Dumbala dumba

" = 0
?

0 = 134
4

Rumnien (Roma)

"
15

B1

0 0 0

" 0

26

! 0
/
D
! 0

"
!
!

0 0 0

0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 000 0 000 000

0
0

Hai

21

0 0
0 00 0 00 0
D
{
0 0
! 0Z
!

0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 0 0Z 0 0 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0Z 0

" 0

0 0 0

Melodie und Bass auch variiert

0 0

2.

0 0 0

0 0 0

00

00 00
0 0 0

0 0

0 0

0
0
0 0
0 00 0 00 0/ 00 0 00 0/
{
5
0
0
0
0 0 0 0 0 0 0 000

Mar- ga - re- to 'n - toar- ce - te,

0 0 0

0 000 0 000 0 000

0 0 0 0

0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 5 0 0 0 0

000
0

dad- ma- le,

0/ 000 0 00
dm

0 000

0 0 0

oi

000
000
0

Mar - ga - re - to 'n - toar - ce - te.

00 00
0 0
0 0 0 0 00 0 00

dad- ma- le,

1.

n - to - ar - ce - te a - a

0 0

la mi - ne,

a - mn - doi s-o

0 0 0

0 0

0 000 0 000 00 000 00 000

00 000 0 000
0

0 0 0 0 0

0 0 0 0

5 0 0 0 0
0 0 0 0

dm

0 0 0 0

fri - gem bi - ne,

" 0

n - to - ar - ce - t a - a

la mi - ne,

www.folkloretanznoten.de

0 000

000
0

000 0 000 000

0
0
D

a - mn - doi so

fri - gem bi - ne.

0 0

Dumbala dumba / 2

31

00
0

00
0

0
0 00

! 0 0 0 0 0 0 0
D

" 0

" 0

00
0

0 0 0 0 0 0 0

dai du - ma - la - la,

! 0 000
0
dm

! 5 0{ 0 0

0
0 00

0 0 0 0 0

Dum ta - ke du - me - la - ke

35

00
0 0

dum ta - ke du - me - la - ke

0 0

000 0
0

000

0 000

0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

dai du - me - la - ke

dai du - ma - la - la,

000

000

re - ge - da - ke du - me - la - ke

0
0 00

0 0 0 0
0

dai du - ma - la - la,

0 0

0 000

dai du - ma - la - la.

dal segno

Begleitung so oder variiert auch fr die anderen Strophen

39

B2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

B - l - lu e
45

0 0 0 0

la
50

man - da - ta - re

0 0 0 0

trei lei ciun - ga,

55

fru - moa - se.

5 0{
0 0

hai dum - ba

D5
0 0{ 0 0 0 0 0
!
O,

60

0 0 0 0

ga - gi - ci - le

da du - ma- la - la,

Hai

0 0

dum - ba

0 0 0 0

dum - ba dum - ba,

dum ta- ke du - me- la- ke

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5dm {
!
0 0 0 0 0

dai du - me - la - ke

vin - de car - ne

0 0 0 0

dum - ba dum - ba,

0 0 0 0

i-o vin - de cu

dai du - ma - la - la.

f - r oa - se

0 0 0 0
i-o vin - de

cu

0 0 0 0

trei lei ciun - ga.

1.

2.

dai du- ma- la - la,

dai du- ma- la - la,

0 000 0 00 0 0 0 0 0

re - ge - da - ke du - me - la - ke
64

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

la In - ter - con - ti - nen - ta - le;

dm

000
0

0 0 0 0 0
0

00
0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0

dum ta - ke du - me - la - ke

dai du - ma - la - la,

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

dai du - ma - la - la,

re - ge - da - ke du - me - la - ke

www.folkloretanznoten.de

0 0 0 0 0

dai du - ma - la - la.

Dumbala dumba / 3

68

B3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nu te ui - ta
74

c snt mi- c,

0 0 0 0

di - ta - mai ba - ro
79

5 0 0{ 0 0 0 0 0

da du - ma- la - la,

dai du - me - la - ke

n-am des- fac, c

dai dai dho - ro - non,

dai dai dho- ro- non,

0 0 0 0

dai dai dai dai

dum ta- ke du - me- la- ke

dai du - ma - la - la.

snt bru - ne - t,

0 0 0 0

dai dai dai dai

0 0 0 0 0

dho- ro- non dai la.

1.

2.

dai du- ma- la - la,

dai du- ma- la - la,

0 000 0 00 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5dm {
!
0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

re - ge - da - ke du - me - la - ke
93

Ai dho - ro - non,

Ai dho- ro- non,

O,

89

ta - len - to.

din p- mn- te,

5 0{
0 0 0

5 0{

0
0
0
0 0
0 0 0

dho- ro- non dai la,

84

c sco gar- dul

dm

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

dum ta - ke du - me - la - ke

dai du - ma - la - la,

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

dai du - ma - la - la,

re - ge - da - ke du - me - la - ke

0 0 0 0 0

dai du - ma - la - la.

Margareta, komm zurck, komm zurck zu mir.

Wir beide brutzeln so gut zusammen [passen so gut zusammen].
Ein Narr ist der Boss beim Intercontinental.
Er verkauft Fleisch ohne Knochen an die hbschen Mdchen.
Hai dumba, und verkauft es fr drei Lei pro Stck.
Achte nicht darauf, dass ich klein bin, ich reie einen Zaun aus der Erde [bin stark genug, dies zu tun].
Ich kann nicht ndern, dass ich braun bin, ein hllisch groes Talent.

nach: Taraf de Haidouks & Viorica Rudreasa; CD "Dumbala Dumba", Crammed Discs CRAW 21 (1998)
www.folkloretanznoten.de