les 91.120.10 -ASRO - -STANDARD ROMAN BN ar a | SR EN ISO 13789 lunie 2000 Indice de clasificare G 06 | PERFORMANTA TERMICA A CLADIRILOR Coeficient de pierderi de caldura prin transfer - Metoda de calcul | § Thermal performance of buildings - Transmission heat loss coefficient - Calculation method | Performance thérmique des’ batiments - Coefficient de déperdition par trasmission - Méthode de calcul ‘APROBARE Aprobat de Pregedintele ASRO la 06 aprilie 2000 Standardul European EN ISO 13789:1999 are statutul unui standard roman CORESPONDENTA Prezentul standard este identic cu Standardul European EN ISO 13789:1999, Performanta termica a cladirilor - Coeficient d3 pierderi de cdldura prin transfer - Metoda de calcul i This standard is identical with the International Standard EN ISO 13789:1999, Thermal performance of buildings - Transmission heat loss coeficient - Calculation method La présente norme est identique la Norme européenne EN'ISO 13789:1999, Performance thérmique des batiments - Coéfficient de déperdition par transmission - Méthode de calcul | DESCRIPTORI TIT | Cladire, performanta termic, pierdere de c&ldura, calcul ASOCIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO), Adresa postala: str. Mendeleev 21-25, 70168, Bucuresti 1 TP: Directia generala: (401) 650.20.80/212; 650.20.80/284; TF (401) 15.58.70 Directia de standardizare: (401) 310.43.08; (401) 310.43.09 ASO Reproduceres sau utlizareaintegralé sau paral a prezentuul standard Ih orice publica prin ace procedeu (electron, ‘mecani, fotocopiere, microfimare ec.) este terzisé dacd nu exita acordl sis al AGRO. Ref.: SR EN ISO 13789: 2000 Editia 1PREAMBUL NATIONAL Prezentul standard constituie traducerea versiunii engleze a EN ISO 13789: 1999, ‘Standardul stabileste 0 metoda de calcul pentru coeficientul de pierderi de cldur& prin transfer al cladirlor sau parlor de clidire. Pierderile de cldura prin ventilare nu fac obiectul prezentului standard. Conform programului de lucru al CT 281 prezentul standard face parte dintr-un grup de standarde de metode de calcul (existente, in lucu sau in perspectiva de a fi pregatite ca SR.EN si SR EN ISO), care vor sta la baza elabordrilulterioare a teglementarilor tehnice din domeniul fizicit constructor. Corespondenta dintre standardele europene si intemationale la care se face referire si standardele romane este urmatoare: EN ISO 6946: 1996 1oT SREN ISO 6946: 1997 Parti si_elemente de constructie - Parti si elemente de constructie - Rezistent& termicd si transmitanta Rezistentd termicd si _transmitant& termica - Metoda de calcul termicd - Metoda de calcul EN ISO 7345: 1995 lor SR ISO 7345:1994 izolatie termica. Marimi fizice si definii Izolatie termica. Marimi fizice si definti pr EN ISO 1007-1 Ferestre usi si obloane - Transmitanta - termica - Metod& de calcul EN ISO 1021-1: 1995 lor SR EN ISO 1021-1: 1997 Punti termice in construct. Fluxuri Punfitermice in construct, Fluxuri termice si temperaturi superficiale. termice si temperaturi superficiale Partea 1: Metode generale de calcul Partea 1: Metode generale de calcul prEN ISO 10211-2 Punti termice in constructii, Fluxuri termice si temperaturi superficiale, - Partea_ 2: Calculul puntilor termice lineare EN ISO 13370: 1998 Performanta termici a clédirilor - Schimb de c&ldura cu solul - Metod’ de calcul EN ISO 14683: 1999 Puntitermice in construct - . ‘Transmitanté termicd lineara - Metode S simplificate si valori de proiectare Standardele pr EN [SO 10077-1, pr EN ISO 10211-2, EN ISO 13370:1998 si EN ISO 14683:1999 pentru care hu exist standarde romane corespunzatoare se utilizeaz& impreund cu prezentul standard.