1 

‫وة "اوق ا

"  ل از ا
 ا‬

2008.10.05-

    :



  
  
    

: !  *

#$ % & '"

*.("

+ ' , -"

  !."

: 0  *
http://www.echoroukonline.com/ara/economie/26871.html
 * "1 3 " ! 12
$ 3

   4
 7   

8 12  
 (' 6 7   

 (' 9& $ 6 3 
  (: &0 ,' *  12  
! ; ! 12 <=> , 1 1$   ?
 ; 0 
0  ,' ;2  
 6"
! ,&" <' ?  6$

$
: (    45 1  ?>
 *$3 (: ;8
0  2= <!$ 6 7  7 @ ; => 4 ! -  *  7
! ; ! &
  *< * (: ;8  
  6@$
. = $
 ! $

   
 

 
 
  *
( ) ! " #   $
 

  %
&
'
1 

 * +
 ,  -.
/
!0    
 
3/ 1 1 4+•  

 2
3)
 !#
! " 
  .

56 -3+ $  4+  7  8  .

9)
 ! " 6: 9)

! " 
! (  90  0  $
.
/
.

   4 <6   

 

;
 $  3
, 
 *$
   
'0
 90 = 
-  
>  $ 4/
0
.  4  )
4?
 

'
/
 3
9 ;0 $
 ! .  3
, 
@
-  
71/
B  
 -6
!  *0.
@ 0 A$
C=%  #6 
C=%   #   $
 

D
40
,   !0 
3 ! " (
0
 >0 3/

.)
, 
 -E. 1
 ?
 
30
 7  7 0  .
F%E  @7)  !# 1 
•
 - .   . G$

 0

-7# 7. 6
F 0#
 91)
! 2
1$


  $
3/
B
.  .
B
 4 * @  
! "  
 

•
 *$
 
*H7 @      -E -0 F" 6
<  ! /
*0  $
3/
 $6 6
(0$ ! 

*  4 
 *0  *6 
3/
=  

 . 
   300 *I 20  *0 
 6

.  $
.0  
 
'0
$  *) *  4
3   
•
 B
($0 *  !6 @  -)  F2#
.0 $
 (0  ! F2 (0  7#E F"  4$ -7
/ 

.   300 F0 *7


3/
!
 $  0 1

          : 

 

•
    
 -  $
 
3/
"  
 

•
&.
.  7
= $   %
&
'   '  )
  
-$ 


 D
$ 
! " $
 3/
. 
J
! F 8 0 &
"  40
, 
 . 0/

. 
0

 $   7
3 
   )   . *4 7
$
  
  
 •
 % A$ =
 - .

  4
 0
 1" $ 
/

 A$ L
 4$ F) *)  K : 2
 $ ! 2
 4$
,  - . -/
! " % 4 
.
%
3 *.
 7. F" .
%
*)  DI F" 9)  40

C=%  % 0  -.

9 0?
 /
 /
 
'
0/

40
, 
J) ) (
6
!   *) 

F
-.  %
*
($  D?
*2 ( F2#
(0 9
 $
%.0  + 
3
 *
, M  
0
!
, 
D  &
:
1 -
$
- (0 4
 (0
75  !$ 4
 7 L
-E.  A$ *  
40

! $  
1
@    % & ( 
 2 
. &
- 7 / /
#

=7  . 8 2
3)
  
D1•
7 ! 0
& L  1   4+ !$ D
$ 
$ ! " 
. 2
3)
 %   $ 7
*
  

 8  
'1
F D6 D6•
$ .  -70/
J
1 !
 =
 0N   F$

   E$ 1  , 
  7#I .
 
'
/
,
*H% D  11I ' 7#  - (-70)   '
 ! " 7$
 
'
/

3  D 
  $6#
)#
  D 

.0 9 ) 

0

# B 0# 1/ *. 11I -
 D.  9)
/ 2006 =  . *  )
C=% 
> F2#

 2
3)
/ $$ 8 *  &
C=% 7 *  
0/

.3/ 4+  7 I
3  
7E    '0 ! 
! 
8 0  ! +
() @ "  
 •
2  40 4 =
/

-)$   2  8 3)  0

 #6  .
 
'
0/
!  4
@   .



