. ou AGRO-AMBIENTAL MISSOES é . Assessoria - Projetos - Licenclamento Ambiental xe ‘Seguranga do Trabalho S COOPERATIVA TRITICOLA REGIONAL SAOLUIZENSE LTDA. COOPATRIGO PROGRAMA DE PREVENCAO DE RISCOS AMBIENTAIS PPRAINR - 9 Junho 2008 ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo — RS. Fone (56)3314 0819, Cel (85) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail. comPPVSUVUVVITYLTOIUUTTCUUUCTUU GTi ui sscerssesee AGRO-AMBIENTAL MISSOES ot Assessoria — Projetos ~ Licenciamento Ambiental 5 Seguranga do Trabalho IDENTIFICAGAO DA EMPRESA NOME: COOPERATIVA TRITICOLA REGIONAL SAOLUIZENSE LTDA COOPATRIGO CGC: 97.078.463 / 0001 - 90 ENDEREGO: Av. Senador Pinheiro Machado n°4436 FONE: ( 55 ) 3352 4400 CIDADE: SAO LUIZ GONZAGA - RS CEP: 97.800 — 000 RAMO DE ATIVIDADE: Cooperativa de Produtores Rurais GRAU DE RISCO: 3 CODIGO DA ATIVIDADE: 01.61-9 - ATIVIDADES DE: SERVIGOS RELACIONA- DOS COM A AGRICULTURA. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo— RS i Fone (55)3314 0819, Cel (65) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.coma oe on AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenclamento Ambiental Seguranga do Trabalho INTRODUGAO, Com a finalidade de avaliar a ocorréncia de riscos ambientais no ambiente da empresa, desenvoiveu-se este PPRA- Programa de Prevengio de Riscos Ambien- tais, onde se estabeleceu as metas e prioridades relativas a ocorréncia de riscos ambientais com o objetivo de proteger os funciondrios de cada setor dos riscos aos quais poderao estar expostos no desempenho de suas atividades laborais. Sallenta-se que a partir da entrega do presente programa, acompanhado de medidas 0 orientagées sugeridas, estaré em nivel de decisio da empresa a viabilizacdo e implementagao do PPRA, inclusive com © cumprimento de prazos estipulados e sendo estas medidas acompanhadas também pela medicina ocupa- cional. Nesta fase introdutoria, cabe também esclarecer, que muito embora na elabo- ragao do PPRA, devem-se observadas todas as outras normas regulamentadoras, e este programa foi elaborado com base nas prescripdes da NR-09, considerando-se para tal as medidas e niveis de ago previstos nesta norma. A existéncia de riscos descritos em qualquer um dos setores listados, nao ge- ra obrigatoriedade € nao da percepcao de direito a insalubridade ou & aposentadoria especial, devendo estas interpretagdes serem feitas sob a luz da legislagao espectfi- cae registradas em concordancia com as mesmas, podendo e devendo ser utilizado ‘© PPRA como fonte de dados. Os parémetros utilizados como balizadores nas avaliagbes constam em seto- res especificos . ‘AV. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angela - RS. { Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comAGRO-AMBIENTAL MISSOES ob Assessoria - Projets — Licenclamento Ambiental Seguranga do Trabalho . DOCUMENTO BASE © Programa de Prevengo de Riscos Ambientals — PPRA, visa & prevencdo da satide e a integridade fisica dos trabalhadores, através de uma avaliag&o sistematica dos riscos ambientais. presente trabalho esta baseado na legisiagao trabalhista e fundamentado nos artigos 155 e 200 da Consolidagso das Leis do Trabalho (CLT), com redagao da Lei °6514/77 — Decreto — Lei n°3413/86, o qual determina o cumprimento Conveng3o 148 da Organizagao Internacional do Trabalho - OIT, sobre a Protegdo dos traba- Ihadores contra os Riscos Profissionais devido a contaminagao do ar, ruldo e vibra- g6es nos locais de trabalho. NR-2 Inspecao Prévia: A empresa deverd comunicar e solicitar a aprovagao do 6rgao Regional do MTb, quando ocorrer modificagbes substanciais nas instalages e/ou nos equipamentos de seu estabelecimento. NR-3 Embargo e Interdigao: O Delegado Regional do Trabalho podera interditar estabelecimento, setor de servigo, maquina ou equipamento, ou embargar a obra que produza grave e eminente risco para o trabalhador. Esta Norma considera grave e eminente toda condigo ambiental que possa causar acidente de trabalho ou do- enga profissional com lesao a integridade fisica do trabalhador. NR-5 Comissio Interna de Prevengao de Acidente - CIPA estabelece 0 seguinte dimensionamento: © qual sera implantado no empreendimento COOPATRIGO. Até 500 empregados a CIPA sera composta por 4 representantes do emprega- dor e 4 representantes dos empregados. NR-6 Equipamentos de Protegdo Individual (EPI), destinados a proteger a inte- gridade fisica do trabalhador, estabelece as seguintes obrigagdes para o emprega- dor a) adquirir o tipo adequado a atividade do empregado; b) fomecer ao empregado somente EP! aprovado pelo MTb e de empre- sas cadastradas no DNSS / MTb; 4 ‘Av. Gelulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo— RS. 4 Fone (58)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 ~ e-mail. agro-ambiental@hotmail. comQUVOPPSPOVIVETETUERUTUCTYYN Cayo rvrrververesr ss AGRO-AMBIENTAL MISSOES : X Assessoria ~ Projetos ~ Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho ©) ireinar 0 trabalhador sobre o seu uso adequado, a 4) tomar obrigatério seu uso; ) substitui-lo, imediatamente, quando danificado ou extraviado; 1) responsabilizar-se pela sua higienizagao e manutengao periddica; 9) comunicar ao Ministério do Trabalho qualquer irregularidade observada no EPI ‘A mesma norma estabelece as obrigagdes do empregado quanto a0 EPI, co- mo sendo: a) usa-lo apenas para a finalidade a que se destina; b) responsabilizar-se por sua guarda e conservacao; ©) comunicar ao empregador qualquer alteragao que o torne improprio pa- ra uso, NR-7 Programa de Controle Médico de Sauide Ocupacional (PCMSO), estabele- ce a obrigatoriedade da elaborago e implementago do PCMSO, com o objetivo de Promogao e preservacdo da satide do conjunto de seus trabalhadores. Compete ao empregador garantir a elaboragao efetiva do PCMSO, bem como zelar pela sua eficdcia; custear todos 0s procedimentos relacionados a0 PCMSO e indicar médico do trabalho para coordenar o PCMSO. © Programa deve incluir a realizagao obrigatéria dos seguintes exames médicos: a) admissional; b) periédico; ¢) de retorno ao trabalho ( doenga, acidente ou parto ) 4) de mudanga de fungao ©) demissional NR-9 Programa de Prevengao de riscos Ambientais: em fase de levantamento e elaboragao. R-15 Atividades e operag6es insalubres. NR-16 Atividades © operagdes perigosas com explosivos, inflamaveis e radia- ges ionizantes (Raios X) — 2 anexos. © Decreto 93.412/86 trata do adicional de periculosidade para os trabalhadores do setor de energia elétrica. 45 ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS. Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mall: agro-ambiental@hotmail,domAGRO-AMBIENTAL MISSOES Assossoria - Projetos - Licenciamento Ambientat ‘Seguranga do Trabalho ~ De acordo com a NR-15 0 exercicio de trabalho em condigdes insalubres as- segura ao trabalhador , conforme 0 caso, a percep¢do de adicional incidente sobre o ‘salario base da categoria da regio equivalente a : 40% (quarenta por cento), para insalubridade de grau maximo; 20% (vinte por cento), para insalubridade de grau médio e 10% (dez por cento para insalubridade de grau minimo, ANR-16 e 0 Dec. 93.412, assegura ao trabalhador que opera em condigdes de periculosidade o adicional de 30% (trinta por cento), incidente sobre o salério ba- ‘se sem os acréscimos resultantes de gratificagdes, prémios ou Participagaio nos Iu eros da empresa. Os adicionais de insalubridade e periculosidade no so acumulativos e o trabalha- dor deve optar pelo qual deseja receber, caso tenha direito aos dois. Situagdes onde hé mais de um grau de insalubridade devera ser pago somente o de grau mais ele- vado. NR-23 A qual trata dos riscos e protegao contra incéndios. NR-33 Esta norma tem como objetivo estabelecer os requisitos minimos par dentificagdo dos espagos confinados e o seu reconhecimento, avaliagao, monitora- Mento e controle dos riscos existentes, de forma a garantir permanentemente a se- guranga e saiide dos trabalhadores que integram direta ou indiretamente nestes es- pagos. As interpretages contidas em nosso trabalho séo baseadas nas observagdes dos PPRA anteriores e dados colhidos quando de nossa visita a empresa. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS. Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9183 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmal,com obBPUSIIFFFsIss0e0 AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos — Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho N PROGRAMA DE PREVENGAO DE RISCOS AMBIENTAIS - PPRA-NR-9 COOPERATIVA TRITICOLA REGIONAL SAOLUIZENSE LTDA. CONSIDERAGOES INICIAIS Esta Norma Regulamentadora estabelece a obrigatoriedade da elaborapao e implementagao por parte de todos os empregadores e instituigées que admitam tra- balhadores com empregados, do Programa de Prevengao de Riscos Ambientais ~ PPRA, visando a Preservagao da Saude e Integridade dos trabalhadores através das seguintes etapas: a) Antecipagao para a prevengdo; b) Reconhecimento dos Riscos; c) Avaliagbes quantitativas e qualitativas; d) E consequentemente implemen- ago do controle dos riscos ambientais no trabalho a) A antecipagao dos riscos ambientais, é aquela etapa na qual envolvere- mos a analise de pré-projetos ou projetos quando da implementagao ou estudos de novos projetos, de ampliagdo ou de alteragao de processos de produgo, com a pre- visdo de medidas para a eliminagao ou redugao dos riscos a salide do trabalhador. a fase de prevengdo quanto aos possiveis riscos a serem detectados duran- te uma andlise preliminar de riscos de uma determinada atividade ou processo. 