Dpto. Geologa.

Liceo Amrica.
Calama.

MUESTREO DE
SONDAJE.

Nombre: Jos Luis Aguilera L.

Profesor: Gonzalo Encalada.
Asignatura: Muestreo de Sondaje.
Carrera: Asistente Geologa.
Fecha: 17/10/11.

2TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

INDICE
1. Portada.
2. ndice.
3. Introduccin.
4. Que es un muestreo?
5. Plan muestro de suelos.
6. Preparacin del muestreo.
7. Procedimiento del muestreo.
8. Requerimientos de seguridad.
9. Muestreo de campo.
10. Ubicacin del muestreo.
11. Preservacin y almacenamiento de muestra.
12. Tipos de muestreo.
13. Perforacin con diamantina.
14. Perforacin con aire reverso.
15. Ilustracin aire reverso.
16. Tipo y calidad de muestras.
Muestra simple.
Muestra compuesta.
Frecuencia y poca de toma de muestra.
17. Localizacin y profundidad del muestreo.
18. Muestreo de estadstica.
19. Conclusin.
20. Bibliografa.

INTRODUCCION.
2

3TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

El suelo es la base para el establecimiento de cualquier proyecto agrcola,

pecuario, forestal o de construcciones civiles. Antes de establecerse cualquier uso
del suelo es necesario conocer sus caractersticas. Cuando se quiere establecer
cultivos agrcolas, pasturas o plantaciones forestales se debe evaluar las
propiedades fsicas, qumicas y/o biolgicas del suelo.
Luego de que las limitaciones del suelo han sido detectadas se puede determinar
cual es su uso ms adecuado y cual es el manejo racional que debera drsele.

A continuacin se pretende abarcar el tema de las tcnicas de muestreo para

concluir en un buen y autnomo manejo de las tcnicas de muestreo.

QUE ES UN MUESTREO?
3

4TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

El anlisis del suelo es una tcnica de gran utilidad para prevenir o buscar
solucin a problemas que puedan presentarse en los suelos de una regin o rea
en particular.
El anlisis qumico de los suelos, sin embargo, no capacita a las personas para
resolver todos los problemas relacionados con el desarrollo y produccin de las
plantas, ya que existen varios factores del suelo que influyen en el crecimiento de
las mismas, tales como: concentracin de oxigeno, temperatura, agua, pH,
disponibilidad de nutrimentos (deficiencia, desbalance y toxicidad) acumulacin de
sales, drenaje, presencia de capas compactadas y actividad microbiolgica.
Adems vale mencionar otros factores ajenos al suelo, siendo stos los siguientes:
luminosidad, temperatura, humedad relativa, vientos, plagas y malezas, etc. En la
mayora de los casos, las plantas se ven afectadas negativamente, no por un
factor, sino por la asociacin e interaccin de varios.
La confiabilidad de los resultados del anlisis depende de la seriedad de los
laboratorios y de la calibracin de metodologas y estudios de correlacin entre los
resultados de los anlisis y los rendimientos de los cultivos de una regin o rea
en particular, puesto que las metodologas de anlisis varan para las diferentes
regiones, segn las caractersticas de los suelos.
La toma de muestras de suelo merece mucha atencin, puesto que el resultado de
anlisis tendr validez nicamente si la muestra analizada es representativa del
rea de estudio Para esto se debe tomar en consideracin la variabilidad de los
suelos, tanto en la profundidad como en el rea sobre el terreno.
Debe tenerse en cuenta que no existe una metodologa universal para la toma de
muestra pues los detalles para el muestreo estn determinados por el propsito de
la misma en cada caso partcula.
Un conocimiento cabal de la geologa del rea objeto de la exploracin es
fundamental para conocer el tipo de mineralizacin que se buscar en ella.
Cada empresa, gelogo o tcnico en cargado o partcipe de la bsqueda mineral,
debe tener en claro las caractersticas geolgicas bsicas del rea. Conocer el
marco estructural y tectnico y cuales han sido los fenmenos Geolgicos que han
afectado la regin antes de definir las zonas ms favorables dentro de su rea de
trabajo. Por ejemplo, en los ambientes costeros del Norte Grande de Chile es
posible detectar yacimientos deiformes y mamiformes de cobre; en cambio en la
Zona pre cordillerano podemos encontrar yacimientos de cobre diseminado y
depsitos eptenmeles de oro y/o plata: en la cordillera misma encontraremos
depsitos de azufre. En el Altiplano Boliviano es probable de detectar yacimientos
de estao y plata. En Argentina, encontraremos yacimientos de cobre-molibdeno,
oro, estao y plata, plomo, zinc, etc.

PLAN MUESTREO DE SUELOS.

