mert a
gygyulsok kimerthetetlen kincseshznak ismerlek Tged, egyedlval Feddhetetlen.
4. da
Irmosz: Meghallgattam, Uram, gondviselsed misztriumt, felismertem cselekedeteidet, s dicstettem a Te
Istensgedet.
Csendestsd le szenvedlyeim zrzavart, s vtkeim hborgst, kormnyosunknak s Urunknak Szlje, Isteni
Menyasszony.
Tehozzd folyamodom, - ajndkozd nekem a Te knyrleted mlysgt; mert Te szlted a Knyrletest, mindazok
dvztjt, akik dicsrnek Tged.
A Te adomnyaidnak rvendezve, h Tisztasgos, Nked hlaneket zengnk mind, akik Istenanyjnak ismernk Tged.
Te vagy a mi remnynk s erssgnk, dvssgnk rendthetetlen vdfala, h Legmagasztaltabb, ezrt
megszabadulunk minden nyomorsgtl.
5. da
Irmosz: Urunk, vilgosts meg minket rendelseiddel, s a Te magassgos karoddal ajndkozd neknk a Te bkdet, h
Emberszeret.
Tltsd el szvemet rvendezssel, Tisztasgos; s ajndkozz meg tiszta boldogsggal, mert Te szlted az rm forrst.
Istennek Tisztasgos Anyja, jjj, vlts ki minket a veszedelmekbl, aki az rkkval Megvltst s a minden rtelmet
fellml Bkessget szlted.
Oszlasd el vtkeim sttsgt, Isteni Menyasszony, a Te ragyogsod vilgossgval; mert Te szlted az isteni s
rkkvalsg-eltti Vilgossgot.
Gygytsd meg, Tisztasgos, szenvedlyeim betegsgt, tgy mltv engem a Te ltogatsodra, s a Te kzbenjrsod
ltal ajndkozz nkem egszsget.
6. da
Irmosz: Knyrgsemet kintm az r el, s nki beszlem el nyomorsgaimat; mert bajokkal telt meg az n lelkem,

A Te Fiad s Istened nmagt advn t a hallnak, megszabadtotta a halltl s a romlstl, a hall s a romls ltal
fogva tartott termszetemet. Engeszteld ht t, h Szz, hogy szabadtson meg engem ellensgeim gonoszsgtl.
letem oltalmazjnak ismerlek Tged, h Szz, s a legbiztosabb rizmnek; Aki sztszrja ksrtseim tmegt, s
elzi az rt dmonokat; szntelenl knyrgk Hozzd: szabadts meg engem a pusztt szenvedlyektl.
Menedknk vrfala vagy, lelknk tkletes dvssge, s enyhls a nyomorsgban, h Hajadon; s rkk a Te
vilgossgodban ujjongunk. Nagyasszonyunk, most is szabadts meg bennnket a szenvedlyektl s a veszedelmektl.
me, betegen fekszem gyamban, s nincs gygyuls testem szmra Rajtad kvl, Aki az Istent, a vilg Megvltjt, a
betegsgek feloldjt szlted, Hozzd knyrgk, Jsgos, emelj fl engem a pusztt betegsgekbl.
ont-s1.@]family:"Times New Roman","serif";color:black'>Irgalmazz nkem, Isten, irgalmazz nkem!
9. da
mondunk boldognak.
Ima a knon utn
Kondkion: Keresztnyek csalhatatlan Oltalma, az Alkothoz val llhatatos Kzvettje, ne vesd el a bnsk knyrg
hangjt, hanem igyekezz mint jsgos segtsgnkre, kik hven killtjuk Hozzd: lgy gyors a kzbenjrsban s siess az
esedezsben, Istennek Szlje, ki mindenkor oltalmazod tisztelidet.
7. da
Irmosz: Az egykor Jdebl Babilonba jtt ifjak, a Hromsg hitvel eltapostk a kemence lngjt, gy nekelve:
Atyinknak Istene ldott vagy.
Midn a mi dvssgnk mvt vgbe akartad vinni, h dvzt, a Szz mhben lakoztl, kit a vilg prtfogjv tettl.
Tisztasgos Anya, Te szlted Azt, Aki az irgalmat akarja; esedezzl ht Hozz, hogy tiszttsa meg a vtkektl s a llek
szennyfoltjtl azokat, akik hittel kiltjk: Atyinknak Istene, ldott vagy.
Az dvssg kincseshzaknt s a romolhatatlansg forrsaknt, a biztonsg bstyjaknt s a bnbnat kapujaknt
mutattad fel Szldet azoknak, akik ezt kiltjk: Atyinknak Istene, ldott vagy.
A test gyngesgeibl s a llek betegsgeibl val gygyulsra mltasd, Istennek Szlje, azokat, akik vgyakozssal
kzeltenek a Te isteni oltalmadhoz; mert szlted neknk az dvzt Krisztust.
8. da
Irmosz: A mennyek Kirlyt, Akit dicsrnek az angyalok seregei, dicsrjtek s magasztaljtok mindrkk.
Ne vesd el, Szz, azokat, akik segtsgrt esedeznek Hozzd, akik dicsrnek, h Hajadon, s magasztalnak mindrkk.
A gygyulsok bsgt rasztod, h Szz, mindazokra, akik hittel dicsrnek Tged, s kimondhatatlan szlsedet
magasztaljk.
ldjuk az Atyt s a Fit s a Szent Lelket.
Lelkem betegsgeit s testem fjdalmait meggygytod, h Szz; hogy dicstselek Tged, Kegyelembefogadott.
Elzd a ksrtsek rajtatseit, s a szenvedlyek tmadsait, h Szz; ezrt dicsrnk Tged mindrkkn rkk.
Dicsrjk, ldjuk s imdjuk az Urat, nekelve s magasztalva t mindrkk.
A mennyek Kirlyt, Akit dicsrnek az angyalok seregei, dicsrjtek s magasztaljtok mindrkk.
9. da
Irmosz: Akik ltalad megmenekltnk, igazn Istenszlnek vallunk Tged, h tisztasgos Szz, s a testnlkli karokkal
egytt magasztalunk Tged.
Ne vesd meg knnyeimnek rjt, h Szz, hiszen Krisztust szlted, Aki minden arcrl letrli a knnyeket.
Tltsd el szvemet rvendezssel, h Szz, Aki befogadtad az rm teljessgt, s eltrlted a bn szomorsgt.
Rvpartja, vdelme s rendthetetlen vdfala, menedke, oltalma s rvendezse lgy, h Szz, a Hozzd
menekedknek.

Vilgossgod sugaraival tedd ragyogv, h Szz, azokat, akik Tged istenflen Istenszlnek hirdetnek, s zd el a
tudatlansg sttsgt.
Megalztattam a betegsg s a gytrelem helyn, gygyts meg engem, h Szz, egszsgre vltoztatvn
betegsgemet.
Ima Istennek Szentsges Szljhez
Hatalmas kezeddel mindenkit oltalmazol, Jsgos, aki hittel Hozzd menekedik. Hiszen nincs is neknk, sok-sok vtek
slya alatt grnyed bnsknek soha ms kzbenjrnk Isten eltt, csak Te, magassgos Istennek Anyja. Ezrt
leborulunk Eltted: szabadtsd meg minden bajbl a Te szolgidat.
Minden szomorkodk rme, elnyomottak prtfogja, jvevnyek vigasztalja, vakoknak tmasza, betegek ltogatja,
szenvedstl elgyengltek oltalma s segtsge, rvk prtfogja, Te vagy, magassgos Istennek Anyja. Esedeznk
Hozzd, Feddhetetlen, siess megszabadtani szolgidat.
Nagyasszonyunk, fogadd el szolgid knyrgst, s szabadts meg minket minden szksgtl s gytrelemtl.
Minden remnysgemet Tehozzd fzm, Istennek Anyja; rizz meg engem a Te oltalmad alatt.
Flttbb ldott Nagyasszonyunk, az emberi nem Jtevje, Aki megmented s megszabadtod a Hozzd folyamodkat!
Tudom, valban tudom, hogy sokat vtkeztem s megharagtottalak Tged, flttbb knyrletes Nagyasszonyt, s az
egyedl jsgos Istent, Aki test szerint Tled szletett. Elttem van azonban azok pldja, akik megharagtottk az
knyrletessgt: a vmosok, a parzna asszonyok s msok, akik bnbnatuk s bnvallsuk ltal mgis bocsnatot
nyertek. Bns lelkem szemei eltt vannak mindazok, akiknek Isten gazdag knyrletben, irgalmazott s nem
emlkezett tbb bneikre. Ezt ltvn s nyomorult, bnbnattal sietek a Te jsgos irgalmadhoz, knyrletes
Nagyasszonyunk.
Nyjtsd felm knyrletes kezedet, s krd a Te Fiadat s Istenedet, hogy bocsssa meg bneimet. Hiszem s vallom,
hogy a Te Fiad, Akit szltl, valban Krisztus, az el Isten Fia, az lk s holtak Brja, Aki cselekedetei szerint fizet
mindenkinek. Hiszem s vallom, hogy Te valban Istennek Szlje vagy, az irgalmassg forrsa, a szomorkodk
vigasztalsa, az elveszettek megtallja, Isten eltt hatalmas s llhatatos Kzbenjrnk, Aki szereted a keresztny
npet, s bnbnatra vezrled. Mert az embereknek valban nincs ms segtjk s oltalmazjuk Rajtad kvl,
knyrletes Nagyasszonyunk. Senki sem szgyenlt meg a Benned bzk kzl, s senki nem vlt elhagyatott, aki
krte az Istent. Krlek, hogy mrhetetlen jsgodban nyisd meg nekem knyrletessged kapujt, aki eltvelyedtem s
a sttsg mlyre estem. Ne vess el engem, tiszttalant, ne utastsd el imdsgomat nekem bnsnek. Ne hagyj
elpusztulni engem, bnst, akit a gonosz ellensg fenyeget. Esedezz rtem a Tled szletett Irgalmas Istenhez, hogy
bocsssa meg bneimet s mentsen meg engem, hogy n is, mindazokkal egytt, akik bocsnatot nyertek, nekeljem s
dicsthessem Isten mrhetetlen irgalmassgt, Aki Tled szletett, Aki rendthetetlen oltalmazm vagy ebben az letben
s az rkkvalsgban.
Flttbb jsgos Kirlynm s Remnysgem, Istennek Szlje, nyomorultak prtfogja s jvevnyek segtje,
megszgyenltek rme, szerencstlenek oltalmazja, tekints rem, megszgyenltre. Segts, mint tehetetlent, tpllj,
mint idegent. Tudod az n nyomorsgomat; oldozd fel teht, amint tudod, mert nincs ms segtsgem Rajtad kvl, nincs
ms gyors vdelmezm s jsgos megmentm. Tged krlek, Istennek Szlje, rizz meg s oltalmazz engem,
mindrkkn rkk. min.
Bnbnati knon a mi Urunk Jzus Krisztushoz

1. da
Irmosz: Mint a szrazfldn jrvn a mlysgben Izrael, s elmerlni ltva nyomban az ldz frat, gyzedelmi
neket zengett Istennek.
Hozzd jrulok most n bns s nyomorult, Uralkodmhoz s Istenemhez, nem merek feltekinteni az gre, hanem
esedezve knyrgk: adj nkem, Uram, rtelmet, hogy keservesen sirathassam tetteimet.
Jaj nkem, bnsnek! Minden embernl nyomorultabb vagyok, nincs bennem bnbnat. Adj nkem, Uram, knnyeket,
hogy keservesen sirathassam tetteimet.

Esztelen, nyomorult ember! Restsgben tkozlod iddet, Gondold t letedet, s fordulj Istenhez, az rhoz, s sirasd
keservesen tetteidet.
Istennek Tisztasgos Anyja! Tekints le rem, bnsre, s ments ki engem az rdg hljbl, s vezess engem a
bnbnat tjra, hogy keservesen sirathassam tetteimet.
3. da
Irmosz: Nincs ms szent, mint Te vagy, n Uram, Istenem, Aki felemelted hveid erejt, h Jsgos, s megerstettl
minket a Te hitvallsod kszikljn.
Midn majd a rettenetes tletre fellltjk majd a trnusokat, akkor minden ember tettei leleplezdnek. Jaj lesz ott a
bnsknek, akiket az rk knokra kldenek. Tudvn azt, n lelkem, bnd meg gonosz tetteidet.
Az igazak majd rvendeznek, a bnsk pedig zokognak; akkor senki nem tud segteni rajtunk, sajt tetteink tlnek el
minket. Ezrt ht, mieltt itt a vg, bnd meg gonosz tetteidet.
Jaj nkem, nagy vtkesnek! Tettekkel s gondolatokkal beszennyezdvn, a kemnyszvsgtl egy csepp knnyet sem
tudok ejteni; most azonban emelkedj fel a porbl, n lelkem, s bnd meg gonosz tetteidet.
Nagyasszonyunk, me hv a Te Fiad, s a jra tant minket, de n, a bns, a jt mindig elkerlm. De Te, Irgalmas,
irgalmazz nkem, hogy megbnjam gonosz tetteimet.
4. da
Irmosz: Krisztus az n erm, Istenem s Uram, ezt nekli istenesen ujjongva a tisztasgos Egyhz, tiszta llekkel
nnepelve az Urat.
Szles a krhozat tja, s des az lvezeteket hajszolni, de mily keser lesz az utols napon, amikor lelknk elvlik
testnktl. vakodj mindettl, h ember, Isten Orszgrt!
Mirt bntod az istenflt? A szolga jutalmt visszatartod, felebartodat nem szereted, a parznasgot s a ggt
hajszolod? Hagyd el mindezt, n lelkem, s bnd meg vtkeidet, Isten Orszgrt!
h, esztelen ember! Meddig sllyedsz mg, vagyonodat gyaraptva, mint a mh? Mindez, mint a por s hamu, hamar
semmiv vlik. Te inkbb, keresd Isten Orszgt!
Istennek Szlje, Nagyasszony, irgalmazz nkem, bnsnek, ersts meg a jcselekedetekben, s rizz engem, hogy a
hirtelen hall ne rjen felkszletlenl, s vezess be engem, h Szz, Isten Orszgba!
5. da
Irmosz: Isten fnyeddel ragyogtasd be, h Jsgos, azoknak a lelkt, kik vgyakozssal Hozzd igyekeznek; knyrgk,
hogy lthassalak Tged, Istennek Igjt, a valsgos Istent, aki visszahvsz engem a vtkezsek sttsgbl.
Emlkezz, h nyomorult ember, hogyan vltl a bn miatt rabjv a hazugsgnak, rgalmazsnak, mrtktelensgnek,
betegsgnek, a kegyetlen vadllatnak. n bns lelkem, ht ezt akartad?
Reszket minden rzkem, mert mindegyikkel vtkeztem: szememmel ltva, flemmel hallva, nyelvemmel gonoszat
szlva, teljes lnyemet a gyehennra adva. n bns lelkem, ht ezt akartad?

