1:30

Flange Refenery

Flange Refenery

LOC +/- 100mm

LOC +/- 100mm

1:30

260

1201 (MAX. STROKE 1650)

745

1535

1150

2400

4510

OK Track +/- 0

OK Track +/- 0
2400

500
Vapour
(Flansch ANSI B16,5-150 lb/sq DN 6")

2865

2865

290

5000

5000

TRACK 502
(1686/2)

south

Please check all measures of the Loading Station. Also check the clearance diagram, measures of the rail tank car and.
location of product- and vapour-connection (refenery).

MASS FILLINGPIPESTATION: 5300 KG; GRAVITATIONAL (MOVING WEIGHT) FILLINGPIPESTATION: 53 KN

CALCULATION CARRIER DEFLECTION f = max. 15mm

LOADING DIRECTION

290

799

2299

260

2865

15730

Hydraulic-Unit

LOC +/- 100mm

5610

1800

2350 (PRODUCT)

2169 (VAPOUR)

5000

Product
(Flansch ANSI B16,5-150 lb/sq DN 10)

2700

15730

500

Fr diese Zeichnung wird jeglicher Rechtsschutz in Anspruch genommen. Sie darf unerlaubt weder kopiert, vervielfltigt oder Dritten mitgeteilt noch anderweitig mibraucht werden und bleibt unser Eigentum.

5563
4950

Product
(Flansch ANSI B16,5-150 lb/sq DN 10)

Vapour
(Flansch ANSI B16,5-150 lb/sq DN 6")

790

790

4413 (MAX. STROKE 4500)

2350 (VAPOUR)

2169 (VAPOUR)

5000

2700

290

LOC +/- 100mm

Hydraulic-Unit

1800

2865
5610

north

5704 HEIGHT CO2-FRAME

799

290

CAMERAHOLDER

655

655

9324 (PRODUCT)
8450 (INSTALLATION HEIGHT)

2299

6847 HEIGHT CAMERAHOLDER

TRACK 501
(1686/1)

Longitudinal +/- 1500mm

260

CO2-FRAME
11305 (PRODUCT + VAPOUR - REFENERY)

1346 (STARTING POSITION)

260

Longitudinal +/- 1500mm

east

1346 (STARTING POSITION)

3200

3600
10000

3200

Design - Drawing

Mastab
Oberflche
Allgemeintoleranzen
DIN ISO 1302 Werkstoff
DIN ISO 2768 - m
Reihe 4

Rev.1 - 10.02.2015
Rev.2 - 05.03.2015
Rev.3 - 29.04.2015

Datum
Bearb. 04.12.2014
Gepr. 04.12.2014

Name
griesbach
griesbach

Norm

Lippold GmbH
Rondenbarg 11-17, 22525 Hamburg
Tel: 040-85 180-0, Fax: 040-85 180-441

Zust. nderung

Datum

Name Kunde:

LIPPOLD CAD-ORIGINAL: NDERUNG NUR BER CAD MGLICH

1:10

Gewicht
Menge

Benennung

General plan
filling tube system
Zeichnungsnummer

46614-01686-0002
Datei: 46614-01508-0002 Uebersichtsplan RIJEKA

Blatt
A0