‘STANDARD EUROPEAN EN ISO 13789 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPEENNE EUROPAISCHE NORM Septembrie 1999 Ios 91.120.10 Descriptori: Cl&dire, performanté termicd, pierderi de cdidura, calcul Versiunea romana PERFORMANTA TERMICA A CLADIRILOR - Coeficient de pierderi de caldura prin transfer - Metoda de calcul ‘Thermal performance of buildings Performance thermique des Wrmetechnisches _“Verhalten = Transmission heat loss batiments- ‘Coefficient de von Gebauden - Spezifischer coefficient - Calculation method déperdition par transmission - Transmissionswarmevertust — - (EN ISO 13789:1999) Méthode de calcul koeffizient : (EN ISO 137891999) Berechnungsverfahren (EN ISO 13789:1999) Prezentul Standard reprezinté versiunea romana a Standardului European EN ISO 13789:1999. Standardul a fost tradus de ASRO, are acelasi statut ca i versiunile oficiale si a fost publicat cu permisiunea CEN, Prezentul Standard European a fost adoptat de CEN la 1999-09-01 Membrii CEN sun obligatj s& respecte Regulamentul Intern CEN/CENELEC care stipuleaz3 condifiile in care prezentului Standard European i se atribuie statutul de standard national, f&r& nici o modificare, Listele actualizate si referinjele bibliografice referitoare la aceste standarde nationale pot fi objinute pe baz’ de cerere catre Secretariatul Central sau orice membru CEN. Prezentul Standard European exist in trei versiuni oficiale (engleza, francez’, germana). © versiune in oricare alt limb&, realizatA prin traducerea sub responsabilitatea unui membru CEN, in limba sa naficnald si notificaté Secretariatului Central, are acelasi statut ca si versiunile oficiale. Membrii CEN sunt organismele nationale de standardizare din: Austria, Belgia, Danemarca, Eivetia, Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, italia, Luxemburg, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Portugalia, Republica Ceha, Spania si Suedia, CEN Comitetul European de Standardizare European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europaisches Komitee fur Normung : Secretariat Central: str. Stassart 36, B-1050 Bruxelles © 1999 CEN Dreptul de exploatare sub orice forma iin orice mod este rezervat in intreaga lume membrlor CEN Ref.: EN ISO 13788:1999 ROSR EN ISO 13789 CUPRINS Preambul.... Introducere 1 Obiect. 2. Referinje normative... 3. Definii. 4. Coeficient de pierderi de cldurd prin transfer. 5. Convengil suplimentare.... ot 8 RAPOR een 8 ‘Anexa A (Normativa) Temperatura intr-un spafiu neincaizit. 10 ‘Anexa 8 (Informativa) Informatii asupra tipului de dimensiuni ootSR_ENISO 13789 PREAMBUL ‘Standardul EN ISO 13789:1999 a fost elaborat de Comitetul Tehnic CEN/TC 89 ,Performanta termica a constructilor sia elementelor de constructie* al c&rui secretariat este dejinut de SIS, in colaborare cu Gomitetui Tehnic ISO/TC 163 ,zolatie termica” ‘Acest Standard European trebuie $3 primeasca statut de standard national, fie prin publicarea unui text identic fle prin ratificare, pand cel tarziu in martie 2000, iar standardele nafjonale in contradictie cu acesta trebuie retrase pana cel tarziu in martie 2000. Conform Regulamentului Intern al CEN/CENELEC institutele nafionalé de standardizare ale urmatoareior tari sunt obligate s& pund in aplicare acest Standard European: Austria, Belgia, Finlanda, Franja, Germania, Grecia, Irlanda, !slanda, Italia, Luxemburg, Norvegia, Olanda, Portugalia, Regatul Unit, Republica Cena, ‘Spania si Suedia. Acest standard face parte dintr-o serie de standarde referitoare 1a metode de calcul pentru proiectare si pentru evaluarea performanjei termice a constructilor gia pariilor de constructie. INTRODUCERE ‘Scopurile acestui standard sunt: a) s& clarfice pe piala international definirea armonioasé a unei caracteristici intrinseci a constructilor; ) s& ajute la aprecierera conformitaili cu reglementdrile; c) s& furnizeze datele de intrare pentru calculul consumului anual de energie pentru incdlzirea ciddirilor. Rezultatul calculului poate fi utilizat ca dat& iniiaiS pentru calculul necesarului anual de energie si fandamentul termic al elSdirilor, pentru exprimarea caracteristicilor de transfer termic a unel cladiri