A bnbn parznt s latort befogadtad, dvzt. Egyedl n fekszem a bns restsgtl elnehezlten s a gonosz
tettek rabsgban. n bns lelkem, ht ezt akartad?
Minden ember csods s gyors Segtje, Istennek Anyja! Segts nekem, mltatlannak, az n bns lelkem ezt akarja.
6. da
Irmosz: Ltvn az let tengernek hborgst a ksrtsek vihartl, a Te csndes rvedbe menekedve gy kiltok
Hozzd: hozd vissza letemet az enyszetbl, Nagyirgalm.
Tkozlan ltem letemet a fldn, s lelkemet a sttsgnek adtam t. Most azonban knyrgk Hozzd, irgalmas
Uralkod, ments meg engem az ellensg mesterkedstl, s add nkem a Te akaratod teljestsnek gondolatt.
Ki az, aki olyat tesz, mint n? Mert, mint a pocsolyban fetreng diszn, gy szolglom n is a bnt. De Te, Uram, hzz ki
engem ebbl a fertbl, s add, hogy szvbl teljestsem a Te parancsolataidat.
Serkenj fel Istenhez, h nyomorult ember, felidzve vtkezseidet, knnyezve s shajtozva esedezz a Teremthz,
pedig, mint irgalmas, megadja nked, hogy megismerd az akaratt.
Istennek Szz Szlje, rizz engem a lthat s lthatatlan gonosztl, h Tisztasgos, s fogadd az n imimat, s vidd a
Te Fiad el, hogy adja meg nkem az akarata teljestsnek gondolatt.
Kondkion: Mirt gazdagodsz a bnkben, n lelkem? Mirt kveted a Stn akaratt? Miben remnykedsz? Hagyd el
mindezt s fordulj Istenhez, zokogva szltva t: Irgalmas Uram, irgalmazz nkem, bnsnek.
Ikosz: Gondold el, n lelkem, a hall keser rjt, s a Te Teremtd s Istened rettenetes tlett. Flelmetes angyalok
fognak el majd tged, n lelkem, s az rk tzbe vetnek. Ezrt ht, bnd meg bneidet mg hallod eltt, gy kiltva:
Uram, irgalmazz nekem, bnsnek!
7. da
Irmosz: Harmatoss vltoztatta az angyal a tzes kemenct a szent ifjaknak, a kaldeusokat pedig meggetvn Istennek
parancsa, meggyzte a zsarnokot, hogy gy kiltson: ldott vagy, Atyinknak Istene!
Ne remnykedj, n lelkem, az elenysz gazdagsgban, a jogtalanul szerzett vagyonban, mert nem tudod, kire hagyod
mindezt, hanem gy kilts: Krisztus Isten, irgalmazz nkem, mltatlannak!
Jusson eszedbe, n lelkem, az rk let, a Mennyek Orszga, melyet a szenteknek ksztettek el, s a vgtelen
sttsg s Isten haragja, mely a gonoszokat vrja, s gy kilts: Krisztus Isten, irgalmazz nkem, mltatlannak!
Borulj le, n lelkem, Isten Anyja el, s knyrgj Hozz, mert gyors segtje a bnbnknak, s krni fogja az Fit,
Krisztus Istent, Aki irgalmaz nkem, mltatlannak.
8. da
Irmosz: A lngbl harmatot fakasztottl a szenteknek, s az igaznak ldozatt vzzel getted el; mert egyedl akaratoddal
mindezeket cselekszel, Krisztus. Tged magasztalunk mindrkk.
9. da
mondunk boldognak.
Ima a knon utn
Imdsg a Bnbevalls Szent Titka eltt1
(Miutn lertuk minden bnnket, a 365 fajta bnbl, melyekrl a vmnl szmot fogunk adni, imdkozzunk Istenhez,
hogy segtsen meg minket, hogy igaz bnbevallst tegynk s teremjk a bnbnat mlt gymlcseit.)
Az Atynak, s a Finak s a Szent Lleknek nevben. min.

Istenem, knyrlj rajtam, bnsn!
Mennyei Kirly, Vigasztal, igazsgnak Lelke, Aki mindentt jelen vagy s mindeneket betltesz, minden javak
kincsestra s az let adomnyozja, jjj s lakozzl mibennnk, s tisztts meg minket minden szennyfolttl, s
dvztsd, Jsgos, a mi lelknket.
Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz neknk. (3-szor)
Dicssg az Atynak s a Finak s a Szent Lleknek, most s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Szentsges Hromsg, irgalmazz neknk. Urunk, knyrlj a mi bneinken. Uralkodnk, bocssd meg
trvnyszegseinket. Szent, keresd fel s gygytsd meg a mi betegsgeinket, a Te nevedrt.
Uram, irgalmazz. (3-szor)
Miatynk, Ki a mennyekben vagy, szenteltessk meg a Te Neved, jjjn el a Te Orszgod, legyen meg a Te akaratod,
mikppen a mennyben, gy a fldn is. Mindennapi kenyernket add meg neknk ma, s bocssd meg a mi vtkeinket,
mikppen mi is megbocstunk az ellennk vtkezknek, s ne vgy minket ksrtsbe, hanem szabadts meg a gonosztl.
Mert tid az Orszg, a hatalom s a dicssg, az Aty, a Fi s a Szent Llek, most s mindenkor s mindrkkn
rkk.
min.
Jertek, hdoljunk Istennek, a mi kirlyunknak.