'b) Para 0 reconhecimento dos riscos ambientais trabatharemos com os se- guintes critérios: E para isto adotaremos critérios de avaliagdo jé realizados através do Laudo Técnico das Condigdes Ambientais de Trabalho ~ LTCAT, valendo- se dos seguintes critérios. ~ Identificagao do risco; + Determinagao das fontes geradoras; ~ Identificagdo das trajetérias dos riscos; Numero de trabalhadores expostos; Caracterizagao das atividades; + Obtengio dos dados indicativos na empresa com possiveis comprome- timento a satide do trabalhador, ~ Descrigao de medidas de controle. 4 1 ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9183 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comAGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental N\ Seguranca do Trabalho ©) A avaliagdo quantitativa serviré para comprovar © controle da ‘exposiggo ova inexisténcia dos riscos, bem como a eficiéncia dos métodos adotados nos pro- cess0s de proterdo a satide do trabalhador. préxima etapa das medidas de controle, ¢ aquela que visa a eliminer, minimizar ou controlar os riscos levantados nas etapas anteriores, As medidas de controle propostas devem estar dispostas em cronograma com definigdo de prazos de realizagso os quais sere tomados em conjunto com a Comissao da CIPA, 4) Finalmente a utima etapa a ser adotada, é 0 monitoramento da exposi- $40 aos riscos, o qual devera ser feito pelo menos uma vez ao ‘ano, juntamente com o balango anual do PPRA ou sempre que necessério, quando houver mudanga de processo, equipamento, maquinario, atividade, etc. A divulgagao dos dados obtidos e desenvolvimento do PPRA deverd ser obri- gatorio € chegar a todos os empregados envolvidos, devendo ficar a disposigao da CIPA, Sindicato e autoridades competentes. Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.com= AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental . ‘Seguranca do Trabalho ~ 1, RECONHECIMENTO E AVALIAGAO DOS RISCOS Trabalho realizado pelo Eng. Gil Herculano Brasil, CREA-RS 43421 nos dias 12,13, 14, 15 @ 16 do més de fevereiro do ano de 2007, tomados como base para uma reavaliagdo e complementagao de atividades, objetivando a implementacao do PPRA, pelo Eng. Carlos Adalberto Sebastiany, CREA-RS 080055 @ partir do més de fevereiro do ano de 2008. DATA E LOCAIS DO LEVANTAMENTO. O levantamento dos dados constantes no presente Relatério fol realizado en- tte os meses de fevereiro a abril do ano 2008, nos diversos setores que a seguir se. rao discriminados. PESSOAS ENTREVISTADAS Foram ouvidos os funciondrios dos setores, os quais deram informagies deta- Ihadas das atividades realizadas. EQUIPAMENTOS UTILIZADOS Os niveis de ruldo foram avaliados com decibelimetro. DESCRIGAO DA EMPRESA E ATIVIDADES O empreendimento ¢ caracterizado por uma Cooperativa de produtores rurais, ‘com comércio de insumos agricolas, armazenamento de graos e prestagao de servi- g08 técnicos. A sede administrativa 6 na cidade de Sao Luiz Gonzaga e unidades fiiais nas localidades de Rolador, Dezesseis de Novembro, Sao Nicolau, Pirapé, Rin- 40 Vermelho, Santo Anténio das Missées, SAo Lourengo, Garruchos, Sfio José e Bossoroca; um engenho para beneficiamento de arroz; uma fabrica de rages; um Posto de combustivel e atuaimente uma unidade produtora de leitées, matrizeiro. Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.comAssessoria — Projetos ~ Liconclamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho as AGRO-AMBIENTAL MISSOES fr —< 2, CONDIGOES DE TRABALHO NOS SETORES VISITADOS SEDE ADMINISTRATIVA LOCAIS DE TRABALHO (a partir de 21 de fevereiro de 2007): Prédio de alvenaria com dois pavimentos, com piso cimentado e revestido, pé direito de 2,80 m, ilumina- 90 natural por janelas envidracadas dispostas nas Paredes Leste e Oeste (algumas com cortinas de tecido para permitir a regulagem da entrada de luz) ventilagao natu- ‘al pela abertura das janelas. O lay-out no prédio se caracteriza pela auséncia de di- Visorias entre os setores, favorecendo a circulago de ar e uma ‘methor convivéncia entre os empregados, TELEFONISTA, opera a central telefénica interna, transfere ligagoes, anota recados, Presta informagées, faz igagdes telefGnicas externas e também realiza o trabalho de recep¢ao. Encontra-se no setor térreo. ADMINISTRATIVO, CONTABILIDADE E DRH, realizam atividades burocrdticas reta- Clonadas com as contas e administragso de pessoal. Estes setores esto situados no 1° andar. AVALIAGOES, LUMINAMENTO : O nivel médio do lluminamento do ambiente é de 650 lux, preva- tecendo a luz natural @ & superior aos 500 lux estabelecido como minimo na Norma NBR 5413 da ABNT. Nao feavaliado devido a permanecer as mesmas condigées peracionais. LHO PARA DIGITACAO: As cadelras 680 adequadas, por possu- ‘rem encosto, apoio para os pés e regulagem de altura. Os suportes para o teciado do computador ndo apresentam regulagem de altura. Deve ter atengto no Posicio- namento do video para eviter reflexos indesejaveis. Local com ar condicionado cujo filro deve ser limpo semanaimente e uma vez por ano deve ser efetuadia uma limpe- za intema, 4 santo Angelo — RS ‘Av. Gelulio Vargas 750, sala 0 all: agro-ambiental@hotmail.com Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 6763 10FIFFVEVEVIVITELSTVYVEVIST VIVO VI SV VOU IVE E TS AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos — Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho LIMPEZA: Nas atividades de limpeza 6 indispensavel tomar obrigatério 0 uso de lu vas impermeaveis (létex). FINANCEIRO / CAIXA: Situado no andar térreo, numa sala Protegida, limitada peta Parede leste, apresenta iluminagao e ventilagao natural adequadas. VETERINARIA / CONSUMO: Setor encarregado pela venda de medicamentos vete. ‘indrios, sementes de hortalicas, pegas para maquinas agricolas e insumos, Neste Setor nao temos mais a atividade de manutengao de motosserras, AVALIAGOES KLUMINAMENTO : Nivel médio de iluminamento de 650 lux. Nao avaliado no mo- mento. CONCLUSAO Nesta atividade ndlo ha insalubridade nem recomendago para melhoria a fim de se adequar a legislag&o vigente. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (65)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.com fae AGRO-AMBIENTAL MISSOES ab ‘Assessoria - Projetos ~ Licenciamento Ambiental we ‘Seguranga do Trabalho 7 ( S ARMAZEM GRANELEIRO DA SEDE UNIDADE DE RECEBIMENTO DE PRODUTOS ~ URP BALANCA/ES TORI Dois funciondrios realizam as atividades de recebimento de produtos na balanga, ‘executando a pesagem de caminhées, retirada de amostra para determinacao de umidade e impurezas e as atividades burocraticas de emissao de documentos fis- cais. AVALIAGOES: Iluminamento geral de 250 lux, que deve ser melhorado, com ilumi- nagao localizada para extrago de notas fiscais e no laboratério. Nao avaliado no momento. MOEGAS DE RECEBIMENTO ; Onde ¢ feito © descarregamento dos caminhées, a limpeza e a secagem dos graos, trabalham neste setor os seguintes funcionarios. ENCARREGADO DE ARMAZEM. Funciondrio encarregado pela distribuicdo de tarefas, controle de sua execugao, transmitir rotinas de trabalho e controle da qualidade dos gros recebidos @ armaze- nados. Auxilia os demais trabalhadores em todas as atividades do setor. OPERADOR NAS: Opera as maquinas dos setores de recebimento, limpeza e movimentagao de graos, dentro do armazém de graos da unidade. Opera as maquinas de limpeza dos graos, controfa constantemente a qualidade da limpeza, faz as regulagens necessérias para que 0 produto apresente a qualidade especificada, troca as peneiras para operar com produtos diferentes, retira os resi- duos gerados nas méquinas de limpeza dos gros; controla o funcionamento do sis- tema de transporte interno, inspecionando as correlas transportadoras, regulando o 12 ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS 4 Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agra-ambiental@hotmall.corUFFIFVSVEVULULUUELUS TESS AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho Ponto de descarga para distribuiggio dos graos dentro do armazém, controla 0 fun- cionamento dos elevadores de caneca; de forma esporédica auxilia na manutengéio do equipamento. QOPERADOR DE SECADOR: Controla © sistema de secagem dos graos pela leitura do termémetro indicador da temperatura no interior do secador, quando necessério alimenta a fomalha com je- nha em metro, para manter a temperatura dentro dos parametros especificados, co- the amostra de gréos no sistema de transporte da salda do secador @ encaminha pa- ra analise do teor de umidade, a fim de saber a qualidade do servico: faz a limpeza da fomalha e carrega lenha para as proximidades da fornalha do secador. SEI US E AUX! DE At EM: As atividades dos funcionarios que realizam os ditos Servicos Gerais so distintas 20 longo do ano, em decorréncia das préprias atividades da unkiade No perlode de safra ( época de recebimento de gréos, janeiro a margo para o mitho, abril e maio para a soja @ outubro / novembro para 0 trigo ), estes trabalhadores e- xecutam as seguintes atividades : Recebimento dos gréos nas moegas, onde fazem 0 descarregamento dos cami- nh6es, puxando 0 produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos graos ue esto sendo descarregado, para determinagao do teor de umidade: retirada pa- Fa fora do armazém dos sacos com o residuos gerado nas maquinas de pré limpeza @ de limpeza; colocagéo dos sacos vazios nas bocas de eliminago de residuos; lim- peza da drea do armazém destinada as moegas e maquinas de pré limpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fomalha dos secadores de gros; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos grios, durante o processo de secagem, para determinagao do teor de umidade; alimentagdo das fornalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. Nos periodos eritre uma safra @ outra as atividades destes trabalhadores sto basi- camente de conservagao da