DES

CoMMUNAUTEECONOMIQUE
DELAFRIQUEDEL'OUEST
ETATS

ECONOMICCOMMUNITY
STATES
OFWESTAFRICAN

D'AGRTMTNTAU
SCHEMA
DTDTMANDT
DOSSIER.TYPT
ECHANGES
DES
DTTACTDIAO.
DTTIBTRATISATION

Le dossiertype dewa tre rempHpar les entreprisesindustrielles

et prsentpar I'es-Etabmembresdeta CEDEAO

PLAN
DUDOSSIER-TYPE
l.

Caractrbliques
de I'entreprise
1..\
1.?
1.3
1.4
'1.5
1.6

ll.

Page
1

ldentitde
(Nomouraisonsociale,
I'entreprise
N"dergistre)
Adresse
dusigesocial(Boiteposiate,
tlphone,
fax,imaii, siteweb)
Secteur
d'activit
etbranche
juridique
Forme
Avantages
accords
I'entreprise
dansI'Etatmembre
d'imDlantation
Nombre
etlocalisation
desentreprises
deproduction

Caractrisques
desproduitsfabriquspourlesquelsI'agrmntestsollicil6

2.1- Enumration
desproduibdansrestermesde
ranomencrature
douanire
deracEDEAo.
2.2. Dtaildecesoroduits.
2.3. Marques
defabrique
etlabelsdevente.
lll.

lV.

Renseignemnt8
sur la production

3-5

3.1. Description
dtaille
duprocessusde
production.

premires
3.2. Matires
misesenoeuvrepourl'obtention
du(oudes)produit(s)fabriqu
(s).

3.3. Matires
consommables
misesenoeuvrepourl'obtention
duproduitou
desproduits
fabriqus
.

3.3. Emballages
pourleconditionnementdes
utiliss
produits
fabriqus.

Renseignements
relatifs la dterminationdu prixde revientex-usine
etde lavaleurajoute
4-1' Etablissement
parproduitougroupedeproduits
d'unefichetechnique
relative
la dtermination
du prixde revientex-usinehorstaxeset de lavaleurajoute.

--

I.

Caractristiquesde l'Entreprise.

1.2
1.3
1.4

(nomou raisonsociale).
ldentitde I'Entreprise
adressedu sigesocial
Botepostale.
Tlphone
Fax..
E-mail.
Siteweb
Secteurd' activitet branche.
juridique
(1)
Forme
Avantages
accords I'entreprise
(2)
dansI'Etatmembred'implantation

1.5

(3)
Numrod'agrment
auschmadelibralisation

1.6

Nombreet localisation
des entreprises
de production

1.1

(1)
(2)
(3)

joindreunexemplaire
desstatuts
joindreunexemplaire
dutexteaccordantlesavantages.
Pourlesentreprises
djagres

il.

Caractstiquesdesprcduit8fabriquspourquebI'agmentestsollicit.
2.1

Enumration
de cesDroduiben les dsnt danslestermesde la Nomenclature
tarifaireet statistioue
de la iEDEAO et en
permettar
indiquant
leurdnomination
technique
tariiaire
commercialemmuniquertoutedocumentation
devritierleclassement
duproduitfabriqu).
etlorsque
c'estpossiblejoindre
unchantr

2.2

produibfabdqus
Daildes
relevantdesiitions
ousous-positions
concernes
dela nomenclatu/CEDEAo.

2.3.Marquedefabriqueetlabelsdeventeutilipourcommercialiserlesproduits(ettouslesrenseignementsutiles
prcduibfabriqus).

SURLA PRODUCTION
III. REI{SEIGI{ETENT
3.1. Ilescription du processusde fabrlcation.
3.2. tatircs premircsmises en oeuvrepour t'obtentiondes:produltsfiabriqus. ,
l.

tabliruntableauselonle modlecidessouspourchaqueproduitconoem.

Produitsobtenus:
des matires
Dsignation
premires
(1)

Numrode la nomenclature
Douanire
/ CEDEAO

A. Orisinetranqre

B. OrioincGEDEAO

principalement
(1) spcifterles matirespremires
utilises.

Quantits
utilises

Valeurentre
usine

lt

3.3. ktfrcs censommabbs mls en oerrvropour !'obbnon d ploduitr fabrlqus

2.

yu*

pourcraque
prcduitnm.
Etabliruntableauselonmodleci<leseous

obtenus:

tsignationdes matircs
(1)
oonsommables

Numrode la nqnenclar
Douanire,CEDEAO

Quantits
utillss

Vaburene
nsir

A. Orioineanore

B. OrhineCEDEAO

(1) spctferles mafirespremisFirdpalementutillses.

rr
1

3.4 nballagsu0lL6. pourlo condltlonnsmentdeaproduib firbilquttr en w. de leurcommerclal|laon

PioOuits
obtenus:
Dsignation
desemballages

A. Orioinetranorc

B. OrioineCEDEAO

Numrode la nomenclature
Douanire
/ CEDEAO

Quantits
utilises

Valeurentre
usine

DU PRIXDE REVIENTEX.USINE
IV.DETERMINATION
ET DE LA VALEURAJOUTEE
N o md u p r o d u i t : . .
max.de production: ......
Gapacit

. . . .N T S : . . . . . . .
.....Quantitproduite: ...

du prixde revientex-usine Valeurparunit

constitutifs
Elments
Produite (2) (3)
(1)
Annede rfrence

Pourcentage
I

premires
misesen oeuvre
1') Matires
- OrigineCEDEAO:
- Originetrangre
:
. ValeurCAF(4)
transitjusqu'I'usine(5)
. Transport,
. Droitset taxesd'entre
utilises
consommables
2') Matires
- OrigineCEDEAO:
- Originetrangre
:
. ValeurCAF(4)
transitjusqu'I'usine(5)
. Transport,
. Droitset taxesd'entre
les
utilisspourconditionner
3") Emballages
produits:
- OrigineCEDEAO:
- Originetrangre
:
. ValeurCAF(4)
transitjusqu'I'usine(5)
. Transport,
. Droitset taxesd'entre.
4")Autreschargesde I'entreprise
- Traitements
et salaires(6)
- lmptset taxes( la chargede I'entreprise)
- Travaux,
(7)
extrieurs
fournitures
et services
- Transports
et dplacements
- Fraisfinanciers
(8)
- Amortissements
(lmmeubles
(9)
et quipements)

PRIX DE REVIENTEX-USINE
VALEURAJOUTEE%

(1)prciser
I'anne
de rfrence
(2) prciser
s'ils'agitde milliersou millions
en monnaie
locale
(3)prciser
I'unitde mesure(kilo,mtre,m3,etc)
(4)valeurCAFdesmatires
premires
et consommables
jusqu'la frontire
(5)kansporttransit
plusle transport
de I'Etatimportateur
et transitjusqu'I'usine(pourles
paysenclavs)
(6)lestraitements
et salairesne doiventpasdpasser
20%du prixde revient
(7)lesTFSEne doiventpasdpasser
1Oo/o
du prixde revient,
pasdirectement
et ceuxqui n'interviennent
dansla
production
sontexclus
(8) lesfraisfinanciers
ne doiventpasdpasser
3% du prixde revient
(9) lesamortissements
doiventfaireI'objetd'unefichesupplmentaire
donnantlesdtailsdesinvestissements
raliss.
lestauxet moded'amortissement.

_J