Jertek, hdoljunk s boruljunk le Krisztus Isten, a mi Kirlyunk eltt.
Jertek, hdoljunk s boruljunk le maga Krisztus, a mi Kirlyunk s Istennk eltt.
Metnia. (3-szor)
50. Zsoltr2
Irgalmazz nkem, Isten, a Te nagy irgalmassgod szerint, s knyrletessged sokasga szerint trld el az n
cselekedtem, hogy igaz lgy igidben s gyztes tletedben. Mert me, vtekben fogantattam, s bnben melengetett
engem izsppal s megtisztulok, moss meg engem, s fehrebb leszek a hnl. Hallass velem rmet s vigassgot,
hogy rvendezzenek megalzott csontjaim. Fordtsd el orcdat az n bneimtl, s trld el minden trvnyszegsemet.
Hadd tantsam a trvnyteleneket a Te utjaidra, s a gonoszok megtrnek Hozzd. Szabadts meg engem a vrontstl
szm a Te dicsretedet fogja hirdetni. Mert, ha ldozatot kvnnl, adnk, de az gldozatokban nem gynyrkdsz.
Istenhez ill ldozat a tredelmes llek, tredelmes s megalzkodott szvet nem vet meg Isten. Cselekedjl kegyesen,
Hitvalls3
Hiszek egy Istenben, mindenhat Atyban, mennynek s fldnek, minden lthat s lthatatlan dolgoknak Teremtjben.
s az Egy r Jzus Krisztusban, Istennek egyszltt Fiban, aki az Atytl minden idknek eltte szletett; a
Vilgossgtl val Vilgossgban, igaz Istentl val igaz Istenben, aki szletett s nem teremtetett, aki egylnyeg az
Atyval s aki ltal mindenek lettek; aki mirettnk, emberekrt s a mi dvssgnkrt leszllt a mennyekbl s
megtesteslt a Szent Llektl s Szz Mritl s emberr lett; aki keresztre feszttetett mirettnk Poncius Piltus
idejben, s szenvedett s eltemettetett, s feltmadott a harmadik napon az rsok szerint; s felment a mennyekbe s
l az Atynak jobbjn; s jbl elj dicssggel, tlni lket s holtakat, s az Orszgnak nem lesz vge.
s a Szent Llekben, rban s ltetben, aki az Atytl ered, akit az Atyval s Fival egytt imdunk s dicstnk, aki
a prftk ltal szlott.
Hiszek egy, szent, egyetemes s apostoli Egyhzban. Egy keresztsget vallok a bnk bocsnatra. Vrom a holtak
feltmadst s az eljvend rk letet. min.
Manass kirly bnbnati imja4
Mindenhat Urunk, atyinknak, brahmnak, Izsknak s Jkobnak s azok igaz nemzetsgnek Istene, aki teremtetted
az eget s a fldet, azok minden kessgvel egytt, aki parancsod szavval hatrt szabtl a tengernek, aki lezrtad a
mlysget, s lepecstelted azt a Te flelmetes s dicssges neveddel, akitl fl a mindensg, s retteg a Te hatalmad
szne eltt; elbrhatatlan a Te dicssged fensge, s elhordozhatatlan a bnsket slyt haragod, mde mrhetetlen s
kifrkszhetetlen a Te greted irgalmassga. Mert Te vagy a magassgos, knyrletes, hosszantr s nagyirgalm r,
aki bnkdsz az emberek gonoszsga felett. Te, Urunk, a Te jsgod sokasga szerint megtrst s bnbocsnatot
hirdettl az Ellened vtkezknek, s nagy knyrletessgedben bnbocsnatot rendeltl dvssgl a bnsknek. Te,
Uram, Seregeknek Istene, a bnbnatot nem az igazaknak, nem brahmnak, Izsknak s Jkobnak adtad, akik mit sem
vtkeztek, hanem nkem bnsnek; mert tbb az n vtkem, mint a tenger homokszemeinek a szma. Megsokasodtak
trvnyszegseim, Uram, s nem vagyok mlt, hogy feltekintsek s meglssam az gbolt magassgt, igaztalansgaim
sokasga miatt. Slyos vasbilincs alatt grnyedezem, gyhogy nem emelhetem fl fejemet, s nincs szmomra enyhls;
mert felingereltem haragodat, s gonoszsgot cselekedtem Eltted, nem teljestvn akaratodat s nem tartvn meg
parancsaidat. s most llekben trdet hajtok Eltted, knyrgve a Te jsgodrt. Vtkeztem, Uram, vtkeztem, s
ismerem trvnyszegseimet; de esedezve krlek: Bocsss meg, Uram, bocsss meg nkem, s ne pusztts el engem is
trvnytelensgeimmel egytt, s haragodban ne tartsd szmon mindrkre gonoszsgaimat, s ne tlj el engem a fld
legmlyre. Mivel Te vagy, Istenem, a bnbnk Istene, mutasd meg nrajtam egsz jsgodat, s br mltatlan vagyok
r, dvzts engem a Te nagy irgalmad szerint; s dicsrni foglak mindenkor, letemnek minden napjain. Mert Tged
dicsrnek minden Mennyei Hatalmak, s Tid a dicssg, mindrkkn rkk. min.
6. zsoltr5
Uram, felindulsodban ne feddjl meg engem, s haragodban ne bntess meg engem. Irgalmazz nkem, Uram,
mert ertlen vagyok. Gygyts meg, Uram, mert megrendltek az n csontjaim, s lelkem is megrendlt, Te pedig, Uram,
meddig? Trj hozzm, Uram, szabadtsd meg lelkemet, dvzts engem a Te irgalmadrt. Mert a hallban nincsen, aki
megemlkeznk Rlad; s az alvilgban kicsoda fog magasztalni Tged? Elfradtam shajtozsomban, minden jjel
ztatom gyamat, knnyeimmel ntzm fekhelyemet. Elhomlyosult a szemem haragod miatt, sszeomlottam
ellensgeim kztt. Tvozzatok tlem, ti trvnytelensget cselekvk, mert meghallgatta az r srsom hangjt.
Meghallgatta az r az n knyrgsemet, az r elfogadta az n imdsgomat. Megszgyenlnek, s nagyon
megrendlnek minden ellensgeim, meghtrlnak, s hamarosan nagyon megszgyenlnek.
129. zsoltr6
A mlysgbl kiltottam Hozzd, Uram. Uram, hallgasd meg az n hangomat; legyenek fleid figyelmesek
knyrgsem hangjra. Ha szmba veszed a trvnyszegseket, Uram, Uram, ki llhat meg Eltted? De Tenlad van a
knyrlet. A Te nevedrt vrtalak, Uram; vrta a lelkem a Te igdet. Remnykedett az n lelkem az rban a reggeli
rsgvltstl az jszakig; a reggeli rsgvltstl remnykedjk Izrael az rban. Mert az rnl van az irgalom, s nagy
nla a szabadts, s szabadtja meg Izraelt annak minden vtkeitl.
Alzatos ima, a mi Urunkhoz, Jzus Krisztushoz
Vtkeztem Jsgos Uram, s igaztalan voltam Teeltted, megszegtem a Te megvlt parancsaidat s szent
eskimet, melyeket a Szent Keresztsgben tettem. Mltatlanul viselem a keresztny nevet, s kezem indttatst rzett
minden mohsgra. Lbaim a Gonosz sugallatnak engedve gyorsan futottak a rossz fel. Szmat mely a szent
szavak s imk orgnuma a hibaval beszd orgnumv tettem. Szemeimet s minden rzkszervemet bnnel s
tiszttalansggal tltttem meg. Ezrt, Szentsges Uram, a Te bsges emberszeretetedet haragg formltuk t. A Te
jsgaid sokasgt, mi ostobk, knokk vltoztattuk. Ne szidj meg, engem, haragoddal, Uram, csak Teellened
vtkezetem, de ugyanakkor csak Teeltted borulok le, s gy imdkozok Hozzd: Nzd el, engedd el, bocssd meg
bneimet, embereket szeret Uram. Gyzedelmeskedj kegyelmed sokasgval, az n gonosz bneim sokasga fltt. A
Te mrhetetlen jsgod tengere bortsa be keser bneim gonoszsgainak tengert!
Igaz s jsgos Jzusom, Hozzd imdkozom, ajndkozz meg bneim bocsnatval, jzan rtelemmel,
egszsges testtel, adj bkt napjainkban, a leveg kedvez vltozst, a fldnek j termst, a gyarapod hitnek
nvekedst, egysget s bkt a Te Szent Egyhzadnak, az eretnekek eltiprst, a tiszttalan tancsok lerontst s adj
meg minden hasznos dolgot, a Te lland kegyelmed szerint. Te, Aki nem akarod a bns hallt, adj neknk idt a
tredelemre, hogy elkerljk az elkvetkezend rk knokat, hogy elnyerjk az dvssget a Te flttbb Tiszta Atyd
ajndkval s emberszeretetvel, Kivel egytt ldott vagy, Szentsges, tisztasgos s letet ad Szent Lelkeddel egytt,
most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
Imdsg aljas bneink beismersrt
Uram, n Istenem, Aki gazdag vagy a bocsnatban s hatrtalan az irgalomban, Aki termszetedbl fakadan
egyedl vagy bnnlkli, s Aki rtnk emberr lettl, hallgasd meg ebben az rban az n fjdalmas immat, mert
szegny vagyok s nyomorult s nincsenek jcselekedeteim s szvem megzavarodott bennem! Te, Magassgos Uram,
az g s fld Kirlya, tudod, hogy egsz fiatalsgomat bnben tltttem el, s testem vgyai utn jrtam, teljes mrtkben
az rdg rme voltam s t kvettem, llandan gonosz vgyaim mocsarban fetrengve. Elsttedett gondolatom,
gyermekkoromtl fogva egszen mostanig, egyszer sem akartam a Te szent akaratodat megtenni, hanem teljes
mrtkben rabja lettem az engem krlvev vgyaknak, nevetsg trgya lettem s rdgk csfsga, nem jutvn el
rtelmemig, hogy kibrhatatlan tleted csapsa a bnsk fltt s elksztetett szmukra a gyehenna tze. Ezrt
remnytelensgbe esvn, nem ltvn a visszatrs lehetsgt, puszta s res lettem a Te szereteted eltt. Mert mely
bnt nem kvettem el, mely rdgi munklkodsban nem vettem rszt? Mely remek s felbszt tettet nem kvettem el
szorgalommal s lenygzen? rtelmemet teljes mrtkben besroztam testi gondolatokkal; testemet
megbecstelentettem parznasggal; lelkemet elhanyagoltam, folyton a bnnek engedelmeskedvn. Az n bns testem
minden tagjt a bn s a rossz szolglatba lltottam. Ki ne siratna engem, bnst s gyarlt? Ki ne sajnlna engem,
eltlsre mltt? Mert egyedl n haragtottalak magamra, Tged, Uram, mert egyedl n gerjesztettem fel haragodat
nmagam ellen, mert egyedl n mveltem gonoszsgot Teeltted, megelzvn s tlszrnyalvn a vilg kezdettl
fogva minden bnst, sszehasonlthatatlanul s megbocsthatatlanul tbbet vtkezvn. De mivel Te szerfltt
knyrletes s irgalmas vagy, Emberszeret, s vrod az emberek megtrst, me, n is rvetem magam a Te
flelmetes s kibrhatatlan Dvnyodra, mely olyan, mintha hozzrnk Tisztasgos Lbaidhoz, s lelkem mlybl kiltok
Hozzd: Irgalmazz, Uram, bocsss meg, lgy knyrletes gyengesgeim irnt, nzd el az n rtetlensgeimet, hallgasd
meg immat s ne vedd semmibe knnyeimet. Fogadj el engem, aki bnbnatot tart, s mivel eltvedt vagyok, fordts
engem vissza s megfordtvn lelj Magadhoz s bocsss meg nekem, mivel esedezem Tehozzd. Mert nem az
igazaknak van szksgk a vezeklsre, s a megbocstsra, hanem nekem, bnsnek, akinek a Te megerstsedre van
szksge. Meztelenl s fedetlen fve llok Eltted, szveket ismer Uram, megvallvn bneimet, mert nem kereshetem
s nem lthatom az g magassgt, mivel szmtalan vtkem slya nyom. Vilgostsd meg szvem szemeit, s adj
alzatos s tredelmes szvet megigazulsomra, hogy j remnnyel s igaz megigazultsggal tvozzak a tlvilgra,
dicsrvn s ldvn mindrkk a Te Szent Nevedet: az Atyt s a Fit s a Szent Llekt, most s mindenkor, s
mindrkkn rkk. min.
Alzatos ima, hogy beismerjk bneinket
Szerfltt knyrletes Uram, Jsgos s Szent Istenem, Aki csak a jt szereted s a rosszat gylld, krlek,
hogy ne nzd bneim sokasgt, hanem tekints rem, a tkozl fira, az eltvedt brnyra, aki beismerem bneimet s
hozzd sietek, szomor szvvel, megtrve s megszgyenlve, bocsnatrt koldulva. Uram, ismerem trvnyszegseimet
s bnm elttem van szntelen. Zaklatott, sszetrt s vigasztalan vagyok. Nincs nyugalma s nincs pihense
lelkemnek, ltvn, hogy testemmel s lelkemmel az rdg szolglatba szegdtem. Beismerem, hogy szmtalan s
klnfle bneimmel, Tged, Atym s Jsgos Istenem, megsrtettelek, megbntottalak s megszomortottalak, s
szerfltt felingereltelek. Bneim mint egy nehz k szrnyen rm nehezednek, s szerfltt knoznak. Mi tv
legyek, Istenem? Felkelek az n bns szvem mlybl, elmegyek Atymhoz, s mint a tkozl fi, ezt fogom mondani:
Atym! Vtkezetem az g ellen, s te ellened! Mr ebben a pillanatban ezt szndkozom tenni. Ezrt bnbnan krlek
Tged: Bocsss meg, nekem, bnsnek!
Uram, bneim sokasga miatt, mr nem mernk Szned el llni, ha nem mertenk ert, a Te kegyelmes
Szavaidbl: Gyertek hozzm, mind, kik megfradtatok s terhet hordoztok, n megknnytlek titeket. Nem akarom a
bns hallt, hanem, hogy megtrjen s ljen! Ezek a szavak btortanak fel arra, hogy Lelkiatymhoz menjek s
bneimet bevalljam, a Te csodlatom meghatalmazottadnak, aki lthatan van jelen e Szent Titokban, a Te Szent
Szemlyedet kpviselvn Istenem, Aki lthatatlanul jelen vagy, s fogadod a bnsk szinte bnbevallst. Krlek,
Uram, vilgostsd meg elmmet, nyisd meg szvemet s ajkaimat, hogy csakis az igazat mondjam, s minden bnmet
bevalljam. Ne engedd Uram, hogy valamely flelembl vagy szgyenbl, eltitkoljam s bevallatlanul hagyjam valamely
bnmet, hanem vilgosts meg Uram, segts, hogy felidzzem s bevalljam minden bnmet, kicsiket s nagyokat, telve
alzattal, tredelmes szvvel s bnbnattal, a Lelkiatym eltt s Teeltted, azzal az elhatrozssal, hogy szintn meg
akarok szabadulni tlk, s teremjem a bnbnat mlt gymlcseit, hogy azltal megbocstst nyerjek, mint a
Magdolnk, a Szamaritnusok, s a Zakeusok, a tolvajok s a rablk sokasga, akik bnbocsnatot nyertek az igaz
keresztny hit igazsgszolgltatsa szerint, akik most rvendeznek a gynyrsges Mennyorszgban, rkk
desedvn a Te Isteni Arcod kimondhatatlan szpsge lttn. Ma, egy igen rszletes, igen j, igen teljes bnbevallst
szeretnk tenni, mintha lelkemnek a testemtl val tvozsnak az rjban lennk. Segts Uram, hogy megtegyem ezt
az igaz bnbevallst, mert nem tudhatom, hanem csak Te egyedl, hogy lesz-e mg alkalmam megvallani bneimet, vagy
ezzel a bnbevallssal egyenesen Teeld fogok kerlni, Teeld, Igazsgos Br.
Uram, Istenem, ma tiszta szvbl vissza akarok trni Hozzd, hogy megtisztuljak minden bnmtl, n Jsgos
Atym, Akit megbntottam s megszomortottam, engedd, hogy megszabadulhassak minden bnmtl. Az n gyenge
erim, mg nem kpesek arra, hogy ebben segtsgemre legyenek. Krlek Tged, Istenem, kegyelmek Atyja, segts
megtenni s vgrehajtani a bneimtl val megszabadulst. Krlek Uram, sznj meg engem, s bocsss meg nekem.
Uram, Jzus Krisztus, Megvltm s Istenem, azrt jttl a vilgra, hogy megvltsd a bnst, akik kztt els n vagyok.
Segts Uram, Aki nem azrt jttl, hogy az igazakat hvd, hanem a bnsket a bnbocsnatra, hvj magadhoz engem is,
bnst. Segts, hogy Hozzd szaladjak, let Forrsa s vilg Vilgossga, Aki mindeneknek vilgtasz, fogadj engem,
bnst. Segts meg, hogy Hozzd rohanjak, a Te kegyelmes fldi tleted Szkhez, a Bnbevalls Szent Titkhoz. A Te
csodlatos megtesteslsedrt, messisi tevkenysgedrt, szenvedsedrt, keresztre fesztsedrt s
kereszthallodrt, megvltsunkrt s a Te magasztos feltmadsodrt, krlek Tged, Aki megbocstottl a Te keresztre
fesztidnek, bocssd meg nekem is minden bnmet.
Istenem, Szent Llek, Vigasztal, minden javak Kincsestra, a minket lettel s ajndkokkal gazdagon felruhz,
jjj hozzm is, bnshz, tisztts meg a Te gazdag Ajndkaiddal, ersts meg minden jban, segts megszabadulnom
bneimtl, segts, hogy visszanyerjem boldogsgomat, a Te Mennyei Kirlysgodban, mr itt a fldn megkezdve azt. A
Szent Hromsgban mindenek fltt magasztalt Istenem, az egylnyeg s oszthatatlan Atya, Fi s Szent Llek, segts,
hogy megtisztuljak minden bnmtl, a Szent Bnbevalls kegyelmes s Szent tlszknl, itt a fldn, s Nked
szolgljak szntelen llekben s testben, mert Tged illet Uram, minden dicssg, tisztelet s hdolat, az Atyt s a Fit
s a Szent Lelket, most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
A Bnbevalls Szent Szknl, miutn szmba vettk, megismertk s lejegyeztk minden bnnket s imdkoztunk
Istenhez, elmegynk a Lelkiatynkhoz, alzattal, flelemmel s mly htattal, mintha az tl Istenhez jrulnnk, tudvn
azt, hogy a Bnbevalls Szent Szke az Isten kegyelmes tlszke itt a fldn, ahol megtisztulunk bneinktl s
szrnyakat kapunk, hogy replhessnk az g fel, az Isten Kirlysgba, alzatosan letrdelnk, s ezt mondjuk: ldj
meg, Lelkiatym, hogy bevallhassam minden bnmet! Utna gy folytatjuk: n, bns, N., megvallom Istennek s
Szentsgednek, az n Lelkiatymnak, hogy utols gynsom ta, tbbszr vtkeztem. Vtkesnek tallom magamat, az
albbi bnkben: (itt minden bnnket bevalljuk, azokat, melyeket az utols gynsunk ta kvettnk el, egszen a jelen
pillanatig). Miutn bevallottuk minden bnnket, ekppen fejezzk be: Mindezen bnkrt s azokrt is, melyekre nem
emlkezem, bnhdm s sajnlom s teljes szvembl fogadom, hogy ezeket tbb nem kvetem el, s krem
Szentsgedet, hogy adjon knont, feloldozst s megbocstst szmomra.
Imdsg a Bnbevalls Szent Titka utn
102. zsoltr7
ldjad n lelkem az Urat, s egsz bensm az szent nevt. ldjad n lelkem az Urat, s el ne feledkezzl
semmi jttemnyeirl. Aki megknyrl minden trvnyszegseiden, s meggygytja minden betegsgeidet. Aki
megmenti letedet a pusztulstl, aki megkoszorz tged irgalmval s knyrletvel. Aki jval tlti be kvnsgodat, s
ifjsgod megjul, miknt a sas. Irgalmassgot cselekszik az r, s igazsgot minden elnyomottal. Megismertette
Mzessel az tjt, s Izrael fiaival az akaratt. Knyrletes s irgalmas az r, hosszantr s nagy irgalm. Nem
haragszik meg vgkppen, s nem tart haragot rkk. Nem a trvnyszegseink szerint cselekszik velnk, sem a
bneink szerint nem fizet neknk. Mert amilyen magasan van az g a fldtl, olyan nagy az irgalma azokhoz, akik flik
t. Amilyen messzire van a napkelet a napnyugattl, annyira messzire tvoltotta el tlnk trvnyszegseinket. Amiknt
kegyelmez az atya az fiainak, gy kegyelmez az r azoknak, akik flik t; mert ismeri a mi ltrejttnket,
megemlkezik arrl, hogy fld vagyunk. Olyanok az ember napjai, mint a f; gy virgzik, mint a mez virgja. Mert ha
fuvallat megy t rajta, nem lesz tbb, s nem ismeri fel tbb az helyt. Az r irgalma pedig rktl s rkkval
azokon, akik flik t; s az igazsgossga fiaiknak fiain, akik megtartjk az szvetsgt s megemlkeznek az
parancsolatairl, hogy megcselekedjk azokat. A mennyben ksztette el az r az trnust, s az kirlysga
mindeneken uralkodik. ldjtok az Urat minden angyalai, ti erben hatalmasok, kik teljestitek az szavt, hallgatva az
szavnak hangjra. ldjtok az Urat minden seregei, szolgi, kik teljestitek az akaratt. ldjtok az Urat minden
mvei, az uralkodsnak minden helyn. ldjad n lelkem az Urat!
31. zsoltr8
Boldogok, akiknek megbocstattak trvnyszegsei, s akiknek elfedeztettek bnei. Boldog az a frfi, akinek az
r nem tulajdont bnt, s akinek szjban nincs lnoksg. Amg hallgattam, megsenyvedtek csontjaim, egsz napon t
val jajkiltsomtl. Mert nappal s jjel rem nehezedett a Te kezed. Nyomorsgba estem, midn tvis frdott belm.
De bnmet felismertem s trvnyszegsemet el nem rejtettem. Mondottam: megvallom magam ellen
trvnyszegsemet az rnak. s Te megbocstottad bnm gonoszsgt. Ezrt imdkozzk Hozzd minden kegyes
ember alkalmas idben; gy a nagy vizek radsa nem jut el hozz. Te vagy nkem menedkem a szorongattats ell,
amely krlvesz engem; rvendezsem vagy nkem, ments meg engem tmadimtl. Intelek s irnytalak az tra,
amelyen jrj; rajtad tartom szemeimet. Ne legyetek olyanok, mint a l s az szvr, amelyekben nincs rtelem, hanem
kantrral s zablval szortod llaikat, mert msknt nem kzelednek hozzd. Sok csaps sjtja a bnst, de aki az
rban remnykedik, azt irgalom veszi krl. rvendezzetek az rban s vigadjatok, ti igazak, s bszklkedjetek
mindnyjan, akiknek szve tiszta.
Hlaad ima
Uram, Jzus Krisztus, n knyrletes Istenem, ksznm Neked, hogy az n Bnbevallsomrt, Szentatym
ltal, mltattl engem bnst arra, hogy elnyerjem bneim bocsnatt. Mint Dvid, aki ezt mondta: Megeskdtem, hogy
rket lltok, hogy rizzk a Te igazsgod tleteit! Fogadom n is a Te Szent Szned eltt, lelkemnek szilrd
szndkval, hogy inkbb a hallt vlasztom, mintsem hallos bnt kvessek el, s ezzel megszomortsam a Te
mrhetetlen Jsgodat. De mivel akaratom tehetetlen, teljesen magra hagyatott segtsged nlkl, forrn krlek Tged,
hogy ersts meg Ajndkoddal s segtsgeddel, hogy mindvgig kitartsak ebben az elhatrozsomban. Add Uram, hogy
letem htralv rszt bkben s bnbnatban tltsem el, s elnyerjem mg ebben az letben a Te Ajndkodat, a
msikban pedig az rk boldogsgot, a Te Tisztasgos Anyd s minden szentek imi ltal. min.
(Szent Atyink imi ltal, Urunk, Jzus Krisztus Isten Fia, irgalmazz neknk.)
Szriai Szent Efrm imja
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add nnkem.
(metnia)
Hanem a mrtkletessg, alzat, trelem s szeretet szellemt ajndkozd nekem, a Te szolgdnak. (metnia)
Igen, Uram, Kirlyom! Add, hogy meglssam sajt vtkezseimet, s ne tljem meg az n testvremet; mert ldott vagy
mindrkkn rkk. (metnia)
Istenem, tisztts meg engem, bnst! (12-szer fldig hajlssal)
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add nnkem;
hanem a mrtkletessg, alzat, trelem s szeretet szellemt ajndkozd nekem, a Te szolgdnak; igen, Uram,
Kirlyom, add, hogy meglssam sajt vtkezseimet, s ne tljem meg az n testvremet; mert ldott vagy mindrkkn
rkk. (metnia)
A Te knyrletedhez folyamodunk, Istennek Szlje; ne feledkezz meg esedezseinkrl nyomorusgunkban, hanem

szadadts meg minket a veszedelmektl, egyedlval Tiszta, egyedlval ldott!
Istennek Szentsges Szlje, dvzts minket!
lelknk mlybl: Nagyasszonyunk, segts, knyrlj rajtunk! Siess, elvesznk vtkezseink sokasga miatt! Ne engedd
el szolgidat resen, mert Te vagy az egyedli remnysgnk!
Jsgos Nagyasszonyunk, mi remnysgnk, Istennek Szlje, rvk oltalmazja s vndorok szszlja, bnkdk
rvendezse, ldzttek vdelmezje, ltod nyomorsgunkat, ltod bnatunkat. Segts meg minket, ertleneket,
oltalmazz minket vndorokat. Ismered szorongattatsunkat, oldd fel azt akaratoddal, mert Rajtad kvl nincs ms
segedelmnk, sem ms szszlnk, sem ms jsgos vigasztalsunk nincsen, csak Te egyedl, Istennek Anyja. rizz
meg s oltalmazz minket, mindrkkn rkk. min.
Imk a ht minden napjra9
A Feltmads Napja (Vasrnap)
A Feltmads Napja, a Te mindenhatsgodra emlkeztet, Uram, melyen befejezted a vilg teremtst, s

