Facultatea de tiine Economice

Ghid pentru redactarea

lucrrii de licen / disertaie

Bucureti
2014

Cuprins

Introducere ..................................................................................................................................................................... 3
1.1 Alegerea temei i a coordonatorului tiinific al lucrrii de licent/ disertaie

..........4

1.2 Structura lucrrii de licen/ disertaie..................................................................................................... 4

1.3 Reguli de redactare a lucrrii de licen/ disertaie............................................................................ 5
Anexe.................................................................................................................................................................................. 8

Universitatea Ecologic din Bucureti

Ghid pentru redactarea lucrrii de licent/ disertaie

Introducere

n conformitate cu Regulamentul privind organizarea si desfsurarea examenelor de

finalizare a studiilor n Universitatea Ecologic din Bucureti, examenul de licen/
diplom const din dou probe dup cum urmeaz:
a) Proba 1: Evaluarea cunotinelor fundamentale i de specialitate prob scris i /
sau oral;
b) Proba 2: Prezentarea i susinerea lucrrii de licen / proiectului de diplom prob
oral.
n cazul programelor universitare aferente ciclului II de studii universitare de master din
cadrul Universitii Ecologice din Bucureti, examenul de disertaie se organizeaz numai
pentru absolvenii proprii i const dintr-o singur prob: prezentarea i susinerea
lucrrii de disertaie.
Fiecare absolvent al Facultii de tiine Economice are obligaia, de a-i alege tema lucrrii
de licen / disertaie i cadrul didactic coordonator, respectnd termenele stabilite pentru
aceasta.
Ghidul pentru redactarea lucrrii de licen / disertaie a fost elaborat de ctre membrii
Departamentului de tiine Economice i urmrete :
redactarea corect de ctre absolveni a lucrrii de licen /disertaie;
eficientizarea activitilor de coordonare a lucrrilor de licen /disertaie;
mbuntirea nivelului calitativ al lucrrilor de licen /disertaie.
n acest scop, prezentul Ghid conine:
informaii referitoare la structura lucrrii de licen /disertaie;
reguli de redactare a lucrrii de licen /disertaie;
abloane utilizate pentru redactarea lucrrii de licen/disertaie (anexe).
Ghidul pentru redactarea lucrrii de licen / disertaie este afiat pe site-ul Facultii de
tiine Economice http://www.ueb.ro/stiinteeconomice/licenta i va fi distribuit de ctre
cadrele didactice coordonatoare tuturor absolvenilor pe care acestea i ndrum.

Universitatea Ecologic din Bucureti

Ghid pentru redactarea lucrrii de licent/ disertaie

1.1 Alegerea temei i a coordonatorului tiinific al lucrrii de licen / disertaie

Lucrarea de licen / disertaie constituie actul final i condiie sine qua non pentru ca
absolventul s primeasc atestarea efecturii studiilor universitare / postuniversitare.
Lucrarea de licen / disertaie reprezint o lucrare scris ntocmit de ctre absolvent, sub
ndrumarea tiinific a unui coordonator tiinific de specialitate, iar prin modul n care
este susinut (oral, n faa unei comisii de examinare) ea pune n valoare atributele
tiinifice eseniale, definitorii ale absolventului.
Tema lucrrii de licen / disertaie se alege din tematica orientativ propus de
coordonatorii tiinifici din cadrul Facultii de tiine Economice, dar, n acelai timp,
poate fi i o propunere personal a absolventului, corelat cu interesele i nclinaia ctre
un anumit domeniu de studiu ce aparine specializrii absolvite.
Alegerea temei lucrrii de licen / disertaie se poate realiza avnd n vedere urmtoarele
aspecte:
activitatea viitoare a absolventului;
posibilitile de documentare, att n plan teoretic (literatur de specialitate) ct i
n plan practic (de unde s se procure datele experimentale necesare realizrii
aplicaiei practice, indispensabile oricrei lucrri de licen / disertaie trebuie
analizate foarte atent;
disciplina preferat din timpul studiilor.
Alegerea coordonatorului tiinific al lucrrii de licen / disertaie poate preceda sau urma
alegerea lucrrii. n alegerea coordonatorului tiinific al lucrrii primeaz urmtoarele
criterii:
pot ndruma lucrri de licen numai urmtoarele grade didactice: asistenii cu titlul
de doctor, lectorii universitari doctori / doctoranzi, confereniarii i profesorii
universitari.
existena unei comunicri libere, bazat pe respect i apreciere reciproc ntre
student i coordonatorul tiinific;
aptitudinile personale de cercetare, analiz, prezentare, etc.
1.2 Structura lucrrii de licen / disertaie
Lucrarea de licen / disertaie este structurat pe capitole i include urmtoarele
elemente obligatorii:
Copert (vezi Anexa1);
Pagina de titlu (vezi Anexa 2). De asemenea, absolvenii pot descrca de pe site-ul
Facultii de tiine Economice ablonul pentru redactarea paginii de titlu;
Declaraie standard lucrarea de licen / disertaie va conine o declaraie pe
propria rspundere a absolventului, datat i semnat n original, din care s
rezulte c lucrarea i aparine, nu a mai fost niciodat prezentat i nu este plagiat
(a se vedea regulile de evitare a plagiatului disponibile la adresa:
http://www.indiana.edu/%7Ewts/pamphlets/plagiarism.shtml).
Coninutul
4