 0
;
! F 0 4H  $ 7 /


- 7 . ) C=% 4

- 0
 -6
 M

 5
 (8 7.)1 
 7 .

  K
 


F0 % ,$

! 7 /
.0
.)  
#
$

F
C=% *
3 
3/
 F#0
-7 Q  " !$ / F
. %6 ! " *  %$ 

"     ! 

 :   
•
 
  
   & # ' (
 )  % # $
* ) 
*27
; )" , % 
#   $
 

•
. .    2
3)
4  ! F1
4?
 !  
 

F0   3R F1
4?
 #   $
 L6•
/
'0
9 *
 *B. 7 
40
' 
 , 

1 F6
'
0/
  -7 =


40
F0
=
  740 '    . 8 2
3)
 ! "
  
'
0/  8 7 / 7  '   %
'
. 3/  . 8 7     .

J1 *8  $
3/
 ! +
! " #   $
 (%=•
*$ 
 
 6. 7  ( * ! " %= * 

 3
, 
*)  . - .
 90
 ' ! E 7  +0
. 4
*$ " 
! F) 70#  0


, -
 "./ 01 ( $    1   +$•

  5 /* 
 , - 2 3 4
  %
01 ' 6  ( 
 78 ,9 : 3 01  ; -  #$3
  # 5 , '   <9
  - 5
.


 4 0
 )" *
1> , %  #   $
 .•
 .
, 
 
'  3
, 
 *$
 -
'


 
'
0/
 
0
-  $ ! J6
F $ F6 $
*$   7 *$
, 
   .
9)  #6
% ! /
   !0  / 20
 3
$  
0
 
. F#
*$ 



) 7 #   $
 (0$  4
)
•
@
 M#
@    
*
 J3) M# 
 J1 ! 
" ( ) 3  1


C=%  
/
> *$ 

.
M# 
6# 3/
70 - 

C=%  '1 

'  I

) % 4 4
)
" #   •
7  
C=% E$ *
40
7 )  D

 F
. 
3/
( )  -$ *
 !  2
3)

 )
 
6.  
 #   $
 •
 
J  #6 $ 4 ()  2
3)
 %
0  $

2
3)
 ! 5):
 $6  %0 ! " 2
3)
90 
  3R F1 8 4N ) -  .  70# $  * 
. 0:

A$  D
*$
F0
 2
3)
L  #   $
 

9•
7  
7


6# ( *  F

 27
'
0/

'
0/
0  )  =)

.
 L 
0
 J7
 
  
MB:

 $
#   $
 ( 
 - 3/ S)$
- 70# ! 7. 
 3/ S)$

. M# 
 MB:
F 90  
*
/

C)  
 
*27
 
".
D" A$

•
50 
 .
, 
 
'   B2 3/
   >0
D#  7E ) F#

! * & *# 
:

/
F
:
@ -  , F
C=% 70# *) 
 7 
. 3/
$
 * +  5 (
 
 =
6 ( *: + 
•
! 
     <
   $
 )
0:
* ) 
=0 

•
! F1 *0.
@ 0  F  .
 
3/

0

:02  6  7  2

3)


 9)
 - - .
 
    % F$
*
U 1• •
98 *
 -6
0 9#0  0
 3

3) F3 (0 

- *


 2  50   7 - 2
3)
*
  2 
..
.
 B

 
$ .)
 0 )
Q /
F2#  3 *
 0  7#E (0  6.   43 U 2•
% )
Q -6
5#
  7
 - 2  2 ;. 
. 
D
*$
3/1 .  
*B. D
*$
 ;/
X 
 4 4 4
1
U 3•
D

=% () (AAA) #  ,   7#E - 

8

J3)   =
2007  0  
(
 - ) -  
3
 (AAA) # 
! /
)
,  ; @#E - D
*$

3 ! ()0  % , 

C=% ; 7#E - 
X  C$
- 
X 
  #1 (
D1  - 1 $
  

C=% * 
="  -.
 L6 /
 3
*
 0 K 7#E
. $
 
3/ *4+  (AAA) # 
, 

$ 1 *$

! (
9)
0 0 A$ $  U 4•
.0/
4+0 (/
  1  0N 
 *
")
2  50 $ C.0 3)  =
.
3I
.0 7   1
 ! " 2
3)

 9)
0  $
C=%   
.0 9   
.
)   *0
*0
(0 .)
 )/
*
40
F $
9)

U 5•
.2$

9 
 0
7

 F  1$ #
2
3)
710 U 6•
.
! 6
C)
)
=% 2008 7   40 78
"#
" 
3
 =8/
E  2
=I


.0 1> (0$  .