estrutura da unidade. Neste periado fazem pinturas de conservago, capinas e rocadas no pétio da unidade; quando ha infestagao de inse- ‘Av. Getulio Vargas 760, si ‘02 = Santo Angelo—- RS Fone (55)3314 0819, Cel (58) 9153 87 = e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 13FIFFVFUUTVETULISUUUSS SSS syvVT EH vusuivesesessss ss apis AGRO-AMBIENTAL MISSGES ' Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental i Seguranga do Trabalho SLE} tos fazem 0 expurgo com GASTOXIM, K OBIOL ou K OTRINE ( somente com gros de trigo @ de mitho ); fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhdes. SAFRISTAS j Funciondrios temporarios admitidos nos perlodos de safra, para auxiliar nas ativida- } des dos funcionarios de servigos gerais. § SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES AGENTES FISICOS: RUIDO : O nivel de ruldo registrou os seguintes valores : IFONTE DE RUIDO |LOCAL DA MEDICAO NIVEL DElexposiGAo| MAXIMO JRUIDO dB(A) ovAria PERMITIDO" [maquinas de lim-lJunto do trabalhador, na| 92 8 horas 3 horas Ipeza j4rea de operacdo da ma-| lauina | Imaquinas de lim-secador 90 8 horas 4 horas: lpeza e movimen fagao de gréios Imaquinas de lim-|Moegas 30 horas | 4horas lpeza Usam Protetor Auricular C./A. 5745 para protegao individual. CALOR : A avaliagao do calor junto as fornalhas do secador resultou num valor infe- tior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3/ NR - 15. UMIDADE : Nao foi constatado nenhuma situagao de exposigao a umidade. S 14 Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo ~ RS C Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmall.comAGRO-AMBIENTAL MISSOES A soria — Projetos — Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho \ AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos gros de trigo e miho armazenados & {ello expurgo com inseticidas piretisides K OBIOL e K OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. Os produtos piretroides agem sobre a mucosa, causando irrtago, sendo este o dni ©0 efeito nocivo sobre a sade dos trabalhadores. © principio ativo dos organc-fosforados penetram no organismo humano pelas vias dérmica e respiratéria, sendo esta uitima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritagao sobre a pele, acumulando-se nos rins e no figado, agem como inibidores da colinesterase e formagso profusa da aceticolina, causam secrecao nos alvéolos pulmonares e no sistema parasimpético, TECNICA DE APLICAGAO: O produto é diluldo em 4gua @ aplicado na esteira trans- Portadora, durante o carregamento do armazém. O tanque com o produto e a mote- bomba ficam fora do armazém, o produto € canalizado para a esteira que corre na Parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente durante © preparo da caida, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. Nao usam equipamento de protegao individual INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides néo constam na legislago come gerado- res de insalubridade, © emprego dos organo fosforados gera uma condig&o de insa- lubridade de grau médio. PROTEGAO DOS TRABALHADORES: luvas e avental confeccionados com material impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, éculos de seguran- 92 € gorro para protegao do couro cabeludo, FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo e mitho). Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo- RS o Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comget AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenclamento Ambiental NX : Seguranga do Trabalho Os fosfetos metilicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de ‘magnésio (FERMAG) quando em contato com o ar desprendem um gas altamente téxico (fos- fina), © produto € comercializado sob a forma de uma pastilha cobertas por uma fina ca- mada protetora de cera. proporciona grande seguranga aos operadores, pois $6 i 12 Sua ago 1 ou duas horas depois de sua aplicagéo, dependendo da temperatura ambiente. FORMA DE APLICACAO: O produto é comercializado em forma de pastilha Os gros so cobertos com uma camada de papel impermedvel espectfico para esta atividade @ em seguida o trabalhador transita sobre a cobertura de papel e com 0 auxiio de uma sonda vai colocando as pastithas do fumigante, que sao retiradas da ‘embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSIGAO A FOSFINA : Na técnica empregada nfo existe risco de exposi¢ao ao gas fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés a aplicagso das pastilhas; o expurgo é feito nos graos ar- mazenados no silo de fundo plano, sendo os grao recobertos com papel impermes- vel, @ no fica ninguém nas proximidades do armazém durante 0 efeito da fosfina, que é de no maximo 72 horas. OLEOS MINERAIS : A manutengo do equipamento ¢ feita pelos funcionérios do se- tor de manutencao, nao havendo situagao de exposi¢ao dos trabalhadores do setor de servicos gerais a dleos minerais ou graxa. CONCLUSAO INSALUBRIDADE : O uso dos protetores auricular eliminou a condig&o insalubre. Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui vem sendo feito, Nao ha insalubridade nem recomendagao para melhoria a fim de se adequar a legislagsio vigente. Av. Getulio Vargas 750, sala 02 ~ Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-m: agro-ambiental@hotmail.com 16 giri / AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho ARMAZEM SEMENTES ENHEIRO AGRONOMO E TECNICO AGRICOLA: Tem como atividades dar assisténcia técnica nas lavouras de trigo, soja, milho e forrageiras em lavouras dos associados da Cooperativa. A assisténcia técnica nas lavouras esta voltada para a qualidade e produtividade de Plantas que se destinam a produgao de sementes. Orientar os agricultores sobre a melhor técnica, bem como acompanhar o desenvolvimento dos seguintes trabalhos: PLANTIO: recomendar semente e adubacao adequados conforme ar cultura, regular semeadeira e plantadei TRATOS CULTURAIS: orientar quanto o controle @ exterminio de ervas daninhas, com selegao de herbicidas, preparo da calda, regulagem de pulverizadores @ acom- Panhamento durante @ pulverizagao; controle e exterminio de insetos, pela selego de inseticidas, preparo da calda, regulagem do pulverizador, acompanhamento du- rante @ pulverizacao e verificago do efeito sobre os insetos, percorrendo a area tra- tada 3 aps a aplicagao; controle de doengas pela vistoria nas areas. plantadas, indicagao de fungicida, preparo da calda, regulagem do pulverizador, jacompanha- mento durante a pulverizagao e vistoria na area tratada para verificar o efeito do tra- tamento; Efetuar 0 calculo da quantidade de defensivo por hectare, orientar sobre o preparo da calda, pela mistura do inseticida, herbicida ou fungicida com agua, e coletar a amostra de um bico da barra de pulverizagao com o trator de acionamento do pulve- fizador se deslocando a uma velocidade normal de trabalho e numa distancia co- nhecida. Coletar 0 liquide colhido durante o teste e mensurar o volume. Com os da- dos coletados calcular a quantidade de agrotéxico que seria pulverizado em um hec- tare @ fazia os ajustes necessarios com os bicos do pulverizador. COLHEITA: vistoria na lavoura para verificar o grau de maturagao dos grios, reguia- gem da colheitadeira e acompanhamento da colheita; ARMAZENAGEM: orientar sobre a secagem e armazenamento dos gros, orientar acompanhar o tratamento de sementes contra Pragas e doengas, orientar e acom- Panhar 0 expurgo de gros com inseticidas, orientar e acompanhar os trabalhos den- Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo- RS. Fone (55)3314 0818, Cel (65) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmall.com 17FFFTVUVELUVUN IS TVVUSSLVUUUUCG ULL US yyyyETTEE ET, wt AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos — Licenclamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho ‘ro do amazém, com respeito a limpeza, classificagso, selegdo, ensaque © armaze- nagem de sementes. Coordenar as atividades de recebimento de gros pela distribuigdo de tarefas @ ori- enta¢ao da melhor forma de executa-la, colher amostra de gros durante o processo de secagem para verificar as condigbes de secagem, preparar a caida de inseticida Para tratamento de grdos armazenados, regular os bicos dos pulverizadores de inse- ticida diretamente sobre a correia transportadora durante a movimentagto de gréos, acompanhar as atividades de limpeza e classificagdo de sementes fazendo a regu- lagem das maquinas de limpeza e classificagao e coordenando as atividades dos demais empregados nas tarefas de ensaque de sementes, formagao de pilhas com sacos de 60 Kg ¢ limpeza dos armazéns. Esta atividade no alterou BALANCA / ESCRITORIO / LABORATORIO: Dois funciondrios realizam as ativida- des de recebimento de produtos na balanga, executando a pesagem de caminhoes, expedig&o, retirada de amostra para determinagtio de umidade e impurezas, arma- zenamento das contra-amostras e as atividades buroctaticas de controle de estoque, MOEGAS DE RECEBIMENTO: Onde é¢ feito o descarregamento dos caminhées, a limpeza e a secagem dos gréos, trabalham neste setor os seguintes funcionarios. ENCARREGADO DE ARMAZEM: Funciondrio encarregado pela distribuigao de tare- fas, controle de sua execugao, transmitir rotinas de trabalho e controle da qualidade dos gréos recebidos e armazenados. Auxiliar os demais:trabalhadores em todas as atividades do setor. OPERADOR DE MAQUINAS: Opera as maquinas dos setores de recebimento, lim- peza e movimentagao de graos, dentro do armazém de graos da unidade. Opera as maquinas de limpeza dos graos, controla constantemente a qualidade da limpeza, faz as regulagens necessarias para que o produto apresente @ qualidade especificada, troca as peneiras para operar com produtos diferentes, retira os res{- duos