textos legislatius

textos legislatius

75

Llei

del dret de les dones

a eradicar la violncia
masclista

Llei 5/2008, del 24 dabril,

del dret de les dones a
eradicar la violncia masclista

Aprovada pel Ple del Parlament

(tramitaci nm. 200-00022/08)
en la sessi nm. 34, del 16 dabril de 2008
(Diari de Sessions del Parlament de Catalunya,
srie P, nm. 48/VIII).
Publicada en el Butllet Oficial del Parlament
de Catalunya, nm. 251/VIII, del 28 dabril
de 2008.
Promulgada el 24 dabril de 2008
(Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya,
nm. 5123, del 2 de maig de 2008).
Barcelona, 2009

Primera edici
Barcelona, febrer del 2009
(edici nm. 325)
Textos Legislatius, 75
Publicacions del Parlament de Catalunya
Departament dEdicions
Parc de la Ciutadella, s/n 08003 Barcelona
Tel. 933 046 635 / Fax 933 046 636
A/e: edicions@parlament.cat
www.parlament.cat
Imprs a Impressors de Barcelona
Tiratge: 1300 exemplars
DL: B.9108-2009
Edici no venal

Sumari

Llei 5/2008, del 24 dabril, del dret

delesdones a eradicar la violncia masclista

Prembul .

13

31

32

Ttol I. Disposicions generals

Article 1. Objecte de la Llei

Article 2. Garantia dels drets de les dones

Article 3. Definicions.

Article 4. Formes de violncia masclista

.

Article 7. Principis orientadors en

lesintervencions dels poders pblics

Article 5. mbits de la violncia masclista

Article 6. Finalitats

.
.

. 32

.
.

. 34
.

35

. 37

. 38

Ttol II. De la prevenci, la detecci

ileradicaci de la violncia masclista
Captol 1. Recerca en violncia masclista
Article 8. Foment, abast i difusi delarecerca

41

42

Captol 2. Sensibilitzaci social iinformaci

per a prevenir i eliminar laviolncia masclista
Article 9. Actuacions dinformaci
idesensibilitzaci social . . .

Captol 3. Detecci de la violncia masclista

Article 10. Actuacions de les administracions
pbliques . . . . . . . . . . .

44

Article 11. Obligaci dintervenci

idecomunicaci . . . . .

44

Captol 4. mbit educatiu

Article 12. Coeducaci

Article 13. Currculums educatius

. 45

. 46

Article 14. Supervisi dels llibres de text idaltre

material educatiu . . . . . . . . .

46

Article 15. Formaci i capacitaci delprofessorat .

46

Article 16. Anlisi i interpretaci de la cultura

dela violncia . . . . . . . . .

46

47

Article 17. mbit de lensenyament universitari

Captol 5. Formaci i capacitaci

deprofessionals
Article 18. Programes de formaci especfica
sobre la violncia masclista . . . . . .
Article 19. Formaci de professionals .

47

. 48

Captol 6. Mitjans de comunicaci

Article 20. Atribucions del Consell
delAudiovisual de Catalunya . .

Article 21. Protocols dels mitjans decomunicaci .

Article 22. Continguts i publicitat amb relaci
alaviolncia masclista . . . . . . .

49
49

. 49

Article 23. Tractament de la informaci

50

Article 24. Obligacions de servei pblic

51

Article 25. Autoritzacions per a la prestaci

deserveis de comunicaci audiovisual . .
Article 26. Ajuts i subvencions.

.
.

.
.

51
.

51

Captol 7. Assetjament sexual i assetjament

per ra de sexe en lmbit laboral i social
Article 27. Actuacions de sensibilitzaci
iformaci . . . . . . . . .

Article 28. Negociacions i acords collectius

Article 29. Subvencions a empreses

52

. 52

. 53

Ttol III. Dels drets de les dones ensituacions

de violncia masclista ala prevenci,
latenci, lassistncia, la protecci,
larecuperaci i la reparaci integral
Captol 1. Dret a la protecci efectiva
Article 30. Contingut del dret
a la protecci efectiva . .

Article 31. Forces i cossos de seguretat

. 53

. 54

Captol 2. Dret a latenci

ilassistncia sanitries especfiques
Article 32. Contingut del dret a latenci
ilassistncia sanitries especfiques .

. 55

Captol 3. Drets datenci i de reparaci

Article 33. Identificaci de les situacions
deviolncia masclista . . . . .

. 56

Secci primera. Drets en lmbit

de laccs aunhabitatge
Article 34. Concessi dajuts per a laccs
aunhabitatge . . . . . . . .
Article 35. Accs prioritari als habitatges
depromoci pblica . . . . . .
Article 36. Residncies pbliques

Article 37. Ajudes a ladaptaci funcional

dela llar . . . . . . . . .

57

57

58

. 59

Secci segona. Dret a locupaci

ialaformaci ocupacional
Article 38. Dret a locupaci i a la formaci
ocupacional . . . . . . . . .

59

Article 39. Programes de formaci

60

Article 40. Obligaci de confidencialitat

. 60

Secci tercera. Dret a latenci

ialassistncia jurdiques
Article 41. Dret a latenci jurdica

Article 42. Dret a lassistncia jurdica

. 61

. 62

Article 43. Serveis de gurdia permanent itorns

dofici especialitzats . . . . . . . .

62

Article 44. Els drets de menors dedat

63

63

Secci quarta. Personaci de lAdministraci

de la Generalitat enprocessos penals
Article 45. Supsits per a la personaci

Secci cinquena. Drets a prestacions

econmiques
Article 46. Renda mnima dinserci,
ajuts econmics i altres prestacions .

64

Article 47. Indemnitzacions

65

Article 48. Ajuts escolars

65

Article 49. Fons de garantia de pensions

iprestacions . . . . . . . .

66

Article 50. Dret a obtenir les prestacions

del Fons de garantia de pensions
i prestacions . . . . . . . .

Article 51. Compatibilitat de les prestacions

Article 52. Dret de repetici

.
.

.
.

66
.

67
67

Captol 4. La Xarxa dAtenci

iRecuperaci Integral per a les dones
en situacions deviolncia masclista
Article 53. Models dintervenci i poltiques
pbliques . . . . . . . . . .
Article 54. Definici i estructura de la Xarxa

Article 55. Servei dAtenci Telefnica

Especialitzada . . . . . . .

Article 56. Serveis dinformaci i atenci

alesdones . . . . . . . . .
Article 57. Serveis datenci i acolliment
durgncies . . . . . . . .

68

69

.
.

.
.

Article 58. Serveis dacolliment irecuperaci

Article 59. Serveis dacolliment substitutori
de la llar . . . . . . . . . .

. 70
.

. 71

. 72

Article 60. Serveis dintervenci especialitzada

70

. 72

Article 61. Serveis tcnics de punt detrobada .

73

73

Article 62. Serveis datenci a la vctima deldelicte

. 74

Article 63. Serveis datenci policial

Article 64. Creaci i gesti dels serveis de

laXarxa dAtenci i Recuperaci Integral .

74

. 74

Captol 5. Accions dels poders

pblics ensituacions especfiques
Article 65. Mesures per a facilitar la detecci
delaviolncia masclista . . . . . .
Article 66. Immigraci
Article 67. Prostituci

.
.

Article 68. Mn rural .

Article 69. Vellesa

.
.

76
.

76

76

77

Article 70. Transsexualitat

Article 71. Discapacitat

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

77
.

77
. 78

Article 72. Virus de la immunodeficincia humana .

Article 73. tnia gitana

Article 74. Centres dexecuci penal

Article 75. Mutilacions genitals femenines

78

. 78

79

79

Ttol IV. De les competncies, lorganitzaci

i la intervenci integral contra la violncia masclista
Captol 1. Disposicions generals
sobre elrgim competencial
Article 76. Responsabilitats pbliques

Article 77. Coordinaci i collaboraci

interadministratives . . . . . .
Article 78. Cessi de dades

.
.

80

.
.

. 81
.

82

Captol 2. Competncies de
lesadministracions pbliques
Article 79. Competncies del Govern

Article 80. Institut Catal de les Dones

.
.

Article 81. Centre dEstudis, Recerca

iCapacitaci sobre Violncia Masclista

.
.

. 82
.

Article 82. Comissi Nacional per a una

Intervenci Coordinada contra la Violncia
Masclista . . . . . . . . . .
Article 83. Competncies dels municipis

.
.

. 84

.
.

83

.
.

85
. 85

Captol 3. Intervenci integral

contra laviolncia masclista
Article 84. Els programes dintervenci integral
contra la violncia masclista . . . . . .
Article 85. Protocols per a una intervenci
coordinada contra la violncia masclista .

Article 86. Participaci i foment dels ens locals

.
.

86
. 87

88

Article 87. Participaci i foment dels consells

ilesassociacions de dones . . . . .

89

Disposicions addicionals
Primera. Recursos econmics

Segona. Revisi dels currculums educatius

89

91

Tercera. Modificaci del Decret legislatiu 1/1997,

en matria de funci pblica . . . . . .

91

Quarta. Modificaci de la Llei 10/1997,

delarenda mnima dinserci . . .

91

Cinquena. Modificaci de la Llei 18/2003,

desuport a les famlies . . . . . .

Sisena. Modificaci de la Llei 22/2005,

delacomunicaci audiovisual de Catalunya

.
.

. 92

Setena. Modificaci del Decret legislatiu 3/2002,

de finances pbliques de Catalunya . . . .
Vuitena. Modificaci de la Llei 1/2001,
demediaci familiar de Catalunya . .

Novena. Modificaci de la Llei 11/1989,

decreaci de lInstitut Catal de les Dones
Desena. Administraci penitenciria .

. 92

.
.

93
. 93

. 94

94

Onzena. Informaci anual del Programa

dintervenci integral contra la violncia
masclista . . . . . . . . .

95

Disposicions transitries
Primera. Impacte social de la Llei .

Segona. Actualitzaci de la Xarxa dAtenci

iRecuperaci integral . . . . . . .
Tercera. Aplicaci del Fons de garantia
depensions i prestacions . . . .

. 95

Quarta. Aprovaci dels models dintervenci

integral . . . . . . . . . . .

.
.

95
. 95
. 96

Cinquena. Aprovaci del Programa dintervenci

integral . . . . . . . . . . . .

. 96

Sisena. Dret transitori

. 96

Disposici derogatria

96

Disposicions finals

97

Primera. Habilitaci reglamentria

Segona. Normativa supletria

Tercera. Regulaci del Fons de garantia

depensions i prestacions . . . .
Quarta. Previsions pressupostries
Cinquena. Entrada en vigor
ndex analtic

97
. 97

. 97

97

98

. 99

Llei 5/2008, del 24 dabril, del dret

delesdones a eradicar la violncia
masclista

Prembul
I
Les dones han estat essencials en la construcci i la
defensa dels drets i les llibertats al llarg de la histria. Malgrat aix, gran part de les nostres societats
no han reconegut el paper histric de les dones i no
nhan garantit els drets.
La llei del dret de les dones a eradicar la violncia
masclista parteix de la premissa que els drets de les
dones sn drets humans. La violncia masclista s
una greu vulneraci daquests drets i un impediment
perqu les dones puguin assolir la plena ciutadania,
lautonomia i la llibertat.
La finalitat daquesta llei s establir els mecanismes per contribuir a leradicaci de la violncia masclista que pateixen les dones i reconixer i avanar en
garanties respecte al dret bsic de les dones a viure
sense cap manifestaci daquesta violncia.
La lluita contra la violncia masclista s part del
procs de les dones per a fer efectius llurs drets i
construir un entorn que en permeti el lliure desen-

14

Llei 5/2008

volupament. Aquest trajecte t una llarga histria al

nostre pas, grcies a la qual les dones, malgrat les
situacions adverses, han desenvolupat uns espais
propis dautonomia.
Aquesta llei parteix, en primer lloc, del reconeixement de les mateixes experincies de les dones que
han passat per diverses situacions de violncia, a qui
considera agents actives en el procs de transformaci individual i collectiva de la nostra societat pel que
fa al coneixement i a la superaci daquest conflicte.
Aquesta llei parteix tamb del reconeixement del
paper histric i pioner dels moviments feministes. El
valor i la riquesa del saber i de les eines danlisi i
dintervenci desenvolupades pels feminismes sn
fonamentals per a comprendre lorigen de la violncia
masclista i poder eliminar-la. Aix mateix, el moviment
de dones de Catalunya ha tingut un paper essencial
en el desenvolupament dels drets i en la creaci despais de llibertat per a les dones del nostre pas.
Per tant, les aportacions fetes per les dones que
han patit violncia i pels grups de dones que han
treballat i treballen contra les violncies i les prctiques feministes en defensa dels drets de les dones
han estat considerades duna gran importncia en
lelaboraci daquesta llei, perqu la reclamaci del
dret de les dones a viure sense violncia masclista
s el resultat dels esforos de milers de dones que
han denunciat les diverses manifestacions daquesta
violncia i han fet possible, aix, incorporar finalment
aquest dret a la nostra estructura jurdica.
Cal reconixer, alhora, la importncia histrica i el
carcter innovador i exemplar de les actuacions po-

Llei 5/2008

ltiques dels ens locals en labordatge del fenomen,

des de la responsabilitat pblica. Els ens locals i supralocals han estat pioners en el desplegament de
mesures i serveis dinformaci, atenci o suport a les
dones en situacions de violncia, han construt espais
de coordinaci amb el mn associatiu i han establert
protocols dactuaci conjunta que han inspirat bona
part dels continguts daquest text legal.
Aquesta llei recull totes aquestes experincies i t
la voluntat desdevenir un instrument actiu i efectiu
per a garantir els drets de les dones i per a posar les
eines jurdiques per a excloure de la nostra societat
la violncia masclista. La Llei no s un punt final, sin
un punt de partida, una part del procs que shaur
de completar amb les prctiques de tots els mbits
implicats.
Les violncies exercides contra les dones han estat anomenades amb diferents termes: violncia sexista, violncia patriarcal, violncia viril o violncia de
gnere, entre altres. En tots els casos la terminologia
indica que es tracta dun fenomen amb caracterstiques diferents daltres formes de violncia. s una
violncia que pateixen les dones pel sol fet de serho, en el marc dunes relacions de poder desiguals
entre dones i homes. Aquesta llei reconeix el carcter
especfic i diferenciat daquesta violncia i tamb la
necessitat daprofundir en els drets de les dones per
a incloure les necessitats que tenen en lespai social.
La Llei utilitza lexpressi violncia masclista perqu el masclisme s el concepte que de forma ms
general defineix les conductes de domini, control i
abs de poder dels homes sobre les dones i que,

15

16

Llei 5/2008

alhora, ha imposat un model de masculinitat que encara s valorat per una part de la societat com a superior. La violncia contra les dones s lexpressi
ms greu i devastadora daquesta cultura, que no
noms destrueix vides, sin que impedeix el desenvolupament dels drets, la igualtat doportunitats i les
llibertats de les dones. Per aix el dret no pot tractar
aquest problema social des duna perspectiva falsament neutral, sin que els instruments legals han
de reconixer aquesta realitat per a eliminar la desigualtat social que genera. Per a aconseguir la igualtat
material i no provocar una doble discriminaci, sha
de partir de les desigualtats socials existents.
Aquesta llei neix en el context duna transformaci
de les poltiques pbliques que t lobjectiu demmarcar normativament la transversalitat de la perspectiva
de gnere en tots els mbits i que contribuir a fer
possible lexercici duna democrcia plena. Es tracta, en definitiva, denfocar el fenomen de la violncia
masclista com un problema vinculat al reconeixement
social i jurdic de les dones.
La violncia masclista es concreta en una diversitat dabusos que pateixen les dones. A partir daqu
es distingeixen diferents formes de violncia fsica,
psicolgica, sexual i econmica, que tenen lloc en
mbits concrets, en el marc dunes relacions afectives i sexuals, en els mbits de la parella, familiar,
laboral i sociocomunitari. La present llei tracta de les
manifestacions concretes daquesta violncia, ja assenyalades pels moviments de dones i que han estat recollides per la normativa internacional, europea
i estatal.

Llei 5/2008

II
La normativa internacional, europea, estatal, nacional
i local ha desenvolupat un ampli conjunt de drets i
mesures per a eradicar les violncies contra les dones.
Cal citar, entre altres, la Convenci sobre lelimi
naci de totes les formes de discriminaci contra la
dona (CEDAW), del 1979, i el Protocol facultatiu corresponent, del 1999. La Convenci reconeix expressa
ment la necessitat de canviar les actituds, mitjanant
leducaci dels homes i les dones, perqu acceptin la
igualtat de drets i superin les prctiques i els prejudicis
basats en els rols estereotipats. El Protocol estableix
el dret de les dones a demanar la reparaci per la
violaci de llurs drets.
La Conferncia de Drets Humans, de Viena, del
1993, va proclamar que els drets humans de les dones i de les nenes sn part integral dels drets humans
universals, i va subratllar la importncia de les tasques destinades a eliminar la violncia contra lesdones en la vida pblica i privada.
La Declaraci de Beijing, del 1995, sorgida de la
IV Conferncia Mundial sobre les Dones, s el document ms complet produt per una conferncia de les
Nacions Unides amb relaci als drets de les dones, ja
que incorpora els resultats assolits en les conferncies i els tractats anteriors, entre altres, la CEDAW i
la Declaraci de Viena. Es va acordar la Declaraci
sobre leliminaci de la violncia contra les dones, en
qu per primera vegada es reconeix que les causes
de la violncia sn estructurals, i va definir el que s
violncia de gnere (article 113): lexpressi vio-

17

18

Llei 5/2008

lncia contra les dones significa qualsevol acte de

violncia basat en el gnere que t com a resultat,
os probable que tingui com a resultat, uns danys o
patiments fsics, sexuals o psicolgics per a les dones, incloent-hi les amenaces dels esmentats actes,
la coacci o la privaci arbitrria de la llibertat, tant
en la vida pblica com en la privada. En la Revisi
de la Plataforma dacci de Beijing, feta a Nova York
el juny del 2000, es don un nou impuls als compromisos acordats per a aconseguir la potenciaci del
paper de la dona i la igualtat de gneres.
La Resoluci de la Comissi de Drets Humans de
les Nacions Unides del 1997 condemna tots els actes de violncia sexista contra la dona, exigeix que
selimini la violncia masclista en la famlia i en la comunitat i exhorta els governs a actuar per a prevenir,
investigar i castigar els actes de violncia i propor
cionar a les dones unes reparacions justes i una assistncia especialitzada.
La Resoluci de la Comissi de Drets Humans de
les Nacions Unides 2001/49 condemna tots els actes de violncia masclista contra la dona, i especialment la violncia contra les dones en situacions de
conflicte armat.
En lmbit europeu, cal citar, entre altres, la Resoluci del Parlament Europeu del setembre de 1997,
coneguda com a Tolerncia zero davant la violncia contra les dones, desenvolupada lany 1999, i
la Decisi marc del Consell dEuropa del 15 de mar
de 2001, sobre lEstatut de la vctima en el procs
penal, que assenyala la importncia devitar els processos de victimitzaci secundria i la necessitat de

Llei 5/2008

serveis especialitzats i dorganitzacions de suport a

la vctima.
La Directiva 2006/54/CE del Parlament Europeu i
del Consell, del 5 de juliol de 2006, relativa a laplicaci del principi digualtat doportunitats i igualtat de
tracte entre homes i dones en afers de treball i ocupaci (refosa), destaca la rellevncia dadoptar mesures per a combatre tota classe de discriminaci
per ra de sexe en els mbits regulats per aquesta
Directiva, i, en particular, adoptar mesures eficaces
per a prevenir lassetjament i lassetjament sexual en
el lloc de treball.
Durant els darrers anys, a lEstat shan produt avenos legislatius en matria de lluita contra la violncia
masclista: la Llei orgnica 11/2003, del 29 de setembre, de mesures concretes en matria de seguretat
ciutadana, violncia domstica i integraci social dels
estrangers; la Llei orgnica 15/2003, del 25 de novembre, per la qual es modifica la Llei orgnica 10/1995,
del 23 de novembre, del Codi penal, o la Llei 27/2003,
del 31 de juliol, reguladora de lOrdre de protecci de
les vctimes de la violncia domstica. Aquesta darrera llei ha comportat una nova fita en les mesures
adoptades des dels poders pblics en regular mesures cautelars especialssimes sense cap antecedent en
lordenament jurdic penal espanyol. La Llei orgnica
1/2004, del 28 de desembre, de mesures de protecci integral contra la violncia de gnere, constitueix
la primera llei integral europea que recull una resposta
global a les violncies contra les dones en les rela
cions de parella, amb inclusi daspectes preventius,
educatius, socials, laborals, assistencials, sanitaris i

19

20

Llei 5/2008

penals. A ms, cal destacar les lleis aprovades per

diverses comunitats autnomes, dins els respectius
mbits competencials, per tal dintervenir en lmbit
de la violncia contra les dones.
Daltra banda, els plans especfics contra la violncia masclista apareixen a finals dels anys noranta,
primer en lmbit estatal i desprs en lmbit autonmic i el local. Tamb han aparegut altres instruments
normatius, com els protocols i els acords interinstitucionals. Aix, el 1998 es va aprovar el primer Pla de
lEstat dacci contra la violncia domstica (19982000), el qual articulava mesures en sis grans rees,
i posteriorment el II Pla integral contra la violncia
domstica (2001-2004), laportaci principal del qual
s lestabliment de mesures penals i processals que
van donar lloc a canvis en la legislaci penal.
A Catalunya, la Llei 11/1989, del 10 de juliol, modificada per la Llei 11/2005, del 7 de juliol, crea lInstitut
Catal de les Dones, per mitj del qual shan desenvolupat diversos plans per a la igualtat doportunitats
per a les dones i de prevenci de la violncia masclista,
iel Pla integral de prevenci de la violncia de gnerei
datenci a les dones que la pateixen (2002-2004), el
primer daquestes caracterstiques en lmbit territorial
de Catalunya. En aquest sentit, cal fer esment de lexperincia que va significar el primer protocol interdepartamental datenci a la dona maltractada en lmbit de la llar (1998), que, amb mancances de definici
conceptual i deficcia, va sser un intent destablir
unes pautes per a facilitar la intervenci en lmbit de
la violncia contra les dones, la qual cosa ha perms
un treball posterior que no ha hagut de partir de zero.

