Claude Denis, PDG dlectro-5 Inc.

4135, boulevard Industriel

Sherbrooke (Qubec)
J1L 2S7

Madame Franoise Bertrand

Prsidente du Groupe de travail sur lexamen de Postes Canada

Commerce en ligne inquitable

Sherbrooke, le 16 mai 2016,

Madame Bertrand,
Je tiens vous fliciter pour votre nomination titre de Prsidente du Groupe de travail sur lexamen de Postes Canada.
Je profite de cette occasion et aussi du fait que vous allez certainement rencontrer des gens de lAgence des services
frontaliers du Canada pour vous faire part de ce que je considre tre une injustice face aux commerants canadiens.
Les traitements de dfaveur que je dcris sont dus la tarification postale et une politique fiscale. Je serai bref.
Le cot de dpart pour les livraisons postales, par avion, de colis de la Chine, partout au Canada ou aux tats-Unis est
de 5 (Yuan) $0,99 (CAD). Notre cot de dpart, pour ce mme colis et ce mme service en sens inverse, est de
$11.54.
Ce qui mindigne vraiment, cest que Postes Canada livre pour le Chinois le paquet qui lui a cot $0.99 partout au Canada quand notre cot minimum, dpendamment de la rgion au pays, varie de $7.80 $11.17.
Le consommateur considre le cot de livraison dans son magasinage. Loin dencourager lachat local, Postes-Canada
est ainsi incitatif aux achats lextrieur du pays.
Actuellement; cest nous qui payons. Dans mon esprit, nos tarifs postaux sont relatifs aux cots des oprations. Si je
dois comprendre que a cote jusqu $3.37 de plus pour livrer dans une rgion loigne du pays, je ne comprends pas
que a ne cote rien de plus pour le Chinois sur son $0.99.
Je comprends par ceci que nous payons plus cher que le cot rel du service postal que nous obtenons pour combler le
manque gagner des livraisons pour les Chinois.
Il est important aussi que vous sachiez que lachat en ligne de produits venant de lextrieur du pays et surtout de la
Chine est lvasion fiscale qui nous fera le plus mal si rien ne change.
Selon les rgles actuelles de lAgence des services frontaliers du Canada, aucune taxe ni droit ne sont perus sur les
colis dont la valeur dclare est de moins de $20.00 .
Les commerants qui paient taxes, impts et droits, savent combien les ventes sous les $20.00 sont importantes. Il est
en droit de se demander pourquoi il peroit et effectue (tout a gratuitement) ses remises de taxes pour son gouvernement quand son gouvernement ne le fait pas pour lui.
En plus dabdiquer face la perte de revenus fiscaux importants, lASFC et leurs rgles contribuent notre dficit commercial.
Exemple: Une artisane fabrique des bijoux et les offre en ligne au prix unitaire de $12.95. Une dame dune rgion loigne magasine en ligne et le compare. En Chine, on en offre au mme prix, livrs gratuitement.
Lartisane qubcoise facturera le produit ($12.95), la poste ($11.17) et les taxes ($3.62) pour un total de $27.74
Le chinois facturera $12.95. Son prix de vente rel est de $11.96.
Lartisane qubcoise doit vendre son produit quelques sous, pour tre comptitive dans son propre pays.

Sous le radar.
Plusieurs produits provenant de Chine ne sont pas homologus. Ils ne correspondent pas nos normes qui nous protgent des incendies, lectrocutions et autres dangers. Les certifications telles que CSA font partie du prix des produits.
normment de contrefaons proviennent de Chine. Outre que a peut insulter les personnes qui ont rellement pay
pour la qualit originale, cest en infraction envers nos lois.
a cause prjudice envers les fabricants et leurs marques de commerce, a dvalue les investissements et a dvalorise le bon travail. Cest aussi une tromperie envers le consommateur.
La malhonntet et les fausses dclarations aussi passent sous le radar, comme une lettre la poste. Jai eu entre les
mains un colis dont la valeur du contenu tait de $45.59 (plus du double du $20.00), mais dont la valeur dclare tait
de $3.00. Sur le mme bordereau de ce colis, le poids inscrit tait de 50g quand en ralit il pesait 171g. Ce produit fut
achet sur Amazon.
Mes excuses envers les Chinois. Je demande mon gouvernement dtre de mon ct.
Merci,

Claude Denis
PDG dlectro-5 Inc.
VP du C.A. de la Chambre de commerce de Sherbrooke

c.c. Lhonorable Marie-Claude Bibeau, Ministre du dveloppement international et de la francophonie

c.c. M. Pierre-Luc Dusseault, Dput de Sherbrooke
c.c. Lettre ouverte aux mdias - 20 mai 2016