4

5TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Definiendo Objetivos.
El primer paso al planear la actividad de muestreo de un sitio contaminado es
definir los objetivos. Los objetivos del muestreo ambiental se dividen, de manera
amplia, en metas exploratorias (de vigilancia) y de monitoreo (de evaluacin). El
muestreo exploratorio est diseado para brindar informacin preliminar respecto
al sitio o material materia de anlisis. El monitoreo generalmente tiene como fin
brindar informacin acerca de la variacin de concentraciones de parmetros
especficos durante un lapso determinado o dentro de un rea geogrfica
especfica. Un plan de muestreo para monitoreo normalmente ser ms eficaz si
va precedido del muestreo exploratorio o si existe informacin histrica sobre el
parmetro de inters en el sitio de muestreo.

Enfoques para el muestreo.

Existen tres enfoques bsicos para el muestreo: selectivo, sistemtico y al azar. El
muestreo selectivo consiste en escoger sitios para el muestreo en base a
diferencias obvias o tpicas. Tales diferencias se determinan segn la experiencia
del muestreado y generalmente incluyen factores tales como la visibilidad del rea
de un derrame de qumicos, los cambios en el color del suelo, las reas de
perturbacin fsica anterior o las reas sin vegetacin o con vegetacin muerta.
En los estudios ambientales, el muestreo selectivo a menudo constituye la base de
una investigacin exploratoria.
El muestreo sistemtico o de rejilla es un mtodo mediante el cual los puntos de
muestreo seleccionados se ubican a distancias uniformes entre s, a fin de brindar
total cobertura a una poblacin especfica de suelo. En los sitios con derrames de
qumicos lquidos o con deposicin area de contaminantes, este mtodo es til
para documentar probables gradientes de concentracin y se emplea a menudo
en los programas de monitoreo.

El muestreo al azar se basa en la teora de probabilidades y la necesidad de un

riguroso anlisis estadstico. El muestreo al azar permite toda combinacin posible
de unidades de muestras a seleccionarse y el nmero de combinaciones posibles
est slo limitado por el tamao de la muestra. El medio ms comn para
minimizar la desviacin en la seleccin de sitios de muestreo es asignarle un
nmero a cada unidad de poblacin y extraer unidades de muestras de una tabla
de dgitos al azar.
Una combinacin de muestreo selectivo, sistemtico y al azar es a menudo el
enfoque ms factible; sin embargo, el esquema del muestreo debiera ser lo
suficientemente flexible como para permitir ajustes durante las actividades de
campo. Los problemas, como la falta de acceso a los sitios de muestreo
preseleccionados, las formaciones de subsuelo no previstas o las condiciones
climticas de un sitio contaminado, podrn demandar ajustes importantes en los
planes de muestreo.

PLAN MUESTREO DE SUELOS.

5

6TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Decidiendo el nmero de muestras a tomar.

Existen numerosos factores que influyen en el nmero de muestras a tomar de un
sitio contaminado. Dichos factores incluyen los siguientes:

Qu nmero de reas claras existen dentro del sitio?

- En el caso de existir varias, se desea muestras de cada una?
- En el caso de no existir ninguna, cul sera la amplitud de dispersin de los
puntos de muestreo dentro de un rea especfica?
Cuntos mtodos analticos distintos se necesitan?
- Si ms de uno, se requerir aplicar todos los mtodos a todos los puntos de
muestreo?
- Tpicamente, se necesita distintos mtodos analticos para diversos tipos de
contaminantes orgnicos, en comparacin con los que se requieren para metales
o parmetros generales.
Cuntas muestras de sitios de control se necesita?
- Si se est haciendo distingo entre muestras contaminadas y no contaminadas,
tpicamente se requiere de una a dos de cada tipo de matriz.
. Qu tipos de muestras de control de calidad se necesita?
- Tpicamente, se debera obtener un 10% adicional del nmero total de muestras
para control de calidad.

PLAN MUESTREO DE SUELOS.

6

7TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Seleccin del sitio de control.

Los sitios de control son importantes para entender el valor de la informacin de

muestreo. Se deber seleccionar lugares que tengan caractersticas comunes con
las reas contaminadas, con excepcin de la fuente de contaminacin. Los sitios
del entorno se muestrean cercanamente a la poca y al lugar de muestreo del sitio
contaminado. Los sitios de control se emplean para demostrar si el sitio afectado
est contaminado y/o si es verdaderamente distinto al entorno del rea. Siempre
es necesario algn tipo de sitio del entorno para establecer una comparacin
cientfica vlida entre los sitios que se sospecha contienen contaminantes
ambientales y las muestras que contengan niveles por debajo de los detectables o
medibles o niveles de contaminantes aceptablemente bajos.
Existen dos tipos de sitios de control: los locales y los del rea, y sus diferencias
radican principalmente en la cercana del sitio de control al sitio de muestreo
ambiental. Los sitios de control locales estn generalmente adyacentes a o muy
cerca de los sitios donde se obtienen muestras para ensayos. Los siguientes
principios aplican a la seleccin de y trabajo con sitios de control locales:

Los sitios de control locales deberan estar generalmente contra el viento o

ro arriba del sitio de muestreo;
En lo posible, se deber tomar primero las muestras de sitios de control
locales a fin de evitar la contaminacin del sitio de muestreo; y

Deber reducirse el recorrido entre los sitios de control locales y las reas
de muestreo, en razn de la contaminacin potencial que podran causar
las personas, equipo y/o vehculos.
En contraste con un sitio de control local, el sitio de control de rea se encuentra
en la misma rea (por ejemplo una ciudad o pas) que el sitio de muestreo, pero
no adyacente al mismo. Los factores a considerarse en la seleccin del sitio de
control de rea son similares a aqullos para los sitios de control locales. Se
deber desplegar todo esfuerzo posible para hacer los sitios idnticos, excepto si
existen parmetros de inters en el sitio bajo investigacin. En general, los sitios
de control locales son preferibles a los sitios de control de rea ya que estn
fsicamente ms cerca. Sin embargo, cuando no se pueda encontrar un sitio de
control local adecuado, un sitio de control de rea permitir todava recolectar
muestras importantes del entorno

PLAN MUESTREO DE SUELOS.

7

8TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Requerimientos de seguridad.

De acuerdo con su naturaleza y definicin, los sitios contaminados contienen

concentraciones de qumicos que pueden ser dainas a las personas, incluyendo
aqullas que colectan las muestras en dichos sitios. Consecuentemente, en el
desarrollo de cualquier plan de muestreo se deber tomar siempre en cuenta la
salud y la seguridad. Un debido planeamiento y una apropiada ejecucin de los
protocolos de seguridad ayudan a proteger a los empleados de accidentes y de
una innecesaria exposicin a qumicos peligrosos.
Los planes de seguridad deben incluir requerimientos de cascos, botas de
seguridad, lentes de seguridad, respiradores, aparatos autnomos de respiracin,
guantes e indumentaria contra material peligroso, de ser el caso.

Documentados de protocolos de muestreo.

Los protocolos de muestreo son descripciones escritas de procedimientos

especficos a seguirse en la coleccin, empacado, etiquetado, preservacin,
transporte, almacenamiento y documentacin de muestras.
Cuanto ms
especfico sea un protocolo de muestreo, menor ser la posibilidad de error o de
interpretaciones errneas.
El protocolo de campo debera brindar informacin sobre lo siguiente:

localizacin de las muestras;

recipientes tipo, nmero y tamao;
etiquetas;
otro equipo de campo (mapas, lapiceros, cinta, cuadernos, etc.);
tipos de dispositivos de muestreo;
volumen de la muestra;
procedimientos de la cadena de custodia;
recipientes para el almacenaje; y
los planes de transporte hasta el laboratorio analtico.

MUESTREO DE CAMPO.
8

9TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

1.0 Revisando la informacin existente sobre el sitio.

Se agotar todo esfuerzo para revisar, primero, la informacin relevante
concerniente a un sitio contaminado. Una revisin de datos histricos examina las
operaciones pasadas y presentes del sitio, as como las prcticas de eliminacin,
ofreciendo un panorama sobre la contaminacin conocida y potencial del sitio y de
los otros peligros existentes en el mismo. Las fuentes de informacin incluyen las
oficinas y archivos federales, provinciales y locales (por ejemplo, informes de
inspeccin del sitio; acciones legales; empleados actuales y anteriores de las
instalaciones; partes potencialmente responsables; residentes locales; y archivos
o rcords de la instalacin. Previo a cualquier esfuerzo de muestreo, deber
obtenerse informacin sobre localizacin de muestras (en mapas, de ser posible),
tipos de suelo, y concentraciones relevantes de contaminantes.

1.1 Reconocimiento del sitio.

Un reconocimiento de sitio, realizado previa o paralelamente al muestreo, es
invalorable para evaluar las condiciones del sitio, estudiar las reas de
contaminacin potencial, evaluar los peligros potenciales asociados con el
muestreo, y desarrollar un plan de muestreo. El reconocimiento debiera cubrir
brechas de informacin remanentes del estudio histrico. Al ingresar al sitio,
utilizar equipo de proteccin personal adecuado; observar y fotografiar el sitio;
tomar nota de las rutas de acceso al sitio; notar y mapear las reas de proceso y/o
de eliminacin de desperdicios; las rutas de migracin con potencial de
contaminantes, tales como estanques, quebradas, canales de irrigacin, agua
subterrnea, dispersin del viento, actividad humana, etc.; caractersticas
topogrficas y vegetacin muerta o afectada.