Llei 5/2008

El sis eix del Pla dacci i desenvolupament de

les poltiques de dones a Catalunya (2005-2007), que
desenvolupa el Programa per a labordatge integral
de les violncies contra les dones, efectua un reconeixement dels drets de les dones com a ciutadanes,
remarca el sistema patriarcal que sost i legitima les
violncies i estableix mesures coordinades entre diferents departaments i administracions.
A nivell local, alguns municipis de Catalunya han
elaborat plans o programes especfics contra la violncia masclista. Daltra banda, ajuntaments i consells
comarcals han signat acords amb entitats i institu
cions per tal dassolir circuits eficients dactuaci contra la violncia masclista.
LEstatut de Catalunya dna un tractament molt
sensible a les dones i aborda duna manera especfica
els drets de les dones davant la violncia masclista.
Aix, larticle 19 determina, com a drets de les dones,
el lliure desenvolupament de la personalitat i la capacitat personal, i viure amb dignitat, seguretat i autonomia, lliures dexplotaci, maltractaments i tot tipus de
discriminaci, i ms endavant, larticle 41.3 estableix
com un dels principis rectors de les poltiques pbliques el deure de garantir que safrontin de manera
integral totes les formes de violncia contra les dones i
els actes de carcter sexista i discriminatori, i, aix mateix, estableix el deure de fomentar el reconeixement
del paper de les dones en els mbits cultural, histric, social i econmic i el de promoure la participaci
dels grups i les associacions de dones en lelaboraci i lavaluaci de les esmentades poltiques. A ms,
larticle 153 aborda les poltiques de gnere disposant

21

22

Llei 5/2008

que correspon a la Generalitat la competncia exclusiva de la regulaci de les mesures i els instruments
per a la sensibilitzaci sobrela violncia de gnere i
per a detectar-la i prevenir-la, i tamb la regulaci de
serveis i recursos propis destinats a aconseguir una
protecci integral de les dones que han patit o pateixen aquest tipus de violncia. Tot aix, juntament
amb la competncia de la Generalitat de Catalunya
en matria de conservaci, modificaci i desenvolupament del dret civil catal, normes processals i de
procediment administratiu que es derivin de les particularitats del dret substantiu de Catalunya o de les
especialitats de lorganitzaci de la Generalitat, porta
a la necessitat daprovar la present disposici legal.
Pel que fa al dret civil de Catalunya, el Govern de
la Generalitat, per mitj de lObservatori de Dret Privat
de Catalunya, com a rgan responsable de fer el seguiment del desenvolupament de lordenament juridicocivil, per tal de procedir a la modificaci del Codi de
famlia, procedir a la incorporaci de les modificacions necessries per a garantir els objectius daquesta
llei. En aquest marc, el 30 de gener de 2007 va ser
aprovat el Projecte de llei del llibre quart del Codi civil
de Catalunya, relatiu a les successions, que aporta
una regulaci nova en el dret de successions en el
sentit dincorporar els supsits de violncia domstica
com a causes dindignitat per a succeir a la parella.

III
La Llei sestructura en quatre ttols, onze disposicions
addicionals, sis disposicions transitries, una disposici derogatria i cinc disposicions finals.

Llei 5/2008

El ttol I recull les disposicions generals de la Llei,

en qu es defineixen les qestions bsiques sobre
la violncia masclista; lobjecte, les finalitats i lmbit daplicaci de la Llei, i el concepte, les formes
dexercici i els mbits de manifestaci de la violncia
masclista, tant en lespai pblic com en el privat. Aix
respon a la idea que les formes de violncia masclista
sn mltiples, des duna violncia directa, vexatria,
com ho sn els maltractaments, que poden incloure
lagressi fsica, psicolgica i sexual, fins a la violncia
econmica i lexplotaci de les dones, entre altres.
Aquest ttol assenta els principis que han dorientar
les intervencions dels poders pblics per a eradicar
aquesta violncia i que han regit lelaboraci de larticulat, que sn, entre altres, la integralitat, la transversalitat i el comproms de tots els poders pblics
implicats amb la finalitat de donar una resposta ferma
i contundent i garantir un tractament adequat i efectiu del dret de les dones a no sser discriminades i a
viure amb autonomia i llibertat, trencant la visi purament assistencialista.
Cal escometre la violncia masclista com una vulneraci dels drets humans, tenint en compte la naturalesa multicausal i multidimensional, per la qual
cosa la resposta ha dsser global i obligar-hi tots els
sistemes. Al mateix temps, la integralitat i la transversalitat de les mesures exigeixen que cada organisme
implicat defineixi accions especfiques des de lmbit
respectiu dintervenci, sempre dacord amb el model
dintervenci esmentat. En aquesta lnia, la Llei estableix que totes les actuacions que es duguin a terme
per a garantir els drets i les mesures que regula tin-

23

24

Llei 5/2008

guin en compte les particularitats territorials, culturals,

religioses, personals, socioeconmiques i sexuals de
la diversitat de les dones a les quals van destinades,
amb el benents que cap particularitat no justifica la
vulneraci dels drets fonamentals de les dones. Aix
mateix, la complexitat de les estratgies necessries
en la lluita contra la violncia masclista requereix establir mecanismes de collaboraci i cooperaci entre
les distintes administracions pbliques implicades, i
tamb fomentar la participaci i la collaboraci de
les entitats i les organitzacions socials, en especial
els consells i les associacions de dones.
El ttol II regula la prevenci, la detecci i leradicaci de la violncia masclista. El captol 1 configura
la recerca com a eina bsica dactuaci, que obliga
el Govern de la Generalitat a garantir la suficincia
de mitjans per a assegurar que es dugui a terme en
tots els mbits relacionats amb la violncia masclista.
La promoci daquesta recerca ha dsser liderada
i impulsada transversalment per lInstitut Catal de
les Dones. Pel que fa a la sensibilitzaci social, el
captol 2 determina les actuacions que cal impulsar
peridicament per tal doptimitzar el conjunt de mesures i recursos que estableix la Llei; el captol 3 recull lobligaci dels poders pblics de desenvolupar
les accions necessries per a detectar i identificarles
situacions de risc, i tamb per a intervenir per mitj
dels protocols especfics dactuaci. En aquest mbit
de la detecci, la Llei obliga totes les persones professionals, especialment les de la salut, dels serveis
socials i de leducaci, a intervenir quan tinguin coneixement duna situaci de risc o duna evidncia

Llei 5/2008

fonamentada de violncia masclista, dacord amb els

protocols especfics i en coordinaci amb els serveis
de la Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral. El captol 4 regula lactuaci de les poltiques pbliques en
lmbit educatiu incorporant-hi la coeducaci com a
element fonamental en la prevenci de la violncia
masclista. Lobjectiu fonamental de leducaci s proporcionar una formaci integral que faci disminuir el
sexisme i landrocentrisme i que faci visibles i estengui a tota la poblaci escolar els sabers femenins que
han estat marginats del currculum i de la vida escolar
quotidiana. El captol 5 defineix la formaci i la capacitaci obligatries de totes les persones professionals que intervenen directament i indirectament en
processos de violncia, i obliga les administracions
pbliques de Catalunya a dissenyar programes de
formaci amb aquesta finalitat. El captol 6 cont les
mesures especfiques destinades als mitjans de comunicaci, que en el camp de la publicitat han de seguir lobligaci de respectar la dignitat de les dones
i la prohibici de generar i difondre continguts que
justifiquin o banalitzin la violncia masclista o incitin
a practicar-la, tant si sexhibeixen en mitjans pblics
com en privats. Aquestes mesures es fan extensibles
a la publicitat institucional i dinmica a Catalunya.
Finalment, el captol 7 incorpora mesures en lmbit
social per a combatre lassetjament sexual i lassetjament per ra de sexe en el treball de mercat.
El ttol III regula tots els drets de les dones a la
prevenci, latenci, lassistncia, la protecci, la recuperaci i la reparaci integral, que esdevenen el
nucli central dels drets de les dones en situacions de

25

26

Llei 5/2008

violncia masclista. El captol 1 determina el dret a la

protecci efectiva, que el vincula als cossos de policia
autonmica i local, els quals han de vigilar i controlar
el compliment exacte de les mesures acordades pels
rgans judicials. En lmbit sanitari, el captol 2 reconeix el dret a latenci i lassistncia sanitries especialitzades per mitj de la xarxa dutilitzaci pblica, i
tamb laplicaci dun protocol datenci i assistncia
en els diferents nivells i serveis, que ha de contenir un
protocol especfic per a les dones que han patit una
agressi sexual. El captol 3 recull els drets datenci
i de reparaci en diferents mbits, dhabitatge, docupaci i formaci ocupacional, dassistncia jurdica i
de prestacions econmiques. Cal ressaltar els mecanismes previstos per a possibilitar laccs als drets
de reparaci establerts en aquest captol. Diversos
estudis han demostrat que moltes dones que pateixen aquesta violncia no poden exercir plenament
llurs drets sense passar per lacreditaci penal de la
violncia. Per aquesta ra, el text amplia el ventall de
possibilitats didentificaci de la violncia masclista.
Quant als drets de reparaci, el dret daccs a un
habitatge es concreta en laccs prioritari als habitatges de promoci pblica. Una altra mesura important
s el dret a locupaci i a la formaci ocupacional, i en
aquest sentit la Llei regula un seguit de mesures, com
ara lestabliment de subvencions per a la contractaci
daquest collectiu de dones. En lmbit econmic,
shan incls en aquest captol diversos ajuts, perqu
es considera que sn imprescindibles per a les dones
amb un desavantatge social i econmic ms elevat,
per b que no shan de concebre com un element

Llei 5/2008

allat, sin com un instrument ms per a desenvolupar

els drets de les dones. Les prestacions econmiques
han dsser suficients per a restablir una vida digna
de les dones i han de tenir la durada necessria per
a afavorir-ne la recuperaci i la inserci en el mn laboral i restituir-los el lloc que els pertoca en la societat. Els processos de recuperaci que inclouen les
filles i els fills de les dones sn llargs i costosos. La
recuperaci va ms enll de la separaci de lagressor, de la inserci laboral i de la restituci de lautoestima. La recuperaci s el procs personal i social
que fa una dona, inclosa la reparaci, per mitj del
qual es produeix el restabliment dels mbits danyats
per la situaci viscuda, en totes les rees, per tal de
restablir totes les capacitats i les potencialitats que
aquesta violncia li ha sostret.
La Llei tamb recull el dret a accedir a lassistncia jurdica, a percebre la renda mnima dinserci i
els ajuts escolars tenint en compte exclusivament els
ingressos i les rendes individuals de cada dona, amb
els lmits establerts per la legislaci aplicable.
Un altre aspecte important daquesta llei s la constituci dun fons de garantia de pensions i prestacions
per a cobrir limpagament de pensions alimentries
i compensatries, introdut per larticle 44 de la Llei
18/2003, del 4 de juliol, de suport a les famlies. Aquest
fons, que ha doperar amb carcter de bestreta, sha
dactivar quan hi hagi la constataci judicial dincompliment del deure de satisfer les pensions, la qual cosa
comporti una situaci de precarietat econmica.
Cal destacar el captol 4 daquest ttol III, que obliga el Govern de la Generalitat a desenvolupar models

27

28

Llei 5/2008

dintervenci integral a tot el territori de Catalunya, per

mitj duna xarxa de serveis de qualitat en tots els mbits, que sigui capa de donar respostes adequades,
gils, properes i coordinades a les necessitats de les
dones que estan en situacions de violncia masclista. Aquest captol, doncs, regula la Xarxa dAtenci
i Recuperaci Integral per a les dones en situacions
de violncia masclista, i estableix els recursos i els
serveis que lhan dintegrar i les persones a les quals
es destinen, en funci de lespecificitat de la violncia
masclista. Tots els recursos i els serveis pblics recollits en larticle 54.2 tenen carcter gratut. Finalment,
es concreta la creaci i la gesti dels serveis de la
Xarxa en funci de les respectives competncies de
les administracions pbliques de Catalunya.
El captol 5 recull les accions dels poders pblics
en situacions especfiques. Daquesta manera la Llei
pretn eliminar les barreres que dificulten laccs als
serveis i les prestacions a les dones que es troben en
aquestes situacions. Sassenyalen, doncs, mesures
especfiques per a les dones en diverses situacions
o mbits: immigraci, prostituci, mn rural, vellesa,
transsexualitat, discapacitat, virus dimmunodeficincia humana, tnia gitana i centres dexecuci penal.
Una menci especfica mereix lobligaci del Govern
de la Generalitat de promoure la mediaci comunitria en les famlies quan hi hagi risc de mutilacions
genitals. En aquest supsit ha de comptar amb mecanismes sanitaris dintervenci quirrgica per a poder
afrontar la demanda de les dones que vulguin revertir
els efectes de la mutilaci practicada, i tamb mecanismes de suport psicolgic, familiar i comunitari.

Llei 5/2008

El ttol IV, sota la rbrica De les competncies, lor

ganitzaci i la intervenci integral contra la violncia
masclista, delimita en el captol 1 les disposicions generals sobre el rgim competencial i la coordinaci i la
collaboraci interadministratives, i en el captol 2 concreta les competncies de ladministraci autonmica
i ladministraci local. Alhora, la Llei determina que
lInstitut Catal de les Dones, a ms de complir totes
les funcions que t atribudes per la legislaci vigent,
s linstrument vertebrador per a afrontar la violncia
masclista. Aquest institut ha de liderar, per tant, les
poltiques del Govern contra la violncia masclista; les
ha de dissenyar i les ha dimpulsar amb la resta de
departaments implicats i, en sntesi, ha de vetllar per
ladequaci dels plans i els programes que es duguin
a terme, coordinant i garantint el treball transversal
en tots els mbits. En aquest sentit, es crea el Centre
dEstudis, Recerca i Capacitaci sobre Violncia Masclista, com un rgan dependent de lInstitut Catal de
les Dones, que es configura com una eina permanent
destudis i de recerca sobre la violncia masclista i de
formaci i capacitaci de professionals. Es crea tamb la Comissi Nacional per a una Intervenci Coordinada contra la Violncia Masclista, com un rgan
especfic de coordinaci institucional, dimpuls, de
seguiment, de control i davaluaci de les actuacions
en labordatge de la violncia masclista.
En consonncia amb larticle 41.3 de lEstatut dautonomia de Catalunya, que estableix, com a principi
rector de lactivitat dels poders pblics de Catalunya,
la necessitat de garantir que safrontin de manera integral totes les formes de violncia contra les dones,

29

30

Llei 5/2008

el captol 3 de la Llei estableix que lInstitut Catal de

les Dones elabori els programes dintervenci integral
contra la violncia masclista com a instruments de planificaci que recullen el conjunt dobjectius i mesures
que el Govern ha dimplantar en leradicaci daquesta violncia i que shan dincloure en el marc general
de les poltiques de dones. La violncia masclista est profundament arrelada en les estructures socials,
per aquest motiu cal partir de la consideraci del carcter estructural i de la naturalesa multidimensional
daquesta violncia. Aquests programes han dsser
aprovats pel Govern amb una vigncia de quatre anys.
Les administracions locals i les entitats de dones han
de participar en lelaboraci, el seguiment i lavaluaci
dels programes. En aquest sentit, els protocols per a
una intervenci coordinada contra la violncia masclista esdevenen mecanismes de suport i coordinaci
de les institucions i dels diversos agents implicats en
aquesta matria. Finalment, es recullen les especificitats pel que fa a la participaci i el foment dels ens
locals i els consells i les associacions de dones.
Les disposicions addicionals recullen les diverses
modificacions de preceptes de lleis vigents necessries per a acomodar-los a les exigncies i les disposicions de la present llei, i tamb la revisi dels currculums educatius en el marc de lacci coeducadora,
establerta per la Llei. Juntament amb aquestes modificacions de lordenament, sinclouen tamb regulacions especfiques relatives a la responsabilitat de
lAdministraci de la Generalitat de garantir els recursos necessaris per a donar el compliment adequat a
lordenaci i la provisi de les accions i dels serveis

Llei 5/2008

que estableix aquesta llei, i dotar un fons econmic

especfic anual a favor dels ens locals.
Les disposicions transitries estableixen que sha
davaluar limpacte social de la Llei, i tamb la potestat del Govern de la Generalitat dactualitzar els
serveis de la Xarxa.
Les disposicions finals habiliten per al desenvolupament reglamentari dels preceptes de la Llei i estableixen que el Govern ha de desenvolupar i regular
el Fons de garantia de pensions i prestacions per a
cobrir limpagament de pensions alimentries i compensatries, i que ha defectuar les previsions pressupostries necessries per a atendre les prestacions
econmiques i les prestacions de serveis reconeguts,
i, finalment, lentrada en vigor de la Llei.

Ttol I. Disposicions generals

Article 1. Objecte de la Llei
1. Aquesta llei t per objecte leradicaci de la violncia masclista i la remoci de les estructures so
cials i dels estereotips culturals que la perpetuen,
amb la finalitat que es reconegui i es garanteixi
plenament el dret inalienable de totes les dones a
desenvolupar la prpia vida sense cap de les formes i dels mbits en qu aquesta violncia es pot
manifestar.
2. Aquesta llei estableix mesures integrals respecte a
la prevenci i la detecci de la violncia masclista
i de sensibilitzaci respecte a aquesta violncia,

31

32

Llei 5/2008

amb la finalitat deradicar-la de la societat, i tamb

reconeix els drets de les dones que la pateixen a
latenci, lassistncia, la protecci, la recuperaci
i la reparaci integral.

