Con el propósito de fortalecer mediante la participación ciudadana las actividades orientadas a una gestión integral del riesgo se elabora este cuento infantil en donde se aportan los principales consejos para la prevención de incendios así como las recomendaciones para protegerse en situaciones de emergencia.
desde el Cuerpo de Bomberos de la Provincia de Sevilla, España
Con el propósito de fortalecer mediante la participación ciudadana las actividades orientadas a una gestión integral del riesgo se elabora este cuento infantil en donde se aportan los principales consejos para la prevención de incendios así como las recomendaciones para protegerse en situaciones de emergencia.
desde el Cuerpo de Bomberos de la Provincia de Sevilla, España
Con el propósito de fortalecer mediante la participación ciudadana las actividades orientadas a una gestión integral del riesgo se elabora este cuento infantil en donde se aportan los principales consejos para la prevención de incendios así como las recomendaciones para protegerse en situaciones de emergencia.
desde el Cuerpo de Bomberos de la Provincia de Sevilla, España
mie
PSL
De
aaaPRESENTACION
Con el propdsito de fortalecer mediante la participacion ciudadana las actividades
orientadas a una gestida integral del riesgo se elahora este cuento infantil en el que se
aporta los principales consejos para la prevencion de incendios asi como las
recomendaciones para protegerseensituaciones de emergencias.
La conteccién de este cuento pretende recoger consejos utiles cue ensenen a
identificar situaciones peligrosas y ensefiar a los/as nitios/as como evitar una situacién
de riesgo. Mediante ilustraciones pretendemos llegar a poblacién mas joven con
recomendaciones que seran de utilidad en caso de producirse una situacién de
emergencia.
Somos conocedores de que la prevencién tiene como finalidad evitar la aparicidn de
riesqos para el individuo y la comunidad e implica actuar_para que un problema no
aparezca o para disminuir sus efectos. Con la Prevencién pretendemas anticipamos,
adelantarnos y, actuar para evitar serias consecuencias. Se trata de que vayamos
reduciendo los factores de riesgos de manera adecuada, preocupandonos
principalmentedela poblacion mas joven.
Y en este afin de sensihilizary prevenit situaciones de riesqos no estamos soles, pues
este cuento es fruto de la colaboracian entre entidades, por ello, la Diputacidn de Sevilla
quiere expresar su agradecimiento a la Obra Secial “la Caixa” por su colaboracién en
este proyecto.
Nuestro deseo es que el cuento que acontinuacion se ilustra inculquea nifosy nifias de
nuestra provincia nociones basicas para que sepan protegerse correctamente en
situaciones de emergencia.
AntonioConde Sanchez
Diputado del Area de Servicios
Pulicos parala SostenibilidadEra un dia frio, de esos que alas siete de la tarde ya es casi de noche.
La calle estaba tranquila, parecia que todo el mundo se hubiera
recogido en sus casas. Solo don Miguel, el tendero, con sus mangas
cortas en plenoinvierno, daba testimonio de vida.
Marta estaba al cuidado de su hermanito, era la primera vez que sus
padres la dejaban sola y a cargo de Manuel. Marta agradecio la
confianza que sus padres depositaron en ella, a sus catorce afios se
sentia mayor y queria demostrarles que era capaz de encargarse de
la merienda ylos deberes de Manolito...y claro, delos suyos también.
Sentados al calorcito dela mesa camilla hacian las tareas en silencio.
Marta resolvia problemas de matematicas y Manuel dibujaba las
cuatro estacionesde un arbol.
-Marta- dijo Manuel muy bajito - Por qué el reloj suena mas fuerte
cuando no estan papay mama?-
Marta se sonridy le explico. - No suena mas fuerte, es que la casa esta
ensilencio y podemos escuchar todos los ruidos que hacen las cosas,
las maderas crujen, el zumbido de la nevera y el tic-tac del reloj de
pared...Venga, vamos a terminar los deberes y después ponemos
musicay bailamos un poco.
I silencio noduré mucho...Un sonido lejano de sirenas, le dio de nuevo una excusa a Manuel
para interrumpirasu hermana.
