Professional Documents
Culture Documents
4grigore Ureche-Letopisetul Tarii Moldovei
4grigore Ureche-Letopisetul Tarii Moldovei
!
"#
$
!
%
!
&
#
#
#
#
'
$
!
(
#
#
%
!
'
)
#
&
*
#
#
#
!
!
+ &
(
,
-
,
.
/
0
&
1
,
%
#
$
!
*
$
!
%
!
0
%
!
! ' 2
)
2 3
&!
4
!
!
! 4
!
!
4
! 0! &
2
'
!
!
!
#
#
'
!
!
5
!
#
!
'11
-
677
8
8
/
' 9
,
/ 9
&
!
9 *
!
!
# $
'1
#
1
: #
&
;
1
;
#
#
#
#
1
#
,
#
' # #
# 3
#
< :
1
1
& :
1
#
*
( #
1
1
!
!
2
1
,
3
1
!
<
: 2 $#
#
)
#
:
3
#
- '
3
! -
# #; (- (
; ('
(
- #
#
#
) &
3
#
#
#
&
3
#
$
!
/
-
,
#
#
#
1
&
#
1 2 3
2
$#
!
'
!
#
#
-
,
1 &
2
3
>&
#
3
#
A
?
'1
#
!
.
!
2
#
##
#
6 )*++,- &.*/001
%
9
# #
&
$
!
/
A
-
,
-
# -
'
! =
%
2
3
'1
+ =
;
# , !
9
C
%
!
% ,#
-
D
,
-
3
E
% 3
5
#
6
,
5
#
%
&#
6E6F G@CHIJ
5
!
1
,
*#
A
/ *
, #
'L
5
!
6I76G@CIEJ
'
'L
A
5
!
#
:
!
#
: ! 2 - 2
3
/
8
!
;
3
#
#
#
/
0
2 "
#
#
#
5
0
2 - #
#
#
,
!
%
B
# 2
3
&
#
B
-
%
*
-
&
!
%!
&
&
B
#
!
0
#1/ / 1
#1
!
1
-
!
&
/
#
!
&
)
B
-#
N
1
0
.
#
!
#
'#
# * #
3
#
!
%
3
#
#
#
#
/
!
#
%
-
.
/
#
*
%!
!
# !
%!
/ #
#
'1
-
: )
'1 #
-
#
%
#
"#
2
*
# B
#
!
6ID7G@DCAJ
&
,
#
1
#
!
#
:
#
B
&
; ($ ,
(
*
1
*
! *
'L
1
*
*
*
I *
1
*
#
*
*
0 *#!
! 1
&
3
#
%
*
9
K
1
*
* !
1 & *
#
&
* &
-
1 !
*
-
1
1
%
5
-
,
*
;
& ' &! 2 N
*
; -
B
2
-
#
*
B
*
.
!
#
H
!
:
6IH6 G@DDEJ ,
:
#
%
:
%
# %
#
!
% 3
5 B
%
:
&
3
&
:
%
# %
1 !
N
#
2 $#
3
%
1
# !
#
! #
'
%
&! #
'L
'L
8
#
:
# AA
5
#
'L
'L
M
#
&
'
'L
D
# #
#
&
#
* 5
#
%
M
)
%
5
! 5
#
1
'L
1
5
#
#
1
; )
!
5
! ,
!
,
'L
1 5
#
#
5
#
!
1
1
<#
'L
1
5
#
1
5
#
1
5
#
'L
# 2 3
*
5
#
1
&
'L
5
#
5
#
'L
*
%
5
'L
1
%
'L
0 'L
# & '
* %
'
,
%
'L
'
%
1
'
%
'
2
-
%
'
- ,
1
1
@A
'
& '
.
M
%
'
5
#
-
#
#
6I6I G@D6@J
' 2
-
)
&
*
<
6IF7 G@D6AJ
AA
#
&!
*
6IF@ G@D6CJ
H
=
!
&!
-
*
=
! -
#
#
&!
1
1
< 1
!
! *
!
&!
,
,
& '
& '
1
* 5!
#1
-
*
6IFD G@D66J
@7
%
, %
4
#
1
6IFH G@D66J
#
%
8
@I ,
:
AI
!
1
*
! F
# :
-
-
#!
-
5
5
!