gerados nas maquinas de limpeza dos gréos; controla o funcionamento do sis- ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmall.com ek » O48 18lad = AGRO-AMBIENTAL MISSOES ed p Wf tema de transporte interno, inspecionando as correlas transportadoras, regulando o Ponto de descarga para distribuigéo dos graos dentro do armazém, controla o fun- clonamento dos elevadores de caneca; de forma esporddica auxilia na manuteng&o do equipamento. OPERADOR DE SECADOR: Controta o sistema de secagem dos grdos pela leitura do termémetro indicador da temperatura no interior do secador, quando necessdrio alimenta a fornatha com lenha em metro, para manter a temperatura dentro dos pa- rametros especificados, colhe amostra de graos no sistema de transporte da salda do secador e encaminha para andtise do teor de umidade, a fim de saber a qualida- SERVICOS GERAIS E AUXILIAR DE ARMAZEM; As atividades dos funcionarios que realizam os ditos Servigos Gerais so distintas ao longo do ano, em decoréncia i de do servico; faz a limpeza da fornalha e carrega lenha para as proximidades da das proprias atividades da unidade. fornaiha do secador. No periodo de satra ( época de recebimento de graos, janeiro a marco para o milho, abril e maio para a soja e outubro / novembro para o trigo ), estes trabalhadores e- xecutam as seguintes atividades : Recebimento dos gréos nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhdes, puxando produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gros que estéo sendo descarregado, para determinacao do teor de umidade; retirada pa ra fora do armazém dos sacos com 0 residuos gerado nas maquinas de pré limpeza @ de limpeza; colocagao dos sacos vazios nas bocas de eliminagao de residuos; lim- peza da area do armazém destinada as moegas e maquinas de pré fimpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fomaiha dos secadores de gros; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos gros, durante 0 proceso de secagem, para determinagao do teor de umidade; alimentagao das fomalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. Nos periodos entre uma safra ¢ outra as atividades destes trabalhadores sao basi- camente de conservagao da estrutura da unidade, Neste periodo fazem pinturas de 19 ‘AV. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comAGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos — Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Tral tho Conservagao, capinas e rogadas no patio da unidade, quando ha InfestagBo de Inse- tos fazem o expurgo com GASTOXIM, K OBIOL ou K OTRINE (somente com gréos de trigo e de milhoy; fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhées. SAFRISTAS: Funcionarios temporérios admitidos nos periodos de safra, para auxili- ar nas atividades dos funcionérios de servigos gerais. SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES AGENTES FISICOS RUIDO: O nivel de ruido registrou os seguintes valores : nfo reavaliado. FONTE [LOCAL DA MEDICAO |TRABA- [NIVEL _]EXPO- [MAX. PERMT DE RUI- LHADOR DE |siCAO |TIDO* bo EXPOSTO |RUIDO |Di dB(A) maquinas | Junto do trabalhador,|Operador | 94 |4horas| 2horase 15 de classi-|na area de operagdo|de maqui- minutos ficago__|da maquina nas Thoras| _ Shoras maquinas |Junto do trabalhador,|Operador | 92 de limpeza|na area de operagao|de maqui- da maquina 2 horas © 40 minutos. maquinas de lim-|secador (Operador_[~ 80 [Shores] 4 horas peza e movimen- ide secador tagao de graos maquina de im-|Moegas Servigos 97 |ahoras| 4 horas peza, de classifi- gerais cacao de graos safristas maquinas de lim-|Setor das | Servigos 92 2 horas 3 horas peza maquinas —|gerais_ oe saftistas maquinas de clas-|Setor __das|Servicos 94 |2horas| 2 horas sificagao maquinas | gerais e 15 minutos safristas DOSE 267% 92 3 horas Av. Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo— RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 6763 ~ e-mail: age biental@hotmail.com 20AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho ~~ INSALUBRIDADE : Grau Médio, com enquadramento no Anexo 1/NR — 15. ELIMINAGAO : fomecer e tomar obrigatério o uso de protetor auricular, conforme determina a NR - 6. CALOR : A avaliago do calor junto as fornalhas do secador resultou num valor infe- ‘ior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR — 15. UMIDADE : Nao foi constatado nenhuma situagao de exposi¢ao a umidade, AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS : No combate aos insetos dos gréios de trigo e milho armazenados 6 felto expurgo com inseticidas piretréides K OBIOL e K OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. Os produtos piretroides agem sobre a mucosa, causando irritagao, sendo este o tink Co efeito nocivo sobre a satide dos trabalhadores. O principio ativo dos organo fosforados penetram no organismo humano pelas vies dérmica e respiratéria, sendo esta Ultima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritag8o sobre a pele, acumulando-se nos tins e no figado, agem como inibidores da colinesterase e formagao profusa da acetiicolina, causam secregao nos alvéolos pulmonares e no sistema parasimpatico. TECNICA DE APLICAGAO : 0 produto & diluido em agua @ aplicado na esteira transportadora, durante 0 carregamento do armazém. O tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto é canalizado para a esteira que corre na parte superior do armazém. A exposi¢ao dos trabalhadores ocorre somente du- fante 0 preparo da calda, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do proceso. Nao usam equipamento de protegao individual PROTEGAO DOS TRABALHADORES: Recomendamos o uso obrigatério dos se- guintes equipamentos luvas e avental confeccionados com material impermeavel, ‘Av. Getullo Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-amblental@hotmail.com 21LULYEVWESEUUSSEUSSSESEES31 AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenclamento Ambiental Seguranga do Trabalho mascara dotada de filtro com carvao ativado para, culos de seguranga e gore para proteg&o do couro cabeludo. FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo e mitho). Os fosfetos metilicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magnésio (FERMAG) quando em contato com o ar desprendem um gas altamente t6xico (fos- fina). © produto & comercializado sob a forma de uma pastilha cobertas por uma fina ca- mada protetora de cera. proporciona grande seguranca aos operadores, pois 86 ini- cia sua aco 1 ou duas horas depois de sua aplicagao, dependendo da temperatura ambiente. FORMA DE APLICACAO : 0 produto 6 comercializado em forma de pastiha. Os gros séio cobertos com uma camada de papel impermedvel especifico para esta atividade e em seguida o trabalhador transita sobre a cobertura de papel e com o auxilio de uma sonda vai colocando as pastilhas do fumigante, que sdo retiradas da embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSIGAO A FOSFINA : Na técnica empregada nao existe risco de exposig&o ao gas fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés a aplicagao das pastihas; 0 expurgo é feito nos gros ar- ‘mazenados no silo de fundo plano, sendo 0s grao recobertos com papel impermed- Yel, € nao fica ninguém nas proximidades do armazém durante 0 efeito da fosfina, que 6 de no maximo 72 horas. OLEOS MINERAIS : A manutengo do equipamento é feita pelos funcionérios do se- tor de manutengao, nao havendo situagao de exposic&0 dos trabalhadores do setor de servigos gerais a dleos minerais ou graxa. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 22 028 aod = = = AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho ‘CONCLUSAO INSALUBRIDADE : existe condig&o de insalubridade em grau médio, nas alividades com exposigao ao ruido, que ocorre nos periodos de descarregamento de cami- nhées e nas atividades de operagao com as méquinas de pré-limpeza e de limpeza dos graos, que deve ser eliminada com o uso obrigatério dos protetores auriculares. Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui ver sendo feito. N&o ha insalubridade nem recomendacao para melhoria a fim de se adequar a legislagao vigente, MANUTENCAO: Trabalham no setor funcionérios, que dao assisténcia técnica para todos os equipamentos, de todas as unidades da Cooperativa. Suas atividades so tealizadas dentro dos armazéns, com ‘exposic&o a todos os fatores de risco existen- tes, em especial a elevados niveis de ruldo, poeiras originadas na movimentagao dos gros, trabalhos em pé-de-elevadores (ambientes Fechados), silos e situagbes de risco de quedas decorrente de trabalhos realizados em locais altos. Executam solda elétrica, solda oxi-acetilénica, desmontagem de méquinas, reparo ou substitui- 40 de pegas avariadas e a montagem; regulagens e lubrificagdo das maquinas. AVALIAGOES RUIDO: O nivel de ruido a que estes trabalhadores estéio expostos é 0 mesmo que 0s trabalhadores do setor de servicos gerais esto expostos, e é de 91 dB (A). Nao usam protetor auricular para elidir os efeitos do ruldo. OLEOS MINERAIS: Nas alividades de manutengao e lubrificagéo das maquinas os trabalhadores manuseiam com pegas impregnadas com éleos minerais e graxas. Nao usam luvas ou creme protetor para eliminar os efeitos nocivos dos éleos mine- rais. Os éleos minerais, quando em contato com a pele do trabalhador formam uma fina pelicula, obstruindo os foliculos pilosos, e , cam isto, provocam irritagao, permi- Av. Getulio Vargas 750, sala 02 ~ Santo Angelo - RS Fone (66)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 23EUCUUYYVONYSYS FOVOVUUUUCUUUNUNSUUNIYNYOyNUI3ENI N Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho ~. tindo o desenvolvimento de fungos ¢ bactérias, com formagdo de pus e acne nas ~ glandulas sebdceas. ‘Sua remogo ocorre somente com o uso de solventes e detergentes fortes Que removem a oleosidade natural da pele, tornando-a ressequida e com rachadura, agravando ainda mais o quadro. No aspecto qualitative, a NR-15, em seu Anexo N° 13 considera no titulo “Hidrocarbonetos e Outros Compostos de Carbono” a manipulagao de éleos mine- rais como atividades insalubre em grau maximo, RADIAGOES NAO IONIZANTES Durante a fusdo dos metais, nas operagdes com soida elétrica, a temperatura no ar- 0 elétrico atinge um valor de 2.000 °C, com forte emanago de radiacées ultraviole- ta, gerando uma condig&o de insalubridade em grau médio com enquadramento no ANEXO N° 7/NR-15 24 ‘AV. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com ass AGRO-AMBIENTAL MISSOES 0« AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental Segurang¢a do Trabalho Z Wf UNIDADE DE RINGKO VERMELHO esta unidade esta sendo desativada. ENDEREGO: Municipio de Roque Gonzéles. ‘Trabatham na unidade um funcionarios, com a fungo de servigos gerais. No perlodo de safra sdo contratado safristas, que auxiliam nas atividades de servicos gerais, ERVICOS GERAIS: ‘Suas atividades so de contato com os associados, efetua a liquidagao do produto Fecebido, emite receltudrio agrondmico, realiza vendas, classifica 0 produto, pela a- nélise do teor de umidade, impurezas e PH; faz 0 caixa diario e controles de esto- que. © funcionarios que realizam Servigos Gerais sao distintas ao longo do ano, em de- corréncia das préprias atividades da unidade. No periodo de safra (época de rece- bimento de gros, janeiro a margo para o milho, abril e maio para a soja e outubro / Novembro para 0 trigo), estes trabalhadores executam as seguintes atividades : Recebimento dos gros nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhées, puxando © produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gréos que estao sendo descarregado, para determinacao do teor de umidade fazem a lim- peza dos armazéns e carregamento de caminhoes. SAFRISTAS: Funciondrios tempordrios admitides nos perlodos de safra, para auxili- ar na atividade do funciondrio de servicos gerais. PROTECAO DOS TRABALHADORES : luvas e avental confeccionados com materi- al impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, éculos de segu- Tanga e gorro para protegao do couro cabeludo. INSALUBRIDADE : nesta unidade nao temos mais a geragao de insalubridade pois nao existe mais o trabalho com tratamento de gros por agrotéxicos. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (65)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.comTRCEREVUNUNS SVS VUVUSUULUNVUNIUSESEssezsseseeee AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos ~ Liconclamento Ambiental Seguranga do Trabalho UNIDADE DE PIRAPO ENDEREGO: Rua Sao José n° 605 Trabalham na unidade trés funcionérios, sendo um com a fungao de gerente, um tecnico agricola e um com a fungao de servigos gerais. No periodo de safra s4o con- tratado safristas, que auxiliam nas atividades de servicos gerais GERENTE: Suas atividades sao de contato com os associados, efetua a liquidagdo do produto recebido, realiza vendas, classifica 0 produto, pela andlise do teor de u- midade, impurezas e PH; faz 0 caixa diario e controles de estoque. TECNICO AGRICOLA: Divide as fungdes administrativas com o gerente e emite re- ceituario agronémico. Nas atividades de gerente e de técnico agricola nao foi constatado exposigao a a- gentes fisicos, quimicos e biolgicos geradores de insalubridade. SERVICOS GERAIS: As atividades dos funcionérios que realizam os ditos Servicos Gerais sao distintas ao longo do ano, em decorréncia das proprias atividades da u- nidade. No periodo de safra (época de recebimento de graos, janeiro a marco para o miho, abril e maio para a soja e outubro / novembro para o trigo), estes trabalhadores exe- cutam as seguintes atividades : Recebimento dos gréos nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhdes, puxando 0 produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gros que estado sendo descarregado, para determinagao do teor de umidade; retirada pa- fa fora do armazém dos sacos com o residuos gerado nas maquinas de pré limpeza e de limpeza; colocag&o dos sacos vazios nas bocas de eliminagSo de residuos; lim- peza da area do armazém destinada as moegas e maquinas de pré limpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fornalha dos secadores de gréos; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos gros, durante o processo de secagem, para Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS. Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 265 E S : “ AGRO-AMBIENTAL MISSOES. Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental . ‘Seguranga do Trabalho determinagao do teor de umidade; alimentagao das fomalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. Nos periodos entre uma safra ¢ outra as atividades destes trabalhadores séo basi- camente de conservagao da estrutura da unidade. Neste periodo fazem pinturas de conservagao, capinas e rogadas no patio da unidade; quando hé infestagao de inse- tos fazem 0 expurgo com GASTOXIM, K OBIOL ou K OTRINE ( somente com gréos de trigo e de milho ); fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhées. SAFRISTAS: Funciondrios temporérios admitidos nos periodos de safra, para auxil- ar nas atividades dos funcionarios de servicos gerais. SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES AGENTES FISICOS RUIDO : O nivel de ruldo registrou os seguintes valores IFONTE DE RUI-LOCAL DA MEDI NIVEL lexposi. | MAX. Do ICAO ATIVIDADE JDE RU-ICAQ DIAJ PERMI- IDO RIA TIDO* \dB(A) ‘Operarma- Jmaquinas de lim-Junto do trabathador,|quina de lim-} 92 | Shoras |3 horas lpeza Ina rea de operagdo| —peza fa maquina Imaquinas de lim-|secador Operar seca- 90 Shoras [4 horas lpeza e movimen-| dor [taco de gros Imaquinas de lim-|Moegas cargaedes-| 90 | Shoras |4horas lpeza carga de ca- minhes CALOR : A avaliagao do calor junto as fornalhas do secador resultou num valor infe- rior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR ~ 15. UMIDADE: Nao foi constatado nenhuma situagao de exposi¢go & umidade. INSALUBRIDADE : Grau Médio, com enquadramento no Anexo 1/NR~ 15. ELIMINAGAO : fornecer e tomar obrigatério 0 uso de protetor auricular, conforme determina a NR -6. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 27FULTIVUVUUS SSH VUUTEL Uru TTety eee ese seeeonees =~ “ AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental w Seguranca do Trabalho AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos graos de trigo e milho armazenados é feito expurgo com inseticidas piretréides K-OBIOL e K-OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. Os produtos piretréides agem sobre a mucosa, causando irritagdo, sendo este o uni co efeito nocivo sobre a sade dos trabalhadores. O principio ative dos organofosforades penetram no organismo humano pelas vias dérmica e respiratéria, sendo esta tiltima a principal, No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando imritagdo sobre a pele, acumulando-se nos rins e no figado, ager como inibidores da colinesterase e formagao profusa da acetiicolina, causam sectego nos alvéolos pulmonares e no sistema parasimpatico. TECNICA DE APLICAGAO: O produto 6 diluido em agua e aplicado na esteira transportadora, durante 0 carregamento do armazém. O tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto canalizado para a esteira que corre na parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente du- rante 0 preparo da calda, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides nfo constam na legislagao como gerado- tes de insalubridade. © emprego dos organofosforados gera uma condi¢ao de insa- lubridade de grau médio. PROTECAO DOS TRABALHADORES : luvas e avental confeccionados com materi- al impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, éculos de segu- ranga e gorro para protego do couro cabeludo. FOSFETOS METALICOS : Usado em fumigagdo, para expurgo de cereais (trigo e milho). Os fosfetos metalicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magnésio (FERMAG) quando em contato com o ar desprendem um gas altamente t6xico (fos- fina). © produto ¢ comercializado sob a forma de uma pastiha cobertas por uma fina ‘Av. Gelulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (88)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agra-ambiental@hotmail.com 28[YLUVYVVUVUSISEETTIsUsuswTT UTE es sssssesss sel ee: AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho ‘camada protetora de cera. proporciona grande seguran¢a aos operadores, pois 0 inicla sua ago 1 ou duas horas depois de sua aplicagao, dependendo da temperatu- ra ambiente. FORMA DE APLICAGAO: O produto ¢ comercializado em forma de pastilha, Os gros s&0 cobertos com uma camada de papel impermedvel especifico para esta atividade e em seguida o trabalhador transita sobre a cobertura de papel @ com 0 auxiio de uma sonda vai colocando as pastiihas do fumigante, que séo retiradas da embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSIGAO A FOSFINA: Na técnica empregada nao existe risco de ex- posig&o ao gas fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés @ aplicacao das pastilhas; o expurgo é feito nos gréos armaze- nados no silo de fundo plano, sendo os grao recobertos com papel impermeavel, néo fica ninguém nas proximidades do armazém durante 0 efeito da fosfina, que é de no maximo 72 horas. ‘OLEOS MINERAIS: A manutengao do equipamento ¢ feita pelos funcionarios do se- tor de manutengdo, ndo havendo situagao de exposigéo dos trabalhadores do setor de servigos gerais a éleos minerais ou graxa. CONCLUSAO INSALUBRIDADE: existe condigao de insalubridade em grau médio, nas atividades com exposiggo a0 ruldo, que ocorre nos periodos de descarregamento de cami- nhdes e nas atividades de operagao com as maquinas de.pré limpeza e de limpeza dos graos, que deve ser eliminada com o uso obrigatério dos protetores auricula- res.Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui vem sendo feito, No ha insalubridade nem recomendagéo para melhoria a fim de se adequar a legis- lag&o vigente. 29 ‘AV. Getullo Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo - RS Fone (65)3314 0819, Cel (58) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comLULUUNUNULESSIL VIVISILIVEVUVEyesssrszsssss sess: a AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenclamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho UNIDADE DE SAO NICOLAU Trabalham na unidade funciondrios com a fungaio de gerente, um com a fungao de auxiliar de escritério e dois com a fungao de servicos gerais. No perlodo de safra s8o contratado safristas, que auxiliam nas atividades de servigos gerais. GERENTE: Suas atividades so de contato com os associados, efetua a liquidaggo do produto recebido, emite receituario agrondmico, realiza vendas, classifica 0 pro- duto, pela analise do teor de umidade, impurezas © PH; faz o caixa didrio e controles de estoque. AUXILIAR DE ESCRITORIO: Realiza as atividades burocréticas da unidade. Nas atividades de gerente e auxiliar de escritério no foi constatado exposi¢fo a a- gentes fisicos, quimicos e biolégicos geradores de insalubridade. SERVICOS GERAIS: As atividades dos funcionarias que realizam os ditos Servigos Gerais s80 distintas ao longo do ano, em decorréncia das préprias atividades da u- nidade. No periodo de safra ( época de recebimento de gréos, janeiro a margo para o milho, abril e maio para a soja e outubro / novembro para o trigo ), estes trabalhadores e- xecutam as seguintes atividades Recebimento dos graos nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- hoes, puxando 0 produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gréos que estao sendo descarregado, para determinac¢ao do teor de umidade; retirada pa- ta fora do armazém dos sacos com o residuos gerado nas maquinas de pré limpeza e de limpeza; colocagao dos sacos vazios nas bocas de eliminagao de residuos; lim- peza da area do armazém destinada as moegas e maquinas de pré limpeza; carre~ gar lenha para as proximidades das fornalha dos secadores de gréos; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos graos, durante 0 processo de secagem, para determinagao do teor de umidade; alimentag’io das fornalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. ‘Av, Getulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo— RS. Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 30TUUUVERERUES SUMS VUVUVULUCUCUCLULELE SUNS SsEsEreL = AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos ~ Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho . Nos periodos entre uma safra e outra as atividades destes trabalhadores sfo basi- camente de conservagao da estrutura da unidade. Neste periodo fazem pinturas de conservagao, capinas e rogadas no patio da unidade; quando ha infestagao de inse- tos fazem 0 expurgo com GASTOXIM, K OBIOL ou K OTRINE ( somente com gréos de trigo e de milho ); fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhdes. SAFRISTAS: Funcionérios temporarios admitidos nos perlodos de safra, para auxili- ar nas atividades dos funciondrios de servigas gerais. SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES N. AGENTES FiSICOS RUIDO : 0 nivel de ruldo registrou os seguintes valores : |FONTE DE RUIJLOCAL DA MEDI-| NIVEL lexposi- | MAX. lDo ICAO. ATIVIDADE |DE RU-ICAO DIA PERMI- IDO RIA TIDO* dB(A) Operar ma- lmaquinas de lim-lJunto do trabalhador quina de lim-| 92 | 8horas |3 horas lpeza Ina dtea de operacao| —_peza Ida maquina lmaquinas de lim-|secador Operarseca-| 90 | horas [4 horas jpeza e movimen dor |tagdo de graos_ Imaquinas de lim-|Moegas cargaedes-| 90 | Shoras |4horas lpeza carga de ca- minhdes: Usam protetor auricular C. A. 8745 CALOR: A avaliagao do calor junto as fornalhas do secador resultou num valor infe- rior a0 limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR — 15. UMIDADE: Nao foi constatado nenhuma situagao de exposicao & umidade. ‘Av. Gelulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9183 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com eit ‘ 2 x-— ed = i 1 gg AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos gros de trigo e mitho armazenados 6 feito expurgo com inseticidas piretroides K-OBIOL @ K-OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. Os produtos piretréides agem sobre a mucosa, causando irritagio, sendo este o uni- 0 efeito nocivo sobre a saiide dos trabalhadores. © principio ativo dos organofosforados penetram no organismo humano pelas vias dérmica e respiratoria, sendo esta ultima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritagao sobre a pele, acumulando-se nos rine e no figado, agem como inibidores da colinesterase e formagao profusa da acetilcolina, causam secregao nos alvéolos puimonares e no sistema parasimpatico. TECNICA DE APLICAGAO: O produto ¢ diluido em agua e aplicado na esteira transportadora, durante 0 carregamento do armazém. O tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto é canalizado para a esteira que corre nna parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente du- ante o preparo da caida, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides nao constam na legislago como gerado- res de insalubridade. © emprego dos organofosforados gera uma condigo de insa- lubridade de grau médio. PROTEGAO DOS TRABALHADORES: luvas e avental confeccionados com material impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, éculos de seguran- ga € gorro para protegao do couro cabeludo. FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo e mitho). Os fosfetos metalicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magné- sio (FERMAG) quando em contato com o ar desprendem um gés altamente t6xico {fosfina). © produto é comercializado sob a forma de uma pastilha cobertas por uma fina camada protetora de cera. proporciona grande seguranga aos operadores, pois ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (85)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 32“a AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho 86 inicia sua agao 1 ou duas horas depois de sua aplicagdo, dependendo da tempé- ratura ambiente. FORMA DE APLICAGAO: © produto é comercializado em forma de pastiha. Os 9180s so cobertos com uma camada de papel impermedvel especifico para esta atividade e em seguida 0 trabalhador transita sobre a cobertura de papel e com o auxiio de uma sonda vai colocando as pastilhas do fumigante, que sdo retiradas da embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSICAO A FOSFINA: Na técnica empregada n&o existe risco de ex- Posicao ao gas fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés a aplicac4o das pastihas; 0 expurgo é feito nos gréos armaze- ‘nados no silo de fundo plano, sendo os grdo recobertos com papel impermedvel, @ no fica ninguém nas proximidades do armazém durante o efeito da fosfina, que & de no maximo 72 horas. OLEOS MINERAIS: A manutengao do equipamento é feita pelos funcionarios do se- tor de manuteng&o, n&o havendo situag4o de exposi¢do dos trabalhadores do setor de servigos gerals a éleos minerais ou graxa. CONCLUSAO INSALUBRIDADE: existe condigéo de insalubridade em grau médio, nas atividades ‘com exposi¢ao ao ruldo, que ocorre nos periodos de descarregamento de cami- nhes e nas atividades de operago com as maquinas de pré limpeza e de limpeza dos graos, que deve ser eliminada com o uso obrigatério dos protetores auriculares. Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui ver sendo feito. N&o hd insalubridade nem recomendag&o para melhoria a fim de se adequar a legislacdo vigente. Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 33VUIFIITITIG AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos — Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho UNIDAt VEMBRO- Trabalham na unidade funcionarios com a fung&o de gerente, um com fung8o de au- xillar de escritério @ outro com a funcao de servigos gerais. No periodo de safra sao contratado safristas, que auxiliam nas atividades de servigos gerais. GERENTE: Suas atividades sdo de contato com os associados, efetua a liquidagao do produto recebido, emite receituario agronémico, realiza vendas, classifica 0 pro- duto, pela andlise do teor de umidade, impurezas e PH; faz 0 caixa didrio e controles de estoque. AUXILIAR DE ESCRITORIO: Realiza as atividades burocraticas da unidade. Nas atividades de gerente e de auxiliar de escritério nao foi constatado exposigao a agentes fisicos, quimicos e biolégicos geradores de insalubridade. SERVICOS GERAIS: As atividades dos funcionarios que realizam os ditos Servigos Gerais so distintas ao longo do ano, em decorréncia das préprias atividades da u- nidade. No perlodo de safra (época de recebimento de graos, janeiro a margo para o milho, abril e maio para a soja e outubro / novembro para o trigo), estes trabalhado- res executam as seguintes atividades : Recebimento dos gros nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhées, puxando o produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos graos que estéo sendo descarregado, para determinagao do teor de umidade; retirada pa- ra fora do armazém dos sacos com 0 residuos gerado nas maquinas de pré-limpeza de limpeza; colocaco dos sacos vazios nas bocas de eliminagao de residuos; lim- peza da érea do armazém destinada as moegas e maquinas de pré-limpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fomalha dos secadores de