Article 2. Garantia dels drets de les dones

1. Totes les dones que es troben en situacions de
violncia masclista, i tamb llurs fills i filles dependents, que visquin o treballin a Catalunya i amb
independncia del venatge civil, la nacionalitat o
la situaci administrativa i personal, tenen garantits
els drets que aquesta llei els reconeix, sens perjudici del que estableix la legislaci en matria destrangeria i de lexigncia de determinats requisits
per a les diferents prestacions i serveis.
2. Les referncies a les dones incloses en aquesta llei
sentn que inclouen tamb les nenes i les adolescents, llevat que sindiqui altrament.

Article 3. Definicions
Als efectes daquesta llei, sentn per:
a) Violncia masclista: la violncia que sexerceix contra les dones com a manifestaci de la discriminaci i de la situaci de desigualtat en el marc dun
sistema de relacions de poder dels homes sobre
les dones i que, produda per mitjans fsics, econmics o psicolgics, incloses les amenaces, les intimidacions i les coaccions, tingui com a resultat un
dany o un patiment fsic, sexual o psicolgic, tant
si es produeix en lmbit pblic com en el privat.
b) Sensibilitzaci: el conjunt daccions pedaggiques i
comunicatives encaminades a generar canvis i mo-

Llei 5/2008

dificacions en limaginari social que permetin avanar cap a leradicaci de la violncia masclista.
c) Prevenci: el conjunt daccions encaminades a evitar o reduir la incidncia de la problemtica de la
violncia masclista per mitj de la reducci dels
factors de risc, i impedir-ne aix la normalitzaci, i
les encaminades a sensibilitzar la ciutadania, especialment les dones, en el sentit que cap forma
de violncia no s justificable ni tolerable.
d) Detecci: la posada en funcionament de diferents
instruments terics i tcnics que permetin identificar i fer visible la problemtica de la violncia
masclista, tant si apareix de forma preco com de
forma estable, i que permetin tamb conixer les situacions en les quals sha dintervenir, per tal devitar-ne el desenvolupament i la cronicitat.
e) Atenci: el conjunt daccions destinades a una
persona perqu pugui superar les situacions i les
conseqncies generades per labs en els mbits
personal, familiar i social, tot garantint-ne la seguretat i facilitant-li la informaci necessria sobre els
recursos i els procediments perqu pugui resoldre
la situaci.
f) Recuperaci: letapa del cicle personal i social duna
dona que ha viscut situacions de violncia en qu
es produeix el restabliment de tots els mbits danyats per la situaci viscuda.
g) Reparaci: el conjunt de mesures jurdiques, econmiques, socials, laborals, sanitries, educatives i similars, preses pels diversos organismes i
agents responsables de la intervenci en lmbit
de la violncia masclista, que contribueixen al res-

33

34

Llei 5/2008

tabliment de tots els mbits danyats per la situaci

viscuda.
h) Victimitzaci secundria o revictimitzaci: el maltractament addicional exercit contra les dones que
es troben en situacions de violncia masclista com
a conseqncia directa o indirecta dels dficits
quantitatius i qualitatius de les intervencions dutes a terme pels organismes responsables, i tamb
per les actuacions desencertades provinents daltres agents implicats.
i) Precarietat econmica: situaci duna persona que
t una percepci dingressos igual o inferior a lindicador de renda de suficincia de Catalunya, que
sestableix anualment.

Article 4. Formes de violncia masclista

1. Als efectes daquesta llei, la violncia masclista es
pot exercir dalguna de les formes segents:
a) Violncia fsica: comprn qualsevol acte o omissi
de fora contra el cos duna dona, amb el resultat
o el risc de produir-li una lesi fsica o un dany.
b) Violncia psicolgica: comprn tota conducta o
omissi intencional que produeixi en una dona una
desvaloraci o un patiment, per mitj damenaces,
dhumiliaci, de vexacions, dexigncia dobedincia
o submissi, de coerci verbal, dinsults, dallamento
qualsevol altra limitaci del seu mbit de llibertat.
c) Violncia sexual i abusos sexuals: comprn qualsevol acte de naturalesa sexual no consentit per
les dones, inclosa lexhibici, lobservaci i la imposici, per mitj de violncia, dintimidaci, de prevalena o de manipulaci emocional, de relacions

Llei 5/2008

sexuals, amb independncia que la persona agressora pugui tenir amb la dona o la menor una relaci
conjugal, de parella, afectiva o de parentiu.
d) Violncia econmica: consisteix en la privaci intencionada i no justificada de recursos per al benestar
fsic o psicolgic duna dona i, si escau, de llurs filles o fills, i la limitaci en la disposici dels recursos
propis o compartits en lmbit familiar o de parella.
2. La violncia masclista es pot exercir duna manera
puntual o duna manera reiterada.

Article 5. mbits de la violncia masclista

La violncia masclista es pot manifestar en alguns
dels mbits segents:
Primer. Violncia en lmbit de la parella: consisteix en
la violncia fsica, psicolgica, sexual o econmica
exercida contra una dona i perpetrada per lhome
que ns o nha estat el cnjuge o per la personaque
hi t o hi ha tingut relacions similars dafectivitat.
Segon. Violncia en lmbit familiar: consisteix en la
violncia fsica, sexual, psicolgica o econmica
exercida contra les dones i les menors dedat en el
si de la famlia i perpetrada per membres de la mateixa famlia, en el marc de les relacions afectives
i dels lligams de lentorn familiar. No shi inclou la
violncia exercida en lmbit de la parella, definida
en lapartat primer.
Tercer. Violncia en lmbit laboral: consisteix en la violncia fsica, sexual o psicolgica que es pot produir
en el centre de treball i durant la jornada laboral, o
fora del centre de treball i de lhorari laboral si t relaci amb la feina, i que pot adoptar dues tipologies:

35

36

Llei 5/2008

a) Assetjament per ra de sexe: el constitueix un

comportament no desitjat relacionat amb el sexe
duna persona en ocasi de laccs al treball remunerat, la promoci en el lloc de treball, locupaci o
la formaci, que tingui com a propsit o produeixi
lefecte datemptar contra la dignitat de les dones
i de crear-los un entorn intimidatori, hostil, degradant, humiliant o ofensiu.
b) Assetjament sexual: el constitueix qualsevol comportament verbal, no verbal o fsic no desitjat dndole sexual que tingui com a objectiu o produeixi
lefecte datemptar contra la dignitat duna dona o
de crear-li un entorn intimidatori, hostil, degradant,
humiliant, ofensiu o molest.
Quart. Violncia en lmbit social o comunitari: comprn les manifestacions segents:
a) Agressions sexuals: consisteixen en ls de la violncia fsica i sexual exercida contra les dones i
les menors dedat que est determinada per ls
premeditat del sexe com a arma per a demostrar
poder i abusar-ne.
b) Assetjament sexual.
c) Trfic i explotaci sexual de dones i nenes.
d) Mutilaci genital femenina o risc de patir-la: inclou
qualsevol procediment que impliqui o pugui implicar una eliminaci total o parcial dels genitals femenins o hi produeixi lesions, encara que hi hagi
consentiment exprs o tcit de la dona.
e) Matrimonis forats.
f) Violncia derivada de conflictes armats: inclou totes les formes de violncia contra les dones que es
produeixen en aquestes situacions, com ara las-

Llei 5/2008

sassinat, la violaci, lesclavatge sexual, lembars

forat, lavortament forat, lesterilitzaci forada,
la infecci intencionada de malalties, la tortura o
els abusos sexuals.
g) Violncia contra els drets sexuals i reproductius de
les dones, com ara els avortaments selectius i les
esterilitzacions forades.
Cinqu. Qualssevol altres formes anlogues que lesionin o siguin susceptibles de lesionar la dignitat,
la integritat o la llibertat de les dones.

Article 6. Finalitats
Les mesures que aquesta llei estableix tenen coma
finalitats:
a) Facilitar la igualtat doportunitats entre dones i homes, i lautonomia i la llibertat de les dones.
b) Establir mecanismes per fer recerca sobre violncia masclista i difondren els resultats, i tamb per
a la sensibilitzaci social i la informaci destinadaa
les dones.
c) Dotar els poders pblics de Catalunya dinstruments eficaos per a eradicar la violncia masclista en els mbits preventiu, educatiu, formatiu,
dels mitjans de comunicaci i laboral i social.
d) Establir els drets de les dones que es troben en
situaci de violncia masclista, exigibles davant
les administracions pbliques, i tamb per a llurs
fills i filles, a ms dassegurar-ne laccs gratut als
serveis pblics que sestableixin.
e) Garantir drets econmics per a les dones que es troben en situaci de violncia masclista, amb la finalitat
de facilitar-los el procs de recuperaci i reparaci.

37

38

Llei 5/2008

f) Crear la Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral per

a les dones que pateixen violncia masclista, integrada per un conjunt de recursos i serveis pblics
per a latenci, lassistncia, la protecci, la recuperaci i la reparaci.
g) Establir mecanismes per a una intervenci integral
i coordinada contra la violncia masclista, per mitj
de la collaboraci de les administracions pbliques
de Catalunya, i de la participaci de les entitats de
dones, de professionals i dorganitzacions ciutadanes que actuen contra la violncia masclista.
h) Concretar mesures per a introduir lespecialitzaci
de tots els collectius professionals que intervenen
en latenci, lassistncia, la protecci, la recuperaci i la reparaci destinades a les dones i les altres
vctimes de la violncia masclista.
i) Garantir el principi dadequaci de les mesures, per
tal que a lhora daplicar-les es tinguin en compte
les necessitats i les demandes especfiques de totes les dones que pateixen la violncia masclista.

Article 7. Principis orientadors en

lesintervencions dels poders pblics
Els poders pblics de Catalunya, per a assolir les finalitats establertes per larticle 6, han de seguir els
criteris dactuaci segents:
a) El comproms amb lefectivitat del dret de no-discriminaci de les dones.
b) La consideraci del carcter estructural i de la naturalesa multidimensional de la violncia masclista,
en especial pel que fa a la implicaci de tots els
sistemes datenci i reparaci.

Llei 5/2008

c) La consideraci del carcter integral de les mesures, que han de tenir en compte tots els danys que
les dones, els menors i les menors pateixen com a
conseqncia de la violncia masclista, tamb els
danys socials i econmics, i els efectes daquesta
violncia en la comunitat.
d) La transversalitat de les mesures, de manera que
cada poder pblic implicat ha de definir accions
especfiques des del seu mbit dintervenci, da
cord amb models dintervenci globals, en el marc
dels programes quadriennals dintervenci integral
contra la violncia masclista a Catalunya.
e) La deguda consideraci de les particularitats territorials, culturals, religioses, personals, socioeconmiques i sexuals de la diversitat de les dones en
situaci de violncia masclista, i tamb llurs necessitats especfiques, amb el benents que cap
particularitat no justifica la vulneraci dels drets
fonamentals de les dones.
f) La proximitat i lequilibri de les intervencions en el
territori, amb una atenci especfica en les zones
rurals.
g) El comproms que la construcci de les respostes a
la violncia masclista sha de fer des de les necessitats especfiques i les experincies de les dones
en situacions de violncia, a partir de les metodologies i les prctiques que des de la societat civil
i acadmica i les organitzacions feministes en especial han anat definint per mitj de lexperincia.
h) La consideraci de les dificultats singulars en qu es
troben dones de determinats collectius en situacions especfiques, dacord amb el captol 5 del ttol III.

39

40

Llei 5/2008

i) El comproms actiu de garantir la privacitat de les

dades personals de les dones en situaci de violncia, i tamb de les altres persones implicades
o dels testimonis, dacord amb la legislaci aplicable.
j) Levitaci de la victimitzaci secundria de les dones i lestabliment de mesures que impedeixin la
reproducci o la perpetuaci dels estereotips sobre les dones i la violncia masclista.
k) El comproms en la necessitat que totes les persones professionals que atenen les dones en situacions de violncia disposin de la deguda capacitaci
i formaci especialitzada.
l) El foment dels instruments de collaboraci i cooperaci entre les distintes administracions pbliques
per a totes les poltiques pbliques deradic ac i
de la violncia masclista i, en especial, el disseny,
el seguiment i lavaluaci de les mesuresi dels recursos que shan daplicar.
m)
El foment dels instruments de participaci i col
laboraci amb les organitzacions socials, en especial les de dones, com els consells de dones,
el moviment associatiu de les dones i els grups
de dones pertanyents a moviments socials i sindicals, en el disseny, el seguiment i lavaluaci de
les poltiques pbliques per a eradicar la violncia
masclista.
n) La participaci professional i social, que implica
comptar amb totes les persones professionals dels
diferents mbits que puguin atendre la complexitat
de les formes de violncia masclista i amb el criteri
i la participaci dels collectius afectats.

Llei 5/2008

o) La necessitat de la celeritat de les intervencions,

per tal de possibilitar una adequada atenci i evitar
lincrement de la victimitzaci.
p) La limitaci de la mediaci, amb la interrupci o, si
escau, la paralitzaci de linici de qualsevol procs
de mediaci familiar si hi ha implicada una dona
que ha patit o pateix qualsevol forma de violncia
masclista en lmbit de la parella o el familiar objecte de la mediaci.
q) La vinculaci del Govern de la Generalitat amb
els drets de les dones i el compliment del principi
digualtat de totes les persones que viuen a Catalunya, dacord amb larticle 37 de lEstatut.

Ttol II. De la prevenci, la detecci

ileradicaci de la violncia masclista
Captol 1. Recerca en violncia masclista
Article 8. Foment, abast i difusi delarecerca
1. El Govern ha de posar els mitjans necessaris per a
assegurar que es dugui a terme recerca en lmbit
universitari i especialitzat en tots els temes relacionats amb la violncia masclista, amb lobjectiu de
millorar la prevenci, latenci i lefectivitat de la
recuperaci en situacions de violncia masclista i
aconseguir-ne leradicaci.
2. La recerca ha dincloure totes les manifestacions
de la violncia masclista, i tamb limpacte diferent
que t aquesta violncia en collectius especfics

41

42

Llei 5/2008

de dones i en les menors i els menors que indirectament o directament la pateixen. Aix mateix,
la recerca ha de desenvolupar programes innovadors que tinguin com a objectiu definir, assajar
i avaluar estratgies proactives i preventives amb
relaci als perpetradors de violncia masclista.
3. La promoci de la recerca ha dsser liderada transversalment per lInstitut Catal de les Dones, que
ha destablir els acords de collaboraci necessaris
en lmbit universitari i especialitzat per a dur-la a
terme.
4. La difusi del coneixement sobre la violncia masclista sha de dur a terme en tots els mbits socials
i, molt especialment, entre les persones professio
nals que treballen amb les dones en situacions de
violncia, i per tots els mitjans que estan a labast.

Captol 2. Sensibilitzaci social

iinformaci per a prevenir i eliminar
laviolncia masclista
Article 9. Actuacions dinformaci
idesensibilitzaci social
1. Les administracions pbliques de Catalunya han
dimpulsar i desenvolupar peridicament actuacions informatives i estratgies de sensibilitzaci
social destinades a prevenir i eliminar la violncia
masclista.
2. Les actuacions dinformaci tenen per objecte donar a conixer:
a) Els drets de les dones que pateixen situacionsde
violncia masclista o que es troben en risc de pa-

Llei 5/2008

tir-ne, tipificades per aquesta llei i tota la legislaci

aplicable, i tamb els mitjans didentificaci da
questes situacions.
b) Els serveis disponibles dassistncia i protecci, i
els de recuperaci i reparaci, destinats a les dones que han patit o pateixen violncia masclista.
c) Els deures de la ciutadania, del personal al servei de les administracions pbliques de Catalunya
i dagents socials davant del coneixement o risc
de concurrncia de situacions de violncia en els
mbits familiar, laboral, docent, venal i social, en
general.
3. Per a dissenyar i distribuir la informaci a qu fa
referncia aquest article shan datendre les particularitats territorials, culturals, religioses, econmiques, sexuals i personals de la poblaci.
4. Les actuacions dinformaci i de sensibilitzaci
social contra la violncia masclista shan de dur
a terme de manera que es garanteixi laccs universal a aquestes actuacions, tenint en compte les
situacions personals i socials que puguin dificultarne laccs. Aquestes actuacions shan doferir en
format accessible i comprensible i sha de garantir
ls de les modalitats i les opcions de comunicaci
que siguin necessries.
5. Les actuacions de sensibilitzaci tenen com a objectiu modificar els mites, els models, els prejudicis
i les conductes amb relaci a les dones i la violncia
masclista, i han de recollir els elements segents:
a) Presentar el fenomen com a multidimensional.
b) Emmarcar el fenomen en la distribuci desigual de
poder entre dones i homes.

43

44

Llei 5/2008

c) Fer visibles els models agressius vinculats a la masculinitat tradicional i les conductes passives o subordinades tradicionalment vinculades als valors
femenins.
d) Diferenciar lorigen i les causes de la violncia masclista dels problemes concrets afegits que puguin
afectar els agressors, com alteracions mentals, toxicomanies i alcoholisme, i de determinats nivells culturals, estatus socioeconmic i procedncia cultural.
e) Presentar les dones que han patit violncia masclista com a persones que han pogut activar els recursos propis i superar les situacions de violncia.

Captol 3. Detecci de la violncia masclista

Article 10. Actuacions de les administracions
pbliques
1. Les administracions pbliques de Catalunya han
de desenvolupar les accions necessries per a detectar i identificar situacions de risc o dexistncia
de violncia masclista.
2. Les administracions pbliques de Catalunya han
destablir lnies de suport destinades a lorganitzaci i lexecuci de les activitats de prevenci que
estableix aquesta llei.

Article 11. Obligaci dintervenci

idecomunicaci
1. Totes les persones professionals, especialment les
professionals de la salut, dels serveis socials i de
leducaci, han dintervenir obligatriament quan
tinguin coneixement duna situaci de risc o duna

Llei 5/2008

evidncia fonamentada de violncia masclista, da

cord amb els protocols especfics i en coordinaci
amb els serveis de la Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral.
2. Els contractes que les administracions pbliques
de Catalunya subscriguin amb persones o entitats
privades que presten serveis en els mbits professionals a qu fa referncia lapartat 1 han de recollir
expressament les obligacions dintervenci.
3. Les obligacions a qu fan referncia els apartats
1 i 2 sentenen sens perjudici del deure de comunicaci dels fets als cossos i forces de seguretat
o al Ministeri Fiscal.

Captol 4. mbit educatiu

Article 12. Coeducaci
1. La coeducaci, als efectes daquesta llei, s lacci educadora que valora indistintament lexperincia, les aptituds i laportaci social i cultural de
les dones i els homes, en igualtat de drets, sense estereotips sexistes i androcntrics, ni actituds
discriminatries, per tal daconseguir lobjectiu de
construir una societat sense subordinacions culturals i socials entre dones i homes. Els principis
de la coeducaci sn un element fonamental en la
prevenci de la violncia masclista.
2. Els valors de la coeducaci i els principis de lescola inclusiva, per a assolir lobjectiu a qu fa referncia lapartat 1, han de tenir un carcter permanenti
transversal en lacci de govern del departament
competent en matria educativa.

45

46

Llei 5/2008

Article 13. Currculums educatius

Els continguts curriculars han daplicar el principi de
coeducaci en tots els nivells de lensenyament, en
els termes que sestableixin per reglament.

