HNG DN TRNH BY

KHA LUN/ N/LUN VN/LUN N

(Ban hnh km theo Quy nh s 125 /2013/Q-TT, Ngy 24 thng 01 nm 2013)
1. V B CC NI DUNG KHA LUN/ N/LUN VN/LUN N
S chng ca mi kha lun/ n/lun vn/lun n (t y v sau, vit tt l Lun
vn/Lun n) ty thuc vo c tnh, qui nh ca tng ngnh/chuyn ngnh v ti c
th; nhng thng thng bao gm nhng phn v chng sau y:
1. M u: trnh by l do chn ti, mc ch, i tng v phm vi nghin cu,
ngha khoa hc v thc tin ca ti; c s khoa hc ca vic chn ti...;
2. Tng quan: phn tch, nh gi cc cng trnh nghin cu c ca tc gi, cc tc
gi khc trong v ngoi nc lin quan mt thit n ti; nu nhng vn cn
tn ti; ch ra nhng vn m ti cn tp trung nghin cu, gii quyt;
3. Nhng nghin cu thc nghim hoc l thuyt: trnh by cc c s l thuyt, l lun,
gi thuyt khoa hc v phng php nghin cu s c s dng trong Lun vn,
Lun n;
4. Trnh by, nh gi, bn lun cc kt qu: m t ngn gn cng vic nghin cu
khoa hc tin hnh, cc s liu nghin cu khoa hc hoc s liu thc nghim.
Phn bn lun phi cn c vo cc d liu khoa hc thu c trong qu trnh nghin
cu ca ti hoc i chiu vi kt qu nghin cu ca cc tc gi khc thng qua
cc ti liu tham kho;
5. Kt lun: trnh by nhng kt qu mi ca lun vn, lun n mt cch ngn gn
khng c li bn v bnh lun thm;
6. Kin ngh nhng nghin cu tip theo (nu c);
7. Danh mc cc cng trnh cng b ca tc gi: lit k cc bi bo, cng trnh cng
b ca tc gi c lin quan n ni dung ca ti ( sp theo trnh t thi gian cng
b);
8. Danh mc ti liu tham kho: ch bao gm cc ti liu (sch chuyn kho, tham kho,
ti liu trn mng, gio trnh, ti liu hi tho, hi ngh, bi bo...) c trch dn, s
dng v cp ti s dng trong Lun vn/Lun n;
9. Ph lc (nu c).
1

2. V CCH TRNH BY
2.1. Son tho vn bn
S dng kiu ch Times New Roman (Unicode) c 13 ca h son tho Winword;
mt ch bnh thng; khng c nn hoc ko dn khong cch gia cc ch; dn
dng t ch 1.5 lines; l trn 3.5 cm; l di 3cm; l tri 3.5 cm; l phi 2cm. S trang
c nh gia, pha trn u mi trang giy. Nu c bng, biu, hnh v trnh by theo
chiu ngang kh giy th u bng l l tri ca trang, nhng nn hn ch trnh by theo
cch ny.
Kha lun/ n/lun vn/lun n c in trn mt mt giy trng, kh A4 (210 x
297mm).
2.2. Tiu mc
Cc tiu mc ca lun vn c trnh by v nh s v nhm ch s, nhiu nht
gm 04 ch s vi s th nht ch s chng (Th d: 4.1.2.1 ch tiu mc 1, nhm tiu mc
2, mc 1, Chng 04). Ti mi nhm tiu mc phi c t nht 02 tiu mc, ngha l khng
th c tiu mc 2.1.1 m khng c tiu mc 2.1.2 tip theo.
2.3. Bng biu, hnh v, phng trnh
Vic nh s bng biu, hnh v, phng trnh phi gn vi s chng (Th d hnh
3.4 c ngha l hnh th 4 trong Chng 3). Mi bng biu, th ly t cc ngun khc
phi c trch dn y (v d: Ngun: Tr.35, Tap chi Tn dng (2012), S 15, NXB Ti
chnh, TP.HCM). Ngun c trch dn phi c lit k chnh xc trong Danh mc ti liu
tham kho. u ca bng, biu ghi pha trn bng, biu; u ca hnh v ghi pha di
hnh. Thng thng nhng bng ngn v th nh phi i lin vi phn ni dung cp
ti cc bng v th ny ln th nht. Cc bng di c th nhng trang ring nhng
cng phi tip ngay theo phn ni dung cp ti bng ny ln u tin.
Cc bng rng vn nn trnh by theo chiu ng di 297