-jLos bomberos!- dijo, sin imaginarlo que pasariaa continuacién.
Las sirenas sonaban cada vez mas cerca y de repente estaban bajola
ventana. El ruido entré en la calle acompafado de unas luces
amarillas, que girando, inundaron todoelsalén.
-{Los bomberos! jSe han parado aqui! jSe han parado aqui! - Grité el
nifo entre sorprendido y asustado. Salté de la silla y se fue hacia la
ventana.
-jEspera! - dijo Marta, sujetandolo por los hombros. - Antes de
asomarosa la ventana tenemos que versies seguro, imaginate que
al abrirla entra humo o lo que es peor las llamas, - La nina se acercd.
con cuidado a la ventana, el coraz6n |e latia con toda su fuerza al ver
que grandes camiones de color rojo se detenfan en la calle y que los
bomberos entraban en su edificio. A los nifos le dio un poco de
miedo ver a los bomberos con toda su equipacion puesta. Parecian
extrafios caballeros con casco y armadura, que en vez de lanzas y
espadas llevan mangueras y extintores. Ademas, hacen mucho ruido
al respirar, parecen astronautas. Marta les explica, que no tienen que
tener miedo de los bomberos, lo que ven no son més que los
bomberos con su equipaci6n para apagar los fuegos y poder rescatar
a las personas que estan en peligro. Y que el ruido que hacen al
respirar esta producido por la mascara y el aire que respiran dela
botellaamarillaquellevanalaespalda.Sin avisar, el timbre de la puerta son6, mas nerviosos que nunca, los
nifios sobresaltados por la urgencia de la llamada corrieron hasta la
entrada. En el mismo momento que Marta abria la puerta, el timbre
sonootravez.
-jAy, Marta! Qué bien que estais aqui. ;Puedes quedarte unmomento
con Javi?- Dijo Ana, la vecina del cuarto,
-{Pero, queha pasado?, ;Hay fuego en tu casa?-Preguntélanina.
-No, la cocina de dofia Carmen que ha salido ardiendo. Luego te
cuento, cuida de Javier, yo voy con doa Carmen que esta muy
nerviosa.jNo salgais!-Y desaparecié escaleras arriba.
Marta cerré la puerta, junto con Javi entré el olora plastico quemado.
-jEstas bien?-lepregunto al vecinillo.
-Sf, estoy bien- hizo una pausa y dijo abriendo mucho los ojos.- Lo he
visto todo, estaba merendando en|a cocinay lo he visto todo.-
-iy qué ha pasado? jCuéntanos!- Apremié Martaal pequeno.
-Estaba sentado ena cocina...
-jMerendando!- Interrumpio Manuel.
-{Shhh, calla!- dijo Martaalgo antipatica.
~Dojia Carmen estaba en la cocina haciendo pestifios, sé que estaba
haciendo pestinos porque le dijo a mi madre que le traeria algunos
para probarlos. Le sono el teléfono yse fue de la cocina a buscarlo. Al
poco rato, vi por el rabillo del ojo un gran resplandor y me acerqué a
Javentana.En ese momento entré gritando dona Carmen y le echo una jarra de
agua al fuego de la sartén, pero creo que se equivocé y le echd
alcohol en vez de agua porque el fuego se puso mas grande. Yo grité
jFuego! ;Maméa fuego! Mi madre vino corriendo, abrié la ventana y le
dijo adofia Carmen que se saliera dela cocina y que cerrara la puerta
tras desi, como esta tan mayorno podia conel fuego. Mimadre cogié
el teléfono y Ilamé a los bomberos. Después salié a la escalera y
aporreé la puerta de dofa Carmen, ella salié diciendo, -jLlama a los
bomberos!- Y mi madre le dijo que no se preocupara que es lo
primero que habia hecho, le pregunté si se habia quemado y ella le
dijo que le habia saltado un poco de aceite en las piernas, pero que
estaba tan nerviosa que ni le dolia, al momento llegaron los
bomberos y ya nosémas porque mi madre se empefiden bajarme.