Universitatea Ecologic din Bucureti

Ghid pentru redactarea lucrrii de licent/ disertaie

declaraiei este prezentat n Anexa3, iar ablonul poate fi descrcat de pe site-ul

Facultii de tiine Economice;
Cuprins lucrarea de licen / disertaie va avea un cuprins care s conin cel puin
titlurile tuturor capitolelor nsoite de numrul paginii la care ncepe fiecare capitol
(vezi Anexa 4);
Lista figurilor i lista tabelelor acestea vor fi prezentate, imediat dup cuprins, sub
forma unor liste (separat pentru figuri i tabele) care conin numele fiecrui
element i numrul paginii la care se afl acesta (a se vedea exemplul din Anexa 5);
Introducere aceasta va conine motivaia alegerii temei, gradul de noutate a temei,
obiectivele generale ale lucrrii, metodologia folosit, titlul capitolelor i legtura
dintre ele, precum i limitele lucrrii (confidenialitatea datelor, rat mic de
rspuns la chestionare/interviuri, lipsa accesului la unele surse bibliografice de
referin, etc.). Introducerea nu se numeroteaz ca i capitol;
Capitole lucrarea de licen/ disertaie va conine minim 3 capitole numerotate
cresctor, fiecare putnd s aib, n partea final, o seciune de concluzii, care s
sintetizeze informaiile i/sau rezultatele prezentate n cadrul acelui capitol;
Concluziile i propunerile lucrrii n aceast parte a lucrrii se regsesc cele mai
importante concluzii din lucrare, opinia personal privind rezultatele obinute n
lucrare, precum i potenialele direcii viitoare de cercetare. Concluziile lucrrii nu
se numeroteaz ca i capitol;
Bibliografie acesta va conine lista tuturor surselor de informaie utilizate de ctre
absolvent pentru redactarea lucrrii. Bibliografia nu se va numerota ca i capitol al
lucrrii;
Anexe (dac este cazul) acestea apar ntr-o seciune separat, care nu se
numeroteaz ca i capitol. Fiecare anex se va meniona cel puin o dat n textul
lucrrii. Anexele se numeroteaz cresctor (Anexa 1, Anexa 2, etc).
1.3 Reguli de redactare a lucrrii de licen/ disertaie
Formatul ntregii lucrri este A4, numrul de pagini fiind de circa 50 de pagini cu
urmtoarele elemente:
Marginile paginii se vor utiliza urmtoarele valori pentru marginile paginii (Page Setup ->
Margins): stnga: 2,5 cm, dreapta: 2 cm , sus: 2 cm, jos: 2 cm.
Spaiere ntre rnduri - textul va respecta o spaiere ntre rnduri de 1,5 linii (Format>Paragraph->Line spacing-> 1,5 lines).
Alinierea textului n cadrul paragrafelor - textul din cadrul paragrafelor normale va fi aliniat
ntre marginile din stnga i dreapta (justified).
Primul rnd al fiecrui paragraf va avea o indentare de 1,5 cm.;
Font fontul utilizat pentru redactare va fi Times New Roman, cu dimensiunea de 12
puncte, utiliznd diacriticele specifice limbii n care este redactat lucrarea (, , , , pentru limba romn).
5