mm

ca trang giy, chiu

rng ca trang giy c th hn 210 mm. Ch gp trang giy nh gp hnh v gi nguyn

t giy. Cch lm ny cng gip trnh b ng vo gy ca phn mp gp bn trong hoc
xn ri mt phn mp gp bn ngoi. Tuy nhin nn hn ch s dng cc bng qu rng
ny.

i vi nhng trang giy c chiu ng ln hn 297 mm (bn , bn v...) c th

trong mt phong b cng nh bn trong ba sau lun vn, lun n hoc trong ng nha
chuyn dng ng bn v.
Cc hnh v phi c v sch s bng mc en c th sao chp li; c nh s
v ghi y u ; c ch phi bng c ch s dng trong vn bn lun vn. Khi cp
n cc bng, biu hoc hnh v phi nu r s ca hnh v bng, biu .
Vic trnh by phng trnh ton hc trn mt dng n hoc dng kp l ty , tuy
nhin phi thng nht trong ton lun vn. Khi c k hiu mi xut hin ln u tin th
phi c gii thch v n v tnh i km ngay trong phng trnh c k hiu . Nu cn
thit, danh mc ca tt c cc k hiu, ch vit tt v ngha ca chng cn c lit k v
phn u ca lun vn, lun n. Tt c cc phng trnh cn c nh s v trong
ngoc n t bn pha l phi. Nu mt nhm phng trnh mang cng mt s th nhng
s ny cng c trong ngoc, hoc mi phng trnh trong nhm phng trnh (5.1) c
th c nh s l (5.1.1), (5.1.2).
2.4. Vit tt
Khng lm dng vic vit tt. Ch vit tt nhng t, cm t hoc thut ng c s
dng nhiu ln trong lun vn. Khng vit tt nhng cm t di, nhng mnh hoc nhng
cm t t xut hin. Nu cn vit tt nhng t, thut ng, tn cc c quan, t chc... th c
vit tt sau ln vit th nht c km theo ch vit tt trong ngoc n. Nu c qu nhiu
ch vit tt th phi c bng danh mc cc ch vit tt (xp theo th t A, B, C) phn u
lun vn.
2.5. Ti liu tham kho v cch trch dn
Mi kin, khi nim, phn tch, pht biu, din t... c ngha, mang tnh cht gi
khng phi ca ring tc gi v mi tham kho khc phi c trch dn v ch r
ngun trong danh mc Ti liu tham kho ca lun vn. Phi nu r c vic s dng
nhng xut hoc kt qu ca ng tc gi (i vi cng trinh cng b khac thi phai
trich dn binh thng nh mt tai li u tham khao). Nu s dng ti liu ca ngi khc v
ca ng tc gi (bng biu, hnh v, cng thc, th, phng trnh, tng...) m khng
ch dn tc gi v ngun ti liu th lun vn khng c duyt bo v.
Khng trch dn nhng kin thc ph bin, mi ngi u bit trnh lm nng n
phn tham kho trch dn.