-Pobre dona Carmen — dijo Marta, pero se equivoco al echarle aguaal
aceite ardiendo, eso es peor, no habéis visto cuando se echan las
patatas en el aceite que si tienen mucha agua saltan y hacen mucho.
ruido, pues imaginaos si echdis agua directamente al aceite
ardiendo.- En ese caso es mejor apagar el fuego poniéndole una
tapaderaencima.
-Entonces {El agua no apaga todos los fuegos?- Pregunto extrafiado
Manuel.
-No siempre, depende de lo que esté ardiendo, a veces puede hasta
provocaruna explosion.- respondio Marta.
-iY como seapagan entonces?- dijo Javier.
ues, los bomberos echan el agua u otras sustancias extintoras
tin el tipo de fuego, algunos son como espuma que se echa
ima del fuego ylo apaga-contesto la nina.”~jElaceite se apaga con espuma?-se intereso Manuel.
-Bueno, el aceite de la sartén muchas veces es mas escandaloso que
peligroso y si se hace con calma es muy facil de apagar, basta con
taparlo con una tapadera o con una manta apaga fuegos. En este
caso hay que tener mas cuidado con el aceite hirviendo que con las
llamas, y nunca, nunca echar agua. Lo primero que hay que hacer
siempre es dar la voz de alarma, como hizo Javi, siempre llamar a los
mayores y a los bomberos. Mama tiene puesta una pegatina con el
numero delos bomberos en el teléfono.- explicé Marta.
-Yo le voy a decir a mi madre que le pidaa los bomberos un extintor
por si hay fuego en mi casa- dijo Javier, con la intencién de estar
preparado paraluchar contra el fuego.
-Pues no es ninguna tonteria, en todas las casas tendriamos que
tener un extintor. En la casa de mi amiga Rocio tienen uno por cada
planta y detectores dehumos también.- dijo Marta.
-jUn detector? Preguntaron a la vez ambos nifios como si hubieran
ensayado la pregunta. -;Quées un detector?
Marta, cogié aire para responder. - Un detector de humos es un
aparato que descubre los incendios al poco tiempo de se produzcan.
~ Como un vigia de un barco. Apunté su hermano. — Eso es Manuel,
detecta los incendios rapidamente y entonces suena una alarma
dijo Marta imitando el sonido que hacen los
detectores. Los nifios sonrieron sorprendidos
- Este sonido puede salvar la vida de una persona que esta dormida
cuan \duce unincendio porlanoche.
13-Pues yo me voy a aprender el ntimero de los bomberos y si veo un
fuego porla calle o en casa oen el parquelos llamo.- dijo convencido
Manuel.-Elntimero es: 085 —leyé en vozalta la pegatina del teléfono.
-También es importante otro numero, el 112, en éste atienden todas
las emergencias. Cuando hubo un pequefo incendio en el cuarto de
la limpieza del colegio llamaron a este teléfono y cémo la profe de
gimnasia respiré un poco de humo también vino una ambulancia.-
remarcé Marta.
Manuel miraba a su hermana, de repente la vio mas mayor y se dio
cuenta de que sabia cosas sobre el fuego que él nilas podia imaginar.
-jPorquésabestantas cosas sobre el fuego?-le preguntd a Marta.
-Enelcolegiolos bomberos nos dieron una charlay también hicimos
unas practicas de como actuar ante los incendios y cémo evacuar el
colegio en caso de incendio. Marta tomé aire y continud. -Son muy
faciles de seguir, primero cuando detectemos un incendio, debemos
avisar a un adulto para que llame al 112 0 pulsar el pulsador de
alarma, eso si es en el cole, aqui no tenemos pulsador de
emergencias. Lo segundo, es salir ordenadamente del edificio
siguiendo las indicaciones del profesor utilizando las salidas de
emergencias. Tenemos que tocar las puertas antes de abrirlas y sino
estan calientes las podemos abrir, si hay humo tenemos que gatear y
ponernos un panuelo enlaboca ya nariz.
iVenga!, sentaros a la mesa camilla que os voy a preparar un cacao
calentito para el susto- dijo Marta cambiando el tercio. Cuando vino
con la bandeja y los tres cacaos humeantes, retom6 la charla. -jEsa es
otra cosa con la que hay que tener mucho cuidadol, dijo sefalando
hacialamesa-el brasero es responsable de muchos fuegos.