graos; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos gréos, durante 0 processo de secagem, para determinago do teor de umidade; alimentagao das fornalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Sante Angelo— RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mall: agro-ambiental@hotmail.com 34 J38’ ' ’ » y , ’ J iJ . . » ® . e ® CUSVIVITITTIaTagrssssseeesses AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos - Licenclamento Ambiental ae oF a do Trabalho Nos periodos entre uma safra e outra as atividades destes trabalhadores so basi- camente de conservacéo da estrutura da unidade. Neste periodo fazem pinturas de conservagSo, capinas e rogadas no patio da unidade; quando ha infestagao de inse- tos fazem 0 expurgo com GASTOXIM, K-OBIOL ou K-OTRINE (somente com gréios de trigo e de milho); fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhées. SAFRISTAS: Funcionérios temporarios admitidos nos perlodos de safra, para auxill- ar nas atividades dos funcionarios de servigos gerais. SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES: AGENTES FISICOS RUIDO : O nivel de ruido registrou os seguintes valores IFONTE DE RUI-LOCAL DA MEDI NIVEL lexPosi- IDO IcAo ATIVIDADE |DE RU-CAO DIA IDO RIA ldB(A) Operar ma- lmaquinas de lim-\Junto do trabalhador,| quina delim-| 92 | Shoras |3horas jpeza Ina rea de operagao| peza ida maquina Imaquinas de lim-|secador Operar seca- 90 Bhoras | 4 horas lpeza e movimen-| dor lag de gréos Imaquinas de lim-|Moegas cargae des-| 90 | Bhoras [4horas |peza carga de ca- minhdes: Usam protetor auricular C. A. 5745 CALOR : A avaliagao do calor junto as fornalhas do secador resultou num valor infe- rior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR - 15. UMIDADE : N&o foi constatado nenhuma situagaio de exposigao a umidade. “Av. Gelulio Vargas 750, sala 02 - Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mall: agro-ambiental@hotmail.comWwW AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos ~ Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos gros de trigo milho armazenados & feito expurgo com inseticidas piretréides K-OBIOL e K-OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado.Os produtos piretroides agem sobre a mucosa, causando irritagao, sendo este 0 Unico efeito nocivo sobre a saiide dos trabalhadores. O prin- cipio ativo dos organofosforados penetram no organismo humano pelas vias dérmica e respiratoria, sendo esta ultima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritago sobre a pele, acumulando-se nos rins e no figado, ‘agem como inibidores da colinesterase e formagao profusa da acetilcolina, causam secregao nos alvéolos pulmonares e no sistema parasimpatico. TECNICA DE APLICAGAO: 0 produto é diluido em agua e aplicado na esteira transportadora, durante 0 carregamento do armazém. O tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto é canalizado para a esteira que corre na parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente du- fante 0 preparo da calda, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides nao constam na legislagao como gerado- res de insalubridade. O emprego dos organofosforados gera uma condipio de insa- lubridade de grau médio. PROTEGAO DOS TRABALHADORES: luvas e avental confeccionados com material impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado, éculos de seguranga e gorro para protegao do couro cabeludo. FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo e milho). Os fosfetos metélicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magné- sio (FERMAG) quando em contato com 0 ar desprendem um gs altamente toxico {fosfina). © produto € comercializado sob a forma de uma pastitha cobertas por uma fina camada protetora de cera. proporciona grande seguranca aos operadores, pois — ‘Av. Getulio 750, sala 02 ~ Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com & 36 23>wwwerwrr ee ------ a AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos — Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho 86 inicia sua aga 1 ou duas horas depois de sua apli ratura ambiente. 1950, dependendo da tempe- FORMA DE APLICACAO: O produto € comercializado em forma de pastiha. Os fos sao cobertos com uma camada de papel impermeavel especifico para esta atividade e em seguida o trabalhador transita sobre a cobertura de papel e com o auxilio de uma sonda vai colocando as pastilhas do fumigante, que so retiradas da ‘embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSICAO A FOSFINA: Na técnica empregada nao existe risco de ex- osigo ao gas fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés a aplicago das pastihas; o expurgo é feito nos graos armaze- nados no silo de fundo plano, sendo os grao recobertos com papel impermedivel, © ‘do fica ninguém nas proximidades do armazém durante o efeito da fosfina, que é de no maximo 72 horas. OLEOS MINERAIS: A manutengo do equipamento ¢ feita pelos funciondrios do se- tor de manutengo, n&o havendo situagao de exposig&o dos trabalhadores do setor de servigos gerais a dleos minerais ou graxa. CONCLUSAO INSALUBRIDADE: existe condigao de insalubridade em grau médio, nas atividades ‘com exposig&o ao ruido, que ocorre nos periodos de descarregamento de cami- nhdes e nas atividades de operagao com as maquinas de pré-limpeza e de limpeza dos gros, que deve ser eliminada com 0 uso obrigatério dos protetores auriculares, Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui ver sendo feito. Nao hd insalubridade nem recomendacao para melhoria a fim de se adequar a legislagao Vigente, “Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.comAGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos - Liconclamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho ‘ DOR Trabalham na unidade funciondtios, com a fungéo de gerente, com a fungSo de aunxi- liar de escritério © dois com a fungao de servigos gerais. No periodo de safra so Contratado safristas, que auxiiam nas atividades de servigos gerais, AUXILIAR DE ESCRITORIO; Realiza as atividades burocraticas da unidade. GERENTE: Suas atividades sfo de contato com 0s associados, efetua a liquidagao do produto recebido, realiza vendas, emite receituério agrondmico, classifica 0 pro- duto, pela andlise do teor de umidade, impurezas e PH; faz 0 caixa diario e controles de estoque. Nas atividades de gerente e de auxiliar de escritério no foi constatado exposigo a agentes fisicos, quimicos e biolégicos geradores de insalubridade. SERVIGOS GERAIS: As atividades dos funcionarios que realizam os ditos Servigos Gerais 880 distintas ao longo do ano, em decorréncia das proprias atividades da u- nidade. No perfodo de safra (época de recebimento de gros, janeiro a marso para o milho, abril € malo para a soja e outubro / novembro para o trigo), estes trabalhado- res executam as seguintes alividades Recebimento dos grdos nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhées, puxando 0 produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gros que estdo sendo descarregado, para determinacao do teor de umidade; retirada pa- ra fora do armazém dos sacos com o residuos gerado nas maquinas de pré-limpeza € de limpeza; colocagao dos sacos vazios nas bocas de eliminagao de residuos: lim- peza da érea do armazém destinada as moegas e maquinas de pré-limpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fornalha dos secadores de graos; coleta de a- ‘mostras nos tubos de transporte dos gros, durante 0 processo de secagem, para determinago do teor de umidade; alimentagao das fomalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas. ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo—RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 6763 - e-mail: agro-ambiental@hotmait.com 339 SS 38uo AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria — Projetos — Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabalho Nos pailedos entre uma safra 6 outa as alvidades destes trabalhadores slo bas- ~~ camente de conservagéo da estrutura da unidade. Neste periodo fazem pinturas de conservago, capinas e rogadas no patio da unidade; quando ha infestagao de inse- tos fazem 0 expurgo com GASTOXIM, K OBIOL ou K OTRINE (somente com graos de trigo © de mitho); fazem a limpeza dos armazéns e carregamento de caminhdes. SAFRISTAS: Funciondrios temporarios admitidos nos periodos de safra, para auxili ar nas atividades dos funcionarios de servigos gerais. , ’ ’ , ’ Y@ _siTuacoes ne RIsco PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES ’ i AGENTES FISICOS RUIDO : 0 nivel de ruido registrou os seguintes valores : » IFONTE DE RUI;LOCAL DA MEDI-| NIVEL lexPosi- | MAX. » [Do ICAO ATIVIDADE [DE RU-GAO DIA PERMI- a IDO RIA TIDO* a \AB(A) ‘Operar ma- a Iméquinas de lim-\Junto do trabalhador,| quina de lim- 92 | 8 horas |3 horas ® peza Ina drea de operagéo| — peza a Jda maquina, a lmaquinas de lim-|secador Operar seca-| 90 | Shoras |4horas ® lpeza e movimen- dor hago de araos. Imaquinas de lim-|Moegas cargaedes-| 90 | Shoras 4horas n@ lpeza carga de ca- 2 minhdes Usam protetor auricular C. A. 5745 ALOR : A avaliago do calor junto as fomalhas do secador resultou num valor infe- rior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR — 15. } 1 UMIDADE : Nao foi constatado nenhuma situagao de exposigao a umidade. 