Article 14. Supervisi dels llibres de text

idaltre material educatiu
El departament de lAdministraci de la Generalitat
competent en matria educativa ha de supervisar els
llibres de text i altres materials curriculars, com a part
del procs ordinari dinspecci que exerceix ladministraci educativa sobre tots els elements que integren
el procs densenyament i aprenentatge, per a garantir
continguts dacord amb el principi de la coeducaci.

Article 15. Formaci i capacitaci

delprofessorat
1. El Govern ha de facilitar la formaci i la capacitaci
especfica i permanent de les persones professionals de leducaci en matria de violncia masclista i de desenvolupament dels drets de les dones.
2. El departament competent en matria educativa ha
dincloure en els plans de formaci inicials i permanents del professorat una formaci especfica en
matria de coeducaci. Aix mateix, ha de facilitar
les eines metodolgiques dactuaci davant situa
cions concretes de violncia masclista.

Article 16. Anlisi i interpretaci de la cultura

dela violncia
El Govern ha de fomentar que les persones professionals de leducaci tinguin una formaci especfica

Llei 5/2008

en matria danlisi i interpretaci de les construccions culturals que naturalitzen ls de la violncia i,

concretament, de la violncia masclista.

Article 17. mbit de lensenyament

universitari
Les administracions competents en matria duniversitats han dassegurar que, en el marc dels currculums de les disciplines relacionades amb els mbits
daquesta llei pertanyents als estudis universitaris de
grau, mster i doctorat, sincorporin continguts formatius per a donar compliment a lobjectiu i les finalitats daquesta llei.

Captol 5. Formaci i capacitaci

deprofessionals
Article 18. Programes de formaci especfica
sobre la violncia masclista
Les administracions pbliques de Catalunya, en col
laboraci amb entitats i persones professionals expertes en aquesta matria i, si escau, tamb amb el
mn universitari, han de dissenyar programes de formaci especfica en matria de violncia masclista.
Aquesta formaci especfica ha de diferenciar dos
nivells:
a) El nivell de formaci bsica, dirigit a totes les persones professionals que intervenen indirectament
en processos de violncia.
b) El nivell de formaci capacitadora, dirigit a les persones professionals que intervenen directament en
processos de violncia. Aquest nivell ha de definir i

47

48

Llei 5/2008

determinar tractaments especfics per als diferents

collectius de dones i per als diversos tipus de violncia.

Article 19. Formaci de professionals

1. El Govern ha de garantir la formaci capacitadora
de totes les persones professionals que treballen
en la prevenci, la detecci, latenci, lassistncia,
la recuperaci i la reparaci en situacions de violncia masclista.
2. El Govern ha de promoure la formaci especfica
de capacitaci del personal inspector de treball
idel personal judicial i no judicial al servei de lAdministraci de justcia i de la Fiscalia a Catalunya
que intervinguin en els processos judicials relacionats amb la violncia masclista.
3. Els collegis professionals, les organitzacions sindicals i empresarials i les administracions pbliques
competents han dassegurar que la formaci i la
capacitaci especfiques a qu fa referncia aquest
article sincorporin en els programes de formaci
corresponents.
4. La formaci ha dincloure programes de suport i
cura de les persones professionals implicades en
el tractament de la violncia masclista per tal de
prevenir i evitar els processos desgotament i desgast professional.
5. En els cursos de formaci a qu es refereix aquest
article sha dintroduir la diversitat femenina, en especial lespecificitat dels collectius de dones a qu
fa referncia el captol 5 del ttol III.

Llei 5/2008

Captol 6. Mitjans de comunicaci

Article 20. Atribucions del Consell
delAudiovisual de Catalunya
El Consell de lAudiovisual de Catalunya, com a autoritat reguladora, ha de garantir el compliment de les
obligacions dels prestadors dels serveis de comunicaci audiovisual relatives a assegurar un tractament
de les dones de conformitat amb els principis i els
valors establerts per aquesta llei.

Article 21. Protocols dels mitjans

decomunicaci
1. El Consell de lAudiovisual de Catalunya ha de promoure acords i convenis dautoregulaci o coregulaci en tots els mitjans de comunicaci social,
els quals han dincorporar criteris orientadors amb
relaci a lactuaci dels programes davant laviolncia masclista i la representaci de les dones.
2. Les normes dautoregulaci a qu fa referncia la
partat 1 han de tenir carcter de codis tics i actuar
com a guies de conducta per als mitjans de comunicaci i com a pauta de control a posteriori.

Article 22. Continguts i publicitat amb relaci

alaviolncia masclista
1. En els mitjans de comunicaci social que estiguin
dins lmbit competencial de la Generalitat resten
prohibides:
a) Lelaboraci i la difusi de continguts i danuncis
publicitaris que, mitjanant el tractament o la posada en escena daquests, incitin a la violncia mas-

49

50

Llei 5/2008

clista o la justifiquin o la banalitzin, o que vehiculin

tcitament o implcitament missatges sexistes i misgins.
b) La reiteraci sistemtica en la profusi o la difusi
de missatges que desautoritzin les dones o que les
tractin vexatriament o objectualment.
2. La publicitat institucional i la publicitat dinmica a
Catalunya han de respectar les disposicions establertes sobre publicitat i han de vetllar especialment
pel respecte als principis especificats per lapartat1,
sens perjudici de les competncies del Consell de
lAudiovisual de Catalunya en aquesta matria.

Article 23. Tractament de la informaci

En el marc de lexercici dels drets de llibertat dexpressi i dinformaci, els mitjans de comunicaci
social gestionats o finanats per les administracions
pbliques de Catalunya han de tractar la informaci
que ofereixen dacord amb els criteris segents:
a) Fer un s no sexista ni androcntric del llenguatge
i fomentar una presncia equilibrada i una imatge
plural dels dos sexes, al marge dels cnons de bellesa i destereotips sexistes. Difondre imatges masculines allunyades dels estereotips masclistes.
b) Vetllar perqu, en tots els elements de la posada en
escena o en el tractament de la informaci, les dones siguin presentades amb tota autoritat i respecte, fent visibles les aportacions que han fet en tots
els mbits de la societat i considerant llur experincia com a font documental de primera importncia.
c) Promoure i afavorir els continguts en els quals quedin palesos els drets efectius de les dones.

Llei 5/2008

d) Donar a conixer les notcies sobre esdeveniments

relacionats amb la violncia masclista, excloent-ne
els elements que li puguin donar un caire morbs i
que contravinguin als principis de la professi periodstica a Catalunya.

Article 24. Obligacions de servei pblic

La Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals i els
operadors locals han dincloure, entre les obligacions
de servei pblic, lobligaci de promoure la sensibilitzaci de la societat catalana pel que fa al respecte i el reconeixement dels sabers i les aportacions
de les dones, i contra qualsevol forma de violncia
masclista.

Article 25. Autoritzacions per a la prestaci

deserveis de comunicaci audiovisual
Els plecs de clusules administratives per a adjudicar ttols habilitants per a la prestaci de serveis
de comunicaci audiovisual de rdio i televisi, que,
segons la normativa corresponent, satorguen per
concurs pblic, han dincloure la valoraci dun codi
deontolgic sobre el tractament adequat de la violncia masclista com un dels criteris dadjudicaci.

Article 26. Ajuts i subvencions

1. Les bases de les convocatries dajuts i subvencions que tinguin com a beneficiaris mitjans de
comunicaci han dincloure llur comproms de fomentar els drets de les dones i evitar la discriminaci de les dones.

51

52

Llei 5/2008

2. Lincompliment del comproms establert per lapartat 1 constitueix una causa de revisi i, si escau,
de revocaci de lajut o la subvenci.

Captol 7. Assetjament sexual i assetjament

per ra de sexe en lmbit laboral i social
Article 27. Actuacions de sensibilitzaci
iformaci
El Govern, per mitj dels instruments legals ja existents,
ha de promoure i dur a terme actuacions de sensibilitzaci i formaci destinades als treballadors i treballadores, a les persones representants dels treballadors i
treballadores, als sindicats, a les empreses i a les associacions empresarials, destinades a difondre el dret de
totes les treballadores a sser tractades amb dignitat
i a no tolerar lassetjament sexual ni lassetjament per
ra de sexe, i a impulsar una actitud solidria i dajuda
envers les dones i de rebuig de lassetjament.

Article 28. Negociacions i acords collectius

1. El Govern ha dimpulsar, amb lacord dels agents
socials, que les empreses que tinguin la seu social
a Catalunya, o que hi exerceixin activitats, estableixin mesures concretes i procediments dactuaci
amb la finalitat de prevenir, reparar i sancionar els
casos dassetjament sexual i dassetjament per ra
de sexe.
2. El Govern ha de promoure el dileg social en la lluita
contra lassetjament sexual i lassetjament per ra
de sexe per mitj del seguiment de les prctiques
desenvolupades en el lloc de treball, els convenis

Llei 5/2008

collectius, els codis de conducta, la investigaci,

lintercanvi dexperincies i bones prctiques o qualsevol altre instrument.

Article 29. Subvencions a empreses

1. Les bases reguladores de les subvencions que tinguin com a beneficiries empreses amb una plantilla igual o superior a vint-i-cinc persones han dincloure lobligaci, amb lacord dels agents socials,
dindicar els mitjans que utilitzen per a prevenir i
detectar casos dassetjament sexual i dassetjament per ra de sexe, i intervenir-hi, en llurs centres de treball.
2. La manca dutilitzaci o la utilitzaci indeguda dels
mitjans a qu fa referncia lapartat 1 constitueixen
una causa de no-concessi o, si escau, de revocaci de la subvenci.

Ttol III. Dels drets de les dones

ensituacions de violncia masclista
ala prevenci, latenci, lassistncia,
la protecci, larecuperaci
i la reparaci integral
Captol 1. Dret a la protecci efectiva
Article 30. Contingut del dret a la protecci
efectiva
1. Les dones que es troben en risc o en situaci de
violncia masclista tenen dret a rebre de forma

53

54

Llei 5/2008

immediata de les administracions pbliques de

Catalunya una protecci integral, real i efectiva.
2. Les garanties de protecci shan dassegurar tant
per mitjans tecnolgics com per serveis policials,
i tamb per qualsevol altre mitj que asseguri la
protecci de les dones.
3. Els objectius dels dispositius de protecci destinats a les dones en risc o en situaci de violncia
masclista sn:
a) Facilitar la localitzaci i la comunicaci permanent.
b) Proporcionar una atenci immediata a distncia.
c) Facilitar la protecci immediata i adequada davant
de situacions demergncia.

Article 31. Forces i cossos de seguretat

1. La Policia de la Generalitat - Mossos dEsquadra
ha de vigilar i controlar el compliment exacte de
les mesures acordades pels rgans judicials. En el
marc de cooperaci establert amb les forces i cossos de seguretat, les policies locals de Catalunya
han de collaborar per a assegurar el compliment
de les mesures acordades pels rgans judicials.
2. Les administracions pbliques de Catalunya han
de garantir que els cossos de policia autonmica
i local prestin latenci especfica en protecci a
les dones que pateixen alguna de les formes de
violncia que aquesta llei recull.
3. Les administracions pbliques de Catalunya han
de garantir que els cossos policials disposin de
ladequada formaci bsica en matria de violncia masclista i de la formaci i la capacitaci especfiques i permanents en matria de prevenci,

Llei 5/2008

assistncia i protecci de les dones que pateixen

violncies.

Captol 2. Dret a latenci ilassistncia

sanitries especfiques
Article 32. Contingut del dret a latenci
ilassistncia sanitries especfiques
1. Les dones que pateixen qualsevol forma de violncia masclista tenen dret a una atenci i una assistncia sanitries especialitzades. El Govern, per
mitj de la Xarxa Hospitalria dUtilitzaci Pblica,
garanteix laplicaci dun protocol datenci i assistncia en totes les manifestacions de la violncia
masclista, en els diferents nivells i serveis. Aquest
protocol ha de contenir-ne un despecfic per a les
dones que han patit una agressi sexual.
2. El Govern ha de garantir que el personal professio
nal sanitari tingui la formaci especfica adequada per a desenvolupar la tasca a qu fa referncia aquest article. A aquests efectes, correspon a
lInstitut dEstudis de la Salut, dependent del departament competent en matria de salut, prestar
aquesta formaci especfica exigida.
3. En totes les mesures establertes per aquest article
sha de tenir en compte la diversitat femenina, especialment lespecificitat dels collectius de dones
a qu fa referncia el captol 5 del ttol III.
4. El Govern ha de promoure ladopci, pels serveis
de salut concertats i privats, dun protocol datenci i assistncia respecte a totes les manifesta
cions de violncia masclista.

55

56

Llei 5/2008

Captol 3. Drets datenci i de reparaci

Article 33. Identificaci de les situacions
deviolncia masclista
1. Als efectes de laccs als drets de reparaci establerts en aquest captol, constitueixen mitjans de
prova qualificats per a la identificaci de les situacions de violncia masclista:
a) La sentncia de qualsevol ordre jurisdiccional, tot i
que no hagi guanyat fermesa, que declari que la dona ha patit alguna de les formes daquesta violncia.
b) Lordre de protecci vigent.
c) Linforme de la Inspecci de Treball i Seguretat Social.
2. En absncia dalgun dels mitjans establerts per la
partat 1, sn mitjans especfics didentificaci de
les situacions de violncia masclista, sempre que
expressin lexistncia dindicis que una dona lha
patida o est en risc versemblant de patir-la:
a) Qualsevol mesura cautelar judicial de protecci,
seguretat o dassegurament vigent.
b) Latestat elaborat per les forces i cossos de seguretat que han presenciat directament alguna manifestaci de violncia masclista.
c) Linforme del Ministeri Fiscal.
d) Linforme mdic o psicolgic elaborat per una persona professional collegiada, en el qual consti que
la dona ha estat atesa en algun centre sanitari per
causa de maltractament o agressi masclista.
e) Linforme dels serveis pblics amb capacitat di
dentificaci de les situacions de violncia masclista. Es reconeix aquesta capacitat als serveis

Llei 5/2008

socials datenci primria, als serveis dacolliment

i recuperaci, als serveis dintervenci especialitzada i a les unitats especialitzades dins les forces
i cossos de seguretat.
f) Linforme de lInstitut Catal de les Dones.
g) Qualsevol altre mitj establert per disposici legal.
3. Les disposicions que regulen el reconeixement dels
drets i laccs a les prestacions a qu fa referncia
aquesta llei estableixen en cada supsit, si escau,
les formes didentificaci de la violncia masclista.

Secci primera. Drets en lmbit de laccs

aunhabitatge
Article 34. Concessi dajuts per a laccs
aunhabitatge
1. El Govern ha de promoure mesures per a facilitar
laccs a un habitatge a les dones que pateixen
qualsevol forma de violncia masclista en lmbit de
la parella, lmbit familiar o lmbit social o comunitari, inclosos el trfic i lexplotaci sexual, i estiguin
en situaci de precarietat econmica a causa de
les violncies o quan laccs a un habitatge sigui
necessari per a recuperar-se.
2. Les situacions de violncia que donen lloc al reconeixement daquest dret sidentifiquen per qualsevol dels mitjans establerts per larticle 33.

Article 35. Accs prioritari als habitatges

depromoci pblica
1. En les reserves obligatries de les promocions pbliques dhabitatge el Govern ha de vetllar per a

57

58

Llei 5/2008

garantir laccs a lhabitatge de totes les donesque

es troben en situaci de violncia masclista, o
queen superen una, en lmbit de la parella, lmbit familiar o lmbit social o comunitari, inclosos el
trfic i lexplotaci sexual, i es troben en situaci de
precarietat econmica a causa daquesta violncia
o quan laccs a un habitatge sigui necessari per a
recuperar-se.
2. Les reserves shan de fer tenint en compte el nombre de dones que es troben en les situacions descrites per lapartat 1 i les dones que es troben en
situaci de discapacitat, que han dsser considerades un collectiu preferent en laccs als habitatges reservats per la legislaci a les persones amb
discapacitat.
3. Les situacions de violncia que donen lloc al reconeixement daquest dret sidentifiquen per qualsevol dels mitjans establerts per larticle 33.1.

Article 36. Residncies pbliques

1. Les dones ms grans de seixanta-cinc anys i les
dones amb discapacitat que pateixen violncia
masclista i que es troben en situaci de precarietat
econmica han dsser considerades un collectiu
preferent als efectes de tenir accs a les places de
residncies pbliques, sempre que aquesta sigui
lopci escollida per les dones beneficiries.
2. Laccs a les residncies pbliques de les dones
a qu es refereix lapartat 1 t carcter durgncia
social.
3. Les situacions de violncia que donen lloc al reconeixement del dret establert per aquest article

Llei 5/2008

sidentifiquen per qualsevol dels mitjans establerts

per larticle 33.1.

Article 37. Ajudes a ladaptaci funcional

dela llar
En lobtenci dajudes pbliques destinades a ladaptaci funcional de la llar les administracions han de
donar preferncia a les dones amb discapacitat que
pateixin violncia masclista.

Secci segona. Dret a locupaci

ialaformaci ocupacional
Article 38. Dret a locupaci i a la formaci
ocupacional
1. El Govern ha de garantir, amb lacreditaci prvia
dels requisits establerts per la norma de desenvolupament corresponent, la formaci ocupacional
a les dones que es troben en qualsevol forma de
violncia masclista en lmbit de la parella, lmbit
familiar, lmbit laboral o lmbit social o comunitari, inclosos el trfic i lexplotaci sexual, i ha
destudiar particularment els casos de violncia
en lmbit laboral. El Govern ha dadoptar les mesures necessries per a facilitar locupaci de les
dones vctimes de violncia masclista, quan calgui
perqu puguin recuperar-se econmicament.
2. Ladministraci pblica competent, als efectes del
que estableix aquest article, ha de:
a) Donar informaci, orientaci i suport a les dones
que pateixen violncia masclista, inclosa la informaci i el suport que es derivin dels drets que

59

60

Llei 5/2008

els reconeix la legislaci vigent, i tamb detectar

les situacions de violncia masclista, en el marc
dels serveis que presten les oficines de treball de
la Generalitat i els protocols dactuaci i coordi
naci.
b) Establir subvencions a la contractaci del collectiu
de dones en els casos a qu fa referncia lapartat1.
c) Promoure la signatura de convenis amb empreses
i organitzacions sindicals per a facilitar-ne la reinserci laboral.
d) Establir ajuts directes i mesures de suport per a les
dones que es constitueixin en treballadores autnomes, amb un seguiment tutorial personalitzat de
llurs projectes.

Article 39. Programes de formaci

1. Tots els programes de formaci ocupacional i inserci laboral que desenvolupi el Govern han dincloure amb carcter prioritari les dones que pateixen o han patit violncia masclista.
2. Els programes de formaci de les administracions
pbliques de Catalunya han destablir projectes especfics que incloguin laccs a les tecnologies de
la informaci i la comunicaci i les matries necessries per a locupaci de les dones que pateixen
o han patit violncies, atenent la diversitat de situacions i necessitats.

Article 40. Obligaci de confidencialitat

Lempresariat, la representaci sindical, els organismes competents en matria docupaci i les entitats

Llei 5/2008

formadores estan obligades a guardar confidencialitat sobre les circumstncies personals de les dones
que han patit o pateixen violncia masclista.