 0
7 3#0 2007  0 2  24 #
*)0 
.0/
Q
.2  50 0  )

? ' *) ! = >

 ,9 3
 • • •
 
 

  @93 0  •
 ! "
'1
" F  1

J

'#
• • •
91)
1  A$  0
-E
.   .
 
3/

, 
!  
 -
.
9 *00>
 70
0  !6#

.'
0/
!
*

 *  
3/
  
 
;•
- .
*00>
* A$ .
5
 $  F$

 ) 4 * 6  /


  %
 .
&

, = $/
(8   8 * 6 ) # 6  
. M/
    '$ ) 
=  &.
- ! /
40
, 
*0 •

#0
/
 2  "75" .0 0 , 7 
* 6

3/
$#0
 (0  1
, -7    .
&

;  $0
0/

0  *00>
 
/
  
3)  
. , 
;0 !  0
1 ! "
3/
)#

. /

J

 A$
# >•
. 0  - &
7 *  
0/
/  2006-  

(%=  * +
 , 

# -.
/
!0   =0/
1•
- .
%71 
 
3/
=) @$   
 
@ "
   % @0B"  =
"3  " ,    -/
C=%
  
*00>
 , 
!  , % )  =" /
!6#

.91)  ( 7.) " /

3
, 
"
#
$
D
 ! " F$
*

  
3/
$#0
!0 =0/
9)•
. , 
! 
(8 E  '0

 
) '0
 .

 
 .0
3/
 0 I '
.
$  $•
 -%0  

3  
%  ($
   @  
 )
. 3/
F2
 90
K) F
"  
 ; 
C1 B !0   =0/
•
7 /   7  0 I '
.
 7. 
00
 G

! *

 B
DN *#  )
>1
! 7%
*3
.(2
6
9 =
/


*#8 5

 3  #  
 #3 A ,

!  ;  • • •
 # 9  B;6 3     •
 $
 .
 
3/
# 1 

D• • •
*B2. 
)3 =
, 
($ "

" 7 (0 "91) "3+
9 %>    
0
! %.)1 &
$)  /

, 
 (  -7
.)  76 B 6
,  70
.F 7
3
 FI
/
 3
$ ! " *7
  *Y$ 
 
3/•
77#  0 7  F.  %   1000  4 F0
, 
! 
#

-
.
 !6#
4 ",  3=  " 0)
 4  6 ! @    
@  D.6 @
3
* A$
* 6  &

! /
 

9)1 7 
/

B %  ! "   '

   
 0
* $ -76
.&
'  7$ 7 $ * 0

 ,  0/
9 * $   @  # 
D6•
! , 
3) 
0
! /
*B2.
*3) %= 
&


="
$ 0 0 
 @70 7
'
 ! " /
, $
.B:
90 
 0

3 !
1> Z
(0$Z 3/
C=% .•
3
, 
 7 - 
[
6  ! " *3/
C=% 4 $
'  '0
 *

 
 0
<6 /

K) /
2
@$
=
= :
 ! /
I 

!  (
;
! $ ! , = "   700 <6 G
". 0
0 !
 $  >0 4 ; 3 S 0 .
;

7)  
 $
 
3/
! " A$ # 1 
  %•
'  - .
 ;  ! " #
4 7 /
, 

F4 & ! " 

/
* $ . *
  
'
0/

*
.
 40
! 7.)1 ! /
)  /
'0
*8
 7 *B2. @. '  @ *40 L 5 @  *)  .
9  *3)   *B2.
 %  
 7 * 6 ,  & 
 -
    1 ) 3 
,  *) 0/

.1  ) - 9

 *
.
 3 
, , 
*.6  
=
# 
E  * $   0
-E
7 
  ="•
 ; ,  = "  0
<6 /
3
, 
  ;
M#
"  * +  *$
 '  - .
 ;  0 
-E  K  " -E
 E
F"    "$  L  0

7   ; A$ , 
 ,70
 
91)
! " ; =
F2#

.  
'
0/
 ,   

  ?
 &

 @2
.
%
'  70 , 
7 
&
) *I
& % R $ 
&
5)  2  8 (-
0)
.
0
 9 * 6 &
 #0
,   *
.
J
1
 0
'0
M#
   $
3/
 !# 
D6
-E
 E
F" (  % ;
C$  L

$

I0
=


91) $ F2#
-E  K
 @
B"  (0  3
 FI F2# @.
 .
5  .