Nu ngi dn liu khng c iu kin tip cn c mt ti liu gc m phi trch

dn thng qua mt ti liu khc ca mt tc gi khc, th phi nu r cch trch dn (lu
phi ghi ung nguyn vn t chinh tai li u tham khao v hn ch ti a hnh thc ny). Nu
cn trch dn di hn th phi tch phn ny thnh mt on ring khi phn ni dung ang
trnh by, in nghing, vi l tri li vo thm 2 cm. Khi m u v kt thc on trch ny
khng phi s dng du ngoc kp. Vic trch dn l theo th t ca ti liu danh mc Ti
liu tham kho v c t trong ngoc vung, khi cn c c s trang, v d [15, tr.314315]. i vi phn trch dn t nhiu ti liu khc nhau, s ca tng ti liu c t c
lp trong tng ngoc vung, theo th t tng dn, v d [19], [25], [41], [42].
2.6. Ph lc
Phn ny bao gm nhng ni dung cn thit nhm minh ha hoc h tr cho ni dung
lun vn nh s liu, biu mu, tranh nh. . . . nu s dng nhng cu tr li cho mt bng
cu hi th bng cu hi mu ny phi c a vo phn Ph lc dng nguyn bn
dng iu tra, thm d kin; khng c tm tt hoc sa i. Cc tnh ton mu
trnh by tm tt trong cc biu mu cng cn nu trong Ph lc ca lun vn. Ph lc khng
c dy hn phn chnh ca lun vn.
3. V HNH THC TON B QUYN KHA LUN/ N/LUN VN/LUN
N
Quyn ton tp Lun vn/Lun n bao gm cc phn nh sau:
1. Trang ba chnh: ni dung ghi theo Mu 1, 3.
2. Trang ba ph: ni dung ghi theo Mu 2, 4.
3. Trang Li cm n: vit ngn gn, th hin s bit n ca mnh i vi nhng ngi
gip mnh hon thnh Lun vn/Lun n.
4. Trang Li cam oan: ni dung ghi theo Mu 5 (i vi bc o to Thc s/Tin s)
v Mu 6 (bc o to i hc).
5. Tm tt: trnh by tm tt vn nghin cu, cc hng tip cn, cch gii quyt vn
v mt s kt qu t , nhng pht hin c bn trong vng 1 -2 trang.
6. Mc lc: a y tiu chng, mc ca ni dung Lun vn/Lun n bt u t
Li ni u n Ti liu tham kho.
7. Danh mc cc k hiu, cc ch vit tt (nu c).
8. Danh mc cc bng, biu, hnh v, th (nu c).
4

9. Ni dung Lun vn/Lun n: Lun vn thc s khng qu 150 trang; Lun n tin s
ty theo qui nh ca Ngnh o to.
10. Ti liu tham kho.
11. Ph lc (nu c).
4. HNG DN NG BA, GHI A CD V CCH TRNH BY TI LIU
THAM KHO
4.1. ng ba simili v in ch nh vng
a) Kha lun/ n ca sinh vin bc i hc:
Ba simili mu xanh l cy + ch nh vng.
Gy ca cun Kha lun/ n ghi tn tc gi, nin kha o to v nm tt
nghip.
b) Lun vn ca hc vin bc Thc s:
Ba simili mu xanh dng m + ch nh vng.
Gy ca cun lun vn ghi tn tc gi, nin kha o to v nm tt nghip.
c) Lun n ca nghin cu sinh bc Tin s:
Ba simili mu + ch nh vng.
Gy ca cun lun n ghi tn tc gi, nin kha o to v nm tt nghip.
Lu : i vi lun vn Thc s/lun n Tin s ch c ng ba simili khi chnh
sa theo ng yu cu ca Hi ng chm im Lun vn/Lun n v c xc nhn thng
qua ca Hi ng v vic cho php hc vin/nghin cu sinh ng quyn v np cho Th
vin trng.
4.2. Ni dung Kha lun/ n/lun vn/lun n in trn a CD gm cc file sau:
a. File Readme: gii thiu v tc gi, v cc hng dn cn thit khi s dng a CD.
b. Th mc Word: cha cc file nh dng .doc ca Lun vn/Lun n.
c. Th mc Pdf: cha cc file nh dng .pdf ca Lun vn/Lun n.
d. Th mc Resource: cc ti liu tham kho, phn mm s dng cho Lun vn/Lun
n.
e. Th mc Source: cc kt qu l chng trnh, bn v .. thc hin Lun vn/Lun n.
f. Ba a gm cc thng tin: Tng lin on lao ng Vit Nam Trng i hc Tn
c Thng Khoa Tn ti Ngnh (i vi Lun vn/Lun n) tn tc gi
5