39 “Ty. Getulo Vargas 760, sala 02 — Santo Angelo- RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com PERESUE EEE S33VIVIVIIVITII AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho AGENTES QUIMICOS AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos graos de trigo e milho armazenados é feito expurgo com inseticidas piretréides K-OBIOL e K-OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. Os produtos piretréides agem sobre a mucosa, causando irritago, sendo este o uni- co efeito nocivo sobre a sate dos trabalhadores. © principio ativo dos organofosforados penetram no organismo humano pelas vias dérmica e respiratéria, sendo esta ultima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritagéo sobre a pele, acumulando-se nos rins e no figado, agem como inibidores da colinesterase e formacao profusa da acetilcolina, causam secregao nos alvéolos pulmonares. TECNICA DE APLICACAO: O produto é diluldo em agua e aplicado na esteira transportadora, durante 0 carregamento do armazém. © tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto é canalizado para a esteira que corre na parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente du- ante 0 preparo da caida, e na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides nao constam na legislag&o como gerado- res de insalubridade. © emprego dos organofosforados gera uma condig&o de insa- lubridade de grau médio. PROTECAO DOS TRABALHADORES: luvas e avental confeccionados com material impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, éculos de seguran- 2. gorro para protegao do couro cabeludo. FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo e milho). ‘AV. Gelulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo - RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com PR 40 DOAEULENYSUVYSS SOVSIOSVESULUVUUUNSUESSSssssssssssee AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria - Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho Os fosfetos metalicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magnésio {FERMAG) quando em contato com 0 ar desprendem um gs altamente t6xico (fos- fina). © produto é comercializado sob a forma de uma pastiiha cobertas por uma fina camada protetora de cera, proporciona grande seguranga aos operadores, pols s6 inicia sua ag3o 1 ou duas horas depois de sua aplicagao, dependendo da temperatu- ra ambiente. FORMA DE APLICACAO: O produto 6 comercializado em forma de pastilha. Os gros 880 cobertos com uma camada de papel impermedvel especifico para esta atividade e em seguida o trabalhador transita sobre a cobertura de papel e com 0 auxiio de uma sonda vai colocando as pastihas do fumigante, que so retiradas da embalagem no instante de colocar na sonda. RISCO DE EXPOSIGAO A FOSFINA: Na técnica empregada nao existe risco de ex- posigo ao gs fosfina, tendo em vista que seu desprendimento ocorre somente uma ou duas horas apés a aplicagao das pastilhas; o expurgo é feito nos gréos armaze- nados no silo de fundo plano, sendo os grfo recobertos com papel impermeavel, e nao fica ninguém nas proximidades do armazém durante o efeito da fosfina, que é de no maximo 72 horas. OLEOS MINERAIS : A manutengao do equipamento é feita pelos funcionarios do se- tor de manuteng&o, nao havendo situagdo de exposicdo dos trabalhadores do setor de servigos gerais a éleos minerais ou graxa CONCLUSAO, INSALUBRIDADE: existe condig&o de insalubridade em grau médio, nas atividades ‘com exposig0 a0 ruido, que ocorre nos periodos de descarregamento de cami- nhdes e nas atividades de operagao com as maquinas de pré-limpeza e de limpeza dos graos, que deve ser eliminada com o uso obrigatério dos protetores auriculares. Nas demais atividades deve continuar da forma como até aqui vem sendo feito. NBo ha insalubridade nem recomendagao para melhoria a fim de se adequar a legislagao vigente. "Ay. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo- RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763. mail: agro-ambiental@hotmail.com 41VIVIUTITEVLTL i AGRO-AMBIENTAL MISSOES Assessoria ~ Projetos - Licenclamento Ambiental av Seguranga do Trabalho UNIDADE DE BOSSOROCA Trabatham na unidade funcionérios, com a fungao de gerente, funcdo de auxiliar de escritério, vendedor e de servigas gerais. No periodo de safra so contratado safrie- tas, que auxiliam nas atividades de servicos gerais. GERENTE: Suas atividades so de contato com os associados, emite receiturio a- gronémico, classifica 0 produto, pela andlise do teor de umidade, impurezas e PH; controla os estoques e 0 recebimento de produtos. CAIXA: Efetua cobrangas, faturamento e liquidagao do produto recebido. Nas atividades de gerente e de calxa n&o foi constatado exposigao a agentes fisicos, quimicos e biolégicos geradores de insalubridade. SERVICOS GERAIS: As atividades dos funcionarios que realizam os ditos Servigos Gerais s80 distintas ao longo do ano, em decorréncia das proprias atividades da u- nidade. No periodo de safra (epoca de recebimento de gros, janeiro a marco para o milho, abril e maio para a soja e outubro / novembro para o trigo), estes trabathado- res executam as seguintes atividades : Recebimento dos gros nas moegas, onde fazem o descarregamento dos cami- nhées, puxando o produto com um rodo de madeira; coleta de amostras dos gréios que estdo sendo descarregado, para determinago do teor de umidade; retirada pa- ra fora do armazém dos sacos com o residues gerado nas maquinas de pré-limpeza € de limpeza; colocagao dos sacos vazios nas bocas de eliminag&o de residuos; lim- peza da area do armazém destinada as moegas e maquinas de pré-limpeza; carre- gar lenha para as proximidades das fomalha dos secadores de graos; coleta de a- mostras nos tubos de transporte dos graos, durante 0 processo de secagem, para determinagao do teor de umidade; alimentago das fornalhas com lenha, controle do funcionamento das maquinas, Nos periodos entre uma safra e outra as atividades ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo— RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 - e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 42AGRO-AMBIENTAL MISSOES A Assessoria ~ Projetos - Licenciamento Ambiental ‘Seguranga do Trabatho . destes trabalhadores so basicamente de conservacdo da estrutura da unidade. Neste periodo fazem pinturas de conservaggo, capinas e rogadas no patio da unida- de; quando ha Infestacao de insetos fazem o expurgo com GASTOXIM, K-OBIOL ou K-OTRINE (somente com gros de trigo e de milho); fazem a limpeza dos atmazéns e carregamento de caminhdes. SAFRISTAS: Funcionarios temporérios admitidos nos periodos de safra, para auxili- ar nas atividades dos funcionérios de servigos gerais. SITUAGOES DE RISCO PARA A SAUDE DOS TRABALHADORES AGENTES FiSICOS RUIDO : O nivel de ruido registrou os seguintes valores. FONTE DE RUI-LOCAL DA MEDI-| NIVEL lexPosi | MAX. Do ICAO ATIVIDADE JOE RU-ICAQ_ DIA- PERMI- IDO Ita Tibo* dB(A) ‘Operar ma- Imaquinas de lim-lJunto do trabathador| quinadelim-| 92 | Shoras |3 horas lpeza Ina area de operagao| —peza Ida maquina Imaquinas de lim-|secador Operar seca-|~ 90 | Shoras |4 horas lpeza e movimen-| dor Htagao de graos + Imaquinas de lim-Moegas eargae des-| 90 | Shoras |4horas lpeza carga de ca- minhdes Usam protetor auricular C. A. 5745 CALOR: A avaliagdo do calor junto as fornahas do secador resultou num valor infe- rior ao limite de tolerancia estabelecido no Anexo 3 / NR - 15. UMIDADE: Nao foi constatado nenhuma situagdo de exposicao a umidade. 43 ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 ~ Santo Angelo - RS | Fone, (65)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 — e-mail: agro-ambiental@hotmail.com ~ - (dl = = — = = = = = - = = = = E = = ;ECERUELYVEVIVS SVSIVVUVEVLVUVYVES VOU IST YONI TTT TL AGRO-AMBIENTAL MISSOES. Assessorla ~ Projetos - Licenciamento Ambiental Seguranga do Trabalho AGENTES QUIMICOS: AGROTOXICOS: No combate aos insetos dos gros de trigo e milho armazenados 6 feito expurgo com inseticidas piretréides K-OBIOL e K-OTRINE ou com ACTELIC, inseticida organofosforado. O principio ative dos organofosforados penetram no or- Sanismo humano pelas vias dérmica e respiratéria, sendo esta ultima a principal. No organismo atuam de forma local e sistémica, provocando irritagéo sobre a pele, a- cumulando-se nos rins e no figado, agem como inibidores da colinesterase o forma- 40 profusa da acetiicolina, causam secrego nos alvéolos pulmonares e no sistema parasimpatico. Os produtos piretroides agem sobre a mucosa, causando irritag&o, sendo este o ink Co efeito nocivo sobre a sade dos trabalhadores. TECNICA DE APLICAGAO: 0 produto é diluido em agua e aplicado na esteira transportadora, durante o carregamento do armazém. © tanque com o produto e a motobomba ficam fora do armazém, o produto é canalizado para a esteira que come na parte superior do armazém. A exposigao dos trabalhadores ocorre somente du- ‘ante o preparo da calda, @ na regulagem do bico aspersor, no inicio do processo. INSALUBRIDADE: Os produtos piretréides nao constam na legislag&o como gerado- tes de insalubridade. O emprego dos organofosforados gera uma condig&o de insa- lubridade de grau médio, PROTEGAO DOS TRABALHADORES: luvas e avental confeccionados com material impermeavel, mascara dotada de filtro com carvao ativado para, 6culos de seguran- 2. gorro para protegao do coure cabeludo. FOSFETOS METALICOS: Usado em fumigagao, para expurgo de cereais (trigo ¢ milho).Os fosfetos metalicos, que pode ser de aluminio (GASTOXIM) ou de magné- slo (FERMAG) quando em contato com o ar desprendem um gas altamente toxico {fosfina). O produto comercializado sob a forma de uma pastilha cobertas por uma fina camada protetora de cera, proporciona grande seguranga aos operadores, pois ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02 — Santo Angelo — RS Fone (55)3314 0819, Cel (55) 9153 8763 ~ e-mail: agro-ambiental@hotmail.com 44 aKaAssessoria — Projetos — Licenciamento Ambiental AGRO-AMBIENTAL MISSOES f Nop. Seguranca do Trabalho de servigos gerais a dleos minerals ou graxa. CONCLUSAo ‘Av. Getulio Vargas 750, sala 02> Santo Angelo ~ RS Fone (65)3314 0819, Cel (55) 9153 8763. ~ email: ‘89ro-ambiental@hotmail.com 45