Secci tercera. Dret a latenci

ialassistncia jurdiques
Article 41. Dret a latenci jurdica
1. Totes les dones, especialment les que pateixen
qualsevol de les formes de violncia masclista especificades per aquesta llei, tenen dret a rebre tota
la informaci jurdica relacionada amb la situaci
daquest tipus de violncia.
2. El Servei dAtenci Telefnica Especialitzada ha de
garantir, en tot cas, latenci jurdica permanent, en
casos de violncia masclista.
3. Els serveis dorientaci jurdica que sofereixen a
la ciutadania han de garantir, en tot cas, latenci
jurdica permanent en casos de violncia mas
clista.
4. Les persones professionals que prestin el Servei
dAtenci Telefnica Especialitzada i els serveis
dorientaci jurdica han de fer cursos de formaci
especfica en aquesta matria com a requisit per a
accedir a aquests serveis o acreditar experincia
professional en el tractament daquests assumptes. El Centre dEstudis Jurdics i Formaci Especialitzada del departament competent en matria
de justcia s lorganisme de referncia encarregat
defectuar la formaci especfica de les persones
professionals de lmbit jurdic, per tal de fer efectiu el dret datenci jurdica a les dones que es tro-

61

62

Llei 5/2008

ben en situaci de violncia masclista. En aquest

mbit de formaci, lesmentat Centre ha dactuar
en coordinaci amb el Centre dEstudis, Recerca
i Capacitaci sobre Violncia Masclista, creat per
aquesta llei, i amb els collegis professionals.

Article 42. Dret a lassistncia jurdica

1. Les dones que pateixen o han patit qualsevol de
les formes de violncia que recull aquesta llei tenen dret a lassistncia jurdica gratuta en la forma
establerta per la legislaci vigent.
2. En els supsits de violncia en lmbit de la parella i en lmbit familiar, per al reconeixement del
dret dassistncia jurdica gratuta shan de tenir
en compte nicament els recursos i els ingressos
econmics personals de les dones vctimes de vio
lncia masclista amb els lmits establerts per la
legislaci aplicable.

Article 43. Serveis de gurdia permanent

itorns dofici especialitzats
1. El departament de lAdministraci de la Generalitat
competent en matria de justcia ha de disposar
el sistema de prestaci dels serveis dassistncia
lletrada a les dones que han patit violncia masclista per tal que aquesta assistncia compti amb
serveis de gurdia permanent a tot el territori de
Catalunya.
2. LAdministraci de la Generalitat ha de garantir que
tota dona que sigui vctima de violncia masclista
sigui assistida per una advocada o advocat i, si escau, procuradora o procurador, i que les persones

Llei 5/2008

professionals hagin rebut la formaci especialitzada en aquesta matria.

Article 44. Els drets de menors dedat

Les menors i els menors perjudicats per la mort de
la mare com a conseqncia de violncia masclista,
o perjudicats per altres circumstncies que impedeixin a la mare exercir les potestats que li sn prpies
respecte als mateixos menors, tenen dret a latenci
jurdica en els termes establerts per aquesta llei.

Secci quarta. Personaci de

lAdministraci de la Generalitat
enprocessos penals
Article 45. Supsits per a la personaci
1. LAdministraci de la Generalitat es pot personar
en els procediments penals per violncia masclista, en els casos de mort o de lesions greus de dones, en la forma i les condicions establertes per la
legislaci processal.
2. Si la personaci s exercida per una altra administraci pblica, el Govern es pot personar de
manera potestativa.
3. El Govern es pot personar en casos altres que els
especificats per lapartat 1 i que siguin duna rellevncia especial, amb lavaluaci prvia dels fets
per lInstitut Catal de les Dones.
4. La personaci de lAdministraci de la Generalitat sha dexercir amb el consentiment de la dona
vctima o de la seva famlia, sempre que aix sigui
possible.

63

64

Llei 5/2008

Secci cinquena. Drets a prestacions

econmiques
Article 46. Renda mnima dinserci, ajuts
econmics i altres prestacions
1. Per tal dafavorir lautonomia de les dones que estiguin en situacions de violncia masclista i als
efectes del dret a percebre la renda mnima dinserci, shan de tenir en compte exclusivament els
ingressos i les rendes individuals de cada dona,
sempre que es compleixin els requisits establerts
per la Llei 10/1997, del 3 de juliol, de la renda mnima dinserci.
2. Per a la determinaci de la carncia de rendes per
a accedir als altres ajuts econmics establerts per
aquesta llei, shan de tenir en compte exclusivament els ingressos i les rendes individuals de cada
dona.
3. Pel que fa a les prestacions durgncia social, les
dones que siguin vctimes de la violncia masclista
tenen els drets que estableix larticle 30 de la Llei
13/2006, del 27 de juliol, de prestacions socials de
carcter econmic.
4. El Govern pot concedir prestacions econmiques
extraordinries a les dones que han patit violncia
masclista, identificada per qualsevol dels mitjans
establerts per larticle 33. Aquestes prestacions
shan de destinar a palliar situacions de necessitat
personal que siguin avaluables i verificables, amb
linforme previ dels organismes competents sobre
la inexistncia o la insuficincia dels ajuts ordinaris
per a cobrir aquests supsits.

Llei 5/2008

Article 47. Indemnitzacions

1. Les dones que, com a conseqncia de les formes
de violncia masclista especificades per aquesta llei
pateixin seqeles, lesions corporals o danys en la
salut fsica o psquica de carcter greu tenen dret
a percebre del Govern un pagament nic duna
quantitat econmica, en les condicions i amb els
requisits que sestableixin per reglament.
2. La quantia a qu fa referncia lapartat 1 s compatible amb les indemnitzacions que sestableixin
en sentncia judicial o amb altres prestacions econmiques, pbliques o privades que legalment els
puguin correspondre.
3. Si la vctima s menor dedat, la indemnitzaci econmica no pot sser administrada per lautor o inductor de la violncia.
4. Els fills i filles de vctimes mortals a conseqncia
de qualsevol de les formes de violncia masclista
especificades per aquesta llei, que siguin menors
de vint-i-sis anys i que en depenguin econmicament en el moment de la mort de la mare tenen
dret a la percepci, en un pagament nic, duna
quantia econmica, en les condicions i amb els
requisits que sestableixin de forma reglamentria.

Article 48. Ajuts escolars

1. Ladministraci educativa ha de tenir en compte les
identificacions de violncia masclista efectuades a
lempara daquesta llei com a factor qualificat per
a regular i establir els ajuts destinats a les unitats
familiars o unitats de convivncia amb escassos
recursos econmics. Als efectes de determinar els

65

66

Llei 5/2008

requisits de necessitat econmica, shan de tenir

en compte nicament les rendes o els ingressos
personals de qu disposi la dona sollicitant.
2. Ladministraci educativa ha de preveure lescolaritzaci immediata dels fills i filles en els supsits de
canvi de residncia derivat dactes de violncia.
3. Les situacions de violncia que donen lloc al reconeixement daquest dret sidentifiquen per qualsevol dels mitjans establerts per larticle 33.

Article 49. Fons de garantia de pensions

iprestacions
1. El Govern ha de constituir un fons de garantia per
a cobrir limpagament de pensions alimentries i
compensatries. Aquest fons sha dutilitzar si hi
ha constataci judicial dincompliment del deure de
satisfer les pensions i aquest incompliment comporta una situaci de precarietat econmica, en els
termes descrits per larticle 4.1.d i dacord amb els
lmits i les condicions que es fixin per reglament.
2. Les prestacions establertes per aquest article tenen carcter supletori o, si escau, complementari
de les que pugui reconixer lEstat amb crrec al
Fons de garantia de pagament daliments, amb els
lmits i les condicions que es fixin per reglament.

Article 50. Dret a obtenir les prestacions del

Fons de garantia de pensions i prestacions
1. Les persones que tenen reconegut judicialment el
dret a percebre pensions alimentries i pensions
compensatries tenen dret a rebre del Fons de garantia de pensions i prestacions la prestaci eco-

Llei 5/2008

nmica corresponent, sempre que compleixin els

criteris i els requisits que es fixin per reglament.
2. En el cas que les persones a qu fa referncia la
partat 1 siguin menors dedat o incapacitades, sn
titulars daquest dret les persones que les tinguin
a llur crrec.
3. Per a sser beneficiria del Fons, la persona titular de la pensi o la que la representi ha dhaver
cursat lexecuci del corresponent ttol judicial que
reconegui el dret a rebre la pensi establerta.
4. El dret de les persones beneficiries del Fons a
percebre la prestaci neix en el moment que sha
interposat una demanda executiva de pagament i
no sha pogut cobrar, en el termini que sestableixi
per reglament, i sempre que la causa del no-cobrament no sigui imputable a la beneficiria.

Article 51. Compatibilitat de les prestacions

Les prestacions derivades del Fons de garantia de
pensions i prestacions sn compatibles amb altres
prestacions que puguin atorgar les administracions
pbliques de Catalunya, sempre que el criteri que
shagi tingut en compte per a atorgar aquestes altres
prestacions no hagi estat la manca de pagament de
les pensions alimentries o compensatries.

Article 52. Dret de repetici

1. El Govern es reserva el dret de repetici de les
pensions pagades pel Fons de garantia de pensions i prestacions contra les persones que han
incomplert la resoluci judicial de pagament de
la pensi. Les quantitats reclamades per la Gene-

67

68

Llei 5/2008

ralitat per aquest concepte tenen la consideraci

dingressos pblics.
2. Sens perjudici del dret de repetici, les persones
beneficiries del Fons de garantia de pensions i
prestacions tenen lobligaci de continuar els trmits del procediment dexecuci del ttol judicial
que reconeix el dret a percebre la pensi daliments
i la pensi compensatria. En el cas que sobtingui el cobrament de les pensions impagades, la
beneficiria del Fons t lobligaci de retornar les
quantitats cobrades amb crrec al Fons.

Captol 4. La Xarxa dAtenci iRecuperaci

Integral per a les dones en situacions
deviolncia masclista
Article 53. Models dintervenci i poltiques
pbliques
1. El Govern ha de desenvolupar models dintervenci
integral a tot el territori de Catalunya per mitj duna
xarxa de serveis de qualitat en tots els mbits, que
sigui capa de donar respostes adequades, gils,
properes i coordinades a les necessitats i els processos de les dones que pateixen o han partit situacions de violncia masclista, i tamb a llurs filles
i fills quan en siguin testimonis i vctimes.
2. Els models dintervenci han dincloure com a elements essencials la informaci, latenci primria i
latenci especialitzada.
3. Els poders pblics de Catalunya han de crear els
serveis establerts en aquest captol segons les recomanacions que, per poblaci, determini la Uni

Llei 5/2008

Europea. Els serveis i els recursos amb relaci als

quals els organismes internacionals no hagin especificat rtios shan daplicar per reglament.
4. Les actuacions dels poders pblics en matria dels
serveis datenci i recuperaci integral per a les
dones que pateixen violncia masclista han de tenir com a objectius essencials, en tot cas:
a) Facilitar a les dones les eines necessries per a
conixer els drets que els corresponen i els serveis
que tenen a labast.
b) Fer minvar limpacte personal i comunitari de la
violncia masclista.
c) Fer prevenci i sensibilitzaci social sobre les causes i les conseqncies de la violncia masclista.
d) Aprofundir en la recerca i el coneixement de les
causes i les conseqncies de la violncia masclista amb una perspectiva multidisciplinria.

Article 54. Definici i estructura de la Xarxa

1. La Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral per a
les dones que pateixen violncia masclista s el
conjunt coordinat de recursos i serveis pblics de
carcter gratut per a latenci, lassistncia, la protecci, la recuperaci i la reparaci de les dones
que han patit o pateixen violncia masclista, en
lmbit territorial de Catalunya, que estan especificats en aquesta llei.
2. Integren la Xarxa els serveis segents:
a) Servei dAtenci Telefnica Especialitzada.
b) Serveis dinformaci i atenci a les dones.
c) Serveis datenci i acolliment durgncies.
d) Serveis dacolliment i recuperaci.

69

70

Llei 5/2008

) Serveis dacolliment substitutori de la llar.

e
f) Serveis dintervenci especialitzada.
g) Serveis tcnics de punt de trobada.
h) Serveis datenci a la vctima del delicte.
i) Serveis datenci policial.
j) Altres serveis que consideri necessaris el Govern.
3. Lorganitzaci dels serveis a qu fa referncia la
partat2 ha dsser regulada per reglament pel Govern
o, si escau, pels municipis, i shi han dintegrar equips
multidisciplinaris i personal amb formaci especfica.

Article 55. Servei dAtenci Telefnica

Especialitzada
1. El Servei dAtenci Telefnica Especialitzada s un
servei universal dorientaci i assessorament immediat que proporciona atenci i informaci integrals
sobre els recursos pblics i privats a labast de totes
les persones a les quals s aplicable aquesta llei.
2. El Servei dAtenci Telefnica Especialitzada ha
de funcionar les vint-i-quatre hores tots els dies de
lany, i sha de coordinar amb els serveis demergncia en els casos necessaris. Concretament, ha
de garantir la plena coordinaci, amb eficcia, amb
el Servei de Trucades dUrgncia 112 Catalunya, de
conformitat amb el que estableix larticle 3.1.j de la
Llei 9/2007, del 30 de juliol, del Centre dAtenci i
Gesti de Trucades dUrgncia 112 Catalunya.

Article 56. Serveis dinformaci i atenci

alesdones
1. Els serveis dinformaci i atenci a les dones sn serveis dinformaci, assessorament, primera atenci i

Llei 5/2008

acompanyament, si escau, amb relaci a lexercici

dels drets de les dones en tots els mbits relacionats
amb llur vida laboral, social, personal i familiar.
2. Els serveis dinformaci i atenci a les dones, en
tot cas, shan de coordinar amb els serveis datenci especialitzada i han de dinamitzar i impulsar la
coordinaci i la collaboraci amb tots els agents
comunitaris, especialment amb els grups i les organitzacions de dones.
3. Els serveis dinformaci i atenci a les dones es
destinen a totes les dones, especialment les que
pateixen situacions de violncia masclista.

Article 57. Serveis datenci i acolliment

durgncies
1. Els serveis datenci i acolliment durgncies sn
serveis especialitzats que han de facilitar acolliment temporal, de curta durada, a les dones que
estan o han estat sotmeses a situacions de violncia masclista i, si s el cas, a llurs filles i fills, per tal
de garantir-ne la seguretat personal. Aix mateix,
han de facilitar recursos personals i socials que
permetin una resoluci de la situaci de crisi.
2. Els serveis datenci i acolliment durgncies han
de prestar servei les vint-i-quatre hores tots els dies
de lany. Lestada en aquests serveis ha de tenir la
durada mnima indispensable per a activar recursos
estables, que en qualsevol cas no pot sser superior als quinze dies.
3. Els serveis datenci i acolliment durgncies es
destinen, en tot cas, a les dones que pateixen qualsevol forma de violncia masclista en lmbit de la

71

72

Llei 5/2008

parella, lmbit familiar o lmbit social o comunitari

en la manifestaci dagressions sexuals, de trfic i
explotaci sexual, de mutilaci genital femenina o
risc de patir-la i de matrimoni fors.

Article 58. Serveis dacolliment irecuperaci

1. Els serveis dacolliment i recuperaci sn serveis
especialitzats, residencials i temporals, que ofereixen acolliment i atenci integral per a possibilitar
el procs de recuperaci i reparaci a les dones i
a llurs filles i fills dependents, que requereixen un
espai de protecci a causa de la situaci de risc
motivada per la violncia masclista, tot vetllant per
llur autonomia.
2. Els serveis dacolliment i recuperaci es destinen,
en tot cas, a les dones que es troben en qualsevol
forma de violncia masclista en lmbit de la parella, lmbit familiar o lmbit social o comunitari,
en forma de mutilaci genital femenina o risc de
patir-la, o de matrimoni fors.
3. El Govern ha de garantir laccs a una plaa dels
serveis a qu fa referncia aquest article per a totes
les dones i llurs fills i filles que acreditin sser vctimes de violncia masclista i que ho requereixin.

Article 59. Serveis dacolliment substitutori

de la llar
1. Els serveis dacolliment substitutori de la llar sn
serveis temporals que actuen com a substituci
de la llar i han de comptar amb suport personal,
psicolgic, mdic, social, jurdic i de lleure, dut a
terme per professionals especialitzats, per a faci-

Llei 5/2008

litar la plena integraci sociolaboral de les dones

que pateixen situacions de violncia.
2. Els serveis dacolliment substitutori de la llar es
destinen, en tot cas, a les dones que es troben en
qualsevol forma de violncia masclista en lmbit
de la parella, lmbit familiar o lmbit social o comunitari en forma de mutilaci genital femenina o
risc de patir-la, o de matrimoni fors.
3. El Govern, amb la finalitat establerta per aquest article, ha de garantir laccs a una plaa dels serveis
a qu fa referncia aquest article per a totes les dones amb llurs fills i filles que acreditin sser vctimes
de violncia masclista i que ho requereixin.

Article 60. Serveis dintervenci especialitzada

Els serveis dintervenci especialitzada sn serveis
especialitzats que ofereixen atenci integral i recursos en el procs de recuperaci i reparaci a les
dones que han patit o pateixen situaci de violncia,
i tamb a llurs filles i fills. Aix mateix, els dits serveis
han dincidir en la prevenci, la sensibilitzaci i la implicaci comunitria.

Article 61. Serveis tcnics de punt detrobada

1. Els serveis tcnics de punt de trobada sn serveis destinats a atendre i prevenir, en un lloc neutral i transitori, en presncia de personal qualificat,
la problemtica que sorgeix en els processos de
conflictivitat familiar i, en concret, en el compliment
del rgim de visites dels fills i filles establert per als
supsits de separaci o divorci dels progenitors
o per als supsits dexercici de la tutela per lAd-

73

74

Llei 5/2008

ministraci pblica, amb la finalitat dassegurar la

protecci de menors dedat.
2. Les persones professionals que treballen en un
servei tcnic de punt de trobada no han daplicar
tcniques de mediaci en els supsits en qu resti
acreditada qualsevol forma de violncia masclista
en lmbit de la parella o el familiar.

Article 62. Serveis datenci a la vctima

deldelicte
Els serveis datenci a la vctima del delicte tenen com
a finalitat, entre altres, oferir a les dones informaci i
suport en els procediments legals que es deriven de
lexercici dels drets que els reconeix la legislaci vigent.

Article 63. Serveis datenci policial

Els serveis datenci policial sn els recursos especialitzats de la Policia de la Generalitat que tenen com
a finalitat garantir el dret de les dones que es trobin
en situacions de violncia masclista, i tamb llurs fills
i filles dependents, a latenci especialitzada, a la protecci i a la seguretat davant la violncia masclista.

Article 64. Creaci i gesti dels serveis de

laXarxa dAtenci i Recuperaci Integral
1. Correspon a lAdministraci de la Generalitat la
creaci, la titularitat, la competncia, la programaci, la prestaci i la gesti de tots els serveis
detallats per larticle 54.2, en collaboraci amb
els ens locals, excepte els serveis dinformaci i
atenci a les dones. Els criteris bsics de programaci general dels serveis de la Xarxa sn lanlisi

Llei 5/2008

de les necessitats i de la demanda social de prestacions, els objectius de cobertura i la implantaci

dels serveis i lordenaci i la distribuci territorial
i equitativa dels recursos disponibles. El procediment per a elaborar la programaci ha de garantir
la participaci de les administracions competents,
dels rgans consultius de la Generalitat i dels rgans de participaci que estableix aquesta llei.
2. Els municipis tenen la competncia per a crear,
programar, prestar i gestionar els serveis dinformaci i atenci a les dones. Tamb poden prestar i gestionar els serveis de la competncia de la
Generalitat dacord amb els instruments i en els
termes que estableix el text refs de la Llei municipal i de rgim local de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 2/2003, del 28 dabril. Els municipis
han destablir per reglament la distribuci territorial, el rgim de prestaci, lorganitzaci i la dotaci
daquests serveis.
3. Els serveis que integren la Xarxa es poden prestar
de forma indirecta, dacord amb el que estableix la
legislaci de contractes del sector pblic, sota la
inspecci, el control i el registre de lAdministraci
de la Generalitat. A aquest efecte, sha de crear i
regular per reglament el registre dels serveis de la
Xarxa i de les entitats collaboradores.
4. Qualsevol entitat que assumeixi la prestaci dun
servei integrat en la Xarxa ha dassumir el comproms de no-discriminaci, de permanncia, de
professionalitzaci i dinclusi de clusules contra
lassetjament sexual, i tamb la concreci dun protocol dintervenci en cas dassetjament.