@D
#1
#1
$
! @H
#
#1
#
&
#
#
@A777
#
!
'
'
,
#
,
1
, 1
,
%
#
*
#
# 2 &
<
#
1
# %
AH
=
!
#
! 1
1#
#
' 5 &
,
* B
3
#
; 8!
8
*
!
# %
#!
!
6D 1
:#3; 3
:
&
#
*
#
#
-
1 F
1
#
#
:
#
# :
1
A
-
#
1
1
2
#
:
& :
@E
,
#
<
H
2
#
2
## ,
1
,
#
5
#
#
#
#
*
#
#! @7
&
#
#L
*
#
&
!
%
0
*
#
0 ,
-
! ,
=#!
#
#
'
1
/ 9
!/
/
1
<
!/
0
#/ -
3
)
!
/
,
: " 4/
!
'
3
!
/
#
) )
!
)
N
0
N
,
#
* ,
)
-
! # ,
/
- =#!
#
#
'
/
#
-
,
,
0
! :
*
:
2 :
#
) 0
,
0 '
!
:
1
#
A6
#
1
1
1
#
<
1
, *
-
#
1
-
,
5
&
! %
0
*
&!
*
L
'1
# H
& ' "! *
#
&
1
2 3
3
A7777
)
B
&
6IIC G@DEDJ
@
'
'
1 *
&#
@6
<
)
# *
G *
* 2 (66# :#5(; (
<
B
#
-
!
1
6 B
1
1
1
B
0
6IIH G@DEFJ
# B
0
6IIE G@DI7J
#
1
0
<
*
# B !
%
%
0
#
#
#
#
#
1
1
1 #
#
& '
&!
5
#
%
3
#
#
%
<# 0
%
# #
8
#
*
)
!
#
) !
&
'
8
#
*
!
3
<#
0
#
)
E7777
#
# # :
* '
&
& 9 #
1
3
#
'
@A777
5
'
:
1
#
'
&
0
1
1
% #
& *
AF #
-
# :
1
1
# # :
#
' #
#
! ! #
!
#
,
#
#
!
1 #!
1
&
#
1
1
0
#
1
#
5
'
1
#
'
#
1
!;
5
'
!
!
#
&
#
#
!
1
#
1
1
'
#
!
#
&
& *
# &
1
'
!
5
1
%
AI
1
,
!
3
%
&
,
1 5
1
#
,
-
3
,
1 &
M! #
1
!
1
1
& ,
#
!
# &! & '
#
!
#
'
#
1
! !
*
-
!
,
# -
K
,
1
!
,
# B
)
B
1
,
,
@77777
B
-
'!
# 5
#
# 5
,
&
5
#!
&
5
<
,
:
& ,
#
%
# 1
#
2
1
'1
#
,
#
!
2 3
!
!
!
#
* 1
#
#
,
%
#
# &
%
# &!
'
%
#
2 $#
#
5
,
#
%
1
1
# 0
1
#
#
#
2 3
,
%
!
%
,
1 -
M
%
*
%
%
#
&
%
%
#
#
%
#
&
,
1
1
4
# #
#
'
DF A
DD
*
!
1
!
5
#
"
M
#
1
,
#
# #
3
%
# '
# 1
#
#
#
&
*
#
#
3
# #
)
#
#
3
1 #
!
1
#
1
-
1
1
%
; - &!
8
#
# #
,
)
#
' A !
@@
C
6@
2 3
; 0
&
#
0 8
"
'
-
0
)
8
2 8
&
=
-
'
- -
&
)
8
#
# *
# -
,
B
*
"#!
#
1
#
*
! B
1
B
!
!
=#!
4
%
: &!
B
2 -
M
!
& %
!
K !
5
: 2
3
-1
2 $#
'
!
5 8 &
8
1
' =#! '
5
# #
' '
8 &
8
1
'
! '!
!
*
& 8!
&
5! '
#
&
8
#1
#
!
:
#
#
.
#
!
#
1 #
1
#
#
#
'
#
#
<
# 2
8
& 8
=
)
,
! &
%
* 8
K#
- =
&
8#
K
! &
! ! !
! !
!!
!
#
& K
! & 0
!
0
# 1
& *!
#
'
=
,
#
1
)
#
1
!
#
1
!
1
#
>
? '
! M
*
! ;
M
(
1
!