M s sinh vin Ngi hng dn nm tt nghip (Mu 7). Tt c u trnh by

bng ch in hoa (Capital Letter).
4.3. Cch xp danh mc Ti liu tham kho:
a. Ti liu tham kho c xp ring theo tng ngn ng (Vit, Anh, Php, c, Nga,
Trung, Nht); hoc chia thnh hai phn: Ting Vit, Ting nc ngoi. Nu tc gi
l ngi Vit nhng ti liu vit bng ting nc ngoi, th lit k ti liu trong khi
ting nc ngoi. Tn cc ti liu bng ting nc ngoi phi gi nguyn vn, khng
phin m, khng dch. S th t c ghi lin tc gia cc ti liu ting Vit v ting
nc ngoi.
b. Ti liu tham kho xp theo th t ABC h tn tc gi theo thng l ca tng nc:
Tc gi l ngi nc ngoi: xp th t ABC theo h.
Tc gi l ngi Vit Nam: xp th t ABC theo tn, nhng vn gi nguyn th
t thng thng ca tn ngi Vit Nam, khng o tn ln trc h.
Ti liu khng c tn tc gi, th xp theo th t ABC t u ca tn c quan
chu trch nhim ban hnh bo co hay n phm, v d: Tng cc thng k xp
vo vn T, B gio dc v o to xp vo vn B,
c. Cch vit ti liu tham kho:
Ti liu tham kho l sch phi ghi y cc thng tin sau:
Tn cc tc gi hoc c quan ban hnh (khng c du ngn cch);
Nm xut bn (t trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Tn sch (in nghing, du phy cui tn);
Volume (nu c);
Ln ti bn (nu c);
Nh xut bn (du phy cui tn Nh xut bn);
Ni xut bn (du phy cui tn ni xut bn);
S lng trang ca quyn sch (du chm kt thc ti liu tham kho).
Ti liu tham kho l bi bo ng trn tp ch khoa hc phi ghi y cc
thng tin sau:
Tn cc tc gi (khng c du ngn cch);
Nm cng b (t trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Tn bi bo (t trong ngoc kp, khng in nghing, du phy cui tn);
6

 Tn tp ch (in nghing, du phy cui tn);

Volume (khng c du ngn cch);
S tp ch (t trong ngoc n, du phy sau ngoc n);
S trang c bi bo (gch ngang gia hai ch s, du chm kt thc).
Nu ti liu di hn mt dng, th nn trnh by sao cho t dng th hai li vo so
vi dng th nht 1 cm d theo di.
Ti liu tham kho l mt chng trong mt quyn sch phi ghi y cc thng
tin sau:
Tn cc tc gi ca chng (khng c du ngn cch);
Tn chng c tham kho (t trong ngoc kp, khng in nghing, du phy
cui tn);
Tn sch (in nghing, du phy cui tn);
Tn tc gi ca quyn sch (trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Nh xut bn (du phy cui tn nh xut bn);
Ni xut bn (du chm kt thc ti liu tham kho);
S trang c tham kho (gch ngang gia hai ch s, du chm kt thc).
Ti liu tham kho l bo co khoa hc c ng ti trn K yu ca Hi ngh
khoa hc:
Tn cc tc gi (khng c du ngn cch);
Tn bi bo co (t trong ngoc kp, khng in nghing, du phy cui tn);
Tn tc gi hiu nh (du phy cui tn);
Tn k yu (in nghing, du phy cui tn);
Ngy hi ngh;
a im hi ngh;
Tn nh xut bn K yu.
Ti liu tham kho l kha lun/ n, lun vn Thc s, lun n Tin s:
Tn tc gi (khng c du ngn cch, du phy cui tn);
Nm hon thnh (t trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Tn kha lun/ n, lun vn Thc s, lun n Tin s (in nghing, du phy cui
tn);
Th loi (du phy sau th loi);
7