megvltottad az embert. Ezrt Neked, embereket szeret Uram, hdolok s ksznetet mondok minden nagyszer
ajndkodrt, melyet adtl s adsz a Te teremtmnyeidnek. Szvem rvendezik s gynyrkdik, amikor megllok s
azon elmlkedek, hogy egyedl Te vagy Szent, Blcs, Mindenhat, Felfoghatatlan Isten; oly annyira, hogy semmilyen
jsg s dicssg nem hinyzik Belled. Te Egy Isten vagy, Hrom Szemlyben: Atya, Fi s Szent Llek. Csakis Tged
ismerlek el, Egy, Igaz Istennek, megvallak, dicstelek s hdolok Eltted, s rkk szolgllak, teljes szvembl s
minden ermmel. h, Szent Atynk, knyrlj rajtunk! h, Istennek ldott Fia, ments meg minket a pokoltl! h, Szent
Llek, add meg neknk a Te ajndkaidat, s takarj be engem lepleddel!
Hosszantr Uram, krlek, felejtsd el szmtalan vtkeimet, nagy irgalmassgod szerint. Tiszta szvbl ksznetet
mondok jsgodrt, mellyel naponta elrasztasz engem, de fleg a Te nagy trelmedrt, hogy nem bntettl meg
szmtalan vtkeim miatt, hanem mindig vrod megtrsemet, mint trelmes s megbocst Mindenhat. Uram, Jzus
Krisztus, ajndkozz meg engem azzal, hogy ezt a hetet helyesen s keresztny mdon ljem meg, s ne vtkezzek
ellened sem gondolatban, sem szban, sem cselekedetben, krlek Tged, a Te Szent harmadnapi Feltmadsodra, s a
Te Szent Lelkednek az Apostolokra val leszllsra. Klnsen krem, a Te jsgos segtsgedet, Uralkodm, hogy
megismerjem nmagam, hogy megbnjam bneimet s megigazuljak a Bnbevalls Szent Titka ltal, s hallom rjn
alkalmasnak talltassak a Legszentebb Eucharisztia vtelre s tiszta szvvel mlt legyek a Te rk Kirlysgodra.
min.
Htf
Uram, Jzus Krisztus, mly alzattal beismerem s megvallom, hogy naponta vtkezek a Te Isteni szereteted
ellen. Mivel ma htf van s a ht eleje, alzattal imdkozok a Te hosszantrsedhez, bocssd meg az n szndkos s
szndktalan vtkezseimet, s segts meg az jrakezdsben, s abban, hogy tbb gondot fordtsak az n lelkemre,
melyrt annyi fjdalmat viseltl el a Te Szent Keresztre fesztsedkor.
h, Uram, ma odaadom testemet s lelkemet s akaratomat, krvn, hogy a Te tetszsed szerint legyen meg
bennem a Te akaratod. A Te kegyelmed szerint, bntess engem Uram, ezen a vilgon, s ne pedig az rk letben.
Bocsss meg az lknek s a holtaknak a Te Szent Egyhzad imirt, s mindazokrt, akiket erre mltatsz a
Mennyekben. A Te Szent Angyalaid kzbenjrst krvn, gy killtok Hozzjuk: h, mennyei Szolgk, s emberek
Vdelmezi, meghajlok Elttetek s megksznm a segtsget s az tbaigaztst, melyet minden nap sugalmaztok
neknk, mltatlanoknak s bnsknek. Mentsetek meg a lthat s lthatatlan ellensgektl, hogy mostantl fogva ne
vtkezzek az n Istenem Eltt! Mltassatok arra, hogy hallom pillanatban lthassalak benneteket magam krl, s
vigytek lelkemet a Mennybe, hogy hdoljak az Isten Szne eltt, s ott megksznhessem Nektek gondviselseteket s
jsgotokat, vget nem ren zengvn az Isten dicstst, mindrkkn rkk. min.
Kedd
n Uram, n Istenem! Szerencstlenl llok a Te Szent Szned eltt, s megvallom az n nagy mltatlansgomat,
tehetetlensgemet s szegnysgemet. h, ezrt is imdkozom Hozzd, des Forrshoz s a Hosszantrs
Vgtelensghez. Nyisd meg az g zsilipjeit, s rassz el a Te hosszantrsed jsgnak az erejvel, hogy knnyeket
onthassak s srjak, hogy megmossam s megtiszttsam lelkemet a bnk sttsgtl, ers s igaz bnbnattal. Hogy
megadd nkem azt az ajndkot, kzbenjrknt krem Elfutrodat, Jnost, akihez gy kiltok: h, a bnbnatnak nagy
Tantja s magasztos prftja, Aki nagyobb vagy minden prftnl, ahogyan maga Isten Fia nevezett Tged a Szent
Evangliumban, Te, Aki megmutattad a npnek Krisztus Urunkat, Te, Aki megkeresztelted t a Jordnban s lttad az
egeket megnylni; Te, Aki hallottad a Mennyei Atya hangjt s lttad a Szent Lelket galamb kpben rszllani. Krlek,
segts nekem a Te kzbenjrsoddal, mellyel az rk Br eltt llsz, s imdkozz rtem, hogy knyrljn meg rajtam,
mert nagy bizalmad van az szeretethez.
Nyjtsd ki kezedet, mellyel megkeresztelted t, s oszlasd szt minden gonosz gondolatomat s ersts meg,
hogy letemet az Isten fel vezet ton ljem le. h, Prfta! Vilgostsd meg rtelmemet az r parancsaival, hogy
elmmben llandan forgatva, megrizzem azokat letem vgig. llj mellettem hallom rjn, s bnbnknt vigyl
engem, az n Uram s Istenem el. Knyrgj tovbb mindnyjunkrt, hogy az Isten segtse meg az orthodox
keresztnyeket, az lket s holtakat, hogy megszabadtsa ket minden szorongattatsaikbl, adja meg nekik mindazt,
ami szksges, s mltassa kat az Kirlysgra. min.
Szerda
Hosszantr s Mindenhat Uram! Eszembe jut, hogy a Szent Llek ltal Megtestesltl s szlettl a Szent
Szztl egy barlangban, s elrultattl harminc ezstrt Jds ltal, hogy kivlts minket, bnsket az rdg hatalma all.
Ezrt krlek, knyrlj rajtam ruln! Fogadd, Uram, ezt a kicsiny imt s alzatos akaratomat, hogy szomorkodjak
bneim felett, mert megszomortottalak s kesersg nti el szvemet, mivel szmtalanszor megharagtottalak Tged.
Benned van Jsgos Megvltm, minden remnysgem, s hiszem, hogy Te, Aki emberszeretetednek ksznheten
elfogadtad, hogy rettnk elrultass, knyrlj rajtam is, hogy megszabaduljak az rk knoktl, s mltnak talltassak a
Te rk Kirlysgodra.
Ne tvolodj el tlem, Uram, s segts, hogy mindenkor a Te akaratod szerint cselekedjek, s bneimmel ne
fesztselek naponta keresztre, ahogyan azt, a Te szent Szenvedsedkor a hitetlen zsidk tettk, hanem mint a bns
asszony, knnyeim hullajtsval mossam meg lbaidat, hogy mlt legyek hallani a Te des szdbl: Bneid
megbocstattak! min.
Cstrtk
Uram, Jzus Krisztus, az Atya Isten Fia s Igje, Aki a mai napon a Te Szent Tantvnyaiddal meglted a
Titokzatos Vacsort, s nagy alzatodban megmostad lbaikat, azt a tantvnyt sem kihagyva, aki Tged elrult! Aztn a
Te Szent Kezedbe vetted a kenyeret s a bort s megldottad ket a Te Isteni hatalmaddal s sajt Testedd s Vredd
vltoztattad, s melybl rszestetted Tantvnyaidat, mondvn: Vegytek, egytek s igytok, mert ez az n testem s
Vrem, hogy megbocstassanak a ti bneitek. Urunk, Aki ugyancsak ezen a napon a Mennybe emelkedtl, hogy Atyd
jobbjn foglalj helyet, hogy rkk Vele uralkodj, mint Egyszltt s Szeretett Fi. Krlek teht, a Te Tantvnyaid s
Szent Mikls iminak a kzbenjrsra, bocssd meg bneinket, lkt s holtakt. Adj Uram, forr knnyeket, hogy
megsirathassam bneimet. A Te tisztt ajndkod, mely lemosta Tantvnyaid lbt, tiszttsa meg szvemet s lelkemet,
hogy mltn s alzattal rszeslhessek a Te Szent Titkaidban, most s hallom rjn, s vgrmon rmmel szlljon
fel lelkem Tehozzd, flelem, szmonkrs s akadly nlkl jussak t az g vmjain, bejutvn a Te magasztos
Kirlysgodba. Segts Uram, hogy mindrkk magasztaljalak s a Te Szent Nevednek hdoljak. min.
Pntek
Uram, Jzus Krisztus, az n lelkem des Megvltja, ezen a napon, mely a Te Keresztre fesztsed napja, amikor
a Kereszten szenvedtl s meghaltl a mi bneinkrt, megvallom eltted, hogy n fesztettelek Tged Keresztre,
szmtalan bneimmel. Knyrgk azonban a Te vgtelen jsgodhoz, hogy n is tudjak szenvedni Uram, azrt a hitrt,
remnyrt s szeretetrt, melyet irntad rzek, ahogyan Te, Hosszantr, szenvedtl az n megvltsomrt.
Ersts meg, h, Uram, hogy a mai naptl rmmel s nagy sznalommal hordjam a Te Keresztedet, s
megutljam gonosz gondolataimat s rosszra viv akaratomat. ltesd szvembe hallod szomorsgt, hogy gy ljem
meg azt, ahogyan azt a Te hn szeretett Anyd lte meg, a Te Tantvnyaid s a kenetet viv asszonyok, akik Kereszted
alatt lltak.
Vilgostsd meg lelki szemeimet, hogy meglssk s megrtsk a Te hallodat, ahogyan a llek nlkli
teremtmnyek is megismertek Tged, s mg inkbb a jobb lator, aki megtrt Tehozzd, hitt benned s maghajolt Eltted,
Te pedig bebocstottad t a Mennyek Orszgba. Add meg nekem is, bns latornak, a Te Ajndkaidat, ahogyan azt a
jobb latornak is megadtad, s bocssd meg bneimet, a Te Szent Knszenvedseid miatt, s ers hittel s bnbnattal
helyezz velk egytt engem is a Mennybe, mint Istenem s Teremtm. Hdolok a Te Kereszted eltt Krisztusom, s az
irntunk val szeretetedrt gy killtok Hozz: rvendezz, Krisztusnak felettbb tisztelt Keresztje, melyre felemeltetett s
rszegeztetett a mi Urunk, megvltvn a vilgot! rvendezz, ldott Fa, mert Te tartottad az let gymlcst, ki megvltott
engem a halltl! rlj, Te ers Rd, mely szttrted a pokol kapuit! rlj, kirlyi Kulcs, mely megnyitottad a Mennyorszg
kapujt!
h, n Megfesztett Krisztusom, mennyit szenvedtl miattunk! Mennyi sebet, mennyi kpst s mennyi
becsmrlst trtl el a mi bneinkrt s azrt, hogy igaz pldt adj neknk a hosszantrsrl, evilgi szenvedseinkben
s bnatainkban! s mivel ezeket Isten kldi renk bneinkrt, hogy megtisztuljunk s Hozz kzelebb jussunk, Te
Istennk, Aki csak a mi rdeknkben bntetsz minket ebben az letben.
Ezrt krlek Tged Uram, hogy bajainkban, ksrtseinkben s fjdalmainkban mely felnk rad, ezekkel egytt
nveld bennem a trelmet, az ert s a ksznetet, mert beismerem, hogy tehetetlen vagyok, ha nem erstesz meg
engem, vak vagyok, ha Te nem vilgtasz meg, megktztt, ha Te fel nem oldasz, gyva, ha Te nem btortasz,
elveszett, ha Te meg nem tallsz, rabszolga, ha Te ki nem vltasz a Te gazdag s Isteni erddel s a Te Szent Kereszted
Ajndkval, mely eltt meghajlok, s melyet magasztalok, most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
Szombat
Uram, Jzus Krisztus, az n Igazsgos Brm! Beismerem, hogy bneim megszmllhatatlanok. Ezrt krlek,
ezen a napon, melyen Jzsef s Nikodmus ltal srba ttettl, s alszllottl a pokolra, a Te Szent s Isteni Lelkeddel,
s elzted onnan a sttsget a Te Isteni Vilgossgoddal, s kimondhatatlan rmet szereztl az sszlknek, mert
kivltottad ket a szrny rabsgbl s a Mennybe vitted ket. Temesd el az n bneimet s rosszra hajl, ravasz
indulataimat, hogy pusztuljanak ki elmmbl s ne harcoljanak a lelkemmel. Vilgostsd meg szvem elsttlt poklt,
oszlasd szt bneim sttsgt s emeld fel szvemet az gbe, hogy rvendezzen Arcod ltsnak. Fogadd alzatos
immat, mint az illatos tmjnt, a Te szeretett Anyd imirt, Aki ltott Tged a Kereszten fggeni kt lator kztt, s a Te
szrny fjdalmaid megsebeztk Szvt, Aki a Tantvnyokkal s a jmbor asszonyokkal a srba helyezett, Aki
harmadnapon ltott Tged feltmadni, s Aki ltott Tged Szent Angyalaiddal a Mennybe menni.
Knyrlj Uram, az lkn s a holtakon a Te szentjeid imirt, akikhez s mltatlan gy kiltok: h, Istennek
boldog Szolgi! Ne sznjetek meg imdkozni az rhoz, jjel s nappal, rtnk mltatlanokrt, akik rkk vtkeznk
szmtalan bneinkkel! Kzvettstek szmunkra Isten ajndkt az r segtsgvel, amit mi nem rdemlnk meg, ne
sznjetek meg rtnk imdkozni, mert a Ti imitok ltal a bnsk elnyerik a megbocstst, a szegnyek a segtsget, a
szomorkodk a vigasztalst, a betegek a gygyulst, a gyenge elmjek a blcsessget, a zaklatottak nyugalmat, az
elnyomottak vdelmet nyernek, s mindannyian elnyerjk Isten ajndkt, lelknk dvssgt, a Szent Hromsgban
Egy Isten dicssgre, Akit illet minden tisztelet s hdolat, most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
tkezsek eltti s utni imk10
Reggeli eltti ima
33. zsoltr11
ldom az Urat minden idben, dicsrete mindig ajkamon van. Az rban dicsekedik az n lelkem. Halljk ezt a
szeldek s rvendeznek. Dicststek az Urat nvelem, s magasztaljuk egytt az nevt. Kerestem az Urat s
meghallgatott engem, s minden gytrelmeimtl megszabadtott engem. Jruljatok hozz, s megvilgosodtok, s a ti
orctok meg nem szgyenl. Ez a szegny kiltott, s az r meghallgatta t, s minden gytrelmeitl megmentette t.
rkdik az rnak angyala azok krl, akik flik t, s megszabadtja ket. zleljtek s lsstok, hogy jsgos az r.
Boldog az a frfi, aki remnykedik benne. Fljtek az Urat, minden szentjei. Mert nincsen nlklzsk azoknak,
akik flik t. Gazdagok elszegnyednek s heznek, azok pedig, akik keresik az Urat, semmi jban nem szklkdnek.
Jertek gyermekeim, hallgassatok rem: az r flelmre tantalak benneteket. Ki az az ember, aki akarja az letet, s j
napokat szeretne ltni? Tartztasd meg nyelvedet a gonoszsgtl, s ajkaidat attl, hogy csalrdsgot beszljenek.
Kerld a rosszat, s cselekedjl lt. Keresd a bkessget, s kvesd azt. Az rnak szemei az igazakon vannak, s az
flei azoknak knyrgsn. Az r orcja pedig a gonosztevkn van, hogy kiirtsa a fldrl az emlkezetket. Kiltottak
az igazak, s az r meghallgatta ket, s minden gytrelmeiktl megszabadtotta ket. Kzel van az r a tredelmes
szvekhez, s megmenti az alzatos lelkeket. Sokak az igazak gytrelmei, s valamennyitl megszabadtja ket az r.
Megrzi az r minden csontjaikat, s egy sem tretik meg azokbl. Gonosz a bnsk halla, s meglakolnak azok, akik
gyllik az igazt. Megmenti az r az szolginak lelkt, s senki meg nem lakol, aki benne remnykedik.
Dicssg az Atynak s a Finak s a Szent Lleknek, most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
Alliluia, Alliluia, Alliluia. Dicssg Nked, Isten. (3-szor)
Adj ldst!
Krisztus Istennk, ldd meg a Te szolgidnak telt s italt, mert Szent vagy mindig, most s mindenkor, s mindrkkn
rkk. min.
Reggeli utni ima
Valban mlt boldognak nevezni Tged, Istennek Szljt, az rkk boldogsgost s feddhetetlent, s a mi
Istennknek Anyjt, Aki a keruboknl tiszteltebb s a szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, Aki az Isten Igt
srletlenl szlted, Istennek valsgos Szlje, Tged magasztalunk.
Ebd eltti ima
rkk.
Adj ldst!
rkk. min.
Ebd utni ima
Dicssg Nked Uram, dicssg Nked Szent, dicssg Nked Kirly, mert rmnkre megelgtettl minket
tellel s itallal. Tlts el minket a Te Szent Lelkeddel, hogy Nked tetszen s szgyen nlkl lljunk meg Teeltted,
amikor majd mindenkinek megfizetsz cselekedetei szerint.
Hlt adunk Nked, Krisztus Istennk, hogy megelgtettl minket fldi javaiddal; ne vond meg tlnk a Te
Mennyei orszgodat sem; de amikppen tantvnyaid kzt jelen voltl bkessget adva nekik, jjj el kznk is, s
dvzts minket.
Adj ldst!
Tartson meg minket az r Isten mindnyjunkat az kegyelmvel s emberszeretetvel mindig, most s
mindenkor, s mindrkkn rkk. min.
Vacsora eltti ima
Enni fognak a szegnyek s jllaknak s dicsrni fogjk az Urat; s akik keresik az Urat, szvkben lni fognak
mindrkk.
Adj ldst!
rkk. min.
Vacsora utni ima
A Te Mhed Szent Szz, Szent asztall vlt Istenszl, brvn a Mennyei Kenyeret, Krisztust a mi Istennket,
Akibl mindaz, aki eszik, nem hal meg, mondta a Mindenek Tpllja. Tgy mltv minket ajndkaidra, Istenszl
Szz, elnzvn vtkezseinket s gygyulst ajndkozvn azoknak, akik hittel fogadjk a Te ldsodat, h, Tisztasgos!
Boldogg tettl minket Uram, teremtmnyeiddel, s rvendeztnk a Te Kezed munkjnak. Megjelltetett mirajtunk a Te
Arcod vilgossga, Uram, rvendezst adtl szvemnek, a bza, a bor s a vaj sokszoros termsbl. Bkvel feksznk
le s alszunk el, mert Te Uram, remnyt ltettl belnk.
Adj ldst!
Tartson meg minket az r Isten mindnyjunkat az kegyelmvel s emberszeretetvel mindig, most s
Szriai Szent Efrm imja
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add nnkem.
(metnia)
rkk. (metnia)
rkk. (metnia)
A Te knyrletedhez folyamodunk, Istennek Szlje; ne feledkezz meg esedezseinkrl nyomorusgunkban, hanem