'
2
8
&
!
H7
#
!
1
1
&
! %
5 %
2
6E7E G@C77J %
M!
*
#
#
&
1
3
4#! & )
B
&
1 %
# &
2#
! 5
# M
5#
1 E 2#
#
! 1
2#
#
)
@C 6
: &
!
& & # M!
!
!
'
! 2
!
! !
*
$
@F ,
'
,
5#
F777
,
!
1 2#
6I6@ G@DHCJ
<
5#
,
#
, :
8
'
= &!
#! CA
,
5
)
!
,!
,
'
5 &! & '
5
,
-
.
'
=#!
'L
=#!
#
,
% -
5# 2 $#
&
:
-#
5
2 $# <
1
5
K#! DF
$
-
#
# 1
%
2# M
!
5
#
#
@A
,
# !
#
C777
#
# 1
,
# C777 ! 1
H777
1 H777 #
!
2 8
1
*
A77 #
!
!
1
1
*
#
1
# !
@7
!
#
#
-
@7777 #
=
! !
!
$
#
#1
&
< 8
& $#
'
< '
#
# * 2
$#
1
! $#
>
%
?
#
# #
$#
#
#
!
!
#
!
*
5
B
#
!
# 1
!
1 # #
' $#
'
'
#
#
#
:
2 $#
'
: #
* '
!
2 $#
2 8
5#
5
&
5#
2 $#
5
&
$# ,
5#
'
!
# 1
#
#
#
& #
5 '
$#
#
% '
N
1
#
# #
<
1
5
#
#
%
8
#
1
!
-
*
#
8
#
5
-
<
=
8 &
&
# &
#
#
#
6 ' CA
,
5
#
1
#
&
#
#
5
#
#
! %
5
#
#
#
2 3
%
%
1
6( ' 9
% %
:
5
#
:
%#
%
63 '
CA
9
0 F7@H G@ H76J
AE 5
#
#
:
#
#
:
1
1
#
1
2
#
# 5
#
:
,
5
#
#
#
:
:
1
- =#!
!
:
2
%
5
#
3
:
:
%#
%
5
#
2 :
:
66 ' CA
04
2 DA' 0
0 F7@F G@H7IJ @7
5
#
=
#
#
&
#
1
5
#
8
!
&
5
#
#
)
AI %
&
#
%
=
# 'L
,
3
# # 5
#
3
#
1
:
!
3 :
!
-
-
2 3
!
8
373:%76; %
,
5
#
2
3
,
#
, F; 3
#
(
5
#
2 3
#
#
5
#
&
! &
!
&
&
! 5
#
)
* &
! !
5
#
#
& ,
!
5
5
#
1
*
0
0
#
5
#
5
#
&
#
% <
8
#
#
&
#
1
0
AF #
* F7AD G@H@6J @7 3
#
0
F7AH G@H@6J
E
# B
1
1
#!
@A I C
#
% *
1
!
&
1
# # "
#
#
%
% &
#
%
% 1
,
#1
%
#
&!
1
; 8
5
#
# ) '
1
#
:
0
F7C@ G@HACJ A7 #
2 3
,
#
'
'
8
)
!
8#
:
8
#
B
% 1
:
#
B
! : ' %
#! A7 &
1
!
1
1
#!
&
#
A
2
C 42
37( :%5;
<
%
2
-
*
#
%
1
#
#
5
#
1
#
5
%
*
-
' *
# #
#
5
%
<
%
#
5
1
*
<
*
#
1
8
'
*
1
H
#
% '
4 4
4
<#
#
1
& 5
#1
#
0
#
#
#
%
#
#!
&
*#!
&
1
1
%
&
!
5
&
#
%
#
#
%
#1
2
1
#
K
1
!
8
! !
)
B
F7FD G@HCIJ
'#
3
8
,
!
#
'
! %
B
!
# &
1# *
#
&
,
!
'#
*
!
#
1
2 $#
!
#
# %
# 5
!
1
=
#
# # !
@E
6
# 1
#
* %
*
1 1
*
F7 #
#
!
'
#
1
# ; &
+(
= ; -
(
1
#
,
#
%
1
%
#
#
%
0 %
#
#
)
! %
1 # #
@A
#
#
%
#
# #
6
1 #
%
1# &
,
#
%
! #
&
AE
%
&
!