sau pentru aprecierea conformitaii cu cerinjele exprimate prin coeficientul de pierderi de caldurd prin transfer. Ullizarea coeficientului de pierderi de c&ldurd prin transfer, definit in acest standard, poate necesita corectit importante pentru sistemele de incdizire.SR ‘EN ISO 13789 a. OBIECT Prezentul standard stabileste metoda-pentru’calculul coeficientului de pierderi de cAldurd prin transfer al cl&dinlor sral pailor de cladire, Pentru scopul acestui standard, se considers cA spaful inca se flé lao temperatura uniforms Pierderile de cldurd prin ventilare nu fac obiectul acestui standard. Totusi, in scopul evalu&ril plerderilor de cdldur& prin transfer prin spafii neincdizite, acest standard indic& valor’ conventionale pentru ratele de schimb de aer ale unor astfel de spati Anexa A prezinté metoda pentru calculul temperaturil in spatii neincdizite, adiacente clédirilor incdizite, tn regim termic stafjonar. 2. REFERINTE NORMATIVE Acest standard include prin referinje datate sau nedatate, prevederi din alte publica{ii. Aceste referinte normative sunt citate in locurile corespunzdtoare din text si publicatille sunt enumerate mai jos. Pentru referinfele datate, modificarile ulterioare sau revizuirile oricdreia dintre aceste publicatii se aplic& prezentului standard numai cand sunt incorporate in el prin modificare sau revizuire. Pentru referinfele nedatate se aplicd ultima edie a publicatei la care se face referire EN 1S 6946 Building components and building elements - Thermal resistance and thermal transmittance - Calculation method (ISO 6948); EN ISO 7345 Thermal insutation - Physical quantities and definitions (ISO 7245); EN ISO 1007-1” Windows, doors and shutters - Thermal transmittance - Calculation method (ISO 10077-1); EN ISO 10211-1 Thermal bridges in building construction - Heat flows and. surface temperatures - Part 1: General calculation methods (ISO 10211-1); EN ISO 1021-2" ‘Thermal bridges in building construction - Heat flows and surface temperatures - Part 2: Calculation of linear thermal bridges (ISO 10211-2); EN ISO 13370 Thermal performance of buildings - Heat exchange with the ground - Calculation method (ISO 13370); EN ISO 14683 ‘Thermal bridges in building construction - Linear thermal transmittance - Simplified methods and design values (ISO 14683). 3 DEFINITII Pentru utiizarea prezentului standard se aplicd definille din EN ISO 7345 si cele indicate mai jos. 3.4 spatiu inedlzit: Camerd sau i int care este Incdlzit3 la o temperarturd normal. 3.2 coeficient de pierderi de caldura prin transfer: Flux de cdldura schimbat prin transfer Intre spatiul incdizit si mediul exterior lui, raportat la diferenta dintre temperaturile celor doud medi. NOTA. Ambele temperaturise presupun af uniforme. 3.3 _coeficient de pierderi de cAldura prin ventilare: Flux de céldur& schimbat prin ventilare intre ‘spafiul incdlzit si mediul exterior lui, raportat la diferenta dintre temperaturile celor doua medit. 3.4 coeficient de pierderi de calduré: Suma coeficientilor de pierderi de c&ldurd prin transfer si prin ventilare, Tn cure de pubicareSR EN ISO 13789 3.5 dimensiune interioar’: Lungime masurata de 1a perete la perete si de la pardoseald la tavan in interiorul flecdrei camere a cladiri 3.6 dimensiune interioara totald: Lungime masurald pe interiorul cladirii, negiijand compartimentarile interioare, 3.7 dimensiune exterioara; Lungime masurat& pe exteriorul cl&diri 4 COEFICIENT DE PIERDERI DE CALDURA PRIN TRANSFER 4.1 Ecuatie de baza Coeficientul de pierderi de c4ldurd prin transfer, H,, este calculat prin: Hy lo +Ls+ Hy a unde: Lo este coeficientul de cuplaj termic direct intre spatiul inc&lzit gi mediul exterior, prin anvelopa cladiri, definit prin ecuatia (2), in WAK; Ls este coeficientul de pierderi de caldura prin sol in regim termic stationar, definit la 4.4, in Wik; Hy este coeficientul de pierderi de céldura prin transfer, prin spafille neincalzite, definit in ecuatia (3), in WiK. EN ISO 1021-1. indic3 0 procedur& general pentru calculul coeficientului total de cuplaj termic, L, al intregil anvelope sau al oricarei parti din es, inclusiv pierderile de cdldura in contact cu solu Pentru cladirle in care nu exist& spafi neincdizite, el corespunde cu coeficientul de pierderi de cldura prin transfer, aga cum este defini in prezentul standard. EN ISO 10211-1. poate fi utilizat ca o alternativ, sau atunci cand este necesar un rezultat mai exact. 