szadadts meg minket a veszedelmektl, egyedlval Tiszta, egyedlval ldott!
Istennek Szentsges Szlje, dvzts minket!
lelknk mlybl: Nagyasszonyunk, segts, knyrlj rajtunk! Siess, elvesznk vtkezseink sokasga miatt! Ne engedd
el szolgidat resen, mert Te vagy az egyedli remnysgnk!
Jsgos Nagyasszonyunk, mi remnysgnk, Istennek Szlje, rvk oltalmazja s vndorok szszlja, bnkdk
rvendezse, ldzttek vdelmezje, ltod nyomorsgunkat, ltod bnatunkat. Segts meg minket, ertleneket,
oltalmazz minket vndorokat. Ismered szorongattatsunkat, oldd fel azt akaratoddal, mert Rajtad kvl nincs ms
segedelmnk, sem ms szszlnk, sem ms jsgos vigasztalsunk nincsen, csak Te egyedl, Istennek Anyja. rizz
meg s oltalmazz minket, mindrkkn rkk. min.
Szrovi Szent Szerafim imaszablyzata
Mieltt a zsoltrok imdkozsba kezdenl, gy imdkozz:
Istenem, tisztts meg engem, bns embert s knyrlj rajtam. (metnia)

Uram, Teremtm, knyrlj rajtam. (metnia)
Szmtalanszor vtkeztem, Uram, bocsss meg nekem. (metnia)
Istenem, irgalmazz nekem, bnsnek. (metnia)
Istenem, bocssd meg trvnyszegseimet s vtkezseimet. (metnia)
A Te Szent Kereszted eltt hdolunk, Urunk, s a Te Szent Feltmadsodat dicstjk. (metnia)
Uram, amit egsz letemben szval vagy cselekedettel vtettem Ellened, bocssd meg nekem, s knyrlj rajtam
bnsn, a Te nagy irgalmassgodrt.
Adj ldst!
Szent Atyink imi ltal, Urunk, Jzus Krisztus Isten Fia, irgalmazz neknk.
Dicssg Nked, Istennk, dicssg Nked.
rkk.
min.
dvzts, Uram, minden orthodox keresztnyt, s knyrlj rajtunk, s azokon is, akik uralkodsod brmely helyn
igaz mdon lnek: adj nekik lelki bkt s testi egszsget, bocssd meg nekik minden szndkos s szndktalan
vtkezseiket, s az szent imikra knyrlj rajtam bnsn.
Szentek kztt nyugosztald Uram, a Te elhunyt szolgidnak lelkt, az itt s mindentt nyugv orthodox
keresztnyekt. Ajndkozd nekik, Uram, a Te orszgodat, a Te rkkval s boldog letedben val rszesedst, s
bocssd meg, Uram, minden szndkos s szndktalan vtkezseiket.
A kathizma vgeztvel gy imdkozz:
Trvnyszegsekben fogantattam n a tkozl, nem merek a mennyek magasra tekinteni. De a Te

emberszeretetedben bzva gy kiltok Hozzd: Istenem, tisztts meg engem, bnst, s knyrlj rajtam.
Ha az igaz ember pphogy dvzl, akkor miben remnykedhetek, n, a bns? A nap terht s hevt nem
viseltem, de legalbb a tizenegyedik rban felfogadott breseid kz szmllj engem, Istenem, s dvzts engem.
lel atyai karjaidat hamar trd ki nkem, mert tkozlan elprdltam letemet. Kegyelmed kifogyhatatlan
gazdagsgt szmba vve, ne vesd meg, h dvzt, elszegnyedett szvemet, mert Tehozzd kiltok, Uram,
tredelemmel: vtkeztem h Atym, az g ellen s Teellened.
Mint a tkozl fi, vtkeztem ellened, h dvzt: fogadj be engem, a bnbnt, s irgalmazz nkem.
A vmszed hangjn kiltok Hozzd, Krisztus dvzt: Istenem, tisztts meg engem, amint t megtiszttottad, s
irgalmazz nkem.
Istennek Szlje, aki a knyrletessg forrsa vagy, mltass minket kegyelmedre; tekints a bns npre; mutasd
meg, mint mindig, hatalmadat; mert Tebenned remnykedve, rvendezz-t kiltunk Hozzd, mint egykor Gbriel, a
Testnlkliek vezre.
Mind rtelem fltt vannak, mind flttbb dicssgesek a Te Titkaid, Istennek Szlje; tisztasggal megpecstelt,
s szzessgben megrztt, hamistatlan Anyv lettl, megszlvn az Igaz Istent. Hozz esedezz, hogy dvztse a mi
lelknket.
Legtisztbb Kped eltt hdolunk, Jsgos, vtkeink bocsnatt krve, Krisztus Isten; mert nknt jnak lttad
testileg felmenni a Keresztre, hogy megszabadtsd az ellensg rabsgbl azokat, akiket alkottl. Ezrt hlval kiltunk
Hozzd: rmmel tltttl el mindeneket, dvztnk, Aki eljttl, hogy dvztsd a vilgot.
dvztsd, Uram, a Te npedet, s ldd meg a Te rksgedet, Aki gyzelmet ajndkoztl a keresztnyeknek az
istentelen barbrok fltt, s Kereszted ltal vdelmezed a Te npessgedet.
h, Mennyei Seregeknek Fvezrei, Hozztok esedeznk mi mltatlanok, hogy knyrgseitekkel erstsetek

meg minket, anyagtalan dicssgtek szrnyainak takarjval oltalmazva bennnket, kik llhatatosan leborulunk s
kiltjuk: Mentsetek meg minket a veszedelmektl, mint a Mennyei Hatalmak Fvezrei.
Atyink Istene, cselekedj velnk mindenkor a Te szeldsged szerint, ne vond meg tlnk knyrletessgedet,
hanem az imikrt bkessgben igazgasd letnk tjt.
Aki blcsessged mlysgvel, emberszereten mindeneket elrendezel, s megadod mindenkinek a hasznra
val dolgokat, egyedlval Teremt, nyugosztald a Te szolgid lelkt, mert Tehozzd fztk remnysgket, a mi
Teremtnkhz, Alkotnkhoz s Istennkhz.
Szentek kztt nyugosztald Krisztus, a Te szolgidnak lelkt, ahol nincs fjdalom, sem bnat, sem shajts,
hanem rkkval let.
Keresztnyek csalhatatlan Oltalma, az Alkothoz val llhatatos Kzvettje, ne vesd el a bnsk knyrg
hangjt, hanem igyekezz, mint jsgos, segtsgnkre, kik hven kiltjuk Hozzd: Lgy gyors a kzbenjrsban s siess
az esedezsben, Istennek Szlje, ki mindenkor oltalmazod a Te tisztelidet.
Uram, irgalmazz. (40-szer)
Majd Szriai Szent Efrm imjt mondjad:
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add

nnkem. (metnia)
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add
nnkem; hanem a mrtkletessg, alzat, trelem s szeretet szellemt ajndkozd nekem, a Te szolgdnak; igen,
Uram, Kirlyom, add, hogy meglssam sajt vtkezseimet, s ne tljem meg az n testvremet; mert ldott vagy
A hrom kathizma vgeztvel ezt mondjad:
Uram, Teremtm, knyrlj rajtam. (metnia)

Szmtalanszor vtkeztem, Uram, bocsss meg nekem. (metnia)
Istenem, irgalmazz nekem, bnsnek. (metnia)
Istenem, bocssd meg trvnyszegseimet s vtkezseimet. (metnia)
A Te Szent Kereszted eltt hdolunk, Urunk, s a Te Szent Feltmadsodat dicstjk. (metnia)
Uram, amit egsz letemben szval vagy cselekedettel vtettem Ellened, bocssd meg nekem, s knyrlj rajtam
bnsn, a Te nagy irgalmassgodrt.
Adj ldst!
Az Atynak s Finak s Szent Lleknek nevben. min.
Dicssg Nked, Istennk, dicssg Nked.