Universitatea Ecologic din Bucureti

Ghid pentru redactarea lucrrii de licent/ disertaie

Numerotarea paginilor - numerotarea paginilor se face ncepnd cu pagina de titlu, pn la

ultima pagin a lucrrii, dar numrul paginii apare doar ncepnd cu Introducerea.
Numrul de pagin se insereaz n subsolul paginii, centrat.
Tabele tabelele se numeroteaz cu 2 cifre, prima reprezentnd numrul capitolului, iar
cea de a doua reprezentnd numrul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel va avea
numr i titlu, care se menioneaz deasupra tabelului, aliniat la marginea din dreapta.
Dac este cazul, sursa datelor se precizeaz sub tabel, aliniat ntre marginile din stnga i
dreapta (justified), indicnd n mod obligatoriu numele autorului(lor), lucrarea (cartea),
editura, anul, pagina sau adresa de Internet complet.
Figuri - figurile se vor numerota tot cu 2 cifre, prima reprezentnd numrul capitolului, iar
cea de a doua fiind numrul figurii din capitolul respectiv; fiecare figur are numr i titlu,
care se menioneaz sub figur, centrat; dac este cazul, sursa figurii se indic pe rndul
imediat urmtor, justified, indicnd numele autorului(lor), lucrarea (cartea), editura, anul,
pagina sau adresa de Internet complet.
Note de subsol - n situaia n care se citeaz (ex. definiii, puncte de vedere, clasificri, etc),
se menioneaz cifre (ex. rata inflaiei, poziie n clasamente, PIB, etc.) sau se dorete
explicarea unor termeni (ex. stakeholders, formule folosite), se vor introduce note de
subsol (Footnotes) pentru a se indica sursa(ele). Acestea se numeroteaz unitar pentru
toat lucrarea i vor respecta urmtoarele reguli de citare:
n cazul citrii din articole, cri etc. cu un singur autor:
Daniel Goleman definete inteligena emoional drept capacitatea de a fi n stare s se
motiveze.....1.
n cazul citrii din articole, cri etc. cu mai muli autori:
Inteligena emoional este definit drept capacitatea de a percepe emoiile... emoionale
i intelectuale2.
n cazul citrii mai multor lucrri:
n 1997, n urma revizuirii modelului iniial, au fost identificate patru domenii ale
inteligenei emoionale3.
n cazul citrii unor documente ale unor organizaii, instituii, etc.:
Analiznd documentele oficiale ale Uniunii Europene4, remarcm c responsabilitatea
social este abordat, de asemenea, n corelaie cu dezvoltarea durabil.
Menionarea autorilor n text (cu nota de subsol aferent) - se face prin indicarea
prenumelui i a numelui acestora (ex. Ovidiu Nicolescu, Philip Kottler);

Goleman (2001), p. 50.

Stancu, Popescu (2003), p. 14.
3 Mayer, Salovey (1997), p.11; Caruso (2000), pp. 401- 402.
4 EC (2001), p. 24.
1

Universitatea Ecologic din Bucureti

Ghid pentru redactarea lucrrii de licent/ disertaie

Bibliografia - se structureaz pe urmtoarele paliere: materiale tiprite (cri i capitole n

cri, articole i lucrri conferine tiprite) i surse electronice (articole i lucrri conferine
disponibile on line, site-uri consultate). Aceste liste bibliografice se vor ordona alfabetic i
vor respecta urmtoarele reguli de redactare:
Carte cu un singur autor:
Verboncu, I. (1999), Cum conducem? Ghid metodologic pentru manageri, Editura Tehnic,
Bucureti
Carte cu mai muli autori:
Nicolescu, O., Verboncu I. (2001), Metodologii manageriale de firm, Editura Tribuna
Economic, Bucureti
Capitol din carte
Teracy , B. (2010), Esena unui lider, n Cum conduc cei mai buni lideri, Editura Curtea
Veche, Bucureti, pp.15-34
Documente ale unor organizaii, la care s-a avut acces on-line
EC (2001), Promoting a European Framework for Corporate Social Responsibility-Green
Paper, European Commission, DG for Employment and Social Affairs, Unit
EMPL/D.1,[http://europa.eu.int/comm/employment_social/socdial/csr/greenpaper_en.pdf], accesat aprilie 2006.
Articol dintr-o revist la care s-a avut acces direct, a fost consultat forma tiprit a
revistei
Pceila M., Colesca S.(2008), Rolul cunotinelor n societatea bazat pe cunotine i
transferul acestora ntre generaii, Cercetri practice i teoretice n Managementul Urban,
Anul 3, Nr. 7, pp 39-48.
Articol dintr-o revist la care s-a avut acces on-line
Sveiby, K E (1999), A Knowledge-based Theory of the Firm To guide Strategy
Formulation, Journal of Intellectual Capital, vol 2, 1999, pp. 172-178, accesat aprilie 2006
la adresa:
http://sveibytesting.konverge.com/portals/0/articles/Knowledgetheoryoffirm.htm
Imprimarea tuturor paginilor lucrrii se va realiza doar pe o fa a fiecrei foi.