*
#
!
%
'
# #
=
,
1
& -
%
1
' #
%
%
#
-
#
#
& ,
>
,
?
%
#
#
#
#
%
,
%
1
&
1
1
#
&
1
*
#
1
0 %
#
!
#
&
%
'
*
#
# 1
=
1
#
%
%
1
#
!
#
=
2#
&
1 # %
>
?
#
*
#
%
#
*
#
#
,
6
%
#
& #
!
#
#
!
!
,
!
! %
#
2 $#
#!
<
-
# # M
M #
2
%
%
#
%
2# 2 $#
#
* #
%
1
,
#
#! 6
%
,
,
5
'
# 'L
&
%
5 <#
'L
& )
! !
8
#
%
& &
5
!
%
#
#
0 %
#
#
#
; 4
#
( *
#; <
( ; 5
(
-
8!
* #
3 E! 4
*
,
%
1
&
%
2#
,
%
#
8
! !
B
&
*
%
#1
'
%
:
# 2 $#
2#
*
1
!
%
*
%
2 $#
%
'1
:
, ,
&
:
-
5
B 5
&
5
#
.
1
'
#
!
< @H
*
%
2#
#
#
&
# 1
'1
%
@F
*
C
#
& 1
#
& #
#
%
0
! #
B #
%
F7H6 G@HDEJ F
9#
*
F7HI
G@HH@J @ -
#
! B
#
&
,
! )
#
%
F7HI G@HH@J @H
#
%
,
#
# %
#
# &
*
#
1
1
1# #
#
2 3
,
2
#% 4 !
,
1
%
CC
;
(?
#
&
#
%
8 'L
3
#
# 2 3
,
#
N
N
%
'L
#
, #
'
*
N
'L
!
*
*
$
#
*
1
#
%
# #
#!
!
0
F766 G@HHEJ #! @
:
:
:
AF
'L
#
* ,
#
'
#
#
#
#
,
%
&
,
#
1
'! 3
!
% E! 4
K
3
!
!
'L "#
%
!
,
1
!
,
1
0
'
,
'L
#
:
,
,
$
,
#
#
#
B
,
#
!
# ,
; (4
1
!
!
!
,
(
,
1
1
0
,
' #
! B
,
!
,
2 )
&
!
#
,
<
&
1
'!
3
!
-
!
,
!
! '
#
3
!
#
:
L
'L
:
L 'L
#
'L
!
#
* ,
! 3
!
3
!
#
,
3
!
,
3
!
#
! #
1
,
#1
#
# ,
,
#
1
#
,
3
!
,
,
*
1 #
'L
!
,
#
# # 'L
,
!
#
3
! 1
,
& 'L
,
1
#
$
@A777
3
! ,
! # #
!
9
) $
# #
'L
# # #
'L
,
,
'L
,
,
<
,
#
'L
#
!
@H77
#
# ,
N1 0
1 ,
$
3
!
'L
$
#
'L
#
* 'L
#
1
# 1
B
* 3
! -
,
*
,
1
#
!
%
.
#
'! 3
!
-
!
,
!
2 3
,
!
1 ,
&
,
#1
'
#
3
!
2
! #
,
%
,
0
!
3
!
,
,
0
!
)
3
!
#
,
1
#
1
,
8
!
,
1 8
3
!
3
! 0
! 0
0
!
%
!
3
!
,
%
! #
#
3
!
#
(( '
&
F4!
-
5
!
;
8
! #
,
!
1
1 ,
0
! #
)
! 1
#
# #
#
!
0
!
%
!
,
;
,
1 1 +
<#
0
!
3
!
,
1
,
,
! 3
!
* ,
1
! ,
3
!
,
$
3
! -
%
!
*
#
! '
#
1
,
! #
1 ,
1
8
!
#1
<
,
!
-
0
!
0
!
# 1 8
1
# ,
8
* ,
8
1 #
0
!
1 #
,
8
0
!
0
-
!
!
'L
3
'
,
%
! 2#
8
!
'L
!
1
1 *
0
! %
!
#
"
!
# #
#
,
,
!
<
,
-
'! 3
!
-
!
-
1
,
@D777
#
3
!
,
8
,
0
!
,
,
# 8
3
!
!
!
3
!
,
0
!
,
*
!
'
3
!