1.2 Muestreo representativo del suelo.

Un muestreo representativo del suelo garantiza que una muestra o grupo de
muestras refleje de manera precisa la concentracin del parmetro de
preocupacin en un momento dado. Los resultados analticos de las muestras
representativas tambin ilustran la variacin en la presencia y concentracin de
contaminantes a lo largo de un sitio contaminado. Sin embargo, en razn de que
los suelos son extremadamente complejos y variables, esto a menudo requiere de
muchos mtodos distintos de muestreo que se acomoden mejor a las necesidades
y objetivos especficos del muestreo. La deposicin de contaminantes
aerotransportados, especialmente de aqullos recin depositados, es, con
frecuencia, evidente en la capa superficial de los suelos. Sin embargo, a
profundidades de hasta varios metros se podr encontrar los contaminantes
depositados por accin de derrames lquidos o de una prolongada deposicin de
material soluble en agua.

Muestreo de campo.

10TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

1.3 Seleccionando las ubicaciones para el muestreo.

Una vez determinado el enfoque para el muestreo, el siguiente paso consiste en
seleccionar las ubicaciones para el muestreo. La seleccin de la exacta ubicacin
de cada punto de muestreo es crucial para la obtencin de datos representativos.
Por ejemplo, factores tales como la dificultad para colectar una muestra en un
punto dado, la presencia de vegetacin o la decoloracin del suelo, podran influir
(desviar) un plan de muestreo.
Para ubicar con precisin los puntos de muestreo se puede emplear una
diversidad de mtodos. Un mtodo relativamente simple que podra utilizarse
para ubicar tales puntos consiste en el empleo, ya sea de una brjula y una cinta
de medir, o en fijar distancias espaciadas con respecto a una marca relativamente
permanente del suelo, como por ejemplo una esquina de edificacin, una
interseccin de carretera, un cerco, una pared, etc., para referencia futura.

1.4 Seleccionado equipo de muestreo.

Los mtodos seleccionados para el muestreo de suelos emplean una de las
siguientes cuatro herramientas bsicas: la cuchara o cucharn de draga, el
extractor de ncleos, los dispositivos de barreno o sonda, o las zanjas.
Los dispositivos de muestreo de suelo deben escogerse luego de considerar la
profundidad de la muestra a tomarse, las caractersticas del suelo, el contenido de
humedad, la textura, etc., y la naturaleza del anlisis de inters (por ejemplo,
orgnico o inorgnico, voltil o no voltil). El muestreo de superficie se podr
escoger para derrames o contaminacin recientes y para tasas reducidas de
migracin de contaminantes. Si los contaminantes han estado en contacto con el
suelo por un perodo prolongado de tiempo, podr ser necesario el muestreo a
mayores profundidades.
Cuando se muestree suelo en la superficie o a poca profundidad (menos de 50
100 cm), se podr usar cucharas de dragado o lampas. Al igual que con todos los
dispositivos de muestreo, es necesaria una atencin cuidadosa al material de
Construccin. Para suelos contaminados con especies orgnicas, las cucharas de
dragado y desplantadoras deberan estar hechas, generalmente, de acero
inoxidable, y para suelos contaminados con especies inorgnicas, deberan estar
hechas de polietileno de alta densidad. Los dispositivos de muestreo deben ser
descontaminados entre muestras sucesivas para evitar la contaminacin cruzada.
A veces, cuando se emplea cucharas de dragado o desplantadoras, puede ser
ms fcil emplear dispositivos separados para cada muestra y luego hacerlos
descontaminar en un laboratorio.
Un saca ncleos de suelo u otro dispositivo de tubo de acero de pared delgada, es
ms apropiado para obtener muestras reproducibles en la superficie del suelo o a
poca profundidad. Tales dispositivos se hunden en el suelo a la profundidad
deseada y retienen una muestra sin perturbacin.

Muestreo de campo.

10

11TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

1.5 Preservacin y almacenamiento de muestras.

Las muestras deben colocarse en bolsas plsticas, sellarse hermticamente, y
refrigerarse tan pronto como sea posible. La temperatura de refrigeracin deber
mantenerse a aproximadamente 4C hasta el anlisis, el mismo que deber
realizarse a la brevedad.

1.6 Almacenamiento a largo plazo.

Para fines de almacenamiento, las muestras de suelo generalmente se secan al
horno a una temperatura entre 35 y 40 durante 24 horas. Las muestras secadas
en el laboratorio de suelos con frecuencia se almacenan hasta por tres meses
luego de los ensayos, por si hay la necesidad de repetir las pruebas. El
almacenamiento de la lnea de base o de muestras de archivo por breves
semanas o muchos aos es tambin comn sin que se experimente ningn
cambio aparente en los valores de los ensayos.