Mennyei Kirly, Vigasztal, igazsgnak Lelke, Aki mindentt jelen vagy s mindeneket betltesz, minden javak
kincsestra s az let adomnyozja, jjj s lakozzl mibennnk, s tisztts meg minket minden szennyfolttl, s
dvztsd, Jsgos, a mi lelknket.
rkk.
min.
Uram, irgalmazz. (12-szer)
Jertek, hdoljunk Istennek, a mi kirlyunknak.
Jertek, hdoljunk s boruljunk le Krisztus Isten, a mi Kirlyunk eltt.
Jertek, hdoljunk s boruljunk le maga Krisztus, a mi Kirlyunk s Istennk eltt.
50. zsoltr
Irgalmazz nkem, Isten, a Te nagy irgalmassgod szerint, s knyrletessged sokasga szerint trld el az n
cselekedtem, hogy igaz lgy igidben s gyztes tletedben. Mert me, vtekben fogantattam, s bnben melengetett
engem izsppal s megtisztulok, moss meg engem, s fehrebb leszek a hnl. Hallass velem rmet s vigassgot,
hogy rvendezzenek megalzott csontjaim. Fordtsd el orcdat az n bneimtl, s trld el minden trvnyszegsemet.
Hadd tantsam a trvnyteleneket a Te utjaidra, s a gonoszok megtrnek Hozzd. Szabadts meg engem a vrontstl
szm a Te dicsretedet fogja hirdetni. Mert, ha ldozatot kvnnl, adnk, de az gldozatokban nem gynyrkdsz.
Istenhez ill ldozat a tredelmes llek, tredelmes s megalzkodott szvet nem vet meg Isten. Cselekedjl kegyesen,
Hitvalls
Hiszek egy Istenben, mindenhat Atyban, mennynek s fldnek, minden lthat s lthatatlan dolgoknak Teremtjben.
s az Egy r Jzus Krisztusban, Istennek egyszltt Fiban, aki az Atytl minden idknek eltte szletett; a
Vilgossgtl val Vilgossgban, igaz Istentl val igaz Istenben, aki szletett s nem teremtetett, aki egylnyeg az
Atyval s aki ltal mindenek lettek; aki mirettnk, emberekrt s a mi dvssgnkrt leszllt a mennyekbl s
megtesteslt a Szent Llektl s Szz Mritl s emberr lett; aki keresztre feszttetett mirettnk Poncius Piltus
idejben, s szenvedett s eltemettetett, s feltmadott a harmadik napon az rsok szerint; s felment a mennyekbe s
l az Atynak jobbjn; s jbl elj dicssggel, tlni lket s holtakat, s az Orszgnak nem lesz vge.
s a Szent Llekben, rban s ltetben, aki az Atytl ered, akit az Atyval s Fival egytt imdunk s dicstnk, aki
a prftk ltal szlott.
Hiszek egy, szent, egyetemes s apostoli Egyhzban. Egy keresztsget vallok a bnk bocsnatra. Vrom a holtak
feltmadst s az eljvend rk letet. min.
Remnysgem az Atya, menedkem a Fi, oltalmam a Szent Llek. Szent Hromsg, dicssg Nked.
rkk.
min.
Istennek Szz Szlje rvendezz, kegyelembefogadott Mria! Az r van Teveled, ldott vagy Te az asszonyok
kztt, s ldott a Te mhednek Gymlcse, mert a mi lelknk dvztjt szlted.
A Te Szent Kereszted eltt hdolunk, Urunk, s a Te Szent Feltmadsodat dicstjk.
Vdelmez Hadvezrnk s Urunk, a pokol Legyzje! Mert megmentettl az rk halltl, Nked dicsrneket
nekelek, a Te teremtmnyed s szolgd. De mert knyrletessged kimondhatatlan, szabadts meg minden veszlytl,
hadd nekeljem Nked: Jzus, Isten Fia, irgalmazz nkem!
Vdelmez Hadvezrnnk, Istennek Szlje! Megszabadulvn a csapsoktl, hlaadssal jegyzik fel gyzelmi nnepedet
a Te szolgid. De mert hatalmad megtrhetetlen, szabadts meg minket minden veszlytl, hadd nekeljk Nked:
rvendezz, rintetlen Menyasszony!
Legdicssgesebb rkszz, Istennek ldott Szlje, vezesd a mi imdsgunkat a Te Fiad s a mi Istennk el, s
esedezz, hogy dvztse Teltalad a mi lelknket.
Minden remnysgemet Tehozzd fzm, Istennek Anyja, rizz meg engem a Te oltalmad alatt.
Istennek Szz Szlje, ne vess meg engem bnst, aki a Te segtsgedrt s kzbenjrsodrt esedezem. Tebenned
remnykedik az n lelkem, irgalmazz nkem.
Remnysgem az Atya, menedkem a Fi, oltalmam a Szent Llek. Szent Hromsg, dicssg Nked.
Uram Jzus Krisztus, Isten Fia, irgalmazz nekem bnsnek; bossd meg trvnyszegseimet s vtkezseimet.
Knyrletes Kirlynm, Szentsges rnm, Tisztasgos Szz, Istennek Szlje Mria, Istennek Anyja, dvzts engem
bnst.
Minden Mennyei Rendek, Szerfok, Kerubok, Trnusok, Hatalmak, Uralmak, Erk, Fejedelmek, Arkangyalok s Angyalok
knyrgm s esedezem Hozztok, hogy imdkozzatok Istenhez rtem, bnsrt.
Istennek Angyala, n szent rizm, takarj be jsgod szrnyaival, s tvolts el tlem minden gonosz, rdgi
mesterkedst s imdkozz Istenhez rtem, bnsrt.
Minden szentek, knyrljetek rajtam, s imdkozzatok Istenhez rtem, bnsrt.
Istennek Szz Szlje rvendezz, kegyelembefogadott Mria! Az r van Teveled, ldott vagy Te az asszonyok kztt, s
ldott a Te mhednek Gymlcse, mert a mi lelknk dvztjt szlted.
dvztsd, Uram, Szergij Lelkiatynkat s irgalmazz neki, s vele egytt valamennyi, Krisztusban testvrnknek. Adj
nekik, Uram, lelki bkt s testi egszsget, s bocssd meg nekik minden szndkos s szndktalan vtkezseiket, s
az szent imikra knyrlj rajtam bnsn.
dvzts, Uram, minden orthodox keresztnyt, s knyrlj rajtunk, s azokon is, akik uralkodsod brmely helyn igaz
mdon lnek: adj nekik lelki bkt s testi egszsget, bocssd meg nekik minden szndkos s szndktalan
Szentek kztt nyugosztald Uram, a Te elhunyt szolgidnak lelkt, az itt s mindentt nyugv orthodox
keresztnyekt. Ajndkozd nekik, Uram, a Te orszgodat, a Te rkkval s boldog letedben val rszesedst, s
bocssd meg, Uram, minden szndkos s szndktalan vtkezseiket.
Dicssg az Atynak s a Finak s a Szent Lleknek.
dvzts, Uram, minden orthodox keresztnyt, s knyrlj rajtunk, s azokon is, akik uralkodsod brmely helyn igaz
mdon lnek: adj nekik lelki bkt s testi egszsget, bocssd meg nekik minden szndkos s szndktalan
Szentek kztt nyugosztald Uram, a Te elhunyt szolgidnak lelkt, az itt s mindentt nyugv orthodox keresztnyekt.
Ajndkozd nekik, Uram, a Te orszgodat, a Te rkkval s boldog letedben val rszesedst, s bocssd meg,
Uram, minden szndkos s szndktalan vtkezseiket.
Tebenned rvendezik, Kegyelembefogadott, az egsz Teremts, az Angyalok Rendje s az emberek nemzetsge.
Megszentelt Templom, Eszmei Paradicsom, szzi bszkesgnk, Aki ltal megtesteslt az Isten, s Gyermekk lett a mi
rktl fogva val Istennk. Mert a Te mhedet trnjv tette s ledet az egeknl tgasabb vltoztatta. Benned
rvendezik, Kegyelembefogadott, az egsz Teremts; dicssg Nked.
Adj ldst!
Nzd el, engedd el, bocssd meg, Isten, a mi vtkezseinket, amelyeket szndkosan s szndktalanul, cselekedettel
s szval, tudattal s ntudatlanul, jjel s nappal, rtelemmel s gondolattal elkvettnk; mindezeket bocssd meg
neknk, mint jsgos s Emberszeret.
Emberszeret Urunk, bocsss meg mindazoknak, akik gyllnek, s akik megbntottak minket. Tgy jt jtevinkkel.
Felebartainknak s rokonainknak adj dvssgkre szl bnbocsnatot s rk letet. Ltogasd meg a betegeket, s
adj nekik gygyulst. Vezreld a tengeren lvket, utazz egytt az ton lvkkel. Segtsd igazhit Egyhzadat. A
bennnket szolglknak s a rajtunk knyrlknek bocssd meg bneiket. A Te nagy irgalmassgod szerint irgalmazz
mindazoknak, akik meghagytk neknk, mltatlanoknak, hogy imdkozzunk rettk. Emlkezz meg, Uram, eddig elhunyt
atyinkrl, testvreinkrl s nyugosztald ket a Te orcd ltsnak vilgossgban. Emlkezz meg, Uram, fogsgban
lv testvreinkrl, s mentsd meg ket minden veszedelemtl. Emlkezz meg, Uram, azokrl, akik szent templomaidban
gymlcsket hoznak, s jt cselekszenek, s add meg nekik az dvssgre szl bnbocsnatot s az rk letet.
Emlkezz meg rlunk is, alzatos, bns s mltatlan szolgidrl, vilgostsd meg rtelmnket a Te ismereted
vilgossgval, vezess minket a Te parancsolataid svnyn, a mi tisztasgos rnnk, Istennek Szentsges Szlje s
rkszz Mria s minden szentjeid imi ltal, mert ldott vagy mindrkkn rkk. min.
Istennek Szz Szlje rvendezz, kegyelembefogadott Mria! Az r van Teveled, ldott vagy Te az asszonyok kztt, s
ldott a Te mhednek Gymlcse, mert a mi lelknk dvztjt szlted.
Tndklj, tndklj, j Jeruzslem, mert az r dicssge felvirradt fltted. Vigadj most, s rvendezz Sion, Te pedig,
Istennek Tiszta Szlje, gynyrkdj Szltted feltmadsban.
Valban Isten Szljnek vallunk Tged, Tisztasgos Szz, kik Teltalad dvzlnk, s magasztalunk a Testnlkliek
Karval.
rvendezzl, szzessg dicsrete, rvendezzl, Tisztasgos Anya, Akit minden teremtmny isteni nekkel magasztal.
Keresztnyek csalhatatlan Oltalma, az Alkothoz val llhatatos Kzvettje, ne vesd el a bnsk knyrg hangjt,
hanem igyekezz, mint jsgos, segtsgnkre, kik hven kiltjuk Hozzd: Lgy gyors a kzbenjrsban s siess az
esedezsben, Istennek Szlje, ki mindenkor oltalmazod a Te tisztelidet.
A knyrletessg kapujt nyisd meg nknk, Istennek ldott Szlje, hogy Tebenned bzva el ne tvedjnk, hanem
megszabaduljunk Teltalad a nyomorsgoktl, mert Te vagy a keresztnyek nemzetsgnek dvssge.
Szepltelen, Feddhetetlen, Romolhatatlan, Tisztasgos, Tiszteletremlt Szz, Uralkod, Istennek Jegyese, Aki
dicssges szlseddel az Isten Igt az emberekkel egyestetted, s a nemzetsgnk elvetett termszett a mennyeivel
sszekapcsoltad, remnytelenek egyedli Remnysge, harcban llk segtje, a Hozzd folyamodknak ksz
Kzbenjrja s minden keresztny Oltalma vagy. Ne undorodj meg tlem, bnstl, beszennyezettl, aki szennyes
gondolatokkal, szavakkal s tettekkel mltatlann vltam mindenre s elmm restsgvel az let lvezeteinek a rabjv
lettem. De mint az emberszeret Isten Anyja, emberszeretettel knyrlj meg rajtam, bnsn s parznn, s fogadd
szennyes ajkaimmal Hozzd mondott immat. Anyai bizodalommal krd a mi Uralkodnkat s Urunkat, hogy nyissa meg
szmomra is jsgnak emberszeret lt, s elvetvn az n szmtalan vtkezseimet vezessen engem a bnbnatra,
s tegyen az parancsolatainak igaz betartjv, s jrj elttem mindig, mind knyrletes, irgalmas s jindulat. Aki a
jelen letben is forr Kzbenjr s Segt vagy, elzve az ellensges tmadsokat, s az dvssgre vezetve engem,
hallom rjn is tartsd meg megtalkodott lelkemet, s messzire zd el tle a gonosz rdgk stt szellemeit. Az utols
tlet napjn szabadts meg az rk knoktl, s a Te Fiad kimondhatatlan dicssgnek rkseknt mutass fel engem,
ragyogjon az be engem a Te segtsgeddel s kzbenjrsoddal n rnm, Istennek Szentsges Szlje, a Te Egyszltt
Fiadnak s a mi Istennknek s dvztnknek, Jzus Krisztusnak kegyelme s emberszeretete ltal, Kit is illet minden
dicssg, tisztelet s hdolat, az kezdet nlkli Atyjval s Szentsges, Jsgos s letetad Lelkvel egytt, most s
Dicssg, most s mindenkor
Adj ldst!
Szent Atyink imi ltal, Urunk, Jzus Krisztus Isten Fia, irgalmazz neknk. min.
>Ments meg engem ellensgeimtl, Istenem, s tmadimtl szabadts meg engem.
Ha bjt vagy Alliluis nap van:

Blcsessg. Alliluia, Alliluia, Alliluia.
Htf este (6. hang):
Alliluia, Alliluia, Alliluia
Uram, felindulsoddal ne feddj meg engem, s haragoddal ne bntess meg engem.
s mindrkkn rkk.
Kedd s cstrtk este:
Dicsrjtek a mi Urunkat, Istennket, s boruljatok le az lbainak zsmolya el, mert Szentsges .
s mindrkkn rkk.
Szerda este:
Az egsz fldn elterjedt az szavuk, s a fldkereksg hatrig az igik.
s mindrkkn rkk.
Vasrnap s pntek este sohasem neklnk Alliluit.
F:
Mltass minket, urunk, hogy ezen az estn bntelenl maradhassunk meg. ldott vagy Urunk, atyinknak Istene,
s dicsretes s dicstett a Te neved mindrkk, min. Legyen, Urunk, a Te irgalmad mirajtunk, amikppen bztunk
Tebenned. ldott vagy, Uram, tants meg engem a Te igazsgaidra. ldott vagy Uralkod, okosts fel engem a Te
igazsgaidra. ldott vagy Szent, vilgosts meg engem a Te igazsgaiddal. Uram, a Te igazsgod rkkval. Ne vesd
meg kezeidnek alkotsait. Tged illet a dicsret, Tged illet a magasztals, a dicssg Tged illet, az Atyt s Fit s
Szent Lelket, most s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Kr ektnia
Teljestsk knyrgsnket az rnak.
Oltalmazz, dvzts, irgalmazz s rizz meg minket, Isten, a Te kegyelmeddel.
Hogy az egsz nap tkletes, szent, bkessges s bntelen legyen, krjk az rtl.
A bke angyalt, hsges vezett, lelknk s testnk rizjt krjk az rtl.
Bneink s vtkeink bocsnatt s elengedst krjk az rtl.

Lelknk szmra jkat s hasznosakat, s bkt a vilgnak krjnk az rtl.
Hogy letnk htralev idejt bkesgben s bnbnatban tlthessk el, krjk az rtl.
Hogy letnket keresztny mdon, fjdalom nlkl, tisztessgesen s bkessgesen fejezhessk be, s arrl Krisztus
flelmetes tlszke eltt jl adhassunk szmot, krjk az rtl.
Szentsges, tisztasgos, flttbb ldott, dicssges Nagyasszonyunkrl, Istennek Szljrl s rkszz Mrirl
minden szentekkel egytt megemlkezvn, nmagunkat s egymst, s egsz letnket Krisztus Istennknek ajnljuk.
Mert jsgos s embereket szeret Isten vagy, s Nked dicssget zengnk, az Atynak s Finak s Szent Lleknek, most s
mindenkor s mindrkkn rkk.
K:
min.
P:
Bkessg mindnyjatoknak.
K:
s a te lelkednek.
D:
Fejnket hajtsuk meg az rnak.
K:
Nked, Uram.
P:
Kzben csndesen:
Urunk Istennk, aki meghajltottad az egeket, s az emberi nem dvztse vgett alszllottl, tekints le a Te szolgidra s a Te
rksgedre. Mert Nked, a flelmetes s embereket szeret Brnak hajtottak fejet s vetettk al nyakukat a Te szolgid, nem
emberi segtsget vrva, hanem a Te irgalmadat s dvztsedet htva; kiket is oltalmazz minden idben s ezen az estn s a
kzelg jszakban is minden ellensgtl, minden ellensges rdgi cselekvstl, hvsgos gondolatoktl s gonosz emlkezsektl
Fennhangon:
Legyen ldott s dicstett a Te Orszgod hatalma, az Aty s Fi s Szent Llek, most s mindenkor s mindrkkn rkk.
Elverses sztichirk
1. elvers:
Tehozzd emeltem szemeimet, aki a mennyben lakozol. me, mint a szolgk szemei az uruknak kezein, mint a
szolglleny szemei asszonynak kezein, gy nznek a mi szemeink a mi Urunkra, Istennkre, mgnem megknyrl
mirajtunk.
2. elvers:
Irgalmazz neknk, Urunk, irgalmazz neknk; mert igen elteltnk gyalzattal, igen eltelt a mi lelknk. Szgyen a
bvelkedkre s gyalzat a kevlyekre.
Istenfogad Szent Simeon imja:

F:
Most bocssd el, Uram a Te szolgdat, greted szerint bkessgben, mert lttk szemeim a Te dvssgedet,
amelyet minden npeknek szemelttra ksztettl. Vilgossgul a pognyok megvilgostsra s a Te npednek,
Izraelnek dicssgre.