15enemos que asegurarnos d
cosas que puedan arder, hay telas q
salen ardiendo. Los nifios cogieron sus
sorbito
La nifa animada por lo atentos que escuchaban sus comentarios los
dos pequefios continué con su relato. Tu no te acordaras porque
eras muy pequefo, Manuel, pero hace dos veranos estuve en un
campamento y se declaré un incendio en un monte cercano, al
principio solo olimos a quemado y a los pocos minutos vimos el
humo aparecer por detras de los montes. Enseguida los monitores
nos reunieron a todos los nifios y nos dijeron que estuviéramos
tranquilos, queno nos separasemos del grupo. Preparamos nuestras
cosas por si teniamos que salir corriendo del campamento y nos
reunimos todos juntos en una pequefiaexplanada que habia delante
delas cabafias.
Vinieron los guardas forestales, hablaron con los monitores y
después con nosotros. Nos dijeron que estuviésemos tranquilos,
entre el incendio y el campamento estaba el pantano, que no
corriamos peligro, pero que debiamos extremar las precauciones
porque el monte estaba muy seco y cualquier imprudencia podia
provocar un incendio. Nada de jugar con lupas, ni cerillas, jNi
cigarritos le dijeron a los mayores! También nos dijeron que no se
podia encender fuego en el campo, ni barbacoas para comer ni
hogueras porlanoche.
Vimos pasar un avién de esos que tienen la panza muy gorday en vez
de rueda tienes dos canoas. Gracias a lo rapido de la llamada y que
ese dia no soplaba el viento, pudieron apagarlo pronto y no fue a
mayores.
ee oe
ayNos pasamos el resto del campamento r :cogiendo los cristales de
botellas rotas que veiamos por el monte, y los mayores ayudaron a
limpiar un bosquecito cercano al campamento que estaba lleno de
maleza seca y ramas caidas. Decian, que como ya no habia pastores
por la zona los montes estaban muy llenos de maleza y eso era un
peligro.- Marta sopl6 su cacao antes de dar unsorbo.
-iY pasaste miedo?- Le pregunté Manuel, mientras la imaginaba
recorriendo los montes con su mochila y una bolsa llena de botellas
decristal
-Hombre, un poco nerviosos si que nos pusimos, pero el incendio
estaba lo suficientemente lejos para que no peligrara nuestra vida.-
Lecontesté Martacon un bigote de espumade cacao.
-iY tu, Javi? {Has pasado miedo en tu casa?- siguid preguntando
Manuel.
-Fue todo muy rapido, cuando dojia Carmen eché el agua si me
asuste, porque hizo mucho ruido y la llamas crecieron muy alto,
sobre todo me asusté el grito que dio dofia Carmen y el colorrojo que
se veia por la ventana de las llamas que se movian como bailando
hacia arriba. Eso si que me asusté y hasta que vi que no le habia
pasado nada a dofa Carmen no pude respirar.- dijo Javier
interrumpido porel timbre de la puerta, esta vez mas relajado.
~Voy! Esta seré tu madre.- dijo Marta levantandose para abrir la
puerta.
19
—-jAy!, {Qué susto, hija!, menos mal que ha sido mas escandaloso que
otra cosa.- dijo Ana entrando en el salén, cargada de energia por los
nervios que alin recorrian toda su persona, pregunto. - 7Y losnifiosse
han portado bien o estaban muy asustados?
Fuera, enlaescalera, se ofa el jaleo delos bomberos bajando entre los
comentarios de los vecinos. Casi los jaleaban y alguna vecina
encandilada les aplaudia a su paso. Los bomberos bajaban con sus
mangueras y herramientas. Dos de ellos iban con la cara manchada
de hollin y cargaban con un gran ventilador para quitar el humo de
las escaleras y de casa dedoria Carmen.
-Se han portado como hombrecitos, han guardado la calma y hemos
aprendido cosas sobre el fuego y los incend Le respondié Marta.