1.7 Procesamiento de datos y control de calidad.

La garanta de calidad significa asegurar la precisin y exactitud de los datos de
muestreo, mientras que el control de calidad se refiere a la aplicacin rutinaria de
los procedimientos para controlar los procesos de medicin.
Con el fin de garantizar la calidad de los resultados se debe:

Observar los
requisitos para la recoleccin de las muestras, su
presentacin, transporte y almacenamiento;
Seguir los procedimientos analticos indicados: EPA y APHA
Tomar muestras duplicadas o repetidas;
Anlisis de blanco de reactivos;
Calibrar los equipos e instrumentos;
Mantenimiento de grficos de control

Los laboratorios deben llevar a cabo ejercicios de Garanta de Calidad mediante

anlisis de muestra de referencia estndar de una concentracin conocida y
especfica por cada parmetro, ha de estar certificada su funcin, por una
organizacin de garanta y seguridad como la EPA u otra Agencia similar, a fin de
tener certeza en la precisin y exactitud de los anlisis. Adems debe intercalarse
muestras de calidad de agua entre cada grupo de muestras

TIPOS DE MUESTREO.

11

12TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

La perforacin o sondajes constituyen la culminacin del proceso de exploracin

de minerales mediante el cual se define la tercera dimensin de un prospecto y su
geometra en el subsuelo. La perforacin proporciona la mayor parte de la
informacin para la evaluacin final de un prospecto y en ltima instancia,
determinar si el prospecto es explotable econmicamente. Los anlisis qumicos
de las muestras de testigos sondajes son la base para determinar la ley media del
depsito mineral. El cuidadoso registro de las muestras de testigos de sondajes
ayuda a delinear la geometra y el clculo del volumen de mineral y proporciona
importantes datos estructurales. Los dos principales tipos de perforacin son de
diamantina (DDH) y los de aire reverso o circulacin inversa (RC).

Perforacin con diamantina:

La perforacin diamantina utiliza un cabezal o broca diamantada, que rota en el
extremo de las barras de perforacin (o tubos) (Fig. 1). La abertura en el extremo
de la broca diamantada permite cortar un testigo slido de roca que se desplaza
hacia arriba en la tubera de perforacin y se recupera luego en la superficie. Los
tamaos estndares bsicos son 7/8 pulgadas (EX), 13/16 pulgada (AX), 1 5/8
pulgadas (BX) y 21/8 pulgadas (NX). La mayora de barras de perforacin son de
10 pies de largo (3,048 m). Despus de los primeros 10 pies de perforacin, se
atornilla una nueva seccin de tubo en el extremo superior y as sucesivamente. El
cabezal diamantado gira lentamente con suave presin mientras se lubrica con
agua para evitar el sobrecalentamiento. La profundidad de perforacin se estima
manteniendo la cuenta del nmero de barras de perforacin que se han insertado
en la perforacin.

Fig. 1. Cabezal de perforacin de diamantina.

El perforador escucha la mquina de sondaje con mucho cuidado para evaluar la

condicin de la perforacin abajo. Ajustar la velocidad de rotacin, la presin y la
circulacin de agua para diferentes tipos de roca y las condiciones de perforacin
con el fin de evitar
Problemas, tales como que quede la broca atascada o recalentamiento del
cabezal diamantado. Las rocas muy fracturadas (a menudo encontradas cerca de
la superficie), adems del riesgo que las barras se atasquen, pueden dejar
escapar el agua, con el consiguiente recalentamiento de la broca. El problema se
reduce al mnimo mediante la inyeccin de "lodo de perforacin" (o aserrn u otros
materiales) en la perforacin para "tapar" las fracturas y evitar la fuga de los
fluidos.

Perforacin con diamantina.

12

13TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Dentro de la tubera de perforacin hay otro tubo interno, que tiene un mecanismo
de cierre conectado a un cable de acero. Al final de cada serie de 10 pies, el cable
se utiliza para izar el tubo que contiene el testigo de roca a la superficie donde se
puede recuperar. El testigo se almacena en cajas especialmente diseadas que
contienen compartimentos para mantener secciones del testigo. Las cajas
estndar son de 2,5 pies de largo (0,762 m) y contienen cuatro compartimentos,
as que permiten almacenar tres metros de testigo en cada caja, pero tambin hay
cajas de 3,3 pies de largo (1,02 m) con 3 compartimientos. El testigo de
perforacin primero se lava y se registra (loguea) por un gelogo calificado,
y luego se divide por la mitad para obtener una muestras para los anlisis
geoqumicos.
Para obtener un testigo de sondaje se requiere gastar mucho tiempo, esfuerzo y
dinero, por lo que su estudio y registro debe hacerse con mucho cuidado. Se
utiliza un formulario de logueo (registro) normalizado para mapear el testigo. El
formulario tiene columnas para cada uno de los tipos de informacin que se
registra, con marcas de graduacin indicando el metraje. La informacin
generalmente incluye el % de recuperacin, litologa, alteracin, mineralizacin,
los datos de calidad de la roca (RQD), y detalles estructurales. A pesar que el
rumbo y manteo de estructuras planas, como estratos, foliacin, fallas y vetas
respecto al eje del sondaje no se conocen, el ngulo de estas estructuras con
respecto al eje del sondaje se registra, ya que proporciona informacin valiosa
acerca de la geometra de las estructuras en sub-superficie. Tambin se pueden
realizar pruebas de minerales, incluyendo prueba de fluorescencia (para
scheelita), pruebas de efervescencia con HCl diluido (carbonato de alteracin), o
tincin de minerales (feldespatos o carbonatos). A menudo, el sondaje tambin se
fotografa para un registro grfico. El % de recuperacin es el cociente entre la
longitud del testigo real comparado con el intervalo de perforacin indicado.
Los huecos y zonas de fractura pueden causar una pobre recuperacin. Por
ejemplo, si una perforacin de 3 m obtiene 2,4 m de testigo, la recuperacin es del
80%. Los logueos de sondajes se utilizan para construir las secciones de
perforacin (secciones que muestran los sondajes), las que ilustran la geometra
del subsuelo del yacimiento. La tendencia actual es la creacin de registros de
perforacin en formato digital o de hoja de clculo, lo que facilita la construccin
de tramos de perforacin mediante computador. En algunos casos el registro se
realiza directamente en un Tablet PC y es transferido directamente a una base
de datos central evitando errores de transcripcin de los datos de logueo.
El testigo se divide mediante una sierra diamantada o por un partidor (splitter) de
Impacto. Siempre existe el problema de obtener una fraccin representativa del
testigo y debe tenerse gran cuidado para evitar este problema. A veces el testigo
se analiza en su totalidad para evitar este problema, pero por lo general se
conserva la mitad en una testigo teca como evidencia. En algunos casos, una
serie de pequeos chips o fragmentos se recogen a lo largo de la longitud del
testigo para formar un "esqueleto" con fines de archivo.