&
,
#
! 3
! ; ()
-
( <
#
8
0
! % &
&
#
'
-
1
1
!
&
&
# !
'
3
!
,
( ,
!
!
,
# 0 8
0
-
#
2 3
3
H
!
8
&
0
!
# &
! 3
8
-
#
0
#
#
M
8
#
*
!
#1 1
#
1
!
9
1#!
1
)
#
#
DF
#
!
*
!
#
1
#
&
#
&
2
,
'L
5( E! 4
,
0
F7FC G@H6DJ AC 8!
'L
-
F7FD G@H6HJ
2
$#
'L
#
!
#
!
& 'L
1
& )
!
!
5
#
*
K
'L
#
1
#
,
#
#
-
'
'L
!
:
L
F7FE G@HF7J
@A
#
-
'L
)
!
#
)
#
1
!
,
! #
! 1
# *
!
# ,
:
*
#
!
&
#
* 5
#
*
2
3
1
*
1
*
* 5
#
1
B
* *
*
F7E7 G@HFAJ
#
#
#
*
K
%
#
'
1 *
%
=
%
1
#
%
'
! &
*
! 1
%
!
,
#
#
!
2
375 :%3;
<
#
*
%
!
*
#
#
1
#
#
>
?
!
#
#
*
1
1
,
' *
1
# #
*
#
#
8 B
!
1
&
#
@77
*
#
@A77
*
%
*
!
#
#
66 ' +
4
F
*
%
!
'L
#
1
2
1
2
0
,
*
2
5 #
#
#
&
< -
!
6777
#
)
# ,
# *
677
&!
1
*
#
5
- !
%
1
1 *
#
! %
E7
!
*
C7777
# *
3
!
,
0
#
#
&
#
#
#
,
&
#
'
'
,
*
!
1 '
&
1
&
1
#
)
C77
&
'
*
#
A7777
*
#
:
#
*
#
1
1
,
#
0 *
#
#
1
<
!
1
!
8
#
'
*
1
#
! # #
'
#
>
*
;
(&
#
(?
0
&
#
'
*
'
*
9 #1
% )
!
* %
5
-
1
* %
AH
0
F7EC G@HFHJ
! @E -
E 6
'
2
& %
&!
!
&
5
!
#
#
1
&
5
*
#
<
%
&
5 &
!
5
#
%
# &
,
&
!
#
#
!
#
#
! &
CC7
! ! '
%
#
#
'
#
#
'
4
" ? !
" 4 '
! '
"
4
<#
%
&
%
!
#
B
>
? 5
!
)
'
& #
H7
*
5
!
&
#
&
# 5
!
&
# # ,
5
!
!
# &
* #
;
=
( 0
!
! <#
!
!
%
&
2
<#
#
!
!
# ##
#
%
& ,
%
# #1
1
#
'
%
1
*
& ' %
&
%
#
,
4
!
!
!
!
%
#
&
!
#
-
1
%
%
&
*
,
%
* ,
2 $#
#
%
1
-
2
3
,
)
!
5
!
2 3
!
!
; 0
%
& #
! =
&
!
( '
&
#
#
1
,
! !
!
%
%
8!
*
#
* 'L
*
I %
#
#
1 'L
*
1
#
*
@A 'L
#
#
&
%
&
1
'L
'
'L
"
,
%
!
&
F7E6 G@HFEJ AF
)
'1
F7EF
G@HFEJ
@A &
)
<
%
"
<
F7EF G@HFEJ
A
&
) K
!
,
5
5
1
%
'
*
#
&
1
#
-
2 3
#
1
%
!
*
-
*
*
'
*
'
*
!
! ,
%
1
1
<
%
"
"
6 &
?
"
2
2 376
:%5%;
,
%
2
#
#
#
*
!
'
.
%
-
#
*
-
!
8
' !
2 3
2 )
$
!
#
; '
( ,
2 3
# %
!
%
=
1
'
%
1
%
,
1
#
$
!
#
:
1
'
# ,
'
1
#
#
'
!
M '
*
#
#
# $
!
#
'
* #
'
!
M
; '
#
1
&
5
;
&
M
$
!
#
!
#
&
'L
* &#
&
1
#
; 1
9
,
'
# #
##
!
2
<
F@7A G@HIC@HIDJ
*
! '
! )
1