 Tn trng;
Quc gia.
Ti liu tham kho l sch dch:
Tn tc gi bn gc (khng c du ngn cch);
Nm xut bn (t trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Tn sch (in nghing, du phy cui tn);
Tn tc gi dch (trong du hoc n);
Nh xut bn (du phy cui tn nh xut bn);
Ni xut bn (du phy cui tn ni xut bn);
S lng trang ca quyn sch (du chm kt thc ti liu tham kho).
Ti liu tham kho c tc gi l cc hip hi hoc t chc:
Tn hip hi hoc t chc (khng c du ngn cch, du phy cui tn);
Nm xut bn (t trong du ngoc n, du phy sau ngoc n);
Tn ti liu (in nghing, du phy cui tn ti liu);
Nh xut bn (du phy cui tn nh xut bn);
Ni xut bn (du phy cui tn ni xut bn);
S lng trang ca quyn sch (du chm kt thc ti liu tham kho).
Ti liu tham kho t h thng internet:
Tn tc gi (khng c du ngn cch);
Ta ;
C quan (nu c);
Thng, nm ni tip cn;
ng dn khi truy xut.
d. Hng dn cch sp xp ti liu tham kho:
Ting Vit
1. Quch Ngc n (1992), Nhn li hai nm pht trin la lai, Di tuyn hc ng
dng, 98(1), tr. 10-16.
2. B nng nghip & PTNT (1996), Bo co tng kt 5 nm (1992-1996) pht trin
la lai, H Ni.

3. Nguyn Hu ng, o Thanh Bng, Lm Quang D, Phan c Trc (1997),

t bin C s l lun v ng dng, Nh xut bn nng nghip, Vin khoa hc
k thut nng nghip Vit Nam, H Ni.
4. Nguyn Th Gm (1996), Pht hin v nh gi mt s dng bt dc c cm
ng nhit , Lun vn thc s khoa hc nng nghip, Vin khoa hc k thut
nng nghip Vit Nam, H Ni.
.
23. V Th Kim Hu (2000), Nghin cu chn on v iu tr bnh, Lun n Tin
s y khoa, Trng i hc y H Ni, H Ni.
Ting Anh
28. Anderson J.E. (1985), The Relative Inefficiency of Quota, The Cheese Case,
American Economic Review, 75(1), pp. 178-90.
29. Borkakati R. P.,Virmani S. S. (1997), Genetics of thermosensitive genic male
sterility in Rice, Euphytica 88, pp. 1-7.
30. Boulding K.E. (1955), Economics Analysis, Hamish Hamilton, London.
31. Burton G. W. (1988), Cytoplasmic male-sterility in pearl millet (penni-setum
glaucum L.), Agronomic Journal 50, pp. 230-231.
32. Central Statistical Oraganisation (1995), Statistical Year Book, Beijing.
33. FAO (1971), Agricultural Commodity Projections (1970-1980), Vol. II. Rome.
34. Institute of Economics (1988), Analysis of Expenditure Pattern of Urban
Households in Vietnam, Departement pf Economics, Economic Research Report,
Hanoi.

(Mu 1: TRANG BA, DNH CHO BC O TO I HC)

TNG LIN ON LAO NG VIT NAM (size 14)

TRNG I HC TN C THNG (Bold, size 14)
KHOA (Bold, size 14)

KHA LUN/ N TT NGHIP

(Bold, size 16)

TN TI KHA LUN/ N
TT NGHIP
(Bold, size 24)

Ngi hng dn: GS.TS NGUYN VN A (Bold, size 14, in hoa)

Ngi thc hin: NGUYN TH B (Bold, size 14, in hoa)
Lp

: (Bold, in hoa, size 14)

Kho

: .........(Bold, in hoa, size 14)

THNH PH H CH MINH, NM (Bold, size 14)

10

(Mu 2: TRANG PH BA, DNH CHO BC O TO I HC)

TNG LIN ON LAO NG VIT NAM (size 14)
TRNG I HC TN C THNG (Bold, size 14)
KHOA (Bold, size 14)

KHA LUN/ N TT NGHIP

(Bold, size 16)

TN TI KHA LUN/ N
TT NGHIP
(Bold, size 24)

Ngi hng dn : GS.TS NGUYN VN A (Bold, size 14, in hoa)

Ngi thc hin: NGUYN TH B (Bold, size 14, in hoa)
Lp
: (Bold, in hoa, size 14)
Kho : .........(Bold, in hoa, size 14)

THNH PH H CH MINH, NM (Bold, size 14)

11

(Mu 3: TRANG BA, DNH CHO BC O TO THC S/TIN S)