. 
 B

 3  #%  
  $? 

 +• • •
( 7  1>  %

 
3/
 !0   =0/
;• •
$ % G K) F
" 7$ 
$
Q CE   0
-E 
/
  .
 /
*
 ! " ;0 D7  >
F) *.1 96 B  -E

=% %  E
FQ  
. %8 .
*00>
! , 
!   &
   700 <6 6 I 
! $

 -.•
. .
 
5
 /

7
  $
  : /
I 
-  !0   =0/
;•

7  Y).   

=% '0 /
, !6I
, 
!   96 I 
   4 /

.'0

    ;C ,9
9C•
 #% '; 0 ,3 (<:  0 •

 * +
 , 
.  

# -.
/
  !0 •
*# 
 
3/

1
 02 B . 1:
 
:

. L  .
 0
-E
 $6 F/
 ?
 +
(.
 1:
 
:
"#6 *
40
'   *1:
!
4
". F4
'  -/

-E
 %  .)
 , % + '1
F  A$
 @•
 
 #"   @    .

!  0

0 #
2
(" #6 "27
%$ *  0
3
! A$  $-  6 Z 

3+ 

$ 
> 30
 *#1 3/
 $6 " 0
! $  
 
-E
3
".F+
3  .
 7  J3) 7E J
0 (4"
 4
 
!   
/
00     A$•
7
 @ Q "/
 . 0  @   &  
!    
".
/
*.) 2 *

 )

! 3/
# * +
 , 

 -  .0 - •
A$ '
.
 0 I 
8 ! 
>  .
 0.
/

 *0 
.
4  %J
  /
 
5
3
'   
(4  6
*
= D #
$
* 
) F
 5B

" - .
 3I
'0 -E  *
  A$
  

 0/

0/
'1
. 9 3
  0 $ 
'0 @)
".72  $  0
3 , %" #6 "

' 
*
2  0
2
3)

/
 5
" 6 •
@ =
M
'
 @     F$
 #   .)
.0

# 
/
 5
" &. =
7 1  D
 '0/
3


 *
:
# 9  F6 7 1  ; A$ 
. F$

. 

$" 
S7 
 E
F" F6 ! " '1
D6 •
=
 

3 9  
S7 
 E
F: *

". 3 9 ! " *

 0 AB4  G.  - .
-$
3

* 3 $ 0 
 % ,

 
!•

%
  2000 6
$     ? :•
945 ! "    
 
*00>
20 "  

'  •
*
J
)" = 7  .
%
&  $
3/
(0  
! "
1 *00>
C=% ; 
F
" 
* N 0$ )  
5  
 .
&
 *
.
.0 &#
 )
20

.   565 ! " 7)    F$
*  .


;/
2
* ! "  3/
4N    D6  -
 •
 70
& *1
& )
*
.
5 , =  
    21,6  M
 20  A$  J

&. 9
).  2000(1600
,  9 .  0 8 *
 ! /
$
$
-•
9  0   
'
0    2. <6 ; 3
,    9  1 8  ) 3 0  4 F4. *00>
@0B" B"   40

4 *3 A$  * $

$
*
J
)" " ' 
•
 

'  (6 A$ '
0/

0
 *%0  
-E

.
 
 & ! 2
@. 2$
&
  /
'.  .    @   
'   $ •

+ /
'.    %
! " 50 
 F 

90
A$
  50 ' 
Q /

% - .

. S)$
 *



:;  5  0
'  
8 ! 3).
  , 
$ !  . 2
3)
-E

*  .
) $  
#
,  .
$B#
.

.F4.
, 
-+  +  
F$

% '0 F 4 J" (0  *6 " " # 4 3/

F$
*

  *)