Anexe

Anexe
n continuare prezentm, fiecare pe cte o pagin, abloane pentru urmtoarele
documente:
Anexa 1: Coperta lucrrii de licen / disertaie
Anexa 2: Prima pagin a lucrrii de licen / disertaie
Anexa 3: Declaraie standard privind originalitatea lucrrii
Anexa 4: Exemplu de cuprins
Anexa 5: Exemplu pentru lista de figuri i lista de tabele
Precizm faptul c aceste abloabe pot fi descrcate de pe site-ul Facultii de tiine
Economice i pot fi utilizate de ctre absolveni n procesul de redactare a lucrrii de
licen / disertaie.

UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

FACULTATEA DE TIINE ECONOMICE
Specializarea Finane i Bnci

LUCRARE DE LICEN /
DISERTAIE

Coordonator tiinific
Prof.univ.dr. Ion GHEORGHE
Absolvent
VASILESCU Mihai

Bucureti, 2014

UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

FACULTATEA DE TIINE ECONOMICE
Specializarea Finane i Bnci

Titlul lucrrii

Coordonator tiinific
Prof.univ.dr. Ion GHEORGHE
Absolvent
VASILESCU Mihai

Bucureti, 2014

Declaraie

Prin prezenta declar c Lucrarea de licen / disertaie cu titlul Titlul complet

al lucrrii este scris de mine i nu a mai fost prezentat niciodat la o alt
facultate sau instituie de nvmnt superior din ar sau strintate. De
asemenea, declar c toate sursele utilizate, inclusive cele de pe Internet, sunt
indicate n lucrare, cu respectarea regulilor de evitare a plagiatului:
toate fragmentele de text reproduse exact, chiar i n traducere proprie
din alt limb, sunt scrise ntre ghilimele i dein referina precis a
sursei;
reformularea n cuvinte proprii a textelor scrise de ctre ali autori
deine referina precis;
rezumarea ideilor altor autori deine referina precis la textul original.
Bucureti, data
Absolvent
Nume Prenume
_________________________
(semntura n original)

Cuprins
Introducere..............................................................................................................................

Lista tabelelor i a figurilor (dac exist)................................................................................

Capitolul 1 Tipologia ntreprinderilor mici i mijlocii...................................................

1.1 Particulariti ale ntreprinderilor mici i mijlocii...........................................................
1.2. Clasificarea ntreprinderilor mici i mijlocii....................................................................
1.3. Rolul ntreprinderilor mici i mijlocii..............................................................................

3
3
5
7

Capitolul 2 Aspecte privind IMM-urile n lume......

2.1. ntreprinderile mici i mijlocii n anumite ri dezvoltate................................................
2.2. ntreprinderile mici i mijlocii din Uniunea European...................................................
2.3. Situaia IMM-urilor n rile din Europa Central i de Est.............................................

12
12
18
24

Capitolul 3 IMM-urile n Romnia..................................................................................

3.1. Cadrul instituional i legislativ al dezvoltarii IMM urilor..............................................
3.2. Aspecte privind IMM-urile in Romnia...........................................................................
3.3. Rolul ntreprinderilor mici i mijlocii n Romania...........................................................
3.4. Impactul crizei economice asupra activitii IMM-urilor................................................

26
26
27
33
44

Concluzii - Msuri pentru dinamizarea rolului IMM-urilor n economia

romaneasc...........

50

Bibliografie
Anexe (dac exist)

Lista figurilor
Figura 1.1...............................
Figura 1.2...............................
Figura 1.3...............................
Figura 1.4...............................
Figura 2.1...............................
Figura 2.2...............................
Figura 2.3...............................
Figura 2.4...............................

Lista tabelelor
Tabel 1.1...............................
Tabel 1.2...............................
Tabel 1.3...............................
Tabel 1.4...............................
Tabel 2.1...............................
Tabel 2.2...............................
Tabel 2.3...............................
Tabel 2.4...............................

n loc de ncheiere!

Reguli pentru o prezentare de succes

Nu citii
speech-ul

Pentru
prezentare
ncadrai-v n
15 minute
Nu
povestii
lucrarea

Prezentai clar
i concis
obiectivul
lucrrii

Insistai asupra
contribuiilor
personale

Nu citii
coninutul slideurilor

Nu spunei tot ce
tii despre un
subiect abordat
Prezentai pe
larg
concluziile i
propunerile

Exerasai
prezentarea
lucrrii