Dicssg az Atynak s Finak s Szent Lleknek, most s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Szentsges Hromsg, irgalmazz neknk. Urunk, knyrlj a mi bneinken. Uralkodnk, bocssd meg trvnyszegseinket. Szent keresd fel s gygytsd meg a mi betegsgeinket, a Te Nevedrt.
mikppen a mennyben, gy a fldn is. Mindennapi kenyernket add meg neknk ma; s bocssd meg a mi vtkeinket,
P:
Mert Tid az Orszg s a Hatalom s a Dicssg, az Aty s Fi s Szent Llek, most s mindenkor s
mindrkkn rkk.
K:
min.
Troprionok a Typikon szerint
Nagybjtn kvl llhatatos ektnia:

Irgalmazz neknk, Isten, a Te nagy irgalmassgod szerint, knyrgnk Hozzd, hallgass meg s irgalmazz.
Knyrgnk mg szentsges atynkrt, N. patriarchnkrt s N. pspknkrt (rseknkrt, metropolitnkrt) s
Krisztusban minden testvre-inkrt.
Knyrgnk mg istenoltalmazta orszgunkrt, annak kormnyrt s hadseregrt.
Knyrgnk mg testvreinkrt: papokrt, szerzetespapokrt s Krisztusban egsz testvrisgnkrt.
Knyrgnk mg e szent templom boldog s magasztos alaptirt, s minden eddig elhunyt atyinkrt s testvreinkrt,
s az itt s mindentt nyugov igazhitekrt.
Knyrgnk mg Isten szolginak, e szent templom papjainak s hveinek kegyelembe-fogadsrt, letrt,
dvzlsrt, megltogatsrt, bneinek megbocstsrt s elengedsrt.
Knyrgnk mg azokrt, akik ebbe a szent s tiszteletremlt templomba gymlcsket hoznak, s jt cselekszenek,
akik itt fradoznak, nekelnek, s a krlll nprt, mely vrja a Te nagy s bsges irgalmadat.
Mert irgalmas s embereket szeret Isten vagy, s Nked dicssget zengnk, az Atynak s Finak s Szent Lleknek, most s
mindenkor s mindrkkn rkk.
Ha a hajnalin Isten az r van:
D:
Blcsessg.
K:
Adj ldst.
P:
ldott legyen Krisztus, a mi Istennk, Aki van, mindig most s mindenkor, s mindrkkn rkk.
K:
min. Erstsd meg, Isten, a szent ortodox hitet s az ortodox keresztnyeket mindrkre.
P:
K:
Aki a Keruboknl tiszteltebb s a Szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, aki az Isten Igt srletlenl
szlted, Istennek valsgos Szlje, Tged magasztalunk.
P:
Dicssg Nked, Krisztus Istennk, a mi remnysgnk, dicssg Nked.
K:
Uram irgalmazz. (3-szor)
Adj ldst atynk.
P:
Nagy elbocsts
K:
ltets
Nagybjtn kvl bjti idszakban a Mert Tied az Orszg utn:

F:
K:

Adj ldst atynk.
P:
Nagy elbocsts
Nagybjtben a Miatynk utn troprionok:

K:
Istennek Szz Szlje rvendezz kegyelembefogadott Mria, az r van Teveled, ldott vagy Te az
asszonyok kztt, s ldott a Te mhednek gymlcse, mert a mi lelknk dvztjt szlted. Metnia
Dicssg
Krisztusnak Keresztelje, emlkezz meg mindnyjunkrl, hogy megszabaduljunk trvnyszegseinktl, mert nked
adatott a kegyelem, hogy imdkozz rettnk. Metnia
Most s mindenkor
Knyrgjetek rettnk szent apostolok, minden szentek, hogy megszabaduljunk a bajoktl s szomorsgoktl, mert ti
vagytok a mi forr prtfogink az dvztnl. Metnia
A Te knyrletedhez folyamodunk Istennek Szlje, ne feledkezz meg esedezseinkrl nyomorsgunkban, hanem
szabadts meg a veszedelmektl, egyedlval Tiszta, egyedlval ldott.
F:

Aki a Keruboknl tiszteltebb, s a Szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, aki az Isten Igt srletlenl szlted,
Istennek valsgos Szlje, Tged magasztalunk.
Az r nevben adj ldst atynk.
P:
ldott legyen Krisztus, a mi Istennk, Aki van, mindig most s mindenkor, s mindrkkn rkk.
K:
min.
Mennybli Kirlyunk, a hitet erstsd, a npeket engeszteld, a vilgot bkltesd meg, ezt a szent templomot (kolostort) jl
rizd meg, az elttnk eltvozott atyinkat s testvreinket helyezd az igazak hajlkba, minket pedig bnbnatban s
hitvallsban fogadj magadhoz, mint jsgos s embereket szeret.
Szriai Szt. Efrm nagybjti imja:
n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add nnkem
(metnia)
Hanem a mrtkletessg, alzat, trelem s szeretet szellemt ajndkozd nekem, a Te szolgdnak (metnia)
Igen, Uram Kirlyom! Add, hogy meglthassam sajt vtkezseimet, s ne tljem meg az n testvremet; mert ldott
vagy mindrkkn rkk. (metnia)
Vasrnap:
P:
Dicssg Nked, Krisztus Istennk, a mi Remnysgnk, dicssg Nked.
K:
Adj ldst atynk.
P:
Nagy elbocsts
K:
ltets
Egyb napokon:
Szentsges Hromsg, irgalmazz neknk. Urunk, knyrlj a mi bneinken. Uralkodnk, bocssd meg trvnyszegseinket. Szent keresd fel s gygytsd meg a mi betegsgeinket, a Te Nevedrt.
mikppen a mennyben, gy a fldn is. Mindennapi kenyernket add meg neknk ma; s bocssd meg a mi vtkeinket,
P:
Mert Tid az Orszg s a Hatalom s a Dicssg, az Aty s Fi s Szent Llek, most s mindenkor s
mindrkkn rkk.
K:
min.
F:
Szentsges Hromsg, egylnyeg Hatalom, oszthatatlan Kirlysg, minden javak Ktfeje, lgy kegyes hozzm,
bnshz, ersts meg, tedd rtelmess szvemet, s moss le rlam minden tiszttalansgot. Vilgostsd meg elmmet,
hogy mindenkor dicstselek, dicsrjelek s imdjalak, mondvn: Egy a Szent Egy az r: Jzus Krisztus, az Atya Isten
dicssgre. min.
Legyen ldott az r neve, mostantl s mindrkk (3-szor)
(33. zsoltr)
ldom az Urat minden idben, dicsrete mindig ajkaimon van. Az rban dicsekedik az n lelkem. Halljk ezt a szeldek s
rvendeznek. Dicststek az Urat nvelem s magasztaljuk egytt az nevt. Kerestem az Urat s meghallgatott
engem, s minden gytrelmeimtl megszabadtott engem. Jruljatok hozz, s megvilgosodtok, s a ti orctok meg
nem szgyenl. Ez a szegny kiltott, s az r meghallgatta t, s minden gytrelmeitl megmentette t. rkdik az
rnak angyala azok krl, akik flik t, s megszabadtja ket. zleljtek s lsstok, hogy jsgos az r. Boldog az a
frfi, aki remnykedik benne. Fljtek az Urat, minden szentjei. Mert nincsen nlklzsk azoknak, akik flik t.
Gazdagok elszegnyednek s heznek, azok pedig, akik keresik az Urat, semmi jban nem szklkdnek. Jertek
gyermekeim, hallgassatok rem: az r flelmre tantalak benneteket. Ki az az ember, aki akarja az letet s j napokat
szeret ltni? Tartztasd meg nyelvedet a gonoszsgtl, s ajkaidat attl, hogy csalrdsgot beszljenek. Kerld a rosszat
s cselekedjl jt. Keresd a bkesget s kvesd azt. Az rnak szemei az igazakon vannak, s az flei azoknak
knyrgsn. Az r orcja pedig a gonosztevkn van, hogy kiirtsa a fldrl az emlkezetket. Kiltottak az igazak, s
az r meghallgatta ket, s minden gytrelmeiktl megszabadtotta ket. Kzel van az r a tredelmes szvekhez, s
megmenti az alzatos lelkeket. Sokak az igazak gytrelmei, s valamennyitl megszabadtja ket az r. Megrzi az r
minden csontjaikat, s egy sem tretik meg azokbl. Gonosz a bnsk halla, s meglakolnak azok, akik gyllik az
igazat. Megmenti az r az szolginak lelkt, s senki meg nem lakol, aki benne remnykedik.
(144. zsoltr)
Magasztallak Tged, n Istenem Kirlyom, s ldom a Te nevedet rkk s mindrkn rkk. Minden napon ldalak
Tged, s dicsrem a Te nevedet minden idkben, s mindrkn rkk. Nagy az r s igen dicsretes, s az
nagysgnak nincsen hatra. Nemzedk nemzedknek dcsri mtveidet s hirdeti hatalmadat. Szentsged dicssgnek
magasztossgt beszlik, s elmondjk csodlatos dolgaidat. Flelmetes tetteid erejrl szlnak, s elmondjk
nagysgodat. Jsgod sokasgnak emlkt kiltjk, s igazsgodnak rvendeznek. Knyrletes s irgalmas az r,
hosszantr s nagyirgalm. J az r mindenekhez, s knyrlete rajta van minden mvein. Valljanak meg, Uram,
minden mveid, s ldjanak Tged a Te kegyelteid. Orszgod dicssgrl szlnak, s hatalmadrl beszlnek, hogy
megismertessk az emberek fiaival a Te hatalmadat, s Orszgod magasztossgnak dicssgt. A Te Orszgod rk
idknek orszga, s uralmad minden nemzedkrl nemzedkre val. Hsges az r az igiben, s szent minden
cselekedeteiben. Tmogat az r minden botladozt, s flemel minden elesettet. Mindenek szemei Benned
remnykednek, s Te megadod eledelket alkalmas idben. Megnyitod kezedet, s minden lt eltltesz jakarattal. Igaz
az r minden tjaiban, s szent minden cselekedeteiben. Kzel van az. r mindazokhoz, akik hvjk t, mindazokhoz,
akik igazsgban hvjk t. Teljesti azok kvnsgt, akik flik t; meghallgatja knyrgsket s dvyti ket. Megrzi
az r mindazokat, akik szeretik t, de a bnsket elpuszttja. Az r dcsrett hrdeti a szm, s minden test ldja az
szent nevt rkk s mindrkkn rkk.
P:
Blcsessg.
K:
Valban mlt boldognak nevezni Tged, az rkk boldogsgost s feddhetetlent, Aki a Keruboknl tiszteltebb s
a Szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, aki az Isten Igt srletlenl szlted, Istennek valsgos Szlje, Tged
magasztalunk.
P:
Istennek Szlje dvzts minket.
K:
Aki a Keruboknl tiszteltebb s a Szerfoknl hasonlthatatlanul dicsbb vagy, aki az Isten Igt srletlenl
szlted, Istennek valsgos Szlje, Tged magasztalunk.
P:
Dicssg Nked, Krisztus Istennk, a mi Remnysgnk, dicssg Nked.
K:
Adj ldst atynk.
P:
Nagy elbocsts
Ima szent Istvn kirly napjra
Istennk, Jsgos Atynk!