Perforacin con aire reverso.

13

14TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

La perforacin con aire reverso es fundamentalmente diferente de la de

diamantina, tanto en trminos de equipo y toma de muestras. La principal
diferencia es que la perforacin de aire reverso crea pequeas astillas de roca en
lugar de un testigo slido. Otras diferencias importantes son en la tasa de
penetracin y el costo por metro perforado. El aire reverso es mucho ms rpido
que la perforacin diamantina, y tambin mucho menos costosa.
Fig. 2.
La perforacin con aire reverso requiere de un
equipo mucho ms grande, incluyendo un
compresor de aire de alta capacidad, usualmente
montado en un camin. El aire comprimido es
inyectado hacia una cmara exterior de un tubo o
barra de perforacin de doble pared (Fig. 2). El
aire comprimido regresa por el interior del
conducto central de las barras de doble pared y
arrastra hasta la superficie los fragmentos de
roca (cuttings) donde se recuperan.
Las astillas o fragmentos de rocas viajan a una
velocidad tan alta que es preciso disminuirla
utilizando un cicln. La tubera de retorno dirige
el flujo de fragmentos de roca a deslizarse por la
pared interior de la cmara del cicln y luego
hacia abajo en espiral hasta la parte inferior del
cicln, perdiendo velocidad en el proceso. La
roca molida (cuttings) se recoge continuamente a
medida que avanza la perforacin y constituyen
la muestra del subsuelo. Las barras de
perforacin para aire reverso son por lo general
ya sea de 6" (15,2 cm) y 8" (20,3 cm) de
dimetro y 20 pies de largo (6,096 m). Cada
barra es muy pesada y requiere el uso de una
gra o winche para levantarla y colocarla sobre
el agujero de perforacin.
Fig. 2. Esquema de sondaje de aire reverso con cabezal de tricono, mostrando el
flujo de aire comprimido a travs de las barras de doble cmara.
Los cabezales de perforacin de aire reverso tambin son totalmente diferentes a
las brocas diamantadas. Un tipo de cabezal se llama martillo que pulveriza las
rocas golpendolas repetitivamente. Este tipo de cabezal que funciona bien en
condiciones de perforacin en seco (es decir, por encima del nivel fretico) y en
las formaciones rocosas que son densas y duras. Por debajo del nivel fretico, el
agua subterrnea acta como amortiguador y hace mucho menos eficaz la
fragmentacin de las rocas mediante este cabezal. Otro tipo de cabezal, llamado
tricono, cuenta con tres conos dentados rotatorios que giran juntos, como el
diferencial de los engranajes en una transmisin de los automviles. Los triconos
son ms lentos para perforacin en formaciones duras, pero son muy eficaces en
formaciones blandas y en condiciones de perforacin hmeda.

Perforacin con aire reverso.

14

15TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Las muestras de roca molida proveniente de la perforacin se recogen

generalmente en intervalos de 1,5 o 2 m. El gran dimetro de la perforacin se
crea un gran volumen de material para cada muestra, que suele ser dividida en
terreno para obtener un volumen razonable de manejar y enviarla al laboratorio
para su anlisis. En condiciones de perforacin en seco (por encima del nivel
fretico) se utiliza un cuarteador para dividir la muestra en terreno (Fig. 3).