4.2 Limite ale spatiului incalzit Inainte de calcul, trebuie definit in mod clar spaiul incdlzit al cl&dirii considerate. Elementele de cladire care ‘se jau in considerare in calcule sunt cele care delimiteaza spatiul incdizit. ‘Anvelopa supraterand a cldirii se modeleaza perin elemente plane si liniare, cum se indic& in figura 1 Limitele dintre partea subterand a cladirii, care implic& inclusiv transferul de cdldura prin pamant si dintre partea supralerand a cladiri, care are pierderi spre mediul exterior sau pierderi spre spatile neincdlzite sunt in conformitate cu EN ISO 13370 urmatoarele: . pentru cladiri cu plangee pe sol, plansee suspendate si subsoluri = nivelul suprafefei interioare a parterult neincdizite; - nivelul exteriar al solului, pentru cl&diri cu subsolul incaitzit, Anexa 8 prezintd informatii asupra efectului utiizdrii diferitelor tipurl de dimensiuni cand se descompune anvelopa in elemente. :SR EN ISO 13789 Realitate Model Elemente plane ale anvelopei : EN ISO 6946, ] Ferestre si ugi cu ramele tbr EN ISO 10077 -1 n mm Puntitermice potentiale : —— EN ISO 14683 sau EN ISO 10211 4 alzit_ Limiti_ de aplicare a EN ISO 13370 Figura 1 - Modelarea anvelopei cldirii prin componente plane si lineare Cénd calculele sunt efectuate pentru parti de clddire, limitele acestor parti trebuie definite in mod clar, astfel incat suma coeficientilor de pierderi prin transfer ale tuturor parjior s& fie egala cu suma coeficientilor pentru Intreaga cl&dire. 43 Transfer direct spre exterior Coeficientul de pierderi de c&ldura prin transfer prin elementele de cladire ce separa spafiul incdilzit de aerul exterior este calculat fie prin: (AU) #2, BP, +5, LP @ Lo=Z AU +E hive ¥%) fle prin ty unde: A, este aria elementului i al anvelopei cléciril in m* (dimensiunile ferestretor si usilor sunt luate ca dimensiuni ale golurilor in perete); U, este transmitanfa termicd a elementului i al anvelopei cladiri, calculaté conform EN ISO 6946 pentru elemente opace sau conform EN iSO 1007-1 pentru elemente vitrate, tn W/ (m"k); 1k este lungimea punfi termice tiniare k, in m; este transmitanja termicd linear8 a punfitermice k, luaté din EN ISO 14883 sau caloulat& conform: ENISO 10211-2 WI (mk); 24 _ este transmitanfa termic& punctual’ a pun termice puntialej,calculat8 conform EN 1SO 10211-1, In WIK (punfle termice punctuale care sunt in mod obisnuit pr ale elementelor de construcie plane $i care au fost luate deja in Considerare in transmitanja lor termicd, nu vor fr adugate aici); : LP este un coeficient de cuplaj termic linear, obtinut dintr-un calcul bidimensional, conform EN ISO 10211-1, in W/ (mi LP este un coeficient de cuplaj termic, obtnut intr-un calcul tridimensional, conform EN ISO-10211-1, in wk; Insumarea trebuie si se facdi pentru toate componentele care separ medile interioare de cele exterioare. Este necesar s& se facd referi speciale pentru situatile necuprinse in EN ISO 6948, EN ISO 10077-1, EN ISO 14683, ‘Sau EN ISO 10211-2, EN ISO 10211-1 C&nd stratul izolator principal este continuu si de grosime uniform’, transmitantele termice lineare $i punctuale pot fi neglijate daca se utiizeazA dimensiunile exterioare. Stratul izolator principal este stratul cu ‘cea mai mare rezisten{& termic& dintre elementele ce m&rginesc potentiala punte termica. Daca transmitanta termicd a unei componente poate varia (de