75

76

Llei 5/2008

5. LAdministraci de la Generalitat ha destablir mesures de suport i cura per a les persones professionals en exercici que tractin situacions de violncia, per tal de prevenir i evitar els processos
desgotament, confusi i desgast professional.
6. El que estableix aquest article sha dentendre sens
perjudici del que disposa la Carta municipal de
Barcelona.

Captol 5. Accions dels poders pblics

ensituacions especfiques
Article 65. Mesures per a facilitar la detecci
delaviolncia masclista
El Govern ha de promoure mesures eficaces per tal
deliminar les barreres que dificulten la detecci de la
violncia masclista en situacions especfiques i que
poden impedir laccs als serveis i les prestacions
que estableix aquesta llei.

Article 66. Immigraci

El Govern ha de promoure les actuacions necessries amb les entitats consulars, les ambaixades, les
oficines diplomtiques i qualsevol altra entitat, a fi
dobtenir o facilitar documentaci acreditativa de les
circumstncies personals i familiars de les dones immigrants, i tamb la legislaci del pas dorigen.

Article 67. Prostituci

1. El Govern ha de garantir el dret daccs als serveis i
els recursos de les dones que exerceixen la prostituci, per mitj de programes especfics, tant per a

Llei 5/2008

la prevenci com per a leradicaci de les diverses

formes de violncia masclista.
2. El Govern ha de desenvolupar les estructures i els
mecanismes adequats per a acollir i atendre les
dones afectades per trfic i explotaci sexual.

Article 68. Mn rural

Els serveis datenci, assistncia i protecci que aquesta llei estableix en el ttol III han de facilitar laccs de
les dones provinents del mn rural i de zones de difcil
accs a centres allunyats de llurs llocs dorigen i residncia, per a garantir lanonimat daquestes dones.

Article 69. Vellesa

El Govern ha de promoure estratgies eficaces de sensibilitzaci destinades al collectiu de dones grans, perqu coneguin els recursos i les estratgies per a afrontar les violncies contra les dones i els permetin adoptar
posicions actives davant aquestes situacions.

Article 70. Transsexualitat

1. Totes les mesures i el reconeixement de drets que
aquesta llei assenyala han de respectar la diversitat
transsexual.
2. Les transsexuals que pateixen violncia masclista
sequiparen a les dones que han patit aquesta violncia, als efectes dels drets establerts per aquesta llei, sempre que sels hagi diagnosticat disfria
de sexe, acreditada per mitj dun informe mdic
o psicolgic elaborat per una persona professional
collegiada, o shagin tractat mdicament durant
almenys dos anys per a acomodar-ne les carac-

77

78

Llei 5/2008

terstiques fsiques a les que corresponen al sexe

reclamat, acreditat per un informe mdic elaborat
per una persona collegiada sota la direcci de la
qual sha efectuat el tractament.

Article 71. Discapacitat

1. El Govern ha de garantir que lexercici dels drets i
laccs als recursos i serveis regulats en aquest ttol no es vegin obstaculitzats o impedits per lexistncia de barreres que impedeixin laccessibilitat i
garanteixin la seguretat de lentorn en laccs.
2. Les dones amb un grau de discapacitat igual o
superior al 33% i que pateixen violncia masclista
tenen dret a una millora econmica o temporal dels
drets econmics establerts en aquest ttol, dacord
amb els requisits i les condicions que sestableixin
per reglament per a facilitar-ne el procs de recuperaci i reparaci.

Article 72. Virus de la immunodeficincia

humana
Els drets establerts per larticle 71.2 es fan extensius a
les dones seropositives respecte al virus de la immunodeficincia humana que pateixen violncia masclista.

Article 73. tnia gitana

El Govern ha de dissenyar estratgies especfiques
de sensibilitzaci dirigides a les dones dtnia gitana,
pensades i consensuades amb les associacions de
dones gitanes, perqu coneguin els recursos i les
estratgies per a afrontar la pressi social o legitimaci cultural pel que fa a les violncies contra les

Llei 5/2008

dones i els permetin adoptar posicions actives davant aquesta situaci.

Article 74. Centres dexecuci penal

1. Les dones que compleixen penes o mesures penals en centres dexecuci penal, tant per a persones adultes com per a menors dedat, tenen el
dret daccs als recursos i serveis establerts en el
ttol III, sempre que la prestaci sigui compatible
amb aquesta situaci.
2. El Govern ha de dotar els equips dintervenci en
execuci penal de personal especialitzat en matria
de violncia masclista, en concret, en els vessants
psicolgic, jurdic i sociolaboral. Aquests equips especialitzats han de complir les funcions segents:
a) Detecci de la situaci de violncia que la dona ha
patit o est patint.
b) Constataci daquesta situaci de violncia en lexpedient penitenciari de la dona.
c) Elaboraci dun tractament penitenciari adequat
en collaboraci amb la Xarxa.
3. El Govern ha de garantir a les persones transsexuals uns espais que siguin adequats per a preservar-ne els drets.

Article 75. Mutilacions genitals femenines

El Govern, a ms dobservar la legislaci vigent, ha
dadoptar les mesures necessries per a:
a) Promoure la mediaci comunitria en les famlies si
hi ha risc de mutilacions genitals. En aquests casos
sha de procurar que en la negociaci participin persones expertes, i tamb persones de les comunitats

79

80

Llei 5/2008

afectades per aquestes prctiques, i assegurar lactuaci dagents socials datenci primria.
b) Garantir mesures especfiques per a prevenir i eradicar les mutilacions genitals femenines, impulsant
actuacions de promoci de les dones dels pasos
on sefectuen aquestes prctiques i formant les
persones professionals que hi han dintervenir.
c) Actuar en lmbit de la cooperaci internacional en
el sentit de treballar des dels pasos dorigen per
a eradicar aquestes prctiques.
d) Comptar amb mecanismes sanitaris dintervenci
quirrgica per a poder afrontar la demanda de les
dones que vulguin revertir els efectes de la mutilaci
practicada, i tamb mecanismes de suport psicolgic, familiar i comunitari. En els casos de risc per a
la salut de les menors dedat, el personal professional ha de poder comptar amb mecanismes que els
possibiliti la realitzaci de la intervenci quirrgica.

Ttol IV. De les competncies,

lorganitzaci i la intervenci integral
contra la violncia masclista
Captol 1. Disposicions generals sobre
elrgim competencial
Article 76. Responsabilitats pbliques
1. LAdministraci de la Generalitat i els municipis de
Catalunya sn les administracions pbliques competents en matria dels serveis de la Xarxa dAten-

Llei 5/2008

ci i Recuperaci Integral, i tamb de les prestacions establertes per aquesta llei, dacord amb el
que determinen aquest ttol i, si escau, la legislaci
sobre organitzaci territorial i rgim local.
2. Sens perjudici de les competncies que dacord
amb la llei els corresponen, els municipis tamb
poden exercir competncies prpies de lAdministraci de la Generalitat per via de delegaci o de
frmules de gesti conjunta.

Article 77. Coordinaci i collaboraci

interadministratives
1. Les administracions pbliques competents, entre
altres, han de coordinar:
a) Les poltiques pbliques en matria de lluita contra
la violncia masclista.
b) Les poltiques pbliques en matria de violncia masclista amb les poltiques deducaci, salut, ocupaci, recerca i mitjans de comunicaci, i
tamb qualsevol altra poltica implicada en la lluita
contra aquesta violncia.
c) Els recursos datenci, assistncia, protecci, recuperaci i reparaci amb els rgans jurisdiccionals i les forces i cossos de seguretat.
d) Els recursos datenci i informaci de carcter municipal amb els centres dintervenci especialitzada dependents de la Generalitat.
e) Els recursos regulats per aquesta llei amb els recursos de les administracions pbliques de Catalunya competents per a prestar serveis deducaci,
treball, salut, serveis socials i altres dimplicats en
la lluita contra la violncia masclista.

81

82

Llei 5/2008

2. Les administracions pbliques de Catalunya han

de collaborar en lexercici de les competncies
respectives per a garantir lexercici dels drets que
aquesta llei reconeix.

Article 78. Cessi de dades

Les administracions pbliques competents shan de
cedir mtuament les dades de carcter personal necessries, amb la finalitat de poder gestionar duna
manera adequada els serveis de la Xarxa dAtenci i
Recuperaci Integral i les prestacions econmiques
establertes per aquesta llei, i tamb daltres que sestableixin per llei, relacionades amb la violncia masclista. A aquest efecte sha de crear un fitxer especfic, que ha dsser regulat per reglament.

Captol 2. Competncies de
lesadministracions pbliques
Article 79. Competncies del Govern
Correspon al Govern:
a) Definir la poltica general per a lluitar contra la violncia masclista i eradicar-la, i aprovar els instruments de planificaci corresponents, i tamb la
creaci dels serveis de la Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral, sens perjudici de les competncies dels municipis.
b) Ordenar totes les actuacions en matria de prevenci, de detecci, datenci, dassistncia, de
protecci, de recuperaci i de reparaci de les dones que pateixen violncia masclista, i tamb dels
recursos que les integren.

Llei 5/2008

c) Fixar la forma i el procediment per a atorgar les prestacions econmiques i les prestacions de serveis i
dels altres recursos que estableix aquesta llei.
d) Regular la capacitaci del personal implicat en
la lluita contra la violncia masclista per a eradicar-la i, en concret, la del personal que ha de
gestionar, si escau, els recursos que aquesta llei
estableix.
e) Vetllar per la coordinaci amb lAdministraci de
lEstat i impulsar les frmules de collaboraci, cooperaci i informaci mtua necessries per a garantir els drets que estableix aquesta llei.
f) Impulsar la collaboraci i la cooperaci amb les altres comunitats autnomes per a garantir els drets
establerts per aquesta llei.
g) Complir totes les altres funcions que li atribueixen
expressament aquesta llei i altres lleis de la mateixa
matria.

Article 80. Institut Catal de les Dones

1. LInstitut Catal de les Dones, a ms de complir
totes les funcions que t atribudes per la legislaci vigent, s linstrument vertebrador per a lluitar
contra la violncia masclista.
2. Sn funcions de lInstitut Catal de les Dones pel
que fa a lobjecte daquesta llei:
a) Impulsar i coordinar les poltiques contra la violncia masclista que ha daprovar el Govern de la
Generalitat.
b) Dissenyar i impulsar les poltiques contra la violncia masclista en collaboraci amb les administracions locals, els agents socials, les entitats

83

84

Llei 5/2008

expertes i les associacions de dones que treballen

en aquest mbit.
c) Vetllar per ladequaci dels plans i programes duts
a terme per les diferents administracions pbliques
de Catalunya respecte als programes del Govern
de la Generalitat en matria de violncia masclista.
d) Coordinar i garantir el treball transversal en tots els
mbits.
e) Impulsar lelaboraci i la signatura de convenis de
collaboraci i acords entre les administracions i
les entitats implicades en la lluita contra la violncia
masclista per a eradicar-la.
f) Proposar la programaci, la prestaci, la gesti i
la coordinaci dels serveis que integren la Xarxa,
en collaboraci amb els ajuntaments, llevat dels
serveis dinformaci i atenci a les dones, que sn
competncia dels ens locals en els termes especificats per aquesta llei.

Article 81. Centre dEstudis, Recerca

iCapacitaci sobre Violncia Masclista
1. Es crea el Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci
sobre Violncia Masclista, com a rgan dependent
de lInstitut Catal de les Dones, que es configura
com una eina permanent destudis i de recerca
sobre la violncia masclista, i de formaci i capacitaci del personal professional en contacte amb
el tractament daquest tipus de violncia.
2. Shan destablir per reglament la composici, el
funcionament, les competncies i la coordinaci del
Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci sobre Violn
cia Masclista amb altres rgans i administracions.

Llei 5/2008

Article 82. Comissi Nacional per a una

Intervenci Coordinada contra la Violncia
Masclista
1. Es crea la Comissi Nacional per a una Intervenci Coordinada contra la Violncia Masclista, dependent de lInstitut Catal de les Dones, com a
rgan especfic de coordinaci institucional per a
impulsar, seguir, controlar i avaluar les actuacions
en labordatge de la violncia masclista, sens perjudici de les competncies dimpuls, seguiment i
control dels departaments de la Generalitat.
2. Shan destablir per reglament la composici, el
funcionament, les competncies i la coordinaci
de la Comissi Nacional per a una Intervenci Coordinada contra la Violncia Masclista amb altres
rgans.

Article 83. Competncies dels municipis

1. Correspon als municipis:
a) Programar, prestar i gestionar els serveis dinformaci i atenci a les dones i efectuar la derivaci
als diferents serveis en els termes especificats per
aquesta llei.
b) Prestar o gestionar altres serveis de la Xarxa dA
tenci i Recuperaci Integral, dacord amb el que
sestableixi per mitj dun conveni amb lAdministraci de la Generalitat.
c) Collaborar en la gesti de les prestacions econmiques i les subvencions que aquesta llei estableix.
d) Complir totes les altres funcions establertes per
aquesta llei que, en ra de les competncies res-

85

86

Llei 5/2008

pectives, els correspongui assumir amb relaci a

les dones que pateixen o han patit violncia masclista.
e) Complir les altres competncies atribudes per disposici legal.
2. Els municipis amb una poblaci inferior a 20.000
habitants poden delegar llurs competncies a una
mancomunitat de municipis o a altres ens locals.

Captol 3. Intervenci integral contra

laviolncia masclista
Article 84. Els programes dintervenci
integral contra la violncia masclista
1. Els programes dintervenci integral contra la violncia masclista es configuren com els instruments
de planificaci que ha daprovar el Govern amb
una vigncia de quatre anys, amb lelaboraci prvia per lInstitut Catal de les Dones, juntament
amb els departaments competents en cada cas.
Aquests instruments recullen el conjunt dobjectius i mesures per a eradicar la violncia masclista i tamb estableixen, duna manera coordinada,
global i participativa, les lnies dintervenci i les
directrius que han dorientar lactivitat dels poders
pblics.
2. Els programes a qu fa referncia lapartat 1 han
destablir mesures que impliquin altres mbits administratius, ens locals, agents socials, entitats de
dones i professionals.
3. Els programes dintervenci integral contra la violncia masclista tamb han destablir estratgies

Llei 5/2008

de coordinaci i cooperaci, i tamb de recerca i

coneixement de la realitat, i han dincorporar obligatriament una memria econmica.
4. Per a lelaboraci, el seguiment i lavaluaci dels
programes dintervenci integral, lInstitut Catal
de les Dones ha destablir els mecanismes necessaris per a garantir la participaci dels ens locals,
les entitats de dones, els agents socials, i tamb
les persones i les entitats expertes en matria de
violncia masclista.

Article 85. Protocols per a una intervenci

coordinada contra la violncia masclista
1. Els protocols per a una intervenci coordinada contra la violncia masclista han dincloure un conjunt
de mesures i mecanismes de suport, coordinacii
cooperaci destinats a les institucions pbliques
ialtres agents implicats, que defineixen les formalitats i la successi dactes que shan de seguir per
a executar-los correctament.
2. Els objectius dels protocols per a una intervenci
coordinada contra la violncia masclista han de:
a) Garantir latenci coordinada dels diferents departaments de la Generalitat, ens locals i agents
socials i dels serveis que en depenen, i delimitar
els mbits dactuaci que poden intervenir en les
diferents situacions de violncia masclista.
b) Establir els mecanismes de coordinaci i cooperaci que permetin una transmissi dinformaci continuada i fluida entre els organismes implicats.
c) Aplicar metodologies dintervenci que evitin la revictimitzaci de les dones afectades.

87

88

Llei 5/2008

d) Garantir els recursos necessaris per a lexecuci i

la continutat del protocol.
e) Dissenyar circuits datenci adequats a les diferents situacions de violncia i les necessitats concretes derivades daquestes situacions.
f) Establir un model nic i consensuat de recollida
de dades per tal de garantir el coneixement de la
realitat.
3. Els protocols han destablir la participaci dels mbits directament relacionats amb el tractament de
la violncia masclista, com les entitats i les associa
cions de dones que treballen en els diferents territoris a partir dun model dintervenci compatible
amb el que estableix aquesta llei.
4. Lelaboraci dels protocols ha dsser impulsada
per lInstitut Catal de les Dones en cadascun dels
mbits territorials de les delegacions del Govern de
la Generalitat o, si escau, i el Govern aix ho determina, en els mbits destructura territorial que es
puguin establir per llei.
5. Els protocols han destablir la concreci i el procediment de les actuacions i tamb de les responsabilitats dels sectors implicats en el tractament de
la violncia masclista, amb lobjecte de garantir la
prevenci, latenci efica i personalitzada i la recuperaci de les dones que es troben en situaci de
risc o que sn vctimes de la violncia masclista.

Article 86. Participaci i foment dels ens locals

1. LAdministraci de la Generalitat, en les seves poltiques deradicaci de la violncia masclista, ha
de comptar amb la participaci dels ens locals.

Llei 5/2008

2. Els programes i les actuacions que es derivin de

laplicaci daquesta llei han destablir mesures
defoment dels ens locals per a desenvolupar programes i activitats encaminats a eradicar la violncia masclista o a palliar-ne els efectes.

Article 87. Participaci i foment dels consells

ilesassociacions de dones
1. Les administracions pbliques, en les poltiques de
radicaci de la violncia masclista, han de comptar
preferentment amb la collaboraci dels consells de
participaci de dones i tamb amb altres entitats de
dones constitudes o que siguin part duna agrupaci sindical o empresarial, respecte a les poltiques
institucionals corresponents.
2. Els programes i les actuacions que es derivin de laplicaci daquesta llei han destablir mesures de foment
de les entitats a qu fa referncia lapartat 1 per a
dur a terme programes i activitats encaminats a eradicar la violncia masclista o a palliar-ne els efectes.

Disposicions addicionals
Primera. Recursos econmics
1. LAdministraci de la Generalitat t la responsabilitat
de garantir els recursos necessaris per a donar un
compliment adequat a lordenaci i la provisi de les
accions i dels serveis que estableix aquesta llei.
2. La Generalitat ha de consignar en els seus pressupostos els crdits necessaris per al finanament de
totes les prestacions garantides, de les prestacions
de serveis, dels recursos, dels programes, dels pro-

89

90

Llei 5/2008

jectes i daltres actuacions recollides en la Llei, da

cord amb les competncies atribudes per aquesta.
3. El Govern ha de dotar els ens locals dun fons econmic especfic anual, per a garantir la suficincia
de la prestaci dels serveis dinformaci i atenci
a les dones, dacord amb els termes especificats
per aquesta llei. La distribuci daquest fons entre els ens locals sha de fer dacord amb criteris
objectius, que shan dacordar bianualment amb
les entitats interessades i que shan de basar en
el nombre dhabitants, el principi dequilibri territorial i el de capacitat pressupostria, i han de tenir
en compte les caracterstiques de la poblaci i les
necessitats de les dones, per a obtenir lefectivitat
dels drets que aquesta llei estableix, sens perjudici
que els municipis i les altres entitats locals consignin en llurs pressupostos les dotacions necessries per al finanament dels serveis de la competncia respectiva.
4. LAdministraci de la Generalitat ha de finanar
el cost de la prestaci dels serveis dinformaci i
atenci a les dones pertanyents a municipis amb
una poblaci inferior a 20.000 habitants, sens perjudici daltres formes de finanament mixt amb implicaci dels pressupostos pblics, amb els fons
econmic especfic establert per lapartat 3.
5. El Govern pot impulsar, dacord amb larticle 83.1.b,
convenis de collaboraci amb lAdministraci local per
tal de reformular la gesti dels serveis especialitzats
en violncia masclista ja existents abans de laprovaci daquesta llei, en funci de les competncies i les
caracterstiques dels serveis que shi estableixen.