Fig. 3. Extraccin de muestras y cuarteo de muestras en perforacin de aire

reverso; (A) en condiciones secas y (B) con agua. Por lo general, se recoge 1/8
del total recogido. El cuarteador se compone de niveles, cada uno de los que
divide la muestra a la mitad. Despus de la divisin tercer nivel 1/8 de la muestra
total original permanece, que se recoge en un recipiente o un cubo. Cuando la
perforacin llega a la profundidad del nivel fretico, se puede utilizar un cuarteador
rotativo "hmedo" (Fig. 3). El separador hmedo gira y divide la muestra utilizando
una serie de aletas, de forma similar a las aletas de una turbina. Estas dirigen los
materiales a una tubera que los canaliza hacia un balde.
Pequeas muestras representativas de los cuttings se recogen de forma continua
durante el proceso de muestreo, se lavan en un colador y se colocan en cajas de
plstico con compartimientos llamados "bandejas de cuttings". Los cuttings son
cuidadosamente observados y registrados por un gelogo competente. Por
supuesto, algunos tipos de informacin, como detalles estructurales, no son
posibles de obtener en ausencia de roca slida. A pesar de esta desventaja,
todava se puede obtener una gran cantidad de informacin valiosa de los
fragmentos de roca o cuttings. Por ejemplo, los cuttings son mucho ms fciles de
examinar con una lupa binocular y pruebas de la fluorescencia o efervescencia se
logran fcilmente.

TIPOS Y CALIDAD DE MUESTRAS A TOMAR.

15

16TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Muestra simple: Es la que se obtiene con una sola extraccin de suelo. Son
usadas en trabajos de investigacin y en suelos muy homogneos. S recomienda
cuatro muestras por hectrea, de 1 kilogramo de suelo cada una.

Muestra compuesta: Se refiere a la muestra de suelo obtenida por la

extraccin de varias muestras simples o sub muestras, reunidas en un recipiente y
bien mezcladas, de donde se retiran de 0,5 a 1 kg de suelo. Son las ms usadas
para la planificacin de la fertilizacin. Se recomienda 15-20 sub muestras por
parcela de muestreo.
En la toma de una muestra compuesta, se debe tener en cuenta que cada
submuestra sea del mismo volumen que las dems y representar la misma
seccin transversal del volumen de que se toma la muestra (una misma
profundidad).

FRECUENCIA Y EPOCA DE TOMO DE MUESTRA.

El anlisis de suelo debe ser repetido en intervalos de uno a cuatro aos. Se
emplea mayor frecuencia de muestreo en parcelas con mayor intensidad de
fertilizacin y de nmero de cultivos anuales consecutivos.
La poca de muestreo del suelo es definida principalmente por las condiciones
climticas, tipo de cultivo (perenne, anual de verano o de invierno) y sistemas de
manejo del suelo. Por ejemplo en el sistema de cultivo en rotacin, generalmente
se recomienda el verano para muestrear, por que son ms visibles los surcos para
la toma de muestras. En perennes frutcolas, generalmente 3 meses antes de la
floracin.
Por las condiciones climticas de esta regin, la poca apropiada sera en veranootoo, ya que es la poca con un contenido mnimo de nutrientes en el suelo.
Tambin en agosto-septiembre, para fertilizaciones de septiembre-octubre y en
noviembre-diciembre para fertilizaciones de diciembre-enero.

LOCALIZACION Y PROFUNDIDAD DEL MUESTREO.

Para cultivos anuales, retirar las muestras de los surcos a una profundidad de 20
cm. Si el sistema es de siembra directa, se recomienda muestrear a 2
profundidades, de 0 a 10 y de 10 a 20 cm.
Para cultivos perennes, realizar el muestreo en la zona de fertilizacin,
principalmente en la proyeccin de la copa.
Tambin se recomienda muestrear con menor frecuencia, la parte media de la
calle o entrelineo. La profundidad recomendada es de 0 - 20 y de 20 - 40 cm. Otra
forma, mas detallada, es a profundidades de 0 - 10, 10 - 20, 20 - 40 y 40 - 60 cm
(IAPAR, 1996).
Para pasturas implantadas, se recomienda tomar los recaudos de dividir los
potreros en reas homogneas de muestreo. La profundidad de muestreo, en
general, es de 0 - 10 cm.

MUESTREO EN ESTADISTICA.
16

17TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

En estadstica se conoce como muestreo a la tcnica para la seleccin de

una muestra a partir de una poblacin.
Al elegir una muestra se espera conseguir que sus propiedades sean
extrapolables a la poblacin. Este proceso permite ahorrar recursos, y a la vez
obtener resultados parecidos a los que se alcanzaran si se realizase un estudio
de toda la poblacin.
Cabe mencionar que para que el muestreo sea vlido y se pueda realizar un
estudio adecuado (que consienta no solo hacer estimaciones de la poblacin sino
estimar tambin los mrgenes de error correspondientes a dichas estimaciones),
debe cumplir ciertos requisitos. Nunca podremos estar enteramente seguros de
que el resultado sea una muestra representativa, pero s podemos actuar de
manera que esta condicin se alcance con una probabilidad alta.
En el muestreo, si el tamao de la muestra es ms pequeo que el tamao de la
poblacin, se puede extraer dos o ms muestras de la misma poblacin. Al
conjunto de muestras que se pueden obtener de la poblacin se
denomina espacio muestral. La variable que asocia a cada muestra su
probabilidad de extraccin, sigue la llamada distribucin muestral.