exemplu ferestre cu obloane Inchise in timpul nop), atunci trebuie calculate si valorile maxime $i minime. : ¥ 8.SR EN ISO 13789 4.4 Coeficient de pierderi de caldura prin transfer prin sol ‘Acest coeficient, L,, se calculeaza in conformitate cu EN ISO 13370, 4.5 Coeficient de pierderi de caldura prin transfer prin spatii neincalzite Coeficientul de pierderi de cidura prin transfer, H,, intre spatiul incdilzit si medille exterioare, pierderi care se realizeaza, prin spatile neincdizite se calculeaza cu relatia: @ unde: Ly este coeficientul de cupiaj termic dintre spafiul incdlzit $i spafiul neincdizit, calculat conform ow 4.3 314.4, in WIK (La = Low + Laud Hy este coeficientul de pierderi de cdldurd dinspre spafiul incdlzit spre spafiul neinc&izit, in W/K; Hye este coeficientul de pierderi de cAldur’ dinspre spafiul neincdlzit spre mediul exterior, in wk. NOTA - in ecuatia (3), factorul de reducera, , Ye seama cd spaful nelncdat este lao temperatura ciferté de mediut exterior (a se vedes ane A), Coeficientul de pierderi de cdldurd Hy $i Hue fin seama atat de pierderile de cdlduré prin transfer cat si de cele prin ventilate. Acesti coeficienti se calculeaza cu relatile: Hy= Ly Hvis $1 Hue = Lae + Hy. ue “ Coeficientii de cuplaj termic, Le $i Lu Se calculeaza conform 4.3 $i 4.4, (Lue = Loue + Law) $i coeficientii de pierderi de cdldurd prin ventilare, Hye $i Hy se calculeazd cu relafille: Hyju =e Vu Hy ue =P¢ Vue 6 unde e este densitatea aerului, in kg/m?: © este c&ldura specific a aerului, in Wh / (kgK); Vue este rata fluxului de aer intre spatiul neincalzit si mediul exterior, in m°; mh; Viu este rata fluxului de aer intre spatille incdlzite si neincaizite, NOTA - EN 180 6946 prezintd metode aproximative pentru cAleva spa neincalatepaticulare 5 CONVENTII SUPLIMENTARE 5.1 Generalitati Dac scopul calculului este s8 furnizeze date pentru estimarea necesarului anual de energie, trebuie utilizate cele mai corecte date disponibile ca date de intrare pentru caicule. Daca scopul este s8 se exprime caracteristica de transfer termic a unei cladiri considerat& ca un produs, sau este aprecierea conformitatii cu cerinjele exprimate in termeni de coeficienti de pierderi de c&ldura’ prin transfer, trebuie utilzate valorile definite mai jos, Rezultatul calculelor este apoi independent de amplasarea si destinatia clair. oeSR EN ISO 13789 5.2 Coeficient de pierderi de caldura prin transfer prin sol ‘Acest coeficient este componenta L, consideratd in regim termic stationar, calculat& conform EN ISO 13370. Conductivitatea termicd a solului a fost consideraté 2WV / (mK). 5.3. Transmitanfa termica variabila CAnd transmitanta termicd poate varia, trebuie s& se utilizeze valoarea maxima. 8.4 Ratele fluxului de aer prin spatii neincalzite Pentru a nu se subestima pierderile de cAldurd prin transfer, rata fluxului de aer intre spajile incdizite si neincdizite se considerd ca este zero. Viu=0 @ Rata fluxului de aer intre spaille neincdizite si mediul exterior se calculeazé cu relatia: vyn, Mm unde: Tue este numarul conventional de schimburi de aer intre spatiul neincdlzit si mediul exterior, in h"; Vu este volumul de aer din spajil neincdtzit, in m*. Numérul conventional de schimburi de aer, nye, este valoarea din tabelul 1 care corespunde cel mai bine spafiul neinc&lzit luat in considerare. ‘Tabelul 1 - Numarul conventional de schimburi de aer intre spafiul neincalzit si mediul exterior Ne Tipul permeabiitaqi la aer Toe a [7 [Ne exe agi sau Teresire, Toate Imbinarile dintre elemente sunt etange, nu sunt prevazute goluri de ventilare ° 2. | Toate imbinarile dintre elemente sunt etangate, nu sunt prevazute goluri de ventilare 0,5 3. | Toate imbindrile sunt etangate, sunt prevazute mici goluri de ventilare 1 4 | Existd unele imbindri deschise neetangate la aer sau goluri de ventilare permanente 5 5 | Exist numeroase imbinari neetangale, s/sau goluri de ventilare permanente, mari sau | 10 numeroase NOTA - Dacd se cunoagte schimbul de aer Ia 50 Pa, nis sau ara echivalenté de pierdere, A, se poate estima numérul conventional de Schmbur de er, prin una cin urmatoarle real empiice oft] =589. sau of ® ‘Apoi se alege din tabelul 1 valoarea nue cea mai apropiati de n Valoarea conventionala pentru capacitatea caloric’ a aerului este pe = 1200 J / (m°k) (0,33 Wh / (mK). 