Alzattal s szvnk egyszersgben fordulunk most Tehozzd, els kirlyunk, szent Istvn nnepn. Hlt adunk
Neked, els kirlyunkrt, aki ltal kivezettettnk a pognysgbl, akin keresztl keresztnysget, hazt s nemzetet
ajndkoztl neknk.
Keresztnysget - az dvssg tjt, a magyar ima szavt, az Isten gondvisel jsgt, erklcst s tartst.
Hazt s nemzetet - ahol s amiben lnnk, halnunk s gondolkodnunk kell, ami ltal felemeltl minket, amire
bszkk lehetnk, amihez ragaszkodnunk kell, mert Tled kaptuk, Tled, egyedl gondvisel s szeret Atynktl.
Tbb, mint ezer v tvlatbl kiltunk most hozzd Isten, magyarok Istene! Ne tekints a Te nped vtkeire, de nzz
az rpd-hzi szent kirlyokra, a magyar hskre s szentekre, akik elnyertk a Te tetszsedet. Nzd az desanyt, aki
ma is imra kulcsolja gyermeke kezt s prblja elhitetni vele a szebb jv grett. Nzd az anyt, aki sr s aggdik
gyermeke jvrt, ha minket bneink miatt mr nem is, de ket rtatlansgukrt mentsd meg, h Isten. s nzd az apt
is, aki estnknt fradtan leli t gyermekeit s asszonyt, aki lefekszik s mr alszik is, mert holnap jra kell kezdenie
mindent ellrl, mert nmagt megfesztve s nem kmlve kell dolgoznia, ha bele pusztul is, mert sok az hes szj, amit
etetni kell. Nzd az anyk knnyeit, nzd az apk fjdalmt, nzd a gyermekek tisztasgt. s nzd Uram, papjaidat,
lelkszeidet, akik kitrt karokkal imdkoznak Hozzd, npk megldsrt, bneik bocsnatrt.
Tbb, mint ezer v tvlatbl kiltunk most Hozzd Isten, nemzetnkrt, vezetinkrt. Adj elljrinknak blcs s
rto szvet, akik flnek s szeretnek Tged, akiknek az adott sz szentsg s megmsthatatlan, akik nemzetkrt s
nem nemzetkbl lnek, kiknek erklcsk tiszta s feddhetetlen, akikre bszkk lehetnk, akikre felnzhetnk, mert
tudjuk, hogy rtnk s nem bellnk lnek.
s halld meg Uram, a nmasgot is, ki krni mr nem mer, mint aki tudja, hogy jajszava gysem jut el Hozzd.
De ne csak knyrgsnk, hanem hlnk is szlljon mennyei trnod el. Hlt adunk neked, Uram, els
kirlyunkrt, nemzetnk, npnk fennmaradsrt. Hlt adunk azrt is, hogy br idegen s ellensges erk
szmtalanszor el akartak trlni bennnket, ki akartak irtani bennnket, Te mgsem hagytad, jsgos Istennk. Hlt
adunk neked, szmtalan ajndkodrt: anyinkrt, apinkrt, tanrainkrt, papjainkrt. s hlt adunk, Neked, Uram, az
j Kenyrrt, melyre seink hagyomnya szerint a Kereszt jelt rajzoljuk, mieltt megszegnnk, s megcskoljuk azt,
mint a Te gondviselsed ajndkt.
s most ismt csak knyrgnk Hozzd, Istennk, tbb, mint ezer v tvlatbl csak knyrgnk alzattal s
bnbnattal telve - knyrgnk: haznkrt, npnkrt, nemzetnkrt, vezetinkrt s csaldtagjainkrt: Halgass meg
minket, Isten, mi dvztonk, a fld minden vgein s a messzi tengereken lvknek remnysge, s knyrletes,
knyrletes lgy hozznk, Uralkodnk, a mi bneinek megtlsben s irgalmazz neknk. Mert irgalmas s embereket
szeret Isten vagy, s Nked dicssget zengnk, az Atynak s Finak s Szent Lleknek, most s mindenkor s
mindrkkn rkk. min.
Ima vrosunk vezetirt
Urunk, Istennk, tekints le szent magassgodrl a Te bns s mltatlan szolgid imdsgra, akik
trvnyszegseinkkel haragra lobbantottuk a Te jsgodat s felingereltk a Te trelmedet; s ne szllj perbe a Te
szolgiddal, hanem fordtsd el tlnk igazsgos s rettenetes haragodat. Kmlj meg minket, ertlen s elesett szolgidat,
s ne add hallra a mi lelknket, akik bntudatunkban tredelmes szvvel s knnyekkel borulunk le Eltted, a mi
knyrletes, jsgos s irgalmas Istennk eltt.
Te vagy Urunk a kegyelem s a knyrlet Istene, kinek irgalma mrhetetlen s emberszeretete, mint a tengernek
vgtelenje, most flelemmel s rettegssel borulunk le nagysgod eltt, mint mltatlan szolgk. Alzattal krnk Tged
Urunk, ldd meg az itt jelen lv szolgidat s szolglidat, vrosunk vezetit, akik szvk alzatval krik most a Te
segtsgedet, hogy vghez tudjk vinni azt a nagy s felelssgteljes munkt, melyet Te bztl rjuk, hiszen nincsen
hatalom, csak fellrl, Tled, a jsgos Istentl. Adj Urunk bkt, blcsessget s istenflelmet az napjaiknak, hogy az
bkessgkben mi is csndes s nyugodalmas letet lhessnk, teljes istenflelemben s alzatban. Emlkezz meg
Urunk, errl a vrosrl, Miskolc vrosrl, melyben lakunk, a benne lo keresztyn felekezetekrl, annak vezetirl s a
csaldokrl. raszd renk a Te Szentsges Lelked kegyelmt, nyisd meg a Te jelenlv szolgid s szolglid szvt s
elmjt, hogy befogadhassk a Te trvnyedet, hogy kzsen, egytt munklkodhassunk vrosunk boldogulsrt, szebb
jvrt, az egyedl lokrt s a csaldokrt. Add meg Urunk, vrosunk s a keresztyn felekezetek vezetinek a
blcsessg lelkt, a jzansg lelkt, nyisd meg lelki szemeiket, hogy megismerjk s cselekedjk a Te akaratodat. Tedd
ket a vilgossg gyermekeiv s a Te Orszgod rkseiv. Mentsd meg ket az ellensg minden cselszvstl, tartsd
meg ket a keresztyn hitben, istenflelemben s tisztessgben egsz letk folyamn.
Urunk, jsgos Atynk, Te megldod mindazokat, akik Tged ldanak s megszenteled mindazokat, akik benned
bznak, mentsd meg a Te npedet s ldd meg a Te rksgedet. Magasztalj fel minket a Te isteni erddel s ne hagyj el
minket, kik benned remnykednk. Ajndkozd a Te Szereteted s ldsod egysgt a Te vrosodnak, egyhzaidnak s
egsz keresztyn npednek. Mert minden jsgos adomny s minden tkletes ajndk fellrl szll al, Tled, a
vilgossg Atyjtl, s Tenked zengnk dicssget s hlt s hdolatot, az Atynak s Finak s Szent Lleknek, most
s mindenkor s mindrkkn rkk. min.
Az imdsgrl
(Jzus) ezutn kiment s szoksa szerint az Olajfk hegyre tartott. Tantvnyai kvettk. Mikor odart, gy szlt
hozzjuk: Imdkozzatok, hogy ksrtsbe ne essetek. Aztn mintegy khajtsnyira tovbb ment s trdre borulva gy
imdkozott: Atym, ha lehetsges, vedd el tlem ezt a kelyhet, de ne az n akaratom teljesedjk, hanem a tid. ()
Majd hallflelem vett ert rajta s mg llhatatosabban imdkozott. Verejtke, mint megannyi vrcsepp hullott a fldre.
Aztn () tantvnyaihoz ment (), de () alva tallta ket. Mirt alusztok? - szlt rjuk, keljetek fl s imdkozzatok,
hogy ksrtsbe ne essetek! (Lk 22, 39-46)
Amikor j hangulatban vagyunk, amikor terveink szerint alakulnak a dolgaink, amikor szvnk nknytelenl is
megtelik imdsggal, msok irnti szeretettel, akkor ltalban nincs semmi baj az imdkozssal, a szmunkra
legmeghittebb szavakkal, szabadon szlunk a Jistenhez. m ha imaletnket j-, ill. rossz hangulataink knynekkedvnek kellene kitennnk, akkor idnknt valsznleg nagyon buzgn tudnnk imdkozni, mskor viszont esetleg
hossz idkre is elvesztennk a kapcsolatot az Istennel. Az rdg nagy ksrtse elhalasztani az imdkozst addig a
pillanatig, amg nem rezzk, hogy megelevenedtnk az Isten szmra s hinni abban, hogy brmely ms kzeleds,
melyet ms alkalommal tesznk az r fel, nlklz minden szintesget. Mindenki tapasztalatbl tudja, hogy az ember
szve mlyn sokfle rzs van, mely nem jut a felsznre az let minden egyes pillanatban, hiszen sokfle befolysol
tnyez elhomlyostja azokat tudatunkban. Ha mgoly nagyon is szeretnk valakit, vannak olyan pillanataink, amikor
ennek nem vagyunk tudatban, ennek ellenre tudjuk, hogy a szeretet elevenen l bennnk. Ez igaz az Istennel val
kapcsolatunkra is: lteznek olyan kls s bels okok, melyek miatt idnknt nehz treznnk az Istenbe vetett hitet,
remnyt s szeretetet. Az ilyen pillanatokban nem arra kell tmaszkodnunk, amit rznk, hanem arra, amit tudunk.
Nagyon szp plda erre, Jzus imja az Olajfk hegyn. Jzus azt mondja: Atym!. Nem azt mondja, hogy ha atym
vagy nekem, akkor megmentesz engem. Hanem azt mondja, hogy Te akkor is az n jsgos, mennyei Atym vagy, ha
nekem most knok kztt kell majd meghalnom. Elhagyatottsgot rez, de akarja tudni az egyttltet. Hasonlkppen
neknk is hinnnk kell abban, ami bennnk van, mg akkor is, ha azt az adott pillanatban nem rzkeljk.
Mindannyian jl ismerjk a vak Bartimeus tallkozst a Nzreti Jzussal. Egy nap nagy s zajos sokasg haladt
el Bartimeus mellett, a vak hallotta a hangoskodst, megkrdezte, hogy ki megy el arra, amikor megtudta, hogy Jzus az,
kiltozni kezdett. A szve mlyn lv remnynek egy szikrja hirtelen izzani kezdett, majd lobog lngg vlt. Jzus,
akivel letben mg soha nem tallkozott, most ppen ott haladt el mellette, minden lpsvel kzelebb kerlt hozz,
ugyanakkor minden egyes pillanatban remnytelenl tvolodott is tle. Ekkor Bartimeus ki kiltozni kezdett: Dvid Fia,
Jzus, knyrlj rajtam! Felismerte benne Dvid Fit, a Messist, felismerte benne azt, akit a zsid np mr oly rgta
vrt. Felismerte s kiltozni kezdett. s akkor az trtnt, ami velnk is folyton megtrtnik: azt mondtk neki, hogy
maradjon csndben. De nem hallgatott, hanem tovbb kiltotta Jzus fel: Dvid Fia, knyrlj rajtam! Ez a rvid ima,
nagyon hamar a sajtjv vlt az segyhznak. Mondogassuk mi is gyakran s szre fogjuk venni, hogy fel fogunk nni a
benne foglalt tartalomhoz, t fog bennnket az Isten alaktani az kegyelmvel, s vlaszolni fog a mi erfesztseinkre.
Ezzel az imval bizonyos fokig knny dolgunk van, hiszen minl rosszabb llapotban vagyunk, annl knnyebb
megrtennk, hogy az Isten szne el llva mindssze ennyit mondhatunk: Uram, Jzus Krisztus, lo Istennek Fia,
irgalmazz nekem bnsnek!
De trjnk vissza Bartimeushoz! Hnyszor megtrtnik mi velnk is, hogy miutn vekig tart magnyos keress s
kszkds utn egyszer csak az Istenhez kezdnk kiltani, szmos hang igyekszik elhallgattatni az imnkat, mind kls,
mind pedig bels hangok egyarnt. Mirt imdkozol? Hny vig knldtl s az Isten nem trdtt veled? Azt hiszed, hogy
most figyelni fog rd? Sllyedj vissza a remnytelensgbe, vak vagy s az is maradsz mindrkre! Minl nagyobb
azonban az ellenlls, annl bizonyosabb azonban, hogy a segtsg mr csak egy karnyjtsnyira van. Az rdg mindig
akkor tmad a legnagyobb ervel, amikor mr majdnem elrtk kzdelmnk cljt, amikor mr majdnem
megmeneklhetnnk, m ennek gyakran az ellenkezje trtnik, mert az utols pillanatban megfutamodunk. Add fel,
mondja az rdg, ez mr sokkal tbb annl, mint amit kibrsz, egy pillanat alatt vget vethetsz gytrelmeidnek. s ekkor
fizikailag, erklcsileg vagy lelkileg ngyilkossgot kvetnk el. Feladjuk a kzdelmet, elfogadjuk a hallt, pont akkor,
amikor a segtsg mr ott van elttnk s ltala megmeneklhetnnk.
Sohasem szabad hallgatnunk ezekre a hangokra, minl hangosabban kiltoznak, annl llhatatosabbnak kell
lennnk, ahogyan Jzus tette az Olajfk hegyn (Majd hallflelem vett ert rajta s mg llhatatosabban imdkozott).
Ksznek kell lennnk arra, hogy addig kiltozzunk, amg szksges, s olyan hangosan, ahogy azt Bartimeus tette.
Bartimeus tudta, hogy szmra nincs tbb remny, ha ez az utols is szertefoszlik. Mlysges - Jzuson kvli remnytelensge volt a forrs, melybl hite fakadt, olyan meggyzdssel s llhatatossggal telt ima, hogy az minden
akadlyon keresztlgzolt, az a fajta ima, mely Lpcss Szent Jnos szavai szerint, a mennyek kapujt dngeti. Mivel
szvben nagy volt a ktsgbeess, nem hallgatott a csndest hangokra, st ktsgbeesse sztklte t arra, hogy
mg hangosabban kiltsa: Dvid Fia, knyrlj rajtam! - Jzus pedig megllt s csodt tett.
Bartimeustl megtanulhatjuk azt, hogy amikor kpesek vagyunk teljes szvbl az Istenhez fordulni, akkor biztos,
hogy Isten mindig meghallgat bennnket. Amikor megrtjk azt, hogy tbb mr nem szmthatunk arra, amibe bzni
szoktunk, akkor mg nem vagyunk kszek arra, hogy mindenrl le is mondjunk. Csupn azt ltjuk, hogy fldi
lehetsgeink tekintetben nincs tbb remny. El akarunk rni valamit, keressk a kivezet utat s folyton kudarcot
vallunk. Gytrds, remnytelensg kerti hatalmba lelknket, s ha itt megllunk, akkor veresget szenvednk. De ha
ebben a pillanatban az Istenhez fordulunk, tudvn azt, hogy mr csak az Isten maradt meg neknk s ezt mondjuk:
tebenned bzom, a te kezeidbe ajnlom lelkemet s testemet, egsz letemet, akkor ktsgbeessnk a hitre vezet
bennnket.
A ktsgbeess kpes arra, hogy j lelki utakat nyisson meg szmunkra, de csak akkor, ha megvan az elegend
btorsgunk ahhoz, hogy mlyebbre s messzebbre merszkedjnk, megrtvn azt, hogy ktsgbeessnknek nem a
vgs gyzelem elmaradsa, hanem a cl elrshez alkalmazott eszkzk kudarca az oka. s ekkor mindent ellrl
kezdnk, egszen j mdon. Mindig valdi egyttmkdsnek kell megvalsulnia Isten s ember kztt s akkor az Isten
rtelmet, blcsessget s ert ad ahhoz, hogy a helyes dolgot tegyk s a helyes clt elrjk.

Kánon Istennek Szentséges Szülőjéhez

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kánon Istennek Szentséges Szülőjéhez

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Knon Istennek Szentsges Szljhez

Dicssg Most s mindenkor

Elvers: Istennek Szentsges Szlje ments meg / dvzts minket!

Knyrgnk mg szentsges atynkrt, Alexij ptrirknkrt s Hilrion pspknkrt s Krisztusban minden

A pap megemlti azokat, akikrt a parakliszt vgezzk.

Irmosz: Meghallgattam, Uram, gondviselsed misztriumt, felismertem cselekedeteidet, s dicstettem a Te

A pap Ismt megemlti azok nevt, akikrt a knyrgst vgezzk.

Ifjsgom ta sok szenvedly tmad engem; Te azonban oltalmazz s dvzts, h dvzt.

s, hogy mltk legynk a szent evanglium meghallgatsra, a mi Urunkat, Istennket krjk.

Dicssg az Atynak s Finak s Szent Lleknek.

A pap az asztalt tmjnezi, ezalatt nek Isten Szljhez:

Uram irgalmazz. (40-szer.)

Leborulst vgznk, s megcskoljuk az Istenszl ikonjt.

Knon (2. hang)

Most s mindenkor, s mindrkkn rkk. min.

Irgalmazz nkem, Isten, irgalmazz nkem!

Knon Istennek Szentsges Szljhez

Istennek Szentsges Szlje, dvzts minket.

Dicssg az Atynak, s Finak s Szent Lleknek.

Bnbnati knon a mi Urunk Jzus Krisztushoz

Dicssg az Atynak, s Finak s Szent Lleknek.

Dicssg az Atynak, s Finak s Szent Lleknek.

Az Atynak, s a Finak s a Szent Lleknek nevben. min.

Jertek, hdoljunk Istennek, a mi kirlyunknak.

Manass kirly bnbnati imja4

Alzatos ima, a mi Urunkhoz, Jzus Krisztushoz

Imdsg aljas bneink beismersrt

Alzatos ima, hogy beismerjk bneinket

Imdsg a Bnbevalls Szent Titka utn

Szriai Szent Efrm imja

A Te knyrletedhez folyamodunk, Istennek Szlje; ne feledkezz meg esedezseinkrl nyomorusgunkban, hanem

A Feltmads Napja (Vasrnap)

A Feltmads Napja, a Te mindenhatsgodra emlkeztet, Uram, melyen befejezted a vilg teremtst, s

tkezsek eltti s utni imk10

Reggeli eltti ima

Reggeli utni ima

Ebd eltti ima

Ebd utni ima

Vacsora eltti ima

Vacsora utni ima

Szriai Szent Efrm imja

A Te knyrletedhez folyamodunk, Istennek Szlje; ne feledkezz meg esedezseinkrl nyomorusgunkban, hanem

Mieltt a zsoltrok imdkozsba kezdenl, gy imdkozz:

Istenem, tisztts meg engem, bns embert s knyrlj rajtam. (metnia)

A kathizma vgeztvel gy imdkozz:

Trvnyszegsekben fogantattam n a tkozl, nem merek a mennyek magasra tekinteni. De a Te

h, Mennyei Seregeknek Fvezrei, Hozztok esedeznk mi mltatlanok, hogy knyrgseitekkel erstsetek

Majd Szriai Szent Efrm imjt mondjad:

n letemnek Ura s Uralkodja! A restsg, tlbuzgsg s hatalomvgy s hanyagsg szellemt ne add

A hrom kathizma vgeztvel ezt mondjad:

Uram, Teremtm, knyrlj rajtam. (metnia)

Dicssg Nked, Istennk, dicssg Nked.

Ha bjt vagy Alliluis nap van:

Bneink s vtkeink bocsnatt s elengedst krjk az rtl.

Fejnket hajtsuk meg az rnak.

Istenfogad Szent Simeon imja:

Szent Isten, Szent Hatalmas, Szent Halhatatlan, irgalmazz neknk. (3-szor)

Troprionok a Typikon szerint

Nagybjtn kvl llhatatos ektnia:

Istennek Szentsges Szlje, dvzts minket.

Dicssg Nked, Krisztus Istennk, a mi remnysgnk, dicssg Nked.

Nagybjtn kvl bjti idszakban a Mert Tied az Orszg utn:

Uram irgalmazz. (12-szer)