TNG LIN ON LAO NG VIT NAM (size 14)
TRNG I HC TN C THNG (Bold, size 14)
KHOA (Bold, size 14)

H V TN HC VIN/NGHIN CU SINH
(bold, size 14, in hoa)

TN TI LUN VN THC S/
LUN N TIN S

(Bold, size 24)

Chuyn ngnh: (Bold, size 22)
M ngnh: (Bold, size 22)

THNH PH H CH MINH, NM (Bold, size 14)

12

(Mu 4: TRANG PH BA, DNH CHO BC O TO THC S/TIN S)

TNG LIN ON LAO NG VIT NAM (size 14)

TRNG I HC TN C THNG (Bold, size 14)
KHOA (Bold, size 14)

H V TN HC VIN/NGHIN CU SINH
(bold, size 14, in hoa)

TN TI LUN VN THC S/
LUN N TIN S
(Bold, size 22)
Chuyn ngnh: (Bold, size 22)
M ngnh: (Bold, size 22)

THNH PH H CH MINH, NM (Bold, size 14)

13

(Mu 5: LI CAM OAN DNH CHO BC O TO THC S, TIN S)

CNG TRNH C HON THNH

TI TRNG I HC TN C THNG
(Bold, size 16)
Ti xin cam oan y l cng trnh nghin cu ca ring ti v c s hng dn
khoa hc ca ;. Cc ni dung nghin cu, kt qu
trong ti ny l trung thc v cha cng b bt k hnh thc no trc y. Nhng s
liu trong cc bng biu phc v cho vic phn tch, nhn xt, nh gi c chnh tc gi
thu thp t cc ngun khc nhau c ghi r trong phn ti liu tham kho.
Ngoi ra, trong lun vn cn s dng mt s nhn xt, nh gi cng nh s liu ca
cc tc gi khc, c quan t chc khc u c trch dn v ch thch ngun gc.
Nu pht hin c bt k s gian ln no ti xin hon ton chu trch nhim v
ni dung lun vn ca mnh. Trng i hc Tn c Thng khng lin quan n nhng
vi phm tc quyn, bn quyn do ti gy ra trong qu trnh thc hin (nu c).
TP. H Ch Minh, ngy thng nm
Tc gi
(k tn v ghi r h tn)
Cn b hng dn khoa hc :

.......................................................................
(Ghi r h, tn, hc hm, hc v v ch k)

Cn b phn bin 1:

.......................................................................
(Phn ny do Phng KHCN,HT&SH ghi)

Cn b phn bin 2:

........................................................................
(Phn ny do Phng KHCN,HT&SH ghi)

Lun vn thc s c bo v ti HI NG CHM BO V LUN VN THC S

TRNG I HC TN C THNG, ngy . . . . . thng . . . . nm . . . . theo Quyt
nh s ./20

/TT-Q-SH ngy ././.

14

(Mu 6: LI CAM OAN DNH CHO BC O TO I HC)

CNG TRNH C HON THNH

TI TRNG I HC TN C THNG
(Bold, size 16)
Ti xin cam oan y l cng trnh nghin cu ca ring ti v c s hng dn
khoa hc ca ;. Cc ni dung nghin cu, kt qu
trong ti ny l trung thc v cha cng b di bt k hnh thc no trc y. Nhng
s liu trong cc bng biu phc v cho vic phn tch, nhn xt, nh gi c chnh tc
gi thu thp t cc ngun khc nhau c ghi r trong phn ti liu tham kho.
Ngoi ra, trong lun vn cn s dng mt s nhn xt, nh gi cng nh s liu ca
cc tc gi khc, c quan t chc khc u c trch dn v ch thch ngun gc.
Nu pht hin c bt k s gian ln no ti xin hon ton chu trch nhim v
ni dung lun vn ca mnh. Trng i hc Tn c Thng khng lin quan n nhng
vi phm tc quyn, bn quyn do ti gy ra trong qu trnh thc hin (nu c).
TP. H Ch Minh, ngy thng nm
Tc gi
(k tn v ghi r h tn)

15

(Mu 7: MU NHN A CD)

Nhn CD Kha lun/ n tt nghip

Nhn CD Lun vn Thc s/Lun n Tin s

16