Llei 5/2008

Segona. Revisi dels currculums educatius

El departament competent en matria educativa ha
de fer una revisi dels currculums educatius amb
lobjectiu de detectar-hi continguts sexistes o que
afavoreixin la discriminaci sexual, la vulneraci dels
drets de les dones i la violncia masclista.

Tercera. Modificaci del Decret legislatiu

1/1997, en matria de funci pblica
Safegeix una nova lletra, la u, a larticle 116 del text
nic de la Llei de la funci pblica de lAdministraci
de la Generalitat, aprovat pel Decret legislatiu 1/1997,
del 31 doctubre, amb el text segent:
u) La realitzaci dactes dassetjament sexual o
dassetjament per ra de sexe, tipificats per larticle5.tercer de la Llei del dret de les dones a
eradicar la violncia masclista, i dactes que puguin comportar assetjament per ra de sexe o
assetjament sexual i que no siguin constitutius
de falta molt greu.

Quarta. Modificaci de la Llei 10/1997,

delarenda mnima dinserci
Es modifica la lletra e de larticle 6.1 de la Llei 10/1997,
del 3 de juliol, de la renda mnima dinserci, que resta redactada de la manera segent:
e) En el cas de les dones que pateixen violncia
masclista o que superen una situaci de violncia masclista i que compleixen els requisits
exigits per aquesta llei, nicament shan de tenir
en compte les rendes o els ingressos de qu
disposi o pugui disposar la dona sollicitant, i no

91

92

Llei 5/2008

es computen en aquests casos les rendes o els

ingressos daltres membres de la unitat familiar
que hi convisquin.

Cinquena. Modificaci de la Llei 18/2003,

desuport a les famlies
Es modifica larticle 44.1 de la Llei 18/2003, del 4 de
juliol, de suport a les famlies, que resta redactat dela
manera segent:
1. El Govern ha de constituir un fons de garantia
per a cobrir limpagament de pensions alimentries i limpagament de pensions compensatries.
Aquest fons sha demprar quan hi hagi constataci judicial dincompliment del deure de satisferles i aquest incompliment comporti una situaci
de precarietat econmica, dacord amb els lmits
i les condicions que es fixin per reglament.

Sisena. Modificaci de la Llei 22/2005,

delacomunicaci audiovisual de Catalunya
Es modifica la Llei 22/2005, del 29 de desembre, de
la comunicaci audiovisual de Catalunya, de la manera segent:
a) Safegeix una nova lletra, la f, a larticle 132, infraccions molt greus, amb el text segent:
f) La difusi i la realitzaci de continguts o de publicitat que incitin a la violncia masclista o la
justifiquin o la banalitzin.
b) Safegeix un segon pargraf a larticle 9, amb el
text segent:
Aquests serveis tamb han de respectar els
deures imposats en aquest mbit per la Llei del

Llei 5/2008

dret de les dones a eradicar la violncia masclista.

Setena. Modificaci del Decret legislatiu

3/2002, de finances pbliques de Catalunya
1. Safegeix un nou apartat, el 7, a larticle 92 del text
refs de la Llei de finances pbliques de Catalunya, aprovat pel Decret legislatiu 3/2002, del 24 de
desembre, amb el text segent:
7. Les bases reguladores de les subvencions que
tinguin com a beneficiries empreses amb una
plantilla igual o superior a vint-i-cinc persones
han dincloure lobligaci daquestes empreses,
dacord amb els agents socials, dindicar els mitjans que utilitzen per a prevenir i detectar casos
dassetjament sexual i dassetjament per ra de
sexe i intervenir-hi en llurs centres de treball.
2. Safegeix una nova lletra, la f, a larticle 99.1 del text
refs de la Llei de finances pbliques de Catalunya,
amb el text segent:
La no-inclusi o la utilitzaci indeguda dels mitjans indicats per larticle 92.7.

Vuitena. Modificaci de la Llei 1/2001,

demediaci familiar de Catalunya
Safegeix un nou article, el 22 bis, a la Llei 1/2001,
del 15 de mar, de mediaci familiar de Catalunya,
amb el text segent:
Article 22 bis. Lmit a la mediaci
Sha dinterrompre o, si escau, no sha diniciar
qualsevol procs de mediaci de parella o familiar en qu estigui implicada una dona que hagi

93

94

Llei 5/2008

patit o pateixi violncia fsica, psquica o sexual

en la relaci de parella.

Novena. Modificaci de la Llei 11/1989,

decreaci de lInstitut Catal de les Dones
1. Es modifiquen els articles 4 i 5 de la Llei 11/1989,
del 10 de juliol, de creaci de lInstitut Catal de les
Dones, modificats per la Llei 7/2004, del 16 deju
liol, de mesures fiscals i administratives, que resten
redactats de la manera segent:
Article 4
LInstitut Catal de les Dones s regit pels rgans segents:
a) La Junta de Govern.
b) La Direcci Executiva.
2. Es modifica larticle 5 de la Llei 11/1989, que resta
redactat de la manera segent:
Article 5
1. La composici de la Junta de Govern s determinada per reglament. La Direcci Executiva
amb rang de direcci general s membre de la
Junta de Govern i s nomenada pel Govern.
2. Les persones que sn membres de la Juntade
Govern shan dhaver significat per llur tasca
a favor de la igualtat i la promoci de les dones.

Desena. Administraci penitenciria

El Govern ha destablir els mecanismes necessaris
perqu en la concessi de qualsevol benefici penitenciari semeti prviament un informe de lAdministraci penitenciria sobre la situaci de la vctima.

Llei 5/2008

Onzena. Informaci anual del Programa

dintervenci integral contra la violncia masclista
El Govern ha de comparixer anualment davant el
Parlament per a informar de lexecuci del Programa
dintervenci integral contra la violncia masclista.

Disposicions transitries
Primera. Impacte social de la Llei
En el termini de tres anys des de lentrada en vigor
daquesta llei, el departament competent en matria
de poltiques de dones, per mitj de lInstitut Catal de
les Dones, ha dencarregar una avaluaci de limpacte
social de la Llei. En aquesta avaluaci han de participar el Consell Nacional de Dones de Catalunya i persones professionals expertes en aquesta matria.

Segona. Actualitzaci de la Xarxa dAtenci

iRecuperaci integral
El Govern de la Generalitat pot actualitzar la Xarxa
dAtenci i Recuperaci Integral per a les dones que
pateixen violncia masclista, amb una freqncia biennal, els primers sis anys desprs de laprovaci
daquesta llei, amb la finalitat dadequar-la amb la
rapidesa i la flexibilitat mximes a les necessitats de
la poblaci de Catalunya, dacord amb el que estableixin les corresponents lleis de pressupostos.

Tercera. Aplicaci del Fons de garantia

depensions i prestacions
Mentre no saprovi el desplegament reglamentari da
questa llei, el Govern de la Generalitat, durant lany

95

96

Llei 5/2008

2008, ha defectuar la diagnosi i la valoraci de les

necessitats, els recursos i els serveis necessaris per a
aplicar el Fons de garantia de pensions i prestacions,
establert per larticle 49. La dotaci del Fons sha de
dur a terme de conformitat amb el que disposin les respectives lleis de pressupostos de la Generalitat.

Quarta. Aprovaci dels models dintervenci

integral
El Govern ha daprovar, en el termini dun any, els
models dintervenci integral i els serveis establerts
pels articles 53.1 i 3.

Cinquena. Aprovaci del Programa

dintervenci integral
El Govern ha daprovar durant lany 2008 el Programa dintervenci integral contra la violncia masclista
2008-2011, establert per larticle 84, que ha dincorporar les actuacions fixades pels articles 43, 65, 66
i 67 i la disposici addicional segona.

Sisena. Dret transitori

Mentre no es faci el desplegament reglamentari dels
recursos i els serveis que integren la Xarxa, establerts
per larticle 54, shan daplicar les normes dictades en
desplegament i execuci de la Llei 12/2007, de l11
doctubre, de serveis socials, amb relaci a les mesures de desplegament de la Cartera de serveis socials.

Disposici derogatria
Resten derogades totes les normes de rang igual o inferior al daquesta llei que shi oposin o la contradiguin.

Llei 5/2008

Disposicions finals
Primera. Habilitaci reglamentria
Sautoritza el Govern, en lmbit de les seves competncies, a dictar les disposicions necessries per
a aplicar i desplegar aquesta llei.

Segona. Normativa supletria

En tot all que no regula expressament aquesta llei
en matria de serveis, sha daplicar amb carcter
supletori la Llei 12/2007, de l11 doctubre, de serveis socials, i les seves normes de desplegament,
i tamb la legislaci aplicable a cada administraci
pblica competent.

Tercera. Regulaci del Fons de garantia

depensions i prestacions
En el termini dun any des de lentrada en vigor da
questa llei, el Govern ha de desenvolupar i regular
el Fons de garantia de pensions i prestacions per a
cobrir limpagament de pensions alimentries i limpagament de pensions i prestacions compensatries,
amb carcter supletori o, si escau, complementari, del
Fons de garantia de pagament daliments, a crrec de
lEstat, per tal que ja sigui executiu en el termini dun
any desprs de lentrada en vigor daquesta llei.

Quarta. Previsions pressupostries

El Govern ha defectuar les previsions pressupostries necessries per a poder atendre les prestacions
econmiques i les prestacions de serveis reconegudes per aquesta llei.

97

98

Llei 5/2008

Cinquena. Entrada en vigor

Aquesta llei entra en vigor lendem dhaver estat
publicada en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

ndex analtic

abusos sexuals

definici 4.1.c
Vegeu tamb violncia masclista
administraci
educativa

funcions 14; 15.2; 48.1; 48.2

valors i principis 12.2
Vegeu tamb Administraci de la Generalitat; coeducaci
penitenciria

informe sobre la situaci de la vctima DA10

Administraci de justcia

garantia dels serveis de gurdia permanent i torns dofici

especialitzats en matria de justcia 43
Administraci de lEstat

competncies en matria de lluita contra la violncia

masclista 79.e
Administraci de la Generalitat

competncies en les poltiques deradicaci de la violncia

masclista 76
creaci i gesti dels serveis de la Xarxa dAtenci
iRecuperaci Integral 64.1; 64.5; 83.1.b
finanament del cost de la prestaci dels serveis
dinformaci i atenci DA1.4
funcions en matria duniversitats 17
garantia de la prestaci dels serveis dassistncia lletrada 43
garantia dels recursos econmics per a leradicaci
delaviolncia masclista DA1

100

Llei 5/2008

participaci i foment dels ens locals en les poltiques

deradicaci de la violncia masclista 86.1
personaci en processos penals 45.1; 45.4
promoci de la formaci del personal al servei
delAdministraci de justcia i de la Fiscalia 19.2
supervisi dels llibres de text 14
tutela de menors dedat en situacions de violncia masclista 61.1
Vegeu tamb Administraci de justcia; administraci educativa;
administraci penitenciria; Administraci pblica; Govern
Administraci local

convenis de collaboraci amb el Govern 83.1.b; DA1.5

Vegeu tamb municipis
Administraci pblica

accions dinformaci, orientaci i suport a les dones 38.2

actuacions per a leradicaci de la violncia masclista 10
cessi de dades entre administracions en la lluita contra
laviolncia masclista 78
coordinaci de les poltiques pbliques en matria delluita
contra la violncia masclista 77
disseny de programes de formaci especfica sobre
laviolncia masclista 18
garantia de lactuaci i la formaci dels cossos
depolicia 31.2; 31.3
garantia de la formaci de professionals 19.3
impuls i desenvolupament peridic dactuacions
informatives i estratgies de sensibilitzaci social 9.1
participaci i foment dels consells i les associacions
dedones 87.1
adolescents

inclusi en les referncies a les dones 2.2

Vegeu tamb menors dedat
agressions sexuals

definici 5.quart.a
Vegeu tamb atenci; assistncia

Llei 5/2008

ajuts
econmics
Vegeu prestacions econmiques
escolars

regulaci 48
Vegeu tamb prestacions econmiques
assassinats de dones

violncia masclista en lmbit social o comunitari 5.quart.f

assetjament
per ra de sexe

actuacions de sensibilitzaci i formaci 27

condicions per a les subvencions a empreses 29
definici 5.tercer.a
mesures per a prevenir, reparar i sancionar
lassetjament 28.1
promoci del dileg social 28.2
sexual

actuacions de sensibilitzaci i formaci 27

condicions per a les subvencions a empreses 29
definici 5.tercer.b; 5.quart.b
mesures per a prevenir, reparar i sancionar lassetjament 28.1
promoci del dileg social 28.2
assistncia
jurdica
Vegeu drets de les dones en risc o en situaci de violncia
masclista; serveis
sanitria
Vegeu drets de les dones en risc o en situaci de violncia
masclista; serveis
associacions de dones

participaci i foment 87

101

102

Llei 5/2008

atenci

definici 3.e
Vegeu tamb assistncia
assistncia

protocol de la Xarxa Hospitalria dUtilitzaci Pblica 32.1

Vegeu tamb drets de les dones en risc o en situaci de violncia
masclista; serveis; Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral
avortaments
forats

violncia masclista derivada de conflictes armats 5.quart.f

selectius

violncia masclista contra els drets sexuals

ireproductius 5quart.g
Centre dEstudis Jurdics i Formaci Especialitzada

coordinaci amb el Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci

sobre Violncia Masclista 41.4
funcions 41.2
Vegeu Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci sobre Violncia
Masclista
Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci
sobreViolncia Masclista

coordinaci amb el Centre dEstudis Jurdics i Formaci

Especialitzada 41.4
composici, funcionament i competncies 81.2
creaci i definici 81.1
centres
dexecuci penal

drets de les dones que hi compleixen penes o mesures penals 74.1

drets de les persones transsexuals 74.3
funcions dels equips dintervenci en execuci penal 74.2
de treball

actuacions de sensibilitzaci i formaci 27

Llei 5/2008

103

sanitaris

atenci i assistncia sanitries especfiques 32

Vegeu tamb Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral; Xarxa
Hospitalria dUtilitzaci Pblica
coeducaci

definici 12
Vegeu tamb administraci educativa; currculums educatius
Comissi Nacional per a una Intervenci Coordinada
contra la Violncia Masclista

composici, funcionament i competncies 82.2

creaci i definici 82.1
comunicaci

obligaci de comunicar els casos de violncia masclista 11.3

audiovisual
Vegeu Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals; mitjans
decomunicaci
confidencialitat

obligaci dels empresaris davant les dones que pateixen

laviolncia masclista 40
Consell de lAudiovisual de Catalunya

atribucions amb relaci a les poltiques contra la violncia

masclista 20
Vegeu tamb mitjans de comunicaci; publicitat
Consell Nacional de Dones de Catalunya

funcions DT1
consells de dones

participaci i foment 7.m; 87

Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals

obligacions de servei pblic amb relaci a la violncia masclista 24

criteris per a ladjudicaci de la prestaci de serveis 25
Vegeu mitjans de comunicaci

104

Llei 5/2008

cossos i forces de seguretat

atenci especfica en protecci a dones en risc o en situaci

de violncia masclista 31.2
formaci bsica en matria de lluita contra la violncia
masclista 31.3
funcions del Cos de Mossos dEsquadra relatives
a la violncia masclista 31.1
prevenci, assistncia i protecci de les dones que pateixen
violncies 31.3
currculums educatius

continguts 13
revisi DA2
Decret legislatiu 1/1997, del 31 doctubre, en matria
de funci pblica

modificaci DA3
Decret legislatiu 3/2002, del 24 de desembre,
definances pbliques de Catalunya

modificaci DA7
departament competent en matria
de justcia
Vegeu Administraci de justcia
educativa
Vegeu administraci educativa
detecci de la violncia masclista

definici 3.d
Vegeu tamb Administraci pblica; comunicaci; intervenci
discapacitat

actuacions dels poders pblics envers les dones

discapacitades 71
discriminaci sexual
Vegeu currculums educatius

Llei 5/2008

dones

inclusi de les nenes i les adolescents en les referncies 2.2

sensibilitzaci del collectiu de dones grans 69
Vegeu tamb drets de les dones en risc o en situaci de violncia
masclista
dret
de repetici

regulaci 52
transitori

regulaci DT6
Vegeu tamb Fons de garantia de pensions i prestacions
drets de les dones en risc o en situacions de violncia
masclista

accs de les dones que provenen del mn rural als serveis

iajuts de la Llei 68
assistncia jurdica 42
atenci i assistncia sanitries especfiques 32; 72
atenci jurdica 41
confidencialitat 40
garantia 2; 6.d
igualtat doportunitats 6.a
mesures contra la violncia masclista 7
ocupaci i formaci ocupacional 38
principi dadequaci de les mesures 6.i
protecci efectiva 30
Vegeu tamb adolescents; centres dexecuci penal; tnia gitana;
cossos i forces de seguretat; habitatge; indemnitzacions; menors
dedat; nenes; prestacions econmiques; renda mnima dinserci;
residncies pbliques
educaci
Vegeu administraci educativa; ensenyament universitari
embarassos forats

violncia masclista derivada de conflictes armats 5.quart.f

105

106

Llei 5/2008

empreses
Vegeu assetjament
ens locals

participaci i foment en les poltiques deradicaci

de violncia masclista 86
Vegeu tamb Administraci de la Generalitat; administraci local
ensenyament universitari

continguts formatius 17
esclavatge sexual

violncia masclista derivada de conflictes armats 5.quart.f

esterilitzaci forada

violncia masclista en lmbit social o comunitari 5.quart.g

tnia gitana

estratgies de sensibilitzaci especfiques dirigides a dones 73

explotaci sexual

violncia masclista en lmbit social o comunitari 5.quart.c

finalitats de la Llei

mesures establertes 6
Fons de garantia de pensions i prestacions

aplicaci DT3
carcter supletori o complementari de les prestacions 49.2
compatibilitat amb altres prestacions 51
constituci i destinaci dels recursos 49.1
dret a obtenir les prestacions 50
dret de repetici de les pensions 52.1
obligacions de les persones beneficiries 52.2
regulaci DF3
Vegeu tamb prestacions econmiques

Llei 5/2008

formaci
de professionals
Vegeu Govern
especfica sobre la violncia masclista

nivell de formaci bsica 18.a

nivell de formaci capacitadora 18.b
Vegeu tamb Administraci pblica
ocupacional i inserci laboral

contingut dels programes amb relaci a la violncia

masclista 39.1; 39.2
Govern

actualitzaci de la Xarxa dAtenci i Recuperaci integral DT2

aplicaci del Fons de garantia de pensions iprestacions DT3
aprovaci de poltiques contra la violncia masclista 80.2.a
aprovaci del Programa dintervenci integral DT5
aprovaci dels models dintervenci integral DT4
competncies en poltiques de prevenci de la violncia
masclista 79
concessi dajuts per a laccs a lhabitatge 34.1
constituci dun fons de garantia per a cobrir limpagament
de pensions alimentries i compensatries 49.1
continguts i publicitat en mitjans de comunicaci 22
control dels permisos penitenciaris DA10
desenvolupament de mecanismes per a acollir i atendre les
dones afectades per trfic i explotaci sexual 67.2
desenvolupament de models dintervenci integral a tot el
territori 53.1
dotaci dels ens locals dun fons econmic per a la prestaci
dels serveis dinformaci i atenci a les dones DA1
dret de repetici de les pensions pagades pel Fons degarantia
de pensions i prestacions 52
foment de la recerca 8.1
formaci i capacitaci de professionals 6.h; 19