-¢Y¥ dona Carmen, comoesta? -Se interes6 la nina.
-Esta bien, ahora se ha ido con su hija al ambulatorio, le salpicé un
poco de aceite en las piernas, es poca cosa, pero esté muy nerviosa
por el susto. Me dice la pobre antes de subirse al coche.- jNiha pues
no vas a poder probar los pestifios, que me han salido muy tostaos!-
Mas resalé que es mivecina.- dijo Ana, mientras arrastrabaa Javi para
estrecharlo entre su vientre y sus manos. - jEa! Ya se van |i
bomberos, hay que ver que pronto han venido, casi no le hi
tiempo a prender los muebles de la cocina, hemos teni
suerte —dijo Ana alargando el cuello como para ver algo di
aLos nifios corrieron a la ventana para ver como se subian al cami6n.
Los bomberos, como despedida, dieron un toque de sirenas y se
fueron en silencio parpadeando como luciérnagas, dejando la calle
con suluzde siempre.
Los vecinos asomados a las ventanas se preguntaban unos a otros -
Qué ha sido un cortocircuito? - por lo visto ha sido en una sartén en
lacocina...
Los padres de los nijios Ilegaron cuando ya se habian ido los
bomberos, entraron el salon con cara de susto y preguntando, - ;Qué
ha pasado? 7Estais bien?
-No te preocupes Manuel, ha sido solo un susto con dofa Carmen-
Ana, les relaté con pelos y sefales todo lo que habia ocurrido. La
conversacion gird hacia la prevencion y repasaron los peligros que
hay en el hogar, que siel gas, los enchufes sobrecargados, el brasero,
las velas cerca de las cortinas y los mecheros. Unos y otros iban
apuntado las situaciones de riesgo que se podian dar, es
recomendable apagar la TV con el bot6n y no dejar encendidas las
lavadoras, secadoras, lavaplatos al irse a dormir. Y tampoco dejar
enchufadas tostadoras y planchas. Dijo Ana. Hablaron de los
incendios que se producen por quedarse dormido fumando en el
sofa o en lacama. En la cocina tener cuidado con el aceite, no dejar
nada sin vigilancia, fijaros en dofia Carmen. También hay que
mantener limpios de grasa y hollin el filtro del extractor de humos.
Contaron algunos casos que habian ocurrido en el barrio ycomo una
perrita desperto ala familia cuando empezé el incendio y los salvo...
2BEl papa de Marta y Manuel dijo que comprarian un extintor y que
todos sabrian donde esta y sabrian como utilizarlo y que pondria un
detector de humos en el pasillo que va hacia los dormitorios. Se
sacaron unas tapitas y unos refrescos, la noche se torné tranquila y
acogedora, alegres porque todo quedé enun susto.
Todos dormian, bueno eso parecia, por el pasillo la silueta a oscuras
de Manuel se dirigia al salon, se acerco a la mesa camilla, levanto sus
faldas para comprobar que el brasero estaba apagado. Al darse la
vuelta se encontré de golpe con la silueta de Marta, Manuel dio un
grito y un brinco hacia atras que provocé en la nifia una risa de esas
que no se pueden callar, -Pero, ;Qué haces, renacuajo? - dijo Marta
intentando hablar bajito.
-Queria asegurarme de que estaba apagado- le contesté el nino.
-La verdad, es que yo venia a lo mismo pequefiajo, todo esta en
orden, vamonos a dormir. - Dijo Marta cogiéndolo por los hombros.
Tomaronrumbo alos dormitorios y se durmieron...
Hasta manana.
ee
2
MullNie We
| 72 — 085...PRODUCCION Y EDICION:
Es una publicacién de la Diputadon
Peer on teoeaccut cs
Obra Social “la Caixa’
ILUSTRACIONES Y MAQUETACION:
Juan A. Riviere
TEXTO:
nee
ences
COORDINACION:
Cera en Ske
Colabora:
ZK Obra Social a Caixa”
ed
PSSM
sc Saas
5
SEVILLA | ;REA DE SERVICIOS PUBLICOS PARA LA SOSTENIBILIDAD