MUESTREO PROBABILISTICO.
Forman parte de este tipo de muestreo todos aquellos mtodos para los que
puede calcular la probabilidad de extraccin de cualquiera de las muestras
posibles. Este conjunto de tcnicas de muestreo es el ms aconsejable, aunque
en ocasiones no es posible optar por l. En este caso se habla de muestras
probabilsticas, pues no es en rigor correcto hablar de muestras
representativas dado que, al no conocer las caractersticas de la poblacin, no es
posible tener certeza de que tal caracterstica se haya conseguido.
Sin reposicin de los elementos: Cada elemento extrado se descarta para la
subsiguiente extraccin. Por ejemplo, si se extrae una muestra de una "poblacin"
de bombillas para estimar la vida media de las bombillas que la integran, no ser
posible medir ms que una vez la bombilla seleccionada.
Con reposicin de los elementos: Las observaciones se realizan con re
emplazamiento de los individuos, de forma que la poblacin es idntica en todas
las extracciones. En poblaciones muy grandes, la probabilidad de repetir una
extraccin es tan pequea que el muestreo puede considerarse sin reposicin
aunque, realmente, no lo sea.
Con reposicin mltiple: En poblaciones muy grandes, la probabilidad de repetir
una extraccin es tan pequea que el muestreo puede considerarse sin
reposicin. Cada elemento extrado se descarta para la subsiguiente extraccin.

MUESTREO ESTRATRFICADO

17

18TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

Consiste en la divisin previa de la poblacin de estudio en grupos o clases que se

suponen homogneos con respecto a alguna caracterstica de las que se van a
estudiar. A cada uno de estos estratos se le asignara una cuota que determinara
el nmero de miembros del mismo que compondrn la muestra. Dentro de cada
estrato se suele usar la tcnica de muestreo sistemtico, una de las tcnicas de
seleccin ms usadas en la prctica.
Segn la cantidad de elementos de la muestra que se han de elegir de cada uno
de los estratos, existen dos tcnicas de muestreo estratificado:

Asignacin proporcional: el tamao de la muestra dentro de cada estrato

es proporcional al tamao del estrato dentro de la poblacin.

Asignacin ptima: la muestra recoger ms individuos de aquellos

estratos que tengan ms variabilidad. Para ello es necesario un conocimiento
previo de la poblacin.

MUESTREO SISTEMATICO.
Se utiliza cuando el universo o poblacin es de gran tamao, o ha de extenderse
en el tiempo. Primero hay que identificar las unidades y relacionarlas con el
calendario (cuando proceda). Luego hay que calcular una constante, que se
denomina coeficiente de elevacin K= N/n; donde N es el tamao del universo y n
el tamao de la muestra. Determinar en qu fecha se producir la primera
extraccin, para ello hay que elegir al azar un nmero entre 1 y K; de ah en
adelante tomar uno de cada K a intervalos regulares. Ocasionalmente, es
conveniente tener en cuenta la periodicidad del fenmeno.
Esto quiere decir que si tenemos un determinado nmero de personas que es la
poblacin (N) y queremos escoger de esa poblacin un nmero ms pequeo el
cual es la muestra (n), dividimos el nmero de la poblacin por el nmero de la
muestra que queremos tomar y el resultado de esta operacin ser el intervalo,
entonces escogemos un nmero al azar desde uno hasta el nmero del intervalo,
y a partir de este nmero escogemos los dems siguiendo el orden.

CONCLUSION.
18

19TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

En el trabajo concluido sobre el muestreo de un suelo concluimos finalmente que

antes de hacer un muestreo lo primero a tener en cuenta es si la muestra de suelo
que se va a tomar ser alterada o inalterada, y eso depende en gran manera del
equipo con que se va a tomar, podr sacarse una muestra inalterada con un
equipo adecuado, cuando se necesitan propiedades especficas de un suelo y una
marcada estratificacin de las capas de ste, deber procederse con equipo de
alta calidad que permita la facilidad de los anlisis, la conclusin es que la tcnica
de muestreo depende de lo que se requiere, y que el equipo garantiza mejores
resultados.

BIBLIOGRAFIA.
19

20TECNICAS DE SONDAJE Y MUESTREO.

En el trabajo expuesto me apoye en:

www.wikipedia.cl
www.google.cl
www.geotecnia.org
www.minnie.uab.es
www.bioestadistica.uma.es
www.natco.cl
www.marcoalfaro.cl

20