107

108

Llei 5/2008

garantia de laccs a una plaa dels serveis dacolliment

irecuperaci 58.3
garantia de laccs a una plaa dels serveis dacolliment
substitutori de la llar 59.3
garantia de laccs prioritari als habitatges de promoci
pblica 35.1
garantia de laplicaci dun protocol datenci i assistncia
en totes les manifestacions de la violncia masclista 32.1
garantia de larticle 37 de lEstatut dAutonomia
deCatalunya 7.q
garantia de la formaci especfica del personal sanitari 32.2
garantia de la formaci ocupacional de les dones 38.1
garantia del dret daccs als serveis i els recursos de les
dones que exerceixen la prostituci 67.1
garantia dels drets de les persones transsexuals 74.3
garantia dels drets de les dones discapacitades 71
impuls de mesures i procediments per a la prevenci,
lareparaci i la sanci de casos dassetjament en
empreses 28.1
indemnitzaci de vctimes greus 47.1
informaci anual del Programa dintervenci integral
contra la violncia masclista DA11
negociacions i acords collectius 28
personaci en processos penals 45.2, 45.3
prestacions econmiques extraordinries 46.4
previsions pressupostries DF4
promoci dactuacions en matria dimmigraci 66
promoci destratgies de sensibilitzaci destinades
alcollectiu de dones grans 69
promoci dun protocol de serveis sanitaris datenci
iassistncia 32.4
promoci de la mediaci en situacions de risc
demutilacions genitals 75
promoci de mesures per a facilitar la detecci
delaviolncia masclista 65
promoci del dileg social 28.2

Llei 5/2008

promoci i actuacions de sensibilitzaci, formaci

icapacitaci de professionals 15.1; 16; 19.1; 19.2; 27; 74.2
regulaci del Fons de garantia de pensions i prestacions DF3
revisi dels currculums educatius DA2
sensibilitzaci de les dones dtnia gitana 73
subvencions a empreses 29
vinculaci amb el drets de les dones 7.q
gurdia permanent
Vegeu Administraci de justcia
habitatge

concessi dajuts per a laccs 34

accs prioritari a la promoci pblica 35
hospitals
Vegeu centres sanitaris; Xarxa dAtenci i Recuperaci
Integral; Xarxa Hospitalria dUtilitzaci Pblica
identificaci de situacions de violncia masclista
Vegeu violncia masclista
igualtat

compliment del principi 7.9

doportunitats

compliment del principi 6

Vegeu tamb drets de les dones en risc o en situaci de violncia
masclista
immigrants

documentaci acreditativa de les circumstncies

delesdones immigrants 66
impacte social de la Llei

avaluaci DT1
Vegeu tamb Consell Nacional de Dones de Catalunya;
Institut Catal de les Dones

109

110

Llei 5/2008

indemnitzacions

administraci 47.3
dret de les dones a la percepci 47.1
dret dels fills i filles de vctimes mortals a la percepci 47.4
quantia 47.1; 47.2
Vegeu tamb prestacions econmiques
infecci intencionada de malalties

violncia derivada de conflictes armats 5.quart.f

informaci

actuacions dinformaci 9.3; 9.4

generalitats 9.1
jurdica 41.1
objectiu 9.2
promoci 6.b
tractament 23
Vegeu tamb models dintervenci integral; Servei dAtenci
Telefnica Especialitzada; serveis dinformaci i atenci a les
dones; tecnologies de la informaci
Institut Catal de les Dones

avaluaci de limpacte social de la Llei DT1

avaluaci dels fets de violncia masclista 45.3
elaboraci, seguiment i avaluaci dels programes dintervenci
integral contra la violncia masclista 84.1; 84.4
funcions amb relaci a la lluita contra la violncia
masclista 80
impuls dels protocols per a una intervenci coordinada
contra la violncia masclista 85.4
informes sobre situacions de violncia masclista 33.2.f
promoci de la recerca en violncia masclista 8.3
Vegeu tamb Centre dEstudis, Recerca i Capacitaci sobre
Violncia Masclista; Comissi Nacional per a una Intervenci
Coordinada contra la Violncia Masclista; Llei 11/1989

Llei 5/2008

Institut dEstudis de la Salut

formaci especfica del professional sanitari amb relaci

alaviolncia masclista 32.2
intervenci

obligaci dintervenir en els casos de violncia masclista 11.1; 11.2

Vegeu tamb Govern; models dintervenci integral; programes
dintervenci integral contra la violncia masclista; protocols per a
una intervenci coordinada contra la violncia masclista
Justcia
Vegeu Administraci de justcia
legislaci supletria
Vegeu normativa supletria
Llei 11/1989, del 10 de juliol, de creaci de lInstitut
Catal de les Dones

modificaci DA9
Llei 10/1997, del 3 de juliol, del 15 de mar,
de la renda mnima dinserci

modificaci DA4
Llei 1/2001, del 15 de mar, de mediaci familiar
deCatalunya

modificaci DA8
Llei 18/2003, del 4 de juliol, de suport a les famlies

modificaci DA5
Llei 22/2005, del 29 de desembre, de la comunicaci
audiovisual de Catalunya

modificaci DA6
Llei 12/2007, de l11 doctubre, de serveis socials
Vegeu normativa supletria
llibres de text
Vegeu Administraci de la Generalitat; administraci educativa

111

112

Llei 5/2008

material educatiu
Vegeu Administraci de la Generalitat; administraci educativa
matrimonis forats

violncia masclista en lmbit social o comunitari 5.quart.e

menors dedat

abusos sexuals 4.1.c

administraci dindemnitzacions econmiques 47.3; 50.2
drets en centres dexecuci penal 74.1
drets en situacions de violncia masclista 44
inclusi de les nenes i les adolescents en les referncies a les
dones 2.2
indemnitzacions econmiques a la mort de la mare 47.4
mutilaci genital femenina 75
serveis tcnics de punt de trobada per al rgim devisites 61.1
violncia en lmbit familiar 5.segon
mesures contra la violncia masclista
Vegeu drets de les dones en risc o situaci de violncia masclista
Ministeri Fiscal

informes sobre situacions de violncia masclista 33.2.c

comunicaci dels casos de violncia masclista 11.3
mitjans de comunicaci

ajuts i subvencions 26
criteris per al tractament de la informaci 23
protocols dactuaci amb relaci a les poltiques contra
laviolncia masclista 21
Vegeu tamb Consell de lAudiovisual de Catalunya;
Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals; publicitat
models dintervenci integral

aprovaci DT4
contingut 53.2
desenvolupament 53.1

Llei 5/2008

establiment 6.g
Vegeu tamb intervenci; protocols per a una intervenci
coordinada contra la violncia masclista; Xarxa dAtenci
iRecuperaci Integral
mn rural
Vegeu drets de les dones en risc o en situaci de violncia masclista
Mossos dEsquadra
Vegeu Policia de la Generalitat - Mossos dEsquadra
municipis

competncies en matria de lluita contra la violncia

masclista 64.2; 76.1; 76.2; 83
Vegeu tamb administraci local
mutilaci genital femenina

definici 5.quart.d
nenes

inclusi en les referncies a les dones 2.2

Vegeu tamb menors dedat
normativa supletria

regulaci DF2
objecte de la Llei

definici 1
obligacions de la societat civil
Vegeu societat civil
ocupaci i formaci ocupacional
Vegeu drets de les dones en risc o en situaci de violncia masclista
organitzacions sindicals i empresarials

responsabilitats amb relaci a la formaci de professionals 19.3

113

114

Llei 5/2008

Parlament de Catalunya

recepci del linforme del Govern sobre lexecuci del

Programa dintervenci integral contra la violncia
masclista DA11
personaci de lAdministraci de la Generalitat
enprocessos penals
Vegeu Administraci de la Generalitat
poders pblics

funcions amb relaci a les poltiques i els models

dintervenci contra la violncia masclista 53.3
objectius de les actuacions en matria dels serveis datenci
i recuperaci integral 53.4
principis orientadors en les intervencions 7
Vegeu tamb Administraci de la Generalitat; Administraci
pblica
Policia de la Generalitat - Mossos dEsquadra

control del compliment de les mesures judicials 31.1

Vegeu tamb cossos i forces de seguretat; serveis datenci policial
precarietat econmica

definici 3.i
presons
Vegeu centres dexecuci penal
prestacions econmiques

ajudes a ladaptaci funcional de la llar 37

determinaci de la carncia de rendes per a accedir
alsaltres ajuts econmics 46.2
prestacions a menors dedat 47.3; 47.4
prestacions durgncia social 46.3
prestacions econmiques extraordinries 46.4
Vegeu tamb ajuts escolars; habitatge; indemnitzacions; Fons
de garantia de pensions i prestacions; menors dedat; renda
mnima dinserci

Llei 5/2008

prevenci de la violncia masclista

definici 3.c
previsions pressupostries per al compliment de la Llei
Vegeu Govern
processos penals
Vegeu Administraci de justcia; Administraci de la
Generalitat
professionals

formaci especfica sobre la violncia masclista 19

professorat

formaci i capacitaci 15; 19

obligaci dintervenci en situacions de risc de violncia
masclista 11.1
obligaci de comunicaci de fets de violncia masclista 11.3
programes
dintervenci integral contra la violncia masclista

aprovaci del Programa dintervenci integral contra la

violncia masclista 2008-2011 DT5
definici i contingut 84.1; 84.2; 84.3
elaboraci, seguiment i avaluaci 84.4
informaci anual al Parlament DA11
Vegeu tamb Institut Catal de les Dones
de formaci especfica sobre la violncia masclista
Vegeu formaci especfica sobre la violncia masclista
de formaci ocupacional i inserci laboral
Vegeu formaci ocupacional i inserci laboral
prostituci

actuacions del Govern respecte a les dones que

lexerceixen 34.1; 35.1; 38.1; 67
Vegeu tamb serveis datenci i acolliment durgncies;
violncia masclista en lmbit social o comunitari

115

116

Llei 5/2008

protecci
Vegeu drets de les dones en risc o en situaci de violncia masclista
protocols per a una intervenci coordinada contra
la violncia masclista

contingut 85.1; 85.3; 85.5

elaboraci 85.4
objectius 85.2
Vegeu tamb atenci; assistncia
publicitat

continguts amb relaci a la violncia masclista 22.1; 22.2

recerca en violncia masclista

abast 8.2
difusi 6.b; 8.4
promoci 8.3
Vegeu tamb Govern
recuperaci de les dones en situacions de violncia
masclista

definici 3.f
rgim de visites
Vegeu menors dedat; servei tcnic de punt de trobada
renda mnima dinserci

percepci de lajut 46.1, 46.2

Vegeu tamb Llei 10/1997; prestacions econmiques
reparaci dels mbits personals danyats

definici 3.g
residncies pbliques

accs prioritari 36
revictimitzaci
Vegeu victimitzaci secundria

Llei 5/2008

117

sensibilitzaci

definici 3.b
elements 9.5
exercici 9.4
generalitats 1.2; 6.b; 9.1
objectiu 9.5
promoci 6.b
Vegeu tamb assetjament per ra de sexe; assetjament sexual;
Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals; tnia gitana; vellesa
Servei dAtenci Telefnica Especialitzada

cursos de formaci dels professionals que el presten 41.4

definici 55.1
adscripci 54.2.a
funcionament 55.2
funcions 41.2
Vegeu tamb Centre dEstudis Jurdics i Formaci Especialitzada;
Servei de Trucades dUrgncia 112 Catalunya
Servei de Trucades dUrgncia 112 Catalunya

coordinaci amb el Servei dAtenci Telefnica Especialitzada 55.2

Vegeu tamb Servei dAtenci Telefnica Especialitzada
serveis
dacolliment i recuperaci

definici 58.1
destinaci 58.2
adscripci 54.2.d
dacolliment substitutori de la llar

definici 59.1
destinaci 59.2
adscripci 54.2.e
datenci a la vctima del delicte

finalitat 62
adscripci 54.2.h

118

Llei 5/2008

datenci i acolliment durgncies

adscripci 54.2.c
definici 57.1
destinaci 57.3
funcionament 57.2
datenci policial

adscripci 54.2.i
definici 63
dinformaci i atenci a les dones

adscripci 54.2.b
definici 56.1
destinaci 56.3
funcionament 56.2
dintervenci especialitzada

adscripci 54.2.f
definici 60
dorientaci jurdica

funcions 41.2; 41.3

obligacions dels professionals que els presten 41.4
tcnics de punt de trobada

adscripci 54.2.g
definici 61.1
tcniques 61.2
sexisme
Vegeu currculums educatius
sida
Vegeu virus de la immunodeficincia humana
sindicats
Vegeu organitzacions sindicals i empresarials
situacions de violncia masclista
Vegeu violncia masclista

Llei 5/2008

societat civil

obligacions davant els casos de violncia masclista 11

subvencions a empreses
Vegeu Govern
tecnologies de la informaci

accs de les dones en situaci de violncia masclista 39

torns dofici especialitzats
Vegeu Administraci de justcia
tortura

violncia masclista derivada de conflictes armats 5.quart.f

trfic i explotaci sexual de dones i nenes

violncia masclista en lmbit social o comunitari 5.quart.c

transsexuals

drets amb relaci a les situacions de violncia masclista 70

Vegeu tamb centres dexecuci penal
treball
Vegeu centres de treball
vellesa

estratgies de sensibilitzaci destinades al collectiu

de dones grans 69
victimitzaci secundria

definici 3.h
violaci

violncia masclista derivada de conflictes armats 5.quart.f

violncia

anlisi de la cultura de la violncia 16

violncia masclista

mbits 5

119

120

Llei 5/2008

definici 3.a; 7.b

formes 4
identificaci de situacions 33; 34.2; 35.3; 36.3; 48.3
mesures per a facilitar-ne la detecci 65
Vegeu tamb Administraci pblica; comunicaci; formaci
especfica sobre la violncia masclista; informaci; intervenci;
prevenci; recerca en violncia masclista; sensibilitzaci; violncia
contra els drets sexuals i reproductius de les dones

definici 5.quart.g
derivada de conflictes armats

definici 5.quart.e
econmica

definici 4.1.d
en lmbit de la parella

definici 5.primer
en lmbit familiar

definici 5.segon
en lmbit laboral

definici 5.tercer
Vegeu tamb assetjament
en lmbit social o comunitari

definici 5.quart
fsica

definici 4.1.a
psicolgica

definici 4.1.b
sexual

definici 4.1.c
Vegeu tamb abusos sexuals; agressions sexuals; assetjament
sexual; mutilaci genital; trfic i explotaci sexual
VIH
Vegeu virus de la immunodeficincia humana

Llei 5/2008

virus de la immunodeficincia humana

drets de les dones seropositives que pateixen violncia

masclista 72
visites
Vegeu menors dedat; serveis tcnics de punt de trobada
Xarxa dAtenci i Recuperaci Integral

actualitzaci DT2
composici 54.2
creaci i gesti dels serveis 6.f; 64
definici 54.1
organitzaci dels serveis 54.3
Vegeu tamb Servei dAtenci Telefnica Especialitzada; serveis
Xarxa Hospitalria dUtilitzaci Pblica

atenci i assistncia davant els abusos i les agressions

sexuals 32.1

121

Collecci
Textos Legislatius
1. Llei del Consell de lAudiovisual de Catalunya
2. Llei de pensions peridiques
3. Llei de regulaci de la publicitat dinmica a Catalunya
4. Llei dordenaci del transport en aiges martimes i continentals
5. Llei reguladora de la incineraci de residus a Catalunya
6. Llei de regulaci dels drets dusdefruit, ds i dhabitaci
7. Llei dacolliment familiar per a persones grans
8. Llei de limpost sobre grans establiments comercials
9. Llei dequipaments comercials
10. Llei per la qual es regula la publicitat institucional
11. Llei daeroports de Catalunya
12. Llei sobre els drets dinformaci concernent la salut
i lautonomia del pacient, i la documentaci clnica
13. Llei de creaci de lInstitut Catal de les Indstries Culturals
14. Llei dacolliment de persones grans
15. Llei de creaci de lens Infraestructures Ferroviries
de Catalunya
16. Llei durbanisme
17. Llei dordenaci ambiental de lenllumenament
per a la protecci del medi nocturn
18. Llei de cooperaci al desenvolupament
19. Llei de meteorologia
20. Llei darxius i documents
21. Llei de turisme de Catalunya
22. Llei de protecci contra la contaminaci acstica
23. Llei dordenaci vitivincola
24. Llei de prevenci i assistncia en matria de substncies
que poden generar dependncia
25. Llei dorientaci agrria
26. Llei de lAgncia Catalana de Protecci de Dades
27. Llei del transport per cable
28. Llei de confraries de pescadors
29. Llei de modificaci de la Llei 6/1993, del 15 de juliol,
reguladora dels residus
30. Llei de finanament de les infraestructures de tractament
de residus i del cnon sobre la deposici de residus
31. Llei de mesures de prevenci dels incendis forestals en les
urbanitzacions sense continutat immediata amb la trama urbana
32. Llei de foment de la pau
33. Llei de la mobilitat

 34. Llei de les cambres oficials de comer, indstria i navegaci

de Catalunya i del Consell General de les Cambres
35. Llei de mesures de suport al retorn dels catalans emigrats
i llurs descendents, i de segona modificaci de la Llei 18/1996
36. Llei de mesures relatives a la conciliaci del treball amb la vida
familiar del personal de les administracions pbliques catalanes
i de modificaci dels articles 96 i 97 del Decret legislatiu 1/1997
37. Llei de qualitat agroalimentria
38. Llei dordenaci del sistema docupaci i de creaci
del Servei dOcupaci de Catalunya
39. Llei del taxi
40. Llei de justcia juvenil
41. Llei de modificaci de la Llei 37/1991, del 30 de desembre,
sobre mesures de protecci dels menors desemparats
i de ladopci, i de regulaci de latenci especial als
adolescents amb conductes dalt risc social
42. Llei de cooperatives
43. Llei duniversitats de Catalunya
44. Llei de creaci del Collegi Professional de lAudiovisual
de Catalunya
45. Llei de millora de barris, rees urbanes i viles
que requereixen una atenci especial
46. Llei de contractes dintegraci
47. Llei de modificaci de la Llei 9/1998, del Codi de Famlia,
de la Llei 10/1998, dunions estables de parella, i de la Llei
40/1991, del Codi de Successions per causa de mort en
el Dret Civil de Catalunya, en matria dadopci i tutela
48. Llei de la Comissi Jurdica Assessora
49. Llei de protecci, gesti i ordenaci del paisatge
50. Llei del Jurat dExpropiaci de Catalunya
51. Llei de modificaci de la Llei 8/2004, del 23
de desembre, dhoraris comercials
52. Llei dequipaments comercials
53. Llei de la comunicaci audiovisual de Catalunya
54. Llei de la iniciativa legislativa popular
55. Llei ferroviria
56. Llei de lexercici de professions titulades i dels collegis
professionals
57. Llei del Consell de Relacions Laborals
58. Llei del Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya
59. Llei de lobra pblica
60. Llei del Centre dEstudis dOpini
61. Llei de lAgncia Tributria de Catalunya
62. Llei de lInstitut Catal de la Salut
63. Llei del Centre dAtenci i Gesti de Trucades dUrgncia
112 Catalunya

64. Llei de lInstitut de Seguretat Pblica de Catalunya

65. Llei de la Corporaci Catalana de Mitjans Audiovisuals
66. Llei de serveis socials
67. Llei del Memorial Democrtic
68. Llei de lInstitut Catal Internacional per la Pau
69. Llei de lAgncia Catalana de Turisme
70. Llei del dret a lhabitatge
71. Llei de contractes de conreu
72. Llei de modificaci de la Llei 10/1994, de l11 de juliol,
de la Policia de la Generalitat - Mossos dEsquadra
73. Llei de lexercici de les professions de lesport
74. Llei del llibre tercer del Codi civil de Catalunya,
relatiu a les persones jurdiques
75. Llei del dret de les dones a eradicar la violncia masclista