6 RAPORT Raportul trebuie s& contin urm&toarele informatii: a) referire a prezentul standard;SR EN ISO 13789 ) identificarea cladini; ©) planuri ale cladiri, cu marcarea limitelor considerate ale spatiului incalzit; @) descrierea componentelor anvelopei cladiri, cu explicitarea dimensiunilor si materialelor utilizate; ) 0 list a acestor componente, cu arile si transmitanfele lor superficiale, lungimile si transmitantele lineare c&t si numérul $i transmitanfele termice punctuale ale puntilor termice punctuale; {) numérul de schimburi conventionale de aer, dacé exist spafi neincalzite; 9) coeficientul de pierderi de caldurd prin transfer, spre exterior, Lo, spre sol, L., si spre spatille Reincdizite, H,, rotunjit la trei cifre semnificative; h) pierderile specificate prin transfer, totale H,, fotuniite la trei cifre semnificative; i) dac& s-au luat in considerare transmitante variabile trebuie s& fie precizate rezultatele pentru valorile minime si maxime, impreund cu descrierea transmitantelor variabile si valorile lor extreme.SR EN ISO 13789 ANEXA A (Normativa) TEMPERATURA INTR-UN SPATIU NEINCALZIT ‘Aceastd temperatura este calculatd presupundnd condifii de regim termic stationar, Ea rezultd dintr-un bilan} termic in regim termic stationar In spatiu neincalzit. si: +0Hy+8eH Gynt oft * Sets. ty Hut Hue unde: e este 0 temperatura; este fluxul de c8ldur& generat in interiorul spafiului neincdlzit" (de exemplu aporturi stare); H este un coeticient de pierderi de cdidurd calculat conform capitolului 4 din acest standard, Indicele i este pentru interior, ¢ este pentru exterior si u pentru neincalzit. acestui standard, dar este cerut de ate standarde. Metoda NOTA - Call temperatur n spapul netncaat qu este necesar pentru uizar {ste prezenta ai penru c& poate i dedusa ect cin rezullatle acest standard -10-SR EN ISO 13789 ANEXA B (informativa) INFORMATII ASUPRA TIPULUI DE DIMENSIUNI aaplicarea met alpul sin neeventul stoadact20elocs 2 Wilt econ eth petMembrii Comitetului Tehnic CT 281 .Fizica constructillor. Termotehnica* care au participat la elaborarea prezentului standard: Presedinte: dl Gheorghe Petrescu Secretar. dna Constanta Marin Institutul National de Cercetare - Perianu Dezvoltare in Constructii si Economia Constructiilor - INCERC - Bucuresti Reprezentant ASRO: dna Mihaela Udran Membr: dl Horia Asanache Universitatea Tehnicé de Constructii - Bucuresti dna Dorotea Cocheci Ministerul_Lucrarilor Publice i Amenajéirii Teritoriului dl Emil Comsa Universitatea Tehnicd Cluj - Napoca, Facultatea de Constructi dna Ana Maria Dabija ° _Institutul de Arhitectura «lon Mincu» dna Mihaela Georgescu Institutul de Proiectare, Cercetare si Tehnicd de Calcul in Constructii dna Dana Grecescu Specialist dl Alexandru Stan Institutul de arhitecturé «lon Mincu» dra loana Vite Institutul National de Cercetare - Dezvoltare in Constructii si Economia Constructiilor - INCERC - Bucuresti Un standard roman nu confine neapérat totalitatea prevederilor necesare pentru contractare. Utiizatoril standardului sunt rspunzatori de aplicarea corecta a acestuia Este important ca utlizatorii standardelor roméne s& se asigure cd sunt in posesia ultimei edifi si a tuturor modificdirilor. Informatile referitoare la standardele romane (termenul de incepere a aplic publicate in Catalogul standardelor romane si in Buletinul Standardizari i, modificarile etc) sunt Modific&ri dupa publicare Nemodificari Buletinul Standardizani Punctele modificate NivAn LEI 23800